mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-31 14:08:29 +00:00
7.0
This commit is contained in:
@@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ309_02705_SEQ_00","The Ruby Princess is waiting for you to join her."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ309_02705_SEQ_01","The Ruby Princess would like to look into the origins of a peculiar faerie tale regarding a sea-faring fisherman and a princess who had been plunged into a years-long slumber. She believes the island of Onokoro holds some of the answers she seeks."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ309_02705_SEQ_01","The Ruby Princess would like to look into the origins of a peculiar faerie tale regarding a seafaring fisherman and a princess who had been plunged into a years-long slumber. She believes the island of Onokoro holds some of the answers she seeks."
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ309_02705_SEQ_02","You seek out the princess, who has been approached by one of the natives of the island─a Confederate pirate. While he starts to get a bit smart with you, it does not take long for him to recognize exactly who you are. Brushing it off as a joke, he then urges you to speak with a fisherman who comes to visit the island once a year. According to the pirate this man knows a great deal about faerie tales, and is currently docked at the Quickscape Pier."
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ309_02705_SEQ_03","As the fisherman tells it: long ago a Kojin of the Blue was saved from certain death by a Hyuran fisherman. The grateful Kojin rewarded this man with the promise of an adventure and a vial of liquid that would allow him to breathe indefinitely underwater. Following him to the depths of the seas, the fisherman and Kojin traveled together, eventually coming across a princess who had been asleep for years in her palace. The Kojin, seeing this, produced another vial that instantly woke the princess. Hearing this story, Kurenai concludes the palace mentioned in the faerie tale is Shisui of the Violet Tides and would like to return to Sui–no–Sato to conduct further investigations."
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ309_02705_SEQ_04","Kurenai and you are joined by Shiosai, the overseer. After informing him of all that you have learned from your trip to the surface, he reveals that one of the ancient stories of Sui–no–Sato spoke of a Ruby Princess who wed a Hyuran man. Suspecting that the fisherman's faerie tale is closer to an account of historical events, Kurenai would like to travel with you to Tamamizu to ask the Kojin of the Blue about the elixir for eternal sleep."
|
||||
|
||||
|
@@ -26,7 +26,7 @@ int32,str,str
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ404_02727_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ404_02727_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ404_02727_TODO_00","Obtain firewood."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ404_02727_TODO_01","Obtain a tasty trout from Sentei's net."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ404_02727_TODO_01","Obtain a tasty trout from Sentei's trap."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ404_02727_TODO_02","Deliver firewood and a tasty trout to Kohagi."
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ404_02727_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ404_02727_TODO_04",""
|
||||
@@ -51,8 +51,8 @@ int32,str,str
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ404_02727_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ404_02727_SENTEI_000_000","Hello again, kind traveler. If you are up to it, there is something else I would like to ask of you."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ404_02727_SENTEI_000_001","I need the firewood you see behind me delivered to my wife, Kohagi, in Namai."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ404_02727_SENTEI_000_002","I also need you to check if the net I placed in the nearby stream caught any fish. If it did, pray take the spoils to Kohagi as well."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ404_02727_SENTEI_000_003","Please deliver this firewood and any fish my net may have caught to my wife in Namai."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ404_02727_SENTEI_000_002","I also need you to check if the trap I placed in the nearby stream caught any fish. If it did, pray take the spoils to Kohagi as well."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ404_02727_SENTEI_000_003","Please deliver this firewood and any fish my trap may have caught to my wife in Namai."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ404_02727_KOHAGI_000_010","Oh, hello there. Have we met before?"
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ404_02727_KOHAGI_000_011","Ah, my husband asked you to bring me these? Thank you for your kindness."
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ404_02727_KOHAGI_000_012","I shall exchange the firewood and trout for rice. Our family does not own a paddy, so we put rice on our table by trading with those in Namai who do."
|
||||
|
||||
|
@@ -57,6 +57,6 @@ int32,str,str
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_004","Once you are finished, come back to see me. Good luck!"
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_005","Whatever you do, be sure to keep your goals at the forefronts of your mind as you sprinkle the kumis upon the stones─that is the most important part, after all."
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_010","You have finished the ritual, I take it? Very good. Then, please allow me to share with you the meaning behind this practice."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_011","You see, the five stones upon which you poured the kumis are also referred to as the “fingers of Azim.” This ritual is way of showing him our respect and allows us to receive his guidance."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_011","You see, the five stones upon which you poured the kumis are also referred to as the “fingers of Azim.” This ritual is a way of showing him our respect and allows us to receive his guidance."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_012","If he deems our desire great enough, he will carve a path for us to achieve it. Though, that is not to say we can simply sit back and relax. We must also work hard to fulfill our dreams."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ525_02776_CHARAKHA_000_013","Father Azim sees all and hears all. Your wishes have reached him and, should he deem you worthy, he shall grant them unto you."
|
||||
|
||||
|
@@ -54,7 +54,7 @@ int32,str,str
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_002","<sigh> It is not a sentiment any of the other Buduga would understand, which is why I need for you to go in my stead."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_003","Please, make your way to Kahkol Iloh and send your <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>prayers<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> to my parents and sister. Mayhap through you, they will receive mine, as well."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ602_02780_SYSTEM_000_005","<UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Pray<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> for Yabuqa's dead family."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_010","I appreciate you entertaining such an...odd request. Many of the other Buduga warriors will think me soft for it, but I always feel the need to send someone out to my old village at this time of year to pray for them."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_010","I appreciate you entertaining such an...odd request. Many of the other Budugan warriors will think me soft for it, but I always feel the need to send someone out to my old village at this time of year to pray for them."
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_011","Ah─it seems I neglected to tell you that I am originally from Kahkol Iloh. When I was a child, the Buduga came and pillaged our settlement. My family offered me up to them as tribute."
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_012","For the longest time I resented them. I eventually came to learn, however, that shortly after I left, a deadly epidemic swept through my old home and killed everyone who had been left behind."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ602_02780_YABUQA_000_013","I suspect my parents knew what was to come and sent me away to protect me. <sigh> I have years of making up to do for the hatred I harbored in my heart toward them."
|
||||
|
||||
|
@@ -61,10 +61,10 @@ int32,str,str
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ606_02784_JELME_000_013","You should be able to find him quite easily. He never wanders too far from the Dawn Throne to train."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ606_02784_ESUGEN_000_020","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...<pant>... What brings you...<pant>...here?"
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ606_02784_ESUGEN_000_021","You come bearing a letter from little Jelme, you say? Well, let us have a look, then."
|
||||
60,"TEXT_STMBDZ606_02784_JELME_000_022","(-Letter from Jelme-)Dear Mister Esugen,
|
||||
I am writing this letter to thank you. Your delicious food was one of the few things that helped me to overcome the pain of losing my parents."
|
||||
61,"TEXT_STMBDZ606_02784_JELME_000_023","(-Letter from Jelme-)While you may not be the strongest or the bravest, you are the kindest. I really hope you will do well in the upcoming tournament. Please know that I will be cheering you on the whole way."
|
||||
62,"TEXT_STMBDZ606_02784_JELME_000_024","(-Letter from Jelme-)P.S. The stew you made last night was scrumptious. I hope you will make it again sometime."
|
||||
60,"TEXT_STMBDZ606_02784_JELME_000_022","(-Letter from Jelme-)<Emphasis>Dear Mister Esugen,
|
||||
I am writing this letter to thank you. Your delicious food was one of the few things that helped me to overcome the pain of losing my parents.</Emphasis>"
|
||||
61,"TEXT_STMBDZ606_02784_JELME_000_023","(-Letter from Jelme-)<Emphasis>While you may not be the strongest or the bravest, you are the kindest. I really hope you will do well in the upcoming tournament. Please know that I will be cheering you on the whole way.</Emphasis>"
|
||||
62,"TEXT_STMBDZ606_02784_JELME_000_024","(-Letter from Jelme-)<Emphasis>P.S. The stew you made last night was scrumptious. I hope you will make it again sometime.</Emphasis>"
|
||||
63,"TEXT_STMBDZ606_02784_ESUGEN_000_025","What a touching letter. Jelme─he is a good boy. I shall be making him that stew as soon as I am removed from the competition."
|
||||
64,"TEXT_STMBDZ606_02784_ESUGEN_000_026","Hahaha! His words have put me in such a fine mood that even thoughts of finishing last cannot get me down. I must go to thank the young boy. Come, let us return to the camp."
|
||||
65,"TEXT_STMBDZ606_02784_JELME_000_035","Please can you deliver my letter to Mister Esugen for me? He usually trains in the area below the Dawn Throne. He should not be too hard to find."
|
||||
|
||||
|
@@ -4,7 +4,9 @@ int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ615_02793_SEQ_00","Khulan is worried about her friend."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ615_02793_SEQ_01","Khulan explains to you that the Dotharl khatun is in charge of identifying who newborns were in their past lives. However, even the khatun is not infallible, and Khulan is convinced she incorrectly identified Mauci as the reincarnation of Mauci of the Seven and Seven Swords. Mauci is frustrated by the continuing speculation regarding his identity and asks you accompany him to an area just outside Dotharl Khaa."
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ615_02793_SEQ_02","Mauci explains there is a hill to the north of the village that he likes to sit upon when he needs to reorganize his thoughts. As he is unarmed, you agree to make the trip with him and keep him safe from harm."
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ615_02793_SEQ_03","Mauci reaches his destination safe and sound thanks to your aid. You approach the Dotharl boy to lend an ear to his woes."
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ615_02793_SEQ_03","Mauci reaches his destination safe and sound thanks to your aid. You approach the Dotharl boy to lend an ear to his woes.
|
||||
|
||||
※You must be accompanied by Mauci to complete this task. Speak with her again should you become separated."
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ615_02793_SEQ_04","Mauci remarks that while he is grateful for Khulan's attention, he cannot help but be jealous of his friend and how comparatively simple her life has been. The village's expectations of Mauci have clearly taken their toll on the young Dotharl. He states that he no longer cares if he is able to wield a sword, he just desires the strength required to feel he belongs to his tribe."
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ615_02793_SEQ_05","As you prepare to return to Dotharl Khaa, you are set upon by a manzasiri. The beast is downed in the blink of an eye by none other than Mauci himself. The young Dotharl is not quite sure how he did it, but it seems he defeated the manzasiri with his bare fists."
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ615_02793_SEQ_06","Mauci has started to think he may be a much better fighter with his fists than he ever will be with a sword. He mentions that he would like to confirm something and bids you head back to Dotharl Khaa to tell Khulan of his newfound strength. Khulan is initially shocked to see you returned without Mauci, but calms down when she hears of recent developments. Now that it is clear Mauci is skilled in hand-to-hand combat, Khulan is positive that her friend is not who the khatun judged him to be. She asks you to continue to lend her your help, that you might discover the truth behind Mauci's identity."
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user