|
|
|
@@ -9,7 +9,11 @@ int32,str,str
|
|
|
|
|
5,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_05","At first, Nourval clings to his hatred for Ala Mhigo, but confronted with the truth of his ancestors' hearts, he is forced to concede the error of his ways. Reaching out to his erstwhile captor, Sanson swears to see to it that Vainchelon's sacrifice is not forgotten. With the situation now under control, turn your attention to Sanson and ensure that he is well."
|
|
|
|
|
6,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_06","Thanking you for his preservation, Sanson declares his intent to make good on his promise to Nourval. Return with your comrades to Gridania, and seek out Commander Heuloix at the Adders' Nest."
|
|
|
|
|
7,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_07","Commander Heuloix listens intently as Sanson states his terms for surrendering Gylbarde's journal: when the time is right, the Order of the Twin Adder must release the truth of Vainchelon's death to the public. The commander promises to do all within his power to make it so, and encourages Sanson to rise through the ranks that he, too, might join his voice to the cause. While Guydelot keeps watch over his recovering chief, seek out Jehantel at his campsite west of Quarrymill, and report the conclusion of events."
|
|
|
|
|
8,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_08","Jehantel expresses his hopes that Nourval will find a new path─one that leads to peace in the world and in his heart. With you and yours leading the way, the ideals of peace and harmony may yet be restored to Vainchelon's line, made bolder still by a true remembrance of the past."
|
|
|
|
|
8,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_08","Jehantel expresses his hopes that Nourval will find a new path─one that leads to peace in the world and in his heart. With you and yours leading the way, the ideals of peace and harmony may yet be restored to Vainchelon's line, made bolder still by a true remembrance of the past.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
※The next bard quest will be available from Jehantel once you have met the following requirements:
|
|
|
|
|
※ You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”
|
|
|
|
|
※ You must have completed the role quest “Courage Born of Fear.”"
|
|
|
|
|
9,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_09",""
|
|
|
|
|
10,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_10",""
|
|
|
|
|
11,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_11",""
|
|
|
|
@@ -143,25 +147,30 @@ Let each life be lived for smiles on every face.♪"
|
|
|
|
|
136,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_361","And I pray that Nourval, too, will find his own path to walk─one that is paved not with hatred, but with hope. That leads to peace both in the world and in his heart. 'Tis what his ancestors would have wished."
|
|
|
|
|
137,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_362","In him I see them, and it calls to mind my days spent learning bow and song under his great-grandsire. A kindly old man who tirelessly tended his father's grave, never forgetting the ideals he stood for..."
|
|
|
|
|
138,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_363","Somewhere along Lord Vainchelon's line, those ideals had faded away. But thanks to you and yours, they may yet be restored, and made bolder still by a true remembrance of the past. And the world shall be a better place for it."
|
|
|
|
|
139,"TEXT_JOBBRD700_02894_QIB_001_TODO_1","Defeat Nourval!"
|
|
|
|
|
140,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_001_001","I will suffer none to stand in the way of my ambition!"
|
|
|
|
|
141,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_001_002","Your ambition's shite, an' we're gonna make you see sense even if it means beatin' you senseless!"
|
|
|
|
|
142,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_002_001","Hmph, you're strong... But I cannot fall! Not until my goal is realized!"
|
|
|
|
|
143,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_002_002","Ugh, he's got spirit, I'll give him that..."
|
|
|
|
|
144,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_002_003","But so do we, and we ain't gonna take it lying down! Time to fire things up with song!"
|
|
|
|
|
145,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_003_001","Enough with that detestable noise!"
|
|
|
|
|
146,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_003_002","Gah! I-I can't move... Break me out of this, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
|
|
|
|
147,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_004_001","Stubborn fools! If you are so eager for death, I will give it to you!"
|
|
|
|
|
148,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_004_002","What's this now? Keep your guard up!"
|
|
|
|
|
149,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_004_003","S-Seven hells! Spread out or he'll skewer us both!"
|
|
|
|
|
150,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_G_DEAD_001_001","Ugh, bugger me... Finish it off, will you?"
|
|
|
|
|
151,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_G_DEAD_001_002","Master Guydelot has given up. It's past time you gave up too."
|
|
|
|
|
152,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_018",""
|
|
|
|
|
153,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_019",""
|
|
|
|
|
154,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_020",""
|
|
|
|
|
155,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_021",""
|
|
|
|
|
156,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_022",""
|
|
|
|
|
157,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_023",""
|
|
|
|
|
158,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_024",""
|
|
|
|
|
159,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_025",""
|
|
|
|
|
160,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_026",""
|
|
|
|
|
139,"TEXT_JOBBRD700_02894_SYSTEM_100_364","This concludes the bard quests for FINAL FANTASY XIV: Stormblood. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
|
|
|
|
|
140,"TEXT_JOBBRD700_02894_SYSTEM_100_365","※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers to your service account.
|
|
|
|
|
※ You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”"
|
|
|
|
|
141,"TEXT_JOBBRD700_02894_SYSTEM_100_366","※ You must have completed the role quest “Courage Born of Fear.”"
|
|
|
|
|
142,"TEXT_JOBBRD700_02894_SYSTEM_100_367","Once you have done so, the next bard quest will be available from Jehantel."
|
|
|
|
|
143,"TEXT_JOBBRD700_02894_QIB_001_TODO_1","Defeat Nourval!"
|
|
|
|
|
144,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_001_001","I will suffer none to stand in the way of my ambition!"
|
|
|
|
|
145,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_001_002","Your ambition's shite, an' we're gonna make you see sense even if it means beatin' you senseless!"
|
|
|
|
|
146,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_002_001","Hmph, you're strong... But I cannot fall! Not until my goal is realized!"
|
|
|
|
|
147,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_002_002","Ugh, he's got spirit, I'll give him that..."
|
|
|
|
|
148,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_002_003","But so do we, and we ain't gonna take it lying down! Time to fire things up with song!"
|
|
|
|
|
149,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_003_001","Enough with that detestable noise!"
|
|
|
|
|
150,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_003_002","Gah! I-I can't move... Break me out of this, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
|
|
|
|
151,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_004_001","Stubborn fools! If you are so eager for death, I will give it to you!"
|
|
|
|
|
152,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_004_002","What's this now? Keep your guard up!"
|
|
|
|
|
153,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_004_003","S-Seven hells! Spread out or he'll skewer us both!"
|
|
|
|
|
154,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_G_DEAD_001_001","Ugh, bugger me... Finish it off, will you?"
|
|
|
|
|
155,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_G_DEAD_001_002","Master Guydelot has given up. It's past time you gave up too."
|
|
|
|
|
156,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_018",""
|
|
|
|
|
157,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_019",""
|
|
|
|
|
158,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_020",""
|
|
|
|
|
159,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_021",""
|
|
|
|
|
160,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_022",""
|
|
|
|
|
161,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_023",""
|
|
|
|
|
162,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_024",""
|
|
|
|
|
163,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_025",""
|
|
|
|
|
164,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_026",""
|
|
|
|
|
ArcaneDisgea