Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.51 (#109)

Browse Source 
* update submodules

* 7.51
This commit is contained in:
xiashtra
2026-06-02 01:52:09 -05:00
committed by GitHub
parent 74186742fa
commit 1b5c1af6a7
953 changed files with 82077 additions and 76311 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/054/KinGea301_05479.csv
+2 -2
View File
@@ -64,7 +64,7 @@
61,TEXT_KINGEA301_05479_KIKWEZANA_000_105,"Si ce noyau venait à se briser, votre existence dans la sphère matérielle deviendrait de fait impossible, et vous disparaîtriez aussitôt... Jusque-là, je ne pense pas vous surprendre outre mesure, n'est-ce pas ?"
62,TEXT_KINGEA301_05479_BAKOOLJAJA_000_106,"(-Bakool Ja Ja, tête mage-)Exact, ja. Ce qu'on voudrait connaître maintenant, c'est l'état des noyaux d'électrope. Combien de temps peuvent-ils encore tenir ?"
63,TEXT_KINGEA301_05479_KIKWEZANA_000_107,"Le noyau d'Alxaal présente un début d'usure notable, mais rien de plus. Il a encore de beaux jours devant lui, si je puis m'exprimer ainsi."
64,TEXT_KINGEA301_05479_KIKWEZANA_000_108,"En revanche, celui de Prishe est fissuré de long en large... pro­ba­ble­ment parce qu'il a enduré des af­fron­te­ments trop violents. C'est en tout cas la conclusion logique que nous en avons tiré."
64,TEXT_KINGEA301_05479_KIKWEZANA_000_108,"En revanche, celui de Prishe est fissuré de long en large... pro­ba­ble­ment parce qu'il a enduré des af­fron­te­ments trop violents. C'est en tout cas la conclusion logique que nous en avons tirée."
65,TEXT_KINGEA301_05479_KIKWEZANA_000_109,"Notre technologie spé­cia­le­ment développée pour réparer l'électrope nous a permis d'atténuer suf­fi­sam­ment les dégâts, même si..."
66,TEXT_KINGEA301_05479_BAKOOLJAJA_000_110,"(-Bakool Ja Ja, tête guerrière-)Ah ouais ? Ça veut dire qu'elle risque plus rien ?"
67,TEXT_KINGEA301_05479_KIKWEZANA_000_111,"On peut dire ça, mais uniquement à condition qu'elle se tienne tranquille. Le moindre choc trop puissant pourrait faire voler le noyau en éclats."
@@ -88,7 +88,7 @@
85,TEXT_KINGEA301_05479_LANDSGUARD05479_000_203,"Des créatures ressemblant à celles-ci exi­ste­raient donc au-delà du Tural, ja ? Dans ce cas, comment seraient-elles parvenues jusqu'ici ?"
86,TEXT_KINGEA301_05479_LANDSGUARD05479_000_204,"Je vois, ce n'étaient que de simples Échos... Il semblerait que le monde de Vana'diel et le nôtre aient plus de points communs qu'on ne pourrait le croire."
87,TEXT_KINGEA301_05479_LANDSGUARD05479_000_205,"Pour ma part, je n'ai jamais croisé de tels monstres... Il faut croire que Sareel Ja a vraiment des pouvoirs insoupçonnés."
88,TEXT_KINGEA301_05479_ALXAAL_000_206,"Par Altana, ça me revient ! Nous voilà face à des Lamia, cette fois... L'in­tel­li­gence ne leur fait jamais défaut, tout comme l'appétit pour la chair humaine."
88,TEXT_KINGEA301_05479_ALXAAL_000_206,"Par Altana, ça me revient ! Nous voilà face à des Lamiae, cette fois... L'in­tel­li­gence ne leur fait jamais défaut, tout comme l'appétit pour la chair humaine."
89,TEXT_KINGEA301_05479_BAKOOLJAJA_000_207,"(-Bakool Ja Ja, tête mage-)En tout cas, vous avez résisté à l'envahisseur comme les fiers guerriers que vous êtes, ja."
90,TEXT_KINGEA301_05479_LANDSGUARD05479_000_208,"Pour être franc, nous avons bénéficié d'une aide inattendue. Laissez-moi vous expliquer..."
91,TEXT_KINGEA301_05479_LANDSGUARD05479_000_209,"Nous patrouillions tran­quil­le­ment, quand tout à coup, ces créatures en forme de serpent sont apparues. Nous avons rapidement compris qu'elles cherchaient à assaillir Mamook, ja."
1 0 TEXT_KINGEA301_05479_SEQ_00 Le messager de la Légion de l'Aurore a du nouveau pour vous.
64 63 TEXT_KINGEA301_05479_KIKWEZANA_000_107 Le noyau d'Alxaal présente un début d'usure notable, mais rien de plus. Il a encore de beaux jours devant lui, si je puis m'exprimer ainsi.
65 64 TEXT_KINGEA301_05479_KIKWEZANA_000_108 En revanche, celui de Prishe est fissuré de long en large... pro­ba­ble­ment parce qu'il a enduré des af­fron­te­ments trop violents. C'est en tout cas la conclusion logique que nous en avons tiré. En revanche, celui de Prishe est fissuré de long en large... pro­ba­ble­ment parce qu'il a enduré des af­fron­te­ments trop violents. C'est en tout cas la conclusion logique que nous en avons tirée.
66 65 TEXT_KINGEA301_05479_KIKWEZANA_000_109 Notre technologie spé­cia­le­ment développée pour réparer l'électrope nous a permis d'atténuer suf­fi­sam­ment les dégâts, même si...
67 66 TEXT_KINGEA301_05479_BAKOOLJAJA_000_110 (-Bakool Ja Ja, tête guerrière-)Ah ouais ? Ça veut dire qu'elle risque plus rien ?
68 67 TEXT_KINGEA301_05479_KIKWEZANA_000_111 On peut dire ça, mais uniquement à condition qu'elle se tienne tranquille. Le moindre choc trop puissant pourrait faire voler le noyau en éclats.
69 68 TEXT_KINGEA301_05479_PRISHE_000_112 C'est bon, j'ai compris... J'avais pas l'intention de partir en cacahuète non plus, hein ? Je vous ai promis qu'on continuerait l'aventure ensemble, et je tiendrai parole.
70 69 TEXT_KINGEA301_05479_ALXAAL_000_113 Qu'est-ce que je deviendrais sans toi, de toute façon ? Nous sommes faits de la même matière, et nous venons du même monde. Un monde dont je n'ai toujours que des souvenirs épars, d'ailleurs...
88 87 TEXT_KINGEA301_05479_LANDSGUARD05479_000_205 Pour ma part, je n'ai jamais croisé de tels monstres... Il faut croire que Sareel Ja a vraiment des pouvoirs insoupçonnés.
89 88 TEXT_KINGEA301_05479_ALXAAL_000_206 Par Altana, ça me revient ! Nous voilà face à des Lamia, cette fois... L'in­tel­li­gence ne leur fait jamais défaut, tout comme l'appétit pour la chair humaine. Par Altana, ça me revient ! Nous voilà face à des Lamiae, cette fois... L'in­tel­li­gence ne leur fait jamais défaut, tout comme l'appétit pour la chair humaine.
90 89 TEXT_KINGEA301_05479_BAKOOLJAJA_000_207 (-Bakool Ja Ja, tête mage-)En tout cas, vous avez résisté à l'envahisseur comme les fiers guerriers que vous êtes, ja.
91 90 TEXT_KINGEA301_05479_LANDSGUARD05479_000_208 Pour être franc, nous avons bénéficié d'une aide inattendue. Laissez-moi vous expliquer...
92 91 TEXT_KINGEA301_05479_LANDSGUARD05479_000_209 Nous patrouillions tran­quil­le­ment, quand tout à coup, ces créatures en forme de serpent sont apparues. Nous avons rapidement compris qu'elles cherchaient à assaillir Mamook, ja.
93 92 TEXT_KINGEA301_05479_LANDSGUARD05479_000_210 Avant que nous ayons eu le temps de le réaliser, nous étions submergés par l'envahisseur. Le chaos était sur le point de s'abattre sur notre cité !
94 93 TEXT_KINGEA301_05479_LANDSGUARD05479_000_211 Or, c'est à ce moment-là qu'une jeune femme menue est arrivée à la rescousse, et a réduit les Échos à néant par le simple pouvoir de ses sorts de magie !