This commit is contained in:
ArcaneDisgea
2019-06-27 23:02:51 -04:00
parent f10581e86d
commit 2c4f0a24bc
1146 changed files with 217747 additions and 116070 deletions
+192 -48
View File
@@ -1,51 +1,195 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
0,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_00","Nashmeira eyes you with an enthusiastic expression."
1,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_01","Mistress Nashmeira officially welcomes you to the ranks of Troupe Falsiam, and elucidates the details of her proposed tour across Eorzea. There remains, however, one rather serious complication: the troupe has yet to secure a patron willing to fund the trip. Fortunately, Nashmeira has tracked down a promising prospect─and one who might be particularly receptive to a plea from you, at that. Make the trip to Costa del Sol with your newfound troupemates in hopes of winning over a certain merchant of wealth and influence."
2,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_02","You arrive in Costa del Sol and pay your respects to Master Gegeruju, the renowned aesthete who has expressed a willingness to fund Troupe Falsiam's tour. Your host, however, has one strict condition: before he promises you his aid, you must deliver him a performance unlike anything he has ever laid eyes on before. With encouragement from Nashmeira and Ranaa, you ready yourself to take the stage for the first time in your new career."
3,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_03","Under Mistress Nashmeira's guidance, your inaugural performance as a member of Troupe Falsiam is a smashing success─in particular the grand finale, a dramatic dance battle between you and Ranaa. But was it enough to win the heart and loosen the purse strings of the notoriously difficult Master Gegeruju? There is only one way to find out..."
4,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_04","Master Gegeruju gives Troupe Falsiam a momentary scare when he petulantly threatens to withdraw his support, but your stony glare quickly convinces him that it would be unwise to renege on his agreement. On the contrary, the merchant generously offered to write a personal letter of recommendation on the troupe's behalf to be delivered to the Syndicate, that your performance in Ul'dah may be carried out without a hitch. Your business here complete, Nashmeira heads off to share the good news with her troupemates."
5,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_05","With Ranaa hoping to pick up a trick or two from Master Gegeruju's dancers, and Nashmeira needing to prepare for the next leg of the journey, Troupe Falsiam decides to sojourn in Costa del Sol until such time as the necessary arrangements have been made with the sultanate. The respite should afford you an excellent opportunity to hone your dancing skills, should you be so inclined.
※The next dancer quest will be available from Nashmeira upon reaching level 63."
6,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_00","Speak with Nashmeira at Costa del Sol."
25,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_01","Speak with Ranaa Mihgo."
26,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_02","Speak with Ranaa Mihgo again."
27,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_03","Speak with Nashmeira."
28,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_000","I still remember the time I first saw Nashmeira dance. So glamorous, so elegant she was... Though I was but a clumsy girl always tripping over my own two feet, I swore to myself then and there that one day I would shine like her."
49,"TEXT_LUCKBB202_03250_KUIHLUD_000_005","I hear that you've officially joined the ranks of our merry little troupe. I'm a musician, not a dancer, but if Mistress Nashmeira saw something in you, that's more than enough for me."
50,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_020","I have trained many a dancer in my day, but I cannot recall ever having seen the crystal take to one of our new recruits so quickly. Truly, there is prodigious talent within you just waiting to be untapped..."
51,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_021","I've never seen anything like it, either! Why, at this rate <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> might even be able to challenge <Emphasis>me</Emphasis> for the position of Troupe Falsiam's rising star!"
52,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_022","Let's not get ahead of ourselves, Ranaa. But yes, with <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> in our ranks, our ultimate goal might at long last be within reach..."
53,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_023","Before that, however, I should share with you the full details of our planned itinerary."
54,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_024","As I may have mentioned, we have traveled to these shores with two purposes: to share our time-honored art with Eorzeans far and wide, and in doing so, to do our part to help heal any lingering scars left by the Calamity."
55,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_025","Limsa Lominsa here was the first stop on our tour of the realm. This leaves us with four destinations: Ul'dah, Gridania, Ishgard, and finally Ala Mhigo."
56,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_030","And yet, Ishgard is still dealing with the repercussions of the Dragonsong War, and Ala Mhigo has but recently been liberated from their Garlean masters. I believe it would be best to put off our performances in those nations until such a time as we can be sure our presence will be welcome."
57,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_032","And yet, Ala Mhigo remains under Garlean rule, and Ishgard is still dealing with the repercussions of the Dragonsong War. I believe it would be best to put off our performances in those nations until we can be certain our presence there will be welcome."
58,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_034","And yet, Ishgard's gates remain shuttered to the outside world, and Ala Mhigo continues to struggle for freedom from its Garlean masters. Needless to say, we will be putting off our performances in those nations until such a time as we can be certain that our presence will be welcome."
59,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_040","And so, by process of elimination, the next two destinations in our tour are all but decided. However, there is another important matter we must attend to before we set off."
60,"TEXT_LUCKBB202_03250_KUIHLUD_000_041","Finding ourselves a patron willing to sponsor our jaunt across the realm, yes?"
61,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_042","Precisely. With what little coin remains in our coffers after the long journey, we can scarce afford to put on humble productions like the one <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> just witnessed. We must find someone who will spare no expense in helping us bring our art to every corner of Eorzea."
62,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_043","Fortunately, I have learned of someone who might be suited to that role. An acquaintance of mine in these lands─a songstress, no less─introduced me to an influential merchant who considers it his life's work to promote daring new forms of creative expression the realm over."
63,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_044","The man in question has all but agreed to fund our tour, on one condition: we must grace him with a private performance, and he must deem it to be a true artistic revolution unlike anything he's seen before."
64,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_045","An artistic...revolution? That sounds like an awfully tall order..."
65,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_046","Indeed it is. After all, an aesthete of such renown has surely seen a Near Eastern dance or two in his day. So I asked myself─what could we possibly show this man that would truly awe and inspire him? Long did I struggle to come up with an answer, but no longer..."
66,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_100_046","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─you will take the stage with Ranaa, and transform into a full-fledged dancer before this man's very eyes! Yes, I call it...<Emphasis>A Flower Blooms on the Battlefield</Emphasis>!"
67,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_047","Yes, yes...it is all coming to me now! For the final act, Ranaa here will play the role of a formidable foe, unleashing a fearsome array of steps and twirls against you. You'll fend them off, retaliating with flourishes of your own in a dramatic dance battle for the ages!"
68,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_048","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and I taking the stage together? My tail is tingling with excitement just thinking about it! And through our battle, we'll show our would-be-patron that our art is more than just for show. Why, it's positively perfect!"
69,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_049","I know it's your first performance, but you needn't worry─Nashmeira and I will be right there with you. Just follow our lead, let the music carry you, and I'm sure our performance will knock this bigwig merchant's socks off."
70,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_050","Ranaa speaks true. I would not have invited you into our ranks if I did not believe─if I did not <Emphasis>know</Emphasis>─you were capable of what I ask. And so, let us not delay any further. Our audience awaits us in a place called...ah yes, Costa del Sol."
71,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_60","The success of our Eorzean tour─and perhaps the very future of our troupe as a whole─depends on what this fellow thinks of us. You bet I'm dressed for the occasion!"
72,"TEXT_LUCKBB202_03250_KUIHLUD_000_65","Ranaa and the boss have already left to pay their respects to our would-be patron. You should hurry along and join them."
73,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_070","Excellent! My two rising stars are here, and we can finally get the show on the road. But first, we should pay our respects to our patron-to-be, Master Gegeruju. Come with me."
74,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_075","...Master Gegeruju. It is a pleasure and an honor to be invited to your lovely estate. I am Nashmeira, leader and principal dancer of Troupe Falsiam, and I stand before you today with two of my most promising protégés."
75,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_078","Yes, yes, welcome and all─Thal take me! Is that you, Titan's Bane? Moonlighting as a dancer these days, are you? I must admit, I thought adventuring was more lucrative than that..."
76,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_080","Yes, yes, welcome! But aren't you a spirited one? And this <If(PlayerParameter(4))>striking young lass<Else/>strapping young lad</If>─there's something about <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> that catches the eye. Clearly─and wisely─you've brought only your best to perform for me today."
77,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_085","Mind you, when you're as wealthy as me, the <Emphasis>best</Emphasis> is a given. No, I won't be content with merely a masterful performance. I want to see something daring! Something profound! Something the likes of which this realm has never seen! I trust you're up to the task?"
78,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_086","We would let your eyes be the judge of that, Master Gegeruju. For today, Costa del Sol will be the venue for the inaugural performance of Troupe Falsiam's newest production. I call it, <Emphasis>A Flower Blooms on the Battlefield</Emphasis>."
79,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_090","Fear not, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I will guide you every step of the way. Cast your worries from your heart, let your body be as one with the music, and all will be well."
80,"TEXT_LUCKBB202_03250_KUIHLUD_000_095","This is our chance! If we win over Master Gegeruju, our coffers will be flowing over. Break a leg out there, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─er, not literally, of course."
81,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_098","A flower on the battlefield, eh? Is this truly the artistic revolution I've sought for so long!? For the sake of your coinpurses, I should hope so! Gahahaha!"
82,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_099","Your very first performance, and already you're taking center stage! Don't worry, you'll be fine. Your first opponent will be a training manikin designed specifically to hone an aspiring dancer's skills. Breathe deeply, move with purpose, and it'll be a breeze."
83,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_100_099","At the same time, always remember that the Kriegstanz is a dance of war. I know you are among friends here, but I want you to imagine yourself on the battlefield, leaping and twirling through a legion of foes."
84,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_100","Now, let's knock this Master Gegeruju out of his hundred-thousand-gil stockings! Are you ready!?"
85,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_101","That's it...that fire in your eyes! This is the chance of our lifetimes, so let the same passion burn in your heart, and hold nothing back. Let the curtain rise!"
86,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_150","You still lack for experience...this I know. But take heart, for I have crafted this performance specifically to draw out your innate talent─step by precious step. Follow my lead, and you will feel yourself transforming into a full-fledged dancer before you even know it."
87,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_151","Lose yourself in the music, let the passion in your heart take over, and you will move as you have never moved before. Yes, <Emphasis>you</Emphasis> are the flower on this battlefield, and today you will blossom!"
88,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_200","Are you sure that was your first time up on stage? I could swear I was watching a veteran up there! I couldn't take my eyes off of you for a moment!"
89,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_100_200","But hey, my moves were nothing to sneeze at either, right? Of course, all the flashy lights were just for show. I set them up beforehand─just to liven up our performance, you know?"
90,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_101_200","But enough about me─this was <Emphasis>your</Emphasis> day to shine! If that meant me playing the villain for a day, so be it. I'm just proud to have played my part in helping your talents bloom!"
91,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_201","Gahahaha! Now <Emphasis>that</Emphasis> was a sight to behold. A bold young <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> taking on one fearsome foe after the next, and transforming into a masterful dancer before my very eyes! Yes, I do believe I've not seen anything quite like it!"
92,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_202","Your words do us great honor, Master Gegeruju. Might we also count on you to loosen your purse strings and sponsor Troupe Falsiam on our tour across your fair realm?"
93,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_203","Hmmmmmm... It is true, of course, that your troupe deserves a far wider audience. And yet, your performance moved me so that I just couldn't bear to part with you so soon..."
94,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_204","I must say, I found myself <Emphasis>particularly</Emphasis> smitten with the young kitten who played the villain's role─Ranaa, was it? Perhaps I could interest you in signing a contract to be one of my personal dancers. I can promise that it would be a...lucrative one."
95,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_205","Wh-Why, you flatter me, Master Gegeruju... But I fear I'm still in training. I can't very well leave Miss Nashmeira's side until our tour is complete..."
96,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_206","Is that so, now? No, no, this simply won't do! Why, I'm afraid your rejection has so devastated me that I simply don't have it in me to fund your little excursion after all!"
97,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_207","Y-You can't be serious! You gave us your word!"
98,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_208","He won't take no for an answer! Whatever should we do, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
99,"TEXT_LUCKBB202_03250_Q1_000_100","What will you say?"
100,"TEXT_LUCKBB202_03250_A1_000_100","You are...altering the deal?"
101,"TEXT_LUCKBB202_03250_A2_000_100","We can do this the easy way, or..."
102,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_100_210","Wh-What's that supposed to mean!? S-Stop looking at me like that─you're scaring me!"
103,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_210","I j-jest, I jest! I say, I n-never took you dancers to be such a bloody serious lot! I meant only to express how utterly enthralled I was by your p-p-peerless performance!"
104,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_211","You have provided me with precisely the sort of bold and audacious artistic revolution I sought. As per our deal, I am more than happy to offer you the financial backing you so clearly deserve!"
105,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_212","We are most grateful, Master Gegeruju. Truly, your aesthetic sensibilities are matched only by your boundless generosity. By your leave, we shall begin preparing for our forthcoming performance in Ul'dah."
106,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_213","W-Wait, I say! I mean...if I might make just one small request."
107,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_214","I ask not that you sign an exclusive contract─only that one of you sojourn here as my honored guest, and entertain me a for a spell. In return, in addition to my patronage, I promise that I will deliver you a personal letter of recommendation to the Syndicate on your behalf!"
108,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_215","Well, I do believe that sounds like a mutually beneficial arrangement. In that case, Master Gegeruju, you may have the pick of any of my troupe─excepting <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, of course."
109,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_216","Then the deal is done! Yes, I would be more than content with the lovely Miss Ranaa here. Leave the negotiations with the Syndicate to me─in the meantime, I look forward to seeing every move in your repertoire."
110,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_217","The pleasure is mine, Master Gegeruju. And please introduce me to your personal dancing girls as well─I'm sure there's so much they could teach me about the art of dance in Eorzea."
111,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_218","Phew. I was worried there for a moment, but all's well that ends well. I'll go and share the good news with the others. Pray come along if you'd like."
112,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_230","I must say, their clothes are rather more...<Emphasis>revealing</Emphasis>...than I expected. I'm feeling better by the minute about turning down Master Gegeruju's offer..."
113,"TEXT_LUCKBB202_03250_KUIHLUD_000_235","I'm not exaggerating, friend─that was a first performance for the ages! Nashmeira's eye for talent has never led us astray, but I had no idea you'd realize your potential so quickly. Bravo, I say! Bravo!"
114,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_240","Can it truly be!? My beautiful Ranaa, mine to behold every night and every day!? Oh, truly the Trader smiles on me today!"
115,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_250","When Master Gegeruju started insisting on taking Ranaa from us, I thought all our efforts were for naught. But it seems we've come away with everything we bargained for, and then some."
116,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_251","...And it's all thanks to you. It really was quite remarkable how he changed his tune after you gave him just a single glance. Clearly, you possess remarkable powers of persuasion."
117,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_252","At any rate, I suppose a short sojourn here could benefit us all. Ranaa seems eager to get to know the dancers here, and I must attend to administrative tasks before our next performance. In the meantime, why don't you put your newfound skills to the test? I suspect you'll be quite pleased with how well they serve you."
118,"TEXT_LUCKBB202_03250_QIB_001_TODO_1","Execute a Closed Position with Nashmeira."
119,"TEXT_LUCKBB202_03250_QIB_001_TODO_2","Dance the proper steps, then execute a Standard Finish."
120,"TEXT_LUCKBB202_03250_QIB_001_TODO_3","Dance the steps again, then execute a Standard Finish."
121,"TEXT_LUCKBB202_03250_QIB_001_TODO_4","Defeat the dancing dummy!"
122,"TEXT_LUCKBB202_03250_QIB_001_TODO_5","Defeat Ranaa in a dance battle!"
123,"TEXT_LUCKBB202_03250_QIB_GEGERUJU_SATISFACTION_GAUGE_NAME","Gegeruju's Satisfaction"
124,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_450","Are you ready, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? First, you'll want to execute what we call a Closed Position, and choose me as your partner."
125,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_460","Once you've chosen a partner, you'll be able to invigorate them through your dancing."
126,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_470","Are you ready? Trust me: follow my lead, and Gegeruju will be all but putty in our hands."
127,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_480","Splendid! Now, let's show Gegeruju what you can do!"
128,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_490","Come, now! Execute a Closed Position, choose me as your partner and let's put on a show!"
129,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_500","What's taking so long!? I came to see a show, not whatever this nonsense is!"
130,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_510","Our apologies for the delay, Master Gegeruju. Without further ado, behold as our flower blooms on the battlefield!"
131,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_520","Finally, it's time for the show! This had best be all I've heard it to be─lest you're not getting a single coin of my gil!"
132,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_530","...Phew. No pressure, eh? All right, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Let's begin with the basics."
133,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_540","Commence your dance, make two Standard Steps, and then top it off with a Standard Finish."
134,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_550","That's it! Can you feel the power welling up from within you? Now it's my turn!"
135,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_560","Can you feel the strength surging within you? Just like this, you and your partner inspire and feed off of one another to bring out the best in both of you."
136,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_570","But we're just getting warmed up, aren't we? Gegeruju wants to see more, so go ahead and show him what you've got!"
137,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_580","Oho! So this is the famed Troupe Falsiam! Perhaps your reputation was well deserved after all!"
138,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_590","Simply astounding! I never knew that Eastern dance was so...alluring."
139,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_600","<Emphasis>This</Emphasis> is the famous Troupe Falsiam? It all seems so terribly...<Emphasis>ordinary</Emphasis>."
140,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_611","Don't rush yourself, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Every step must be executed with purpose!"
141,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_630","What is the meaning of this!? If I didn't know better, I'd say you were just making this up as you went along!"
142,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_640","Bah, you've wasted my time long enough! If you're just going to stand around all day, I have more important places to be!"
143,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_650","Not bad...not bad at all. But you must show me more...more, I say!"
144,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_660","It would seem Master Gegeruju has warmed up to you. Next, show him what you can do with this manikin here."
145,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_661","From here, you must dance to your own rhythm. Use your weapons to your advantage as well, and fell your foe!"
146,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_671","Behold, Master Gegeruju: my protégé will now put on a show with this dancing doll. Watch as <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> fends off its mighty magicks!"
147,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_672","Oho! Nothing like a good battle to get the blood pumping!"
148,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_674","Is this supposed to be part of the show!? The <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>'s taking an absolute beating out there!"
149,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_730","Gahahaha! Elegant <Emphasis>and</Emphasis> deadly? Yes, I do believe I approve!"
150,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_740","Do not forget your standard steps. Dance your dance, and not only will you strike your foe, but invigorate yourself and your companions in the process!"
151,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_741","Now <Emphasis>that's</Emphasis> what I call dancing! What's next? The show will go on, yes!?"
152,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_742","All right, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We have Master Gegeruju right where we want him. It's time for you and Ranaa to take the stage together!"
153,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_743","I trust you are enjoying the show? And now, we present the grand finale: behold, as my two dancers clash in a display of dangerous beauty!"
154,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_744","A duel of two dancers, you say!? Now <Emphasis>that's</Emphasis> what I came to see! Come, my lovelies, and sweep me off my feet!"
155,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_760","Are you ready, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? For the final act, we'll be performing together. Watch me closely, and try to keep up, okay?"
156,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_791","Two dancers, moving in perfect harmony! I've never seen such a sight! I want to see more!"
157,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_792","Such beauty...! Such grace...! I can't take my eyes off of them!"
158,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_793","Gahahaha! My eyes are blinded by the sheer beauty!"
159,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_850","I-Inconceivable! I...I've never seen anything like them!"
160,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_860","Well, well! It looks like someone's feeling comfortable out there. But your rival still has a couple of tricks up her sleeves...!"
161,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_861","I am as the flames, flickering in the darkness...!"
162,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_870","Your movements grow quicker even as I watch...but I've only begun to fight!"
163,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_871","I am as the raging waves, crashing against the shore!"
164,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_872","Watch me now! <Emphasis>This</Emphasis> is how you finish in style!"
165,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_873","I am as a whirlwind, ripping through the skies!"
166,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_874","Hah! Neither you nor Master Gegeruju can resist my charms..."
167,"TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_875","Can you keep up with me now?"
168,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_449","Unused"
169,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_610","(★未使用/削除予定★)"
170,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_620","(★未使用/削除予定★)"
171,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_670","(★未使用/削除予定★)"
172,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_673","(★未使用/削除予定★)"
173,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_680","(★未使用/削除予定★)"
174,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_690","(★未使用/削除予定★)"
175,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_700","(★未使用/削除予定★)"
176,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_701","(★未使用/削除予定★)"
177,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_710","(★未使用/削除予定★)"
178,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_720","(★未使用/削除予定★)"
179,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_750","(★未使用/削除予定★)"
180,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_770","(★未使用/削除予定★)"
181,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_780","(★未使用/削除予定★)"
182,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_790","(★未使用/削除予定★)"
183,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_800","(★未使用/削除予定★)"
184,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_810","(★未使用/削除予定★)"
185,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_820","(★未使用/削除予定★)"
186,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_830","(★未使用/削除予定★)"
187,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_840","(★未使用/削除予定★)"
188,"TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_900","(★未使用/削除予定★)"
189,"TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_910","(★未使用/削除予定★)"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_00 Nashmeira eyes you with an enthusiastic expression.
5 1 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_01 Mistress Nashmeira officially welcomes you to the ranks of Troupe Falsiam, and elucidates the details of her proposed tour across Eorzea. There remains, however, one rather serious complication: the troupe has yet to secure a patron willing to fund the trip. Fortunately, Nashmeira has tracked down a promising prospect─and one who might be particularly receptive to a plea from you, at that. Make the trip to Costa del Sol with your newfound troupemates in hopes of winning over a certain merchant of wealth and influence.
6 2 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_02 You arrive in Costa del Sol and pay your respects to Master Gegeruju, the renowned aesthete who has expressed a willingness to fund Troupe Falsiam's tour. Your host, however, has one strict condition: before he promises you his aid, you must deliver him a performance unlike anything he has ever laid eyes on before. With encouragement from Nashmeira and Ranaa, you ready yourself to take the stage for the first time in your new career.
7 3 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_03 Under Mistress Nashmeira's guidance, your inaugural performance as a member of Troupe Falsiam is a smashing success─in particular the grand finale, a dramatic dance battle between you and Ranaa. But was it enough to win the heart and loosen the purse strings of the notoriously difficult Master Gegeruju? There is only one way to find out...
8 4 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_04 Master Gegeruju gives Troupe Falsiam a momentary scare when he petulantly threatens to withdraw his support, but your stony glare quickly convinces him that it would be unwise to renege on his agreement. On the contrary, the merchant generously offered to write a personal letter of recommendation on the troupe's behalf to be delivered to the Syndicate, that your performance in Ul'dah may be carried out without a hitch. Your business here complete, Nashmeira heads off to share the good news with her troupemates.
9 5 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_05 With Ranaa hoping to pick up a trick or two from Master Gegeruju's dancers, and Nashmeira needing to prepare for the next leg of the journey, Troupe Falsiam decides to sojourn in Costa del Sol until such time as the necessary arrangements have been made with the sultanate. The respite should afford you an excellent opportunity to hone your dancing skills, should you be so inclined. ※The next dancer quest will be available from Nashmeira upon reaching level 63.
10 6 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_06
11 7 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_07
12 8 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_08
13 9 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_09
14 10 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_10
15 11 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_11
16 12 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_12
17 13 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_13
18 14 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_14
19 15 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_15
20 16 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_16
21 17 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_17
22 18 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_18
23 19 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_19
24 20 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_20
25 21 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_21
26 22 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_22
27 23 TEXT_LUCKBB202_03250_SEQ_23
28 24 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_00 Speak with Nashmeira at Costa del Sol.
29 25 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_01 Speak with Ranaa Mihgo.
30 26 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_02 Speak with Ranaa Mihgo again.
31 27 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_03 Speak with Nashmeira.
32 28 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_04
33 29 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_05
34 30 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_06
35 31 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_07
36 32 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_08
37 33 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_09
38 34 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_10
39 35 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_11
40 36 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_12
41 37 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_13
42 38 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_14
43 39 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_15
44 40 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_16
45 41 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_17
46 42 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_18
47 43 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_19
48 44 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_20
49 45 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_21
50 46 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_22
51 47 TEXT_LUCKBB202_03250_TODO_23
52 48 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_000 I still remember the time I first saw Nashmeira dance. So glamorous, so elegant she was... Though I was but a clumsy girl always tripping over my own two feet, I swore to myself then and there that one day I would shine like her.
53 49 TEXT_LUCKBB202_03250_KUIHLUD_000_005 I hear that you've officially joined the ranks of our merry little troupe. I'm a musician, not a dancer, but if Mistress Nashmeira saw something in you, that's more than enough for me.
54 50 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_020 I have trained many a dancer in my day, but I cannot recall ever having seen the crystal take to one of our new recruits so quickly. Truly, there is prodigious talent within you just waiting to be untapped...
55 51 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_021 I've never seen anything like it, either! Why, at this rate <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> might even be able to challenge <Emphasis>me</Emphasis> for the position of Troupe Falsiam's rising star!
56 52 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_022 Let's not get ahead of ourselves, Ranaa. But yes, with <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> in our ranks, our ultimate goal might at long last be within reach...
57 53 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_023 Before that, however, I should share with you the full details of our planned itinerary.
58 54 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_024 As I may have mentioned, we have traveled to these shores with two purposes: to share our time-honored art with Eorzeans far and wide, and in doing so, to do our part to help heal any lingering scars left by the Calamity.
59 55 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_025 Limsa Lominsa here was the first stop on our tour of the realm. This leaves us with four destinations: Ul'dah, Gridania, Ishgard, and finally Ala Mhigo.
60 56 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_030 And yet, Ishgard is still dealing with the repercussions of the Dragonsong War, and Ala Mhigo has but recently been liberated from their Garlean masters. I believe it would be best to put off our performances in those nations until such a time as we can be sure our presence will be welcome.
61 57 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_032 And yet, Ala Mhigo remains under Garlean rule, and Ishgard is still dealing with the repercussions of the Dragonsong War. I believe it would be best to put off our performances in those nations until we can be certain our presence there will be welcome.
62 58 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_034 And yet, Ishgard's gates remain shuttered to the outside world, and Ala Mhigo continues to struggle for freedom from its Garlean masters. Needless to say, we will be putting off our performances in those nations until such a time as we can be certain that our presence will be welcome.
63 59 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_040 And so, by process of elimination, the next two destinations in our tour are all but decided. However, there is another important matter we must attend to before we set off.
64 60 TEXT_LUCKBB202_03250_KUIHLUD_000_041 Finding ourselves a patron willing to sponsor our jaunt across the realm, yes?
65 61 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_042 Precisely. With what little coin remains in our coffers after the long journey, we can scarce afford to put on humble productions like the one <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> just witnessed. We must find someone who will spare no expense in helping us bring our art to every corner of Eorzea.
66 62 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_043 Fortunately, I have learned of someone who might be suited to that role. An acquaintance of mine in these lands─a songstress, no less─introduced me to an influential merchant who considers it his life's work to promote daring new forms of creative expression the realm over.
67 63 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_044 The man in question has all but agreed to fund our tour, on one condition: we must grace him with a private performance, and he must deem it to be a true artistic revolution unlike anything he's seen before.
68 64 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_045 An artistic...revolution? That sounds like an awfully tall order...
69 65 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_046 Indeed it is. After all, an aesthete of such renown has surely seen a Near Eastern dance or two in his day. So I asked myself─what could we possibly show this man that would truly awe and inspire him? Long did I struggle to come up with an answer, but no longer...
70 66 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_100_046 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─you will take the stage with Ranaa, and transform into a full-fledged dancer before this man's very eyes! Yes, I call it...<Emphasis>A Flower Blooms on the Battlefield</Emphasis>!
71 67 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_047 Yes, yes...it is all coming to me now! For the final act, Ranaa here will play the role of a formidable foe, unleashing a fearsome array of steps and twirls against you. You'll fend them off, retaliating with flourishes of your own in a dramatic dance battle for the ages!
72 68 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_048 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and I taking the stage together? My tail is tingling with excitement just thinking about it! And through our battle, we'll show our would-be-patron that our art is more than just for show. Why, it's positively perfect!
73 69 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_049 I know it's your first performance, but you needn't worry─Nashmeira and I will be right there with you. Just follow our lead, let the music carry you, and I'm sure our performance will knock this bigwig merchant's socks off.
74 70 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_050 Ranaa speaks true. I would not have invited you into our ranks if I did not believe─if I did not <Emphasis>know</Emphasis>─you were capable of what I ask. And so, let us not delay any further. Our audience awaits us in a place called...ah yes, Costa del Sol.
75 71 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_60 The success of our Eorzean tour─and perhaps the very future of our troupe as a whole─depends on what this fellow thinks of us. You bet I'm dressed for the occasion!
76 72 TEXT_LUCKBB202_03250_KUIHLUD_000_65 Ranaa and the boss have already left to pay their respects to our would-be patron. You should hurry along and join them.
77 73 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_070 Excellent! My two rising stars are here, and we can finally get the show on the road. But first, we should pay our respects to our patron-to-be, Master Gegeruju. Come with me.
78 74 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_075 ...Master Gegeruju. It is a pleasure and an honor to be invited to your lovely estate. I am Nashmeira, leader and principal dancer of Troupe Falsiam, and I stand before you today with two of my most promising protégés.
79 75 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_078 Yes, yes, welcome and all─Thal take me! Is that you, Titan's Bane? Moonlighting as a dancer these days, are you? I must admit, I thought adventuring was more lucrative than that...
80 76 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_080 Yes, yes, welcome! But aren't you a spirited one? And this <If(PlayerParameter(4))>striking young lass<Else/>strapping young lad</If>─there's something about <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> that catches the eye. Clearly─and wisely─you've brought only your best to perform for me today.
81 77 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_085 Mind you, when you're as wealthy as me, the <Emphasis>best</Emphasis> is a given. No, I won't be content with merely a masterful performance. I want to see something daring! Something profound! Something the likes of which this realm has never seen! I trust you're up to the task?
82 78 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_086 We would let your eyes be the judge of that, Master Gegeruju. For today, Costa del Sol will be the venue for the inaugural performance of Troupe Falsiam's newest production. I call it, <Emphasis>A Flower Blooms on the Battlefield</Emphasis>.
83 79 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_090 Fear not, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I will guide you every step of the way. Cast your worries from your heart, let your body be as one with the music, and all will be well.
84 80 TEXT_LUCKBB202_03250_KUIHLUD_000_095 This is our chance! If we win over Master Gegeruju, our coffers will be flowing over. Break a leg out there, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─er, not literally, of course.
85 81 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_098 A flower on the battlefield, eh? Is this truly the artistic revolution I've sought for so long!? For the sake of your coinpurses, I should hope so! Gahahaha!
86 82 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_099 Your very first performance, and already you're taking center stage! Don't worry, you'll be fine. Your first opponent will be a training manikin designed specifically to hone an aspiring dancer's skills. Breathe deeply, move with purpose, and it'll be a breeze.
87 83 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_100_099 At the same time, always remember that the Kriegstanz is a dance of war. I know you are among friends here, but I want you to imagine yourself on the battlefield, leaping and twirling through a legion of foes.
88 84 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_100 Now, let's knock this Master Gegeruju out of his hundred-thousand-gil stockings! Are you ready!?
89 85 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_101 That's it...that fire in your eyes! This is the chance of our lifetimes, so let the same passion burn in your heart, and hold nothing back. Let the curtain rise!
90 86 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_150 You still lack for experience...this I know. But take heart, for I have crafted this performance specifically to draw out your innate talent─step by precious step. Follow my lead, and you will feel yourself transforming into a full-fledged dancer before you even know it.
91 87 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_151 Lose yourself in the music, let the passion in your heart take over, and you will move as you have never moved before. Yes, <Emphasis>you</Emphasis> are the flower on this battlefield, and today you will blossom!
92 88 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_200 Are you sure that was your first time up on stage? I could swear I was watching a veteran up there! I couldn't take my eyes off of you for a moment!
93 89 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_100_200 But hey, my moves were nothing to sneeze at either, right? Of course, all the flashy lights were just for show. I set them up beforehand─just to liven up our performance, you know?
94 90 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_101_200 But enough about me─this was <Emphasis>your</Emphasis> day to shine! If that meant me playing the villain for a day, so be it. I'm just proud to have played my part in helping your talents bloom!
95 91 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_201 Gahahaha! Now <Emphasis>that</Emphasis> was a sight to behold. A bold young <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> taking on one fearsome foe after the next, and transforming into a masterful dancer before my very eyes! Yes, I do believe I've not seen anything quite like it!
96 92 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_202 Your words do us great honor, Master Gegeruju. Might we also count on you to loosen your purse strings and sponsor Troupe Falsiam on our tour across your fair realm?
97 93 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_203 Hmmmmmm... It is true, of course, that your troupe deserves a far wider audience. And yet, your performance moved me so that I just couldn't bear to part with you so soon...
98 94 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_204 I must say, I found myself <Emphasis>particularly</Emphasis> smitten with the young kitten who played the villain's role─Ranaa, was it? Perhaps I could interest you in signing a contract to be one of my personal dancers. I can promise that it would be a...lucrative one.
99 95 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_205 Wh-Why, you flatter me, Master Gegeruju... But I fear I'm still in training. I can't very well leave Miss Nashmeira's side until our tour is complete...
100 96 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_206 Is that so, now? No, no, this simply won't do! Why, I'm afraid your rejection has so devastated me that I simply don't have it in me to fund your little excursion after all!
101 97 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_207 Y-You can't be serious! You gave us your word!
102 98 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_208 He won't take no for an answer! Whatever should we do, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
103 99 TEXT_LUCKBB202_03250_Q1_000_100 What will you say?
104 100 TEXT_LUCKBB202_03250_A1_000_100 You are...altering the deal?
105 101 TEXT_LUCKBB202_03250_A2_000_100 We can do this the easy way, or...
106 102 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_100_210 Wh-What's that supposed to mean!? S-Stop looking at me like that─you're scaring me!
107 103 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_210 I j-jest, I jest! I say, I n-never took you dancers to be such a bloody serious lot! I meant only to express how utterly enthralled I was by your p-p-peerless performance!
108 104 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_211 You have provided me with precisely the sort of bold and audacious artistic revolution I sought. As per our deal, I am more than happy to offer you the financial backing you so clearly deserve!
109 105 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_212 We are most grateful, Master Gegeruju. Truly, your aesthetic sensibilities are matched only by your boundless generosity. By your leave, we shall begin preparing for our forthcoming performance in Ul'dah.
110 106 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_213 W-Wait, I say! I mean...if I might make just one small request.
111 107 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_214 I ask not that you sign an exclusive contract─only that one of you sojourn here as my honored guest, and entertain me a for a spell. In return, in addition to my patronage, I promise that I will deliver you a personal letter of recommendation to the Syndicate on your behalf!
112 108 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_215 Well, I do believe that sounds like a mutually beneficial arrangement. In that case, Master Gegeruju, you may have the pick of any of my troupe─excepting <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, of course.
113 109 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_216 Then the deal is done! Yes, I would be more than content with the lovely Miss Ranaa here. Leave the negotiations with the Syndicate to me─in the meantime, I look forward to seeing every move in your repertoire.
114 110 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_217 The pleasure is mine, Master Gegeruju. And please introduce me to your personal dancing girls as well─I'm sure there's so much they could teach me about the art of dance in Eorzea.
115 111 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_218 Phew. I was worried there for a moment, but all's well that ends well. I'll go and share the good news with the others. Pray come along if you'd like.
116 112 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_000_230 I must say, their clothes are rather more...<Emphasis>revealing</Emphasis>...than I expected. I'm feeling better by the minute about turning down Master Gegeruju's offer...
117 113 TEXT_LUCKBB202_03250_KUIHLUD_000_235 I'm not exaggerating, friend─that was a first performance for the ages! Nashmeira's eye for talent has never led us astray, but I had no idea you'd realize your potential so quickly. Bravo, I say! Bravo!
118 114 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_000_240 Can it truly be!? My beautiful Ranaa, mine to behold every night and every day!? Oh, truly the Trader smiles on me today!
119 115 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_250 When Master Gegeruju started insisting on taking Ranaa from us, I thought all our efforts were for naught. But it seems we've come away with everything we bargained for, and then some.
120 116 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_251 ...And it's all thanks to you. It really was quite remarkable how he changed his tune after you gave him just a single glance. Clearly, you possess remarkable powers of persuasion.
121 117 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_000_252 At any rate, I suppose a short sojourn here could benefit us all. Ranaa seems eager to get to know the dancers here, and I must attend to administrative tasks before our next performance. In the meantime, why don't you put your newfound skills to the test? I suspect you'll be quite pleased with how well they serve you.
122 118 TEXT_LUCKBB202_03250_QIB_001_TODO_1 Execute a Closed Position with Nashmeira.
123 119 TEXT_LUCKBB202_03250_QIB_001_TODO_2 Dance the proper steps, then execute a Standard Finish.
124 120 TEXT_LUCKBB202_03250_QIB_001_TODO_3 Dance the steps again, then execute a Standard Finish.
125 121 TEXT_LUCKBB202_03250_QIB_001_TODO_4 Defeat the dancing dummy!
126 122 TEXT_LUCKBB202_03250_QIB_001_TODO_5 Defeat Ranaa in a dance battle!
127 123 TEXT_LUCKBB202_03250_QIB_GEGERUJU_SATISFACTION_GAUGE_NAME Gegeruju's Satisfaction
128 124 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_450 Are you ready, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? First, you'll want to execute what we call a Closed Position, and choose me as your partner.
129 125 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_460 Once you've chosen a partner, you'll be able to invigorate them through your dancing.
130 126 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_470 Are you ready? Trust me: follow my lead, and Gegeruju will be all but putty in our hands.
131 127 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_480 Splendid! Now, let's show Gegeruju what you can do!
132 128 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_490 Come, now! Execute a Closed Position, choose me as your partner and let's put on a show!
133 129 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_500 What's taking so long!? I came to see a show, not whatever this nonsense is!
134 130 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_510 Our apologies for the delay, Master Gegeruju. Without further ado, behold as our flower blooms on the battlefield!
135 131 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_520 Finally, it's time for the show! This had best be all I've heard it to be─lest you're not getting a single coin of my gil!
136 132 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_530 ...Phew. No pressure, eh? All right, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Let's begin with the basics.
137 133 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_540 Commence your dance, make two Standard Steps, and then top it off with a Standard Finish.
138 134 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_550 That's it! Can you feel the power welling up from within you? Now it's my turn!
139 135 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_560 Can you feel the strength surging within you? Just like this, you and your partner inspire and feed off of one another to bring out the best in both of you.
140 136 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_570 But we're just getting warmed up, aren't we? Gegeruju wants to see more, so go ahead and show him what you've got!
141 137 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_580 Oho! So this is the famed Troupe Falsiam! Perhaps your reputation was well deserved after all!
142 138 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_590 Simply astounding! I never knew that Eastern dance was so...alluring.
143 139 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_600 <Emphasis>This</Emphasis> is the famous Troupe Falsiam? It all seems so terribly...<Emphasis>ordinary</Emphasis>.
144 140 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_611 Don't rush yourself, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Every step must be executed with purpose!
145 141 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_630 What is the meaning of this!? If I didn't know better, I'd say you were just making this up as you went along!
146 142 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_640 Bah, you've wasted my time long enough! If you're just going to stand around all day, I have more important places to be!
147 143 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_650 Not bad...not bad at all. But you must show me more...more, I say!
148 144 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_660 It would seem Master Gegeruju has warmed up to you. Next, show him what you can do with this manikin here.
149 145 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_661 From here, you must dance to your own rhythm. Use your weapons to your advantage as well, and fell your foe!
150 146 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_671 Behold, Master Gegeruju: my protégé will now put on a show with this dancing doll. Watch as <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> fends off its mighty magicks!
151 147 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_672 Oho! Nothing like a good battle to get the blood pumping!
152 148 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_674 Is this supposed to be part of the show!? The <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>'s taking an absolute beating out there!
153 149 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_730 Gahahaha! Elegant <Emphasis>and</Emphasis> deadly? Yes, I do believe I approve!
154 150 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_740 Do not forget your standard steps. Dance your dance, and not only will you strike your foe, but invigorate yourself and your companions in the process!
155 151 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_741 Now <Emphasis>that's</Emphasis> what I call dancing! What's next? The show will go on, yes!?
156 152 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_742 All right, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We have Master Gegeruju right where we want him. It's time for you and Ranaa to take the stage together!
157 153 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_743 I trust you are enjoying the show? And now, we present the grand finale: behold, as my two dancers clash in a display of dangerous beauty!
158 154 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_744 A duel of two dancers, you say!? Now <Emphasis>that's</Emphasis> what I came to see! Come, my lovelies, and sweep me off my feet!
159 155 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_760 Are you ready, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? For the final act, we'll be performing together. Watch me closely, and try to keep up, okay?
160 156 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_791 Two dancers, moving in perfect harmony! I've never seen such a sight! I want to see more!
161 157 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_792 Such beauty...! Such grace...! I can't take my eyes off of them!
162 158 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_793 Gahahaha! My eyes are blinded by the sheer beauty!
163 159 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_850 I-Inconceivable! I...I've never seen anything like them!
164 160 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_860 Well, well! It looks like someone's feeling comfortable out there. But your rival still has a couple of tricks up her sleeves...!
165 161 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_861 I am as the flames, flickering in the darkness...!
166 162 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_870 Your movements grow quicker even as I watch...but I've only begun to fight!
167 163 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_871 I am as the raging waves, crashing against the shore!
168 164 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_872 Watch me now! <Emphasis>This</Emphasis> is how you finish in style!
169 165 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_873 I am as a whirlwind, ripping through the skies!
170 166 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_874 Hah! Neither you nor Master Gegeruju can resist my charms...
171 167 TEXT_LUCKBB202_03250_RANAAMIHGO_BATTLETALK_000_875 Can you keep up with me now?
172 168 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_449 Unused
173 169 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_610 (★未使用/削除予定★)
174 170 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_620 (★未使用/削除予定★)
175 171 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_670 (★未使用/削除予定★)
176 172 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_673 (★未使用/削除予定★)
177 173 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_680 (★未使用/削除予定★)
178 174 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_690 (★未使用/削除予定★)
179 175 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_700 (★未使用/削除予定★)
180 176 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_701 (★未使用/削除予定★)
181 177 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_710 (★未使用/削除予定★)
182 178 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_720 (★未使用/削除予定★)
183 179 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_750 (★未使用/削除予定★)
184 180 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_770 (★未使用/削除予定★)
185 181 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_780 (★未使用/削除予定★)
186 182 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_790 (★未使用/削除予定★)
187 183 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_800 (★未使用/削除予定★)
188 184 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_810 (★未使用/削除予定★)
189 185 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_820 (★未使用/削除予定★)
190 186 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_830 (★未使用/削除予定★)
191 187 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_840 (★未使用/削除予定★)
192 188 TEXT_LUCKBB202_03250_GEGERUJU_BATTLETALK_000_900 (★未使用/削除予定★)
193 189 TEXT_LUCKBB202_03250_NASHMEIRA_BATTLETALK_000_910 (★未使用/削除予定★)
194
195