This commit is contained in:
xiashtra
2024-06-26 17:46:47 -04:00
parent ad318bf56f
commit 1b6d74360f
1320 changed files with 399064 additions and 280408 deletions
+102
View File
@@ -0,0 +1,102 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Nopli appears to be in deep thought."
1,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_01","To teach Gigimolu the error of his ways, Nopli would give the Ul'dahn merchant a taste of their own deception. To see the deed done, he asks that you speak with people in Wachunpelo, and determine what specialties might garner Gigimolu's interest.
※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level."
2,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_02","After speaking with a number of individuals in the settlement, you narrow down your options to either an uolon bristle hairbrush or a traditional Pelupelu doll. Nopli is certain to be interested in your selections."
3,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_03","Nopli believes the uolon bristle hairbrush will best serve as bait for his plan. If all goes as it should, Gigimolu will at last come to understand the importance of a fair trade."
4,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_04",""
5,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_05",""
6,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_06",""
7,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_07",""
8,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_08",""
9,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_09",""
10,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_10",""
11,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_11",""
12,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_12",""
13,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_13",""
14,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_14",""
15,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_15",""
16,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_16",""
17,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_17",""
18,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_18",""
19,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_19",""
20,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_20",""
21,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_21",""
22,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_22",""
23,"TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_23",""
24,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_00","Gather information in Wachunpelo."
25,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_01","Speak with Nopli."
26,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_02",""
27,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_03",""
28,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_04",""
29,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_05",""
30,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_06",""
31,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_07",""
32,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_08",""
33,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_09",""
34,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_10",""
35,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_11",""
36,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_12",""
37,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_13",""
38,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_14",""
39,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_15",""
40,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_16",""
41,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_17",""
42,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_18",""
43,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_19",""
44,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_20",""
45,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_21",""
46,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_22",""
47,"TEXT_KINGZB203_05053_TODO_23",""
48,"TEXT_KINGZB203_05053_GIGIMOLU_000_000","<hic> Here I am, enjoying myself, while everyone else is working so hard... How <Emphasis>selfish</Emphasis> of me. Heh heh heh..."
49,"TEXT_KINGZB203_05053_CAVLI_000_001","He seems quite content to remain in these springs for some time yet."
50,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_010","I'd like your opinion on something, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
51,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_011","Should word spread of Gigimolu's underhanded practices, it won't be long before there's not a soul in all of Tural willing to deal with him. How do you feel about that?"
52,"TEXT_KINGZB203_05053_Q1_000_000","What will you say?"
53,"TEXT_KINGZB203_05053_A1_000_001","It's only natural."
54,"TEXT_KINGZB203_05053_A1_000_002","Serves him right."
55,"TEXT_KINGZB203_05053_A1_000_003","I'm not sure."
56,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_012","Indeed... Yet I would be disappointed by such a conclusion. After all, we'd lose one of the few merchants willing to voyage across the seas to do business with us. "
57,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_013","It's a bit of a conundrum, isn't it? But from my perspective, such a conclusion would be troubling. After all, we'd lose one of the few merchants willing to voyage across the seas to do business with us. "
58,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_014","If he is to remain a potential trading partner in the years to come, he needs to be made to see the error of his ways."
59,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_015","I suspect a few words of warning will do little, however. He needs to be taught a proper lesson, to feel the sting of being swindled for himself. And we shall make sure that he does─the Pelupelu way."
60,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_016","First, we'll need an alluring piece of merchandise to serve as bait. Hailing from across the salt yourself, I can think of none better suited to finding something that might garner his interest."
61,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_017","Have a look about and see what local specialties we have to offer. I should like to know if anything catches your eye. "
62,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_018","I'm sure there's something here that's certain to entice Gigimolu. It's simply a matter of finding it."
63,"TEXT_KINGZB203_05053_VAPLI_000_020","Hmm, if you're looking for something out of the ordinary, I'd have to recommend an uolon bristle hairbrush."
64,"TEXT_KINGZB203_05053_VAPLI_000_021","They're good to keep the alpacas free of fleas, and they help prevent skin conditions, among other things. And while you'd expect them to turn and spit on anyone tugging on their hair, the alpacas seem to enjoy the grooming. It's a simple way to help keep them healthy and happy."
65,"TEXT_KINGZB203_05053_VAPLI_000_022","People can use the brushes too, obviously. The uolon bristles help distribute natural scalp oils, and strip the hair of leftover dead strands to promote a healthy scalp. It's surprisingly gentle on the skin, too, so it's little wonder they've grown so popular."
66,"TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUPOPOTO05053_000_023","A local specialty that's on the rarer side? How about the popotoes being sold at the distillery? It's one of the few vegetables that can be cultivated at these altitudes!"
67,"TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUPOPOTO05053_000_024","Oh, you already have popotoes aplenty in Eorzea? Hah, well I'll be! If they're popular across the salt as well, I couldn't be prouder! "
68,"TEXT_KINGZB203_05053_QOBLI_000_025","Something rare? I can think of nothing better than coffee plants. They'd surely fetch a handsome price, seeing as you most likely can't find them where you're from."
69,"TEXT_KINGZB203_05053_QOBLI_000_026","Oh, so you <Emphasis>can</Emphasis> find them there! Well in that case, I'd like to try your coffee for myself!"
70,"TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUDOLL05053_000_027","If it's for a merchant, they might be interested in our traditional dolls. They're believed to be good luck for business. I carry one around myself, as it so happens."
71,"TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUDOLL05053_000_028","Whether or not someone unaware of its origins and significance will truly appreciate it is another question entirely..."
72,"TEXT_KINGZB203_05053_SYSTEM_000_029","Popotoes and coffee plants do not seem like bait enticing enough to draw Gigimolu's interest. The doll and hairbrush, on the other hand, may just be tantalizing enough. Report back to Nopli and inform him of your findings."
73,"TEXT_KINGZB203_05053_VAPLI_000_030","I'd have to recommend an uolon bristle hairbrush. In recent days, the brushes have gained some popularity among folk who are fussy about their hair."
74,"TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUPOPOTO05053_000_031","To think popotoes have become so commonplace beyond Tural! I wonder how people across the salt cook 'em..."
75,"TEXT_KINGZB203_05053_QOBLI_000_032","Oh, what I would give for even a sip of coffee from across the salt!"
76,"TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUDOLL05053_000_033","These dolls are of great importance and value both to we Pelupelu. Perhaps the merchant will be interested in purchasing one for himself."
77,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_040","You are returned! I take it you found an item or two of interest?"
78,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_041","I see... An uolon bristle hairbrush, and one of our traditional dolls. I must admit, whether such a doll would truly be desirable to an outsider is a bit dubious."
79,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_042","I think it'd be safest to go with the hairbrush. My thanks for finding a suitable bait."
80,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_043","Normally, they go for one pel in the ten thousands column, but to teach our pernicious peddler a lesson, I'll offer him one for one pel in the <Emphasis>hundred thousands</Emphasis> column!"
81,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_044","Lest you worry, I won't actually sell it to him. I'm just giving him a taste of his own medicine, so he can come to understand why a fair and honest deal is so important to we Pelupelu."
82,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_100_044","More importantly... I wish to convey something to him, merchant to merchant. So, what do you say? Will you lend me your aid?"
83,"TEXT_KINGZB203_05053_Q2_000_000","Help Nopli?"
84,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_045","Thank you! Let's give Gigimolu an offer he can't refuse!"
85,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_100_045","I understand. Even if it's for a just cause, you don't want to deceive anyone. But I don't see any other way to make Gigimolu understand the shortsightedness of his actions. If you change your mind, I'll be here, waiting for you."
86,"TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_046","Gigimolu needs to understand what he's doing is wrong. Please say you'll help me."
87,"TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUCLERK05052_000_001",""
88,"TEXT_KINGZB203_05053_NAME00000_000_020",""
89,"TEXT_KINGZB203_05053_NAME00000_000_021",""
90,"TEXT_KINGZB203_05053_NAME00000_000_022",""
91,"TEXT_KINGZB203_05053_NAME00000_000_030",""
92,"TEXT_KINGZB203_05053_WOPLI_000_020",""
93,"TEXT_KINGZB203_05053_WOPLI_000_021",""
94,"TEXT_KINGZB203_05053_WOPLI_000_022",""
95,"TEXT_KINGZB203_05053_WOPLI_000_030",""
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Nopli appears to be in deep thought.
5 1 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_01 To teach Gigimolu the error of his ways, Nopli would give the Ul'dahn merchant a taste of their own deception. To see the deed done, he asks that you speak with people in Wachunpelo, and determine what specialties might garner Gigimolu's interest. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level.
6 2 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_02 After speaking with a number of individuals in the settlement, you narrow down your options to either an uolon bristle hairbrush or a traditional Pelupelu doll. Nopli is certain to be interested in your selections.
7 3 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_03 Nopli believes the uolon bristle hairbrush will best serve as bait for his plan. If all goes as it should, Gigimolu will at last come to understand the importance of a fair trade.
8 4 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_04
9 5 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_05
10 6 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_06
11 7 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_07
12 8 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_08
13 9 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_09
14 10 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_10
15 11 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_11
16 12 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_12
17 13 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_13
18 14 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_14
19 15 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_15
20 16 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_16
21 17 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_17
22 18 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_18
23 19 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_19
24 20 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_20
25 21 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_21
26 22 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_22
27 23 TEXT_KINGZB203_05053_SEQ_23
28 24 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_00 Gather information in Wachunpelo.
29 25 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_01 Speak with Nopli.
30 26 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_02
31 27 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_03
32 28 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_04
33 29 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_05
34 30 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_06
35 31 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_07
36 32 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_08
37 33 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_09
38 34 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_10
39 35 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_11
40 36 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_12
41 37 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_13
42 38 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_14
43 39 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_15
44 40 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_16
45 41 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_17
46 42 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_18
47 43 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_19
48 44 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_20
49 45 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_21
50 46 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_22
51 47 TEXT_KINGZB203_05053_TODO_23
52 48 TEXT_KINGZB203_05053_GIGIMOLU_000_000 <hic> Here I am, enjoying myself, while everyone else is working so hard... How <Emphasis>selfish</Emphasis> of me. Heh heh heh...
53 49 TEXT_KINGZB203_05053_CAVLI_000_001 He seems quite content to remain in these springs for some time yet.
54 50 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_010 I'd like your opinion on something, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
55 51 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_011 Should word spread of Gigimolu's underhanded practices, it won't be long before there's not a soul in all of Tural willing to deal with him. How do you feel about that?
56 52 TEXT_KINGZB203_05053_Q1_000_000 What will you say?
57 53 TEXT_KINGZB203_05053_A1_000_001 It's only natural.
58 54 TEXT_KINGZB203_05053_A1_000_002 Serves him right.
59 55 TEXT_KINGZB203_05053_A1_000_003 I'm not sure.
60 56 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_012 Indeed... Yet I would be disappointed by such a conclusion. After all, we'd lose one of the few merchants willing to voyage across the seas to do business with us.
61 57 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_013 It's a bit of a conundrum, isn't it? But from my perspective, such a conclusion would be troubling. After all, we'd lose one of the few merchants willing to voyage across the seas to do business with us.
62 58 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_014 If he is to remain a potential trading partner in the years to come, he needs to be made to see the error of his ways.
63 59 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_015 I suspect a few words of warning will do little, however. He needs to be taught a proper lesson, to feel the sting of being swindled for himself. And we shall make sure that he does─the Pelupelu way.
64 60 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_016 First, we'll need an alluring piece of merchandise to serve as bait. Hailing from across the salt yourself, I can think of none better suited to finding something that might garner his interest.
65 61 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_017 Have a look about and see what local specialties we have to offer. I should like to know if anything catches your eye.
66 62 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_018 I'm sure there's something here that's certain to entice Gigimolu. It's simply a matter of finding it.
67 63 TEXT_KINGZB203_05053_VAPLI_000_020 Hmm, if you're looking for something out of the ordinary, I'd have to recommend an uolon bristle hairbrush.
68 64 TEXT_KINGZB203_05053_VAPLI_000_021 They're good to keep the alpacas free of fleas, and they help prevent skin conditions, among other things. And while you'd expect them to turn and spit on anyone tugging on their hair, the alpacas seem to enjoy the grooming. It's a simple way to help keep them healthy and happy.
69 65 TEXT_KINGZB203_05053_VAPLI_000_022 People can use the brushes too, obviously. The uolon bristles help distribute natural scalp oils, and strip the hair of leftover dead strands to promote a healthy scalp. It's surprisingly gentle on the skin, too, so it's little wonder they've grown so popular.
70 66 TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUPOPOTO05053_000_023 A local specialty that's on the rarer side? How about the popotoes being sold at the distillery? It's one of the few vegetables that can be cultivated at these altitudes!
71 67 TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUPOPOTO05053_000_024 Oh, you already have popotoes aplenty in Eorzea? Hah, well I'll be! If they're popular across the salt as well, I couldn't be prouder!
72 68 TEXT_KINGZB203_05053_QOBLI_000_025 Something rare? I can think of nothing better than coffee plants. They'd surely fetch a handsome price, seeing as you most likely can't find them where you're from.
73 69 TEXT_KINGZB203_05053_QOBLI_000_026 Oh, so you <Emphasis>can</Emphasis> find them there! Well in that case, I'd like to try your coffee for myself!
74 70 TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUDOLL05053_000_027 If it's for a merchant, they might be interested in our traditional dolls. They're believed to be good luck for business. I carry one around myself, as it so happens.
75 71 TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUDOLL05053_000_028 Whether or not someone unaware of its origins and significance will truly appreciate it is another question entirely...
76 72 TEXT_KINGZB203_05053_SYSTEM_000_029 Popotoes and coffee plants do not seem like bait enticing enough to draw Gigimolu's interest. The doll and hairbrush, on the other hand, may just be tantalizing enough. Report back to Nopli and inform him of your findings.
77 73 TEXT_KINGZB203_05053_VAPLI_000_030 I'd have to recommend an uolon bristle hairbrush. In recent days, the brushes have gained some popularity among folk who are fussy about their hair.
78 74 TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUPOPOTO05053_000_031 To think popotoes have become so commonplace beyond Tural! I wonder how people across the salt cook 'em...
79 75 TEXT_KINGZB203_05053_QOBLI_000_032 Oh, what I would give for even a sip of coffee from across the salt!
80 76 TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUDOLL05053_000_033 These dolls are of great importance and value both to we Pelupelu. Perhaps the merchant will be interested in purchasing one for himself.
81 77 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_040 You are returned! I take it you found an item or two of interest?
82 78 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_041 I see... An uolon bristle hairbrush, and one of our traditional dolls. I must admit, whether such a doll would truly be desirable to an outsider is a bit dubious.
83 79 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_042 I think it'd be safest to go with the hairbrush. My thanks for finding a suitable bait.
84 80 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_043 Normally, they go for one pel in the ten thousands column, but to teach our pernicious peddler a lesson, I'll offer him one for one pel in the <Emphasis>hundred thousands</Emphasis> column!
85 81 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_044 Lest you worry, I won't actually sell it to him. I'm just giving him a taste of his own medicine, so he can come to understand why a fair and honest deal is so important to we Pelupelu.
86 82 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_100_044 More importantly... I wish to convey something to him, merchant to merchant. So, what do you say? Will you lend me your aid?
87 83 TEXT_KINGZB203_05053_Q2_000_000 Help Nopli?
88 84 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_045 Thank you! Let's give Gigimolu an offer he can't refuse!
89 85 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_100_045 I understand. Even if it's for a just cause, you don't want to deceive anyone. But I don't see any other way to make Gigimolu understand the shortsightedness of his actions. If you change your mind, I'll be here, waiting for you.
90 86 TEXT_KINGZB203_05053_NOPLI_000_046 Gigimolu needs to understand what he's doing is wrong. Please say you'll help me.
91 87 TEXT_KINGZB203_05053_PELUPELUCLERK05052_000_001
92 88 TEXT_KINGZB203_05053_NAME00000_000_020
93 89 TEXT_KINGZB203_05053_NAME00000_000_021
94 90 TEXT_KINGZB203_05053_NAME00000_000_022
95 91 TEXT_KINGZB203_05053_NAME00000_000_030
96 92 TEXT_KINGZB203_05053_WOPLI_000_020
97 93 TEXT_KINGZB203_05053_WOPLI_000_021
98 94 TEXT_KINGZB203_05053_WOPLI_000_022
99 95 TEXT_KINGZB203_05053_WOPLI_000_030