7.51 (#109)

* update submodules

* 7.51

csv/ja/custom/009/CtsWks75TimberLodge_00983.csv

@@ -1,40 +1,98 @@
-0,,
-1,,
-2,,
-3,,
-4,,
-5,,
-6,,
-7,,
-8,,
-9,,
-10,,
-11,,
-12,,
-13,,
-14,,
-15,,
-16,,
-17,,
-18,,
-19,,
-20,,
-21,,
-22,,
-23,,
-24,,
-25,,
-26,,
-27,,
-28,,
-29,,
-30,,
-31,,
-32,,
-33,,
-34,,
-35,,
-36,,
-37,,
-38,,
-39,,
+0,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_000,"貴方は……なるほど、宇宙でも活躍しているみたいね。
+先遣隊として到着したから、この星のことなら多少は知ってるわ。
+私でよかったら、何でも聞いてちょうだい？"
+1,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_Q1_000_000,何を聞く？
+2,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_A1_000_001,あなたのことを教えてほしい
+3,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_A1_000_002,「惑星アウクセシア」について
+4,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_A1_000_003,「ティンバーポンド」について
+5,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_A1_000_004,「ナーヴュア緑道」について
+6,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_A1_000_005,「フルブルーム・ガーデン」について
+7,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_A1_000_006,「翠枝の円森」について
+8,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_A1_000_007,「シルヴァン・スタックス」について
+9,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_A1_000_008,「石蒼き林班」について
+10,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_A1_000_009,「コア・シュラウド」について
+11,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_A1_000_010,キャンセル
+12,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_001,"故郷の森を出てから、各地で樹木医のようなことをしていたの。
+たまには里へ帰りつつ、何十年も長いこと旅したけど、
+縁あって、ラヴィリンソスのメリオール実験農場に落ち着いてね。"
+13,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_002,"あちこちで学んだ樹木や作物との付き合い方……
+そんなのを方舟計画に提供させてもらってた、ってところかしら。
+気づけば星外にまで来たなんて、里の恋人に話したら驚くわ！"
+14,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_003,"この星には、農場の研究を実践できる土壌があって楽しいけど、
+植物や作物の研究は一朝一夕にはならず！
+木々の様子を見ながら、手隙の時間にみんなを案内してるのよ。"
+15,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_005,"「惑星アウクセシア」は、計画機構が到達した3番目の惑星よ。
+アーテリスからは、遂に7ニンジン強にも及ぶとか……
+「EG1」星系の9番目の星ってことらしいわね。"
+16,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_006,"「先駆者」と仮称した種族が惑星オイジュスに遺した航路図……
+それが示していた先に、この星が見つかったというわけ。
+まさか、これほど大規模な都市遺構が遺されているとは驚きよ！"
+17,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_007,"セントラルクリスタルによる安定化も最低限で済むほど、
+惑星内の環境は、とても落ち着いているわ。
+これまでの惑星のなかで、一番過ごしやすいかもねぇ。"
+18,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_008,"けれど、活発なエーテル流により繁茂しているのは植物ばかりで、
+都市の住人たちや、その他の生物種の姿は見えない……。
+まるで、突然がらんどうになったゴーストタウンみたいよ。"
+19,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_010,"「ティンバーポンド」は、この基地を含む都心東部の一角よ。
+材木の集まる森のなかの木場みたいな具合で、
+比較的開けた、空への玄関口になっているわね。"
+20,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_011,"そもそもこの都市は、地表から数百フルムの高度に、
+巨木の樹冠部を魔法的に成長させて築かれているみたいなの。
+そして「森島」と呼ばれる円形の構造体を、道路で繋いでいるわ。"
+21,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_012,"もともと樹上で暮らしていた種族が、陽光を求めて高くに定住し、
+安定した足場の居住区を作ったってところかしら？
+ほとんどの建造物が組成的には木造だっていうから、驚きね！"
+22,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_013,"「ナーヴュア緑道 (りょくどう)」は、都心部を走る幹線道路の周辺地域ね。
+それぞれの森島をくまなく結ぶ様子を葉脈に喩えてみれば、
+先駆者たちやその車両が、忙しなく巡った姿を想像させられるわ。"
+23,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_014,"道路のハブや、居住区と見られる森島など、
+先駆者たちの人口の多さを感じさせる遺構が多いのもこの辺り。
+同規模と呼べる都市は、アーテリスにどれだけ存在するかしら？"
+24,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_015,"しっかりした道路があって、重機の移動にも大変助かってるの。
+古い遺構だし、万一崩落したらって考えてしまったけれど、
+強化ファイバーの束のような、とてつもない強靭さなんですって！"
+25,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_016,"都心部北西の「フルブルーム・ガーデン」は、
+植物種の多い、田園地帯のような森島が連なっているわ。
+はっきりとした遺構は少なくて、よそとは少し表情が違うかもね。"
+26,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_017,"高度な都市化の一方で、広いブランクスペースも遺されている。
+先駆者たちにとって、森島ひとつを充てるほどの空間とは、
+どんな重要な役割があったのか……まだまだ調査研究中よ。"
+27,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_018,"まるで公園のようにも思えるけど、遺された植物の種類次第では、
+もしかしたら農地か工場か、あるいは宗教施設かもしれない！
+都市の全体像と合わせて、多様な説が展開されることでしょうね。"
+28,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_019,"基地から南東に接続した広い森島が、「翠枝 (すいし)の円森 (えんしん)」よ。
+子葉の塔と名付けられたタワー型の遺構が存在していて、
+機構を稼働させるための施設が集まっている、という具合かしら。"
+29,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_020,"周辺は地脈も濃いのか、木々もよく発達しているみたい。
+そのエーテル流の豊かさと接続の良さを利用した、
+都市中枢を支えるシステムなんじゃないかって仮定されてるわ。"
+30,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_021,"ティンバーロッジ基地を隣接する森島に設けたのは、
+発雷所へのエネルギー供給に利便性が高かったという面もある。
+かつても近くに、宇宙港のような施設が置かれていたかもね。"
+31,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_022,"北西部の「シルヴァン・スタックス」は、
+タワー機構を有するだけでなく、多くの結晶体に囲まれているわ。
+木々と青い結晶の連なりが、独特の風景を作っているわね。"
+32,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_023,"大型の結晶は、レポリットたちが扱うイデアのように、
+膨大な情報量を蓄えていると見られているの。
+さながら、森に囲まれた水晶の書架……といったところかしら？"
+33,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_024,"タワー機構、常葉の塔の再稼働と合わせて、
+周辺の結晶体への分析も進められていくはずよ。
+アウクセシア文明について、多くの情報が眠ってるのでしょうね。"
+34,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_025,"「石蒼 (いしあお)き林班 (りんぱん)」は、南西部のドーム型の森島ね。
+ここにも青い結晶体が、動力源と記憶媒体の両輪として、
+タワー機構と合わせ、屋内に多数配置されているの。"
+35,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_026,"青い結晶体はオイジュスで産出され、持ち込まれたと目されてる。
+都市が放棄されたのちも、アウクセシアのエーテルを受け、
+少しずつこの地で成長を遂げてきたみたいよ。"
+36,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_027,"末葉の塔は屋内の本体と、森島上部の外部通信用らしき機構、
+そのふたつにわかれているのが特徴的かしら。
+風雨を避けた場所にある以上、どれも重要な機構と思われるわ。"
+37,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_028,"惑星アウクセシアの最中枢部と思われる、神聖なる白き森……
+それが「コア・シュラウド」よ。
+基地から北、ひと際高さのある構造体ね。"
+38,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_029,"上層は、透明な樹脂ドームで包まれた施設が連なっているみたい。
+中央の「グランマ・ローレル」の調査が進んでいるけど、
+ほかもタワー機構と同じくらいの機能を持っているようだわ。"
+39,TEXT_CTSWKS75TIMBERLODGE_00983_SPINA_000_030,"上層と各エリアの塔の呼び名は、
+その関係性から、おばあちゃんと孫になぞらえたものだそうよ？
+こんな複雑かつ高度な都市を支えたなんて、大した大家族ね！"