7.51 (#109)

* update submodules

* 7.51

csv/de/WKSMissionText.csv

@@ -285,7 +285,7 @@ Ich möchte alle verfügbaren Kräfte bitten, sich als Fachleute für medizinisc
 Daher sollen nährstoffreiche Futtermittel für Meeresfrüchte bereitgestellt werden. Die hier gezüchteten Meeresfrüchte sind eine wertvolle Mineralstoffquelle für alle Mitarbeiter."
 186,"Die auf Phaenna wuchernde Pseudo-Flora besteht zwar teilweise aus Glas, aber durch Raffination und Extraktion lässt sich ein hochwertiges Öl gewinnen. Wir möchten nun die Entwicklung von Produkten vorantreiben, die dieses Öl nutzen.
 Neben der Verwendung für Speiseöl, Seife und Kerzen könnte durch Rösten der Extraktionsrückstände ein Sud mit einem kaffeeähnlichen Geschmack gewonnen werden. Wir bitten um rege Beteiligung an den Extraktionsversuchen und hoffen auf eine effektive Nutzung der Pseudo-Flora."
-187,"Vom Mond eintreffende Lieferungen enthalten fast keine Genussmittel, da in den Containern nur sehr wenig Platz zur Verfügung steht. Daher wurde von einigen Mitarbeitern der starke Wunsch geäußert, die aus Mondpilzen gewonnene Hefe auch für die Produktion alkoholischer Getränke zu nutzen.
+187,"Vom Mond eintreffende Lieferungen enthalten fast keine Genussmittel, da in den Containern nur sehr wenig Platz zur Verfügung steht. Daher wurde von einigen Mitarbeitern der starke Wunsch geäußert, die aus Mondbakterien gewonnene Hefe auch für die Produktion alkoholischer Getränke zu nutzen.
 Wir wollen es nicht übertreiben und die Getränke nur als seltene Belohnung anbieten. Um ver­antwor­tungs­vollen Genuss wird gebeten."
 188,"Von den erschöpften Arbeitern, die im Freien tätig waren, kam die ungewöhnliche Bemerkung, dass die Landschaft dieses Planeten wie eine Traumwelt voller Feen und Süßigkeiten wirke. Dabei handelt es sich offensichtlich um eine Halluzination, ausgelöst von Überarbeitung und psychischer Belastung. Interessant ist, wie die Farben von Phaenna eine Assoziation mit Süßigkeiten hervorrufen.
 Um aber den im Unterbewusstsein verborgenen Wünschen der Arbeiter nachzukommen, bitten wir um Herstellung solch traumhafter Süßigkeiten."
@@ -500,88 +500,95 @@ Weiterhin gilt es, das Bergungsgut zu reinigen und zu konservieren. Zu diesem Zw
 Weiterhin benötigen wir dringend Ersatzschneiden für die bei der Bergung eingesetzten Kosmobohrer."
 308,"Am Regolift sind Erkundungsmitglieder in starke Winde geraten. Die Zahl der Verletzten ist so groß, dass dem medizinischen Personal das Erste-Hilfe-Material auszugehen droht. Nachschub wird dringend benötigt.
 Jeder, der Zeit hat, wird darum gebeten, Pflanzen für Medikamente zu sammeln und bei der Herstellung von Verbänden und Salben zu helfen."
-309,
+309,"Innerhalb des Zeitlimits Gegenstände mit möglichst hohem Wert herstellen.
+Die Höhe des Sammlerwerts bestimmt die Missionswertung."
 310,
 311,
-312,
-313,
-314,
-315,
-316,
-317,
-318,
-319,
-320,
-321,
-322,
-323,
-324,
-325,
-326,
-327,
-328,
-329,
-330,
-331,
-332,
-333,
-334,
-335,
-336,
-337,
-338,
-339,
-340,
-341,
-342,
-343,
-344,
-345,
-346,
-347,
-348,
-349,
-350,
-351,
-352,
-353,
-354,
-355,
-356,
-357,
-358,
-359,
-360,
-361,
-362,
-363,
-364,
-365,
-366,
-367,
-368,
-369,
-370,
-371,
-372,
-373,
-374,
-375,
-376,
-377,
-378,
-379,
-380,
-381,
-382,
-383,
-384,
-385,
-386,
-387,
-388,
-389,
-390,
-391,
-392,
-393,
+312,"Innerhalb des Zeitlimits Gegenstände mit möglichst hohem Wert sammeln.
+Die Höhe des Sammlerwerts bestimmt die Missionswertung."
+313,"Innerhalb des Zeitlimits Gegenstände mit möglichst hohem Wert sammeln.
+Nur Sammelsträhnen und Stückzahl-Boni werden gewertet."
+314,"Innerhalb des Zeitlimits Gegenstände mit möglichst hohem Wert sammeln.
+Je höher die Anzahl und der Sammlerwert, desto höher die Missionswertung."
+315,"Innerhalb des Zeitlimits Meeresfrüchte mit möglichst hohem Wert fischen.
+Jeder Fang erhöht die Punktzahl und besonders große Fänge erhöhen sie um ein Vielfaches."
+316,"Innerhalb des Zeitlimits Meeresfrüchte mit möglichst hohem Wert fischen.
+Die Höhe des Sammlerwerts bestimmt die Missionswertung."
+317,"Innerhalb des Zeitlimits Meeresfrüchte mit möglichst hohem Wert fischen.
+Der größte Fang bestimmt die Missionswertung."
+318,"Entgegen unserer Erwartungen haben erste Unter­such­ungen ergeben, dass die Waldinseln von Auxesia lohnende Vorkommen verschiedener Metalle beherbergen. Sie eignen sich voraussichtlich zur Herstellung von Legierungen, welche den strengen Projektstandards genügen. Im Rahmen unserer Bemühungen, die Selbstversorgung zu verbessern, bitten wir die hiesigen Handwerker, Barren herzustellen."
+319,"Wir haben Wetterphänomene auf Auxesia beobachtet, die sich durch außer­ge­wöhn­liche ätherische Turbulenzen auszeichnen, darunter Blütengestöber. Diese Ereignisse scheinen den Verfall importierter Metalle zu beschleunigen, und dieser Effekt ist in Gebieten, die weiter vom Zentralkristall entfernt liegen, besonders besorgniserregend. Angesichts dessen möchten wir Metalle ätherresistent machen. Keine glamouröse Arbeit, aber eine, die für unseren Erfolg von entscheidender Bedeutung ist."
+320,"Auf Auxesia setzen wir dauerhaft und mit großem Erfolg allerhand neue Gerätschaften ein. Bereits ein geringer Mangel an Ersatzteilen könnte zu einer erheblichen Beeinträchtigung unserer Produktivität führen. Um sicherzustellen, dass unsere Arbeiten reibungslos weiterlaufen, möchten wir unsere Lagerbestände mit besonders gefragten Bauteilen aufstocken. Scheut keine Mühen, denn eure Beiträge sind die Grundlage für unseren weiteren Fortschritt bei der Erkundung!"
+321,"Bei der Wiederherstellung der städtischen Einrichtungen hat sich eine magiebasierte Behandlung der Vegetation als besonders effektiv erwiesen. Wir gehen davon aus, schädliche Arten wirksam in Schach halten zu können. Eine vollständige Ausrottung ist nicht beabsichtigt, da sie Teil des örtlichen Ökosystems sind. Wichtig ist eine verhältnismäßige Kultivierung, für die wir einen Vorrat an forstwirtschaftlichen Geräten benötigen."
+322,"Die Gebäude der Gegangenen sind von unsichtbaren Ätherströmen durchzogen. Sie zu erkennen ist essenziell, um unbeabsichtigte Schäden an Relikten zu vermeiden. Zu diesem Zweck möchten wir ein tragbares Äthermessgerät für unsere Forscher entwickeln und bitten um Bauteile wie Linsen sowie um die Herstellung der Geräte selbst."
+323,"Unsere neu eingeführten Abholzmaschinen übertreffen alle Leistungsvorgaben, zeigen jedoch hohen Verschleiß und Anfälligkeit für zeitaufwändige Wartungen. Um Ausfälle zu verkürzen oder gar zu vermeiden, brauchen wir robustere Bauteile. Wir bitten alle Handwerker, ihr gesamtes Fachwissen einzusetzen, um verschleißfeste Teile herzustellen, die auch härtester Beanspruchung standhalten."
+324,"Die Portale, die wir im Keimturmling und anderen Bauwerken gefunden haben, sind nur für die Gegangenen passierbar. Um die oberen Bereiche des Turms zu erreichen, bedarf es einer konventionelleren Methode: Wir planen ein Gerüst zu errichten, haben jedoch nicht ausreichend Material. Wir bitten unsere Handwerker, den Fehlbestand zu decken und dabei die besonderen Umweltbedingungen zu berücksichtigen."
+325,"Die extremen Geländebedingungen machen beim Transport von schweren Gerätschaften den Einsatz von Seilzügen und Winden unverzichtbar. Die ungewöhnliche Umgebung auf Auxesia setzt den mitgebrachten Stahlseilen jedoch stark zu und führt zu vorzeitigem Verschleiß. Um schweren Unfällen vorzubeugen, möchten wir einen Vorrat an Ersatzseilen anlegen."
+326,"Wenn wir diesen üppigen Planeten erkunden, müssen wir darauf achten, die Umwelt nicht zu sehr zu belasten. Die Abgase der Erdseim-Motoren könnten beispielsweise die Flora beeinträchtigen. Zwar haben wir bislang keine dauerhaften Schäden festgestellt, doch vor­sichts­halber möchten wir Abgasfilter einführen. Deren Entwicklung erfordert großes Fachwissen, was unsere Handwerker zweifelsohne besitzen."
+327,"Die Gegangenen haben zahlreiche Fahrzeuge zurückgelassen, darunter die Wipfeldrohne: ein fliegendes Modell, dessen Einsatz wir derzeit testen. Sie wird magisch angetrieben und verfügt über einen einfachen technischen Aufbau, sodass wir zuversichtlich sind, sie instand halten zu können. Alles, was wir brauchen, sind geeignete Bauteile."
+328,"Die Ätherströme in den städtischen Einrichtungen erweisen sich als unerwartet komplex. Dem Forschungsteam fehlt es an Personal, sie umfassend zu ergründen. Wir wollen mit einem spezialisierten Äthermessgerät helfen, das automatisch Messungen vornimmt. Die Konstruktion dürfte keine leichte Aufgabe sein, aber wir zählen auf die Genialität unserer Handwerker."
+329,"Wie jeder Handwerker weiß, hat die Qualität der Werkzeuge direkten Einfluss auf die Produktivität. Daher wollen wir Anregungen aufgreifen und unsere Ausrüstung verbessern. Diese Aufgabe erfordert großes technisches Fachwissen und vielseitige Erfahrung, aber daran wird es den hiesigen Handwerkern bestimmt nicht fehlen."
+330,"Die Bauwerke der Gegangenen zeichnen sich durch große Fenster aus Harzmaterial aus, welche das Licht verstärken und so das Pflanzenwachstum fördern. Viele der Fenster sind im Laufe der Zeit verfallen und für ihre Reparatur benötigen wir die Mithilfe unserer kunstfertigen Handwerker."
+331,"Unsere Erkundung des Heimatplaneten der Gegangenen hat uns ein neues Verständnis für den Begriff der Zivilisation verschafft. Unter anderem stehen wir kurz davor, die Geheimnisse der Relikte zu entschlüsseln, die wir auf Oizys entdeckt haben. Dies versetzt uns in die Lage, sie nachfertigen zu können - eine Aufgabe, die wir gerne unseren sorgfältigen Handwerkern überlassen. Womöglich erhalten wir so noch tiefere Einblicke in unser Verständnis von Zivilisation, hier und auf anderen Planeten."
+332,"Auxesia hat seinen Beinamen „der Smaragdplanet“ voll und ganz verdient. Seine Vegetation ist üppig und voller Potenzial. Nun wollen wir Seile aus Pflanzenfasern herstellen lassen, wobei aus Sicherheitsgründen eine bestimmte Mindestelastizität gefordert ist. Wir sind uns sicher, dass unsere Handwerker in der Lage sind, regelmäßig große Mengen an Seilen der geforderten Qualität zu liefern."
+333,"Die Ruinen der Gegangenen weisen trotz ihres Alters kaum Spuren von Verfall auf. Vermutlich liegt das daran, dass die hölzernen Strukturen auf magische Weise mit Metall und Glas imprägniert wurden. Die Projektleitung forscht daran, ähnlich verstärkte Baumaterialien zu entwickeln, und bittet alle Handwerker, Prototypen dieser verstärkten Materialien nach dem vom Forschungsteam entwickelten Verfahren herzustellen."
+334,"In den Ruinen von Auxesia deutet alles darauf hin, dass die Ätherströme als wesentlich für den Betrieb der Städte galten. Um sie wie­der­her­zu­stel­len, haben wir versuchsweise alchemistische, ätherflussfördernde Lösungen aufgetragen, die sich jedoch unter dem Einfluss der Feuchtigkeit leicht verflüchtigen. Jetzt benötigen wir Harze aus vergleichbaren Inhaltsstoffen, die wir dann hoffentlich erfolgreicher in den Ruinen einsetzen können."
+335,"Studien zur Vegetation auf den Waldinseln deuten auf eine zielgerichtete Bepflanzung hin. Das Forschungsteam möchte einen Garten anlegen, um die Koexistenz verschiedener Arten zu beobachten und so das Wissen über die Arbeitsweise der Gegangenen zu vertiefen. Da die Anlage dieses Gartens zahlreiche Ressourcen erfordert, sind wir bei der Beschaffung auf Unterstützung angewiesen."
+336,"Viele der Möbelstücke in unseren Wohnmodulen haben schon mehrere interplanetare Umzüge hinter sich und zeigen Abnutzungserscheinungen. Um unseren Mitarbeitern eine wohnlichere Umgebung zu gönnen, wollen wir die Einrichtung schrittweise erneuern."
+337,"Wer hat noch nicht einen Chlorophyllschein erlebt? Wenige aber wissen, dass es sich dabei nicht um ein natürliches, sondern ein gezielt hervorgerufenes Phänomen handelt, das pflanzliches Wachstum fördern soll. So wunderschön das Licht auch sein mag, es stört unsere Präzisionsmessungen. Daher möchten wir um einen Prototyp eines ätherischen Sonnenschirms bitten, der in der Lage ist, unsere Messinstrumente vor dem Chlorophyllschein zu schützen."
+338,Die Umweltbedingungen auf Auxesia schädigen unsere Ausrüstung auf bisher kaum relevante Weise. Die vielen spitzen Äste durchbohren Schuhe und Kleidung und die besondere Beschaffenheit des Wassers lässt Angeln und Netze schneller verfallen. Wir möchten daher unsere Mitarbeiter mit besser angepasster Ausrüstung versorgen.
+339,"Wir bereiten den Transport von auf Auxesia entnommenen Pflanzenproben nach Ætherys vor. Ohne streng regulierte Luftfeuchtigkeit und Temperatur besteht Gefahr, dass die Pflanzen nicht überleben. Aus diesem Grund möchten wir das bisher verwendete Verpackungsmaterial überdenken und eine Lösung finden, welche die Proben bestmöglich schützt. Zum Glück verfügen unsere Handwerker über viel Erfahrung mit interplanetaren Reisen."
+340,"Auf Auxesia haben wir einen Brennstoff entdeckt, der aus dem harzreichen, öligen Kernholz gewonnen wird. Da an Erdseim immer Mangel herrscht, wollen wir vermehrt auf den alternativen, erneuerbaren Brennstoff setzen. Vielleicht gelingt es unseren Handwerkern, seine Eigenschaften sogar noch zu verbessern. Wir möchten daran erinnern, die Arbeit daran auf kurze Zeiträume zu beschränken, um jegliche Brandgefahr zu vermeiden."
+341,"Bei der Herstellung von Ausrüstung haben wir auf jeder unserer planetaren Erkundungen hauptsächlich lokale Materialien verwendet. Das dabei gewonnene Know-how wollen wir auch auf Auxesia einsetzen und die Produktion stärker auf örtliche, pflanzliche Ressourcen stützen. Derzeit mangelt es an den Forschungsteams übrigens besonders an hochwertigem Biokraftstoff und Spezialanzügen."
+342,"Für die magiebegabten Gegangenen waren die Ätherströme von großer Wichtigkeit. Eine Analyse ihrer Städte hat ein faszinierendes Netzwerk aus ätherleitendem Material offenbart, welches innerhalb der Bauwerke eine Art magischer Zirkel bildet. Um diesen Mechanismus besser zu verstehen, möchte das Forschungsteam einen Zirkel im Modell nachbauen und bittet um Lieferung der erforderlichen Harze und Fasern."
+343,"Das Forschungsteam hat uns neue Pläne zukommen lassen, die zu den ausgereiftesten Errungenschaften des Projekts gehören: ein umweltfreundlicher Brennstoff, ein universal einsetzbarer Raumanzug und leichte Bekleidung für Raumschiffbesatzung. Wenn es uns gelingt, diese herzustellen, passieren wir gleich mehrere entscheidende Malmensteine."
+344,"Das Forschungsteam hat uns neue Pläne zukommen lassen, die zu den ausgereiftesten Errungenschaften des Projekts gehören: eine pflanzenwachstumfördernde Pille, ein extrem widerstandsfähiger Pilotenanzug und eine bequeme Offiziersuniform. Wenn es uns gelingt, diese herzustellen, passieren wir gleich mehrere entscheidende Malmensteine."
+345,"Das Forschungsteam hat uns neue Pläne zukommen lassen, die zu den ausgereiftesten Errungenschaften des Projekts gehören: ein konzentrierter Brennstoff, ein optimierter Kosmokinese-Anzug und eine galante Offiziersuniform. Wenn es uns gelingt, diese herzustellen, passieren wir gleich mehrere entscheidende Malmensteine."
+346,"Auf den Waldinseln von Auxesia ist nur wenig Erz zu finden. Glücklicherweise nehmen bestimmte seltene Pflanzen Metallpartikel in sich auf und wandeln sie anschließend in robuste Fasern um - eine Besonderheit, die man nicht ungenutzt lassen sollte. Unseren Wissenschaftlern zufolge genügt es, diese Pflanzen alchemistisch aufzukochen, um die belastungsfähigen Fasern zu gewinnen."
+347,"Die üppige Vegetation auf Auxesia lässt auf große Wasservorkommen schließen. Tatsächlich haben wir mehrere Quellen ausgemacht und es scheint, als gäbe es auf den Waldinseln auch Flüsse und Sümpfe. Allerdings könnten diese Gewässer schädliche, gar giftige Stoffe enthalten. Daher möchten wir darum bitten, das Wasser zu sterilisieren und weitere notwendige Maßnahmen zu ergreifen, um es trinkbar zu machen."
+348,"Für uns Loporrit gibt es nichts Schmack- und Nährhafteres als eine knackige Karotte. Dachten wir. Von unseren Kollegen haben wir gelernt, dass verarbeitete Produkte - auf Karottenbasis, versteht sich - ebenfalls eine praktikable Option sein könnten. Deshalb würden wir uns freuen, wenn ihr uns Fertiggerichte - auf Karottenbasis, versteht sich - zubereiten könntet, die leicht zu transportieren sind und zwischen zwei Einsätzen vor Ort verzehrt werden können."
+349,"Wie wir wissen, schätzen die Nicht-Loporrit weitläufige Wiesen. Dort fühlt ihr euch genauso wohl wie wir in einem Karottenfeld. Zum Glück haben wir bereits mehrere solcher Graslandschaften entdeckt. Warum also nicht etwas für die Erholung (und die Produktivität) tun und ein kleines Café eröffnen? Wir bitten um geeignete Ein­rich­tungs­ge­gen­stän­de, und auch ein paar Duftkerzen sollten nicht fehlen."
+350,"Obwohl Auxesia über eine vielfältige Flora verfügt, findet man nur sehr wenige Obstbäume. Dieser seltsame Umstand mag damit zusammenhängen, dass es keine Tiere auf dem Planeten gibt. Doch aus den Blättern und Wurzeln sollten sich andere nahrhafte und gesunde Produkte herstellen lassen, wie Gelees oder Säfte. Eine Alternative zum Exegetenbrot wäre jedenfalls wünschenswert."
+351,Die Versorgung mit Lebensmitteln durch die *Galacticway* hat sich deutlich verbessert und die Stationskantine bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte an. Anders ist es in den Außenposten: Dort müssen sich unsere Helfer immer noch mit kargen Mahlzeiten begnügen. Wir bitten daher um Zubereitung von schmackhaften und haltbaren Gerichten.
+352,"Natürliche Ressourcen lassen sich zu verschiedenen Produkten verarbeiten und die hiesigen bilden da keine Ausnahme. Harz kann als Konservierungsmittel oder Klebstoff dienen, bestimmte Gewürze tragen zur Konservierung von Lebensmitteln bei und verleihen ihnen zudem einen besseren Geschmack. Jede entdeckte Substanz inspiriert unsere Forscher zu unzähligen Ideen. Jetzt fehlen nur noch fähige Pfoten, um sie umzusetzen."
+353,"Die meisten Bauwerke auf Auxesia bestehen aus Vegetation, daher möchten wir unseren ökologischen Fußabdruck so gering wie möglich halten und vorrangig auf natürliche, biologisch abbaubare Materialien setzen. Gleichzeitig müssen wir Qualitätskriterien einhalten, um die Stabilität der Bauwerke zu gewährleisten. Wir sind uns sicher, dass unsere erfahrenen Handwerker diese Aufgabe in den Griff bekommen."
+354,"Die Erkundung von Auxesia schreitet zügig voran und manche Helfer denken bereits an ihre Rückkehr nach Ætherys. Liebhaber starker Spirituosen haben eine interessante Idee geäußert: Sie wollen einen neuen Likör aus lokalen Zutaten kreieren, den jeder Projektteilnehmer als Andenken mit nach Hause nehmen kann. Ein extraplanetarer Schnaps wird unter Gourmets bestimmt auf großen Anklang stoßen."
+355,"Unsere Helfer in den Außenposten schätzen die selbstheizenden Mahlzeiten, die wir auf Oizys entwickelt haben, sehr und verlangen nach mehr davon. Da Auxesia über eine üppige Pflanzenwelt und feuchtes Klima verfügt, glauben wir, dass es sogar möglich wäre, eine verbesserte Version anzubieten, sofern wir unsere Wärme- und Konservierungsmittel sorgfältig auswählen - fort­ge­schrit­te­ne Kenntnisse in Alchemie und Kochkunst vorausgesetzt."
+356,"Das Forscherteam hat auf jedem bisher besuchten Planeten nach der ultimativen Hefe gesucht - eine, die auf jedem organischen Substrat im Universum einsetzbar wäre. Dabei stellte sich heraus, dass die aus Mondbakterien gewonnenen Kulturen, sobald sie dem Chlorophyllschein von Auxesia ausgesetzt werden, auf viel­ver­sprechende Weise reagieren. Wir bitten darum, so viele dieser Hefekulturen wie möglich zu züchten, damit unsere Forscher ihrem ehrgeizigen Ziel näher kommen."
+357,"An alle Meisterinnen und Meister der Kochkunst! Wer stellt den ultimativen Trank und das ultimative Gericht her? Genauer gesagt wünschen wir uns ein alchemistisches Wässerchen, das den Ätherstrom von Auxesia maximal anregt, sowie ein Fertiggericht, das man in kürzester Zeit zubereiten kann und dabei noch nahrhaft ist. Wenn das gelingt, haben wir eine weitere wichtige Etappe unseres Abenteuers hinter uns gebracht."
+358,"Aus Gründen der ökologischen Nachhaltigkeit haben wir uns bemüht, vorrangig örtlich hergestellte, biologisch abbaubare Baustoffe zu verwenden, und wollen die Ergebnisse unserer Materialforschung in Form einer Probe festhalten. Wir bitten um Herstellung eines sehr widerstandsfähigen Glasblocks aus Pflanzenharz und einer nahrhafte Ration auf der Basis von Hülsenfrüchten. Das wird gewissermaßen unser Vermächtnis an zukünftigen Weltraumforscher sein."
+359,"Dieser Auftrag kommt von Researchingway, dem Leiter der Abteilung Kosmo-Werkzeuge, persönlich. „Die Erkundung von Auxesia läutet die allerletzte Phase der Perfektionierung unserer Kosmo-Werkzeuge ein! Aber unsere Ingenieure sind in eine Sackgasse geraten und benötigen dringend Hilfe. Ich habe das Spezifikationspapier mit der Beschreibung der benötigten Katalysatoren beigefügt. Ihr wisst, was zu tun ist!“"
+360,"Die Waldinseln haben sich in den Kronen riesiger Bäume gebildet, die mehrere hundert Yalme hoch sind. Es ist erstaunlich, wie sie das Gewicht von Boden und Bewachsung tragen, und schier unvorstellbar, über welche Zeiträume dieses Umfeld entstanden ist. Wir bitten unsere Helfer, ausgewählte Waldinseln zu besuchen und Proben zu sammeln. Selbst ein einzelnes Blatt oder Kieselsteinchen kann uns der jahrtausendealten Geschichte näherbringen."
+361,"Die Gegangenen haben eine hochentwickelte magiebasierte Zivilisation aufgebaut, doch ihre konkreten Zaubersprüche bleiben uns ein Rätsel. Aufschluss könnte die (zugegeben mühsame) Suche nach Ätherspuren geben. Daher bitten wir um Beschaffung der angegebenen Gegenstände, wobei aufgrund des Ätherverfalls in den Proben Eile geboten ist. Je schneller die Lieferung, desto höher die Belohnung."
+362,"Wir Besucher einer fremden Welt beeinflussen gewollt oder nicht - die Umwelt von Auxesia. Was wir an Gerätschaft mitbringen, kann durch Keime, Pilze, Saatgut oder Ähnlichem kontanimiert sein. Um einen möglichst genauen Eindruck von dem ursprünglichen Zustand zu bekommen, müssen wir daher so schnell wie möglich eine große Menge an Proben sichern. Ich zähle auf die engagierte Mitarbeit aller Beteiligten."
+363,"Die Projektleitung hat einen neuen Erkundungsplan aufgestellt, basierend auf den bisherigen Erfahrungen bei der Materialgewinnung auf anderen Planeten. Auch dieses Mal soll eine kontinuierliche Beschaffung aus einer Sammelstelle innerhalb der vorgegebenen Zeit und Zielparameter angestrebt werden. Eine multifunktionale Drohne wird Aufnahmen aus der Luft machen, um eine Effizienzanalyse zu ermöglichen."
+364,"Die Gegangenen haben zahlreiche Ruinen hinterlassen, aber auch weniger sichtbare Vermächtnisse in Form von groß angelegten Zaubersprüchen und Äthernetzwerke. Um mehr über die vergangene Zivilisation zu lernen, bitten wir um Proben, welche magische Spuren enthalten. Als Bewertungsmaßstab dient das Erreichen der Zielwerte innerhalb einer bestimmten Zeit, wobei wir bei effizienter Beschaffung Aufschläge verteilen."
+365,"Wir haben ein Handbuch über den Abbau ein und derselben Ressource in unter­schied­lichen Umgebungen erstellt, welches um Leitlinien für Auxesia erweitert werden soll. Um eine gründliche Datenbasis zu schaffen, bitten wir erfahrene Sammler um Mitwirkung und Einhaltung der Zielparameter innerhalb des vorgegebenen Zeitraums. Effiziente Beiträge werden angemessen entlohnt und als Erwartungswerte im Handbuch festgehalten."
+366,"Bei der Erkundung von Oizys fanden sich Hinweise darauf, dass die Gegangenen dort natürliche Ressourcen hochrein veredelt haben. Wir gehen davon aus, auf Auxesia eine ähnliche Ressourcenveredlung bewerkstelligen zu können und so den Errungenschaften der Gegangenen einen Schritt näherzukommen. Wir bitten unsere geschicktesten Helfer, für die Erkundung essenzielle Ressourcen sorgfältig auszuwählen und zeitnah abzuliefern."
+367,"Bestimmte Pflanzenarten auf Auxesia bringen in ein und demselben Exemplar Früchte in unter­schied­lichen Farben hervor. Wir glauben, dass die Farbgebung vom Umgebungsäthers verursacht wird, und hoffen, daraus Rückschlüsse auf die Ätherströme in den städtischen Ruinen machen zu können. Zur Unterstützung der Ätherforschung bitten wir daher um Lieferung hochwertiger Proben von Dreifaltig-Zwiebelwurzid und der Kopie-Kwadrat-Blüte."
+368,"Die Gegangenen erbauten ihre Städte mithilfe materiemanipulierender Zaubersprüche. Diese Bauweise erfordert Material, das leicht auf Äther reagiert. Unser Forschungsteam hat einige Substanzen ins Visier genommen, die für den mysteriösen Baustoff in Frage kommen. Um die Hypothese zu überprüfen, bitten wir unsere Helfer dringend, qualitativ hochwertige Proben zu sammeln. Natürlich führt eine höhere Qualität zu einer höheren Belohnung."
+369,"Die Gegangenen verwendeten seltene, hochrein veredelte Baustoffe für die städtischen Bauwerke. Beispiele hierfür sind die Leitkörper im Inneren des Turms sowie Grundsteine der Häuser, die man nur als „Samen“ bezeichnen kann. Für unsere eigenen Experimente benötigen wir schnell große Mengen dieser Materialien und bitten um Lieferung innerhalb der zeitlichen Vorgabe."
+370,"Die seltenen Pflanzen, die auf der Waldinsel westlich der Pileus-Pergola entdeckt wurden, gelten nach Stand unserer Forschung als „Ursaat“ von Auxesia. Eine genaue Unter­such­ung von Bernsteineinschlüssen und Jahresringen würde zu wertvollen Erkenntnissen über die Umwelt- und Klimaveränderungen im Laufe der verschiedenen Zeitalter führen. Die benötigten Mengen zu beschaffen, wird mühsam sein, aber wir vertrauen ganz auf den Fleiß unserer bewährten Helfer."
+371,"Die untersuchten Schildananas-Bernsteine und Coelinlift-Holzscheite, beide ebenso selten wie uralt, haben tatsächlich wichtige Informationen zur Geschichte des Planeten preisgegeben. Wir erhoffen uns weitere Ergebnisse aus Proben von noch besserer Qualität. Auch dieses Mal bitten wir um Lieferung innerhalb der vom Forschungsteam festgelegten Zeit, wobei wir besonders eifrige Helfer mit einer höheren Belohnung bedenken möchten."
+372,"Schildananas-Bernsteine und Coelinlift gelten als seltene, uralte Arten. Sie geben nicht nur Auskunft über die Geschichte des Planeten, sondern könnten den Gegangenen auch als Ätherleiter und Magiekatalysator gedient haben. Um diese Hypothese zu untersuchen, benötigt das Forscherteam hochwertige Proben. Keine leichte Aufgabe, aber wir haben Vertrauen in unsere emsigen Helfer."
+373,"Die Gewässer von Auxesia beherbergen eine Vielzahl von pflanzenähnlichen Wasserlebewesen. Diese von unseren Forschern als Botanifische bezeichneten Exemplare scheinen mit den von uns eingeführten Arten eine funktionierende Symbiose einzugehen und koexistieren zu können. Um diese Hypothese zu überprüfen, bitten wir unsere Helfer, umgehend die gewünschten Wasserlebewesen für eine anschließende Unter­such­ung zu beschaffen."
+374,"Die Waldinseln, die das Stadtzentrum bilden und lediglich durch Brücken verbunden sind, sind eigenständige Ökosysteme. Um die besonderen Eigenschaften ihrer Gewässer zu untersuchen, benötigen wir große Wasserlebewesen als Proben. Da wir auch deren Ernährungsgewohnheiten erfassen möchten, dürfen nur die vorgeschriebenen Köder verwendet werden. Dies erfordert ein gewisses Maß an Geschick, wird jedoch im Erfolgsfall mit einer angemessenen Bewertung honoriert."
+375,"Das Forschungsteam führt eine Studie zu den für die Städte von Auxesia typischen Wasserinseln durch. Das Problem: Bestimmte Lebewesen verändern sich rapide, sobald sie aus dem Wasser geholt werden. Wir suchen daher nach Helfern, die möglichst schnell Forschungsproben beschaffen."
+376,"Das Forschungsteam glaubt, dass wir von den Botanifische mehr über die Gegangenen erfahren können. Es hat zu diesem Zweck eine neue Studie über die halbpflanzlichen Wasserlebewesen begonnen und bittet dringend um Proben. Größe und Qualität der Exemplare werden bei der Vergütung berücksichtigt."
+377,"Unsere mutigen Forscher haben - ganz im Namen der Wissenschaft - örtliche Arten verzehrt und herausgefunden, dass bestimmte Wasserlebewesen essbar sind. Um diese neue Nahrungsquelle zu nutzen, benötigen wir erfahrene Fischer. Damit sich die Köche nicht über verdorbene Zutaten beschweren, ist Schnelligkeit gefragt."
+378,"Die Entfernung zwischen Auxesia und Ætherys stellt eine logistische Heraus­forde­rung dar und erfordert eine gut funktionierende Lieferkette. Um die Effizienz weiter zu steigern, wollen wir bei der nächsten Lieferung nach Sharlayan jeden Ilm verfügbaren Stauraums nutzen. Wir denken an große Wasserlebewesen, da diese besonders platzsparend verfrachtet werden können. Die Ablieferung besonders großer Exemplare wird großzügig belohnt."
+379,"Es gibt gewisse Ähnlichkeiten zwischen den Botanifischen auf Auxesia und den Pseudo-Fischen anderer Planeten - und doch unterscheiden sie sich grundlegend. Um unser Verständnis der hiesigen Fauna voranzubringen, bitten wir um große Mengen an Wasserlebewesen. Die Verwendung bestimmter Köder gibt dabei wichtige Aufschlüsse über deren Ernährungsgewohnheiten."
+380,"Die bisherigen Forschungen haben ein interessantes Phänomen aufgedeckt: Die städtischen Gewässer verfügen an höher gelegenen Stellen über eine Art magischen Mechanismus, der den uns bekannten Familiaren ähnelt und die Frischwasserversorgung zu sichern scheint. Um das Phänomen weiter zu untersuchen, bitten wir um Beschaffung von Proben mit hohem Sammlerwert."
+381,"Rund um die vielen Türme der Stadt sind reichhaltige Ätherströme gemessen worden. Wir möchten die großen Botanifische am Keimturmling untersuchen und die Frage klären, ob ihre Größe auf die Ätherströme zurückzuführen ist. Dazu gilt es, zahlreiche Exemplare zu beschaffen - je größer, desto besser!"
+382,"Das Forschungsteam, Abteilung Köderkunde, hat einen Aufruf an alle interessierten Angler gerichtet. Um die Auswirkungen von Ködermaterial auf die Pflanzenwelt zu untersuchen, wird gebeten, hochwertige Proben mit bestimmten Ködern an bestimmten Angelstellen zu sammeln."
+383,"Gewisse Arten von Botanifischen blühen unter Wasser auf spektakuläre Weise. Um dieses Phänomen besser zu verstehen, benötigen wir eine große Zahl an Exemplaren sowohl blühender als auch nicht blühender Arten. Wir bitten unsere Helfer dabei, auf wirklich außer­ge­wöhn­liche Qualität zu achten - seltene Funde werden reichlich belohnt. Eine schwierige Aufgabe, aber wir haben Vertrauen in unsere erfahrenen Fischer!"
+384,"Ein außer­ge­wöhn­licher Botanifisch sorgt für Furore: Angeblich soll er aussehen wie ein einziger schwimmender Garten! Unsere Forscher kennen kein anderes Gesprächsthema und wollen mehr über die Ursache des explosiven Wachstums wissen. Fischer werden gebeten, an der gleichen Stelle sowohl herkömliche als auch großwüchsige Exemplare der beschriebenen Art zu fangen. Besonders wertvolle Lieferungen werden großzügig belohnt."
+385,"Ein Feldteam unserer Forscher hat in einem Gewässer eine einzelne Ätherverdichtung entdeckt, wie sie noch nie in Botanifischen gemessen wurde. Wie konnte ein Exemplar dieser Größe überhaupt heranwachsen? Um dies herauszufinden, soll nicht nur der betreffende, legendäre Botanifisch untersucht werden, sondern auch andere Artgenossen in der Umgebung."
+386,"Auf einer Waldinsel westlich der Baumesruh wurden Pflanzen gesichtet, die eigentlich in Oizys heimisch sind. Wahrscheinlich sind Samen mit Frachtschiffen aus Terra Firma hierhergelangt und ihr Wachstum wurde durch den Chlorophyllschein beschleunigt. Die invasiven Arten müssen sofort beseitigt werden. Obwohl Feuer eine viel­ver­sprechende Methode wäre, wollen wir den Einsatz von Flammenwerfern vermeiden, um die heimische Vegetation nicht zu schädigen, und bitten um händische Sammlung."
+387,"Ein Gewässer im Westen der Smaragdnervatur hat zu leuchten begonnen! Dabei wurden aufsteigende Ätherpartikel beobachtet, die auf den Chlorophyllschein zu reagieren scheinen. Andere Gewässer sind nicht betroffen. Wir vermuten, dass Wasserpflanzen die gesichteten Energien freisetzen und haben eine Unter­such­ung eingeleitet, um Anwendungsmöglichkeiten zu erkunden. Helfer werden gebeten, Pflanzen- und Wasserproben abzuliefern."
+388,"Auf dem Weggewirr sind Pilze aufgetaucht, die vermutlich vom Mond stammen. Wahrscheinlich sind Sporen über eine Lieferung aus Sinus Ardorum hierher­ge­kommen und der Chlorophyllschein hat sie rasant wachsen lassen. Um schädliche Auswirkungen auf die einheimische Flora zu vermeiden, müssen sie sofort beseitigt werden. Feuer ist die Methode der Wahl, und unsere Helfer werden gebeten, sich die dafür erforderlichen Hilfsmittel zu besorgen."
+389,"Auf der Waldinsel nördlich der Waldesruh wächst eine Pflanze mit hohem Erzanteil. Diese Art bleibt normalerweise tief unter der Erde verborgen und kommt nur bei Chlorophyllschein an die Oberfläche, um danach wieder im Boden zu verschwinden. Wir möchten so viel wie möglich von den enthaltenen, seltenen Erzen sammeln. Die noch im Boden befindlichen Pflanzen müssen mit Bohrgeräten ausgegraben werden, und wir bitten unsere Helfer, die dafür erforderliche Ausrüstung zu besorgen."
+390,"Das Blütengestöber hat zu Störungen in einem Sternenläufer geführt, der in einem abgelegenen Gebiet im Einsatz war. Wir konnten ihn bergen und in den südwestlichen Sektor von Pileus-Pergola bringen, doch bei der Landung wurden mehrere empfindliche Bauteile sowie ein Teil des Chassis beschädigt. Fürs Erste bleibt das Fluggerät am Boden, aber um ihn nach Abklingen des Blütengestöbers schnell wieder in Betrieb nehmen zu können, möchten wir unverzüglich mit der Reparatur beginnen. Wir bitten unsere Helfer, die erforderlichen Materialien zu besorgen."
+391,"Das Blütengestöber ist ein natürlicher Abwehrmechanismus und zeigt eine starke Wirkung auf die Loporrit. Bei Kontakt mit den ätherischen Blüten verfallen sie in einen rauschähnlichen Zustand. Im Inneren der Basis sorgen die Kräfte des Zentralkristalls für Sicherheit, aber eine Gruppe Loporrit, die etwas weiter entfernt arbeitet, soll besonders betroffen sein und erfordert dringend Hilfe."
+392,"Ein Blütengestöber hat bei einer Drohne Störungen verursacht. Mit Mühe und Not gelang eine Notlandung am Keimturmling. Während kleinere Fluggeräte normalerweise in geringer Höhe unter dem Schutz des Zentralekristalls operieren, wurde die Drohne offenbar von einer Windböe aus dem Schutzbereich getragen. Das Team vor Ort ist mit Bergung und Reparatur der Drohne beschäftigt und benötigt Unterstützung bei der Beschaffung von Ersatzteilen."
+393,"Das Blütengestöber scheint bestimmte Mikroorganismen anzuregen und zum ökologischen Gleichgewicht beizutragen. In den Pilzkulturen der Pileus-Pergola wurde beispielsweise ein starker Anstieg der Sporenbildung als Reaktion auf dieses Phänomen bestätigt. Wir vermuten, dass die Pilze durch beschleunigte Zersetzungsprozesse und gründliche Bodenregeneration zur Stabilisierung des Ökosystems beitragen. Um diese Hypothese genauer zu untersuchen, bitten wir um vor Ort gesammelte Proben."