Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 19:45:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.51 (#109)

Browse Source 
* update submodules

* 7.51
This commit is contained in:
xiashtra
2026-06-02 01:52:09 -05:00
committed by GitHub
parent 74186742fa
commit 1b5c1af6a7
953 changed files with 82077 additions and 76311 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/054/KinGsf202_05461.csv
+148 -148
View File
@@ -1,148 +1,148 @@
0,,
1,,
2,,
3,,
4,,
5,,
6,,
7,,
8,,
9,,
10,,
11,,
12,,
13,,
14,,
15,,
16,,
17,,
18,,
19,,
20,,
21,,
22,,
23,,
24,,
25,,
26,,
27,,
28,,
29,,
30,,
31,,
32,,
33,,
34,,
35,,
36,,
37,,
38,,
39,,
40,,
41,,
42,,
43,,
44,,
45,,
46,,
47,,
48,,
49,,
50,,
51,,
52,,
53,,
54,,
55,,
56,,
57,,
58,,
59,,
60,,
61,,
62,,
63,,
64,,
65,,
66,,
67,,
68,,
69,,
70,,
71,,
72,,
73,,
74,,
75,,
76,,
77,,
78,,
79,,
80,,
81,,
82,,
83,,
84,,
85,,
86,,
87,,
88,,
89,,
90,,
91,,
92,,
93,,
94,,
95,,
96,,
97,,
98,,
99,,
100,,
101,,
102,,
103,,
104,,
105,,
106,,
107,,
108,,
109,,
110,,
111,,
112,,
113,,
114,,
115,,
116,,
117,,
118,,
119,,
120,,
121,,
122,,
123,,
124,,
125,,
126,,
127,,
128,,
129,,
130,,
131,,
132,,
133,,
134,,
135,,
136,,
137,,
138,,
139,,
140,,
141,,
142,,
143,,
144,,
145,,
146,,
147,,
0,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_00,Tiisol Ja schwankt vor Vorfreude.
1,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_01,
2,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_02,
3,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_03,
4,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_04,
5,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_05,
6,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_06,
7,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_07,
8,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_08,
9,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_09,
10,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_10,
11,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_11,
12,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_12,
13,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_13,
14,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_14,
15,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_15,
16,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_16,
17,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_17,
18,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_18,
19,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_19,
20,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_20,
21,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_21,
22,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_22,
23,TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_23,
24,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_00,Mit Strata in Lösung Neun sprechen
25,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_01,Am Zielort auf Taco-Bestellungen warten
26,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_02,Tacos bei den wartenden Kunden abliefern
27,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_03,Mit Hhuki sprechen
28,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_04,Erneut mit Hhuki sprechen
29,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_05,Mit Tiisol Ja in Tuliyollal sprechen
30,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_06,
31,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_07,
32,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_08,
33,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_09,
34,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_10,
35,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_11,
36,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_12,
37,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_13,
38,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_14,
39,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_15,
40,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_16,
41,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_17,
42,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_18,
43,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_19,
44,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_20,
45,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_21,
46,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_22,
47,TEXT_KINGSF202_05461_TODO_23,
48,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_001,"Ich habe Strata eine Nachricht zukommen lassen, sie sollte also bald hier sein. Du meine Güte, ich bin schon ganz nervös ..."
49,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_002,"Rhodina zufolge ist in eurer Filiale in Alexandria alles vorbereitet. Jetzt fehlt nur noch Personal. Ich nehme an, ihr habt euch bereits entschieden, welche Köche ihr entsenden möchtet?"
50,TEXT_KINGSF202_05461_MOBCHEF05461_000_003,Tante Tii! Wir haben einen Notfall!
51,TEXT_KINGSF202_05461_MOBCHEF05461_000_004,"Wir haben eine Anfrage vom Palast erhalten. Anscheinend wird in Kürze ein riesiges Handelsschiff aus Limsa Lominsa einlaufen, und die Mannschaft hat einen Bärenhunger auf Tacos!"
52,TEXT_KINGSF202_05461_MOBCHEF05461_000_005,"Wir wurden gebeten, uns mit dem Xbalyav Ty'e zusammenzutun und als offizielle Vertreter der kulinarischen Kultur Tuliyollals umgehend Bestellungen vorzubereiten."
53,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_006,"Ein Schiff hungriger Seeleute erfordert auch bei euch alle Mann an Deck, nehme ich an? Sollen wir die Eröffnung in Lösung Neun verschieben?"
54,TEXT_KINGSF202_05461_MOBCHEF05461_000_007,"D-Die Kronen wissen von unseren Bemühungen, einen Laden in Alexandria zu eröffnen. Sie würden uns unsere Abwesenheit wohl nicht übelnehmen. Aber wir würden dem Xbalyav Ty'e das Feld als Taco-Repräsentant von Tuliyollal überlassen ..."
55,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_008,"Nur über Tante Tiis Leiche! Wir werden unsere Tacos jedem servieren, der danach verlangt - sowohl in Tuliyollal als auch in Lösung Neun!"
56,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_009,"Hhuki, ich möchte, dass du die Leitung der Filiale in Alexandria übernimmst. Ich werde zu dir stoßen, sobald wir unsere Pflichten hier erfüllt haben."
57,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_010,"Ich weiß, dass du dieser Aufgabe gewachsen bist, und ich würde sie niemandem sonst anvertrauen wollen. Mach Tante Tii stolz."
58,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_011,"... Verstanden. Ich werde mich persönlich darum kümmern, dass alles während deiner Abwesenheit reibungslos läuft."
59,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_012,"Aber hoffentlich nicht mit dieser eisernen Miene! Entspann dich, Hhuki. Erinnere dich daran, wofür unsere Tacos stehen. Zaubere ein Lächeln auf die Gesichter der Bewohner Alexandrias für mich, ja?"
60,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_013,"Kann ich darauf zählen, dass du Hhuki zur Seite stehen wirst? Mit vereinten Kräften seid ihr unaufhaltsam!"
61,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_014,"Dann ist es beschlossene Sache. Ich werde mich um die Matrosen kümmern, während ihr beide Lösung Neun einen ersten Vorgeschmack auf die Tacos von Tante Tii gebt!"
62,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_020,"Ich würde doch niemals Br'uk Evu den Ruhm für mein Spezialgericht einheimsen lassen, hehe!"
63,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_021,"Ich bin zwar ein Experte, was das Kochen angeht, aber einen eigenen Stand in einem fremden Land zu betreiben, löst doch ein wenig Unbehagen bei mir aus. Tief durchatmen ..."
64,TEXT_KINGSF202_05461_TACOCAT_000_022,Miau!
65,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_030,"Willkommen bei Tante Tiis Tacos in Alexandria! Ich hoffe, dass alles zu eurer Zufriedenheit eingerichtet ist."
66,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_031,"Dank unserer gemeinsamen Werbemaßnahmen erwarten wir eine ganze Reihe von Kunden für die heutige Eröffnung. Wie ihr sehen könnt, haben sich schon ein paar versammelt."
67,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_032,"Angesichts des zu erwartenden Ansturms werden wir dafür Sorge tragen müssen, dass die Massen die umliegenden Geschäfte nicht beeinträchtigen und Bestellungen schnell abgearbeitet werden."
68,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_033,R-Richtig ... Massen und ... Bestellungen abarbeiten. I-Ich ...
69,TEXT_KINGSF202_05461_Q1_000_000,Was möchtest du sagen?
70,TEXT_KINGSF202_05461_A1_000_001,"Du bist nicht allein, Hhuki."
71,TEXT_KINGSF202_05461_A1_000_002,"Wir sind hier, um ein Lächeln auf Gesichter zu zaubern, weißt du noch?"
72,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_035,"Ja ... Richtig, alles wird gut. Wir müssen uns einfach nur auf die Tacos konzentrieren, dann ergibt sich der Rest schon von selbst."
73,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_036,"Also dann. Wenn wir mit einem Ansturm rechnen, sollten wir umgehend mit dem Pressen von Tortillas beginnen."
74,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_037,"Unsere Köche werden so schnell wie möglich arbeiten, aber könnten wir dich wohl darum bitten, dich um die Kundenbetreuung zu kümmern? Lösung Neun hat doch gewiss seine eigenen Ge­pflo­gen­hei­ten ..."
75,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_038,"Gerne doch. Die Nutzung eines Fernbestellsystems sollte lange Schlangen vor dem Laden deutlich reduzieren. Lasst mich nur kurz sehen, ob unsere Kanäle auch voll funktionstüchtig sind."
76,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_039,"Fernbestellungen ... erfordern jedoch auch Lieferungen, nicht wahr? Player, das überlasse ich dir und deinen Ortskenntnissen von Lösung Neun. Warte bitte einen Moment, während wir die erste Ladung Neotacos zubereiten."
77,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_040,Wir werden in Kürze eine Ladung Neotacos für die Auslieferung zubereitet haben.
78,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_041,"Ich habe Kuriere organisiert, um uns bei Lieferungen und Werbung zu unterstützen, aber bis diese eintreffen, wären wir für deine Hilfe sehr dankbar."
79,TEXT_KINGSF202_05461_TACOCAT_000_042,Miauuu ...
80,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_050,Wir haben eine Reihe von Fernbestellungen erhalten. Sind wir bereit?
81,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_051,"Ja. Player, hier ist eine frische Ladung Neotacos für dich - verpackt und bereit zur Auslieferung."
82,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_052,"Zwei Kunden haben aus dem Park in der Nähe der Wohnradien bestellt und ein weiterer aus den Nexus-Arkaden. Pass auf, dass du dich nicht verläufst."
83,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_053,Es ist wohl an der Zeit ...
84,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_054,Willkommen bei Tante Tiis Tacos in Alexandria!
85,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_060,Tacos! Frische Tacos! Probiert den Geschmack von Tuliyollal!
86,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_061,"Du kannst hier ruhig alles uns überlassen, während du dich um die Lieferungen kümmerst."
87,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_100_061,"... Zwei Neotacos sollen es sein? Selbstverständlich, wir schicken sofort jemanden vorbei."
88,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_110_061,"Unsere Kuriere sollten rechtzeitig eintreffen, um sich um den Rest zu kümmern. Wir wären dir allerdings sehr dankbar, wenn du inzwischen die Tacos bei unseren wartenden Kunden in den Wohnradien und den Nexus-Arkaden abliefern könntest."
89,TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERA05461_000_070,Hm? Bist du die Lieferantin mit den Tacos?
90,TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERA05461_000_071,"Vielen Dank, dass du den weiten Weg auf dich genommen hast. Mein Rücken ist nicht mehr der Beste, daher kann ich nicht so gut in einer Schlange stehen, aber ich wollte unbedingt mal einen probieren."
91,TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERA05461_000_072,"Ohhh, das sieht ja köstlich aus! Dann wollen wir doch mal sehen, ob diese „Neotacos“ was taugen ..."
92,TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERB05461_000_073,Dieser Geruch ... Ist das ...?
93,TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERB05461_000_074,"Ein echter Taco von Tante Tiis! Ich hätte nie gedacht, dass ich mal ausgerechnet in Alexandria einen genießen würde ..."
94,TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERB05461_000_075,"Diese Neotacos sind zwar aufregend, aber ich habe das Original nicht vergessen. Sobald ich hier fertig bin, werde ich direkt zum Laden gehen und mir einen klassischen Taco bestellen!"
95,TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERC05461_000_076,Es sollte nicht mehr lange dauern ...
96,TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERC05461_000_077,"Oh! Vielen Dank! Ich wollte in meiner Mittagspause eigentlich kurz selber zu dem Laden gehen, aber der zu erwartende Andrang war mir zu viel. Zum Glück liefert ihr ja auch!"
97,TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERC05461_000_078,Ich muss diesen Moment unbedingt für alle anderen festhalten - und dann haue ich endlich selbst rein! Haha!
98,TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERA05461_000_080,"Meine verstorbene Frau hat Tacos geliebt. Es fiel mir erst wieder ein, nachdem ich mich dafür entschieden hatte, meine Erinnerungen wieder­herstellen zu lassen, aber ich bin froh über die Gelegenheit, ihr Lieblingsessen einmal mehr genießen zu können ..."
99,TEXT_KINGSF202_05461_TACOCAT_000_081,"Miau! Miau, miau!"
100,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_082,Willkommen zurück. Wir haben einen stetigen Zustrom von Kunden und Fernbestellungen - ein wahrhaft bemerkenswerter Erfolg.
101,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_090,"Willkommen, willkommen! Tante Tiis Tacos bietet authentische Geschmacksrichtungen aus Tuliyollal im innovativ alexandrischen Stil an. Versucht noch heute einen!"
102,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_091,Sieh sich einer all diese strahlenden Gesichter an ... Ich hätte mir wohl kaum eine bessere Eröffnung wünschen können!
103,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_092,"Und glaub ja nicht, dass mir diese herumflitzenden Kuriere mit den Armen voller Tacos entgangen seien! Es gibt keinen Winkel von Lösung Neun, den Tante Tii nicht beliefert."
104,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_093,"Ich habe dir diesen Laden anvertraut, Hhuki, und du hast die Heraus­forde­rung geschickt und umsichtig gemeistert. Diese Filiale soll daher ganz dir gehören."
105,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_094,M-Mir!? Aber ...
106,TEXT_KINGSF202_05461_Q2_000_000,Was möchtest du sagen?
107,TEXT_KINGSF202_05461_A2_000_001,"Du glaubst doch an Tante Tiis Vision, oder?"
108,TEXT_KINGSF202_05461_A2_000_002,"Sei stolz auf deine Arbeit, Hhuki. Du hast es dir verdient."
109,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_096,N-Natürlich ... Überlass diesen Laden ruhig mir!
110,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_097,"Angesichts meiner anfänglichen Zweifel gegenüber Veränderungen fühle ich mich geehrt, dass du mir deinen Traum anvertraust. Ich verspreche, ihn zu bewahren und weiterhin allen mit Tante Tiis Tacos Freude zu bereiten."
111,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_098,Das höre ich gerne. Unsere Zukunft könnte wohl kaum in besseren Händen sein!
112,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_099,"Nun, dann würde ich als erste Amtshandlung gerne um ein paar Worte von der Gründerin bitten. Unsere Kunden können es kaum erwarten, die visionäre Gestalt hinter unserer Vision kennenzulernen."
113,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_100,"Gerne doch! Vielen Dank, dass ihr alle gekommen seid, um die Eröffnung von Tante Tiis Tacos in Alexandria zu feiern! Ich bin die Besitzerin und Gründerin, Tiisol Ja ... Aber ihr könnt mich einfach „Tante Tii“ nennen."
114,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_101,"Es war stets mein größter Traum, meine Liebe zu Tacos mit anderen zu teilen, und ihr alle habt ihn heute wahr werden lassen. Euch alle lächeln zu sehen ist ein Schatz, der kostbarer ist, als ich in Worte fassen kann. Ich kann euch versichern, dass Hhuki und ich unermüdlich daran arbeiten werden, euch noch mehr Geschmacksrichtungen und Genüsse zu bieten, die eure Tage verschönern und eure Stimmung heben. Vielen Dank!"
115,TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERB05461_000_102,"Einen klassischen Tante Tiis, bitte! Dieser Neotaco war köstlich, aber ich vermisse das Original doch sehr ..."
116,TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERD05461_000_103,Ist das Original wirklich so gut? Dann ... sollte ich wohl auch mal einen probieren!
117,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_110,"Eine erfolgreiche Eröffnung, würde ich sagen. Das Rhodina-Handelshaus zeigt sich äußerst zufrieden, doch die eigentliche Heraus­forde­rung hat gerade erst begonnen."
118,TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_111,"Ich werde euch bei Bedarf weiterhin hilfreich zur Seite stehen. Vor allem in einer Aufsichts- und Verwaltungsfunktion, aber ich hoffe, dass wir noch ein wenig länger zu­sammen­arbeiten werden."
119,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_115,"Ich dachte, ich schleiche mich schon mal davon und überlasse Hhuki das Feld. Du kennst ja das Sprichwort mit den zu vielen Köchen!"
120,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_120,"... Wir haben es geschafft, Player. Tante Tiis Tacos ist offiziell in Alexandria eröffnet."
121,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_121,"Taquito ist mir nicht von der Seite gewichen, aber wo ist eigentlich Tante Tii? Sie ist doch eben erst eingetroffen ... Wir haben noch immer Kunden!"
122,TEXT_KINGSF202_05461_Q3_000_000,Was möchtest du sagen?
123,TEXT_KINGSF202_05461_A3_000_001,"*Du* hast jetzt hier das Sagen, schon vergessen?"
124,TEXT_KINGSF202_05461_A3_000_002,"Ich denke, ihre Abwesenheit ist ein Vertrauensbeweis."
125,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_123,Ah ... Ich habe mich wohl noch nicht so ganz an meine neuen Aufgaben gewöhnt.
126,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_124,"Aber Taquito und ich werden unser Bestes geben, um ihr zu zeigen, dass dieser enorme Vertrauensvorschuss nicht fehlplatziert war. Richte Tante Tii gerne aus, dass alles gut läuft."
127,TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_130,"Ich komme alleine zurecht. Nun, genau genommen nicht ganz allein - Taquito hat sich als ein wahrer Kundenmagnet erwiesen."
128,TEXT_KINGSF202_05461_TACOCAT_000_131,"Miau, miau, miauuu!"
129,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_140,"Er vermisst seine Tante Tii schon, oder? Nun, ehrlich gesagt fehlt mir Hhuki auch sehr, aber ich bin mir sicher, dass er wahre Wunder mit diesem Laden vollbringen wird."
130,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_141,"*Unserem* Laden. Es ist offiziell, Player! Endlich wurde eine weitere Filiale von Tante Tiis Tacos eröffnet!"
131,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_142,（★未使用／削除予定★）
132,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_143,"Und darüber hinaus werden meine Träume von anderen weitergetragen, die an den Geschmack glauben, den ich so liebe. Als ich gesehen haben, wie Hhuki unsere Neotacos verkauft, war ich mir so sicher wie eh und je, dass alles, was ich mir erhofft hatte, in Erfüllung gehen würde."
133,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_144,（★未使用／削除予定★）
134,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_145,"... Du musst wissen, dass ich vor langer Zeit aus meiner Heimat nach Tuliyollal geflohen bin."
135,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_146,"Ich war noch ein Kind, doch dank der Gnade der Götter habe ich es unversehrt in diese Stadt geschafft. Und hier habe ich auch meinen ersten Taco gegessen."
136,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_147,"Meine Heimat, Mamook ... war damals ziemlich abgeschieden. Wir waren arm und wir hatten Angst. Niemand hat gelächelt. Doch in diese weiche Tortilla zu beißen - das Knacken des Gemüses und der herzhafte Geschmack des Fleisches -, hat mich Tränen der Freude vergießen lassen! Endlich verstand ich, was das für ein Gefühl ist."
137,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_148,"Dann realisierte ich, dass überall um mich herum Leute fröhlich zusammen aßen - Leute aller Völker, in Harmonie. Und ich weiß noch, wie ich dachte: „So sollte das Leben sein“."
138,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_149,"Also eröffnete ich meinen kleinen Taco-Stand - in der Hoffnung, auch nur eine einsame Person daran zu erinnern, wie man lächelt. Und je mehr Leute ich lächeln sah, desto größer wurde mein Traum. Bis ich die ganze Welt mit Taco-Ständen spicken wollte, um die Hoffnung zu verbreiten, die ich damals gespürt hatte."
139,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_150,Heute haben wir diesen Traum ein Stück weit realisiert. Doch deine Tante Tii ist ambitioniert - geradezu unersättlich! Ich werde auch weiterhin deine Hilfe benötigen.
140,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_151,"Unsere Neotacos sind gut angekommen, doch wir können uns nicht auf diesen Lorbeeren ausruhen. Wahre Köche nutzen ihre Lorbeeren als Gewürz für ihr nächstes Meisterwerk!"
141,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_152,"Tante Tiis Tacos ist stolz darauf, eine umfangreiche Speisekarte mit Gerichten höchster Qualität anzubieten. Wir werden eine ganze Reihe von Aromen, Belägen und Soßen benötigen, ehe unser Angebot den Geschmäckern Alexandrias auch vollständig entspricht - so würde Hhuki es wohl ausdrücken."
142,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_153,"Außerdem schien er ein paar örtliche Zutaten verwenden zu wollen! Wir sollten also etwas Einschlagendes für unsere Tacos finden ... Vielleicht ja sogar wortwörtlich, wenn es aus Yyasulani stammt!"
143,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_154,"Bring mir, was auch immer du finden kannst, und Hhuki und ich werden uns überlegen, wie wir unsere Speisekarte erweitern können."
144,TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_155,"Aber vergiss dabei nicht, auch mal eine Pause einzulegen und dir ein paar Tacos zu gönnen! Immerhin tun wir all das hier der Freude wegen! Also genieße es!"
145,TEXT_KINGSF202_05461_SYSTEM_000_160,Von nun an werden die gewünschten Gegenstände einmal pro Woche zufällig aus den bisherigen Sammlerstücken ausgewählt.
146,TEXT_KINGSF202_05461_SYSTEM_000_161,"Sprich mit Tiisol Ja und wähle „Gewünschte Sammlerstücke bei Tiisol Ja abliefern“, um die Liste einzusehen."
147,TEXT_KINGSF202_05461_SYSTEM_000_162,"Besonders große Belohnungen winken bei knisternden Tacobehältern, Brutzelweizen und geborstenem Lungenfisch. Falls sie auf der Wunschliste stehen, solltest du dich also auf diese Lieferungen konzentrieren."
1 0 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_00 Tiisol Ja schwankt vor Vorfreude.
2 1 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_01
3 2 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_02
4 3 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_03
5 4 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_04
6 5 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_05
7 6 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_06
8 7 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_07
9 8 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_08
10 9 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_09
11 10 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGSF202_05461_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_00 Mit Strata in Lösung Neun sprechen
26 25 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_01 Am Zielort auf Taco-Bestellungen warten
27 26 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_02 Tacos bei den wartenden Kunden abliefern
28 27 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_03 Mit Hhuki sprechen
29 28 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_04 Erneut mit Hhuki sprechen
30 29 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_05 Mit Tiisol Ja in Tuliyollal sprechen
31 30 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_06
32 31 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_07
33 32 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_08
34 33 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_09
35 34 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_10
36 35 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_11
37 36 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_12
38 37 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_13
39 38 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_14
40 39 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_15
41 40 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_16
42 41 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_17
43 42 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_18
44 43 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_19
45 44 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_20
46 45 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_21
47 46 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_22
48 47 TEXT_KINGSF202_05461_TODO_23
49 48 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_001 Ich habe Strata eine Nachricht zukommen lassen, sie sollte also bald hier sein. Du meine Güte, ich bin schon ganz nervös ...
50 49 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_002 Rhodina zufolge ist in eurer Filiale in Alexandria alles vorbereitet. Jetzt fehlt nur noch Personal. Ich nehme an, ihr habt euch bereits entschieden, welche Köche ihr entsenden möchtet?
51 50 TEXT_KINGSF202_05461_MOBCHEF05461_000_003 Tante Tii! Wir haben einen Notfall!
52 51 TEXT_KINGSF202_05461_MOBCHEF05461_000_004 Wir haben eine Anfrage vom Palast erhalten. Anscheinend wird in Kürze ein riesiges Handelsschiff aus Limsa Lominsa einlaufen, und die Mannschaft hat einen Bärenhunger auf Tacos!
53 52 TEXT_KINGSF202_05461_MOBCHEF05461_000_005 Wir wurden gebeten, uns mit dem Xbalyav Ty'e zusammenzutun und als offizielle Vertreter der kulinarischen Kultur Tuliyollals umgehend Bestellungen vorzubereiten.
54 53 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_006 Ein Schiff hungriger Seeleute erfordert auch bei euch alle Mann an Deck, nehme ich an? Sollen wir die Eröffnung in Lösung Neun verschieben?
55 54 TEXT_KINGSF202_05461_MOBCHEF05461_000_007 D-Die Kronen wissen von unseren Bemühungen, einen Laden in Alexandria zu eröffnen. Sie würden uns unsere Abwesenheit wohl nicht übelnehmen. Aber wir würden dem Xbalyav Ty'e das Feld als Taco-Repräsentant von Tuliyollal überlassen ...
56 55 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_008 Nur über Tante Tiis Leiche! Wir werden unsere Tacos jedem servieren, der danach verlangt - sowohl in Tuliyollal als auch in Lösung Neun!
57 56 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_009 Hhuki, ich möchte, dass du die Leitung der Filiale in Alexandria übernimmst. Ich werde zu dir stoßen, sobald wir unsere Pflichten hier erfüllt haben.
58 57 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_010 Ich weiß, dass du dieser Aufgabe gewachsen bist, und ich würde sie niemandem sonst anvertrauen wollen. Mach Tante Tii stolz.
59 58 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_011 ... Verstanden. Ich werde mich persönlich darum kümmern, dass alles während deiner Abwesenheit reibungslos läuft.
60 59 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_012 Aber hoffentlich nicht mit dieser eisernen Miene! Entspann dich, Hhuki. Erinnere dich daran, wofür unsere Tacos stehen. Zaubere ein Lächeln auf die Gesichter der Bewohner Alexandrias für mich, ja?
61 60 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_013 Kann ich darauf zählen, dass du Hhuki zur Seite stehen wirst? Mit vereinten Kräften seid ihr unaufhaltsam!
62 61 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_014 Dann ist es beschlossene Sache. Ich werde mich um die Matrosen kümmern, während ihr beide Lösung Neun einen ersten Vorgeschmack auf die Tacos von Tante Tii gebt!
63 62 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_020 Ich würde doch niemals Br'uk Evu den Ruhm für mein Spezialgericht einheimsen lassen, hehe!
64 63 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_021 Ich bin zwar ein Experte, was das Kochen angeht, aber einen eigenen Stand in einem fremden Land zu betreiben, löst doch ein wenig Unbehagen bei mir aus. Tief durchatmen ...
65 64 TEXT_KINGSF202_05461_TACOCAT_000_022 Miau!
66 65 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_030 Willkommen bei Tante Tiis Tacos in Alexandria! Ich hoffe, dass alles zu eurer Zufriedenheit eingerichtet ist.
67 66 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_031 Dank unserer gemeinsamen Werbemaßnahmen erwarten wir eine ganze Reihe von Kunden für die heutige Eröffnung. Wie ihr sehen könnt, haben sich schon ein paar versammelt.
68 67 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_032 Angesichts des zu erwartenden Ansturms werden wir dafür Sorge tragen müssen, dass die Massen die umliegenden Geschäfte nicht beeinträchtigen und Bestellungen schnell abgearbeitet werden.
69 68 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_033 R-Richtig ... Massen und ... Bestellungen abarbeiten. I-Ich ...
70 69 TEXT_KINGSF202_05461_Q1_000_000 Was möchtest du sagen?
71 70 TEXT_KINGSF202_05461_A1_000_001 Du bist nicht allein, Hhuki.
72 71 TEXT_KINGSF202_05461_A1_000_002 Wir sind hier, um ein Lächeln auf Gesichter zu zaubern, weißt du noch?
73 72 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_035 Ja ... Richtig, alles wird gut. Wir müssen uns einfach nur auf die Tacos konzentrieren, dann ergibt sich der Rest schon von selbst.
74 73 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_036 Also dann. Wenn wir mit einem Ansturm rechnen, sollten wir umgehend mit dem Pressen von Tortillas beginnen.
75 74 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_037 Unsere Köche werden so schnell wie möglich arbeiten, aber könnten wir dich wohl darum bitten, dich um die Kundenbetreuung zu kümmern? Lösung Neun hat doch gewiss seine eigenen Ge­pflo­gen­hei­ten ...
76 75 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_038 Gerne doch. Die Nutzung eines Fernbestellsystems sollte lange Schlangen vor dem Laden deutlich reduzieren. Lasst mich nur kurz sehen, ob unsere Kanäle auch voll funktionstüchtig sind.
77 76 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_039 Fernbestellungen ... erfordern jedoch auch Lieferungen, nicht wahr? Player, das überlasse ich dir und deinen Ortskenntnissen von Lösung Neun. Warte bitte einen Moment, während wir die erste Ladung Neotacos zubereiten.
78 77 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_040 Wir werden in Kürze eine Ladung Neotacos für die Auslieferung zubereitet haben.
79 78 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_041 Ich habe Kuriere organisiert, um uns bei Lieferungen und Werbung zu unterstützen, aber bis diese eintreffen, wären wir für deine Hilfe sehr dankbar.
80 79 TEXT_KINGSF202_05461_TACOCAT_000_042 Miauuu ...
81 80 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_050 Wir haben eine Reihe von Fernbestellungen erhalten. Sind wir bereit?
82 81 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_051 Ja. Player, hier ist eine frische Ladung Neotacos für dich - verpackt und bereit zur Auslieferung.
83 82 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_052 Zwei Kunden haben aus dem Park in der Nähe der Wohnradien bestellt und ein weiterer aus den Nexus-Arkaden. Pass auf, dass du dich nicht verläufst.
84 83 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_053 Es ist wohl an der Zeit ...
85 84 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_054 Willkommen bei Tante Tiis Tacos in Alexandria!
86 85 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_060 Tacos! Frische Tacos! Probiert den Geschmack von Tuliyollal!
87 86 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_061 Du kannst hier ruhig alles uns überlassen, während du dich um die Lieferungen kümmerst.
88 87 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_100_061 ... Zwei Neotacos sollen es sein? Selbstverständlich, wir schicken sofort jemanden vorbei.
89 88 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_110_061 Unsere Kuriere sollten rechtzeitig eintreffen, um sich um den Rest zu kümmern. Wir wären dir allerdings sehr dankbar, wenn du inzwischen die Tacos bei unseren wartenden Kunden in den Wohnradien und den Nexus-Arkaden abliefern könntest.
90 89 TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERA05461_000_070 Hm? Bist du die Lieferantin mit den Tacos?
91 90 TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERA05461_000_071 Vielen Dank, dass du den weiten Weg auf dich genommen hast. Mein Rücken ist nicht mehr der Beste, daher kann ich nicht so gut in einer Schlange stehen, aber ich wollte unbedingt mal einen probieren.
92 91 TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERA05461_000_072 Ohhh, das sieht ja köstlich aus! Dann wollen wir doch mal sehen, ob diese „Neotacos“ was taugen ...
93 92 TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERB05461_000_073 Dieser Geruch ... Ist das ...?
94 93 TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERB05461_000_074 Ein echter Taco von Tante Tiis! Ich hätte nie gedacht, dass ich mal ausgerechnet in Alexandria einen genießen würde ...
95 94 TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERB05461_000_075 Diese Neotacos sind zwar aufregend, aber ich habe das Original nicht vergessen. Sobald ich hier fertig bin, werde ich direkt zum Laden gehen und mir einen klassischen Taco bestellen!
96 95 TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERC05461_000_076 Es sollte nicht mehr lange dauern ...
97 96 TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERC05461_000_077 Oh! Vielen Dank! Ich wollte in meiner Mittagspause eigentlich kurz selber zu dem Laden gehen, aber der zu erwartende Andrang war mir zu viel. Zum Glück liefert ihr ja auch!
98 97 TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERC05461_000_078 Ich muss diesen Moment unbedingt für alle anderen festhalten - und dann haue ich endlich selbst rein! Haha!
99 98 TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERA05461_000_080 Meine verstorbene Frau hat Tacos geliebt. Es fiel mir erst wieder ein, nachdem ich mich dafür entschieden hatte, meine Erinnerungen wieder­herstellen zu lassen, aber ich bin froh über die Gelegenheit, ihr Lieblingsessen einmal mehr genießen zu können ...
100 99 TEXT_KINGSF202_05461_TACOCAT_000_081 Miau! Miau, miau!
101 100 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_082 Willkommen zurück. Wir haben einen stetigen Zustrom von Kunden und Fernbestellungen - ein wahrhaft bemerkenswerter Erfolg.
102 101 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_090 Willkommen, willkommen! Tante Tiis Tacos bietet authentische Geschmacksrichtungen aus Tuliyollal im innovativ alexandrischen Stil an. Versucht noch heute einen!
103 102 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_091 Sieh sich einer all diese strahlenden Gesichter an ... Ich hätte mir wohl kaum eine bessere Eröffnung wünschen können!
104 103 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_092 Und glaub ja nicht, dass mir diese herumflitzenden Kuriere mit den Armen voller Tacos entgangen seien! Es gibt keinen Winkel von Lösung Neun, den Tante Tii nicht beliefert.
105 104 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_093 Ich habe dir diesen Laden anvertraut, Hhuki, und du hast die Heraus­forde­rung geschickt und umsichtig gemeistert. Diese Filiale soll daher ganz dir gehören.
106 105 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_094 M-Mir!? Aber ...
107 106 TEXT_KINGSF202_05461_Q2_000_000 Was möchtest du sagen?
108 107 TEXT_KINGSF202_05461_A2_000_001 Du glaubst doch an Tante Tiis Vision, oder?
109 108 TEXT_KINGSF202_05461_A2_000_002 Sei stolz auf deine Arbeit, Hhuki. Du hast es dir verdient.
110 109 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_096 N-Natürlich ... Überlass diesen Laden ruhig mir!
111 110 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_097 Angesichts meiner anfänglichen Zweifel gegenüber Veränderungen fühle ich mich geehrt, dass du mir deinen Traum anvertraust. Ich verspreche, ihn zu bewahren und weiterhin allen mit Tante Tiis Tacos Freude zu bereiten.
112 111 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_098 Das höre ich gerne. Unsere Zukunft könnte wohl kaum in besseren Händen sein!
113 112 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_099 Nun, dann würde ich als erste Amtshandlung gerne um ein paar Worte von der Gründerin bitten. Unsere Kunden können es kaum erwarten, die visionäre Gestalt hinter unserer Vision kennenzulernen.
114 113 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_100 Gerne doch! Vielen Dank, dass ihr alle gekommen seid, um die Eröffnung von Tante Tiis Tacos in Alexandria zu feiern! Ich bin die Besitzerin und Gründerin, Tiisol Ja ... Aber ihr könnt mich einfach „Tante Tii“ nennen.
115 114 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_101 Es war stets mein größter Traum, meine Liebe zu Tacos mit anderen zu teilen, und ihr alle habt ihn heute wahr werden lassen. Euch alle lächeln zu sehen ist ein Schatz, der kostbarer ist, als ich in Worte fassen kann. Ich kann euch versichern, dass Hhuki und ich unermüdlich daran arbeiten werden, euch noch mehr Geschmacksrichtungen und Genüsse zu bieten, die eure Tage verschönern und eure Stimmung heben. Vielen Dank!
116 115 TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERB05461_000_102 Einen klassischen Tante Tiis, bitte! Dieser Neotaco war köstlich, aber ich vermisse das Original doch sehr ...
117 116 TEXT_KINGSF202_05461_CUSTOMERD05461_000_103 Ist das Original wirklich so gut? Dann ... sollte ich wohl auch mal einen probieren!
118 117 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_110 Eine erfolgreiche Eröffnung, würde ich sagen. Das Rhodina-Handelshaus zeigt sich äußerst zufrieden, doch die eigentliche Heraus­forde­rung hat gerade erst begonnen.
119 118 TEXT_KINGSF202_05461_STRATA_000_111 Ich werde euch bei Bedarf weiterhin hilfreich zur Seite stehen. Vor allem in einer Aufsichts- und Verwaltungsfunktion, aber ich hoffe, dass wir noch ein wenig länger zu­sammen­arbeiten werden.
120 119 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_115 Ich dachte, ich schleiche mich schon mal davon und überlasse Hhuki das Feld. Du kennst ja das Sprichwort mit den zu vielen Köchen!
121 120 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_120 ... Wir haben es geschafft, Player. Tante Tiis Tacos ist offiziell in Alexandria eröffnet.
122 121 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_121 Taquito ist mir nicht von der Seite gewichen, aber wo ist eigentlich Tante Tii? Sie ist doch eben erst eingetroffen ... Wir haben noch immer Kunden!
123 122 TEXT_KINGSF202_05461_Q3_000_000 Was möchtest du sagen?
124 123 TEXT_KINGSF202_05461_A3_000_001 *Du* hast jetzt hier das Sagen, schon vergessen?
125 124 TEXT_KINGSF202_05461_A3_000_002 Ich denke, ihre Abwesenheit ist ein Vertrauensbeweis.
126 125 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_123 Ah ... Ich habe mich wohl noch nicht so ganz an meine neuen Aufgaben gewöhnt.
127 126 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_124 Aber Taquito und ich werden unser Bestes geben, um ihr zu zeigen, dass dieser enorme Vertrauensvorschuss nicht fehlplatziert war. Richte Tante Tii gerne aus, dass alles gut läuft.
128 127 TEXT_KINGSF202_05461_HHUKI_000_130 Ich komme alleine zurecht. Nun, genau genommen nicht ganz allein - Taquito hat sich als ein wahrer Kundenmagnet erwiesen.
129 128 TEXT_KINGSF202_05461_TACOCAT_000_131 Miau, miau, miauuu!
130 129 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_140 Er vermisst seine Tante Tii schon, oder? Nun, ehrlich gesagt fehlt mir Hhuki auch sehr, aber ich bin mir sicher, dass er wahre Wunder mit diesem Laden vollbringen wird.
131 130 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_141 *Unserem* Laden. Es ist offiziell, Player! Endlich wurde eine weitere Filiale von Tante Tiis Tacos eröffnet!
132 131 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_142 （★未使用／削除予定★）
133 132 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_143 Und darüber hinaus werden meine Träume von anderen weitergetragen, die an den Geschmack glauben, den ich so liebe. Als ich gesehen haben, wie Hhuki unsere Neotacos verkauft, war ich mir so sicher wie eh und je, dass alles, was ich mir erhofft hatte, in Erfüllung gehen würde.
134 133 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_144 （★未使用／削除予定★）
135 134 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_145 ... Du musst wissen, dass ich vor langer Zeit aus meiner Heimat nach Tuliyollal geflohen bin.
136 135 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_146 Ich war noch ein Kind, doch dank der Gnade der Götter habe ich es unversehrt in diese Stadt geschafft. Und hier habe ich auch meinen ersten Taco gegessen.
137 136 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_147 Meine Heimat, Mamook ... war damals ziemlich abgeschieden. Wir waren arm und wir hatten Angst. Niemand hat gelächelt. Doch in diese weiche Tortilla zu beißen - das Knacken des Gemüses und der herzhafte Geschmack des Fleisches -, hat mich Tränen der Freude vergießen lassen! Endlich verstand ich, was das für ein Gefühl ist.
138 137 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_148 Dann realisierte ich, dass überall um mich herum Leute fröhlich zusammen aßen - Leute aller Völker, in Harmonie. Und ich weiß noch, wie ich dachte: „So sollte das Leben sein“.
139 138 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_149 Also eröffnete ich meinen kleinen Taco-Stand - in der Hoffnung, auch nur eine einsame Person daran zu erinnern, wie man lächelt. Und je mehr Leute ich lächeln sah, desto größer wurde mein Traum. Bis ich die ganze Welt mit Taco-Ständen spicken wollte, um die Hoffnung zu verbreiten, die ich damals gespürt hatte.
140 139 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_150 Heute haben wir diesen Traum ein Stück weit realisiert. Doch deine Tante Tii ist ambitioniert - geradezu unersättlich! Ich werde auch weiterhin deine Hilfe benötigen.
141 140 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_151 Unsere Neotacos sind gut angekommen, doch wir können uns nicht auf diesen Lorbeeren ausruhen. Wahre Köche nutzen ihre Lorbeeren als Gewürz für ihr nächstes Meisterwerk!
142 141 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_152 Tante Tiis Tacos ist stolz darauf, eine umfangreiche Speisekarte mit Gerichten höchster Qualität anzubieten. Wir werden eine ganze Reihe von Aromen, Belägen und Soßen benötigen, ehe unser Angebot den Geschmäckern Alexandrias auch vollständig entspricht - so würde Hhuki es wohl ausdrücken.
143 142 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_153 Außerdem schien er ein paar örtliche Zutaten verwenden zu wollen! Wir sollten also etwas Einschlagendes für unsere Tacos finden ... Vielleicht ja sogar wortwörtlich, wenn es aus Yyasulani stammt!
144 143 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_154 Bring mir, was auch immer du finden kannst, und Hhuki und ich werden uns überlegen, wie wir unsere Speisekarte erweitern können.
145 144 TEXT_KINGSF202_05461_TIISOLJA_000_155 Aber vergiss dabei nicht, auch mal eine Pause einzulegen und dir ein paar Tacos zu gönnen! Immerhin tun wir all das hier der Freude wegen! Also genieße es!
146 145 TEXT_KINGSF202_05461_SYSTEM_000_160 Von nun an werden die gewünschten Gegenstände einmal pro Woche zufällig aus den bisherigen Sammlerstücken ausgewählt.
147 146 TEXT_KINGSF202_05461_SYSTEM_000_161 Sprich mit Tiisol Ja und wähle „Gewünschte Sammlerstücke bei Tiisol Ja abliefern“, um die Liste einzusehen.
148 147 TEXT_KINGSF202_05461_SYSTEM_000_162 Besonders große Belohnungen winken bei knisternden Tacobehältern, Brutzelweizen und geborstenem Lungenfisch. Falls sie auf der Wunschliste stehen, solltest du dich also auf diese Lieferungen konzentrieren.