5.0

csv/InstanceContentTextData.csv

@@ -1321,7 +1321,7 @@ Illuminati─reload and fire!"
 9404,""
 9405,""
 9500,"Arrive in the fuel chamber"
-9501,"Slay the Ghrah luminary"
+9501,"Slay the ghrah luminary"
 9502,"Arrive in the second spire"
 9503,"Slay 8th Order Patriarch Be Gu"
 9504,"Arrive at Incubator 66"
@@ -1588,23 +1588,23 @@ Commence auto-clean!"
 10701,"Enmity is a measure o' how badly a foe wants to kill ye, an' it's yer job to be at the top of every enemy's list."
 10702,"The best way to establish yerself as a threat?
 String together some nasty combinations!"
-10703,"In yer case, I'd start out with a Fast Blade, an' follow it up with a Savage Blade!"
-10704,"In yer case, I'd start out with a Heavy Swing, an' follow it up with a Skull Sunder!"
-10705,"In yer case, I'd start out with a Hard Slash, an' follow it up with a Spinning Slash!"
+10703,"In yer case, I'd start out with a <Sheet(Action,9,0)/>, an' follow it up with a <Sheet(Action,15,0)/>!"
+10704,"In yer case, I'd start out with a <Sheet(Action,31,0)/>, an' follow it up with a <Sheet(Action,37,0)/>!"
+10705,"In yer case, I'd start out with a <Sheet(Action,3617,0)/>, an' follow it up with a <Sheet(Action,3623,0)/>!"
 10706,"Show me a solid series of blows, an' I'll consider yer lesson learned."
 10707,"Remember the order I told ye, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!
-Fast Blade first! Savage Blade second!"
+<Sheet(Action,9,0)/> first! <Sheet(Action,15,0)/> second!"
 10708,"Remember the order I told ye, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!
-Heavy Swing first! Skull Sunder second!"
+<Sheet(Action,31,0)/> first! <Sheet(Action,37,0)/> second!"
 10709,"Remember the order I told ye, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!
-Hard Slash first! Spinning Slash second!"
+<Sheet(Action,3617,0)/> first! <Sheet(Action,3623,0)/> second!"
 10710,"Use the combo advised by the master to attack the striking dummy!"
 10711,"Hit that wooden warrior with yer combination!
-Fast Blade first! Savage Blade second!"
+<Sheet(Action,9,0)/> first! <Sheet(Action,15,0)/> second!"
 10712,"Hit that wooden warrior with yer combination!
-Heavy Swing first! Skull Sunder second!"
+<Sheet(Action,31,0)/> first! <Sheet(Action,37,0)/> second!"
 10713,"Hit that wooden warrior with yer combination!
-Hard Slash first! Spinning Slash second!"
+<Sheet(Action,3617,0)/> first! <Sheet(Action,3623,0)/> second!"
 10714,"Don't try nothin' fancy! Get the order wrong more'n four times an' we start over! "
 10715,"When it comes to yer place in a party, yer the wall o' steel what takes the enemy hits."
 10716,"Soakin' up the pain, an' keepin' yer mates safe─that's what ye need to focus on most durin' battle."
@@ -1612,6 +1612,9 @@ Hard Slash first! Spinning Slash second!"
 String together some nasty combinations!"
 10718,"The best way to establish yerself as a threat?
 String together some nasty combinations!"
+10719,"Remember to bolster yourself with <Sheet(Action,28,0)/> before every battle! That'll get yer foes to notice you nice an' early."
+10720,"Remember to bolster yourself with <Sheet(Action,48,0)/> before every battle! That'll get yer foes to notice you nice an' early."
+10721,"Remember to bolster yourself with <Sheet(Action,3629,0)/> before every battle! That'll get yer foes to notice you nice an' early."
 10800,"Do ye recall how ye built enmity in the last exercise? This time ye'll be testin' that combination on a proper opponent."
 10801,"I've said this before, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, but it bears repeatin': yer job is to soak up the pain, an' keep yer mates safe."
 10802,"An' ye do that by directin' the foe's enmity onto yerself."
@@ -1622,48 +1625,48 @@ Don't let yer ally get hit!"
 10806,"Yer ally's gettin' slaughtered!
 Drag the foe's attention onto yerself!"
 10900,"For this exercise, ye'll learn to establish enmity with a ranged attack."
-10901,"...An' yer Shield Lob technique'll be the tool for the job."
-10902,"...An' yer Tomahawk technique'll be the tool for the job."
-10903,"...An' yer Unmend technique'll be the tool for the job."
+10901,"...An' yer <Sheet(Action,24,0)/> technique'll be the tool for the job."
+10902,"...An' yer <Sheet(Action,46,0)/> technique'll be the tool for the job."
+10903,"...An' yer <Sheet(Action,3624,0)/> technique'll be the tool for the job."
 10904,"Rather than blunder into a mob o' nasties, yer better off pullin' a few at a time from a safe distance!"
-10905,"Use Shield Lob to break a chunk away from the group, then grab their full attention with Flash once they reach ye!"
+10905,"Use <Sheet(Action,24,0)/> to break a chunk away from the group, then grab their full attention with <Sheet(Action,7381,0)/> once they reach ye!"
 10906,"Don't get too close! Ye don't want to fight 'em all at once!"
 10907,"Establish enmity with ranged attacks, and defeat all enemies!"
-10908,"Use Tomahawk to break a chunk away from the group, then grab their full attention with Overpower once they reach ye!"
-10909,"Use Unmend to break a chunk away from the group, then grab their full attention with Unleash once they reach ye!"
+10908,"Use <Sheet(Action,46,0)/> to break a chunk away from the group, then grab their full attention with Overpower once they reach ye!"
+10909,"Use <Sheet(Action,3624,0)/> to break a chunk away from the group, then grab their full attention with Unleash once they reach ye!"
 10910,"That's it! Divide and conquer, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!"
 10911,"The rest o' the mob has seen ye!
 Yer work's cut out for ye now!"
 10912,"In battle, yer enemies won't care naught for “fair.” Stroll into a pack o' foes, an' yer askin' to get swarmed!"
 10913,"Defeat every enemy on the field, an' I'll consider yer lesson learned."
 11000,"For this exercise, ye'll learn how to build enmity with multiple foes."
-11001,"Have ye ever tried usin' the Flash technique? It'll let ye aggravate an entire group of enemies!"
-11002,"Flash hits every bugger within a circle around ye─make sure yer positioned so ye don't miss anyone!"
-11003,"Have ye ever tried usin' the Overpower technique? It'll let ye aggravate an entire group of enemies!"
-11004,"Overpower hits every bugger in a cone in front of ye─make sure yer positioned so ye don't miss anyone!"
-11005,"Have ye ever tried usin' the Unleash technique? It'll let ye aggravate an entire group of enemies!"
-11006,"Unleash hits every bugger within a circle around ye─make sure yer positioned so ye don't miss anyone!"
+11001,"Have ye ever tried usin' the <Sheet(Action,7381,0)/> technique? It'll let ye aggravate an entire group of enemies!"
+11002,"<Sheet(Action,7381,0)/> hits every bugger within a circle around ye─make sure yer positioned so ye don't miss anyone!"
+11003,"Have ye ever tried usin' the <Sheet(Action,41,0)/> technique? It'll let ye aggravate an entire group of enemies!"
+11004,"<Sheet(Action,41,0)/> hits every bugger in a cone in front of ye─make sure yer positioned so ye don't miss anyone!"
+11005,"Have ye ever tried usin' the <Sheet(Action,3621,0)/> technique? It'll let ye aggravate an entire group of enemies!"
+11006,"<Sheet(Action,3621,0)/> hits every bugger within a circle around ye─make sure yer positioned so ye don't miss anyone!"
 11007,"Did ye not hear me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!?
-Use Flash to hit all three dummies AT THE SAME TIME!"
+Use <Sheet(Action,7381,0)/> to hit all three dummies AT THE SAME TIME!"
 11008,"Did ye not hear me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!?
-Use Overpower to hit all three dummies AT THE SAME TIME!"
+Use <Sheet(Action,41,0)/> to hit all three dummies AT THE SAME TIME!"
 11009,"Did ye not hear me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!?
-Use Unleash to hit all three dummies AT THE SAME TIME!"
+Use <Sheet(Action,3621,0)/> to hit all three dummies AT THE SAME TIME!"
 11010,"Build enmity with all three striking dummies simultaneously!"
-11011,"Use yer Flash technique to hit all three dummies at once!"
-11012,"Use yer Overpower technique to hit all three dummies at once!"
-11013,"Use yer Unleash technique to hit all three dummies at once!"
+11011,"Use yer <Sheet(Action,7381,0)/> technique to hit all three dummies at once!"
+11012,"Use yer <Sheet(Action,41,0)/> technique to hit all three dummies at once!"
+11013,"Use yer <Sheet(Action,3621,0)/> technique to hit all three dummies at once!"
 11014,"If ye fail to carry out me instructions five times, ye'll be startin' the exercise over!"
 11100,"For this exercise, ye'll be trainin' against multiple opponents."
-11101,"Use Flash to gain enmity with a group, just like ye practiced. Be sure that the enemy's only interested in hittin' <Emphasis>you</Emphasis>!"
-11102,"Use Overpower to gain enmity with a group, just like ye practiced. Be sure that the enemy's only interested in hittin' <Emphasis>you</Emphasis>!"
-11103,"Use Unleash to gain enmity with a group, just like ye practiced. Be sure that the enemy's only interested in hittin' <Emphasis>you</Emphasis>!"
+11101,"Use <Sheet(Action,7381,0)/> to gain enmity with a group, just like ye practiced. Be sure that the enemy's only interested in hittin' <Emphasis>you</Emphasis>!"
+11102,"Use <Sheet(Action,41,0)/> to gain enmity with a group, just like ye practiced. Be sure that the enemy's only interested in hittin' <Emphasis>you</Emphasis>!"
+11103,"Use <Sheet(Action,3621,0)/> to gain enmity with a group, just like ye practiced. Be sure that the enemy's only interested in hittin' <Emphasis>you</Emphasis>!"
 11104,"Yer ally's gettin' murdered!
 Drag the enemy's attention onto yerself!"
 11105,"Fight while building enmity with multiple opponents!"
-11106,"Adjust yer position so that ye hit all yer foes with Flash!"
-11107,"Adjust yer position so that ye hit all yer foes with Overpower!"
-11108,"Adjust yer position so that ye hit all yer foes with Unleash!"
+11106,"Adjust yer position so that ye hit all yer foes with <Sheet(Action,7381,0)/>!"
+11107,"Adjust yer position so that ye hit all yer foes with <Sheet(Action,41,0)/>!"
+11108,"Adjust yer position so that ye hit all yer foes with <Sheet(Action,3621,0)/>!"
 11109,"Once ye've got the situation under control, ye can start usin' combinations!"
 11110,"Defeat every enemy on the field, an' I'll consider yer lesson learned."
 11200,"For this exercise, ye'll learn to deal with reinforcements."
@@ -1675,7 +1678,7 @@ Do what it takes to make the enemy notice ye!"
 11205,"The axeman will call for aid at certain points in the battle! Prioritize takin' down the reinforcements!"
 11206,"Move yerself─and the fight─some distance away! Ye don't want yer ally gettin' hit by them big swings!"
 11207,"There's a new enemy on the field!
-Use Shield Lob if ye have to!"
+Use <Sheet(Action,24,0)/> if ye have to!"
 11208,"Nice work! Now take down that newcomer!"
 11209,"Are they too far away for a combination?
 Then reel 'em in with a Shield Lob!"
@@ -1683,13 +1686,13 @@ Then reel 'em in with a Shield Lob!"
 Then reel 'em in with a Tomahawk!"
 11211,"Are they too far away for a combination?
 Then reel 'em in with an Unmend!"
-11212,"Once ye've got everyone nice an' close, ye can switch to Flash to keep that enmity flowin'!"
-11213,"Once ye've got everyone nice an' close, ye can switch to Overpower to keep that enmity flowin'!"
-11214,"Once ye've got everyone nice an' close, ye can switch to Unleash to keep that enmity flowin'!"
+11212,"Once ye've got everyone nice an' close, ye can switch to <Sheet(Action,7381,0)/> to keep that enmity flowin'!"
+11213,"Once ye've got everyone nice an' close, ye can switch to <Sheet(Action,41,0)/> to keep that enmity flowin'!"
+11214,"Once ye've got everyone nice an' close, ye can switch to <Sheet(Action,3621,0)/> to keep that enmity flowin'!"
 11215,"There's a new enemy on the field!
-Use Tomahawk if ye have to!"
+Use <Sheet(Action,46,0)/> if ye have to!"
 11216,"There's a new enemy on the field!
-Use Unmend if ye have to!"
+Use <Sheet(Action,3624,0)/> if ye have to!"
 11217,"Defeat every enemy on the field, an' I'll consider yer lesson learned."
 11300,"As you might have guessed, the purpose of this exercise is to teach cooperation."
 11301,"Your ally will hold the enemy's attention─it is your job to take the foe down!"
@@ -2134,7 +2137,7 @@ A shattered face, stone eyes grown dark..."
 12807,"Use the arcane sphere to commence the invocation"
 12808,"Slay any enemies that appear"
 12809,"Open the treasure coffer"
-12810,"The shift holds for the <If(IntegerParameter(1))><If(LessThanOrEqualTo(IntegerParameter(1),10))><Switch(IntegerParameter(1))><Case(1)>first</Case><Case(2)>second</Case><Case(3)>third</Case><Case(4)>fourth</Case><Case(5)>fifth</Case><Case(6)>sixth</Case><Case(7)>seventh</Case><Case(8)>eighth</Case><Case(9)>ninth</Case><Case(10)>tenth</Case></Switch><Else/><Value>IntegerParameter(1)</Value></If><Else/><Value>IntegerParameter(1)</Value></If> time"
+12810,""
 12811,""
 12812,""
 12813,""
@@ -3189,7 +3192,7 @@ Consider this your reward!"
 16428,""
 16429,""
 16430,""
-16500,"Defeat the simulacrums"
+16500,"Defeat the simulacra"
 16501,"Use Souleater to become whole"
 16502,"Ours is the greatest lie of all. We have to end it."
 16503,"But <Emphasis>you</Emphasis>, boy, I deny! Yours is the coward's way!"
@@ -4320,21 +4323,21 @@ Every last drop, I give to you, Hien!"
 20337,"Let's move this right along!"
 20338,"Hmph, predictable!"
 20339,"Time to finish this!"
-20400,""
-20401,""
-20402,""
-20403,""
-20404,""
-20405,""
-20406,""
-20407,""
-20408,""
-20409,""
-20410,""
-20411,""
-20412,""
-20413,""
-20414,""
+20400,"Arrive on the Perished Path"
+20401,"Clear the Perished Path"
+20402,"Arrive at the White Gate"
+20403,"Clear the White Gate"
+20404,"Arrive at the Winding Flare"
+20405,"So it <Emphasis>is</Emphasis> you..."
+20406,"You will not defile my new paradise!"
+20407,"Scurrying about my domain like insects... I will not suffer it!"
+20408,"Come no closer, filthy creatures!"
+20409,"I am righteousness!"
+20410,"And righteousness will prevail!"
+20411,"Bah, can't you do anything by yourselves!?"
+20412,"Very well, if you will not be discouraged..."
+20413,"Stop them, damn you! I don't care what it takes!"
+20414,"Defeat the forgiven obscenity"
 20415,""
 20416,""
 20417,""
@@ -4628,9 +4631,9 @@ An inescapable prison awaits!"
 21206,"Do you truly believe that possible? Then let us test the limits of this Garlean vessel."
 21207,"Soon I shall give the lie to man's <Emphasis>indomitable</Emphasis> spirit."
 21208,"Fight and struggle if that is your wont, but you will not escape your fate."
-21209,"So, there are still those would stand before me─before Zenos... Interesting. "
+21209,"So, there are still those willing to stand against the crown prince. Interesting..."
 21210,"Our fate is not for you to decide!"
-21211,"<If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> comes, does <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If>? Then I need not waste any more time with you."
+21211,"<If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> comes, does <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If>? Then I need not waste my time on you."
 21212,"A formidable foe... But we have come too far to fail now."
 21213,"Grrr... Ngh... What is this sorcery!?"
 21214,"Enough! You <Emphasis>will</Emphasis> learn your place."
@@ -4658,57 +4661,571 @@ An inescapable prison awaits!"
 21235,"Well done dispelling his phantoms. Now hurry, we must protect Lyse!"
 21236,"If we can at least hold out until <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> arrives, I'm sure we can turn this around."
 21237,"Warrior of Light's Timely Arrival"
-21238,"To be battered and beaten here...<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> would never let us hear the end of it."
+21238,"Strength, my friends! It would not do to have <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> arrive to find us battered and broken!"
 21239,"We may be on the back foot, but it's not over yet!"
-21300,""
-21301,""
-21302,""
-21303,""
-21304,""
-21305,""
-21306,""
-21307,""
-21308,""
-21309,""
-21310,""
-21311,""
-21312,""
-21313,""
-21314,""
-21315,""
-21316,""
-21317,""
-21318,""
-21319,""
-21320,""
-21400,""
-21401,""
-21402,""
-21403,""
-21404,""
-21405,""
-21406,""
-21407,""
-21408,""
-21409,""
-21410,""
-21411,""
-21412,""
-21413,""
-21414,""
-21415,""
-21416,""
-21417,""
-21418,""
-21419,""
-21420,""
-21421,""
-21422,""
-21423,""
-21424,""
-21425,""
-21426,""
-21427,""
-21428,""
-21429,""
-21430,""
+21300,"Arrive at Teag Gye"
+21301,"Clear Teag Gye"
+21302,"Arrive in the Atelier"
+21303,"Clear the Atelier"
+21304,"Arrive in the throne room"
+21305,"Water is love, water is life! Drink up, ye parched souls!"
+21306,"There'll be no wilted flowers on my watch!"
+21307,"Onward, my friends! Onward to your prize!"
+21308,"Oh dear, I seem to have dropped a wasp nest! How very clumsy of me!"
+21309,"My apologies, but accidents do happen!"
+21310,"Come and play in my beautiful garden!"
+21311,"Awww, it's a fake! You'll just have to keep going!"
+21312,"Welcome! Welcome to our humble palace!"
+21313,"Bravo, bravo! Very impressive!"
+21314,"Do keep up that fine form the rest of the way!"
+21315,"Ah, our guests have arrived!"
+21316,"It's the Fuath way to give guests a smashing welcome!"
+21317,"Oh yes, we'll smash you! To bits and pieces!"
+21318,"Time for a musical interlude!"
+21319,"O sweet melody, take phantasmic form!"
+21320,"You mastered the melody! Bravo!"
+21321,"For you, I will play a song...of terror!"
+21322,"Give me a crescendo! Give me a fortissimo!"
+21323,"Nooo! M-My performance!"
+21400,"Bear witness to the first doom"
+21401,"Endure the first doom"
+21402,"Bear witness to the second doom"
+21403,"Endure the second doom"
+21404,"Bear witness to the third doom"
+21405,"Welcome to the final days of Amaurot..."
+21406,"The fabric of our star began to fray..."
+21407,"...and the unchecked energies of creation begat malformed beasts."
+21408,"Just as prayer gives rise to primals, our dread made manifest our deepest fears"
+21409,"The land buckled; the cities burned; the waters ran red with blood..."
+21410,"Yet this was far from the worst of it. Come, and I will show you..."
+21411,"Just a little further..."
+21412,"...and you will see the end of a world."
+21413,"The star was fading. We saw we had to weave its laws anew..."
+21414,"But between us and our goal loomed a final misbegotten fiend..."
+21415,"The beast bellows, and gives birth to terror.
+A terror which, in turn, gives birth to new beasts..."
+21416,"Its gaze turns skyward, and fiery rain falls from the heavens..."
+21417,"Once the fear has taken root, it cannot be expunged..."
+21418,"As if feeding upon the horror, the beast bloats...then shivers...then ruptures..."
+21419,"Defeat <Sheet(BNpcName,8210,0)/>"
+21420,"The first beast was striking in its unsightliness..."
+21421,"As if to scour away all life, it called down a cataclysmic deluge."
+21422,"Yet even its defeat did not halt the march of oblivion..."
+21423,"From the depths of despair, the last harbinger arose..."
+21424,"Its voice was fulgent destruction, and none could stand in its path."
+21425,"And as it edged inexorably closer, we knew..."
+21426,"Without decisive sacrifice, our star would surely perish."
+21500,"Arrive at Terminus"
+21501,"Clear Terminus"
+21502,"Arrive at Malikah's Gift"
+21503,"Clear Malikah's Gift"
+21504,"Arrive at Unquestioned Acceptance"
+21505,"Defeat <Sheet(BNpcName,8249,0)/>"
+21600,"Arrive at Repurposing"
+21601,"Clear Repurposing"
+21602,"Arrive at Aetherial Observation"
+21603,"Clear Aetherial Observation"
+21604,"Arrive at the Cornice"
+21605,"Temporal stasis sequence initiated"
+21606,"Deactivation in 3..."
+21607,"Deactivation in 2..."
+21608,"Deactivation in 1..."
+21609,"Temporal stasis deactivated"
+21700,"Arrive in Ichthyology"
+21701,"Clear Ichthyology"
+21702,"Arrive in Phytobiology"
+21703,"Clear Phytobiology"
+21704,"Arrive in Phantomology"
+21705,"I offer up my life's energies in the name of noble creation! Come forth, Quetzalcoatl! Tame the frenzy which profanes these halls!"
+21706,"You shouldn't be in here! The <Emphasis>beast</Emphasis> has broken free, and released the other experiments!"
+21707,"Defeat <Sheet(BNpcName,8273,0)/>"
+21800,"Arrive at the Divine Threshold"
+21801,"Clear the Divine Threshold"
+21802,"Arrive in Shadowed Hollow"
+21803,"Clear Shadowed Hollow"
+21804,"Arrive at the Song of Ox'Gatorl"
+21805,"Open your eyes, and purge the Ravel of this taint!"
+21806,"Guardians of the Ravel─in the name of the emperor, I bid you awaken!"
+21807,"Crush...intruders... Raaaaaargh!"
+21808,"Defeat <Sheet(BNpcName,8233,0)/>"
+21809,"洞窟の奥から、何かが聞こえてきた……"
+21810,"洞窟の奥から、叫び声のようなものが聞こえてきた……"
+21811,"洞窟の奥から、またもや叫び声が聞こえた……！"
+21812,"叫び声の主は、近くにいるようだ……！"
+21900,"Relive Branden and Ardbert's battle against Tadric!"
+21901,"●todo02"
+21902,"●todo03"
+21903,"●todo04"
+21904,"●todo05"
+21905,"Come, my children! Render up your lives for your master!"
+21906,"For all your crimes and more, you will pay!"
+21907,"The direct approach isn't working..."
+21908,"Your feeble tricks are no match for my magicks!"
+21909,"He's drawing upon the aether of his thralls. Kill them!"
+21910,"Poor bastards. That's what you get for trusting a court mage..."
+21911,"Branden! Bring them all in close!"
+21912,"Such an incredible display of strength! The stuff of legends!"
+21913,"There's no escape, Tadric! Surrender!"
+21914,"While I still have so many lives at my disposal? I think not."
+21915,"Come, children! In death shall your meaningless
+lives gain glorious purpose!"
+21916,"I'll defend Lamitt! Branden, go to Nyelbert!"
+21917,"Now... Burn bright for me, and die, die, die!"
+21918,"How many more must die for your vanity!?"
+21919,"No sacrifice is too great to claim what is by rights mine!"
+21920,"Rise, my children! Rise and defend me!"
+21921,"TAAADRIIIC!!!"
+21922,"Branden─don't let him cast that spell! Do whatever it takes!"
+21923,"Hahaha! What is life but a medium for my magicks!?"
+21924,"How much longer can you hold the line, I wonder?"
+21925,"The bastard's keen to drag this out..."
+21926,""
+21927,"Everyone! Now's our chance to turn the tide!"
+21928,"I've still got a few arrows in my quiver!"
+21929,"Branden, bring them all into the center like before!"
+21930,"See that, Tadric!? You're next!"
+21931,"Time to thin the herd...starting with that dwarf perhaps?"
+21932,"Don't you touch her, you bastard!"
+21933,"Branden─we have to defend Lamitt at all costs!"
+21934,"Whew, thank you both!"
+21935,"I tire of these theatrics. Let us end this farce here and now!"
+21936,"This castle will be your tomb!"
+21937,"He's channeling a vast quantity of aether!
+Whatever he's preparing, we cannot let him finish!"
+21938,"You heard Lamitt! We have to stop him!"
+21939,"Don't ask for mercy, Tadric. You won't get it!"
+21940,"Mwahaha! You are beaten, Branden!
+Voeburt and your precious princess are mine for the taking!"
+21941,""
+21942,"We can't keep this up forever!"
+21943,"You are most tenacious, but everyone has their limits..."
+21944,"That attack's too much for any one person to take!
+We have to stand together! Understood!?"
+21945,"Understood!"
+21946,"Your end is nigh!"
+21947,"Surely no one can harness such a massive torrent of aether..."
+21948,"Such obedient children, to offer up their lives in sacrifice!"
+21949,"Unrepentant to the last... This madness dies with you."
+21950,""
+22000,"Come and play! For the night is bright, and you can sleep when you're dead!"
+22001,"Squish, squash! A crimson flower!"
+22002,"This may tingle a bit!"
+22003,"This is the rhythm of the light!"
+22004,"Twist and sprout!"
+22005,"We're sick of this cramped old castle! Let's play in the forest!"
+22006,"Dance like the leaves on the boughs!"
+22007,"This is so much fun! Let's play some more!"
+22008,"Wet, wet, wet!"
+22009,"When you play with fire..."
+22010,"Can you guess which one?"
+22011,"Grow, my lovelies! Grow!"
+22012,"Bigger is better!"
+22013,"Owww, that hurts! You play rough!"
+22014,"We can play...no more..."
+22015,"I grow weary of this waking dream. 'Tis time to sleep for good."
+22016,"Where did everyone go? Why did they all leave me?"
+22017,"The more the merrier! Join us, my children!"
+22018,""
+22019,""
+22020,""
+22100,"Arrive at the Wound"
+22101,"Clear the Wound"
+22102,"Arrive in the Auction"
+22103,"Clear the Auction"
+22104,"Arrive in the Manor House Courtyard"
+22105,"Defeat <Sheet(BNpcName,8301,0)/>"
+22106,"Ah...ah...ah... Graaargh!"
+22107,"Grrraaarrrgh!!!"
+22108,""
+22109,""
+22110,""
+22200,""
+22201,""
+22202,""
+22203,""
+22204,""
+22205,""
+22206,""
+22207,""
+22208,""
+22209,""
+22210,""
+22211,""
+22300,"Defeat the lesser eater!"
+22301,"Defeat Sophrosyne!"
+22302,"Relive Lamitt's battle in pursuit of ancient secrets!"
+22303,"●todo04"
+22304,"●todo05"
+22305,"Watch closely..."
+22306,"Wait for it... There!"
+22307,"...Why doesn't it fix the other one, though?"
+22308,"Well, makes our lives easier, I guess. Chaaarge!"
+22309,"Take down the weakling first!"
+22310,"<huff>"
+22311,"Ha! Ain't no match for us!"
+22312,"Now for Sophrosy─ Oh. Shite."
+22313,"How does it do that so fast?"
+22314,"Right. Divide and conquer, then. You take Sophrosyne."
+22315,"Urgh... Can I get some help, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
+22316,"It's working! Keep at it!"
+22317,"Ha! Take that, you─ What!?"
+22318,"I'm so sorry... After everything you did for me..."
+22319,"How am I <Emphasis>still</Emphasis> not strong enough?"
+22320,"I'm...<huff>...not going to make it..."
+22321,"I can't keep up..."
+22322,"I'll keep it busy!"
+22323,"Ouch! Please tell me your Esuna can fix this..."
+22324,"Much better! And now I take my revenge..."
+22325,"It's a big one! To me, quickly!"
+22326,"Nicely done, everyone!"
+22327,"I don't know what's coming, but it can't be good..."
+22328,"Gods, it's as if my strength is being drained somehow...
+I need you to heal me as much as you can!"
+22329,"You did it! I'm alright!"
+22330,"The statues─they're moving!"
+22331,"I'll draw their focus. Meanwhile..."
+22332,"Say no more! Just keep them in one place."
+22333,"Tougher than I thought... But I'll get you yet!"
+22334,"That's all of them. Now, let's finish this!"
+22335,"It's going for you, Lamitt! Come here!"
+22336,"I need...help..."
+22337,"I get the feeling that you just saved my life. Again!"
+22338,"We're so close! Hit it with everything you've got!"
+22339,"We'll follow your lead, Lamitt!"
+22340,"If I'm not fully healed soon, I think I might...<pant>"
+22400,"Come, then! Prepare for judgment!"
+22401,"To me, my servants! Feast upon these villains and their foul sins!"
+22402,"Receive of me my blessing and rise higher!"
+22403,"Fine, fine! If you refuse to die..."
+22404,"Then you will suffer! Yes! That will be your punishment!"
+22405,"Suffer, suffer, suffer! Suffer and know your folly!"
+22406,"Damn you... Why do you not fall?"
+22407,"Why? WHYYY!?"
+22408,"Graaargh! It burns, it burns!"
+22409,"What...what is this?"
+22410,"The Light surges within me! Ahhh, such bliss!"
+22411,"I see now... This is the passion of my ascension..."
+22412,"Very well, I shall embrace this trial!"
+22413,"Your reckoning comes."
+22414,"I shall excise the sin of your existence!"
+22415,"My ascension to godhood is complete!"
+22416,""
+22417,""
+22418,""
+22419,""
+22420,""
+22500,"Relive Nyelbert and Ardbert's initial adventure!"
+22501,"ボヴァインを倒せ"
+22502,"●todo03"
+22503,"Your aid is most welcome, Nyelbert. Let us make short work of the beast, and take our leave of this place while we still can."
+22504,"...Indeed."
+22505,"They come! Nyelbert, we will draw our foe's attack!"
+22506,"It would seem we're not the only ones stuck in here, eh?"
+22507,"I have a bad feeling about this..."
+22508,"The leftmost one is mine! Cylva, you take its friend on the right!"
+22509,"Consider it done. Have at you, fiends!"
+22510,"チィッ！　もう1体いやがったか！"
+22511,"ラミット！　クソッ、あの岩を破壊しないとマズいぞ！"
+22512,"すまない……ラミット……。"
+22513,"命拾いしたわ、ありがとう……！"
+22514,"ああ、俺の仲間を助けてくれて感謝する！"
+22515,"Well, aren't you a big boy..."
+22516,"Still think you could have managed on your own, mage?"
+22517,"Perhaps...it would have been more of a struggle than I expected."
+22518,"開けた場所に出そうです。"
+22519,"ここが、ボヴァインの根城か……。"
+22520,"That's him. He's the one who drinks of the mines' aether."
+22521,"All right, let's put this oversized bull out to pasture. Cylva, Lamitt, Nyelbert...with me!"
+22522,"My magicks are yours...for now."
+22523,"I will take the front. The battle is on!"
+22524,"It summons others of its ilk? We should dispatch the small fry, and quickly!"
+22525,"Leave it to me!"
+22526,"Gah, this one looks like trouble!"
+22527,"That should do it, Cylva!"
+22528,"Another earthquake? This bodes ill..."
+22529,"Our foe's up to something! Stand back, my friends!"
+22530,"To my side! I'll heal your wounds!"
+22531,"Damn it, here it comes again! Get back!"
+22532,"Take cover behind the rocks! You don't want to bear the full brunt of it!"
+22533,"I sense unholy power... Get behind me, friends! Quickly!"
+22534,"Cylva...are you all right!? Damn it, we can't keep this up much longer. Strike with all of your strength!"
+22535,"チィッ、はずしたか！
+だが、あと少しで……！　このまま押し切るんだ！"
+22536,"●この先にも出口があるといいのだけれど……"
+22537,"Taynor, my friend... Forgive me..."
+22538,"What's this? It leads deeper within...?"
+22539,"We really should have asked for a map. Not that it'd have been much use after all the cave-ins..."
+22540,""
+22600,"Reach the bowels of the Great Pyramid of Ux'ner"
+22601,"We must hurry. Before the Eulmoran soldiers gain any ground."
+22602,"Wait! Do you see those sentinels?"
+22603,"They are made to curse any who enter the pyramid. It is said to be seen by them is to be seen by death."
+22604,"●私が先導しよう。出すぎや遅れないように注意してくれ"
+22605,"Dammit! We must deal with them quickly, before the curse can take hold."
+22606,"This curse was not as potent as I dared imagine. But I suggest we avoid another confrontation. Its effects no doubt grow with every invocation."
+22607,"<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> hold on!"
+22608,"●ふむ。先に進むための仕掛けだろうか？調べてみよう。"
+22609,"●この扉もこれを操作すれば開きそうだな。"
+22610,"●さっきの装置は、付近のゴーレムを含めた防御機構の制御装置だったようね。"
+22611,"Another sentinel. Its movement is somehow different from before."
+22612,"●あそこならやり過ごせそうだ。こっちだ！"
+22613,"●今なら大丈夫そうだな。いくぞ！"
+22614,"●また制御装置があるわね。調べてみましょう。"
+22615,"●障壁が消えたわね。進みましょう。"
+22616,"They are massive... How are we to get around them?"
+22617,"●奥にみえる仕掛けを操作できれば、進むことができそうだ。"
+22618,"I will draw their attention with a glamour."
+22619,"It will not last long. The moment they are distracted we must run with all haste."
+22620,"●ゴーレムの注意がデコイに向いた！行け、＜プレイヤー名＞！"
+22621,"I... I was reckless..."
+22622,"Forgive me..."
+22623,"A teleportation device? This should end well..."
+22624,"Sister! They have reached the temple! I fear they are too fast for us."
+22625,"<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Almet? ...Can anyone hear me?"
+22626,"We have been sent to...<cough> <cough>...separate chambers. This mist..."
+22627,"Poison. And it has─<cough>─nullified my magick."
+22628,"Finally, fresh air. How fare you two? We have to keep moving."
+22629,"I am here. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Are you all right?"
+22630,"Could it be Ran'jit? If so, we have precious little time."
+22631,"It's all right, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. There's a path down here, but you have to jump."
+22632,"Be careful of the traps inside. We are nearly there."
+22633,"Somehow we are still in one piece..."
+22634,"That means little to the others if we do not hurry."
+22635,"Run!!!"
+22636,"There! That crevice in the wall!"
+22637,"We have to jump!"
+22638,"Well, there is no going back now. I pray it is not much further."
+22639,"Sister! Sister, can you hear me? Two soldiers have broken through our defenses!"
+22640,"Follow them! They are not to reach this temple, understood?"
+22641,"A pair of soldiers somehow made it past my sisters. No doubt on their way here."
+22642,"All the more reason we should hurry, then."
+22643,"Another door. Wonderful... I can but imagine what awaits us inside."
+22644,"There you are!"
+22645,"Impossible!"
+22646,"●＜プレイヤー名＞！彼女たちにまかせて、先に進むわよ！"
+22647,"More sentinels? Go, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I will draw their attention."
+22648,"I fear I've reached my limit. We must go. Now!"
+22649,"I realize we must hurry, but we mustn't be reckless."
+22650,"These markings on the floor. <cough> <cough> I think they show the way out."
+22651,"What was that noise?"
+22652,"By the gods...!"
+22653,"●これ以上呪いを受けるのはまずいわ！スイッチへ急いで！"
+22654,"●未使用"
+22655,"●未使用"
+22656,"●未使用"
+22657,"●未使用"
+22658,"This is no time for dithering. Come!"
+22659,"●何をしている！
+私はここを離れられん！さっさと倒して、装置を操作するんだ！"
+22660,"We will hold him here. Quickly, make for the Heart of Toupasa."
+22661,"It is unheard of for anyone to outpace the Viis. What is this man who comes after you?"
+22662,"My lord demands retribution!"
+22663,"●こちらは抜け出せたわ。
+長居は危険よ。早く出口に辿り着いて"
+22664,"●こちらも、なんとか出ることができようだ。
+その部屋にいるのは危ない。早く出るんだ！"
+22665,"At once, sister!"
+22666,"Avoid the Ronkan executioners"
+22667,"Avoid the Ronkan executioners"
+22668,"Escape the chamber of poison"
+22669,"Reach the bowels of the Great Pyramid of Ux'ner"
+22670,"Flee from the boulders"
+22671,"Take a leap of faith"
+22672,"Reach the bowels of the Great Pyramid of Ux'ner"
+22673,"Defeat Ran'jit"
+22674,"Activate the Heart of Toupasa"
+22675,"Uimet! Cymet! You know what to do!"
+22676,"I fear this is going nowhere..."
+22677,"I have him!"
+22678,"Hurry! We cannot hold him for long!"
+22679,"Hurry! We can hold him no longer!"
+22680,""
+22681,""
+22682,""
+22683,""
+22684,""
+22685,""
+22686,""
+22687,""
+22700,"Defeat Ran'jit!"
+22701,"Defeat Ran'jit!"
+22702,"Evade Ran'jit using Perfect Deception!"
+22703,"Fire a round from your gunblade!"
+22704,"Bide your time for a chance to strike!"
+22705,"Evade Ran'jit using Perfect Deception!"
+22706,"Fire another round from your gunblade!"
+22707,"Bide your time for a chance to strike!"
+22708,"Evade Ran'jit using Perfect Deception!"
+22709,"Endure Ran'jit's onslaught!"
+22710,"Evade Ran'jit using Souldeep Invisibility!"
+22711,"Fire your last cartridge!"
+22712,""
+22713,"Whatever it takes, I swear I will end you."
+22714,"Hmph. You lie to yourself as you lied to her."
+22715,"Aye, I lied. Kept secrets. But no more. She deserves better."
+22716,"A life of pain? Of ceaseless conflict and despair?"
+22717,"This is going well..."
+22718,"Vanity..."
+22719,"Beast of my blood, answer my call!"
+22720,"Rend my foes and ward their blows."
+22721,"Hah, so you really <Emphasis>are</Emphasis> a monster."
+22722,"Better a monster than a deceiver. A spinner of foolish dreams and false hopes."
+22723,"There is no folly in hope!"
+22724,"...I said as much myself, once. I was wrong. Never again."
+22725,"Dammit! I need time to line up a clean shot."
+22726,"I suppose if there's no other way..."
+22727,"When will you learn?"
+22728,"When you're dead and buried!"
+22729,"Not good..."
+22730,"The strain is more than I remember... At least now I can get that shot."
+22731,"You would court death for mere parlor tricks?"
+22732,"<pant> <pant> ...My life would be but a small price to pay."
+22733,"You never understood her."
+22734,"She is not a bird to be locked away in a gilded cage."
+22735,"And you presume to be her protector. Pathetic!"
+22736,"Looks like I'll have to use it again, then."
+22737,"Urgh... Hold still, damn you!"
+22738,"No quarter!"
+22739,"You have played your hand far too early, boy."
+22740,"This has carried on long enough, wouldn't you agree?"
+22741,"Why do you persist in this folly?"
+22742,"Is that all?"
+22743,"Minfilia's last cartridge... Have to... <pant> <pant> ...make it count..."
+22744,"There you are!"
+22745,"Gah! But how!?"
+22746,"Fools to a man!"
+22747,"I'd hoped you would fall for it a third time... "
+22748,"Urgh... Though two times was... <pant> <pant> ...perhaps already too many..."
+22749,"No more tricks? Then let us finish this."
+22750,"But you've not even seen the grand finale."
+22751,"One...last...disappearing act... "
+22752,"Were you not struggling to stand I might think you serious."
+22753,"Oh, I am <Emphasis>deadly</Emphasis> serious."
+22754,"Fool! You think the shadows will save you?"
+22755,"There is no escape! Do you hear me!?"
+22756,"To hell with you!!!"
+22757,"Thank you, Minfilia...for this precious gift..."
+22758,"Come on, old boy... <pant> ...One more shot..."
+22759,""
+22760,""
+22761,"Yield now and I will grant you a quick death."
+22762,"But we've only just begun."
+22763,"Then pay it you shall!"
+22800,""
+22801,""
+22802,""
+22803,""
+22804,""
+22805,""
+22806,""
+22807,""
+22808,""
+22809,""
+22810,""
+22811,""
+22812,""
+22813,""
+22814,""
+22815,""
+22900,"Relive Renda-Rae's battle against Balam-Quitz!"
+22901,""
+22902,""
+22903,"Balam-Quitz! Vengeance will be mine this day!"
+22904,"Just wait until I hit you with one of my dulling arrows..."
+22905,"It worked! I've got you now, you bastard..."
+22906,"Gah, my ears! Need to use the arrows..."
+22907,"All I need is one good shot with a dulling arrow..."
+22908,"Godsdammit, what is wrong with you? Use the arrows..."
+22909,"Ugh... Need to hit him with a dulling arrow before he roars..."
+22910,"You'll pay for taking them from me!"
+22911,"It was my fault. My failure. That's why I have to do it alone..."
+22912,"If I'd only been this strong back then, they'd still be alive..."
+22913,"You can feel it, can't you!? The pain, the fear! Serves you right!"
+22914,"What the─ Where is this coming from!?"
+22915,"Gah! I won't let it end like this!"
+22916,"We won't! Godsdammit, Renda..."
+22917,"Made it in the nick, I see."
+22918,"Are you hurt!? Don't worry, I've got you..."
+22919,"The lone wolf just had to do it on her own terms..."
+22920,"Aye, well, I was never good at indulging foolishness."
+22921,"Don't...don't tell me you followed my trail?"
+22922,"I'll tell you all about it after we kill this bloody bastard, aye?"
+22923,"It's coming for me and Renda! Keep your distance!"
+22924,"Gather round Nyelbert! Lend him your strength!"
+22925,"Gonna roar again, huh? The hells you will!"
+22926,"I've got plenty arrows left for you yet!"
+22927,"Gah... Too late..."
+22928,"Steady, Renda! We'll best this bastard yet!"
+22929,"No one's dying on my watch!"
+22930,"Take that, you bastard!"
+22931,"Well struck! Keep it up!"
+22932,"Focus, everyone!"
+22933,"Renda, Nyelbert! Assist Lamitt, quickly!"
+22934,"It's summoning all its strength for something big. Finish it!"
+22935,"Everyone, to me! I'll lend you my power!"
+22936,"Together we will avenge my fallen friends!"
+22937,"Something's wrong! It's shrugging off our attacks!"
+22938,"Without your roar you're nothing!"
+22939,"Calm down. Trust the arrows. Shut its bloody gob..."
+22940,"Grr... Need to hit it with a dulling arrow..."
+22941,"The arrows...use the arrows. It's the only way..."
+22942,"Gotta hit it with a dulling arrow before it roars again..."
+22943,"Yes, yes! Just like that!"
+22944,"Like I'll let you roar again! I've got plenty of arrows left!"
+22945,""
+22946,""
+22947,""
+22948,""
+22949,""
+22950,""
+23000,"You are destined for naught else but oblivion!"
+23001,"I am stifled by this vessel of flesh..."
+23002,"Behold, a sorcerer of eld! Tremble before my glory!"
+23003,"My dormant brethren, dream now of a dark tomorrow..."
+23004,"By our gathered might must we reclaim these vain reflections."
+23005,"In Zodiark's name, I beseech you!"
+23006,"Has the Wardens' Light won free!? No..."
+23007,"Damn you... Damn your wretched blessing!"
+23008,"That Light split the world, and every life upon it!"
+23009,"Our tragedy must never again come to pass!"
+23010,"By His grace will Darkness reign over all!"
+23011,"Death comes for Her servants..."
+23012,"I shall rebuild our kingdom upon your bones."
+23013,"The future of this star shall be shaped by my hands!"
+23014,"I shall be raised up by the prayers of my fallen brethren!"
+23015,"I am unbound by cosmic law!"
+23016,"Hearken to the word of ruin!"
+23017,"This place will be your tomb!"
+23018,"Begone!"
+23019,"Darkness flow through me!"
+23020,"Abomination! You seek to shatter my soul?"
+23021,"The arcane is mine to command!"
+23022,"Flee, you fools!"
+23023,"Darkness reigns!"
+23024,"Drown in despair!"
+23025,"Unburden your sleeping souls, my brethren..."
+23026,"I shall bear every hope, every dream, every prayer!"
+23027,"I will extinguish the spark of your miserable lives!"
+23028,"Give voice to your anguish, my brethren!"
+23029,"Give substance to our hopes, our dreams, our prayers..."
+23030,"And by their undeniable grace, may our perfect world rise anew!"
+23031,"Yawn wide, the ever-hungering void!"
+23032,"Devour the Light, and return all to Darkness!"
+23033,"Impressive resilience... But it matters little. I have all eternity to break your stubborn wills!"
+23100,""
+23101,""
+23102,""
+23103,""
+23104,""
+23105,""
+23106,""
+23107,""
+23108,""
+23109,""
+23110,""
+23111,""
+23112,""
+23113,""
+23114,""
+23200,""
+23201,""