Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-27 20:19:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

5.0

Browse Source
This commit is contained in:
ArcaneDisgea
2019-06-27 23:02:51 -04:00
parent f10581e86d
commit 2c4f0a24bc
1146 changed files with 217747 additions and 116070 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/quest/031/BanAll210_03161.csv
+3 -3
View File
@@ -4,7 +4,7 @@ int32,str,str
0,"TEXT_BANALL210_03161_SEQ_00","Hancock's apprentice is peering about in earnest."
1,"TEXT_BANALL210_03161_SEQ_01","Spotting an apprentice merchant on the lookout, you inquire as to what he is seeking─only to find out that it is, in fact, you. Sent by Hancock only with the vague instruction to locate you and tell you of his wish to meet, the apprentice asks if you might attend to his master at the harbor. Though at this point you should perhaps know better than to consign yourself to catering to unspecified whims, you nevertheless agree."
2,"TEXT_BANALL210_03161_SEQ_02","Hancock tells you of a visiting delegation from the Ala Mhigan Resistance soon to arrive at the port of Kugane, and requests that you be there to greet them, known to the group as you are. When the ship arrives, who should disembark but two members of the Resistance with whom you are well acquainted indeed: Alpa and J'olhmyn. With an eagerness that suggests that this may have been his plan all along, Hancock leaps at the chance to pass off the obligation to escort the pair around the city to you. With little recourse, you acquiesce to Alpa's request to visit Kugane Castle posthaste."
3,"TEXT_BANALL210_03161_SEQ_03","Though the Sekiseigumi member guarding the castle gate nearly gets off on the wrong foot-like appendage with Alpa by making the rather questionable assumption that anyone with a scaly tail is a mermaid, he quickly ameliorates the situation by providing a detailed explanation of the castle's defenses. As it concludes, Hancock reappears to announce that Alpa and J'olhmyn's lodgings are now ready, and recommend that they take some time to relax at the hot springs. Just as keen on soothing baths as they are on spiked ramparts, the two women decide to do so immediately."
3,"TEXT_BANALL210_03161_SEQ_03","Though the Sekiseigumi member guarding the castle gate nearly gets off on the wrong footlike appendage with Alpa by making the rather questionable assumption that anyone with a scaly tail is a mermaid, he quickly ameliorates the situation by providing a detailed explanation of the castle's defenses. As it concludes, Hancock reappears to announce that Alpa and J'olhmyn's lodgings are now ready, and recommend that they take some time to relax at the hot springs. Just as keen on soothing baths as they are on spiked ramparts, the two women decide to do so immediately."
4,"TEXT_BANALL210_03161_SEQ_04","You find Alpa gazing at the inn, nearly as impressed with its facade as she was with that of Kugane Castle. She has grown increasingly impatient waiting for J'olhmyn, however, and suggests going to have a look around the Bokaisen Hot Springs while you wait for the Miqo'te to reappear."
5,"TEXT_BANALL210_03161_SEQ_05","At the hot springs, J'olhmyn at last joins you in the water, and you enjoy a rare moment of relaxation─until the sinister mercenary Nhaza'a Jaab appears, remarking on Alpa's passing resemblance to the mermaids of legend. Taking advantage of the steamy environs, he snatches her out of the water and makes his escape."
6,"TEXT_BANALL210_03161_SEQ_06","A frustrated J'olhmyn declares that the most expedient means of tracking down Nhaza'a Jaab and retrieving Alpa will be to look for witnesses. Having now seen multiple citizens of Kugane react to Alpa as if she were a mythical creature, you find no reason to disagree with this assessment."
@@ -86,7 +86,7 @@ int32,str,str
82,"TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_049","The central keep that towers above us is of a complex and strategic make, incorporating myriad defensive elements."
83,"TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_050","As you can see, the most prominent part of the facade features regular openings from which to unleash a veritable hail of arrows or musket rounds. We call these <Emphasis>sama</Emphasis>, and they make it nigh on impossible for an enemy to approach from the front."
84,"TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_051","Similarly, those unlucky souls who attempt to scale the walls are like to be met by tumbling boulders or boiling oil released by those manning the many brattices."
85,"TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_052","Should one somehow manage to infiltrate the castle proper, he will find it a trial to get out again, for the pathways inside are maze-like by design."
85,"TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_052","Should one somehow manage to infiltrate the castle proper, he will find it a trial to get out again, for the pathways inside are like a maze by design."
86,"TEXT_BANALL210_03161_ALPA_000_053","To think sssomething could be so elegant in both form and function! I'm impressed."
87,"TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_054","All that said, the castle <Emphasis>has</Emphasis> been taken before."
88,"TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_055","Not too long ago, an unscrupulous sort named Kageyama and his underlings managed to sneak in during one of the bugyo's galas, taking advantage of the stream of people entering the castle."
@@ -104,7 +104,7 @@ int32,str,str
100,"TEXT_BANALL210_03161_HANCOCK_000_075","I leave our guests in your capable hands!"
101,"TEXT_BANALL210_03161_ALPA_000_080","This inn is spectacular─I've never seen anything like it. And to think that we can just go right in!"
102,"TEXT_BANALL210_03161_ALPA_000_081","I wish I could show it to Gales...though it might be safer not to."
103,"TEXT_BANALL210_03161_ALPA_000_082","Anyway, J'olhmyn went inside to change ages ago, but it doesn't seem like she's coming out anytime soon. She does wear an awful lot of armor..."
103,"TEXT_BANALL210_03161_ALPA_000_082","Anyway, J'olhmyn went inside to change ages ago, but it doesn't seem like she's coming out any time soon. She does wear an awful lot of armor..."
104,"TEXT_BANALL210_03161_ALPA_000_083","Why don't we have a look around while we wait for her? There's no harm in that, right?"
105,"TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_085","Come to think of it, it's possible that our tales of mermaids were based on sightings of Ananta to begin with."
106,"TEXT_BANALL210_03161_HANCOCK_000_090","I leave our guests in your capable hands!"
1 key 0 1
4 0 TEXT_BANALL210_03161_SEQ_00 Hancock's apprentice is peering about in earnest.
5 1 TEXT_BANALL210_03161_SEQ_01 Spotting an apprentice merchant on the lookout, you inquire as to what he is seeking─only to find out that it is, in fact, you. Sent by Hancock only with the vague instruction to locate you and tell you of his wish to meet, the apprentice asks if you might attend to his master at the harbor. Though at this point you should perhaps know better than to consign yourself to catering to unspecified whims, you nevertheless agree.
6 2 TEXT_BANALL210_03161_SEQ_02 Hancock tells you of a visiting delegation from the Ala Mhigan Resistance soon to arrive at the port of Kugane, and requests that you be there to greet them, known to the group as you are. When the ship arrives, who should disembark but two members of the Resistance with whom you are well acquainted indeed: Alpa and J'olhmyn. With an eagerness that suggests that this may have been his plan all along, Hancock leaps at the chance to pass off the obligation to escort the pair around the city to you. With little recourse, you acquiesce to Alpa's request to visit Kugane Castle posthaste.
7 3 TEXT_BANALL210_03161_SEQ_03 Though the Sekiseigumi member guarding the castle gate nearly gets off on the wrong foot-like appendage with Alpa by making the rather questionable assumption that anyone with a scaly tail is a mermaid, he quickly ameliorates the situation by providing a detailed explanation of the castle's defenses. As it concludes, Hancock reappears to announce that Alpa and J'olhmyn's lodgings are now ready, and recommend that they take some time to relax at the hot springs. Just as keen on soothing baths as they are on spiked ramparts, the two women decide to do so immediately. Though the Sekiseigumi member guarding the castle gate nearly gets off on the wrong footlike appendage with Alpa by making the rather questionable assumption that anyone with a scaly tail is a mermaid, he quickly ameliorates the situation by providing a detailed explanation of the castle's defenses. As it concludes, Hancock reappears to announce that Alpa and J'olhmyn's lodgings are now ready, and recommend that they take some time to relax at the hot springs. Just as keen on soothing baths as they are on spiked ramparts, the two women decide to do so immediately.
8 4 TEXT_BANALL210_03161_SEQ_04 You find Alpa gazing at the inn, nearly as impressed with its facade as she was with that of Kugane Castle. She has grown increasingly impatient waiting for J'olhmyn, however, and suggests going to have a look around the Bokaisen Hot Springs while you wait for the Miqo'te to reappear.
9 5 TEXT_BANALL210_03161_SEQ_05 At the hot springs, J'olhmyn at last joins you in the water, and you enjoy a rare moment of relaxation─until the sinister mercenary Nhaza'a Jaab appears, remarking on Alpa's passing resemblance to the mermaids of legend. Taking advantage of the steamy environs, he snatches her out of the water and makes his escape.
10 6 TEXT_BANALL210_03161_SEQ_06 A frustrated J'olhmyn declares that the most expedient means of tracking down Nhaza'a Jaab and retrieving Alpa will be to look for witnesses. Having now seen multiple citizens of Kugane react to Alpa as if she were a mythical creature, you find no reason to disagree with this assessment.
86 82 TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_049 The central keep that towers above us is of a complex and strategic make, incorporating myriad defensive elements.
87 83 TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_050 As you can see, the most prominent part of the facade features regular openings from which to unleash a veritable hail of arrows or musket rounds. We call these <Emphasis>sama</Emphasis>, and they make it nigh on impossible for an enemy to approach from the front.
88 84 TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_051 Similarly, those unlucky souls who attempt to scale the walls are like to be met by tumbling boulders or boiling oil released by those manning the many brattices.
89 85 TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_052 Should one somehow manage to infiltrate the castle proper, he will find it a trial to get out again, for the pathways inside are maze-like by design. Should one somehow manage to infiltrate the castle proper, he will find it a trial to get out again, for the pathways inside are like a maze by design.
90 86 TEXT_BANALL210_03161_ALPA_000_053 To think sssomething could be so elegant in both form and function! I'm impressed.
91 87 TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_054 All that said, the castle <Emphasis>has</Emphasis> been taken before.
92 88 TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_055 Not too long ago, an unscrupulous sort named Kageyama and his underlings managed to sneak in during one of the bugyo's galas, taking advantage of the stream of people entering the castle.
104 100 TEXT_BANALL210_03161_HANCOCK_000_075 I leave our guests in your capable hands!
105 101 TEXT_BANALL210_03161_ALPA_000_080 This inn is spectacular─I've never seen anything like it. And to think that we can just go right in!
106 102 TEXT_BANALL210_03161_ALPA_000_081 I wish I could show it to Gales...though it might be safer not to.
107 103 TEXT_BANALL210_03161_ALPA_000_082 Anyway, J'olhmyn went inside to change ages ago, but it doesn't seem like she's coming out anytime soon. She does wear an awful lot of armor... Anyway, J'olhmyn went inside to change ages ago, but it doesn't seem like she's coming out any time soon. She does wear an awful lot of armor...
108 104 TEXT_BANALL210_03161_ALPA_000_083 Why don't we have a look around while we wait for her? There's no harm in that, right?
109 105 TEXT_BANALL210_03161_HOKUSHIN_000_085 Come to think of it, it's possible that our tales of mermaids were based on sightings of Ananta to begin with.
110 106 TEXT_BANALL210_03161_HANCOCK_000_090 I leave our guests in your capable hands!
csv/quest/031/BanAll220_03162.csv
+1 -1
View File
@@ -26,7 +26,7 @@ int32,str,str
22,"TEXT_BANALL220_03162_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANALL220_03162_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANALL220_03162_TODO_00","Speak with J'olhmyn at the Ruby Price."
25,"TEXT_BANALL220_03162_TODO_01","Speak with potential eyewitnesses on the Ruby Price."
25,"TEXT_BANALL220_03162_TODO_01","Speak with potential eyewitnesses at the Ruby Price."
26,"TEXT_BANALL220_03162_TODO_02","Report to J'olhmyn."
27,"TEXT_BANALL220_03162_TODO_03","Speak with J'olhmyn."
28,"TEXT_BANALL220_03162_TODO_04","Speak with potential eyewitnesses in Isari."
1 key 0 1
26 22 TEXT_BANALL220_03162_SEQ_22
27 23 TEXT_BANALL220_03162_SEQ_23
28 24 TEXT_BANALL220_03162_TODO_00 Speak with J'olhmyn at the Ruby Price.
29 25 TEXT_BANALL220_03162_TODO_01 Speak with potential eyewitnesses on the Ruby Price. Speak with potential eyewitnesses at the Ruby Price.
30 26 TEXT_BANALL220_03162_TODO_02 Report to J'olhmyn.
31 27 TEXT_BANALL220_03162_TODO_03 Speak with J'olhmyn.
32 28 TEXT_BANALL220_03162_TODO_04 Speak with potential eyewitnesses in Isari.
csv/quest/031/BanAll230_03163.csv
+4 -4
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_00","J'olhmyn seems uncertain of how to proceed."
1,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_01","After some deliberation, the group decides to leave searching for Alpa to the Kojin of the Blue, that you might track down the villain before he kidnaps another innocent to obtain the Philosopher's Fin. However, one more problem presents itself: given his lax standards for Immortal Treasures, it is unclear whether Jaab will make a Namazu of Yuzuka Manor or one from Dhoro Iloh his next target. To cover more ground, you and Kabuto agree to split up with the two Miqo'te and speak with Seigetsu the Enlightened whilst they investigate the situation in Yanxia."
1,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_01","After some deliberation, the group decides to leave searching for Alpa to the Kojin of the Blue, that you might track down the villain before he kidnaps another innocent to obtain the Philosopher's Fin. However, one more problem presents itself: given his lax standards for the Three Wonders, it is unclear whether Jaab will make a Namazu of Yuzuka Manor or one from Dhoro Iloh his next target. To cover more ground, you and Kabuto agree to split up with the two Miqo'te and speak with Seigetsu the Enlightened whilst they investigate the situation in Yanxia."
2,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_02","As expected, you find Seigetsu the Enlightened at Dhoro Iloh. It transpires that a performance based on the “Grey Kings of Orient” carol is planned for the Seven Hundred Seventy-Seven's next festival activity, and they have been spreading word of it far and wide. Most interestingly, the production includes the role of “philosopher-king” and─though there clearly was significant disagreement on the subject─said role has long since been assigned to Gyorei. Judging that the temptation of a Namazu called “philosopher-king” would be irresistible to Nhaza'a, you conclude that Gyorei will almost certainly be his next target. Unfortunately, she is currently away from Dhoro Iloh on an errand, so you can only hope to catch up to her before Nhaza'a does."
3,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_03","You search for Gyorei at the Dawn Throne, but are unable to reach her before Nhaza'a unceremoniously stuffs her in a barrel. Seeing your approach, he hastily kicks said barrel over the edge and into the waters below, jumping down and swiftly disappearing after it."
4,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_04","Unsure what to do now, you consult with J'olhmyn via linkpearl. She proposes that you attempt to rout Nhaza'a in Kugane, where the thief will almost certainly be heading to pass off his faux Three Wonders on an unsuspecting maiden or hopeful suitor. Though you are eager to make it back to the port city before Nhaza'a does, you agree to first report back to Seigetsu the Enlightened, lest he have any wisdom to offer."
@@ -113,10 +113,10 @@ int32,str,str
109,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_200","I will find Seigetsu the Enlightened and be right back!"
110,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_201","Gyoshin has apprised me of the ill news. And you intend to apprehend the culprit in Kugane?"
111,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_202","Yes, if we travel fast enough, we should succeed in reaching the city before Nhaza'a Jaab does."
112,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_203","I always have my travel hammer, travel awl, travel spinning wheel, and travel anvil packed just in case. I am most prepared. Ready to go, yes, yes! The sack will be a tight squeeze with both of us, but if you put Seigetsu in head-first, and me in tail-first..."
112,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_203","I always have my travel hammer, travel awl, travel spinning wheel, and travel anvil packed just in case. I am most prepared. Ready to go, yes, yes! The sack will be a tight squeeze with both of us, but if you put Seigetsu in headfirst, and me tailfirst..."
113,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_204","Stop right there, Gyoshin. Exactly what are an artisan and a member of the literati meant to do against an opponent who has foiled even <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? For us to blunder in without a stratagem would be the height of folly."
114,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_205","No, you two ought to journey ahead to Kugane, lest Nhaza'a arrive sooner than expected. Meanwhile, I shall devise an infallible plan based on the principles laid forth in <Emphasis>The Smart of War</Emphasis>. We shall join you anon."
115,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_206","I do not know what those principles are. Not even a little bit, no, no. But I will join you if you think that it will help get Gyorei back..."
114,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_205","No, these two ought to journey ahead to Kugane, lest Nhaza'a arrive sooner than expected. Meanwhile, I shall devise an infallible plan based on the principles laid forth in <Emphasis>The Smart of War</Emphasis>. We shall join them anon."
115,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_206","I do not know what those principles are. Not even a little bit, no, no. But I will do as you say if you think that it will help get Gyorei back..."
116,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_207","What could he be plotting?"
117,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_210","Let us inform Seigetsu the Enlightened and be on our way."
118,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_215","（★未使用／削除予定★）"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_00 J'olhmyn seems uncertain of how to proceed.
5 1 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_01 After some deliberation, the group decides to leave searching for Alpa to the Kojin of the Blue, that you might track down the villain before he kidnaps another innocent to obtain the Philosopher's Fin. However, one more problem presents itself: given his lax standards for Immortal Treasures, it is unclear whether Jaab will make a Namazu of Yuzuka Manor or one from Dhoro Iloh his next target. To cover more ground, you and Kabuto agree to split up with the two Miqo'te and speak with Seigetsu the Enlightened whilst they investigate the situation in Yanxia. After some deliberation, the group decides to leave searching for Alpa to the Kojin of the Blue, that you might track down the villain before he kidnaps another innocent to obtain the Philosopher's Fin. However, one more problem presents itself: given his lax standards for the Three Wonders, it is unclear whether Jaab will make a Namazu of Yuzuka Manor or one from Dhoro Iloh his next target. To cover more ground, you and Kabuto agree to split up with the two Miqo'te and speak with Seigetsu the Enlightened whilst they investigate the situation in Yanxia.
6 2 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_02 As expected, you find Seigetsu the Enlightened at Dhoro Iloh. It transpires that a performance based on the “Grey Kings of Orient” carol is planned for the Seven Hundred Seventy-Seven's next festival activity, and they have been spreading word of it far and wide. Most interestingly, the production includes the role of “philosopher-king” and─though there clearly was significant disagreement on the subject─said role has long since been assigned to Gyorei. Judging that the temptation of a Namazu called “philosopher-king” would be irresistible to Nhaza'a, you conclude that Gyorei will almost certainly be his next target. Unfortunately, she is currently away from Dhoro Iloh on an errand, so you can only hope to catch up to her before Nhaza'a does.
7 3 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_03 You search for Gyorei at the Dawn Throne, but are unable to reach her before Nhaza'a unceremoniously stuffs her in a barrel. Seeing your approach, he hastily kicks said barrel over the edge and into the waters below, jumping down and swiftly disappearing after it.
8 4 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_04 Unsure what to do now, you consult with J'olhmyn via linkpearl. She proposes that you attempt to rout Nhaza'a in Kugane, where the thief will almost certainly be heading to pass off his faux Three Wonders on an unsuspecting maiden or hopeful suitor. Though you are eager to make it back to the port city before Nhaza'a does, you agree to first report back to Seigetsu the Enlightened, lest he have any wisdom to offer.
113 109 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_200 I will find Seigetsu the Enlightened and be right back!
114 110 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_201 Gyoshin has apprised me of the ill news. And you intend to apprehend the culprit in Kugane?
115 111 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_202 Yes, if we travel fast enough, we should succeed in reaching the city before Nhaza'a Jaab does.
116 112 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_203 I always have my travel hammer, travel awl, travel spinning wheel, and travel anvil packed just in case. I am most prepared. Ready to go, yes, yes! The sack will be a tight squeeze with both of us, but if you put Seigetsu in head-first, and me in tail-first... I always have my travel hammer, travel awl, travel spinning wheel, and travel anvil packed just in case. I am most prepared. Ready to go, yes, yes! The sack will be a tight squeeze with both of us, but if you put Seigetsu in headfirst, and me tailfirst...
117 113 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_204 Stop right there, Gyoshin. Exactly what are an artisan and a member of the literati meant to do against an opponent who has foiled even <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? For us to blunder in without a stratagem would be the height of folly.
118 114 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_205 No, you two ought to journey ahead to Kugane, lest Nhaza'a arrive sooner than expected. Meanwhile, I shall devise an infallible plan based on the principles laid forth in <Emphasis>The Smart of War</Emphasis>. We shall join you anon. No, these two ought to journey ahead to Kugane, lest Nhaza'a arrive sooner than expected. Meanwhile, I shall devise an infallible plan based on the principles laid forth in <Emphasis>The Smart of War</Emphasis>. We shall join them anon.
119 115 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_206 I do not know what those principles are. Not even a little bit, no, no. But I will join you if you think that it will help get Gyorei back... I do not know what those principles are. Not even a little bit, no, no. But I will do as you say if you think that it will help get Gyorei back...
120 116 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_207 What could he be plotting?
121 117 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_210 Let us inform Seigetsu the Enlightened and be on our way.
122 118 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_215 （★未使用／削除予定★）
csv/quest/031/BanAll240_03164.csv
+1 -1
View File
@@ -66,7 +66,7 @@ int32,str,str
62,"TEXT_BANALL240_03164_JOLHMYN_000_061","A bride, hmm? Well, I think we've found Nhaza'a Jaab's esteemed employer."
63,"TEXT_BANALL240_03164_MZHETTIA_000_062","(-M'zhet-)Hello, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? It is I! You know─your favorite Miqo'te? Dashing good looks, ladies' man, future nunh of the M tribe?"
64,"TEXT_BANALL240_03164_MZHETTIA_000_063","(-M'zhet-)Yes, well, I'm afraid that we have a problem. One that requires your immediate attention─that's why I contacted you. It's vital that you hear this as soon as possible."
65,"TEXT_BANALL240_03164_MZHETTIA_000_064","(-M'zhet-)I've been dutifully keeping watch by the <Emphasis>Kuroboro Maru</Emphasis>, and Alpa and the Namazu have just been brought out on deck. We don't have much longer until our “mermaid” becomes “mermaid's flesh!”"
65,"TEXT_BANALL240_03164_MZHETTIA_000_064","(-M'zhet-)I've been dutifully keeping watch by the <Emphasis>Kuroboro Maru</Emphasis>, and Alpa and the Namazu have just been brought out on deck. We don't have much longer until our “mermaid” becomes “mermaid's flesh”!"
66,"TEXT_BANALL240_03164_MZHETTIA_000_065","(-M'zhet-)I would love to continue this little chat we're having, but I rather think you should come to the harbor right away!"
67,"TEXT_BANALL240_03164_JOLHMYN_000_066","Was that M'zhet?"
68,"TEXT_BANALL240_03164_KABUTO_000_067","This is our last chance, then. We must stop Nhaza'a once and for all!"
1 key 0 1
66 62 TEXT_BANALL240_03164_JOLHMYN_000_061 A bride, hmm? Well, I think we've found Nhaza'a Jaab's esteemed employer.
67 63 TEXT_BANALL240_03164_MZHETTIA_000_062 (-M'zhet-)Hello, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? It is I! You know─your favorite Miqo'te? Dashing good looks, ladies' man, future nunh of the M tribe?
68 64 TEXT_BANALL240_03164_MZHETTIA_000_063 (-M'zhet-)Yes, well, I'm afraid that we have a problem. One that requires your immediate attention─that's why I contacted you. It's vital that you hear this as soon as possible.
69 65 TEXT_BANALL240_03164_MZHETTIA_000_064 (-M'zhet-)I've been dutifully keeping watch by the <Emphasis>Kuroboro Maru</Emphasis>, and Alpa and the Namazu have just been brought out on deck. We don't have much longer until our “mermaid” becomes “mermaid's flesh!” (-M'zhet-)I've been dutifully keeping watch by the <Emphasis>Kuroboro Maru</Emphasis>, and Alpa and the Namazu have just been brought out on deck. We don't have much longer until our “mermaid” becomes “mermaid's flesh”!
70 66 TEXT_BANALL240_03164_MZHETTIA_000_065 (-M'zhet-)I would love to continue this little chat we're having, but I rather think you should come to the harbor right away!
71 67 TEXT_BANALL240_03164_JOLHMYN_000_066 Was that M'zhet?
72 68 TEXT_BANALL240_03164_KABUTO_000_067 This is our last chance, then. We must stop Nhaza'a once and for all!
csv/quest/031/BanNam505_03119.csv
+1 -1
View File
@@ -57,7 +57,7 @@ int32,str,str
51,"TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_011","Do you think you could make me several pairs of scissors? I've sharpened mine so many times there's hardly anything left to sharpen. Look in the crate there, and you should find everything you need."
52,"TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_012","Do you think you could put together some papermaking frames? I could triple my production! Look in the crate there, and you should find everything you need."
53,"TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_013","Do you think you could mix up several pots of paste for me? I may have let my last pot dry up... Look in the crate there, and you should find everything you need."
54,"TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_014","Do you think you could dig into a vein or two of cinnabar for me? Very good for making vermillion pigment. Very red. The locals say the best place to look is to the south of Reunion."
54,"TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_014","Do you think you could dig into a vein or two of cinnabar for me? Very good for making vermilion pigment. Very red. The locals say the best place to look is to the south of Reunion."
55,"TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_015","Do you think you could pull up a few tufts of fibrous wildgrass for me? It's the perfect base material for papermaking. You should be able to find some suitable patches to the south of Reunion."
56,"TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_016","Oh, do you think you could find one of those sparkly dusk scallops for me? I can grind the shells into a splendid pigment for coloring our paper! Seigetsu's books suggested the waters of the lower Yat Khaal, and baiting the hook with salmon roe."
57,"TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_017","Bring the supplies to me when you're ready, and in the meantime I'll keep soaking and pasting and snipping away!"
1 key 0 1
57 53 TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_013 Do you think you could mix up several pots of paste for me? I may have let my last pot dry up... Look in the crate there, and you should find everything you need.
58 54 TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_014 Do you think you could dig into a vein or two of cinnabar for me? Very good for making vermillion pigment. Very red. The locals say the best place to look is to the south of Reunion. Do you think you could dig into a vein or two of cinnabar for me? Very good for making vermilion pigment. Very red. The locals say the best place to look is to the south of Reunion.
59 55 TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_015 Do you think you could pull up a few tufts of fibrous wildgrass for me? It's the perfect base material for papermaking. You should be able to find some suitable patches to the south of Reunion.
60 56 TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_016 Oh, do you think you could find one of those sparkly dusk scallops for me? I can grind the shells into a splendid pigment for coloring our paper! Seigetsu's books suggested the waters of the lower Yat Khaal, and baiting the hook with salmon roe.
61 57 TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_017 Bring the supplies to me when you're ready, and in the meantime I'll keep soaking and pasting and snipping away!
62 58 TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_018 Missing materials? I'm sure I still had plenty of crafting odds and ends in that crate of mine...
63 59 TEXT_BANNAM505_03119_DAILYNAMAZUO03119_000_019 Missing materials? I'm sure I still had plenty of crafting odds and ends in that crate of mine...
csv/quest/031/BanNam604_03126.csv
+1 -1
View File
@@ -52,7 +52,7 @@ int32,str,str
46,"TEXT_BANNAM604_03126_TODO_22",""
47,"TEXT_BANNAM604_03126_TODO_23",""
48,"TEXT_BANNAM604_03126_KOFUINSEIGETSU_000_000","The Dotharl have been so very generous in educating us in the ways of archery, I thought it only natural that we repay them somehow. Thus, did I seek out our most skilled chef to prepare an assortment of delicious delights in their honor."
49,"TEXT_BANNAM604_03126_KOFUINSEIGETSU_000_001","Yes, there is no denying his culinary prowess, so long as he has an assistant to keep him on course, at least. On his own, well...if he were <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>a Hyur</Case><Case(2)>an Elezen</Case><Case(3)>a Lalafell</Case><Case(4)>a Miqo'te</Case><Case(5)>a Roegadyn</Case><Case(6)>an Au Ra</Case></Switch> like you I would say he's all thumbs."
49,"TEXT_BANNAM604_03126_KOFUINSEIGETSU_000_001","Yes, there is no denying his culinary prowess, so long as he has an assistant to keep him on course, at least. On his own, well...if he were <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>a Hyur</Case><Case(2)>an Elezen</Case><Case(3)>a Lalafell</Case><Case(4)>a Miqo'te</Case><Case(5)>a Roegadyn</Case><Case(6)>an Au Ra</Case><Case(7)>a Hrothgar</Case><Case(8)>a Viera</Case></Switch> like you I would say he's all thumbs."
50,"TEXT_BANNAM604_03126_KOFUINSEIGETSU_000_002","He's presently at Nhaama's Retreat gathering ingredients. It would put my mind at ease to know you were there to help him."
51,"TEXT_BANNAM604_03126_DAILYNAMAZUO03126_000_010","Sent by Seigetsu, you say? Oh, thank the heavens. I've made a complete hash of things, and not the delicious sort. No, no. "
52,"TEXT_BANNAM604_03126_DAILYNAMAZUO03126_000_011","I somehow managed to ruin my favorite cooking knife. The blade is broken─split cleanly in two. Could you fashion another? Please, please? This crate here should have what you need."
1 key 0 1
52 48 TEXT_BANNAM604_03126_KOFUINSEIGETSU_000_000 The Dotharl have been so very generous in educating us in the ways of archery, I thought it only natural that we repay them somehow. Thus, did I seek out our most skilled chef to prepare an assortment of delicious delights in their honor.
53 49 TEXT_BANNAM604_03126_KOFUINSEIGETSU_000_001 Yes, there is no denying his culinary prowess, so long as he has an assistant to keep him on course, at least. On his own, well...if he were <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>a Hyur</Case><Case(2)>an Elezen</Case><Case(3)>a Lalafell</Case><Case(4)>a Miqo'te</Case><Case(5)>a Roegadyn</Case><Case(6)>an Au Ra</Case></Switch> like you I would say he's all thumbs. Yes, there is no denying his culinary prowess, so long as he has an assistant to keep him on course, at least. On his own, well...if he were <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>a Hyur</Case><Case(2)>an Elezen</Case><Case(3)>a Lalafell</Case><Case(4)>a Miqo'te</Case><Case(5)>a Roegadyn</Case><Case(6)>an Au Ra</Case><Case(7)>a Hrothgar</Case><Case(8)>a Viera</Case></Switch> like you I would say he's all thumbs.
54 50 TEXT_BANNAM604_03126_KOFUINSEIGETSU_000_002 He's presently at Nhaama's Retreat gathering ingredients. It would put my mind at ease to know you were there to help him.
55 51 TEXT_BANNAM604_03126_DAILYNAMAZUO03126_000_010 Sent by Seigetsu, you say? Oh, thank the heavens. I've made a complete hash of things, and not the delicious sort. No, no.
56 52 TEXT_BANNAM604_03126_DAILYNAMAZUO03126_000_011 I somehow managed to ruin my favorite cooking knife. The blade is broken─split cleanly in two. Could you fashion another? Please, please? This crate here should have what you need.
57 53 TEXT_BANNAM604_03126_DAILYNAMAZUO03126_000_012 I somehow managed to ruin my favorite cooking knife. The handle simply snapped off while I was mincing some herbs. Could you fashion another? Please, please? This crate here should have what you need.
58 54 TEXT_BANNAM604_03126_DAILYNAMAZUO03126_000_013 I somehow managed to ruin my favorite cooking knife. The handle's fallen off, and I need something to stick it back together. I don't suppose you could create an adhesive? Please, please? This crate should have what you need to see the job done.
csv/quest/031/ChrHdb742_03151.csv
+1 -1
View File
@@ -108,7 +108,7 @@ int32,str,str
104,"TEXT_CHRHDB742_03151_KUGANEWOLFBURGLAR_110_069","See for yourself."
105,"TEXT_CHRHDB742_03151_DAIGORO_000_070","Woof, woof!"
106,"TEXT_CHRHDB742_03151_DAIGORO_100_070","<sniff> <sniff> Woof! Woof, woof!"
107,"TEXT_CHRHDB742_03151_SHIGURE_000_071","So that's all it takes to win him over, eh? A few koban? Greedy little thing..."
107,"TEXT_CHRHDB742_03151_SHIGURE_000_071","So that's all it takes to win him over, eh? A single koban? Greedy little thing..."
108,"TEXT_CHRHDB742_03151_HILDIBRAND_000_072","Hush, Shigure! Daigoro is a good dog! And now he will lead us to his master!"
109,"TEXT_CHRHDB742_03151_DAIGORO_000_073","Woof, woof!"
110,"TEXT_CHRHDB742_03151_YOJIMBO_000_074","Hmm... This is quite a fix indeed..."
1 key 0 1
108 104 TEXT_CHRHDB742_03151_KUGANEWOLFBURGLAR_110_069 See for yourself.
109 105 TEXT_CHRHDB742_03151_DAIGORO_000_070 Woof, woof!
110 106 TEXT_CHRHDB742_03151_DAIGORO_100_070 <sniff> <sniff> Woof! Woof, woof!
111 107 TEXT_CHRHDB742_03151_SHIGURE_000_071 So that's all it takes to win him over, eh? A few koban? Greedy little thing... So that's all it takes to win him over, eh? A single koban? Greedy little thing...
112 108 TEXT_CHRHDB742_03151_HILDIBRAND_000_072 Hush, Shigure! Daigoro is a good dog! And now he will lead us to his master!
113 109 TEXT_CHRHDB742_03151_DAIGORO_000_073 Woof, woof!
114 110 TEXT_CHRHDB742_03151_YOJIMBO_000_074 Hmm... This is quite a fix indeed...
csv/quest/031/ChrHdb752_03168.csv
+3 -3
View File
@@ -6,7 +6,7 @@ int32,str,str
2,"TEXT_CHRHDB752_03168_SEQ_02","Upon hearing the requisite words, Koju gives over the mysterious powder, the purpose of which remains unknown. Without the aid of an alchemist versed in the Hannish traditions, you are unlikely to ascertain its nature. Fortunately, the Thavnairian Consulate is within walking distance."
3,"TEXT_CHRHDB752_03168_SEQ_03","As Shigure foresaw, one does not simply go and bang on the gates of a foreign consulate and expect to be received with open arms. The kami are feeling particularly whimsical this day, though, for it is then that Godbert Manderville, devoted father of Inspector Hildibrand, calls out to his beloved son and comrades. During the brief exchange of pleasantries, Lord Godbert's comrade introduces himself as representative of the Sahjattra Concern, which trades in all manner of alchemical goods. The Han subsequently identifies the mysterious powder as an essential ingredient used to create dewprism, a thimbleful of which is enough to befuddle the senses and make one susceptible to commands. The mystery is solved: Akebono has been using this dewprism to manipulate wealthy and influential individuals like Master Kumode to build his mercantile empire. Satisfied, Shigure would bring an end to his dastardly schemes once and for all."
4,"TEXT_CHRHDB752_03168_SEQ_04","As Shigure was unable to foresee, one does not simply go and bang on the doors of a conniving criminal's estate and expect him to be home, much less willing to give up without a fight. Before you can even begin to discuss your next course of action, the Wolf Burglar appears, revealing that he only surrendered himself earlier to secure Shigure's release and lull Akebono into a false sense of complacency, after which he would then secure your cooperation to bring Akebono to justice. Though he knows not where the merchant is now, he knows where he will be: the Isle of Bekko, where he is to meet a silent partner and plot more villainy, no doubt."
5,"TEXT_CHRHDB752_03168_SEQ_05","As you spy upon the clandestine meeting, you are shocked to see Akebono in the company of the Sahjattra representative you met before, as well as Lord Godbert, who is clearly under the influence of dewprism. Unable to restrain himself, Inspector Hildibrand reveals himself and implores his father to break free of the drug's thrall. Alas, this only serves to draw his attention to Shigure, Greg, and the Wolf Burglar, who are swiftly dispatched by the might of the Hammer. However, Godbert then turns on his supposed masters, apparently unable to distinguish friend from foe. And so it falls to Hildibrand Helidor Maximilian Manderville to meet the man from whose loins he sprung in mortal combat. You can but look on, mesmerized, as son launches into the air, arms wrapped around his father, as he mournfully sings the song of his house in a vain effort to wake the man he so desperately loves from his madness, only to discover to his delight and dread that performing one of the traditional Mandervillian martial techniques triggers an instinctive response─an irreversible reversal, leaving the inspector helpless before the impending onslaught...
5,"TEXT_CHRHDB752_03168_SEQ_05","As you spy upon the clandestine meeting, you are shocked to see Akebono in the company of the Sahjattra Concern representative you met before, as well as Lord Godbert, who is clearly under the influence of dewprism. Unable to restrain himself, Inspector Hildibrand reveals himself and implores his father to break free of the drug's thrall. Alas, this only serves to draw his attention to Shigure, Greg, and the Wolf Burglar, who are swiftly dispatched by the might of the Hammer. However, Godbert then turns on his supposed masters, apparently unable to distinguish friend from foe. And so it falls to Hildibrand Helidor Maximilian Manderville to meet the man from whose loins he sprung in mortal combat. You can but look on, mesmerized, as son launches into the air, arms wrapped around his father, as he mournfully sings the song of his house in a vain effort to wake the man he so desperately loves from his madness, only to discover to his delight and dread that performing one of the traditional Mandervillian martial techniques triggers an instinctive response─an irreversible reversal, leaving the inspector helpless before the impending onslaught...
After the dust has settled, Godbert apologizes for his excess. But in spite of the minor cataclysm, all is well. Akebono and the Han have been exposed and will face justice, and the Soboro Sukehiro, which Akebono just so happened to be carrying, can be returned to its rightful owner, the Wolf Burglar. Having avenged his father, the Lupin is content to return to his cell in Kugane, but Shigure, to everyone's surprise, insists that he leave with the sword instead. And so the Wolf Burglar departs, Soboro Sukehiro in hand, to pay his respects to the samurai who loved him as family. For a fleeting moment, it seems as though it will be an almost unreasonably happy ending for all...which is perhaps why the Hannish co-conspirator, in a fit of petulance, uses a hidden supply of dewprism to enthrall Greg and command him to spirit him far away. And so the warrior somehow opens a massive portal and drags the Han, Inspector Hildibrand, and Nashu Mhakaracca to wondrous worlds unseen."
6,"TEXT_CHRHDB752_03168_SEQ_06","Intending to deliver him to the Sekiseigumi in person, Lord Godbert takes Akebono and departs for Kugane, and Shigure suggests you do the same. And really, after the earlier spectacle, what else is there left to say?"
@@ -60,7 +60,7 @@ And Inspector Hildibrand? Well, as a former inquisitor once mused, he will no do
52,"TEXT_CHRHDB752_03168_SHIGURE_000_004","Not long after we delivered the Wolf Burglar into the custody of the Sekiseigumi, Master Akebono stormed into the gaol and began berating the turnkey, demanding that they return the stolen contents of his safe."
53,"TEXT_CHRHDB752_03168_SHIGURE_000_005","You may recall that we spoke with Master Akebono concerning this theft shortly after we first met."
54,"TEXT_CHRHDB752_03168_SHIGURE_000_006","He was rather secretive regarding said contents at that time, but the Wolf Burglar said it was an unmarked satchel filled with a white powder. Given Master Akebono's reputation as a purveyor of medicines, our chivalrous thief resolved to steal it for the benefit of the poor and needy, as is his wont."
55,"TEXT_CHRHDB752_03168_SHIGURE_000_007","However, since there was nothing to identify what manner of medicine it was, the Wolf Burglar decided to hold onto it for safekeeping. Plainly, however, it was no ordinary medicine, for why else would Master Akebono clamor for it so?"
55,"TEXT_CHRHDB752_03168_SHIGURE_000_007","However, since there was nothing to identify what manner of medicine it was, the Wolf Burglar decided to hold on to it for safekeeping. Plainly, however, it was no ordinary medicine, for why else would Master Akebono clamor for it so?"
56,"TEXT_CHRHDB752_03168_HILDIBRAND_000_008","My keen inspector's sense is tingling... Where is this satchel now?"
57,"TEXT_CHRHDB752_03168_SHIGURE_000_009","In the possession of the men and women of the waterways. They will not admit this, however, unless we give them the proper password: “As above, so below.”"
58,"TEXT_CHRHDB752_03168_HILDIBRAND_000_010","Understood! Let us hasten to their den of iniquity!"
@@ -184,7 +184,7 @@ And Inspector Hildibrand? Well, as a former inquisitor once mused, he will no do
176,"TEXT_CHRHDB752_03168_GILGAMESH_120_123","Enkidu? But how!? Then...then what was it that I ate that fateful day...?"
177,"TEXT_CHRHDB752_03168_RADZATHANMERCHANT03168_000_124","Fools...think you this the end!? I think not!"
178,"TEXT_CHRHDB752_03168_RADZATHANMERCHANT03168_000_125","Huzzah! You belong to me now, ronin! Now─spirit me away from this place! Far, far, faaaaaar away! Mwahahaha!"
179,"TEXT_CHRHDB752_03168_GILGAMESH_000_126","Far...far...faaaaaar away? Mwa...Mwahahaha!"
179,"TEXT_CHRHDB752_03168_GILGAMESH_000_126","Far...far...faaaaaar away? Mwa...mwahahaha!"
180,"TEXT_CHRHDB752_03168_SHIGURE_000_127",""
181,"TEXT_CHRHDB752_03168_HILDIBRAND_100_127","Greg, no! Cease your egress!"
182,"TEXT_CHRHDB752_03168_GILGAMESH_000_128","Beyond the rift that lies between...to wondrous worlds yet unseen!"
1 key 0 1
6 2 TEXT_CHRHDB752_03168_SEQ_02 Upon hearing the requisite words, Koju gives over the mysterious powder, the purpose of which remains unknown. Without the aid of an alchemist versed in the Hannish traditions, you are unlikely to ascertain its nature. Fortunately, the Thavnairian Consulate is within walking distance.
7 3 TEXT_CHRHDB752_03168_SEQ_03 As Shigure foresaw, one does not simply go and bang on the gates of a foreign consulate and expect to be received with open arms. The kami are feeling particularly whimsical this day, though, for it is then that Godbert Manderville, devoted father of Inspector Hildibrand, calls out to his beloved son and comrades. During the brief exchange of pleasantries, Lord Godbert's comrade introduces himself as representative of the Sahjattra Concern, which trades in all manner of alchemical goods. The Han subsequently identifies the mysterious powder as an essential ingredient used to create dewprism, a thimbleful of which is enough to befuddle the senses and make one susceptible to commands. The mystery is solved: Akebono has been using this dewprism to manipulate wealthy and influential individuals like Master Kumode to build his mercantile empire. Satisfied, Shigure would bring an end to his dastardly schemes once and for all.
8 4 TEXT_CHRHDB752_03168_SEQ_04 As Shigure was unable to foresee, one does not simply go and bang on the doors of a conniving criminal's estate and expect him to be home, much less willing to give up without a fight. Before you can even begin to discuss your next course of action, the Wolf Burglar appears, revealing that he only surrendered himself earlier to secure Shigure's release and lull Akebono into a false sense of complacency, after which he would then secure your cooperation to bring Akebono to justice. Though he knows not where the merchant is now, he knows where he will be: the Isle of Bekko, where he is to meet a silent partner and plot more villainy, no doubt.
9 5 TEXT_CHRHDB752_03168_SEQ_05 As you spy upon the clandestine meeting, you are shocked to see Akebono in the company of the Sahjattra representative you met before, as well as Lord Godbert, who is clearly under the influence of dewprism. Unable to restrain himself, Inspector Hildibrand reveals himself and implores his father to break free of the drug's thrall. Alas, this only serves to draw his attention to Shigure, Greg, and the Wolf Burglar, who are swiftly dispatched by the might of the Hammer. However, Godbert then turns on his supposed masters, apparently unable to distinguish friend from foe. And so it falls to Hildibrand Helidor Maximilian Manderville to meet the man from whose loins he sprung in mortal combat. You can but look on, mesmerized, as son launches into the air, arms wrapped around his father, as he mournfully sings the song of his house in a vain effort to wake the man he so desperately loves from his madness, only to discover to his delight and dread that performing one of the traditional Mandervillian martial techniques triggers an instinctive response─an irreversible reversal, leaving the inspector helpless before the impending onslaught... After the dust has settled, Godbert apologizes for his excess. But in spite of the minor cataclysm, all is well. Akebono and the Han have been exposed and will face justice, and the Soboro Sukehiro, which Akebono just so happened to be carrying, can be returned to its rightful owner, the Wolf Burglar. Having avenged his father, the Lupin is content to return to his cell in Kugane, but Shigure, to everyone's surprise, insists that he leave with the sword instead. And so the Wolf Burglar departs, Soboro Sukehiro in hand, to pay his respects to the samurai who loved him as family. For a fleeting moment, it seems as though it will be an almost unreasonably happy ending for all...which is perhaps why the Hannish co-conspirator, in a fit of petulance, uses a hidden supply of dewprism to enthrall Greg and command him to spirit him far away. And so the warrior somehow opens a massive portal and drags the Han, Inspector Hildibrand, and Nashu Mhakaracca to wondrous worlds unseen. As you spy upon the clandestine meeting, you are shocked to see Akebono in the company of the Sahjattra Concern representative you met before, as well as Lord Godbert, who is clearly under the influence of dewprism. Unable to restrain himself, Inspector Hildibrand reveals himself and implores his father to break free of the drug's thrall. Alas, this only serves to draw his attention to Shigure, Greg, and the Wolf Burglar, who are swiftly dispatched by the might of the Hammer. However, Godbert then turns on his supposed masters, apparently unable to distinguish friend from foe. And so it falls to Hildibrand Helidor Maximilian Manderville to meet the man from whose loins he sprung in mortal combat. You can but look on, mesmerized, as son launches into the air, arms wrapped around his father, as he mournfully sings the song of his house in a vain effort to wake the man he so desperately loves from his madness, only to discover to his delight and dread that performing one of the traditional Mandervillian martial techniques triggers an instinctive response─an irreversible reversal, leaving the inspector helpless before the impending onslaught... After the dust has settled, Godbert apologizes for his excess. But in spite of the minor cataclysm, all is well. Akebono and the Han have been exposed and will face justice, and the Soboro Sukehiro, which Akebono just so happened to be carrying, can be returned to its rightful owner, the Wolf Burglar. Having avenged his father, the Lupin is content to return to his cell in Kugane, but Shigure, to everyone's surprise, insists that he leave with the sword instead. And so the Wolf Burglar departs, Soboro Sukehiro in hand, to pay his respects to the samurai who loved him as family. For a fleeting moment, it seems as though it will be an almost unreasonably happy ending for all...which is perhaps why the Hannish co-conspirator, in a fit of petulance, uses a hidden supply of dewprism to enthrall Greg and command him to spirit him far away. And so the warrior somehow opens a massive portal and drags the Han, Inspector Hildibrand, and Nashu Mhakaracca to wondrous worlds unseen.
10 6 TEXT_CHRHDB752_03168_SEQ_06 Intending to deliver him to the Sekiseigumi in person, Lord Godbert takes Akebono and departs for Kugane, and Shigure suggests you do the same. And really, after the earlier spectacle, what else is there left to say?
11 7 TEXT_CHRHDB752_03168_SEQ_07 Much will change in the wake of Akebono's fall, Shigure explains. The medicines he once hoarded and sold for unreasonable profits will be sold to more merchants due to the intervention of Hannish officials, thereby ensuring lower prices and greater supply. All indebted to Akebono will be absolved of their debts, for they were secured through immoral means. This, in particular, Shigure considers to be the greater victory now, for his experiences with you and the others have helped him to understand that the world is anything but black and white. While he may not agree with the Wolf Burglar's methods, he understands that he is a noble soul─though should he ever forsake his principles, Shigure will not hesitate to bring him to justice. A necessary sentiment, perhaps, though if your experiences with the Lupin are any indication, he will keep to his chosen path. And Inspector Hildibrand? Well, as a former inquisitor once mused, he will no doubt turn up again like a bad gil─and when he does, trouble is sure to follow...
12 8 TEXT_CHRHDB752_03168_SEQ_08
60 56 TEXT_CHRHDB752_03168_HILDIBRAND_000_008 My keen inspector's sense is tingling... Where is this satchel now?
61 57 TEXT_CHRHDB752_03168_SHIGURE_000_009 In the possession of the men and women of the waterways. They will not admit this, however, unless we give them the proper password: “As above, so below.”
62 58 TEXT_CHRHDB752_03168_HILDIBRAND_000_010 Understood! Let us hasten to their den of iniquity!
63 59 TEXT_CHRHDB752_03168_KOJU_000_011
64 60 TEXT_CHRHDB752_03168_NASHUMHAKARACCA_000_012
65 61 TEXT_CHRHDB752_03168_GILGAMESH_000_013 'Twas just in the nick. Or before the nick, I should say...
66 62 TEXT_CHRHDB752_03168_SHIGURE_000_014 Hello there, Koju! Enjoying another fine <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>evening<Else/>morning</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>day<Else/>evening</If></If> in the waterways?
184 180 TEXT_CHRHDB752_03168_SHIGURE_000_127
185 181 TEXT_CHRHDB752_03168_HILDIBRAND_100_127 Greg, no! Cease your egress!
186 182 TEXT_CHRHDB752_03168_GILGAMESH_000_128 Beyond the rift that lies between...to wondrous worlds yet unseen!
187 183 TEXT_CHRHDB752_03168_RADZATHANMERCHANT03168_000_129 Wait, no! How dare you twist words carelessly spoken in the heat of the moment!
188 184 TEXT_CHRHDB752_03168_SHIGURE_000_130
189 185 TEXT_CHRHDB752_03168_HILDIBRAND_100_130 Mummy! This is going to get worse before it gets better!
190 186 TEXT_CHRHDB752_03168_NASHUMHAKARACCA_000_131 Wait for me, Inspector!
csv/quest/031/FesBkc003_03160.csv
+1 -1
View File
@@ -7,7 +7,7 @@ int32,str,str
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
2,"TEXT_FESBKC003_03160_SEQ_02","To the tranquil susurration of the forest, Noctis reveals to you his worry that he may never find his way home. Brief though it was, the fishing session helps to lift his spirits, and he finds his determination anew. You then turn your steps back to Gridania to rejoin Kipih, but not before taking something called a “photo” together as a memento."
3,"TEXT_FESBKC003_03160_SEQ_03","You and Noctis return to the city to find Kipih in a flustered state. Apparently, magitek troopers have also appeared in Ixali territory, their presence alarming the beastmen and spurring them to summon forth their goddess, Garuda. Upon hearing the name, Noctis reveals that he vanquished a being by the same name back in his world, and is confident that the feat can be repeated here. While Kipih sets out to secure a loan of Cid's airship to bear you to the Howling Eye, Noct bestows upon you his power─the ability to warp. Once your preparations are in order, you may proceed to the Carline Canopy, where Kipih will be waiting."
3,"TEXT_FESBKC003_03160_SEQ_03","You and Noctis return to the city to find Kipih in a flustered state. Apparently, magitek troopers have also appeared in Ixali territory, their presence alarming the beastmen and spurring them to summon forth their goddess, Garuda. Upon hearing the name, Noctis reveals that he vanquished a being by the same name back in his world, and is confident that the feat can be repeated here. While Kipih sets out to secure a loan of Cid's airship to bear you to the Howling Eye, Noctis bestows upon you his power─the ability to warp. Once your preparations are in order, you may proceed to the Carline Canopy, where Kipih will be waiting."
4,"TEXT_FESBKC003_03160_SEQ_04","Arriving at the Howling Eye, you come face-to-face not with the Lady of the Vortex, but a creature bearing an uncanny resemblance to her. Recognizing Noctis as the Chosen King, the Garuda-like being proceeds to make trial of him─together with you as his comrade."
5,"TEXT_FESBKC003_03160_SEQ_05","At the end of a turbulent struggle, you and Noctis emerge triumphant and are declared worthy. The divinity then opens a portal through which Noctis may return home, but not before Cid and Kipih make their entry with the newly repaired Regalia. Saying his farewells, Noctis climbs into his vehicle and prepares to speed off. In that instant, amidst the blinding light of the portal, you catch a glimpse of a mysterious woman dressed all in white. And then Noctis is gone."
6,"TEXT_FESBKC003_03160_SEQ_06","Kipih wonders if the woman in the light was Noctis's fiancée, but the truth may never be known. Thanking you for your assistance, she sets off to pen her story, leaving you and Cid to wish Noctis well in your hearts, wheresoever the long road may lead him..."
1 key 0 1
7 3 TEXT_FESBKC003_03160_SEQ_03 You and Noctis return to the city to find Kipih in a flustered state. Apparently, magitek troopers have also appeared in Ixali territory, their presence alarming the beastmen and spurring them to summon forth their goddess, Garuda. Upon hearing the name, Noctis reveals that he vanquished a being by the same name back in his world, and is confident that the feat can be repeated here. While Kipih sets out to secure a loan of Cid's airship to bear you to the Howling Eye, Noct bestows upon you his power─the ability to warp. Once your preparations are in order, you may proceed to the Carline Canopy, where Kipih will be waiting. You and Noctis return to the city to find Kipih in a flustered state. Apparently, magitek troopers have also appeared in Ixali territory, their presence alarming the beastmen and spurring them to summon forth their goddess, Garuda. Upon hearing the name, Noctis reveals that he vanquished a being by the same name back in his world, and is confident that the feat can be repeated here. While Kipih sets out to secure a loan of Cid's airship to bear you to the Howling Eye, Noctis bestows upon you his power─the ability to warp. Once your preparations are in order, you may proceed to the Carline Canopy, where Kipih will be waiting.
8 4 TEXT_FESBKC003_03160_SEQ_04 Arriving at the Howling Eye, you come face-to-face not with the Lady of the Vortex, but a creature bearing an uncanny resemblance to her. Recognizing Noctis as the Chosen King, the Garuda-like being proceeds to make trial of him─together with you as his comrade.
9 5 TEXT_FESBKC003_03160_SEQ_05 At the end of a turbulent struggle, you and Noctis emerge triumphant and are declared worthy. The divinity then opens a portal through which Noctis may return home, but not before Cid and Kipih make their entry with the newly repaired Regalia. Saying his farewells, Noctis climbs into his vehicle and prepares to speed off. In that instant, amidst the blinding light of the portal, you catch a glimpse of a mysterious woman dressed all in white. And then Noctis is gone.
10 6 TEXT_FESBKC003_03160_SEQ_06 Kipih wonders if the woman in the light was Noctis's fiancée, but the truth may never be known. Thanking you for your assistance, she sets off to pen her story, leaving you and Cid to wish Noctis well in your hearts, wheresoever the long road may lead him...
11 7 TEXT_FESBKC003_03160_SEQ_07
12 8 TEXT_FESBKC003_03160_SEQ_08
13 9 TEXT_FESBKC003_03160_SEQ_09
csv/quest/031/FesHlw503_03171.csv
+1 -1
View File
@@ -145,7 +145,7 @@ Room Number = Eyes"
114,"TEXT_FESHLW503_03171_GLOOMYGHOST03169_000_054","<sigh> And now that it's over, I can finally have some peace and quiet. The manor will be empty once again. And perhaps we must return to silence, as well. Not that I mind, but..."
115,"TEXT_FESHLW503_03171_GLOOMYGHOST03169_000_055","Do come and see us again."
116,"TEXT_FESHLW503_03171_GLOOMYGHOST03169_000_056","Ahem. Yes, that's quite enough for now. Wasn't someone waiting to hear from you?"
117,"TEXT_FESHLW503_03171_CHEERFULGHOST03169_000_060","You can come back and talk to me anytime! But for now you should talk to that suspicious man outside!"
117,"TEXT_FESHLW503_03171_CHEERFULGHOST03169_000_060","You can come back and talk to me any time! But for now you should talk to that suspicious man outside!"
118,"TEXT_FESHLW503_03171_INVESTIGATOR03169_000_061","（★未使用／削除予定★）"
119,"TEXT_FESHLW503_03171_IMPHEAD_000_062","My pumpkin has vanished, you say? How could this be?"
120,"TEXT_FESHLW503_03171_INVESTIGATOR03169_000_063","Aha, there you are! I was delighted to hear that you managed to rescue the girl, even without reinforcements. The less the Impresario knows of our resources, the better."
1 key 0 1
145
146
147
148
149
150
151
csv/quest/031/FesSum403_03137.csv
+1 -1
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
int32,str,str
0,"TEXT_FESSUM403_03137_SEQ_00","Haermaga wishes to shower you with praise, while R'fhul Tia prepares to tackle the obstacle course.
※This quest is available for a limited time only."
1,"TEXT_FESSUM403_03137_SEQ_01","Following your emphatic conquest of the Eorzean Nimble Warrior Course, you return to Haermaga to share the good news. In light of your inspirational display, R'fhul Tia eagerly prepares for his own attempt. R'majha races ahead to find a spot from which the two of you can watch her brother's acrobatics.
1,"TEXT_FESSUM403_03137_SEQ_01","Following your emphatic conquest of the Eorzean Nimble Warrior course, you return to Haermaga to share the good news. In light of your inspirational display, R'fhul Tia eagerly prepares for his own attempt. R'majha races ahead to find a spot from which the two of you can watch her brother's acrobatics.
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
2,"TEXT_FESSUM403_03137_SEQ_02","Immediately after setting foot on the starting platform, R'fhul Tia charges forward to make the very first jump. Unfortunately, he possesses all the airborne grace of a sodden sponge and plunges unceremoniously in the water below. Fearing for his safety, R'majha rushes over to check on her crestfallen sibling."
1 key 0 1
3 int32 str str
4 0 TEXT_FESSUM403_03137_SEQ_00 Haermaga wishes to shower you with praise, while R'fhul Tia prepares to tackle the obstacle course. ※This quest is available for a limited time only.
5 1 TEXT_FESSUM403_03137_SEQ_01 Following your emphatic conquest of the Eorzean Nimble Warrior Course, you return to Haermaga to share the good news. In light of your inspirational display, R'fhul Tia eagerly prepares for his own attempt. R'majha races ahead to find a spot from which the two of you can watch her brother's acrobatics. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone. Following your emphatic conquest of the Eorzean Nimble Warrior course, you return to Haermaga to share the good news. In light of your inspirational display, R'fhul Tia eagerly prepares for his own attempt. R'majha races ahead to find a spot from which the two of you can watch her brother's acrobatics. ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone.
6 2 TEXT_FESSUM403_03137_SEQ_02 Immediately after setting foot on the starting platform, R'fhul Tia charges forward to make the very first jump. Unfortunately, he possesses all the airborne grace of a sodden sponge and plunges unceremoniously in the water below. Fearing for his safety, R'majha rushes over to check on her crestfallen sibling.
7 3 TEXT_FESSUM403_03137_SEQ_03 After dragging himself to shore, R'fhul Tia regains his composure and tries to hide his embarrassment with laughter. His sister takes offense at this and storms off without explaining the reason for her anger. As you and R'fhul Tia continue the conversation without her, she disappears from view entirely. Realizing she is now missing, R'fhul Tia asks you to help search for her.
8 4 TEXT_FESSUM403_03137_SEQ_04 You eventually find R'majha on the eastern shore, having covered a surprising distance in such a short time. Her excursion has done nothing to brighten her mood, and she stubbornly refuses to talk to her brother. R'fhul Tia suggests splashing her with water to help ease the tension.
9 5 TEXT_FESSUM403_03137_SEQ_05 The splashes of cold sea water do the trick, setting R'majha to giggling and washing away her black mood. She explains her frustration at seeing her brother's jovial reaction to his abysmal performance on the obstacle course. R'fhul Tia has long claimed it his dream to become an adventurer, and as such, his sister expected him to treat the contest more seriously. She also expresses concern about his plans to leave home in search of fame and fortune. R'fhul Tia assures her that although he may be parted from his family, he will not place himself in unnecessary danger and will return safe and well. Once you are satisfied that the matter has been concluded, you return to Haermaga.
csv/quest/031/FesXms401_03173.csv
+1 -1
View File
@@ -62,7 +62,7 @@ int32,str,str
55,"TEXT_FESXMS401_03173_AMHGARANJY_000_007","In fact, she has even agreed to arrange the musicians who will be singing here at Mih Khetto's Amphitheatre. The only trouble is, I haven't seen her for a while and I worry that she may have encountered...complications."
56,"TEXT_FESXMS401_03173_AMHGARANJY_000_008","Now, I'm sure there is nothing to worry about, but I would be ever so grateful if you could speak with her. Perhaps politely remind her that the success of the Starlight Celebration hangs in the balance?"
57,"TEXT_FESXMS401_03173_AMHGARANJY_000_009","I'm dreadfully sorry to impose on you like this, but we are up to our baubles in tasks that simply cannot wait. Could you do me this one teensy favor?"
58,"TEXT_FESXMS401_03173_AMHGARANJY_100_009","Oh, that's terrific! She's probably at her stall near the Aetheryte Plaza."
58,"TEXT_FESXMS401_03173_AMHGARANJY_100_009","Oh, that's terrific! She's probably at her stall near the aetheryte plaza."
59,"TEXT_FESXMS401_03173_AMHGARANJY_000_010","I do hope Maisenta hasn't experienced any “creative differences” with these musicians of hers. Artistic types are notoriously hard to work with, but I expect she knows how to keep them in line!"
60,"TEXT_FESXMS401_03173_MAISENTA_000_020","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, how lovely to see you! And might I say, seldom does a day go by that I do not think of the way you saved my precious Homunculi from the Baert Trading Company."
61,"TEXT_FESXMS401_03173_MAISENTA_000_021","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, how lovely to see you! And yes, not only am I a staunch supporter of Hatching–tide, but the Starlight Celebration as well."
1 key 0 1
62 58 TEXT_FESXMS401_03173_AMHGARANJY_100_009 Oh, that's terrific! She's probably at her stall near the Aetheryte Plaza. Oh, that's terrific! She's probably at her stall near the aetheryte plaza.
63 59 TEXT_FESXMS401_03173_AMHGARANJY_000_010 I do hope Maisenta hasn't experienced any “creative differences” with these musicians of hers. Artistic types are notoriously hard to work with, but I expect she knows how to keep them in line!
64 60 TEXT_FESXMS401_03173_MAISENTA_000_020 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, how lovely to see you! And might I say, seldom does a day go by that I do not think of the way you saved my precious Homunculi from the Baert Trading Company.
65 61 TEXT_FESXMS401_03173_MAISENTA_000_021 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, how lovely to see you! And yes, not only am I a staunch supporter of Hatching–tide, but the Starlight Celebration as well.
66 62 TEXT_FESXMS401_03173_MAISENTA_000_022 Come to feast your eyes on my wares, have you? Or is there something you would like to discuss?
67 63 TEXT_FESXMS401_03173_MAISENTA_000_023 Well, it was never my intention to keep Amh Garanjy waiting.
68 64 TEXT_FESXMS401_03173_MAISENTA_000_024 I will happily explain everything, as soon as we take this conversation somewhere a little more...private. Might I suggest the secluded area by the Leatherworkers' Guild?
csv/quest/031/JobAoz001_03192.csv
+2 -2
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBAOZ001_03192_SEQ_00","A Yellowjacket in need is a Yellowjacket indeed."
1,"TEXT_JOBAOZ001_03192_SEQ_01","A highly strung Yellowjacket is scanning the Limsa Lominsa Aetheryte Plaza for bright-eyed adventurers when you happen to cross her line of sight. After calling you over, she explains that she is investigating a supposed blue mage, who has been selling soul crystals purportedly capable of bestowing mysterious abilities. However, many of his customers say these wares are worthless, after receiving no such benefits. Since the Yellowjacket has little experience dealing with magic or crystals, she enlists your help to determine the authenticity of the alleged fraud's claims."
1,"TEXT_JOBAOZ001_03192_SEQ_01","A highly strung Yellowjacket is scanning the aetheryte plaza for bright-eyed adventurers when you happen to cross her line of sight. After calling you over, she explains that she is investigating a supposed blue mage, who has been selling soul crystals purportedly capable of bestowing mysterious abilities. However, many of his customers say these wares are worthless, after receiving no such benefits. Since the Yellowjacket has little experience dealing with magic or crystals, she enlists your help to determine the authenticity of the alleged fraud's claims."
2,"TEXT_JOBAOZ001_03192_SEQ_02","The self-proclaimed blue mage known as Martyn has set out his wares in the fields of Summerford and has gathered a small crowd of interested adventurers. He reveals that this esoteric school of magic was introduced to him by the Whalaqee people of the New World and its spells are learned from wild creatures by emulating the aetherial manipulation they use as self-defense. Martyn then proceeds to demonstrate an impressive selection of spells, leaving the onlookers awestruck. One potential customer raises concerns as to the risks involved with coming into close contact with ferocious beasts, leaving the others unsure about the validity of such a discipline. It is at this moment that two bloodthirsty Mamool Ja burst onto the scene, threatening to devour the adventurers, only to be stopped in their tracks by Martyn, who bombards them with yet more blue magic, sending them fleeing for their lives. This final display tips the scales in his favor and sets the crowd clamoring for the soul crystals, blue mage garments, and spellbooks that he has on offer. The Yellowjacket, however, still harbors doubts and believes the entire sales pitch to be nothing more than an elaborate ruse."
3,"TEXT_JOBAOZ001_03192_SEQ_03","Hoping to gain further information on Martyn's activities, the Yellowjacket has pursued him as far as the La Thagran Checkpoint. It appears that his next destination is the Moraby Drydocks, where you hope to gain more information about this suspicious character's recent activities."
4,"TEXT_JOBAOZ001_03192_SEQ_04","The guards at the Drydocks have seen Martyn scrounging for scraps of food from the mess hall, which strikes you as bizarre considering the amount of coin he seems to be making from the sales of his crystals. Although you and the Yellowjacket were unable to collar the man suspected of fraud, you have received information that he is heading in the direction of the Salt Strand."
@@ -49,7 +49,7 @@ int32,str,str
45,"TEXT_JOBAOZ001_03192_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBAOZ001_03192_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBAOZ001_03192_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBAOZ001_03192_RESOLUTEYELLOWJACKET_000_000","You, there! Would I be right in guessing you're an adventurer? If so, I've a request to make."
48,"TEXT_JOBAOZ001_03192_RESOLUTEYELLOWJACKET_000_000","You there! Would I be right in guessing you're an adventurer? If so, I've a request to make."
49,"TEXT_JOBAOZ001_03192_RESOLUTEYELLOWJACKET_000_001","We've had reports of some charlatan claiming to be a “blue mage,” whatever that's supposed to be. He could be a blue-arsed wharf rat for all I care, but I hear he's selling so-called soul crystals to adventurers for a tidy sum."
50,"TEXT_JOBAOZ001_03192_RESOLUTEYELLOWJACKET_000_002","Apparently, they're meant to give the holder all sorts of mystical powers, which is a load of chocobo shite according to a dozen or so dissatisfied customers."
51,"TEXT_JOBAOZ001_03192_RESOLUTEYELLOWJACKET_000_003","You see, spells and whatnot are not really my field of expertise, which is why I want you to help me investigate. I need you to tell me whether these crystals are the genuine article."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_JOBAOZ001_03192_SEQ_00 A Yellowjacket in need is a Yellowjacket indeed.
5 1 TEXT_JOBAOZ001_03192_SEQ_01 A highly strung Yellowjacket is scanning the Limsa Lominsa Aetheryte Plaza for bright-eyed adventurers when you happen to cross her line of sight. After calling you over, she explains that she is investigating a supposed blue mage, who has been selling soul crystals purportedly capable of bestowing mysterious abilities. However, many of his customers say these wares are worthless, after receiving no such benefits. Since the Yellowjacket has little experience dealing with magic or crystals, she enlists your help to determine the authenticity of the alleged fraud's claims. A highly strung Yellowjacket is scanning the aetheryte plaza for bright-eyed adventurers when you happen to cross her line of sight. After calling you over, she explains that she is investigating a supposed blue mage, who has been selling soul crystals purportedly capable of bestowing mysterious abilities. However, many of his customers say these wares are worthless, after receiving no such benefits. Since the Yellowjacket has little experience dealing with magic or crystals, she enlists your help to determine the authenticity of the alleged fraud's claims.
6 2 TEXT_JOBAOZ001_03192_SEQ_02 The self-proclaimed blue mage known as Martyn has set out his wares in the fields of Summerford and has gathered a small crowd of interested adventurers. He reveals that this esoteric school of magic was introduced to him by the Whalaqee people of the New World and its spells are learned from wild creatures by emulating the aetherial manipulation they use as self-defense. Martyn then proceeds to demonstrate an impressive selection of spells, leaving the onlookers awestruck. One potential customer raises concerns as to the risks involved with coming into close contact with ferocious beasts, leaving the others unsure about the validity of such a discipline. It is at this moment that two bloodthirsty Mamool Ja burst onto the scene, threatening to devour the adventurers, only to be stopped in their tracks by Martyn, who bombards them with yet more blue magic, sending them fleeing for their lives. This final display tips the scales in his favor and sets the crowd clamoring for the soul crystals, blue mage garments, and spellbooks that he has on offer. The Yellowjacket, however, still harbors doubts and believes the entire sales pitch to be nothing more than an elaborate ruse.
7 3 TEXT_JOBAOZ001_03192_SEQ_03 Hoping to gain further information on Martyn's activities, the Yellowjacket has pursued him as far as the La Thagran Checkpoint. It appears that his next destination is the Moraby Drydocks, where you hope to gain more information about this suspicious character's recent activities.
8 4 TEXT_JOBAOZ001_03192_SEQ_04 The guards at the Drydocks have seen Martyn scrounging for scraps of food from the mess hall, which strikes you as bizarre considering the amount of coin he seems to be making from the sales of his crystals. Although you and the Yellowjacket were unable to collar the man suspected of fraud, you have received information that he is heading in the direction of the Salt Strand.
49 45 TEXT_JOBAOZ001_03192_TODO_21
50 46 TEXT_JOBAOZ001_03192_TODO_22
51 47 TEXT_JOBAOZ001_03192_TODO_23
52 48 TEXT_JOBAOZ001_03192_RESOLUTEYELLOWJACKET_000_000 You, there! Would I be right in guessing you're an adventurer? If so, I've a request to make. You there! Would I be right in guessing you're an adventurer? If so, I've a request to make.
53 49 TEXT_JOBAOZ001_03192_RESOLUTEYELLOWJACKET_000_001 We've had reports of some charlatan claiming to be a “blue mage,” whatever that's supposed to be. He could be a blue-arsed wharf rat for all I care, but I hear he's selling so-called soul crystals to adventurers for a tidy sum.
54 50 TEXT_JOBAOZ001_03192_RESOLUTEYELLOWJACKET_000_002 Apparently, they're meant to give the holder all sorts of mystical powers, which is a load of chocobo shite according to a dozen or so dissatisfied customers.
55 51 TEXT_JOBAOZ001_03192_RESOLUTEYELLOWJACKET_000_003 You see, spells and whatnot are not really my field of expertise, which is why I want you to help me investigate. I need you to tell me whether these crystals are the genuine article.
csv/quest/031/StmBde101_03143.csv
+1 -1
View File
@@ -78,7 +78,7 @@ int32,str,str
74,"TEXT_STMBDE101_03143_ALISAIE_000_033","Understood! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and I will go!"
75,"TEXT_STMBDE101_03143_ALISAIE_000_034","We're bound for Ala Mhigo anyway, and there's sure to be time before the council begins. Come on, let's be off."
76,"TEXT_STMBDE101_03143_RIOL_000_040","Thancred wasn't in any danger, from what I could tell, but he did sound as if he'd been in a footrace with a chocobo. Whatever it is he's learned, he's in a hurry to share it. Ye'd best be on yer way."
77,"TEXT_STMBDE101_03143_ALISAIE_000_042","There's no doubting your talent for espionage, but the journey is long and the borders heavily guarded. You did well to make in back in one piece."
77,"TEXT_STMBDE101_03143_ALISAIE_000_042","There's no doubting your talent for espionage, but the journey is long and the borders heavily guarded. You did well to make it back in one piece."
78,"TEXT_STMBDE101_03143_RIOL_000_042",""
79,"TEXT_STMBDE101_03143_THANCRED_000_050","You two are a sight for sore eyes. Now all I need is water for my parched throat. Fetch me a cup, will you? Traipsing through imperial territory is thirsty work..."
80,"TEXT_STMBDE101_03143_THANCRED_000_100","I will leave the two of you to your task and see to my own."
1 key 0 1
78 74 TEXT_STMBDE101_03143_ALISAIE_000_033 Understood! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and I will go!
79 75 TEXT_STMBDE101_03143_ALISAIE_000_034 We're bound for Ala Mhigo anyway, and there's sure to be time before the council begins. Come on, let's be off.
80 76 TEXT_STMBDE101_03143_RIOL_000_040 Thancred wasn't in any danger, from what I could tell, but he did sound as if he'd been in a footrace with a chocobo. Whatever it is he's learned, he's in a hurry to share it. Ye'd best be on yer way.
81 77 TEXT_STMBDE101_03143_ALISAIE_000_042 There's no doubting your talent for espionage, but the journey is long and the borders heavily guarded. You did well to make in back in one piece. There's no doubting your talent for espionage, but the journey is long and the borders heavily guarded. You did well to make it back in one piece.
82 78 TEXT_STMBDE101_03143_RIOL_000_042
83 79 TEXT_STMBDE101_03143_THANCRED_000_050 You two are a sight for sore eyes. Now all I need is water for my parched throat. Fetch me a cup, will you? Traipsing through imperial territory is thirsty work...
84 80 TEXT_STMBDE101_03143_THANCRED_000_100 I will leave the two of you to your task and see to my own.
csv/quest/031/StmBde102_03144.csv
+1 -1
View File
@@ -57,7 +57,7 @@ int32,str,str
51,"TEXT_STMBDE102_03144_KIENKANGATEKEEPER03028_100_003","Lord Hien is expecting you. May I show you in?"
52,"TEXT_STMBDE102_03144_EVENTAREA_WARP_100_004","Enter the Kienkan?"
53,"TEXT_STMBDE102_03144_HIEN_000_020","The region known as the Burn occupies a special place in Garlean history. Every child in the Empire is familiar with the tale."
54,"TEXT_STMBDE102_03144_HIEN_000_021","In the distant past, it was a verdant land teeming with life, but successive summonings saw it bled dry of aether and reduced to a desert. It was upon beholding the devastation that primals had wrought, that Emperor Solus was spurred to embark upon his crusade against their kind."
54,"TEXT_STMBDE102_03144_HIEN_000_021","In the distant past, it was a verdant land teeming with life, but successive summonings saw it bled dry of aether and reduced to a desert. It was upon beholding the devastation that primals had wrought that Emperor Solus was spurred to embark upon his crusade against their kind."
55,"TEXT_STMBDE102_03144_YSHTOLA_000_022","The Burn offers a glimpse of the future we seek to prevent. Know you of any reason why Alphinaud might have gone there?"
56,"TEXT_STMBDE102_03144_HIEN_000_023","Aye. Mischance. Though it lies on the route to Garlemald, it is no place to make a stop. My guess is they encountered some manner of trouble there."
57,"TEXT_STMBDE102_03144_HIEN_000_024","In any event, I am of the same mind as Alisaie─we have no choice but to take our search to the Burn. Given the considerable distances involved, 'tis best we went by bird."
1 key 0 1
57 53 TEXT_STMBDE102_03144_HIEN_000_020 The region known as the Burn occupies a special place in Garlean history. Every child in the Empire is familiar with the tale.
58 54 TEXT_STMBDE102_03144_HIEN_000_021 In the distant past, it was a verdant land teeming with life, but successive summonings saw it bled dry of aether and reduced to a desert. It was upon beholding the devastation that primals had wrought, that Emperor Solus was spurred to embark upon his crusade against their kind. In the distant past, it was a verdant land teeming with life, but successive summonings saw it bled dry of aether and reduced to a desert. It was upon beholding the devastation that primals had wrought that Emperor Solus was spurred to embark upon his crusade against their kind.
59 55 TEXT_STMBDE102_03144_YSHTOLA_000_022 The Burn offers a glimpse of the future we seek to prevent. Know you of any reason why Alphinaud might have gone there?
60 56 TEXT_STMBDE102_03144_HIEN_000_023 Aye. Mischance. Though it lies on the route to Garlemald, it is no place to make a stop. My guess is they encountered some manner of trouble there.
61 57 TEXT_STMBDE102_03144_HIEN_000_024 In any event, I am of the same mind as Alisaie─we have no choice but to take our search to the Burn. Given the considerable distances involved, 'tis best we went by bird.
62 58 TEXT_STMBDE102_03144_HIEN_000_025 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and I have our yols. Yugiri, will you ready falcons for the others?
63 59 TEXT_STMBDE102_03144_YUGIRI_000_026 I shall gather our swiftest birds.
csv/quest/031/StmBdg101_03184.csv
+1 -1
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_00","Hoary Boulder's sullen expression suggests he has no news to share, which in this case may not mean good news."
1,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_01","Sadly there has been no change in the Scions' condition. Before Hoary can expound further, however, Maxima arrives asking after Alphinaud. Consoled by the fact that he is safe and well cared for, Maxima prepares to take his leave, inviting you to meet with a man he claims to be an acquaintance of yours. "
2,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_02","After a short trek to north Silvertear, you find Maxima in the company of your good friend Cid. Your reunion is cut brief when an Alliance soldier arrives bearing a message for the Warrior of Light. Raubahn requests your presence in Ala Mhigo to discuss strategy. To that end, Cid offers you transportation aboard the <Emphasis>Enterprise</Emphasis>."
2,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_02","After a short trek to north Silvertear, you find Maxima in the company of your good friend Cid. Your reunion is cut brief when an Alliance soldier arrives bearing a message for the Warrior of Light. Raubahn requests your presence in Ala Mhigo to discuss strategy. To that end, Cid offers you transportation aboard the <Emphasis>Excelsior</Emphasis>."
3,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_03","You arrive at Ala Mhigo in a timely fashion, where Cid offers a few words of encouragement before sending you off to your meeting with Raubahn. "
4,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_04",""
5,"TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_05",""
1 key 0 1
3 int32 str str
4 0 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_00 Hoary Boulder's sullen expression suggests he has no news to share, which in this case may not mean good news.
5 1 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_01 Sadly there has been no change in the Scions' condition. Before Hoary can expound further, however, Maxima arrives asking after Alphinaud. Consoled by the fact that he is safe and well cared for, Maxima prepares to take his leave, inviting you to meet with a man he claims to be an acquaintance of yours.
6 2 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_02 After a short trek to north Silvertear, you find Maxima in the company of your good friend Cid. Your reunion is cut brief when an Alliance soldier arrives bearing a message for the Warrior of Light. Raubahn requests your presence in Ala Mhigo to discuss strategy. To that end, Cid offers you transportation aboard the <Emphasis>Enterprise</Emphasis>. After a short trek to north Silvertear, you find Maxima in the company of your good friend Cid. Your reunion is cut brief when an Alliance soldier arrives bearing a message for the Warrior of Light. Raubahn requests your presence in Ala Mhigo to discuss strategy. To that end, Cid offers you transportation aboard the <Emphasis>Excelsior</Emphasis>.
7 3 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_03 You arrive at Ala Mhigo in a timely fashion, where Cid offers a few words of encouragement before sending you off to your meeting with Raubahn.
8 4 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_04
9 5 TEXT_STMBDG101_03184_SEQ_05
csv/quest/031/StmBdg102_03185.csv
+25 -20
View File
@@ -2,15 +2,19 @@
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_00","Despite the apparent urgency of Raubahn's summons, the Resistance fighter seems content to wait for your signal to proceed."
1,"TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_01","The Resistance fighter informs you that Raubahn is prepared to discuss strategy. You offer a curt nod and he proceeds to escort you to headquarters. "
2,"TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_02","As Raubahn tells it, the Alliance and imperials are at a stalemate, neither side willing to concede defeat. The reason for this deadlock was unclear until a scout interrupts your meeting with grave news─imperial soldiers have broken through the Alliance's defenses, being led by a man who appears to be Lord Zenos. You prepare to set out for battle when you are suddenly racked with pain as an otherworldly voice reaches out to you, but the agony of this aetherial calling does little to weaken your resolve. Raubahn can but wish you luck as you set out to do what you must.
1,"TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_01","The Resistance fighter informs you that Raubahn is prepared to discuss strategy. You offer a curt nod and he proceeds to escort you to Alliance Headquarters. "
2,"TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_02","As Raubahn tells it, the Alliance and imperials are at a stalemate, neither side willing to concede defeat. The reason for this deadlock is unclear until a scout interrupts your meeting with grave news─imperial soldiers have broken through the Alliance's defenses, being led by a man who appears to be Lord Zenos. You prepare to set out for battle when you are suddenly racked with pain as an otherworldly voice reaches out to you, but the agony of this aetherial calling does little to weaken your resolve. Raubahn can but wish you luck as you set out to do what you must.
You arrive on the battlefield to find Lyse and Yugiri motionless on the ground, Lord Hien struggling and failing to get on his feet. Towering over them is Lord Zenos, or the Ascian who wears his face. Battle quickly ensues, but try as you might, the Ascian refuses to fall. With ill-fated timing, the pain of the voice brings you to your knees. Your foe standing over you, the world goes dark as his blade comes crashing down on you.
When next you open your eyes, you find yourself in a strange, aetherial plane. Behind you stands a robed figure. He offers no explanations of what is happening, only a message: return to the Crystal Tower where a beacon has been placed for you."
3,"TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_03","You awake in a soft, warm bed, a young Elezen girl dashing out of the room. Was the hooded figure a dream? The thought is pushed aside as Aymeric enters, relief plain on his face. He explains that, just as the Ascian was about to strike, Estinien intervened and whisked you away to safety. He goes on to say the man posing as Lord Zenos retreated shortly after, prompting the remaining imperial forces to follow suit. Before taking his leave, Aymeric relays a message to you, that when you are well and rested, you are to return home where friends are waiting for you. "
4,"TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_04","A hush falls over the Rising Stones as you enter, which is soon broken by an overjoyed Tataru. You recount to her all that took place, from your battle at Ala Mhigo, to the mysterious robed figure and his cryptic message. After giving it careful thought, she suspects this person, whomever they may be, is possibly the key to rescuing the others. With renewed resolve, she assures you the Scions who yet remain at the Rising Stones will find the beacon waiting for you at the Crystal Tower."
5,"TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_05","Tataru never lost hope that you would return. In fact, she fashioned you a new set of garments to celebrate your return. Though it is unclear what you will find at the Crystal Tower, perhaps this garb will be of use on the road ahead."
5,"TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_05","Tataru never lost hope that you would return. In fact, she fashioned you a new set of garments to celebrate your return. Though it is unclear what you will find at the Crystal Tower, perhaps this garb will be of use on the road ahead.
※The next main scenario quest will be available from Tataru once you have met the following requirements:
※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers to your service account.
※ You must have completed the main scenario quest “A Requiem for Heroes.”"
6,"TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_06",""
7,"TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_08",""
@@ -59,20 +63,21 @@ When next you open your eyes, you find yourself in a strange, aetherial plane. B
51,"TEXT_STMBDG102_03185_RAUBAHN_000_010","You're here. Good. I summoned you to discuss strategy, but first I would apprise you of the Garleans' movements."
52,"TEXT_STMBDG102_03185_SYSTEM_000_011","Upon speaking with Raubahn, several cutscenes will play in sequence."
53,"TEXT_STMBDG102_03185_SYSTEM_000_012","It is recommended that you set aside sufficient time to view these scenes in their entirety."
54,"TEXT_STMBDG102_03185_Q1_100_003","Speak with Raubahn?"
55,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_020","(-???-)Well, this is a most unexpected surprise. I thought you confined to bed."
56,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_021","When I heard that you had collapsed on the field of battle, I confess I feared the worst. But with you standing here before me, I see now that the reports of your defeat were greatly exaggerated. Thank the Fury."
57,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_022","As long as we have you, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, history suggests we have a fighting chance. Speaking of fighting, you may be surprised to hear that the war's effects can already be felt even here in Ishgard. In anticipation of a need for reinforcements, Artoirel will soon be departing for the front lines with a contingent of our finest knights."
58,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_023","I <Emphasis>would</Emphasis> advise you to stay until your strength had returned, but I know it would be an exercise in futility."
59,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_024","Indeed, I suspect you have already decided on your next destination."
60,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_025","Dark days lie ahead, of that I have no doubt, but the light of hope shall ever guide our steps so long as we have the will to press onward."
61,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_026","And press onward we must. Farewell, my friend. I pray our next meeting will be under happier circumstances."
62,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_028","You know that you will ever be welcome at House Fortemps. Now away with you! I dare not keep you any longer!"
63,"TEXT_STMBDG102_03185_HANDELOUP_100_028","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Finally up and about, I see. Everyone feared the worst when they brought you to the infirmary─but I knew you would pull through. Something tells me your part in this war is far from over."
64,"TEXT_STMBDG102_03185_BUTLER02246_100_028","<If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! We did not expect to see you back on your feet so soon. Confined to bed as you were, Lord Edmont left for your quarters not long ago, thinking to keep you company. Did you perchance encounter him on the way?"
65,"TEXT_STMBDG102_03185_SAULETTE_100_029","<If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! My apologies, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. I meant to go and visit you in the infirmary, but... Well, I'm glad to see you up and about!"
66,"TEXT_STMBDG102_03185_EMMANELLAIN_100_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you're awake! Gods, you scared us half to death, old <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>. Don't go making a habit of it, eh!?"
67,"TEXT_STMBDG102_03185_HONOROIT_100_031","<If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. Thank the Fury you are all right."
68,"TEXT_STMBDG102_03185_HANCOCK_100_032","I must confess, the offices have not been quite the same since Tataru left... They're considerably quieter, for one thing. But don't tell her I said that, all right?"
69,"TEXT_STMBDG102_03185_RAUBAHN_000_030","I knew you'd be all right. And to celebrate your return, I made you this─a brand-new traveling outfit! Oh, I do hope it fits..."
70,"TEXT_STMBDG102_03185_RAUBAHN_000_031","<ahem> But now is not the time to fuss over your measurements. I must go and speak with the researchers of Saint Coinach's Find. You go and rest while we track down that beacon."
54,"TEXT_STMBDG102_03185_SYSTEM_100_013","In order to undertake this quest, you must be a Disciple of War or Magic of level 70 or above."
55,"TEXT_STMBDG102_03185_Q1_100_003","Speak with Raubahn?"
56,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_020","(-???-)Well, this is a most unexpected surprise. I thought you confined to bed."
57,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_021","When I heard that you had collapsed on the field of battle, I confess I feared the worst. But with you standing here before me, I see now that the reports of your defeat were greatly exaggerated. Thank the Fury."
58,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_022","As long as we have you, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, history suggests we have a fighting chance. Speaking of fighting, you may be surprised to hear that the war's effects can already be felt even here in Ishgard. In anticipation of a need for reinforcements, Artoirel will soon be departing for the front lines with a contingent of our finest knights."
59,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_023","I <Emphasis>would</Emphasis> advise you to stay until your strength had returned, but I know it would be an exercise in futility."
60,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_024","Indeed, I suspect you have already decided on your next destination."
61,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_025","Dark days lie ahead, of that I have no doubt, but the light of hope shall ever guide our steps so long as we have the will to press onward."
62,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_026","And press onward we must. Farewell, my friend. I pray our next meeting will be under happier circumstances."
63,"TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_028","You know that you will ever be welcome at House Fortemps. Now away with you! I dare not keep you any longer!"
64,"TEXT_STMBDG102_03185_HANDELOUP_100_028","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Finally up and about, I see. Everyone feared the worst when they brought you to the infirmary─but I knew you would pull through. Something tells me your part in this war is far from over."
65,"TEXT_STMBDG102_03185_BUTLER02246_100_028","<If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! We did not expect to see you back on your feet so soon. Confined to bed as you were, Lord Edmont left for your quarters not long ago, thinking to keep you company. Did you perchance encounter him on the way?"
66,"TEXT_STMBDG102_03185_SAULETTE_100_029","<If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! My apologies, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. I meant to go and visit you in the infirmary, but... Well, I'm glad to see you up and about!"
67,"TEXT_STMBDG102_03185_EMMANELLAIN_100_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you're awake! Gods, you scared us half to death, old <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>. Don't go making a habit of it, eh!?"
68,"TEXT_STMBDG102_03185_HONOROIT_100_031","<If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. Thank the Fury you are all right."
69,"TEXT_STMBDG102_03185_HANCOCK_100_032","I must confess, the offices have not been quite the same since Tataru left... They're considerably quieter, for one thing. But don't tell her I said that, all right?"
70,"TEXT_STMBDG102_03185_RAUBAHN_000_030","I knew you'd be all right. And to celebrate your return, I made you this─a brand-new traveling outfit! Oh, I do hope it fits..."
71,"TEXT_STMBDG102_03185_RAUBAHN_000_031","<ahem> But now is not the time to fuss over your measurements. I must go and speak with the researchers of Saint Coinach's Find. You go and rest while we track down that beacon."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_00 Despite the apparent urgency of Raubahn's summons, the Resistance fighter seems content to wait for your signal to proceed.
5 1 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_01 The Resistance fighter informs you that Raubahn is prepared to discuss strategy. You offer a curt nod and he proceeds to escort you to headquarters. The Resistance fighter informs you that Raubahn is prepared to discuss strategy. You offer a curt nod and he proceeds to escort you to Alliance Headquarters.
6 2 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_02 As Raubahn tells it, the Alliance and imperials are at a stalemate, neither side willing to concede defeat. The reason for this deadlock was unclear until a scout interrupts your meeting with grave news─imperial soldiers have broken through the Alliance's defenses, being led by a man who appears to be Lord Zenos. You prepare to set out for battle when you are suddenly racked with pain as an otherworldly voice reaches out to you, but the agony of this aetherial calling does little to weaken your resolve. Raubahn can but wish you luck as you set out to do what you must. You arrive on the battlefield to find Lyse and Yugiri motionless on the ground, Lord Hien struggling and failing to get on his feet. Towering over them is Lord Zenos, or the Ascian who wears his face. Battle quickly ensues, but try as you might, the Ascian refuses to fall. With ill-fated timing, the pain of the voice brings you to your knees. Your foe standing over you, the world goes dark as his blade comes crashing down on you. When next you open your eyes, you find yourself in a strange, aetherial plane. Behind you stands a robed figure. He offers no explanations of what is happening, only a message: return to the Crystal Tower where a beacon has been placed for you. As Raubahn tells it, the Alliance and imperials are at a stalemate, neither side willing to concede defeat. The reason for this deadlock is unclear until a scout interrupts your meeting with grave news─imperial soldiers have broken through the Alliance's defenses, being led by a man who appears to be Lord Zenos. You prepare to set out for battle when you are suddenly racked with pain as an otherworldly voice reaches out to you, but the agony of this aetherial calling does little to weaken your resolve. Raubahn can but wish you luck as you set out to do what you must. You arrive on the battlefield to find Lyse and Yugiri motionless on the ground, Lord Hien struggling and failing to get on his feet. Towering over them is Lord Zenos, or the Ascian who wears his face. Battle quickly ensues, but try as you might, the Ascian refuses to fall. With ill-fated timing, the pain of the voice brings you to your knees. Your foe standing over you, the world goes dark as his blade comes crashing down on you. When next you open your eyes, you find yourself in a strange, aetherial plane. Behind you stands a robed figure. He offers no explanations of what is happening, only a message: return to the Crystal Tower where a beacon has been placed for you.
7 3 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_03 You awake in a soft, warm bed, a young Elezen girl dashing out of the room. Was the hooded figure a dream? The thought is pushed aside as Aymeric enters, relief plain on his face. He explains that, just as the Ascian was about to strike, Estinien intervened and whisked you away to safety. He goes on to say the man posing as Lord Zenos retreated shortly after, prompting the remaining imperial forces to follow suit. Before taking his leave, Aymeric relays a message to you, that when you are well and rested, you are to return home where friends are waiting for you.
8 4 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_04 A hush falls over the Rising Stones as you enter, which is soon broken by an overjoyed Tataru. You recount to her all that took place, from your battle at Ala Mhigo, to the mysterious robed figure and his cryptic message. After giving it careful thought, she suspects this person, whomever they may be, is possibly the key to rescuing the others. With renewed resolve, she assures you the Scions who yet remain at the Rising Stones will find the beacon waiting for you at the Crystal Tower.
9 5 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_05 Tataru never lost hope that you would return. In fact, she fashioned you a new set of garments to celebrate your return. Though it is unclear what you will find at the Crystal Tower, perhaps this garb will be of use on the road ahead. Tataru never lost hope that you would return. In fact, she fashioned you a new set of garments to celebrate your return. Though it is unclear what you will find at the Crystal Tower, perhaps this garb will be of use on the road ahead. ※The next main scenario quest will be available from Tataru once you have met the following requirements: ※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers to your service account. ※ You must have completed the main scenario quest “A Requiem for Heroes.”
10 6 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_06
11 7 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_07
12 8 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_08
13 9 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_09
14 10 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_10
15 11 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_11
16 12 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_12
17 13 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_13
18 10 14 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_10 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_14
19 11 15 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_11 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_15
20 12 16 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_12 TEXT_STMBDG102_03185_SEQ_16
63 55 59 TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_020 TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_023 (-???-)Well, this is a most unexpected surprise. I thought you confined to bed. I <Emphasis>would</Emphasis> advise you to stay until your strength had returned, but I know it would be an exercise in futility.
64 56 60 TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_021 TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_024 When I heard that you had collapsed on the field of battle, I confess I feared the worst. But with you standing here before me, I see now that the reports of your defeat were greatly exaggerated. Thank the Fury. Indeed, I suspect you have already decided on your next destination.
65 57 61 TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_022 TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_025 As long as we have you, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, history suggests we have a fighting chance. Speaking of fighting, you may be surprised to hear that the war's effects can already be felt even here in Ishgard. In anticipation of a need for reinforcements, Artoirel will soon be departing for the front lines with a contingent of our finest knights. Dark days lie ahead, of that I have no doubt, but the light of hope shall ever guide our steps so long as we have the will to press onward.
66 58 62 TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_023 TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_026 I <Emphasis>would</Emphasis> advise you to stay until your strength had returned, but I know it would be an exercise in futility. And press onward we must. Farewell, my friend. I pray our next meeting will be under happier circumstances.
67 59 63 TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_024 TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_028 Indeed, I suspect you have already decided on your next destination. You know that you will ever be welcome at House Fortemps. Now away with you! I dare not keep you any longer!
68 60 64 TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_025 TEXT_STMBDG102_03185_HANDELOUP_100_028 Dark days lie ahead, of that I have no doubt, but the light of hope shall ever guide our steps so long as we have the will to press onward. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Finally up and about, I see. Everyone feared the worst when they brought you to the infirmary─but I knew you would pull through. Something tells me your part in this war is far from over.
69 61 65 TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_026 TEXT_STMBDG102_03185_BUTLER02246_100_028 And press onward we must. Farewell, my friend. I pray our next meeting will be under happier circumstances. <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! We did not expect to see you back on your feet so soon. Confined to bed as you were, Lord Edmont left for your quarters not long ago, thinking to keep you company. Did you perchance encounter him on the way?
70 62 66 TEXT_STMBDG102_03185_EDMONT_000_028 TEXT_STMBDG102_03185_SAULETTE_100_029 You know that you will ever be welcome at House Fortemps. Now away with you! I dare not keep you any longer! <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! My apologies, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. I meant to go and visit you in the infirmary, but... Well, I'm glad to see you up and about!
71 63 67 TEXT_STMBDG102_03185_HANDELOUP_100_028 TEXT_STMBDG102_03185_EMMANELLAIN_100_030 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Finally up and about, I see. Everyone feared the worst when they brought you to the infirmary─but I knew you would pull through. Something tells me your part in this war is far from over. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you're awake! Gods, you scared us half to death, old <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>. Don't go making a habit of it, eh!?
72 64 68 TEXT_STMBDG102_03185_BUTLER02246_100_028 TEXT_STMBDG102_03185_HONOROIT_100_031 <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! We did not expect to see you back on your feet so soon. Confined to bed as you were, Lord Edmont left for your quarters not long ago, thinking to keep you company. Did you perchance encounter him on the way? <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. Thank the Fury you are all right.
73 65 69 TEXT_STMBDG102_03185_SAULETTE_100_029 TEXT_STMBDG102_03185_HANCOCK_100_032 <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! My apologies, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. I meant to go and visit you in the infirmary, but... Well, I'm glad to see you up and about! I must confess, the offices have not been quite the same since Tataru left... They're considerably quieter, for one thing. But don't tell her I said that, all right?
74 66 70 TEXT_STMBDG102_03185_EMMANELLAIN_100_030 TEXT_STMBDG102_03185_RAUBAHN_000_030 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you're awake! Gods, you scared us half to death, old <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>. Don't go making a habit of it, eh!? I knew you'd be all right. And to celebrate your return, I made you this─a brand-new traveling outfit! Oh, I do hope it fits...
75 67 71 TEXT_STMBDG102_03185_HONOROIT_100_031 TEXT_STMBDG102_03185_RAUBAHN_000_031 <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. Thank the Fury you are all right. <ahem> But now is not the time to fuss over your measurements. I must go and speak with the researchers of Saint Coinach's Find. You go and rest while we track down that beacon.
76
77
78
79
80
81
82
83
csv/quest/031/StmBdi301_03187.csv
+54 -53
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDI301_03187_SEQ_00","The worried look on Lina Mewrilah suggests she bears grave tidings. Or not."
0,"TEXT_STMBDI301_03187_SEQ_00","The worried look on Lina Mewrilah's face suggests she bears grave tidings. Or not."
1,"TEXT_STMBDI301_03187_SEQ_01","Alma is unwell, but as to what ails her, none can say. Lina suggests you continue your conversation on the <Emphasis>Prima Vista</Emphasis>."
2,"TEXT_STMBDI301_03187_SEQ_02","Jenomis is near a decision on where to next take his expedition, or at least so Lina believes."
3,"TEXT_STMBDI301_03187_SEQ_03","According to Jenomis's newest findings, the auracite are creations of an otherworldly being sealed beneath the Orbonne Monastery─an ancient sanctuary deep within the heart of a Dalmascan jungle. During the principal's speech, Cid appears to deliver Mikoto a device she requisitioned the chief engineer to build, then leaves without as much as a farewell."
@@ -71,7 +71,7 @@ int32,str,str
67,"TEXT_STMBDI301_03187_JENOMISLEXENTALE_000_112","Lesalia, Goug. What have they in common, you ask? I shall tell you─they both appear in my ancestor's account of the rise of Ivalice: the Durai Papers."
68,"TEXT_STMBDI301_03187_JENOMISLEXENTALE_000_113","And with each new discovery, this forbidden chronicle is now proving Ivalician legend to be more fact than faerie tale."
69,"TEXT_STMBDI301_03187_JENOMISLEXENTALE_000_114","There is no denying the proof, and it is but a matter of time before scholars and historians from across the realm come to the same conclusions."
70,"TEXT_STMBDI301_03187_JENOMISLEXENTALE_000_115","But as you all are aware, my aim has never been to simply prove the existence of Ivalice. No, I shall not rest 'til I have revealed the truth of young Ramza's role in King Delita's ascension, and cleared my ancestor Orran Durai of the false accusations made against him by the church."
70,"TEXT_STMBDI301_03187_JENOMISLEXENTALE_000_115","But as you all are aware, my aim has never been to simply prove the existence of Ivalice. No, I shall not rest till I have revealed the truth of young Ramza's role in King Delita's ascension, and cleared my ancestor Orran Durai of the false accusations made against him by the church."
71,"TEXT_STMBDI301_03187_Q2_000_000","How do you respond?"
72,"TEXT_STMBDI301_03187_A2_000_001","Then what are we waiting for?"
73,"TEXT_STMBDI301_03187_A2_000_002","Should we not see to Alma first?"
@@ -154,60 +154,61 @@ int32,str,str
150,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_280","Let me know when you are ready to depart for Rabanastre. We will travel in our airship. The <Emphasis>Prima Vista</Emphasis> would draw too much unwanted attention."
151,"TEXT_STMBDI301_03187_Q5_000_000","Board Bwagi's vessel?"
152,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_300","Back to a life of brigandry in the clouds, are we?"
153,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_301","Of course not! Not that it didn't cross our minds... But when faced with the decision of what to do next, we needed simply to remember the dying words of our leader. Gijuk, Rinok, and I decided to reenlist as Dalmascan fusiliers."
153,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_301","(-Bwagi-)Of course not! Not that it didn't cross our minds... But when faced with the decision of what to do next, we needed simply to remember the dying words of our leader. Gijuk, Rinok, and I decided to reenlist as Dalmascan fusiliers."
154,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_302","And the occupying Garleans actually said yes, kupo?"
155,"TEXT_STMBDI301_03187_RINOK_000_303","Not...exactly. We're now with the resistance."
156,"TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_000_304","You no doubt heard of the uprising in Dalmasca that followed the Doman liberation...and how it was crushed under the iron heel of the IVth Legion."
157,"TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_000_305","The resistance leaders were captured, tortured, and publicly executed. Yet, much to the Empire's chagrin, the gruesome display only served to further rally the survivors."
158,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_306","Remove one head, and two grow back in its place. Remove two, and then there are four. A person can die, but an ideal will live on."
159,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_307","Now there exist several factions throughout Dalmasca. We belong to one known as Lente's Tears."
160,"TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_000_308","And when we told our commanding officer of our recent crossing with you and yours, she simply <Emphasis>insisted</Emphasis> that we introduce you."
155,"TEXT_STMBDI301_03187_RINOK_000_303","(-Rinok-)Not...exactly. We're now with the resistance."
156,"TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_000_304","(-Gijuk-)You no doubt heard of the uprising in Dalmasca that followed the Doman liberation...and how it was crushed under the iron heel of the IVth Legion."
157,"TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_000_305","(-Gijuk-)The resistance leaders were captured, tortured, and publicly executed. Yet, much to the Empire's chagrin, the gruesome display only served to further rally the survivors."
158,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_306","(-Bwagi-)Remove one head, and two grow back in its place. Remove two, and then there are four. A person can die, but an ideal will live on."
159,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_307","(-Bwagi-)Now there exist several factions throughout Dalmasca. We belong to one known as Lente's Tears."
160,"TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_000_308","(-Gijuk-)And when we told our commanding officer of our recent crossing with you and yours, she simply <Emphasis>insisted</Emphasis> that we introduce you."
161,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_309","M-M-Me!? But I wasn't even supposed to be here, kupo!"
162,"TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_000_310","Not you, hairball. <If(PlayerParameter(4))>Her<Else/>Him</If>!"
163,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_311","Meet with the general and hear her proposal, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. If you are not interested, we shall return you to Kugane unharmed. You have our─"
162,"TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_000_310","(-Gijuk-)Not you, hairball. <If(PlayerParameter(4))>Her<Else/>Him</If>!"
163,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_311","(-Bwagi-)Meet with the general and hear her proposal, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. If you are not interested, we shall return you to Kugane unharmed. You have our─"
164,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_312","Hm? Coeurl got your tongue?"
165,"TEXT_STMBDI301_03187_RINOK_000_313","Rabanastre dead ahead, lads."
166,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_314","This way. We've many malms to cover before nightfall."
167,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_330","I've done as asked. I bring you the liberator."
165,"TEXT_STMBDI301_03187_RINOK_000_313","(-Rinok-)Rabanastre dead ahead, lads."
166,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_314","(-Bwagi-)This way. We've many malms to cover before nightfall."
167,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_330","(-Bwagi-)I've done as asked. I bring you the liberator."
168,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_331","(-???-)And here I thought <If(PlayerParameter(4))>she'd<Else/>he'd</If> be taller."
169,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_332","I knew it! A Viera!"
170,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_333","I am Fran, proud daughter of Dalmasca and general of Lente's Tears."
171,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_335","And yes, Moogle. I am a Viera. Are you surprised?"
172,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_340","Why yes, in fact, I am! Her kind are all supposed to be living amongst the trees, having shunned contact with the outer world, kupo. There are supposedly a few who have left their homes, but I most certainly did not expect to see one here in this sewer!"
173,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_341","Indeed..."
174,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_342","This Bangaa claims you seek Orbonne. Does he speak true?"
175,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_343","Those ruins lie deep within the Golmore Jungle─a place most sacred to my sisters. They would take great offense were you to defile it with your presence."
176,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_344","What is more, Bwagi tells me you travel with Garleans, openly aiding those who would see our nation burn. How can we place our trust in one who would do such?"
177,"TEXT_STMBDI301_03187_Q3_000_000","What will you say?"
178,"TEXT_STMBDI301_03187_A3_000_001","Jenomis and his family defected long ago! They are not your enemy!"
179,"TEXT_STMBDI301_03187_A3_000_002","My blade has tasted the blood of too many Garleans to count."
180,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_350","A Garlean is a Garlean. Their pathetic attempt at absolution only proves their past guilt."
181,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_355","And then you know the Empire and its people are one in the same. When you slay an imperial soldier, you are not slaying an individual, you are slaying the <Emphasis>enemy</Emphasis>. Your companions, Liberator, <Emphasis>are</Emphasis> the enemy, despite their supposed change of heart."
182,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_360","You misunderstand! Kind Jenomis does not approve of the emperor's warmongering! He wants to help Dalmasca and its impoverished masses, kupo!"
183,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_361","And what would a moogle know about my people? Does your blood run Dalmascan red? We could cut you open and find out!"
184,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_362","General, there is no need for threats."
185,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_363","You are right, Bwagi. Let us then parley!"
186,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_364","Par...ley?"
187,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_365","Parley."
188,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_366","First, the resistance requires men─men and women from the Eorzean and Eastern alliances to join us in ridding Dalmasca of its imperial invaders."
189,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_100_366","First, the resistance requires men─men and women from Doma and the Eorzean alliance to join us in ridding Dalmasca of its imperial invaders."
190,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_367","Your past deeds have made you well known to the leaders of both. They will listen to you, or if not, they will listen to these Scions to which you claim allegiance."
191,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_368","Second, the resistance requires gold─gold to strengthen our forces from within."
192,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_369","Your allies are in bed with the East Aldenard Trading Company, which continues its dealings with Garlemald even as you raise your sword against them, profiting from the Empire's rampant aggression. As targets of that aggression, I believe my people are entitled to a portion of those profits."
193,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_370","Grant me these simple things, and I shall personally guide you safely to the ruins of Orbonne."
194,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_371","And what of the Lexentales?"
195,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_372","See me to victory, and I'll take the Emperor himself!"
196,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_373","Those are my conditions. What say you?"
197,"TEXT_STMBDI301_03187_Q4_000_000","What will you say?"
198,"TEXT_STMBDI301_03187_A4_000_001","I will deliver your request to the Scions, but can promise no more."
199,"TEXT_STMBDI301_03187_A4_000_002","Promise me first my companions will see no harm."
200,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_380","Tell them my demands, but know the fate of your expedition hangs on how well you do so."
201,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_385","I will promise you nothing! But if it helps you sleep, know that I have never cut down a man who did not take up arms against me and mine, be he Garlean or Eorzean."
202,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_386","I'd say we have our work cut out for us, kupo!"
203,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_387","Bwagi. You and the fusiliers are to accompany the liberator. I expect a detailed report on how my demands are received."
204,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_388","Yes, General."
205,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_389","Not that I expect them to be taken seriously. You are a fool to trust them, Princess..."
206,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_500_020","Do not be put off by Lady Fran. The general has quite the edge to her, but it is only because she wants what is best for the resistance."
207,"TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_500_025","I've finally come to accept Ba'Gamnan is gone for good, but I will never forget how he met his end. I cannot allow my hatred to consume me as it did him."
208,"TEXT_STMBDI301_03187_RINOK_500_030","The general is not too bad, once you're on her good side─her only good side being her backside...but you didn't hear that from me."
209,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_400","What an adventure, kupo! Just think, by tomorrow, we could all be the newest members of the Dalmascan resistance! Er...not that I'm ready to give up my place on the <Emphasis>Prima Vista</Emphasis> just yet..."
171,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_335","And yes, moogle. I am a Viera. Are you surprised?"
172,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_100_335","And yes, moogle. I am a Viera. Are you surprised?"
173,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_340","Why yes, in fact, I am! Her kind are all supposed to be living amongst the trees, having shunned contact with the outer world, kupo. There are supposedly a few who have left their homes, but I most certainly did not expect to see one here in this sewer!"
174,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_341","Indeed..."
175,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_342","This Bangaa claims you seek Orbonne. Does he speak true?"
176,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_343","Those ruins lie deep within the Golmore Jungle─a place most sacred to my sisters. They would take great offense were you to defile it with your presence."
177,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_344","What is more, Bwagi tells me you travel with Garleans, openly aiding those who would see our nation burn. How can we place our trust in one who would do such?"
178,"TEXT_STMBDI301_03187_Q3_000_000","What will you say?"
179,"TEXT_STMBDI301_03187_A3_000_001","Jenomis and his family defected long ago! They are not your enemy!"
180,"TEXT_STMBDI301_03187_A3_000_002","My blade has tasted the blood of too many Garleans to count."
181,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_350","A Garlean is a Garlean. Their pathetic attempt at absolution only proves their past guilt."
182,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_355","And then you know the Empire and its people are one and the same. When you slay an imperial soldier, you are not slaying an individual, you are slaying the <Emphasis>enemy</Emphasis>. Your companions, Liberator, <Emphasis>are</Emphasis> the enemy, despite their supposed change of heart."
183,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_360","You misunderstand! Kind Jenomis does not approve of the emperor's warmongering! He wants to help Dalmasca and its impoverished masses, kupo!"
184,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_361","And what would a moogle know about my people? Does your blood run Dalmascan red? We could cut you open and find out!"
185,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_362","(-Bwagi-)General, there is no need for threats."
186,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_363","You are right, Bwagi. Let us then parley!"
187,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_364","Par...ley?"
188,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_365","Parley."
189,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_366","First, the resistance requires men─men and women from the Eorzean and Eastern alliances to join us in ridding Dalmasca of its imperial invaders."
190,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_100_366","First, the resistance requires men─men and women from Doma and the Eorzean alliance to join us in ridding Dalmasca of its imperial invaders."
191,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_367","Your past deeds have made you well known to the leaders of both. They will listen to you, or if not, they will listen to these Scions to which you claim allegiance."
192,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_368","Second, the resistance requires gold─gold to strengthen our forces from within."
193,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_369","Your allies are in bed with the East Aldenard Trading Company, which continues its dealings with Garlemald even as you raise your sword against them, profiting from the Empire's rampant aggression. As targets of that aggression, I believe my people are entitled to a portion of those profits."
194,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_370","Grant me these simple things, and I shall personally guide you safely to the ruins of Orbonne."
195,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_371","And what of the Lexentales?"
196,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_372","See me to victory, and I'll take the Emperor himself!"
197,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_373","Those are my conditions. What say you?"
198,"TEXT_STMBDI301_03187_Q4_000_000","What will you say?"
199,"TEXT_STMBDI301_03187_A4_000_001","I will deliver your request to the Scions, but can promise no more."
200,"TEXT_STMBDI301_03187_A4_000_002","Promise me first my companions will see no harm."
201,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_380","Tell them my demands, but know the fate of your expedition hangs on how well you do so."
202,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_385","I will promise you nothing! But if it helps you sleep, know that I have never cut down a man who did not take up arms against me and mine, be he Garlean or Eorzean."
203,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_386","I'd say we have our work cut out for us, kupo!"
204,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_387","Bwagi. You and the fusiliers are to accompany the liberator. I expect a detailed report on how my demands are received."
205,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_388","(-Bwagi-)Yes, General."
206,"TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_389","Not that I expect them to be taken seriously. You are a fool to trust them, Princess..."
207,"TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_500_020","Do not be put off by Lady Fran. The general has quite the edge to her, but it is only because she wants what is best for the resistance."
208,"TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_500_025","I've finally come to accept Ba'Gamnan is gone for good, but I will never forget how he met his end. I cannot allow my hatred to consume me as it did him."
209,"TEXT_STMBDI301_03187_RINOK_500_030","The general is not too bad, once you're on her good side─her only good side being her backside...but you didn't hear that from me."
210,"TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_400","What an adventure, kupo! Just think, by tomorrow, we could all be the newest members of the Dalmascan resistance! Er...not that I'm ready to give up my place on the <Emphasis>Prima Vista</Emphasis> just yet..."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_STMBDI301_03187_SEQ_00 The worried look on Lina Mewrilah suggests she bears grave tidings. Or not. The worried look on Lina Mewrilah's face suggests she bears grave tidings. Or not.
5 1 TEXT_STMBDI301_03187_SEQ_01 Alma is unwell, but as to what ails her, none can say. Lina suggests you continue your conversation on the <Emphasis>Prima Vista</Emphasis>.
6 2 TEXT_STMBDI301_03187_SEQ_02 Jenomis is near a decision on where to next take his expedition, or at least so Lina believes.
7 3 TEXT_STMBDI301_03187_SEQ_03 According to Jenomis's newest findings, the auracite are creations of an otherworldly being sealed beneath the Orbonne Monastery─an ancient sanctuary deep within the heart of a Dalmascan jungle. During the principal's speech, Cid appears to deliver Mikoto a device she requisitioned the chief engineer to build, then leaves without as much as a farewell.
71 67 TEXT_STMBDI301_03187_JENOMISLEXENTALE_000_112 Lesalia, Goug. What have they in common, you ask? I shall tell you─they both appear in my ancestor's account of the rise of Ivalice: the Durai Papers.
72 68 TEXT_STMBDI301_03187_JENOMISLEXENTALE_000_113 And with each new discovery, this forbidden chronicle is now proving Ivalician legend to be more fact than faerie tale.
73 69 TEXT_STMBDI301_03187_JENOMISLEXENTALE_000_114 There is no denying the proof, and it is but a matter of time before scholars and historians from across the realm come to the same conclusions.
74 70 TEXT_STMBDI301_03187_JENOMISLEXENTALE_000_115 But as you all are aware, my aim has never been to simply prove the existence of Ivalice. No, I shall not rest 'til I have revealed the truth of young Ramza's role in King Delita's ascension, and cleared my ancestor Orran Durai of the false accusations made against him by the church. But as you all are aware, my aim has never been to simply prove the existence of Ivalice. No, I shall not rest till I have revealed the truth of young Ramza's role in King Delita's ascension, and cleared my ancestor Orran Durai of the false accusations made against him by the church.
75 71 TEXT_STMBDI301_03187_Q2_000_000 How do you respond?
76 72 TEXT_STMBDI301_03187_A2_000_001 Then what are we waiting for?
77 73 TEXT_STMBDI301_03187_A2_000_002 Should we not see to Alma first?
154 150 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_280 Let me know when you are ready to depart for Rabanastre. We will travel in our airship. The <Emphasis>Prima Vista</Emphasis> would draw too much unwanted attention.
155 151 TEXT_STMBDI301_03187_Q5_000_000 Board Bwagi's vessel?
156 152 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_300 Back to a life of brigandry in the clouds, are we?
157 153 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_301 Of course not! Not that it didn't cross our minds... But when faced with the decision of what to do next, we needed simply to remember the dying words of our leader. Gijuk, Rinok, and I decided to reenlist as Dalmascan fusiliers. (-Bwagi-)Of course not! Not that it didn't cross our minds... But when faced with the decision of what to do next, we needed simply to remember the dying words of our leader. Gijuk, Rinok, and I decided to reenlist as Dalmascan fusiliers.
158 154 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_302 And the occupying Garleans actually said yes, kupo?
159 155 TEXT_STMBDI301_03187_RINOK_000_303 Not...exactly. We're now with the resistance. (-Rinok-)Not...exactly. We're now with the resistance.
160 156 TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_000_304 You no doubt heard of the uprising in Dalmasca that followed the Doman liberation...and how it was crushed under the iron heel of the IVth Legion. (-Gijuk-)You no doubt heard of the uprising in Dalmasca that followed the Doman liberation...and how it was crushed under the iron heel of the IVth Legion.
161 157 TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_000_305 The resistance leaders were captured, tortured, and publicly executed. Yet, much to the Empire's chagrin, the gruesome display only served to further rally the survivors. (-Gijuk-)The resistance leaders were captured, tortured, and publicly executed. Yet, much to the Empire's chagrin, the gruesome display only served to further rally the survivors.
162 158 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_306 Remove one head, and two grow back in its place. Remove two, and then there are four. A person can die, but an ideal will live on. (-Bwagi-)Remove one head, and two grow back in its place. Remove two, and then there are four. A person can die, but an ideal will live on.
163 159 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_307 Now there exist several factions throughout Dalmasca. We belong to one known as Lente's Tears. (-Bwagi-)Now there exist several factions throughout Dalmasca. We belong to one known as Lente's Tears.
164 160 TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_000_308 And when we told our commanding officer of our recent crossing with you and yours, she simply <Emphasis>insisted</Emphasis> that we introduce you. (-Gijuk-)And when we told our commanding officer of our recent crossing with you and yours, she simply <Emphasis>insisted</Emphasis> that we introduce you.
165 161 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_309 M-M-Me!? But I wasn't even supposed to be here, kupo!
166 162 TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_000_310 Not you, hairball. <If(PlayerParameter(4))>Her<Else/>Him</If>! (-Gijuk-)Not you, hairball. <If(PlayerParameter(4))>Her<Else/>Him</If>!
167 163 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_311 Meet with the general and hear her proposal, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. If you are not interested, we shall return you to Kugane unharmed. You have our─ (-Bwagi-)Meet with the general and hear her proposal, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. If you are not interested, we shall return you to Kugane unharmed. You have our─
168 164 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_312 Hm? Coeurl got your tongue?
169 165 TEXT_STMBDI301_03187_RINOK_000_313 Rabanastre dead ahead, lads. (-Rinok-)Rabanastre dead ahead, lads.
170 166 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_314 This way. We've many malms to cover before nightfall. (-Bwagi-)This way. We've many malms to cover before nightfall.
171 167 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_330 I've done as asked. I bring you the liberator. (-Bwagi-)I've done as asked. I bring you the liberator.
172 168 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_331 (-???-)And here I thought <If(PlayerParameter(4))>she'd<Else/>he'd</If> be taller.
173 169 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_332 I knew it! A Viera!
174 170 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_333 I am Fran, proud daughter of Dalmasca and general of Lente's Tears.
175 171 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_335 And yes, Moogle. I am a Viera. Are you surprised? And yes, moogle. I am a Viera. Are you surprised?
176 172 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_340 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_100_335 Why yes, in fact, I am! Her kind are all supposed to be living amongst the trees, having shunned contact with the outer world, kupo. There are supposedly a few who have left their homes, but I most certainly did not expect to see one here in this sewer! And yes, moogle. I am a Viera. Are you surprised?
177 173 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_341 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_340 Indeed... Why yes, in fact, I am! Her kind are all supposed to be living amongst the trees, having shunned contact with the outer world, kupo. There are supposedly a few who have left their homes, but I most certainly did not expect to see one here in this sewer!
178 174 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_342 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_341 This Bangaa claims you seek Orbonne. Does he speak true? Indeed...
179 175 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_343 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_342 Those ruins lie deep within the Golmore Jungle─a place most sacred to my sisters. They would take great offense were you to defile it with your presence. This Bangaa claims you seek Orbonne. Does he speak true?
180 176 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_344 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_343 What is more, Bwagi tells me you travel with Garleans, openly aiding those who would see our nation burn. How can we place our trust in one who would do such? Those ruins lie deep within the Golmore Jungle─a place most sacred to my sisters. They would take great offense were you to defile it with your presence.
181 177 TEXT_STMBDI301_03187_Q3_000_000 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_344 What will you say? What is more, Bwagi tells me you travel with Garleans, openly aiding those who would see our nation burn. How can we place our trust in one who would do such?
182 178 TEXT_STMBDI301_03187_A3_000_001 TEXT_STMBDI301_03187_Q3_000_000 Jenomis and his family defected long ago! They are not your enemy! What will you say?
183 179 TEXT_STMBDI301_03187_A3_000_002 TEXT_STMBDI301_03187_A3_000_001 My blade has tasted the blood of too many Garleans to count. Jenomis and his family defected long ago! They are not your enemy!
184 180 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_350 TEXT_STMBDI301_03187_A3_000_002 A Garlean is a Garlean. Their pathetic attempt at absolution only proves their past guilt. My blade has tasted the blood of too many Garleans to count.
185 181 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_355 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_350 And then you know the Empire and its people are one in the same. When you slay an imperial soldier, you are not slaying an individual, you are slaying the <Emphasis>enemy</Emphasis>. Your companions, Liberator, <Emphasis>are</Emphasis> the enemy, despite their supposed change of heart. A Garlean is a Garlean. Their pathetic attempt at absolution only proves their past guilt.
186 182 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_360 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_355 You misunderstand! Kind Jenomis does not approve of the emperor's warmongering! He wants to help Dalmasca and its impoverished masses, kupo! And then you know the Empire and its people are one and the same. When you slay an imperial soldier, you are not slaying an individual, you are slaying the <Emphasis>enemy</Emphasis>. Your companions, Liberator, <Emphasis>are</Emphasis> the enemy, despite their supposed change of heart.
187 183 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_361 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_360 And what would a moogle know about my people? Does your blood run Dalmascan red? We could cut you open and find out! You misunderstand! Kind Jenomis does not approve of the emperor's warmongering! He wants to help Dalmasca and its impoverished masses, kupo!
188 184 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_362 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_361 General, there is no need for threats. And what would a moogle know about my people? Does your blood run Dalmascan red? We could cut you open and find out!
189 185 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_363 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_362 You are right, Bwagi. Let us then parley! (-Bwagi-)General, there is no need for threats.
190 186 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_364 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_363 Par...ley? You are right, Bwagi. Let us then parley!
191 187 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_365 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_364 Parley. Par...ley?
192 188 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_366 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_365 First, the resistance requires men─men and women from the Eorzean and Eastern alliances to join us in ridding Dalmasca of its imperial invaders. Parley.
193 189 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_100_366 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_366 First, the resistance requires men─men and women from Doma and the Eorzean alliance to join us in ridding Dalmasca of its imperial invaders. First, the resistance requires men─men and women from the Eorzean and Eastern alliances to join us in ridding Dalmasca of its imperial invaders.
194 190 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_367 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_100_366 Your past deeds have made you well known to the leaders of both. They will listen to you, or if not, they will listen to these Scions to which you claim allegiance. First, the resistance requires men─men and women from Doma and the Eorzean alliance to join us in ridding Dalmasca of its imperial invaders.
195 191 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_368 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_367 Second, the resistance requires gold─gold to strengthen our forces from within. Your past deeds have made you well known to the leaders of both. They will listen to you, or if not, they will listen to these Scions to which you claim allegiance.
196 192 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_369 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_368 Your allies are in bed with the East Aldenard Trading Company, which continues its dealings with Garlemald even as you raise your sword against them, profiting from the Empire's rampant aggression. As targets of that aggression, I believe my people are entitled to a portion of those profits. Second, the resistance requires gold─gold to strengthen our forces from within.
197 193 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_370 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_369 Grant me these simple things, and I shall personally guide you safely to the ruins of Orbonne. Your allies are in bed with the East Aldenard Trading Company, which continues its dealings with Garlemald even as you raise your sword against them, profiting from the Empire's rampant aggression. As targets of that aggression, I believe my people are entitled to a portion of those profits.
198 194 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_371 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_370 And what of the Lexentales? Grant me these simple things, and I shall personally guide you safely to the ruins of Orbonne.
199 195 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_372 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_371 See me to victory, and I'll take the Emperor himself! And what of the Lexentales?
200 196 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_373 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_372 Those are my conditions. What say you? See me to victory, and I'll take the Emperor himself!
201 197 TEXT_STMBDI301_03187_Q4_000_000 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_373 What will you say? Those are my conditions. What say you?
202 198 TEXT_STMBDI301_03187_A4_000_001 TEXT_STMBDI301_03187_Q4_000_000 I will deliver your request to the Scions, but can promise no more. What will you say?
203 199 TEXT_STMBDI301_03187_A4_000_002 TEXT_STMBDI301_03187_A4_000_001 Promise me first my companions will see no harm. I will deliver your request to the Scions, but can promise no more.
204 200 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_380 TEXT_STMBDI301_03187_A4_000_002 Tell them my demands, but know the fate of your expedition hangs on how well you do so. Promise me first my companions will see no harm.
205 201 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_385 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_380 I will promise you nothing! But if it helps you sleep, know that I have never cut down a man who did not take up arms against me and mine, be he Garlean or Eorzean. Tell them my demands, but know the fate of your expedition hangs on how well you do so.
206 202 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_386 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_385 I'd say we have our work cut out for us, kupo! I will promise you nothing! But if it helps you sleep, know that I have never cut down a man who did not take up arms against me and mine, be he Garlean or Eorzean.
207 203 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_387 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_386 Bwagi. You and the fusiliers are to accompany the liberator. I expect a detailed report on how my demands are received. I'd say we have our work cut out for us, kupo!
208 204 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_388 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_387 Yes, General. Bwagi. You and the fusiliers are to accompany the liberator. I expect a detailed report on how my demands are received.
209 205 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_389 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_000_388 Not that I expect them to be taken seriously. You are a fool to trust them, Princess... (-Bwagi-)Yes, General.
210 206 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_500_020 TEXT_STMBDI301_03187_FRAN_000_389 Do not be put off by Lady Fran. The general has quite the edge to her, but it is only because she wants what is best for the resistance. Not that I expect them to be taken seriously. You are a fool to trust them, Princess...
211 207 TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_500_025 TEXT_STMBDI301_03187_BWAGI_500_020 I've finally come to accept Ba'Gamnan is gone for good, but I will never forget how he met his end. I cannot allow my hatred to consume me as it did him. Do not be put off by Lady Fran. The general has quite the edge to her, but it is only because she wants what is best for the resistance.
212 208 TEXT_STMBDI301_03187_RINOK_500_030 TEXT_STMBDI301_03187_GIJUK_500_025 The general is not too bad, once you're on her good side─her only good side being her backside...but you didn't hear that from me. I've finally come to accept Ba'Gamnan is gone for good, but I will never forget how he met his end. I cannot allow my hatred to consume me as it did him.
213 209 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_400 TEXT_STMBDI301_03187_RINOK_500_030 What an adventure, kupo! Just think, by tomorrow, we could all be the newest members of the Dalmascan resistance! Er...not that I'm ready to give up my place on the <Emphasis>Prima Vista</Emphasis> just yet... The general is not too bad, once you're on her good side─her only good side being her backside...but you didn't hear that from me.
214 210 TEXT_STMBDI301_03187_MONTBLANC_000_400 What an adventure, kupo! Just think, by tomorrow, we could all be the newest members of the Dalmascan resistance! Er...not that I'm ready to give up my place on the <Emphasis>Prima Vista</Emphasis> just yet...
csv/quest/031/StmBdi302_03188.csv
+2 -2
View File
@@ -63,7 +63,7 @@ int32,str,str
59,"TEXT_STMBDI302_03188_HANCOCK_000_047","(-Hancock-)Yes, yes, I know you said not to call unless it was urgent, but this is urgent. All right, not exactly, but my superiors have come to a decision on your request, and I thought you might want to hear what they had to say."
60,"TEXT_STMBDI302_03188_HANCOCK_000_048","(-Hancock-)Oh, and let me preempt any request for immediate disclosure with a reminder that the information is <Emphasis>much</Emphasis> too sensitive to discuss over linkpearl. Meet me at the Ruby Bazaar posthaste and I shall duly apprise you of their judgment."
61,"TEXT_STMBDI302_03188_LINAMEWRILAH_000_049","Well then, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. What are we waiting for?"
62,"TEXT_STMBDI302_03188_LINAMEWRILAH_000_080","I've read about how you united the whole of Eorzea under a single standard and convinced the Holy See to end a thousand-year conflict. Compared to that, asking for a few soldiers and a coffer or three of gil should be piece of rolanberry cake!"
62,"TEXT_STMBDI302_03188_LINAMEWRILAH_000_080","I've read about how you united the whole of Eorzea under a single standard and convinced the Holy See to end a thousand-year conflict. Compared to that, asking for a few soldiers and a coffer or three of gil should be a piece of rolanberry cake!"
63,"TEXT_STMBDI302_03188_LINAMEWRILAH_000_081","Ah, I suppose we should inform Bwagi down at Kugane Landing of our progress. You mentioned he was to keep an eye on us."
64,"TEXT_STMBDI302_03188_LINAMEWRILAH_000_085","I've informed Bwagi of our situation. We are ready to make for the Ruby Bazaar when you are."
65,"TEXT_STMBDI302_03188_BWAGI_000_090","So you've an answer from East Aldenard already. Impressive. It would seem the Lady Fran has underestimated your influence amongst the realm's players. I assume you have no objections to me joining you then."
@@ -157,7 +157,7 @@ Father, I shall plot a course immediately."
152,"TEXT_STMBDI302_03188_BWAGI_000_342","I told you. No one can control the power within those shards. No one!"
153,"TEXT_STMBDI302_03188_MIKOTO_000_343","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Here, take this. It might be the only thing that can save Alma, but we must hurry to the monastery!"
154,"TEXT_STMBDI302_03188_RAMZALEXENTALE_000_344","Come. We leave for the Golmore Jungle...now."
155,"TEXT_STMBDI302_03188_FRAN_500_060","Was the power I sense beyond the rift─ Was <Emphasis>that</Emphasis> the High Seraph?"
155,"TEXT_STMBDI302_03188_FRAN_500_060","Was the power I sensed beyond the rift─ Was <Emphasis>that</Emphasis> the High Seraph?"
156,"TEXT_STMBDI302_03188_MONTBLANC_500_065","What do we do!? What do we do!? We cannot just leave poor Alma to become one of those...one of those...<Emphasis>monsters</Emphasis>, kupo!"
157,"TEXT_STMBDI302_03188_HURDY_500_070","I think we saw enough to prove that Ultima is no angel, kupo. But if she's not...then what <Emphasis>is</Emphasis> she!?"
158,"TEXT_STMBDI302_03188_JENOMISLEXENTALE_500_075","I've been such a fool...and now I've lost my daughter. Will you ever forgive me, Tia?"
1 key 0 1
63 59 TEXT_STMBDI302_03188_HANCOCK_000_047 (-Hancock-)Yes, yes, I know you said not to call unless it was urgent, but this is urgent. All right, not exactly, but my superiors have come to a decision on your request, and I thought you might want to hear what they had to say.
64 60 TEXT_STMBDI302_03188_HANCOCK_000_048 (-Hancock-)Oh, and let me preempt any request for immediate disclosure with a reminder that the information is <Emphasis>much</Emphasis> too sensitive to discuss over linkpearl. Meet me at the Ruby Bazaar posthaste and I shall duly apprise you of their judgment.
65 61 TEXT_STMBDI302_03188_LINAMEWRILAH_000_049 Well then, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. What are we waiting for?
66 62 TEXT_STMBDI302_03188_LINAMEWRILAH_000_080 I've read about how you united the whole of Eorzea under a single standard and convinced the Holy See to end a thousand-year conflict. Compared to that, asking for a few soldiers and a coffer or three of gil should be piece of rolanberry cake! I've read about how you united the whole of Eorzea under a single standard and convinced the Holy See to end a thousand-year conflict. Compared to that, asking for a few soldiers and a coffer or three of gil should be a piece of rolanberry cake!
67 63 TEXT_STMBDI302_03188_LINAMEWRILAH_000_081 Ah, I suppose we should inform Bwagi down at Kugane Landing of our progress. You mentioned he was to keep an eye on us.
68 64 TEXT_STMBDI302_03188_LINAMEWRILAH_000_085 I've informed Bwagi of our situation. We are ready to make for the Ruby Bazaar when you are.
69 65 TEXT_STMBDI302_03188_BWAGI_000_090 So you've an answer from East Aldenard already. Impressive. It would seem the Lady Fran has underestimated your influence amongst the realm's players. I assume you have no objections to me joining you then.
157 153 TEXT_STMBDI302_03188_MIKOTO_000_343 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Here, take this. It might be the only thing that can save Alma, but we must hurry to the monastery!
158 154 TEXT_STMBDI302_03188_RAMZALEXENTALE_000_344 Come. We leave for the Golmore Jungle...now.
159 155 TEXT_STMBDI302_03188_FRAN_500_060 Was the power I sense beyond the rift─ Was <Emphasis>that</Emphasis> the High Seraph? Was the power I sensed beyond the rift─ Was <Emphasis>that</Emphasis> the High Seraph?
160 156 TEXT_STMBDI302_03188_MONTBLANC_500_065 What do we do!? What do we do!? We cannot just leave poor Alma to become one of those...one of those...<Emphasis>monsters</Emphasis>, kupo!
161 157 TEXT_STMBDI302_03188_HURDY_500_070 I think we saw enough to prove that Ultima is no angel, kupo. But if she's not...then what <Emphasis>is</Emphasis> she!?
162 158 TEXT_STMBDI302_03188_JENOMISLEXENTALE_500_075 I've been such a fool...and now I've lost my daughter. Will you ever forgive me, Tia?
163 159 TEXT_STMBDI302_03188_LINAMEWRILAH_500_080 I cannot believe what I just witnessed... I won't believe it. I won't. There. It didn't happen.
csv/quest/031/StmBdi303_03189.csv
+1 -1
View File
@@ -119,7 +119,7 @@ int32,str,str
113,"TEXT_STMBDI303_03189_MONTBLANC_000_200","He's awake, kupo! ...But is it truly </Emphasis>him</Emphasis>?"
114,"TEXT_STMBDI303_03189_RAMZALEXENTALE_000_201","Thank you. Thank you all for coming to my aid."
115,"TEXT_STMBDI303_03189_RAMZABEOULVE_000_202","And you have my thanks, noble Warrior of Light. You have achieved what I could not."
116,"TEXT_STMBDI303_03189_RAMZABEOULVE_000_203","And you, bearers of my blood and the blood of House Durai. Thank you for seeing my final wish fulfilled."
116,"TEXT_STMBDI303_03189_RAMZABEOULVE_000_203","And you, bearer of my blood and the blood of House Durai. Thank you for seeing my final wish fulfilled."
117,"TEXT_STMBDI303_03189_RAMZABEOULVE_000_204","My sacrifice has finally been given meaning..."
118,"TEXT_STMBDI303_03189_RAMZABEOULVE_000_205","Now, my friends, let us retire to Mother Hydaelyn's bosom, that we may finally rest."
119,"TEXT_STMBDI303_03189_RAMZABEOULVE_000_206","Farewell. You are the true heroes of this story."
1 key 0 1
119 115 TEXT_STMBDI303_03189_RAMZABEOULVE_000_202 And you have my thanks, noble Warrior of Light. You have achieved what I could not.
120 116 TEXT_STMBDI303_03189_RAMZABEOULVE_000_203 And you, bearers of my blood and the blood of House Durai. Thank you for seeing my final wish fulfilled. And you, bearer of my blood and the blood of House Durai. Thank you for seeing my final wish fulfilled.
121 117 TEXT_STMBDI303_03189_RAMZABEOULVE_000_204 My sacrifice has finally been given meaning...
122 118 TEXT_STMBDI303_03189_RAMZABEOULVE_000_205 Now, my friends, let us retire to Mother Hydaelyn's bosom, that we may finally rest.
123 119 TEXT_STMBDI303_03189_RAMZABEOULVE_000_206 Farewell. You are the true heroes of this story.
124 120 TEXT_STMBDI303_03189_RAMZABEOULVE_000_207 Delita. How I have missed you, old friend.
125 121 TEXT_STMBDI303_03189_DELITAHEIRAL_000_208 Forgive me, Ramza! You deserved better than what history gave you. I...I could have done more... I am truly sorry...
csv/quest/031/StmBdi312_03191.csv
+1 -1
View File
@@ -54,7 +54,7 @@ int32,str,str
50,"TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_050","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Did I ever tell you how much I adore this city? It's simply so...so...<Emphasis>exotic</Emphasis>! And the cuisine! Oh, the <Emphasis>cuisine</Emphasis>! I've never experienced so many flavors in my mouth at once!"
51,"TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_051","Why, just the other day, I was given a jug of the most wonderful rice wine by the lad from the Mujikoza who purchased my collection of past works. Can you believe it? Wine, made of rice, of all things! What will they think of next?"
52,"TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_052","Ah, but I suppose you're wondering why I had my darling summon you over. Well, it's this wine. While absolutely delightful, none of the nibbles I usually take with my traditional reds and whites pair well with the stuff. And so, once again, I require your help."
53,"TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_053","The kind woman who operates the shuttle to the <Emphasis>Prima Vista</Emphasis> tells me if I am to eat like a true Hingan, then I should start with grilled turban, tempura, and some ridiculous thing called “tako-yaki.” I believe three of each should suffice...and oh, and as always, only the best of the best."
53,"TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_053","The kind woman who operates the shuttle to the <Emphasis>Prima Vista</Emphasis> tells me if I am to eat like a true Hingan, then I should start with grilled turban, tempura, and some ridiculous thing called “tako-yaki.” I believe three of each should suffice. And as always, only the best of the best."
54,"TEXT_STMBDI312_03191_BEWITCHINGMEMBER_000_080","When it comes to local cuisine, my husband can be such a snob. Half the time I'm convinced he cannot tell the difference between chicken and chocobo, but still he insists on partaking of only the <Emphasis>highest-quality</Emphasis> fare."
55,"TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_100","Three servings of grilled turban, tempura, and tako-yaki...and nothing like that you'd find at a corner stall. I expect only the finest."
56,"TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_120","I never doubted you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! My darling, she may have doubted you, but me? Never! You have quite a knack for this line of work."
1 key 0 1
54 50 TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_050 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Did I ever tell you how much I adore this city? It's simply so...so...<Emphasis>exotic</Emphasis>! And the cuisine! Oh, the <Emphasis>cuisine</Emphasis>! I've never experienced so many flavors in my mouth at once!
55 51 TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_051 Why, just the other day, I was given a jug of the most wonderful rice wine by the lad from the Mujikoza who purchased my collection of past works. Can you believe it? Wine, made of rice, of all things! What will they think of next?
56 52 TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_052 Ah, but I suppose you're wondering why I had my darling summon you over. Well, it's this wine. While absolutely delightful, none of the nibbles I usually take with my traditional reds and whites pair well with the stuff. And so, once again, I require your help.
57 53 TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_053 The kind woman who operates the shuttle to the <Emphasis>Prima Vista</Emphasis> tells me if I am to eat like a true Hingan, then I should start with grilled turban, tempura, and some ridiculous thing called “tako-yaki.” I believe three of each should suffice...and oh, and as always, only the best of the best. The kind woman who operates the shuttle to the <Emphasis>Prima Vista</Emphasis> tells me if I am to eat like a true Hingan, then I should start with grilled turban, tempura, and some ridiculous thing called “tako-yaki.” I believe three of each should suffice. And as always, only the best of the best.
58 54 TEXT_STMBDI312_03191_BEWITCHINGMEMBER_000_080 When it comes to local cuisine, my husband can be such a snob. Half the time I'm convinced he cannot tell the difference between chicken and chocobo, but still he insists on partaking of only the <Emphasis>highest-quality</Emphasis> fare.
59 55 TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_100 Three servings of grilled turban, tempura, and tako-yaki...and nothing like that you'd find at a corner stall. I expect only the finest.
60 56 TEXT_STMBDI312_03191_WANDERINGWRITER_000_120 I never doubted you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! My darling, she may have doubted you, but me? Never! You have quite a knack for this line of work.
csv/quest/031/StmBdr301_03154.csv
+1 -1
View File
@@ -145,7 +145,7 @@ int32,str,str
137,"TEXT_STMBDR301_03154_CID_000_117","Trust me when I say this is not your fault. We were the ones who awakened Omega, and we're the ones who need to deal with the consequences."
138,"TEXT_STMBDR301_03154_ALPHA_000_118","Kweh..."
139,"TEXT_STMBDR301_03154_CID_000_119","By the way, do you still have that card you used to boil water in the kettle?"
140,"TEXT_STMBDR301_03154_CID_000_120","It's been brought to my attention that I'm a spoiled blueblood who can't even refill a pot without constant reminders. If you could take charge of that, then it would be most helpful."
140,"TEXT_STMBDR301_03154_CID_000_120","It's been brought to my attention that I'm a spoiled blue blood who can't even refill a pot without constant reminders. If you could take charge of that, then it would be most helpful."
141,"TEXT_STMBDR301_03154_ALPHA_000_121","...Kweh!"
142,"TEXT_STMBDR301_03154_CID_000_122","'Tis inconvenient without Midgardsormr here to translate his chirping..."
143,"TEXT_STMBDR301_03154_CID_000_123","Still, the best medicine for his worries is for you to win this next contest. Let's show him we're on top of things, eh?"
1 key 0 1
145 141 TEXT_STMBDR301_03154_ALPHA_000_121 ...Kweh!
146 142 TEXT_STMBDR301_03154_CID_000_122 'Tis inconvenient without Midgardsormr here to translate his chirping...
147 143 TEXT_STMBDR301_03154_CID_000_123 Still, the best medicine for his worries is for you to win this next contest. Let's show him we're on top of things, eh?
148 144 TEXT_STMBDR301_03154_CID_000_130 I wonder what Nero would have to say about this Chaos fellow. Ancient technology is his specialty after all, and by default he's learned a thing or two about the mythology and history of bygone eras.
149 145 TEXT_STMBDR301_03154_ALPHA_000_135 Kweh... Kweh!
150 146 TEXT_STMBDR301_03154_OMEGA_000_140 (-Omega-)<buzz> The battle is concluded. Alpha group is victorious.
151 147 TEXT_STMBDR301_03154_OMEGA_000_141 (-Omega-)This also signals the completion of my experiments, and the incontestable fact of your supremacy.
csv/quest/031/StmBdy332_03166.csv
+1 -1
View File
@@ -157,7 +157,7 @@ Trololololo～lololo～♪"
151,"TEXT_STMBDY332_03166_SOROBAN_000_250","(-Genbu-)Come and claim your reward, honored friends!"
152,"TEXT_STMBDY332_03166_TATARU_000_251","It's...it's beautiful! It's so beautiful! More than enough to make up for a thousand thousand of Alphinaud's reckless purchases!"
153,"TEXT_STMBDY332_03166_SOROBAN_000_252","(-Genbu-)A fitting reward for saviors of the Ruby Sea."
154,"TEXT_STMBDY332_03166_TATARU_000_253","To be honest, I was half-expecting another terrible joke, but you really followed through. Hmm... Getting this home is going to be no easy task..."
154,"TEXT_STMBDY332_03166_TATARU_000_253","To be honest, I was half expecting another terrible joke, but you really followed through. Hmm... Getting this home is going to be no easy task..."
155,"TEXT_STMBDY332_03166_SOROBAN_000_254","(-Genbu-)If transportation is a concern, we would be happy to deliver it to a destination of your choosing."
156,"TEXT_STMBDY332_03166_TATARU_000_255","Really? Just like that? Um, in that case...the Ruby Bazaar in Kugane? If it's no trouble, that is..."
157,"TEXT_STMBDY332_03166_SOROBAN_000_256","(-Genbu-)None whatsoever. Every member of the collective should be glad to lend a hand."
1 key 0 1
157 153 TEXT_STMBDY332_03166_SOROBAN_000_252 (-Genbu-)A fitting reward for saviors of the Ruby Sea.
158 154 TEXT_STMBDY332_03166_TATARU_000_253 To be honest, I was half-expecting another terrible joke, but you really followed through. Hmm... Getting this home is going to be no easy task... To be honest, I was half expecting another terrible joke, but you really followed through. Hmm... Getting this home is going to be no easy task...
159 155 TEXT_STMBDY332_03166_SOROBAN_000_254 (-Genbu-)If transportation is a concern, we would be happy to deliver it to a destination of your choosing.
160 156 TEXT_STMBDY332_03166_TATARU_000_255 Really? Just like that? Um, in that case...the Ruby Bazaar in Kugane? If it's no trouble, that is...
161 157 TEXT_STMBDY332_03166_SOROBAN_000_256 (-Genbu-)None whatsoever. Every member of the collective should be glad to lend a hand.
162 158 TEXT_STMBDY332_03166_SOROBAN_000_257 (-Genbu-)...And with that, I take my leave.
163 159 TEXT_STMBDY332_03166_TATARU_000_258 So...Soroban? Will you really stay here and not return to Tamamizu?
csv/quest/031/StmBdz981_03186.csv
+2 -2
View File
@@ -81,7 +81,7 @@ int32,str,str
77,"TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_000_046","Every man on this street can tell you a story about a friend saddled with debt, forced to work day and night until they fell ill and died. This city eats people, soldier─chews them up and spits them right out."
78,"TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_000_047","So aye, I told that bank man to piss off. Bloody fool. What in the seven hells was he thinking, coming down here and offering me a job, as if I don't know a poisoned chalice when I see one..."
79,"TEXT_STMBDZ981_03186_LOLORITO_000_048","(-???-)Would that everyone were so perceptive..."
80,"TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_000_049","Eh? We met before? Something about seems familiar..."
80,"TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_000_049","Eh? We met before? Something about you seems familiar..."
81,"TEXT_STMBDZ981_03186_Q1_000_000","What will you say?"
82,"TEXT_STMBDZ981_03186_A1_000_001","That'd be Lord Lolorito of the Syndicate."
83,"TEXT_STMBDZ981_03186_A1_000_002","Well, he is chairman of the East Aldenard Trading Company..."
@@ -97,7 +97,7 @@ int32,str,str
93,"TEXT_STMBDZ981_03186_LOLORITO_000_059","I trust that answers your question as to why I would descend from my golden chamberpot to come and see you in person."
94,"TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_000_060","More or less, aye. You want me to take your gil so others will too."
95,"TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_000_061","That was then and this is now, hmm? So sayeth the chairman himself..."
96,"TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_100_060","But it ain't that simple, is it? You can't promise folks the stars and expect them to take you at their word. I want it in writing─for me and mine both. Contracts, legal and binding."
96,"TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_100_060","But it ain't that simple, is it? You can't promise folks the stars and expect them to take you at your word. I want it in writing─for me and mine both. Contracts, legal and binding."
97,"TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_100_061","And we want a seat at the table─representation for our collective interests."
98,"TEXT_STMBDZ981_03186_LOLORITO_000_062","Ala Mhigans united in common cause, bargaining as one? Interesting... In principle, I have no objection. You shall be joining us at the bank, then?"
99,"TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_000_063","I reckon he thinks he's got his hooks in me. Well, we'll see about that."
1 key 0 1
81 77 TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_000_046 Every man on this street can tell you a story about a friend saddled with debt, forced to work day and night until they fell ill and died. This city eats people, soldier─chews them up and spits them right out.
82 78 TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_000_047 So aye, I told that bank man to piss off. Bloody fool. What in the seven hells was he thinking, coming down here and offering me a job, as if I don't know a poisoned chalice when I see one...
83 79 TEXT_STMBDZ981_03186_LOLORITO_000_048 (-???-)Would that everyone were so perceptive...
84 80 TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_000_049 Eh? We met before? Something about seems familiar... Eh? We met before? Something about you seems familiar...
85 81 TEXT_STMBDZ981_03186_Q1_000_000 What will you say?
86 82 TEXT_STMBDZ981_03186_A1_000_001 That'd be Lord Lolorito of the Syndicate.
87 83 TEXT_STMBDZ981_03186_A1_000_002 Well, he is chairman of the East Aldenard Trading Company...
97 93 TEXT_STMBDZ981_03186_LOLORITO_000_059 I trust that answers your question as to why I would descend from my golden chamberpot to come and see you in person.
98 94 TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_000_060 More or less, aye. You want me to take your gil so others will too.
99 95 TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_000_061 That was then and this is now, hmm? So sayeth the chairman himself...
100 96 TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_100_060 But it ain't that simple, is it? You can't promise folks the stars and expect them to take you at their word. I want it in writing─for me and mine both. Contracts, legal and binding. But it ain't that simple, is it? You can't promise folks the stars and expect them to take you at your word. I want it in writing─for me and mine both. Contracts, legal and binding.
101 97 TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_100_061 And we want a seat at the table─representation for our collective interests.
102 98 TEXT_STMBDZ981_03186_LOLORITO_000_062 Ala Mhigans united in common cause, bargaining as one? Interesting... In principle, I have no objection. You shall be joining us at the bank, then?
103 99 TEXT_STMBDZ981_03186_LANDEBERT_000_063 I reckon he thinks he's got his hooks in me. Well, we'll see about that.
csv/quest/031/SubCts620_03139.csv
+1 -1
View File
@@ -65,7 +65,7 @@ int32,str,str
61,"TEXT_SUBCTS620_03139_KURENAI_000_080","How did I conceive of this, you may wonder. 'Twas none other than our journey together, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, that sowed the seeds in my heart. Such things as I beheld and experienced... Even as they filled me with awe, they made me keenly aware of our own wants."
62,"TEXT_SUBCTS620_03139_KURENAI_000_081","In the past, Sui–no–Sato engaged in limited trade with Doma, but that delicate tie was severed with the Empire's violent arrival. Nowadays, a handful of necessities from Tamamizu is our sole link to the world beyond."
63,"TEXT_SUBCTS620_03139_KURENAI_000_082","But with the imperial menace driven from the Ruby Sea, I thought, what better time to venture out of our little bubble once more? However, 'tis far easier said than done..."
64,"TEXT_SUBCTS620_03139_SANANA_000_083","Princess or no, you can't just go and change things as you please. There're hard-headed types who'll fight tooth and nail to keep things as they are, and you've got to win them over─with a little help from this adventurer here.
64,"TEXT_SUBCTS620_03139_SANANA_000_083","Princess or no, you can't just go and change things as you please. There're hardheaded types who'll fight tooth and nail to keep things as they are, and you've got to win them over─with a little help from this adventurer here.
...That's about the short of it, aye?"
65,"TEXT_SUBCTS620_03139_SANANA_000_084","Have to say, it's nice to see an Eorzean face here at the bottom of the brine. Well met, adventurer. I'm Sanana, of the House of Splendors."
66,"TEXT_SUBCTS620_03139_KURENAI_000_085","Permit me to introduce Sanana. She came to be with us after her ship foundered in a storm. Our people chanced to find her clinging to flotsam and brought her to Sui–no–Sato."
1 key 0 1
65 61 TEXT_SUBCTS620_03139_KURENAI_000_080 How did I conceive of this, you may wonder. 'Twas none other than our journey together, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, that sowed the seeds in my heart. Such things as I beheld and experienced... Even as they filled me with awe, they made me keenly aware of our own wants.
66 62 TEXT_SUBCTS620_03139_KURENAI_000_081 In the past, Sui–no–Sato engaged in limited trade with Doma, but that delicate tie was severed with the Empire's violent arrival. Nowadays, a handful of necessities from Tamamizu is our sole link to the world beyond.
67 63 TEXT_SUBCTS620_03139_KURENAI_000_082 But with the imperial menace driven from the Ruby Sea, I thought, what better time to venture out of our little bubble once more? However, 'tis far easier said than done...
68 64 TEXT_SUBCTS620_03139_SANANA_000_083 Princess or no, you can't just go and change things as you please. There're hard-headed types who'll fight tooth and nail to keep things as they are, and you've got to win them over─with a little help from this adventurer here. ...That's about the short of it, aye? Princess or no, you can't just go and change things as you please. There're hardheaded types who'll fight tooth and nail to keep things as they are, and you've got to win them over─with a little help from this adventurer here. ...That's about the short of it, aye?
69 65 TEXT_SUBCTS620_03139_SANANA_000_084 Have to say, it's nice to see an Eorzean face here at the bottom of the brine. Well met, adventurer. I'm Sanana, of the House of Splendors.
70 66 TEXT_SUBCTS620_03139_KURENAI_000_085 Permit me to introduce Sanana. She came to be with us after her ship foundered in a storm. Our people chanced to find her clinging to flotsam and brought her to Sui–no–Sato.
71 67 TEXT_SUBCTS620_03139_SANANA_000_086 I'd be fish fodder if they didn't appear when they did. And so, to repay the debt, I'm helping Kurenai with her goal of opening Sui–no–Sato to the world.
csv/quest/031/SubCts621_03140.csv
+1 -1
View File
@@ -85,7 +85,7 @@ int32,str,str
81,"TEXT_SUBCTS621_03140_SHIOSAI_000_110","Pray watch over the princess...and open Jikkan's eyes."
82,"TEXT_SUBCTS621_03140_SANANA_000_130","Sorry for the wait! They're ready now."
83,"TEXT_SUBCTS621_03140_KURENAI_000_131","Ahhh, never did I dream that I would one day don foreign attire. I feel like a different person."
84,"TEXT_SUBCTS621_03140_HISUI_000_132","This excess of fabric would slow us in the water, but I suppose that is of little concern to land dwellers."
84,"TEXT_SUBCTS621_03140_HISUI_000_132","This excess of fabric would slow us in the water, but I suppose that is of little concern to land-dwellers."
85,"TEXT_SUBCTS621_03140_JIKKAN_000_133","Hmph, you behave as children with new toys. I for one could not cast aside these barbarian's rags and return to my own soon enough."
86,"TEXT_SUBCTS621_03140_KURENAI_000_134","Forgive me, Lord Jikkan. I must confess, the prospect of setting foot in a city of the surface excites me, but I realize we are not here for amusement. I shall try to remain focused."
87,"TEXT_SUBCTS621_03140_KURENAI_000_135","What think you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Do we not look strange in these garments? I took the liberty of arranging my hair to suit."
1 key 0 1
85 81 TEXT_SUBCTS621_03140_SHIOSAI_000_110 Pray watch over the princess...and open Jikkan's eyes.
86 82 TEXT_SUBCTS621_03140_SANANA_000_130 Sorry for the wait! They're ready now.
87 83 TEXT_SUBCTS621_03140_KURENAI_000_131 Ahhh, never did I dream that I would one day don foreign attire. I feel like a different person.
88 84 TEXT_SUBCTS621_03140_HISUI_000_132 This excess of fabric would slow us in the water, but I suppose that is of little concern to land dwellers. This excess of fabric would slow us in the water, but I suppose that is of little concern to land-dwellers.
89 85 TEXT_SUBCTS621_03140_JIKKAN_000_133 Hmph, you behave as children with new toys. I for one could not cast aside these barbarian's rags and return to my own soon enough.
90 86 TEXT_SUBCTS621_03140_KURENAI_000_134 Forgive me, Lord Jikkan. I must confess, the prospect of setting foot in a city of the surface excites me, but I realize we are not here for amusement. I shall try to remain focused.
91 87 TEXT_SUBCTS621_03140_KURENAI_000_135 What think you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Do we not look strange in these garments? I took the liberty of arranging my hair to suit.