6.48

csv/quest/047/FesAnv901_04765.csv

@@ -1,163 +1,166 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
-55,"",""
-56,"",""
-57,"",""
-58,"",""
-59,"",""
-60,"",""
-61,"",""
-62,"",""
-63,"",""
-64,"",""
-65,"",""
-66,"",""
-67,"",""
-68,"",""
-69,"",""
-70,"",""
-71,"",""
-72,"",""
-73,"",""
-74,"",""
-75,"",""
-76,"",""
-77,"",""
-78,"",""
-79,"",""
-80,"",""
-81,"",""
-82,"",""
-83,"",""
-84,"",""
-85,"",""
-86,"",""
-87,"",""
-88,"",""
-89,"",""
-90,"",""
-91,"",""
-92,"",""
-93,"",""
-94,"",""
-95,"",""
-96,"",""
-97,"",""
-98,"",""
-99,"",""
-100,"",""
-101,"",""
-102,"",""
-103,"",""
-104,"",""
-105,"",""
-106,"",""
-107,"",""
-108,"",""
-109,"",""
-110,"",""
-111,"",""
-112,"",""
-113,"",""
-114,"",""
-115,"",""
-116,"",""
-117,"",""
-118,"",""
-119,"",""
-120,"",""
-121,"",""
-122,"",""
-123,"",""
-124,"",""
-125,"",""
-126,"",""
-127,"",""
-128,"",""
-129,"",""
-130,"",""
-131,"",""
-132,"",""
-133,"",""
-134,"",""
-135,"",""
-136,"",""
-137,"",""
-138,"",""
-139,"",""
-140,"",""
-141,"",""
-142,"",""
-143,"",""
-144,"",""
-145,"",""
-146,"",""
-147,"",""
-148,"",""
-149,"",""
-150,"",""
-151,"",""
-152,"",""
-153,"",""
-154,"",""
-155,"",""
-156,"",""
-157,"",""
-158,"",""
-159,"",""
+0,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_00","Kipih Jakkya is looking a worried sister.
+※This quest is available for a limited time only."
+1,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_01","Kipih Jakkya, a reporter for <Emphasis>The Raven</Emphasis>, was meant to meet her brother Nhagi'a during the Rising celebration, but the appointed hour has come and gone without him appearing. You are tasked with helping to find the lad, beginning by making inquiries at the Ruby Road Exchange.
+
+※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
+2,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_02","You learn from the locals that Nhagi'a is performing some manner of work for the wandering minstrel. Thus informed, you make your way to the Gold Court to find the musician."
+3,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_03","The wandering minstrel tells you that he is hosting an exhibit called the letter forest, which displays anonymously penned letters of gratitude and encouragement. In order to collect letters from outside of Ul'dah, the man has dispatched a chocobo carriage with Nhagi'a as an escort. However, the carriage is late to return, and the minstrel apologetically asks you to conduct a search. Having thus found a likely lead, you bear the news to Kipih, who awaits you near the Quicksand."
+4,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_04","You apprise Kipih of your findings. As the wandering minstrel suggested, you take yourselves to Black Brush Station to look for the carriage and Nhagi'a."
+5,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_05","No sooner do you arrive at Black Brush Station than you learn from a traveling merchant that bandits have fallen upon a carriage over by the Clutch. Wasting no time, you and Kipih rush to the scene and scare the highwaymen away before they can overwhelm Nhagi'a. Thus are the siblings reunited─although Nhagi'a's utterance that he needs to grow stronger to gain Kipih's approval appears to give her pause. Nhagi'a then continues on to Ul'dah with the carriage to complete his delivery, and you and Kipih likewise head back to join the wandering minstrel at the Gold Court."
+6,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_06","Reporting to the minstrel, Nhagi'a is critical of himself for needing your help to complete his task. His obsession with doing everything alone does not sit well with Kipih, who declares that she can't consent to his being an adventurer any longer. If he wishes to remain one, he must win her over─and it begins with pondering why he first embarked upon this path. Though saddened, Nhagi'a agrees to think on the matter and goes off, leaving you with the minstrel and a grim-faced Kipih."
+7,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_07","Despite how it may have appeared, Kipih assures you that she wants her brother to succeed and be happy. However, she is worried that unless he changes his ways, he is likely to meet an early demise, or at best know an arduous life."
+8,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_08",""
+9,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_09",""
+10,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_10",""
+11,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_11",""
+12,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_12",""
+13,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_13",""
+14,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_14",""
+15,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_15",""
+16,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_16",""
+17,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_17",""
+18,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_18",""
+19,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_19",""
+20,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_20",""
+21,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_21",""
+22,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_22",""
+23,"TEXT_FESANV901_04765_SEQ_23",""
+24,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_00","Gather information at the Ruby Road Exchange."
+25,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_01","Speak with the wandering minstrel at the Gold Court."
+26,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_02","Speak with Kipih Jakkya in front of the Quicksand."
+27,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_03","Speak with Kipih Jakkya at Black Brush Station."
+28,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_04","Speak with the wandering minstrel at the Gold Court."
+29,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_05","Speak with Kipih Jakkya."
+30,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_06",""
+31,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_07",""
+32,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_08",""
+33,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_09",""
+34,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_10",""
+35,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_11",""
+36,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_12",""
+37,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_13",""
+38,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_14",""
+39,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_15",""
+40,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_16",""
+41,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_17",""
+42,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_18",""
+43,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_19",""
+44,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_20",""
+45,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_21",""
+46,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_22",""
+47,"TEXT_FESANV901_04765_TODO_23",""
+48,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_001","Oh, if it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! It's been too long, my friend."
+49,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_002","Oh, if it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! It's always a pleasure, my friend."
+50,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_003","And how fortuitous that you should appear now, just when I'm in need of help again. Pray hear me out."
+51,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_004","Hm? You're an adventurer, by the looks of you... Perhaps you could assist me."
+52,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_005","I am Kipih Jakkya, reporter for Gridania's leading tabloid, <Emphasis>The Raven</Emphasis>, and I'm in need of help. Pray hear me out."
+53,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_006","You see, my brother recently wrote saying that he wished to meet me in Ul'dah during the Rising celebration. However, the appointed hour has come and gone, but I've seen neither hide nor hair of him."
+54,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_007","I've checked all the likely places in the city to no avail, and am beginning to worry. If it isn't too much trouble, may I ask you to help me find him?"
+55,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_008","I'm in your debt!"
+56,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_009","Now, my brother is a youth of sixteen by the name of Nhagi. He recently became an adventurer─something he had aspired to since he was little."
+57,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_010","Being an adventurer yourself, perhaps you know of him if not crossed paths?"
+58,"TEXT_FESANV901_04765_Q1_000_000","What will you say?"
+59,"TEXT_FESANV901_04765_A1_000_001","I'm not familiar with the name, alas."
+60,"TEXT_FESANV901_04765_A1_000_002","I've never heard of him."
+61,"TEXT_FESANV901_04765_A1_000_003","We met at the previous Rising."
+62,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_011","Aye, well, it would be too much of a coincidence, I suppose... At any rate, if he isn't in the city, chances are he went outside on some business."
+63,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_012","Not only did you meet him, you helped him on his way, you say? What an amazing coincidence!"
+64,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_013","That being said, it doesn't necessarily mean you would know where he is now... If he isn't in the city, though, chances are he went outside on some business."
+65,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_014","To begin with, I propose we split up and make inquiries in case someone has seen him."
+66,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_015","If you could focus on this area, I shall speak with those in the Quicksand."
+67,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_016","Afterwards, let us reconvene by the entrance to the tavern."
+68,"TEXT_FESANV901_04765_ADVENTURERA04765_100_017","Whenever the Rising comes around, I feel that little bit more thankful for what I've got. I'm goin' to do someone a good turn today, yes I will."
+69,"TEXT_FESANV901_04765_MOB04765_200_017","The Rising is in full swing in Ul'dah. Please join us in remembering those who left us in the Calamity, and looking forward to a brighter future together."
+70,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_017","Excuse me, but I'm looking for an adventurer named Nhagi'a Jakkya..."
+71,"TEXT_FESANV901_04765_ADVENTURERA04765_000_018","Hm? Somethin' you need?"
+72,"TEXT_FESANV901_04765_ADVENTURERA04765_000_019","Oh, Nhagi. Aye, I know the sprightly lad. Couldn't say where he is now, but last I saw him, he mentioned takin' on some delivery work."
+73,"TEXT_FESANV901_04765_ADVENTURERA04765_000_020","He's a curious one, he is. Gets along with everyone well enough, but doesn't seem to like workin' in a team. What with talk of bandits prowlin' the road of late, I can't help but worry."
+74,"TEXT_FESANV901_04765_ADVENTURERA04765_000_021","As I said, I couldn't say where Nhagi is now, but he mentioned takin' on some delivery work. Might be as that's what he's out doin'."
+75,"TEXT_FESANV901_04765_BRAN_000_022","Well, slap me silly with a harbor herring! If it isn't the adventurer who gave this gaz a story for the ages by bringin' that letter in a bottle way back when."
+76,"TEXT_FESANV901_04765_BRAN_100_022","So, what can Bran do for you this fine <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>evening<Else/>morn</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>day<Else/>evening</If></If>?"
+77,"TEXT_FESANV901_04765_BRAN_000_023","Something I can do for you, adventurer? If you've business with Bran, best state it quickly. This gaz has leads to follow and incidents to investigate for the <Emphasis>Harbor Herald</Emphasis>."
+78,"TEXT_FESANV901_04765_BRAN_000_024","I see... With apologies, I haven't seen this Nhagi. As a matter of fact, I've been rather busy workin' on my upcomin' piece on the Rising."
+79,"TEXT_FESANV901_04765_BRAN_000_025","Why, just earlier I was interviewin' the ever-enigmatic wandering minstrel, who's got another unusual venture in the offin'. The letter forest, he calls it."
+80,"TEXT_FESANV901_04765_BRAN_000_026","If that piques your interest, I recommend you go and see the man. He's at the Gold Court, over on the Steps of Thal."
+81,"TEXT_FESANV901_04765_BRAN_000_027","If you're interested in the letter forest, I recommend you go and see the wandering minstrel. He's at the Gold Court, over on the Steps of Thal."
+82,"TEXT_FESANV901_04765_MOB04765_000_028","Greetings, adventurer. How may I assist you?"
+83,"TEXT_FESANV901_04765_MOB04765_000_029","Oh, Nhagi. I understand he is doing some work for the wandering minstrel."
+84,"TEXT_FESANV901_04765_MOB04765_000_030","I daresay his client can point you in the right direction...if you can track the man down, that is. I'm afraid I don't know his whereabouts at present."
+85,"TEXT_FESANV901_04765_MOB04765_000_031","I understand Nhagi is doing some work for the wandering minstrel. If you can track the man down, I daresay he can point you in the right direction."
+86,"TEXT_FESANV901_04765_SYSTEM_000_032","It appears Nhagi is carrying out some work for the wandering minstrel. If you talk to the man at the Gold Court, you should be able to learn more."
+87,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_040","Ah, my dear friend, what a pleasant surprise this is! I trust you have been keeping well. Now then, how might this minstrel be of service?"
+88,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_041","So Nhagi's sister wishes to find him... Indeed, I have entrusted him with a task, and have an inkling as to where he might be."
+89,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_042","Greetings, friend. By your dauntless bearing, I assume you are an adventurer. How might this minstrel be of service?"
+90,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_043","So Nhagi's sister wishes to find him... Indeed, I have entrusted him with a task, and have an inkling as to where he might be."
+91,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_044","As you may have heard, on the occasion of this Rising celebration, I am hosting an exhibit called the letter forest."
+92,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_045","All are invited to anonymously submit letters to this forest and express their gratitude and encouragement for another, and all may peruse the letters at their leisure."
+93,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_046","Now, in order to collect missives from outside of Ul'dah, I have dispatched a chocobo carriage. Nhagi is escorting said carriage."
+94,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_047","When he contacted me on linkpearl a while ago, he said that they had emerged from the Twelveswood on their way back to Ul'dah. Given the hour, they should have already arrived..."
+95,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_048","I know not what is causing the delay, but might I trouble you to look for them? I would go myself, except I am needed here at present."
+96,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_100_048","I'm truly grateful. In case it helps, the carriage was meant to pass through Black Brush Station, so perhaps you could take your search to that area. I pray that nothing has befallen them."
+97,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_049","As I mentioned, the carriage was meant to pass through Black Brush Station. That may be a sound place for you to begin your search."
+98,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_050","There you are. Were you able to learn aught of Nhagi?"
+99,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_051","Escorting a carriage for the minstrel, so that is the way of it..."
+100,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_052","As suggested, let us take ourselves to Black Brush Station and try searching in the vicinity!"
+101,"TEXT_FESANV901_04765_MOBA04765_100_055","<huff> Need to get help..."
+102,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_055","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! No sooner did I arrive than this man came running, out of breath..."
+103,"TEXT_FESANV901_04765_MOBA04765_000_056","(-Midlander Merchant-)You're an adventurer? Thank the Twelve!"
+104,"TEXT_FESANV901_04765_MOBA04765_000_057","(-Midlander Merchant-)It's the bandits from the Quiveron Manse─they've fallen on a chocobo carriage over by the Clutch!"
+105,"TEXT_FESANV901_04765_MOBA04765_100_057","The carriage only had one guard, and he was sorely outnumbered. Please, you must help him!"
+106,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_058","That has to be Nhagi... With me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
+107,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_059","Damn it... There's no end to them..."
+108,"TEXT_FESANV901_04765_BANDITA04765_000_060","We have you now, you stubborn little shite!"
+109,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_061","Enough! Leave my little brother alone, or Twelve as my witness, you'll receive such a thrashing as you've never known!"
+110,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_062","...From this fearsome adventurer here, that is!"
+111,"TEXT_FESANV901_04765_BANDITA04765_000_063","Th-That's no ordinary <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>! Retreat!"
+112,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_064","Are you all right, Nhagi!?"
+113,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_065","Sister...and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> too!? That you should be the one to come to my aid... Thank you."
+114,"TEXT_FESANV901_04765_Q2_000_000","What will you say?"
+115,"TEXT_FESANV901_04765_A2_000_001","How have you been, Nhagi?"
+116,"TEXT_FESANV901_04765_A2_000_002","Um..."
+117,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_066","Y-You remembered! I've been well! More than well!"
+118,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_067","So you don't remember me... You can hardly be expected to, I suppose..."
+119,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_068","I'm sorry I didn't come when I said I would, Sister... Rest assured I'm not too badly hurt."
+120,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_070","That's a relief. I'll take a proper look at your wounds back in the city."
+121,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_071","I must say, I was quite surprised to learn that you had met <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>..."
+122,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_072","<If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> helped me when I first arrived in Ul'dah. From registering as an adventurer to completing my first task, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> kindly showed me the ropes."
+123,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_073","Now, I had suspected that you were a great adventurer, but to send your foes running without even drawing your weapon... That's just incredible!"
+124,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_074","I'm sorry I didn't come when I said I would, Sister... Rest assured I'm not too badly hurt."
+125,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_075","That's a relief. I'll take a proper look at your wounds back in the city."
+126,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_076","It seems you're an adventurer too. Thank you for your help. What's your name, if I may ask?"
+127,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_077","<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>... I'll remember it. To send your foes running without even drawing your weapon, you're clearly a great adventurer!"
+128,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_078","I still have a long way to go, embarrassing myself like I did... If I want Sister's approval, I need to grow stronger and be able to fight on my own..."
+129,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_079","<Emphasis>My</Emphasis> approval...?"
+130,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_080","Ah, but first things first: <Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>Brennan</Case><Case(2)>Bremondt</Case><Case(3)>Brendt</Case></Switch> and I have a delivery to make for the Rising."
+131,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_081","If you'll excuse us, we will hurry back to Ul'dah."
+132,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_083","Let us head back as well. I had a mind to pay the minstrel a visit in any case."
+133,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_090","Thanks to you, Nhagi is safe."
+134,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_091","Still, what he said about making it on his own weighs on my mind..."
+135,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_092","Sister was none too gentle dressing my wounds... Perhaps she's annoyed I didn't show up as promised."
+136,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_094","Welcome back, my friends. Pleased am I to see that Nhagi is safe and well."
+137,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_095","Rising attendants inform me they now have all the letters. With this, we may proceed with the letter forest as planned. Thank you, Nhagi."
+138,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_096","I'm so sorry I'm late. You see..."
+139,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_097","Were it not for <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, there's no telling what might have become of the letters and <Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>Brennan</Case><Case(2)>Bremondt</Case><Case(3)>Brendt</Case></Switch>. In the end, I was utterly useless..."
+140,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_098","So that is how it happened..."
+141,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_099","As Nhagi's client, allow me to thank you as well for coming to his aid."
+142,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_100","That being said, my boy, you were far from useless. Nay, you bravely defended the carriage until help arrived. There is no need to belittle yourself so."
+143,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_101","Well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> didn't need to rely on anyone. No, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> drove off the bandits with nary more than a stern look. I couldn't hold a candle to <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>."
+144,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_102","Like <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>, I want to be able to deal with any problem without help. Otherwise I can't claim to be an adventurer worth his salt."
+145,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_103","Without help..."
+146,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_104","Tell me, Nhagi. All this time, have you been working alone? Even for dangerous tasks?"
+147,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_105","That's right. A worthy adventurer doesn't rely on others. If I'm to be the kind of adventurer you approve of, I must be able to handle anything by myself."
+148,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_106","I see..."
+149,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_107","If that is what you believe, then I can't consent to you being an adventurer any longer. Return to our village and start over."
+150,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_108","What? But...you were so happy for me when I became an adventurer!"
+151,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_109","I'm working so hard to succeed. To prove to you that I have what it takes. But now..."
+152,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_110","You've developed a grave misconception. Until you recognize what it is, I can't in good conscience approve of your calling."
+153,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_111","If you can't accept this─if you wish to remain an adventurer─then you must win me over. And it begins with pondering why you first embarked upon this path."
+154,"TEXT_FESANV901_04765_NHAGIAJAKKYA_000_112","...All right, Sister. I'll think on this."
+155,"TEXT_FESANV901_04765_WANDERINGMINSTREL_000_121","It appears Kipih wants her brother to rethink what adventuring is to him. Had the question been posed to you, what answer would you arrive at, I wonder..."
+156,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_122","I'm sorry you had to see that, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>..."
+157,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_123","Despite how it may have appeared, no one wants my brother to succeed more than I do. To succeed and be happy. After all, I know better than any how hard he works."
+158,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_124","Unless he changes his ways, however, he is like to die somewhere out there. And even if he manages to stay alive, he would only know an arduous life. That's why I didn't go out of my way to be gentle when dressing his wounds."
+159,"TEXT_FESANV901_04765_KIPIHJAKKYA_000_125","If he could just focus on what actually matters... Instead, he obsesses about gaining my approval and compares himself to others... <sigh>"

csv/quest/047/FesAnv902_04766.csv

@@ -1,224 +1,242 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
-55,"",""
-56,"",""
-57,"",""
-58,"",""
-59,"",""
-60,"",""
-61,"",""
-62,"",""
-63,"",""
-64,"",""
-65,"",""
-66,"",""
-67,"",""
-68,"",""
-69,"",""
-70,"",""
-71,"",""
-72,"",""
-73,"",""
-74,"",""
-75,"",""
-76,"",""
-77,"",""
-78,"",""
-79,"",""
-80,"",""
-81,"",""
-82,"",""
-83,"",""
-84,"",""
-85,"",""
-86,"",""
-87,"",""
-88,"",""
-89,"",""
-90,"",""
-91,"",""
-92,"",""
-93,"",""
-94,"",""
-95,"",""
-96,"",""
-97,"",""
-98,"",""
-99,"",""
-100,"",""
-101,"",""
-102,"",""
-103,"",""
-104,"",""
-105,"",""
-106,"",""
-107,"",""
-108,"",""
-109,"",""
-110,"",""
-111,"",""
-112,"",""
-113,"",""
-114,"",""
-115,"",""
-116,"",""
-117,"",""
-118,"",""
-119,"",""
-120,"",""
-121,"",""
-122,"",""
-123,"",""
-124,"",""
-125,"",""
-126,"",""
-127,"",""
-128,"",""
-129,"",""
-130,"",""
-131,"",""
-132,"",""
-133,"",""
-134,"",""
-135,"",""
-136,"",""
-137,"",""
-138,"",""
-139,"",""
-140,"",""
-141,"",""
-142,"",""
-143,"",""
-144,"",""
-145,"",""
-146,"",""
-147,"",""
-148,"",""
-149,"",""
-150,"",""
-151,"",""
-152,"",""
-153,"",""
-154,"",""
-155,"",""
-156,"",""
-157,"",""
-158,"",""
-159,"",""
-160,"",""
-161,"",""
-162,"",""
-163,"",""
-164,"",""
-165,"",""
-166,"",""
-167,"",""
-168,"",""
-169,"",""
-170,"",""
-171,"",""
-172,"",""
-173,"",""
-174,"",""
-175,"",""
-176,"",""
-177,"",""
-178,"",""
-179,"",""
-180,"",""
-181,"",""
-182,"",""
-183,"",""
-184,"",""
-185,"",""
-186,"",""
-187,"",""
-188,"",""
-189,"",""
-190,"",""
-191,"",""
-192,"",""
-193,"",""
-194,"",""
-195,"",""
-196,"",""
-197,"",""
-198,"",""
-199,"",""
-200,"",""
-201,"",""
-202,"",""
-203,"",""
-204,"",""
-205,"",""
-206,"",""
-207,"",""
-208,"",""
-209,"",""
-210,"",""
-211,"",""
-212,"",""
-213,"",""
-214,"",""
-215,"",""
-216,"",""
-217,"",""
-218,"",""
-219,"",""
-220,"",""
+0,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_00","Kipih Jakkya is again looking a worried sister.
+※This quest is available for a limited time only."
+1,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_01","While Nhagi'a ponders matters, Kipih asks that you watch over him, and the wandering minstrel adds his voice to her request. Thus do you set off after the young adventurer, who went in the direction of the Sapphire Avenue Exchange.
+
+※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
+2,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_02","You find Nhagi'a in the midst of rumination. He explains to you that he was a burden to Kipih in the past, and he doesn't wish to be a burden again. That is his motivation for wanting to become a capable adventurer who doesn't need to depend on others, and he struggles to see why that is wrong. In his search for an answer, he decides to consult Momodi, and makes his way to the Quicksand."
+3,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_03","The chat with Momodi works wonders, and Nhagi'a comes to the realization that, at some point, his desire to prove himself to his sister had displaced his own motive for being an adventurer. Back outside the Quicksand, you turn to Nhagi'a to see what he intends to do next."
+4,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_04","Nhagi'a tells you that he now has an answer for Kipih, and when they speak, he wants to show her one of the letters he collected. To that end, he asks you to help him find the letter in the Gold Court, and together you go to rejoin the wandering minstrel."
+5,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_05","The wandering minstrel is happy for Nhagi'a to borrow the letter in question. The three of you then proceed to search for the missive, which is identifiable by the drawing of a blue chocobo that adorns it."
+6,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_06","A brief search yields what appears to be the letter you seek, and you take it over to Nhagi'a."
+7,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_07","Nhagi'a confirms that this is indeed the letter he wishes to show to Kipih, and he promptly heads over to the Weavers' Guild, where she had indicated that she had business. Wishing to know how events unfold, the wandering minstrel bids you accompany the young adventurer for his meeting with his sister."
+8,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_08","At the Weavers' Guild, you watch on as the siblings bare their hearts to one another. Nhagi'a declares that he will no longer obsess over doing everything alone, having remembered why he became an adventurer in the first place. Relieved, Kipih takes the opportunity to remind him of how, as a young boy, he had told her that he wanted to simply be a free-spirited adventurer who traveled the world and lent a helping hand to those in need. Saddened to see that boy lose his way, Kipih had spoken sternly, but it was never her intent to deny him his calling, and she wholeheartedly supports him now as he continues on his path. Thus does the tale come to a happy conclusion, and you bid the two a fond farewell as they return to walking their respective paths."
+9,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_09","You report back to the wandering minstrel, who expresses his gladness for the siblings. Inspired by these events, he conceives of a verse and proceeds to perform it. Even as the first chord resounds in your ear, you find yourself hurtling through unknown skies aboard an airship, where you meet with the mysterious Naoki Yoshida. The man thanks you for your enduring support, and shares his excitement for what yet lies ahead, before sending you back to reality. After you return to yourself on the streets of Ul'dah, the minstrel performs for you another song─one imbued with the hope that you will never forget whence you came, for therein lies the strength to forge on in the face of adversity."
+10,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_10",""
+11,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_11",""
+12,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_12",""
+13,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_13",""
+14,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_14",""
+15,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_15",""
+16,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_16",""
+17,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_17",""
+18,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_18",""
+19,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_19",""
+20,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_20",""
+21,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_21",""
+22,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_22",""
+23,"TEXT_FESANV902_04766_SEQ_23",""
+24,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_00","Speak with Nhagi'a Jakkya at the Sapphire Avenue Exchange."
+25,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_01","Speak with Nhagi'a Jakkya at the Quicksand."
+26,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_02","Speak with Nhagi'a Jakkya again."
+27,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_03","Speak with the wandering minstrel at the Gold Court."
+28,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_04","Find the letter with a blue chocobo drawing."
+29,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_05","Deliver the letter with a blue chocobo drawing to Nhagi'a Jakkya."
+30,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_06","Speak with Nhagi'a Jakkya."
+31,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_07","Speak with the wandering minstrel at the Ruby Road Exchange."
+32,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_08",""
+33,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_09",""
+34,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_10",""
+35,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_11",""
+36,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_12",""
+37,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_13",""
+38,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_14",""
+39,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_15",""
+40,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_16",""
+41,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_17",""
+42,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_18",""
+43,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_19",""
+44,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_20",""
+45,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_21",""
+46,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_22",""
+47,"TEXT_FESANV902_04766_TODO_23",""
+48,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_001","It appears Kipih wants her brother to rethink what adventuring is to him. Had the question been posed to you, what answer you would arrive at, I wonder..."
+49,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_002","If truth be told, no matter what Nhagi wants to do, it is my intent to support him."
+50,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_003","It's his life, after all, and no one else's. It isn't my place to interfere."
+51,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_004","Be that as it may, if he is sabotaging his own aspirations with his obsession for my approval, I can't simply stand idly by and watch."
+52,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_007","Loath though I am to impose, until my brother has found his answer, might I trouble you to keep an eye on him?"
+53,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_008","Please take it as a request from me as well. Ever has adventuring been dangerous, and it is more dangerous still for one who spurns help."
+54,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_009","Like Kipih, I do not wish for Nhagi to continue on his current path. As a fellow adventurer, please help him find a better way."
+55,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_010","Thank you."
+56,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_011","Now then, on a related matter, I must pay a visit to the Weavers' Guild, but I will see you again anon. If you'll excuse me..."
+57,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_012","Nhagi set off this way, so you may find him at the Sapphire Avenue Exchange. We leave him in your capable hands, my friend."
+58,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_020","Be it gratitude or encouragement or sympathy, each of these letters bears the wishes of one soul for another."
+59,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_021","For Nhagi to work so hard to see them delivered, at heart, I do not believe he rejects connections with others. Nay, something drives him to believe and behave as he does."
+60,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_022","I do not agree with Nhagi's belief that, if he is to be an adventurer worth his salt, he can't rely on others."
+61,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_023","Lest we forget, adventurers help others through the work they accept. To refuse to accept help in turn not only defies logic─it is saddening."
+62,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_024","Oh, it's you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. What is it?"
+63,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_025","Is that so... I'm sorry. This is really something I should be doing alone. Still, it's nice to have someone to talk to."
+64,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_026","Like my sister bade me, I'm pondering why I chose to become an adventurer in the first place."
+65,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_029","Kipih has looked after me since I was no more than ten, after our parents passed away."
+66,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_030","She was already a reporter by then, and her work took her to various places. From her I heard tales about adventurers and came to admire them."
+67,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_031","Upon learning of the full extent of the impending Calamity, she took us to a village in the mountains, where our aunt lived."
+68,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_032","“It's desperate times like these that people need stories of hope,” she used to say, and I believe she had wanted to remain in Gridania and continue her work. But she left─in order to keep me safe."
+69,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_033","I was a burden to her then. I don't want to be a burden to her again. For that, I need to show her that I don't need to depend on others. That I'm a capable adventurer who can handle anything by himself."
+70,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_100_033","Ponder as I might, I can't understand what's wrong with that."
+71,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_034","Well, when it doubt, I suppose I should do what adventurers do and gather information. It would be good, I think, to speak with people like my sister─people who aren't adventurers, but are familiar with them."
+72,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_035","Hmmm, who in Ul'dah would fit that description...?"
+73,"TEXT_FESANV902_04766_Q1_000_000","What will you say?"
+74,"TEXT_FESANV902_04766_A1_000_001","How about the face of the Adventurers' Guild?"
+75,"TEXT_FESANV902_04766_A1_000_002","How about the local purveyor of information?"
+76,"TEXT_FESANV902_04766_A1_000_003","How about a business with extensive dealings with adventurers?"
+77,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_036","Of course, who else but Miss Momodi!"
+78,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_037","In her capacity as guild representative, she's bound to have some valuable insights. I'll seek her out at once!"
+79,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_038","You mean Wymond? While he's certainly knowledgeable, the kind of information he deals in isn't exactly what I need."
+80,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_039","You mean the House of Splendors, the place that offers quality gear in exchange for services?"
+81,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_040","I had better not... Horror stories are rife of people who make the mistake of indebting themselves to the House, becoming forever indentured..."
+82,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_041","Instead, how about Miss Momodi, the face of the Adventurers' Guild?"
+83,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_042","In her capacity as guild representative, she's bound to have some valuable insights. I'll seek her out at once!"
+84,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_043","I still remember when I first came here to sign up. I was a nervous wreck then, but now this place feels like a second home, and I come all the time for crumpets. They make them so springy, and serve them drowning in butter and honey..."
+85,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_044","...S-Sorry, now isn't the time for that. Come, let's have a chat with Miss Momodi."
+86,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_045","Well now, if it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and Nhagi. To what do I owe the pleasure of both your companies today?"
+87,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_046","Well now, if it isn't young Nhagi...and in the company of another adventurer besides. Strange things do happen. What can I do for you today?"
+88,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_047","I was hoping to get your advice on a certain matter..."
+89,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_048","The misconception you've developed about being an adventurer... That's an interestin' one, I have to admit."
+90,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_049","Try as I might to figure it out, I keep going around in circles. I thought you might be able to offer some insights."
+91,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_050","Hmmm..."
+92,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_051","This is just a gut feeling...but I reckon I understand what your sister's tryin' to say."
+93,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_052","Tell me, Nhagi. Suppose you fail to get your sister's approval, would you simply give up being an adventurer? Would it all become meaningless?"
+94,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_053","From this here counter, I've indeed seen off many an adventurer. Each and every one unique, with dreams and destinations all their own."
+95,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_055","But in spite of their differences, they all share something in common─a reason for first embarking upon their journey."
+96,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_056","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─would you mind tellin' us why you chose the adventurin' life?"
+97,"TEXT_FESANV902_04766_Q2_000_000","What will you say?"
+98,"TEXT_FESANV902_04766_A2_000_001","I wanted to see the world."
+99,"TEXT_FESANV902_04766_A2_000_002","It seemed exciting."
+100,"TEXT_FESANV902_04766_A2_000_003","A friend recommended it to me."
+101,"TEXT_FESANV902_04766_A2_000_004","It's a secret."
+102,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_057","Hehe, how very like you. Keep that reason close to your heart now, you hear?"
+103,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_100_057","Hehe, I see."
+104,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_200_057","If you're disinclined to share, then I won't pry. To look at you, though, it's plain you've got a proper reason. Keep it close to your heart now, you hear?"
+105,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_300_057","Is that right? Hehe, how sweet. Keep that friend close now, you hear?"
+106,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_058","And you, Nhagi? What inspired you to become an adventurer?"
+107,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_059","It's simple, really. I heard about adventurers from my sister, and became infatuated with the lives they led."
+108,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_060","Like them, I wanted to be able to see the world while helping those in need."
+109,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_061","Then isn't that enough? Your sister's approval or no, you have a reason all your own."
+110,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_062","By the Twelve, I see now... At some point, my desire to prove myself to Kipih had displaced my own motive for being an adventurer..."
+111,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_065","That's the misconception Kipih wanted me to recognize... What a fool I've been..."
+112,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_066","Wanting someone's approval isn't wrong in and of itself, mind. But it's got nothin' to do with why you're an adventurer."
+113,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_100_066","It shouldn't force you to do things you wouldn't otherwise do, like tryin' to handle everything alone."
+114,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_067","Well, that's enough from me for today. I've said my piece─what you do now is up to you, Nhagi."
+115,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_068","Thank you for helping me realize, Miss Momodi. "
+116,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_069","Think nothing of it. It's my job to watch over you all. Nothing makes me happier than to see you happy, doing what you do."
+117,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_070","Thank you too, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for accompanying me. I think I know what to say to Kipih now."
+118,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_071","And loath though I am to trouble you again, there's something else I'd like your help with."
+119,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_072","You see, of the letters we collected in Limsa Lominsa, one was from an explorer who was seeking an escort for an expedition."
+120,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_073","By now, that letter should be on display at the Gold Court. I want to show it to my sister, and I'd be grateful if you could help me find it. Come, let's rejoin the minstrel."
+121,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_080","Now where is that letter...?"
+122,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_081","Ah, welcome back. Dare I hope you were able to find the answer?"
+123,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_082","Yes, I'm happy to say. Miss Momodi helped me to come to a realization. And when I go to speak with my sister..."
+124,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_083","I see, I see. By all means, feel free to borrow the letter. Does it have any distinguishing characteristics?"
+125,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_084","As I recall, there was a large drawing of a blue chocobo on it..."
+126,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_085","Very well. Let us all search together, the more swiftly to find it."
+127,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_090","“Dear kindly Miqo'te adventurer,
+Thank you for helping me to find my mother. I was scared at first, but you made me feel brave."
+128,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_091","“I had lots of fun at the Gold Saucer, and it was even more fun because of you. I hope to see you again. Please take care.”"
+129,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_092","Why, it's the lost child from the Gold Saucer! The staff were tied up, so I helped to track down the mother. Hehe, what a fine feeling this is."
+130,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_093","A great many of these letters bear words of thanks for adventurers─a testament to the good that you and yours do out in the world."
+131,"TEXT_FESANV902_04766_LETTERA04766_000_094","(-Letter with a Blue Chocobo Drawing-)Dear adventurer,
+How fares your journey? Mine continues, and I wake up to the sound of birdsong and lie down to sleep beneath the moonlight as I seek unblazed trails."
+132,"TEXT_FESANV902_04766_LETTERA04766_000_095","(-Letter with a Blue Chocobo Drawing-)Long ago, when an adventurer aided me, I was made to realize how alike we are. Deep down, we are simply travelers who thrill to make new discoveries. Thus do I write this letter now, in hopes of recruiting such like-minded souls to join me on an expedition."
+133,"TEXT_FESANV902_04766_LETTERA04766_000_096","(-Letter with a Blue Chocobo Drawing-)If you at all share in my desire to make the uncharted charted, then I invite you to seek me out at the Drowning Wench in Limsa Lominsa. Eagerly do I await your coming."
+134,"TEXT_FESANV902_04766_SYSTEM_000_097","This letter recruiting adventurers bears a drawing of a blue chocobo. It must be the missive Nhagi is looking for."
+135,"TEXT_FESANV902_04766_LETTERB04766_000_096","(-Letter with a Chocobo Carriage Drawing-)Dear not-so-new adventurer,
+As a traveling merchant, I've had my fair share of happy encounters, but sharing a carriage with you stands out above them all. "
+136,"TEXT_FESANV902_04766_LETTERB04766_000_097","(-Letter with a Chocobo Carriage Drawing-)For you see, I went on to sell veritable crate-loads of the ring I gave you, and turned enough of a profit to buy my own carriage. You shared with me your adventurer's luck, and I count my blessings every day."
+137,"TEXT_FESANV902_04766_LETTERB04766_000_098","(-Letter with a Chocobo Carriage Drawing-)My only regret is that I neglected to ask you your name, so I don't know your doings. If my instincts are on the mark, though, you've surely made a name for yourself. Wherever you are now, my friend, I pray for your continued safety and success."
+138,"TEXT_FESANV902_04766_LETTERB04766_000_099","(-Letter with a Chocobo Carriage Drawing-)No matter where I go, I often hear tell of your exploits, and it makes me inordinately proud to have met you. Till we meet again, my friend, I pray for your continued safety and success."
+139,"TEXT_FESANV902_04766_SYSTEM_100_099","While the contents ring a bell, this letter wasn't written by an explorer, nor does it bear a drawing of a blue chocobo. It isn't the missive Nhagi is looking for."
+140,"TEXT_FESANV902_04766_LETTERC04766_000_100","(-Letter with a Shield Drawing-)As someone charged with the city's peace, I cannot overstate how much of a boon adventurers are to our efforts. Some folk had expressed concern that an increase in drifters would see a corresponding rise in crimes, but on the contrary, they are steadily declining."
+141,"TEXT_FESANV902_04766_LETTERC04766_000_101","(-Letter with a Shield Drawing-)Soldiers like ourselves are somewhat limited in the scope of our duties, and we are not always available to lend our citizens what assistance they need. Thus would I take this opportunity to express my heartfelt gratitude to adventurers, who step up to fill the void."
+142,"TEXT_FESANV902_04766_LETTERD04766_000_102","(-Letter with a Quill Drawing-)Esteemed adventurer,
+Should you chance to read this letter, I pray it finds you well. Much time has passed since you helped us to rebuild in the wake of that terrible disaster, but we still remember you most fondly."
+143,"TEXT_FESANV902_04766_LETTERD04766_000_103","(-Letter with a Quill Drawing-)Our lives continue to be hard, and every day brings new challenges. Nonetheless, we have regained a semblance of what we once had, and smiles are beginning to return to faces."
+144,"TEXT_FESANV902_04766_LETTERD04766_000_104","(-Letter with a Quill Drawing-)The morrow will be brighter than today─this we dare to believe now thanks to you. And should you yourself face hardship, I pray that you believe the same."
+145,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_110","No luck over here so far... How about you?"
+146,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_111","A blue chocobo! Yes, this is the one!"
+147,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_112","All that's left, then, is to talk to Kipih. Do you know where she is?"
+148,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_113","She went to the Weavers' Guild, saying that she had business there."
+149,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_114","Hm, perhaps she's buying clothes..."
+150,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_100_114","At any rate, I'll look for her there. Thank you! "
+151,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_115","For this, too, might I trouble you to accompany Nhagi? Afterwards, I ask that you tell me how events unfold. I shall await you at the Ruby Road Exchange."
+152,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_100_115","If you are willing, please accompany Nhagi when he speaks with his sister. I am most eager to know what lies ahead for our young adventurer."
+153,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_116","You're here too, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I must confess, I'm feeling rather nervous, so I appreciate your presence."
+154,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_120","Oh dear, you came to find me? My apologies for taking so long."
+155,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_121","So, Nhagi. Were you able to find the answer?"
+156,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_122","Aye. To begin with, I want you to look at this."
+157,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_123","An explorer is assembling an escort for an expedition? Certainly sounds exciting."
+158,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_124","In wanting your approval, I was determined not to rely on others. But a part of me dearly wanted to be part of the expedition. To go where I dare not set foot alone. So I've decided that I will answer the invitation."
+159,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_125","Then...this means you've given up on trying to do everything alone?"
+160,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_126","I had wanted to prove to you that I'm capable─that I'm no longer a burden. And in my obsession, I lost sight of why I became an adventurer in the first place."
+161,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_127","To see what lies beyond the horizon and lend a helping hand to those I meet... That's what drives me, and I was able to remember this thanks to Miss Momodi and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
+162,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_128","And whether or not you approve, I want to continue adventuring for my own reasons. Is...is that all right with you?"
+163,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_129","Didn't you just say you didn't need my approval? But to be clear, I never actually intended to stop you."
+164,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_130","Do you remember what you once told me, Nhagi? Shortly before the Calamity struck."
+165,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_131","(-Young Nhagi-)Did you interview adventurers again today? What were they like? What kind of places have they been to?"
+166,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_132","Heh, you never get sick of hearing about adventurers, do you?"
+167,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_133","(-Young Nhagi-)Never, ever! When I grow up, I want to be an adventurer too!"
+168,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_134","Well, that's as fine an aspiration as any, but do you know what kind of adventurer you wish to become? A hero like in the tales, perhaps?"
+169,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_135","(-Young Nhagi-)Oh, no, Sister, not a hero. Adventurers are free spirits, and I want to be the freest spirit of all! Oh yes, I'll travel the world and meet lots of people, and when I visit home, you can interview me as much as you like!"
+170,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_136","For that boy to spurn help for want of my approval... I couldn't bear to see it, and in order to bring you to your senses, I may have spoken a little sternly."
+171,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_137","As an adventurer, you'll experience no small amount of hardships, but you chose your path because you wanted to be free."
+172,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_138","So don't let yourself be shackled by expectation, be it your own or that of others, and instead take things as they come."
+173,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_139","So long as you are true to yourself and recognize your limits, you'll surely find a way forward. And remember: not even heroes can accomplish everything alone."
+174,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_140","Relying on others doesn't make you a lesser adventurer. If anything, the freer we are, the more we need to look out for one another. And that, I believe, is the essence─and beauty─of adventuring. Wouldn't you agree, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
+175,"TEXT_FESANV902_04766_Q3_000_000","What will you say?"
+176,"TEXT_FESANV902_04766_A3_000_001","Wholeheartedly."
+177,"TEXT_FESANV902_04766_A3_000_002","A hero needs friends as much as anyone."
+178,"TEXT_FESANV902_04766_A3_000_003","An adventurer is never alone."
+179,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_141","Understood, Kipih. I won't ever forget this."
+180,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_150","Knowing you, I expect you're raring to answer the explorer's petition in Limsa Lominsa. You'll be taking an airship, yes?"
+181,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_151","In which case, I shall give these garments to you now."
+182,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_152","I had them made for you, thinking it was past time you had something better."
+183,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_153","For me!? Thank you so much, Sister!"
+184,"TEXT_FESANV902_04766_NHAGIAJAKKYA_000_154","I must thank you too, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You're the kind of adventurer I admire, and I'll keep on working hard to be like you."
+185,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_155","I couldn't have asked for a better person to watch over my little brother. I appreciate everything you've done for him, and look forward to meeting you again, be it for a story or something else."
+186,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_156","With that, we take our leave of you."
+187,"TEXT_FESANV902_04766_KIPIHJAKKYA_000_157","(-Kipih and Nhagi-)Till next time!"
+188,"TEXT_FESANV902_04766_SYSTEM_000_158","You see the siblings off, safe in the knowledge that all will be well. Time to rejoin the wandering minstrel and relay to him the tale's happy conclusion."
+189,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_160","Welcome back, my friend. Judging by your expression, I take it all is well with Nhagi and Kipih."
+190,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_161","I see. Pleased am I to hear that."
+191,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_162","When we first set out on our journeys, 'tis usually for the simplest of reasons. Yet as we make our way, those reasons may become lost in a haze of motives, causing us to lose sight of what truly matters."
+192,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_163","In such a time, if we can but remember what prompted us to take our first step, we will always find the strength to take the next. Nhagi shall be fine, I am certain of it. My thanks for keeping an eye on him."
+193,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_500","These events have inspired a new verse in me. A verse about the dreams of those who seek new worlds, and the hopes of those who see them off..."
+194,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_600","(-???-)Greetings, Warrior of Light."
+195,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_601","(-???-)This is a world that exists outside your reality. Could it be a dream? A flight of fancy conjured by your weary mind? Perhaps...or perhaps not."
+196,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_602","'Tis a pleasure to make your acquaintance. My name is Naoki Yoshida, and I have beckoned you here that I might express my gratitude."
+197,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_603","'Tis a pleasure to meet you again. As I have in the past, I have beckoned you here that I might express my gratitude."
+198,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_605","Ten years have now passed since the world was reborn from its ashes. Since we set forth upon this journey."
+199,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_606","Countless things have happened during that time, and I've had the pleasure of meeting many an adventurer along the way."
+200,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_607","If truth be told, it hasn't always been easy. There are moments when I wonder why I must struggle so. Days when I'm tempted to cast it all aside."
+201,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_608","But in spite of this, I always manage to carry on, and it is thanks to my wonderful comrades─and to you, our esteemed adventurers."
+202,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_609","By now, I must have been regaled with tens of thousands of your tales. You usually share them with a smile, but even when it is with a frown, you tell me that you're still enjoying yourself."
+203,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_610","'Tis no exaggeration to say that I derive all of my driving force from you all. From the bottom of my heart, I thank you."
+204,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_100_610","Ours is an unending journey, and nothing would make me happier than if we could keep walking it together."
+205,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_200_610","As you make your way, we promise that we will ever be at your side, matching you step for step.   "
+206,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_611","...Now, the time has come for this vision to end; time for your eyes to open from this waking dream."
+207,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_612","Much time has passed since the world was reborn from its ashes. Countless souls have made this place their home; every single one has left an indelible mark upon it."
+208,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_613","Together we have built this world, and it is our sincerest hope that we shall continue to do so for many years to come."
+209,"TEXT_FESANV902_04766_YOSHIDANAOKI_000_614","So please be safe and well. May you ever walk in the Light of the Crystal."
+210,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_700","I daresay Nhagi is aboard the airship by now. I pray that he and Kipih will find happiness upon their respective paths."
+211,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_701","I hope you do so as well, my friend. If you would lend me an ear, I would dedicate these verses to your future."
+212,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_702","By morning light the journey starts,
+A trill of hope within our hearts.♪
+On westerly wind, to river song,
+Into the world, where we belong.♪"
+213,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_703","'Bove fields of white an azure sky,
+Sunset's storm a crimson fire.♪
+Jewels aglitter on pitch-black veil,
+A new day dawns, so goes the tale.♪"
+214,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_704","By eternal wind we carry on,
+Boldly towards a golden morn.♪
+With mem'ries as a guiding star,
+Shining our steps both near and far.♪"
+215,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_705","Where you will go, whom you will meet, what you will see... There is no telling what the future holds for anyone."
+216,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_706","Yet come what may, I bid you never forget this: the bonds you forge, the memories you make, and the footprints you leave behind─they shall one day spur you forward."
+217,"TEXT_FESANV902_04766_WANDERINGMINSTREL_000_707","So pray continue walking your own path. Wherever your journey leads, I shall be praying for your happiness."
+218,"TEXT_FESANV902_04766_SYSTEM_000_800","You now have access to the letter forest at the Gold Court. Speak with the tender stationed there to read the letters."
+219,"TEXT_FESANV902_04766_SYSTEM_000_801","Additionally, you have also unlocked the Kupo Kupo Adventure mini-game on the Steps of Nald. Speak with Nonora at the Ruby Road Exchange to play."
+220,"TEXT_FESANV902_04766_SYSTEM_000_802","This along with other mini-games may also be played by opening the toy chest in any inn room."
+221,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_063",""
+222,"TEXT_FESANV902_04766_MOMODI_000_064",""

csv/quest/047/JobAoz730_04774.csv

@@ -7,7 +7,7 @@ int32,str,str
 3,"TEXT_JOBAOZ730_04774_SEQ_03","Despite knowing what needs to be done, you cannot help but notice Martyn's apprehension to speak with the Executioners. He suggests you take the lead while he observes from a comfortably safe distance.
 
 ※You must be accompanied by Martyn to complete this task. Speak with him again should you become separated."
-4,"TEXT_JOBAOZ730_04774_SEQ_04","Accompanied by Martyn, you go and speak with several members of the Executioners. They offer two potential candidates, but sadly neither is ideal for your needs. Martyn suggests looking for a higher ranked member who may be more knowledgeable of capable pirates in La Noscea."
+4,"TEXT_JOBAOZ730_04774_SEQ_04","Accompanied by Martyn, you go and speak with several members of the Executioners. They offer two potential candidates, but sadly neither is ideal for your needs. Martyn suggests looking for a higher-ranked member who may be more knowledgeable of capable pirates in La Noscea."
 5,"TEXT_JOBAOZ730_04774_SEQ_05","Together you eventually happen across Hasthwab. Though he doesn't seem in a particularly talkative mood, he does offer a valuable piece of information. A man named Octobeard claims to be the right hand of Mistbeard, and has been seen frequenting the Drowning Wench. Considering Mistbeard's renown, you are convinced any man worthy to work at his side is more than capable of being your nemesis. And so you make for the tavern."
 6,"TEXT_JOBAOZ730_04774_SEQ_06","Needing to be certain of the man's strength at arms, Martyn challenges Octobeard to trial by combat. The pirate accepts, though perhaps not with the grace or bluster you expected. He bids Martyn come to the Rogue River, and so the two of you take your leave and prepare to test his mettle."
 7,"TEXT_JOBAOZ730_04774_SEQ_07","With a flourish of his cane, Martyn assails Octobeard with several spells, rendering the pirate seemingly incapacitated. Wishing to know his true identity, Martyn removes his mask and reveals him to be Trachtoum. His aim in adopting the identity of Octobeard was to freely partake of ale from the Drowning Wench. He promises never to do it again and begs his leave before running off, tail between his legs. With no other leads, Martyn believes it time to set his sights elsewhere. He bids you go and report back to P'yandih in Ul'dah while he seeks new leads."
@@ -87,7 +87,7 @@ int32,str,str
 81,"TEXT_JOBAOZ730_04774_A3_000_003","Nothing."
 82,"TEXT_JOBAOZ730_04774_MARTYN_000_060","The lead of any good show should have an established rapport with the bloke playin' opposite them, no? All the more reason you should be the one to take the lead here. You can think of it as further blue mage trainin' if it helps."
 83,"TEXT_JOBAOZ730_04774_SYSTEM_000_065","Are you sure you wish to part ways with Martyn?"
-84,"TEXT_JOBAOZ730_04774_MARTYN_000_066","Bah, it figures some matter of <Emphasis>earth-shatterin'</Emphasis> importance would call you away. Though I suppose in your case, it's no exaggeration. Well, far be it from me to keep you. I'll wait for you here at the <Emphasis>Astalicia</Emphasis>."
+84,"TEXT_JOBAOZ730_04774_MARTYN_000_066","Bah, it figures some matter of <Emphasis>earth-shatterin'</Emphasis> importance would call you away. Though I suppose in your case, it's no exaggeration. Well, far be it from me to keep you. I'll wait for you at the <Emphasis>Astalicia</Emphasis>."
 85,"TEXT_JOBAOZ730_04774_MARTYN_000_070","Everythin' settled? Then let's get back to it. Ahem, after you..."
 86,"TEXT_JOBAOZ730_04774_BLOODYEXECUTIONERA04773_100_071","Business with the Executioners, ye say?"
 87,"TEXT_JOBAOZ730_04774_BLOODYEXECUTIONERB04773_100_072","...Well? What do ye want?"
@@ -100,7 +100,7 @@ int32,str,str
 94,"TEXT_JOBAOZ730_04774_MARTYN_000_082","Another gil for the ol' coinpurse!"
 95,"TEXT_JOBAOZ730_04774_MARTYN_000_083","Damn. And here I was hopin' they'd be a little looser with their coin..."
 96,"TEXT_JOBAOZ730_04774_BLOODYEXECUTIONERA04773_000_090","What's that? Our sharpest axe, ye say?"
-97,"TEXT_JOBAOZ730_04774_BLOODYEXECUTIONERA04773_000_091","That'd be Hyllfyr, though it ain't every day we get strangers <Emphasis>askin</Emphasis>' to be hacked to bits."
+97,"TEXT_JOBAOZ730_04774_BLOODYEXECUTIONERA04773_000_091","That'd be Hyllfyr, though it ain't every day we get strangers <Emphasis>askin'</Emphasis> to be hacked to bits."
 98,"TEXT_JOBAOZ730_04774_MARTYN_000_092","I don't mean to offend, but he's gettin' on in years, and if the rumors are true, he has a bad lung besides. I think it best we look elsewhere."
 99,"TEXT_JOBAOZ730_04774_BLOODYEXECUTIONERB04773_000_095","A strong arm to grapple with? And what's to say I ain't good enough, hm?"
 100,"TEXT_JOBAOZ730_04774_BLOODYEXECUTIONERB04773_000_096","...Bah, fine. If it be the cream yer after, then ye should go an' speak with Captain Sicard. No sharper shot in all o' La Noscea."

csv/quest/047/JobAoz750_04775.csv

@@ -49,7 +49,7 @@ int32,str,str
 45,"TEXT_JOBAOZ750_04775_TODO_21",""
 46,"TEXT_JOBAOZ750_04775_TODO_22",""
 47,"TEXT_JOBAOZ750_04775_TODO_23",""
-48,"TEXT_JOBAOZ750_04775_PYANDIH_100_000","Still working to master that new blue magic, I trust? I suspect you'll have need of it when you're finally face to face with your nemesis."
+48,"TEXT_JOBAOZ750_04775_PYANDIH_100_000","Still working to master that new blue magic, I trust? I suspect you'll have need of it when you're finally face-to-face with your nemesis."
 49,"TEXT_JOBAOZ750_04775_SYSTEM_100_001","The next blue mage quest will be available from P'yandih upon learning Schiltron."
 50,"TEXT_JOBAOZ750_04775_PYANDIH_000_000","Good to see you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. If you're here, then I take it you've finished studying that spell as Martyn asked. Good."
 51,"TEXT_JOBAOZ750_04775_PYANDIH_000_001","And your timing couldn't be better. I've a missive from Martyn."

csv/quest/047/JobAoz780_04776.csv

@@ -94,7 +94,7 @@ As one might expect, Ser Alaimbert is relentless, and without use of blue magic,
 88,"TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_099","Have him placed before the first match of the tournament, and lest anyone protest, simply call it an exhibition match. Something to whet the spectators' appetites."
 89,"TEXT_JOBAOZ780_04776_ATTENDANT04776_000_100","Y-Yes, of course. Right away, sir."
 90,"TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_101","And what have we here?"
-91,"TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_102","That I should have the privilege of standing face to face with the Warrior of Light. If you are interested, I should very much like to try my hand against you as well."
+91,"TEXT_JOBAOZ780_04776_ALAIMBERT_000_102","That I should have the privilege of standing face-to-face with the Warrior of Light. If you are interested, I should very much like to try my hand against you as well."
 92,"TEXT_JOBAOZ780_04776_Q1_000_000","What will you say?"
 93,"TEXT_JOBAOZ780_04776_A1_000_001","Perhaps another time."
 94,"TEXT_JOBAOZ780_04776_A1_000_002","We fought before in western Coerthas, or don't you remember?"

csv/quest/047/SubWil901_04779.csv

@@ -1,177 +1,180 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
-55,"",""
-56,"",""
-57,"",""
-58,"",""
-59,"",""
-60,"",""
-61,"",""
-62,"",""
-63,"",""
-64,"",""
-65,"",""
-66,"",""
-67,"",""
-68,"",""
-69,"",""
-70,"",""
-71,"",""
-72,"",""
-73,"",""
-74,"",""
-75,"",""
-76,"",""
-77,"",""
-78,"",""
-79,"",""
-80,"",""
-81,"",""
-82,"",""
-83,"",""
-84,"",""
-85,"",""
-86,"",""
-87,"",""
-88,"",""
-89,"",""
-90,"",""
-91,"",""
-92,"",""
-93,"",""
-94,"",""
-95,"",""
-96,"",""
-97,"",""
-98,"",""
-99,"",""
-100,"",""
-101,"",""
-102,"",""
-103,"",""
-104,"",""
-105,"",""
-106,"",""
-107,"",""
-108,"",""
-109,"",""
-110,"",""
-111,"",""
-112,"",""
-113,"",""
-114,"",""
-115,"",""
-116,"",""
-117,"",""
-118,"",""
-119,"",""
-120,"",""
-121,"",""
-122,"",""
-123,"",""
-124,"",""
-125,"",""
-126,"",""
-127,"",""
-128,"",""
-129,"",""
-130,"",""
-131,"",""
-132,"",""
-133,"",""
-134,"",""
-135,"",""
-136,"",""
-137,"",""
-138,"",""
-139,"",""
-140,"",""
-141,"",""
-142,"",""
-143,"",""
-144,"",""
-145,"",""
-146,"",""
-147,"",""
-148,"",""
-149,"",""
-150,"",""
-151,"",""
-152,"",""
-153,"",""
-154,"",""
-155,"",""
-156,"",""
-157,"",""
-158,"",""
-159,"",""
-160,"",""
-161,"",""
-162,"",""
-163,"",""
-164,"",""
-165,"",""
-166,"",""
-167,"",""
-168,"",""
-169,"",""
-170,"",""
-171,"",""
-172,"",""
-173,"",""
+0,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+Nananji appears to be in deep thought."
+1,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_01","Making your way through Ul'dah, you encounter a budding writer named Nananji Nononji, who tells you that he seeks to write a biography of the late Archon Louisoix. To that end, he has arranged to interview a member of the Immortal Flames, and asks that you accompany him as an assistant. Upon agreeing to his request, you are directed to join him at Camp Drybone ahead of the interview.
+
+※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level."
+2,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_02","After arriving at Camp Drybone, Nananji leads you to a nearby graveyard, where he explains his motivation for writing the biography. The Calamity had destroyed his village and killed his parents, and he struggles to move forward in a world where ever fewer people spare the event any thought. In learning about Louisoix and his part in Eorzea's salvation, it is his hope that he will attain closure, and having reviewed what is widely known of the subject, you set off for the interview at Highbridge."
+3,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_03","The interviewee, Flame Lieutenant Hollin Aubrey, arrives shortly after you do, and he proceeds to give an account of his dealings with Louisoix. Thanks to the Archon, the forces of Eorzea were made aware of the Meteor project, which Legatus Nael van Darnus sought to utilize to purge all life from the realm. At this juncture in his tale, the lieutenant offers to introduce you to someone who is better suited to recount what follows, and Nananji happily accepts. Thus is it decided that you will next take yourselves to Apkallu Falls in Gridania for another interview."
+4,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_04","As you wait in the tranquil surrounds of Apkallu Falls, your interviewee appears in the form of Serpent Lieutenant Syro Fulke. The lieutenant speaks of how Louisoix had secured external support for the Order of the Twin Adder as it sought to vanquish the rampaging Garuda. And when it subsequently came to light that the VIIth Imperial Legion had constructed a lunar transmitter─the device that would pluck Dalamud from the heavens─within their new castrum, the three nations responded by reforming the Eorzean Alliance, and appointed the Archon their tactician. For that which comes after, the operation to destroy the lunar transmitter, the lieutenant directs you to a soldier who actually took part in it. To that end do you make your way to Maelstrom Command in Limsa Lominsa, where the individual may be found."
+5,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_05","Entering Maelstrom Command, you are warmly greeted by Storm Commander R'ashaht Rhiki. The commander takes you through the details of the operation, which saw the main force of the Alliance lay siege to the castrum while an elite band of adventurers destroyed the lunar transmitter. Although the operation failed to halt Dalamud's descent, it served to demonstrate to the people of Eorzea that, by standing together, they could oppose even the might of the Empire. And at Louisoix's behest, they stood together once more at the Carteneau Flats, where they fought desperately to secure the area for the ritual to cast the red moon back unto the heavens. To the shock of all present, however, Bahamut burst forth from Dalamud and proceeded to unleash his fury upon the realm. While it is held that Louisoix had defeated the dread being, all memories of the Calamity were shrouded in haze, and no one remembers what actually happened. Curious as to events prior to that moment, Nananji asks R'ashaht if someone was near Louisoix during the battle, but she regrettably does not know. There the tale ends, and you thank the commander before taking your leave."
+6,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_06","While Nananji has learned a great deal about Louisoix, there is still more that he wishes to know. If you are willing, he asks that you accompany him for a little longer."
+7,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_07",""
+8,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_08",""
+9,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_09",""
+10,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_10",""
+11,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_11",""
+12,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_12",""
+13,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_13",""
+14,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_14",""
+15,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_15",""
+16,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_16",""
+17,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_17",""
+18,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_18",""
+19,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_19",""
+20,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_20",""
+21,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_21",""
+22,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_22",""
+23,"TEXT_SUBWIL901_04779_SEQ_23",""
+24,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_00","Speak with Nananji at Camp Drybone."
+25,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_01","Wait at the designated location."
+26,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_02","Speak with Nananji at Apkallu Falls in Gridania."
+27,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_03","Speak with Nananji near Maelstrom Command."
+28,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_04","Speak with Nananji again."
+29,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_05",""
+30,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_06",""
+31,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_07",""
+32,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_08",""
+33,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_09",""
+34,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_10",""
+35,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_11",""
+36,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_12",""
+37,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_13",""
+38,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_14",""
+39,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_15",""
+40,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_16",""
+41,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_17",""
+42,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_18",""
+43,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_19",""
+44,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_20",""
+45,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_21",""
+46,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_22",""
+47,"TEXT_SUBWIL901_04779_TODO_23",""
+48,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_001","The determined set of your jaw... The dynamic presence, as if you're ever ready to leap into action... There's no mistake─you're an adventurer, and a dependable one at that!"
+49,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_100_001","Tell me, are you familiar with the name Louisoix Leveilleur?"
+50,"TEXT_SUBWIL901_04779_Q1_000_000","What will you say?"
+51,"TEXT_SUBWIL901_04779_A1_000_001","Of course I am!"
+52,"TEXT_SUBWIL901_04779_A1_000_002","I've never heard of him..."
+53,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_002","Of course you are, of course you are!"
+54,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_003","What!? You don't know the legendary Archon who they say saved Eorzea from the Calamity!? Well, I suppose there's something to be said for fresh perspectives..."
+55,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_004","Forgive me my suddenness. I'm Nananji Nononji, a budding writer, and I seek to pen a biography of the great man."
+56,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_005","In particular, I wish to cover his movements leading up to the Calamity, and to that end I've requested an interview with the Immortal Flames. He served the Eorzean Alliance as a tactician, you see, so there ought to be someone in the order who had dealings with him."
+57,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_006","And while my request has thankfully been accepted, there's just one problem: I don't have much experience conducting interviews, and I'm worried whether I'll be able to do a proper job..."
+58,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_007","As an adventurer, you're doubtless used to dealing with people. Thus I would like to ask you to accompany me in the capacity of an assistant. It would be tremendously reassuring to simply have you watching on."
+59,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_008","And if you're amenable, afterwards I'd like to interview you as well for your own impressions."
+60,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_009","For your troubles, I'll be certain to credit you as a collaborator. So please, won't you help me with my biography, that the memories of the Calamity might be preserved for future generations?"
+61,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_010","I'm in your debt!"
+62,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_011","To begin with, please come with me to Camp Drybone in eastern Thanalan. There's a place I'd like to visit ahead of the interview."
+63,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_100_013","There you are. To explain why we're here..."
+64,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_013","Oh, but I haven't even asked your name! How am I supposed to credit you if I don't even know that much?"
+65,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_015","<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>!? <Emphasis>The</Emphasis> <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, champion of Eorzea!?"
+66,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_016","Small wonder I felt you were dependable! With one such as you helping me, everything will surely go well!"
+67,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_017","But getting back to business─the interview I've arranged is with an officer of the Immortal Flames."
+68,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_100_017","As there's still time, however, I thought we'd pay a visit to the nearby graveyard first, so I can explain my motivation for the biography."
+69,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_018","I come from a small village near the Carteneau Flats. It was burned down in the Calamity, and those who died were laid to rest here. My parents among them."
+70,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_019","It's hardly an uncommon tale. After the dread primal emerged from Dalamud, he unleashed fiery devastation across the length and breadth of Eorzea."
+71,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_020","But as much as the Calamity has scarred the realm, it is quickly becoming just another event in the history books."
+72,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_021","Beyond occasionally giving thanks to the Archons that Eorzea was saved, people spare it little thought."
+73,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_022","But when you've lost so many loved ones, it's hard to feel that anything was saved..."
+74,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_024","That's why I wish to know more about Louisoix. By learning about his part in Eorzea's salvation, I hope that I will attain closure."
+75,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_026","That's my motivation for writing the biography."
+76,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_027","Now then, in preparation for the interview, let's review what is known about our subject."
+77,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_028","It's difficult to define exactly when the Seventh Umbral Calamity was set in motion. Many historians, however, point to the Empire's Meteor project, which sought to bring Dalamud down upon Eorzea."
+78,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_029","It was the year 1562 of the Sixth Astral Era. Seeking to combat the imperial threat, Louisoix founded the Circle of Knowing, an order whose objective was the preservation of Eorzea."
+79,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_030","Through its members, the Archons of Sharlayan, the Circle worked to unite the nations of Eorzea in common cause."
+80,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_031","The result was the formation of the Grand Companies in the three city-states. The Immortal Flames, the Order of the Twin Adder, and the Maelstrom─none of these would exist now were it not for their efforts. "
+81,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_032","And then in the year 1572, when the situation was coming to a head, Louisoix himself made the journey to Eorzea in secret and engaged with each of the nations. What took place during that time is what I seek to learn in the interview."
+82,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_033","The man we're due to meet is the contact for the Free Brigade, a unit formed of adventurers, and he apparently had Louisoix's assistance for a mission."
+83,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_034","The meeting place is Highbridge, to the northeast. It's more or less time now, so let's make our way there."
+84,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_040","The interviewee should be along any moment now."
+85,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_041","(-Flame Officer-)You're the ones who seek an interview? I must say, I wasn't expecting to see the champion of Eorzea... "
+86,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_042","I'm Nananji Nononji, the writer who made the request, and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> is kindly accompanying me for the interview. I can't thank you enough for taking the time out of your busy schedule to humor me."
+87,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_043","(-Flame Officer-)Come now, no need for the thanks. Like everyone, I hold Louisoix in the highest esteem."
+88,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_044","If you wish to know about him, Hollin Aubrey is always glad to oblige."
+89,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_045","Without further ado, then, let us begin."
+90,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_046","My understanding is you had dealings with Louisoix. Could you please tell me the details? "
+91,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_047","As you know, our Grand Companies were formed thanks to the Circle of Knowing. But it wasn't until Dalamud began turning red that Louisoix first appeared."
+92,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_049","It began with the word that an elderly Elezen man had come to Gridania who held the key to vanquishing primals. Upon learning of this, I sent an adventurer of the Free Brigade to make contact with him."
+93,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_050","I later learned that the Maelstrom and the Order of the Twin Adder had done the very same. At that time, our companies weren't yet collaborating; each one only thought to stay ahead of the others."
+94,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_051","If truth be told, at first we didn't think much of Louisoix─only that he was the leader of scholars who studied peculiar prophecies. But when the adventurer reported back, our opinion of the man completely changed."
+95,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_052","With his spellcraft, Louisoix had opened the way into Ifrit's domain. And by the hand of dauntless adventurers, the Lord of the Inferno was brought low."
+96,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_053","Alas, many defeats preceded that victory. It was reported that countless charred corpses laid strewn in the Bowl of Embers."
+97,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_054","Now, the mission also yielded a shocking revelation."
+98,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_055","Following the battle, Legatus Nael van Darnus of the VIIth Imperial Legion appeared and told the adventurer that the hour of reckoning was at hand. That Dalamud would soon fall and cleanse the land."
+99,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_056","That was when we realized that the Empire was behind the red moon's anomaly."
+100,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_057","So thanks to Louisoix, you came to be aware of the Meteor project. Still, it doesn't seem like you had much to act upon."
+101,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_059","As you say. Afterwards, we scrambled to learn all we could about the project."
+102,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_060","For a blessing, we had the cooperation of a Garlean defector: Cid Garlond, whom you know well."
+103,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_061","He revealed the details of the project─that it utilized a transmission tower to pluck Dalamud from the heavens, all for the purpose of purging us savages from the realm."
+104,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_062","I could continue telling you what I know...but from this point on, there is someone better suited than I am."
+105,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_063","If you are interested, I would be glad to introduce you to this individual. What say you?"
+106,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_064","Well now, we'd be keen to speak with this person indeed!"
+107,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_065","Very well, I will send word to the Adders' Nest. If you could take yourselves to Apkallu Falls, I will arrange for a meeting there."
+108,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_066","To go to such lengths to help us... I can't say how grateful I am."
+109,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_067","Do not mention it. As I said, I hold Louisoix in the highest esteem. He was the one who brought our three nations together, and nothing would please me more than for him to be remembered."
+110,"TEXT_SUBWIL901_04779_AUBREY_000_068","Well, it's past time I returned to Ul'dah. I pray that the coming interview bears you fruit."
+111,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_069","The lieutenant certainly has great respect for Louisoix..."
+112,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_070","And thanks to him, we have another promising interview. Come, let's head to Gridania, where the Archon had sojourned!"
+113,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_080","So this is Apkallu Falls... The conspicuous lack of the creatures aside, it's quite a beautiful place. Now then, the person we're to meet should be along shortly..."
+114,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_081","I was told there were those who wish to learn about Louisoix─and who should one of them be but the champion of Eorzea... Well met. I am Lieutenant Syro Fulke of the Order of the Twin Adder."
+115,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_082","I was told there were those who wish to learn about Louisoix─and who should one of them be but <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>... Well met. I am Lieutenant Syro Fulke of the Order of the Twin Adder."
+116,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_083","Nananji Nononji, at your service. Thank you for sparing the time to speak with us."
+117,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_085","Think nothing of it."
+118,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_100_085","I must say, though, that Lieutenant Aubrey chose the perfect spot for the subject matter."
+119,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_086","Louisoix spent much time in rumination here in the days before the Calamity. We Gridanians being somewhat reserved by nature, at first the citizens kept their distance."
+120,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_087","But in time, people warmed to him. He patiently lent an ear to their troubles, healing hurts and offering counsel, and gradually earned their trust."
+121,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_088","“To ignore the plight of those one might conceivably save is not wisdom─it is indolence.”"
+122,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_089","Louisoix spoke those words─and lived up to them. He was the epitome of a Sharlayan sage, and I recall myself being moved."
+123,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_090","Now, shortly after we had become aware of the Meteor project, the hamlet of Quarrymill was attacked by the primal Garuda. Both soldiers and civilians were among the casualties."
+124,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_092","The Order of the Twin Adder moved to vanquish the primal, but we were not alone. Through Louisoix's mediation, we had the support of not only our sister Grand Companies, but capable adventurers the realm over besides."
+125,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_093","Using an artifact known as the Vortex Feather, the Archon opened the way for a band of adventurers to sally forth into Garuda's turbulent domain, where they felled the fearsome being."
+126,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_094","Upon her defeat, however, the primal's dispersed aether did not return to the land; instead, it was absorbed into the red moon Dalamud."
+127,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_097","And when the Empire constructed a new base in Mor Dhona, the Elder Seedseer saw the need for decisive action and put forth a proposal: the formal reformation of the Eorzean Alliance, which had for so long lain dormant."
+128,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_099","The initial response from the other nations was lukewarm at best. They felt that the burden to be borne by each party was excessive, and they were loath to do aught that would place them at a disadvantage against their rivals."
+129,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_100","But the revelation that a lunar transmitter had been erected in the imperial base prompted a change of heart."
+130,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_101","The tower controlled Dalamud's descent. If it could be destroyed, then the Meteor project would be forestalled."
+131,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_102","After having constantly been on the back foot, our nations were motivated to join hands, that we might strike a decisive blow against the enemy. Thus was the Eorzean Alliance reformed, as the Circle of Knowing had hoped."
+132,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_103","At the same juncture, Louisoix was asked to join the Alliance as a tactician. And in that capacity, he provided sage counsel to our heads of state."
+133,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_104","So, although he was at first treated with wariness, Louisoix earned our trust through his actions, and paved the way to enduring cooperation between our nations."
+134,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_105","Indeed. Were it not for him, we all would have perished divided. We owe Louisoix a great debt."
+135,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_106","Now then, I expect you might be interested in hearing about the operation to destroy the lunar transmitter."
+136,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_107","But for that tale, I would recommend you seek out another─a decorated soldier who actually took part in the operation. Although a hardened warrior, she is quite friendly and should be glad to regale you with her experiences. Shall I send her word on your behalf?"
+137,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_108","We'd be duly grateful!"
+138,"TEXT_SUBWIL901_04779_FULKE_000_109","Very well. If you could take yourselves to Maelstrom Command in Limsa Lominsa, I shall see to it that she knows to expect you. With that, I shall take my leave. I pray that the biography is a success."
+139,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_110","Everyone has been more helpful than I had dared to hope. It seems Louisoix had quite an influence on others."
+140,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_111","That interview gave us some valuable insights into his character, and I'm eager to see what we learn in the next."
+141,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_112","Come, let's head to Limsa Lominsa!"
+142,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_120","And there it is, Maelstrom Command. Shall we, then?"
+143,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_121","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, ever a sight for sore eyes. And you must be Nananji. R'ashaht Rhiki, at your service. I understand you wish to hear about the operation to destroy the lunar transmitter."
+144,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_122","<Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, ever a sight for sore eyes. And you must be Nananji. R'ashaht Rhiki, at your service. I understand you wish to hear about the operation to destroy the lunar transmitter."
+145,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_123","Indeed. I'm penning a biography of the Archon Louisoix, you see, for which I'm interviewing people who had dealings with him. I truly appreciate your time."
+146,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_124","You're very welcome. I would be glad to assist even if it wasn't a request from Lieutenant Fulke."
+147,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_125","Now then, to continue where he left off... It was shortly after the Eorzean Alliance was formed. Our scouts returned with word that the VIIth Legion had activated the lunar transmitter in their fortress in Mor Dhona."
+148,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_126","Now known as Castrum Centri, the fortress was originally called Castrum Novum before the XIVth restored and renamed it."
+149,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_127","It was in order to break through its defenses and destroy the transmitter that our three nations joined hands, and we were determined to succeed."
+150,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_128","The strategy that Louisoix proposed was elegant in its simplicity: while our main force drew the Garleans' attention with an all-out siege, an elite band of adventurers would infiltrate the castrum and make for our objective."
+151,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_129","We had entrusted adventurers with ridding us of the primals; now we entrusted them with the very fate of Eorzea."
+152,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_130","I still remember the operation as if it were yesterday. Though we met with fierce resistance, we fought more fiercely still. No matter the cost, we had to ensure that the adventurers had a chance to strike at the transmitter.   "
+153,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_131","And when the messenger arrived bearing word that they had succeeded... Ah, it still makes my heart soar to recall that moment of triumph."
+154,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_132","That day, we learned that, by standing together, the people of Eorzea could oppose even the might of the Empire."
+155,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_133","'Tis no exaggeration to say that that victory paved the way for Eorzea's future. Without it, there would not have been an Operation Archon."
+156,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_134","Alas, it wasn't all glad tidings. For though we destroyed the transmitter, Nael van Darnus appeared and claimed that he no longer needed the device to bring down Dalamud─that he himself had the power to do so."
+157,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_135","So long as van Darnus lived, the threat of destruction remained. And so, branding him an enemy to all life in Eorzea, the nations of the Alliance undertook a desperate manhunt."
+158,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_136","At length they located him in Coerthas, and sent their greatest warriors to hunt him down."
+159,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_138","<If(Equal(PlayerParameter(76),1))>Leading that formidable band was a hero who scarcely needs any introduction─is this not so?<Else/>Leading that formidable band was the adventurer whom they called the Warrior of Light.</If> And though no records remain of the fierce encounter, one thing is certain: at battle's conclusion, Nael van Darnus was brought low."
+160,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_139","As you know, however, our woes did not end with the White Raven, for Louisoix and his disciples determined that Dalamud would continue to fall."
+161,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_140","In a last-ditch bid to prevent the realm's annihilation, the Circle of Knowing issued a request to the Eorzean Alliance: to secure the Carteneau Flats, where the red moon was expected to crash."
+162,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_141","'Twas no simple task, for the entirety of the VIIth Legion had amassed in Carteneau. But it was necessary in order to perform a ritual to stop Dalamud─a ritual that invoked the power of the Twelve."
+163,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_142","So it was that the Battle of Carteneau was joined...and I daresay you know how the tale continues."
+164,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_143","To everyone's shock, the elder primal Bahamut emerged from Dalamud, and proceeded to unleash his fury upon the realm."
+165,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_144","Aye. And though all bore witness as Louisoix initiated the ritual, none remember what came to pass afterwards. Neither what happened to Bahamut, nor why the realm was reborn."
+166,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_145","The haze that afflicted memories of the Calamity... But people remember events prior to that moment, yes? If so, do you know if anyone was near Louisoix during the battle? Someone who may have spoken with him..."
+167,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_146","If someone was near him, I'm afraid I do not know. He was atop a rise for the ritual while I was a good distance away on the front lines."
+168,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_147","My apologies..."
+169,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_148","No, no, please don't apologize. You've shared a wealth of information, and I couldn't ask for more. "
+170,"TEXT_SUBWIL901_04779_RASHAHT_000_149","Well, if you're satisfied, then so am I. With that, I shall return to my duties. I look forward to reading the biography when it's finished!"
+171,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_150","Now I have a grasp of events leading up to the Calamity. And yet..."
+172,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_151","Oh, forgive me, I was deep in thought. In no small part due to your help, I've managed to learn a great deal."
+173,"TEXT_SUBWIL901_04779_NANANJI_000_152","But there is still more that I wish to know. Might I trouble you to accompany me a little longer? If you're willing, please let me know."

csv/quest/047/SubWil902_04780.csv

@@ -1,142 +1,145 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"",""
-1,"",""
-2,"",""
-3,"",""
-4,"",""
-5,"",""
-6,"",""
-7,"",""
-8,"",""
-9,"",""
-10,"",""
-11,"",""
-12,"",""
-13,"",""
-14,"",""
-15,"",""
-16,"",""
-17,"",""
-18,"",""
-19,"",""
-20,"",""
-21,"",""
-22,"",""
-23,"",""
-24,"",""
-25,"",""
-26,"",""
-27,"",""
-28,"",""
-29,"",""
-30,"",""
-31,"",""
-32,"",""
-33,"",""
-34,"",""
-35,"",""
-36,"",""
-37,"",""
-38,"",""
-39,"",""
-40,"",""
-41,"",""
-42,"",""
-43,"",""
-44,"",""
-45,"",""
-46,"",""
-47,"",""
-48,"",""
-49,"",""
-50,"",""
-51,"",""
-52,"",""
-53,"",""
-54,"",""
-55,"",""
-56,"",""
-57,"",""
-58,"",""
-59,"",""
-60,"",""
-61,"",""
-62,"",""
-63,"",""
-64,"",""
-65,"",""
-66,"",""
-67,"",""
-68,"",""
-69,"",""
-70,"",""
-71,"",""
-72,"",""
-73,"",""
-74,"",""
-75,"",""
-76,"",""
-77,"",""
-78,"",""
-79,"",""
-80,"",""
-81,"",""
-82,"",""
-83,"",""
-84,"",""
-85,"",""
-86,"",""
-87,"",""
-88,"",""
-89,"",""
-90,"",""
-91,"",""
-92,"",""
-93,"",""
-94,"",""
-95,"",""
-96,"",""
-97,"",""
-98,"",""
-99,"",""
-100,"",""
-101,"",""
-102,"",""
-103,"",""
-104,"",""
-105,"",""
-106,"",""
-107,"",""
-108,"",""
-109,"",""
-110,"",""
-111,"",""
-112,"",""
-113,"",""
-114,"",""
-115,"",""
-116,"",""
-117,"",""
-118,"",""
-119,"",""
-120,"",""
-121,"",""
-122,"",""
-123,"",""
-124,"",""
-125,"",""
-126,"",""
-127,"",""
-128,"",""
-129,"",""
-130,"",""
-131,"",""
-132,"",""
-133,"",""
-134,"",""
-135,"",""
-136,"",""
-137,"",""
-138,"",""
+0,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+Nananji desires more information for Louisoix's biography."
+1,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_01","At the Drowning Wench, Nananji expresses his desire to know what motivated Louisoix to go so far as to sacrifice himself for a land not his own. If he had people near him in his final moments, the writer muses, they may be able to provide some insights─and by a fortuitous turn, Baderon, who chances to overhear your conversation, happens to know an individual who served among the Archon's guard at Carteneau. Known by the name of Orn Guincum, this former officer of the Maelstrom has since turned to adventuring, and there is a possibility he is presently at the Moraby Drydocks. Upon learning of this, Nananji immediately sets off, eager not to miss the opportunity to speak with the man.
+
+※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level."
+2,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_02","Upon arriving at the Drydocks, Nananji proposes splitting up to make inquiries after Orn. Hopefully, someone in the area can lead you to him."
+3,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_03","Piecing together the information from the locals, you believe you know where Orn may be found. Armed with the knowledge, you go to rejoin Nananji."
+4,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_04","You share with Nananji your finding that Orn may have bought a Nymeia lily, and thence took himself to the mark of the Spinner nearby. Wasting no time, the two of you hurry to the area."
+5,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_05","At the end of your search, you and Nananji come face-to-face with Orn Guincum. Recognizing you as the hero of Operation Archon, the man agrees to tell you his tale, and in grim tones recounts Louisoix's final moments. Even when Bahamut had broken free and all hells loose, he and his fellow guards were determined to stay at the Archon's side to the bitter end. Their charge, however, had beseeched them not to sacrifice themselves here, but to live and bear the light for others to follow. “Every soul who lives to determine their own fate is a source of hope”─with these words ringing in his mind, Nananji is reaffirmed in his belief that Louisoix was not an all-powerful savior one reads about in tales, but merely an ordinary man. Yet that man never forsook Eorzea, and stood for this realm to the last that all might know a brighter future. In this way, the budding writer has found not only an angle for Louisoix's biography, but newfound determination to tell the great man's tale."
+6,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_06","In response to Nananji's thanks, Orn offers thanks of his own for being afforded the chance to share Louisoix's words. The erstwhile lieutenant then takes his leave and wishes you well on your travels. Having seen the man off, Nananji suggests returning to Ul'dah, where he would present you with your reward."
+7,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_07","Speaking in front of the Hall of Flames, Nananji expresses his gratitude at being able to hear the accounts of those who lived the Calamity. He also declares that he has attained a measure of closure, having realized through his inquiries that Louisoix had fought with his all as simply another defender of the realm. Though much work remains to be done, Nananji promises that he will not rest until the biography goes to print, and you look forward to the day every man, woman, and child may know the tale of the great Archon."
+8,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_08",""
+9,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_09",""
+10,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_10",""
+11,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_11",""
+12,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_12",""
+13,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_13",""
+14,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_14",""
+15,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_15",""
+16,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_16",""
+17,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_17",""
+18,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_18",""
+19,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_19",""
+20,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_20",""
+21,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_21",""
+22,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_22",""
+23,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_23",""
+24,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_00","Speak with Nananji at the Moraby Drydocks."
+25,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_01","Gather information at the Moraby Drydocks."
+26,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_02","Speak with Nananji."
+27,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_03","Survey the designated location southeast of the Moraby Drydocks."
+28,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_04","Speak with Nananji."
+29,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_05","Speak with Nananji in Ul'dah."
+30,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_06",""
+31,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_07",""
+32,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_08",""
+33,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_09",""
+34,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_10",""
+35,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_11",""
+36,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_12",""
+37,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_13",""
+38,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_14",""
+39,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_15",""
+40,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_16",""
+41,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_17",""
+42,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_18",""
+43,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_19",""
+44,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_20",""
+45,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_21",""
+46,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_22",""
+47,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_23",""
+48,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_001","You'll continue accompanying me, then? Wonderful! Come, let's head to the Drowning Wench to discuss our next move."
+49,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_002","Our research proceeds apace so far. We've even learned things not found in literature."
+50,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_003","But tell me─based on what you've heard from our interviewees, what is your opinion of Louisoix?"
+51,"TEXT_SUBWIL902_04780_Q1_000_000","What will you say?"
+52,"TEXT_SUBWIL902_04780_A1_000_001","He's an exceptional leader."
+53,"TEXT_SUBWIL902_04780_A1_000_002","He had a difficult task."
+54,"TEXT_SUBWIL902_04780_A1_000_003","Others deserve more credit."
+55,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_004","I agree, he possessed great leadership. If not, he couldn't have established the framework to realize his plans, no matter how brilliant they may have been."
+56,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_005","Indeed. From an imperial invasion to rampaging primals to Nael van Darnus's scheme, he had to contend with the toughest of problems."
+57,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_006","Perhaps. Without the Warriors of Light, his plans may have come to naught. But without Louisoix himself, there wouldn't have been any plan at all."
+58,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_007","What struck me was how grateful the interviewees were to Louisoix for bringing their nations together in cooperation. It was nothing short of necessary for our survival."
+59,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_010","Yet in knowing this, I can't help but wonder. In his capacity as a tactician, it seems to me he had done more than enough by devising a plan and facilitating its execution."
+60,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_100_010","He went far beyond that, risking life and limb on the front lines for a land not his own. Perhaps he needed to be there for the ritual. Perhaps he felt a sense of duty... "
+61,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_011","Even so, as noble as it is to desire to help others, what good is it if you end up sacrificing yourself? "
+62,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_012","What was it that compelled Louisoix to go to Carteneau, and what went through his mind as the battle unfolded? In order to do his biography justice, I feel I need to know these things."
+63,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_013","If Louisoix had people near him at the time, perhaps he shared words with them in his final moments─words that could provide some insights. But where to begin searching for such individuals, assuming they exist...?"
+64,"TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_014","Sorry, friends, but I couldn't 'elp but overhear yer conversation. Jus' so 'appens I know a bloke as served among Louisoix's guard at Carteneau."
+65,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_015","Truly!? You know someone who was with him!?"
+66,"TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_016","Aye, an' far as I'm aware, 'e wasn't keepin' the fact a secret. Jus' fer good measure, though─why do ye wants to speak with him?"
+67,"TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_017","Louisoix's biography, eh? In that case, I reckon the bloke would be willin' to cooperate."
+68,"TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_018","Orn Guincum's 'is name, an' 'e was a lieutenant o' the Maelstrom. After the Calamity, 'e turned to adventurin' so as to be o' greater 'elp to the commonfolk."
+69,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_020","A Maelstrom officer-turned-adventurer... We'd be most keen to speak with him! Where might he be found?"
+70,"TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_021","When Orn dropped in the other day, 'e said that 'e had business at the Moraby Drydocks. If yer lucky, might be as 'e's still there."
+71,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_023","Understood! We're in your debt!"
+72,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_024","We can't let this chance pass us by, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Let's take ourselves to the Drydocks at once!"
+73,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_030","Right, where could Orn be? In hindsight, we should have asked what he looks like. His name would suggest he's a Midlander, but hmmm..."
+74,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_031","Well, nothing for it but to make inquiries. Let's split up for the task and meet again here."
+75,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBB04780_100_031","Welcome, welcome. From fishing tackle to potions, we have various wares in stock. Please have a browse."
+76,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_032","I thought I had gotten better at making inquiries, but it's not so easy if they aren't already inclined to speak... How do you do it, day in and day out?"
+77,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBA04780_000_033","Orn? As it happens, I spoke with him just earlier."
+78,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBA04780_000_034","He said that he wanted to buy flowers, so I directed him to a vendor. Not sure where he is as of now, though."
+79,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBA04780_100_034","Ever since the Calamity, Orn's been helping people across the realm rebuild. It's a fine thing and all, but with his skills, I reckon he could do far better than menial labor."
+80,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBB04780_000_035","I'm sorry, but I've only just started helping out here. I'm still learning our customers' names."
+81,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBB04780_000_036","I couldn't say if it's the person you're after, but a man did come by earlier who appeared to be an adventurer. He bought a Nymeia lily that we're currently trialing."
+82,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBB04780_100_036","I couldn't say if it's the person you're after, but a man did come by earlier who appeared to be an adventurer. He bought a Nymeia lily that we're currently trialing."
+83,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBC04780_000_037","Lookin' for an Orn Guincum, you say? Don't know anyone by that name, I'm afraid."
+84,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBC04780_000_038","I did walk by an unfamiliar fellow just now, though, over by the mark of the Spinner. He had a flower in his hand, so he caught my eye."
+85,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBC04780_100_037","While I don't know an Orn Guincum, I did see an unfamiliar fellow just now, over by the mark of the Spinner. He had a flower in his hand, so he caught my eye."
+86,"TEXT_SUBWIL902_04780_SYSTEM_000_039","You have an inkling as to where Orn might be. Time to rejoin Nananji."
+87,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_040","There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Were you able to learn anything?"
+88,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_041","So a man who could be Orn bought a Nymeia lily, then went to the mark of the Spinner..."
+89,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_042","If we hurry there, we might be able to find him. Let's go."
+90,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_043","If he was only just seen, he should still be nearby..."
+91,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_500","Begging your pardons, sir, but are you Lieutenant Orn Guincum?"
+92,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_501","I haven't been a lieutenant for years, but aye, that's me."
+93,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_100_501","What can I do for you? "
+94,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_502","I realize this is sudden, but..."
+95,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_503","So you're writing Louisoix's biography, and want to hear my account as someone who was near on hand at Carteneau..."
+96,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_504","There must be a reason that you're here too─the Warrior of Light who led us to victory in Operation Archon. Very well, I will tell you my tale."
+97,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_505","Now then, where to begin..."
+98,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_506","As you know, the battle was fought over the land where Dalamud was expected to fall. In the beginning, neither side was able to gain the upper hand. But when the imperials deployed their magitek armor, our ranks were thrown into disarray."
+99,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_507","Those charged with protecting Louisoix like me could only watch the carnage from afar. And though our forces managed to hold out thanks to the adventurer contingent, we sustained grievous casualties."
+100,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_508","But the real tragedy was what followed. As Dalamud hurtled towards us, it began shedding fragments of itself before finally bursting open to unleash the primal Bahamut."
+101,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_509","As all below looked on in shock, the battle completely forgotten, Bahamut took wing and spewed fire all over the land. Men and magitek armor alike were set ablaze and sent flying like so many insects."
+102,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_510","I only realized that I had stopped breathing when a commanding voice broke my trance. “You've done enough,” Louisoix told us. “Now fly! Fly and save yourselves!”"
+103,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_511","But like my fellow guards, I wanted to remain. I couldn't charge into battle beside my comrades; at the very least, I would do my duty here and protect Louisoix to the last."
+104,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_512","But upon seeing us standing there, not making to move, Louisoix smiled and spoke thus: “If you would give your lives to protect something, then protect my hopes.”"
+105,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_513","“Every soul who lives to determine their own fate is a source of hope, bright and brilliant. So live, I bid you, and be among those who bear the light for others to follow.”"
+106,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_514","Those words awakened us to a greater purpose. If there was hope in my living, then I would live as Louisoix bid. No matter what, I would survive. And so, together with my fellows, I began making my retreat."
+107,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_515","Alas, we hadn't gotten far when an explosion erupted and sent us sprawling."
+108,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_516","I struggled to my feet just in time to see the enormous, menacing silhouette of Bahamut looming over Louisoix. In the next instant, he was enveloped in light...and that was the last I remember of him."
+109,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_517","Louisoix's final moment..."
+110,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_518","Amidst that light, he looked to be smiling. What he was thinking in that moment, I couldn't say, but one thing is certain: we all of us are alive thanks to him."
+111,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_519","Hmmm... Following the Calamity, it was reported that Louisoix had defeated Bahamut and set about the land's miraculous regeneration. Do you believe this is the truth?"
+112,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_520","“Every soul who lives to determine their own fate is a source of hope”..."
+113,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_521","What we've learned has reaffirmed my belief, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The belief that Louisoix was not an all-powerful savior one reads about in tales, but merely an ordinary man."
+114,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_522","But that man never forsook Eorzea. No, he stood for this realm to the last─he and countless other brave souls─and saved it from becoming a scorched waste."
+115,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_523","Against unimaginable adversity he fought, and at the cost of his life, paved the way to a brighter future for us all."
+116,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_524","The least I can do in return is tell his story. Spread his message that, where there is life, there is hope."
+117,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_525","Thanks to your account, I believe I've found an angle for the biography. I'm truly grateful."
+118,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_526","Would you care to offer a prayer as well? The prayer that the light of hope which Louisoix preserved shall ever burn bright."
+119,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_050","The Calamity left deep scars across the realm; there was no place that did not want for help to rebuild."
+120,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_051","After being saved by our Twin Adder allies, I decided to become an adventurer, the better to honor Louisoix's legacy and lend aid to those in need. During my travels, I often hear your tales, and I'm glad I could share my own with you."
+121,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_052","Allow me to thank you again for recounting your experiences to us."
+122,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_053","Nay, 'tis I who owes you thanks for giving me the chance to share Louisoix's words."
+123,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_054","All these years, I had avoided speaking of the moment of his passing out of respect, but it would not do to take the tale to my grave. Through the biography, it is my hope that his spirit will live on in all of us."
+124,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_055","Now then, if you'll excuse me, I shall resume my pilgrimage to the marks. Wherever your travels take you, I shall be praying for your safety."
+125,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_056","Nymeia lilies, the symbol of safe passage... As Louisoix stood there in Carteneau, I wonder if he likewise prayed for someone's safety..."
+126,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_057","At any rate, these interviews have yielded everything I had hoped for and more. Come, let's return to Ul'dah. I'll have your reward for you at Ul'dah at the Hall of Flames."
+127,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_058","There you are. I ended up troubling you longer than I had intended, but it was a truly fruitful series of interviews."
+128,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_059","How fortunate that we could hear from those who lived that fateful time. While I still have many questions, the biography is beginning to take shape in my mind."
+129,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_060","I also feel as though I've attained a measure of closure."
+130,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_100_060","Louisoix fought simply as one of us, and he made the ultimate sacrifice that hope might endure. This I've come to realize and appreciate thanks to everyone's heartfelt testimonies."
+131,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_061","Now then, last but not least, I'd like to ask you for your thoughts on something."
+132,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_062","According to Orn, Louisoix smiled in his final moment. As he was enveloped in light, what do you imagine he held in his mind?"
+133,"TEXT_SUBWIL902_04780_Q2_000_000","What will you say?"
+134,"TEXT_SUBWIL902_04780_A2_000_001","The image of mankind thriving in the future."
+135,"TEXT_SUBWIL902_04780_A2_000_002","It's pointless to speculate on such things."
+136,"TEXT_SUBWIL902_04780_A2_000_003","The light of hope that shines the way forward."
+137,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_063","I see, I see... I appreciate your thoughts. As I pen the biography, I'll be certain to remember your words."
+138,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_064","Well, sad though it is, it's time for us to part ways. I'll set to work on a draft, and I won't rest until the biography goes to print. Thank you for all your help, my friend. I couldn't have come this far without you."