This commit is contained in:
xiashtra
2023-08-08 03:37:34 -04:00
parent 1e7fdb6328
commit 35b1c1b844
67 changed files with 1537 additions and 1381 deletions
+142 -139
View File
@@ -1,142 +1,145 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
121,"",""
122,"",""
123,"",""
124,"",""
125,"",""
126,"",""
127,"",""
128,"",""
129,"",""
130,"",""
131,"",""
132,"",""
133,"",""
134,"",""
135,"",""
136,"",""
137,"",""
138,"",""
0,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
Nananji desires more information for Louisoix's biography."
1,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_01","At the Drowning Wench, Nananji expresses his desire to know what motivated Louisoix to go so far as to sacrifice himself for a land not his own. If he had people near him in his final moments, the writer muses, they may be able to provide some insights─and by a fortuitous turn, Baderon, who chances to overhear your conversation, happens to know an individual who served among the Archon's guard at Carteneau. Known by the name of Orn Guincum, this former officer of the Maelstrom has since turned to adventuring, and there is a possibility he is presently at the Moraby Drydocks. Upon learning of this, Nananji immediately sets off, eager not to miss the opportunity to speak with the man.
※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level."
2,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_02","Upon arriving at the Drydocks, Nananji proposes splitting up to make inquiries after Orn. Hopefully, someone in the area can lead you to him."
3,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_03","Piecing together the information from the locals, you believe you know where Orn may be found. Armed with the knowledge, you go to rejoin Nananji."
4,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_04","You share with Nananji your finding that Orn may have bought a Nymeia lily, and thence took himself to the mark of the Spinner nearby. Wasting no time, the two of you hurry to the area."
5,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_05","At the end of your search, you and Nananji come face-to-face with Orn Guincum. Recognizing you as the hero of Operation Archon, the man agrees to tell you his tale, and in grim tones recounts Louisoix's final moments. Even when Bahamut had broken free and all hells loose, he and his fellow guards were determined to stay at the Archon's side to the bitter end. Their charge, however, had beseeched them not to sacrifice themselves here, but to live and bear the light for others to follow. “Every soul who lives to determine their own fate is a source of hope”─with these words ringing in his mind, Nananji is reaffirmed in his belief that Louisoix was not an all-powerful savior one reads about in tales, but merely an ordinary man. Yet that man never forsook Eorzea, and stood for this realm to the last that all might know a brighter future. In this way, the budding writer has found not only an angle for Louisoix's biography, but newfound determination to tell the great man's tale."
6,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_06","In response to Nananji's thanks, Orn offers thanks of his own for being afforded the chance to share Louisoix's words. The erstwhile lieutenant then takes his leave and wishes you well on your travels. Having seen the man off, Nananji suggests returning to Ul'dah, where he would present you with your reward."
7,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_07","Speaking in front of the Hall of Flames, Nananji expresses his gratitude at being able to hear the accounts of those who lived the Calamity. He also declares that he has attained a measure of closure, having realized through his inquiries that Louisoix had fought with his all as simply another defender of the realm. Though much work remains to be done, Nananji promises that he will not rest until the biography goes to print, and you look forward to the day every man, woman, and child may know the tale of the great Archon."
8,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_00","Speak with Nananji at the Moraby Drydocks."
25,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_01","Gather information at the Moraby Drydocks."
26,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_02","Speak with Nananji."
27,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_03","Survey the designated location southeast of the Moraby Drydocks."
28,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_04","Speak with Nananji."
29,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_05","Speak with Nananji in Ul'dah."
30,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_001","You'll continue accompanying me, then? Wonderful! Come, let's head to the Drowning Wench to discuss our next move."
49,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_002","Our research proceeds apace so far. We've even learned things not found in literature."
50,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_003","But tell me─based on what you've heard from our interviewees, what is your opinion of Louisoix?"
51,"TEXT_SUBWIL902_04780_Q1_000_000","What will you say?"
52,"TEXT_SUBWIL902_04780_A1_000_001","He's an exceptional leader."
53,"TEXT_SUBWIL902_04780_A1_000_002","He had a difficult task."
54,"TEXT_SUBWIL902_04780_A1_000_003","Others deserve more credit."
55,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_004","I agree, he possessed great leadership. If not, he couldn't have established the framework to realize his plans, no matter how brilliant they may have been."
56,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_005","Indeed. From an imperial invasion to rampaging primals to Nael van Darnus's scheme, he had to contend with the toughest of problems."
57,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_006","Perhaps. Without the Warriors of Light, his plans may have come to naught. But without Louisoix himself, there wouldn't have been any plan at all."
58,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_007","What struck me was how grateful the interviewees were to Louisoix for bringing their nations together in cooperation. It was nothing short of necessary for our survival."
59,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_010","Yet in knowing this, I can't help but wonder. In his capacity as a tactician, it seems to me he had done more than enough by devising a plan and facilitating its execution."
60,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_100_010","He went far beyond that, risking life and limb on the front lines for a land not his own. Perhaps he needed to be there for the ritual. Perhaps he felt a sense of duty... "
61,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_011","Even so, as noble as it is to desire to help others, what good is it if you end up sacrificing yourself? "
62,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_012","What was it that compelled Louisoix to go to Carteneau, and what went through his mind as the battle unfolded? In order to do his biography justice, I feel I need to know these things."
63,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_013","If Louisoix had people near him at the time, perhaps he shared words with them in his final moments─words that could provide some insights. But where to begin searching for such individuals, assuming they exist...?"
64,"TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_014","Sorry, friends, but I couldn't 'elp but overhear yer conversation. Jus' so 'appens I know a bloke as served among Louisoix's guard at Carteneau."
65,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_015","Truly!? You know someone who was with him!?"
66,"TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_016","Aye, an' far as I'm aware, 'e wasn't keepin' the fact a secret. Jus' fer good measure, though─why do ye wants to speak with him?"
67,"TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_017","Louisoix's biography, eh? In that case, I reckon the bloke would be willin' to cooperate."
68,"TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_018","Orn Guincum's 'is name, an' 'e was a lieutenant o' the Maelstrom. After the Calamity, 'e turned to adventurin' so as to be o' greater 'elp to the commonfolk."
69,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_020","A Maelstrom officer-turned-adventurer... We'd be most keen to speak with him! Where might he be found?"
70,"TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_021","When Orn dropped in the other day, 'e said that 'e had business at the Moraby Drydocks. If yer lucky, might be as 'e's still there."
71,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_023","Understood! We're in your debt!"
72,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_024","We can't let this chance pass us by, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Let's take ourselves to the Drydocks at once!"
73,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_030","Right, where could Orn be? In hindsight, we should have asked what he looks like. His name would suggest he's a Midlander, but hmmm..."
74,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_031","Well, nothing for it but to make inquiries. Let's split up for the task and meet again here."
75,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBB04780_100_031","Welcome, welcome. From fishing tackle to potions, we have various wares in stock. Please have a browse."
76,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_032","I thought I had gotten better at making inquiries, but it's not so easy if they aren't already inclined to speak... How do you do it, day in and day out?"
77,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBA04780_000_033","Orn? As it happens, I spoke with him just earlier."
78,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBA04780_000_034","He said that he wanted to buy flowers, so I directed him to a vendor. Not sure where he is as of now, though."
79,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBA04780_100_034","Ever since the Calamity, Orn's been helping people across the realm rebuild. It's a fine thing and all, but with his skills, I reckon he could do far better than menial labor."
80,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBB04780_000_035","I'm sorry, but I've only just started helping out here. I'm still learning our customers' names."
81,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBB04780_000_036","I couldn't say if it's the person you're after, but a man did come by earlier who appeared to be an adventurer. He bought a Nymeia lily that we're currently trialing."
82,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBB04780_100_036","I couldn't say if it's the person you're after, but a man did come by earlier who appeared to be an adventurer. He bought a Nymeia lily that we're currently trialing."
83,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBC04780_000_037","Lookin' for an Orn Guincum, you say? Don't know anyone by that name, I'm afraid."
84,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBC04780_000_038","I did walk by an unfamiliar fellow just now, though, over by the mark of the Spinner. He had a flower in his hand, so he caught my eye."
85,"TEXT_SUBWIL902_04780_MOBC04780_100_037","While I don't know an Orn Guincum, I did see an unfamiliar fellow just now, over by the mark of the Spinner. He had a flower in his hand, so he caught my eye."
86,"TEXT_SUBWIL902_04780_SYSTEM_000_039","You have an inkling as to where Orn might be. Time to rejoin Nananji."
87,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_040","There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Were you able to learn anything?"
88,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_041","So a man who could be Orn bought a Nymeia lily, then went to the mark of the Spinner..."
89,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_042","If we hurry there, we might be able to find him. Let's go."
90,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_043","If he was only just seen, he should still be nearby..."
91,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_500","Begging your pardons, sir, but are you Lieutenant Orn Guincum?"
92,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_501","I haven't been a lieutenant for years, but aye, that's me."
93,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_100_501","What can I do for you? "
94,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_502","I realize this is sudden, but..."
95,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_503","So you're writing Louisoix's biography, and want to hear my account as someone who was near on hand at Carteneau..."
96,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_504","There must be a reason that you're here too─the Warrior of Light who led us to victory in Operation Archon. Very well, I will tell you my tale."
97,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_505","Now then, where to begin..."
98,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_506","As you know, the battle was fought over the land where Dalamud was expected to fall. In the beginning, neither side was able to gain the upper hand. But when the imperials deployed their magitek armor, our ranks were thrown into disarray."
99,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_507","Those charged with protecting Louisoix like me could only watch the carnage from afar. And though our forces managed to hold out thanks to the adventurer contingent, we sustained grievous casualties."
100,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_508","But the real tragedy was what followed. As Dalamud hurtled towards us, it began shedding fragments of itself before finally bursting open to unleash the primal Bahamut."
101,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_509","As all below looked on in shock, the battle completely forgotten, Bahamut took wing and spewed fire all over the land. Men and magitek armor alike were set ablaze and sent flying like so many insects."
102,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_510","I only realized that I had stopped breathing when a commanding voice broke my trance. “You've done enough,” Louisoix told us. “Now fly! Fly and save yourselves!”"
103,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_511","But like my fellow guards, I wanted to remain. I couldn't charge into battle beside my comrades; at the very least, I would do my duty here and protect Louisoix to the last."
104,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_512","But upon seeing us standing there, not making to move, Louisoix smiled and spoke thus: “If you would give your lives to protect something, then protect my hopes.”"
105,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_513","“Every soul who lives to determine their own fate is a source of hope, bright and brilliant. So live, I bid you, and be among those who bear the light for others to follow.”"
106,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_514","Those words awakened us to a greater purpose. If there was hope in my living, then I would live as Louisoix bid. No matter what, I would survive. And so, together with my fellows, I began making my retreat."
107,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_515","Alas, we hadn't gotten far when an explosion erupted and sent us sprawling."
108,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_516","I struggled to my feet just in time to see the enormous, menacing silhouette of Bahamut looming over Louisoix. In the next instant, he was enveloped in light...and that was the last I remember of him."
109,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_517","Louisoix's final moment..."
110,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_518","Amidst that light, he looked to be smiling. What he was thinking in that moment, I couldn't say, but one thing is certain: we all of us are alive thanks to him."
111,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_519","Hmmm... Following the Calamity, it was reported that Louisoix had defeated Bahamut and set about the land's miraculous regeneration. Do you believe this is the truth?"
112,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_520","“Every soul who lives to determine their own fate is a source of hope”..."
113,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_521","What we've learned has reaffirmed my belief, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The belief that Louisoix was not an all-powerful savior one reads about in tales, but merely an ordinary man."
114,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_522","But that man never forsook Eorzea. No, he stood for this realm to the last─he and countless other brave souls─and saved it from becoming a scorched waste."
115,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_523","Against unimaginable adversity he fought, and at the cost of his life, paved the way to a brighter future for us all."
116,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_524","The least I can do in return is tell his story. Spread his message that, where there is life, there is hope."
117,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_525","Thanks to your account, I believe I've found an angle for the biography. I'm truly grateful."
118,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_526","Would you care to offer a prayer as well? The prayer that the light of hope which Louisoix preserved shall ever burn bright."
119,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_050","The Calamity left deep scars across the realm; there was no place that did not want for help to rebuild."
120,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_051","After being saved by our Twin Adder allies, I decided to become an adventurer, the better to honor Louisoix's legacy and lend aid to those in need. During my travels, I often hear your tales, and I'm glad I could share my own with you."
121,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_052","Allow me to thank you again for recounting your experiences to us."
122,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_053","Nay, 'tis I who owes you thanks for giving me the chance to share Louisoix's words."
123,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_054","All these years, I had avoided speaking of the moment of his passing out of respect, but it would not do to take the tale to my grave. Through the biography, it is my hope that his spirit will live on in all of us."
124,"TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_055","Now then, if you'll excuse me, I shall resume my pilgrimage to the marks. Wherever your travels take you, I shall be praying for your safety."
125,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_056","Nymeia lilies, the symbol of safe passage... As Louisoix stood there in Carteneau, I wonder if he likewise prayed for someone's safety..."
126,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_057","At any rate, these interviews have yielded everything I had hoped for and more. Come, let's return to Ul'dah. I'll have your reward for you at Ul'dah at the Hall of Flames."
127,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_058","There you are. I ended up troubling you longer than I had intended, but it was a truly fruitful series of interviews."
128,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_059","How fortunate that we could hear from those who lived that fateful time. While I still have many questions, the biography is beginning to take shape in my mind."
129,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_060","I also feel as though I've attained a measure of closure."
130,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_100_060","Louisoix fought simply as one of us, and he made the ultimate sacrifice that hope might endure. This I've come to realize and appreciate thanks to everyone's heartfelt testimonies."
131,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_061","Now then, last but not least, I'd like to ask you for your thoughts on something."
132,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_062","According to Orn, Louisoix smiled in his final moment. As he was enveloped in light, what do you imagine he held in his mind?"
133,"TEXT_SUBWIL902_04780_Q2_000_000","What will you say?"
134,"TEXT_SUBWIL902_04780_A2_000_001","The image of mankind thriving in the future."
135,"TEXT_SUBWIL902_04780_A2_000_002","It's pointless to speculate on such things."
136,"TEXT_SUBWIL902_04780_A2_000_003","The light of hope that shines the way forward."
137,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_063","I see, I see... I appreciate your thoughts. As I pen the biography, I'll be certain to remember your words."
138,"TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_064","Well, sad though it is, it's time for us to part ways. I'll set to work on a draft, and I won't rest until the biography goes to print. Thank you for all your help, my friend. I couldn't have come this far without you."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> Nananji desires more information for Louisoix's biography.
5 1 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_01 At the Drowning Wench, Nananji expresses his desire to know what motivated Louisoix to go so far as to sacrifice himself for a land not his own. If he had people near him in his final moments, the writer muses, they may be able to provide some insights─and by a fortuitous turn, Baderon, who chances to overhear your conversation, happens to know an individual who served among the Archon's guard at Carteneau. Known by the name of Orn Guincum, this former officer of the Maelstrom has since turned to adventuring, and there is a possibility he is presently at the Moraby Drydocks. Upon learning of this, Nananji immediately sets off, eager not to miss the opportunity to speak with the man. ※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level.
6 2 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_02 Upon arriving at the Drydocks, Nananji proposes splitting up to make inquiries after Orn. Hopefully, someone in the area can lead you to him.
7 3 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_03 Piecing together the information from the locals, you believe you know where Orn may be found. Armed with the knowledge, you go to rejoin Nananji.
8 4 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_04 You share with Nananji your finding that Orn may have bought a Nymeia lily, and thence took himself to the mark of the Spinner nearby. Wasting no time, the two of you hurry to the area.
9 5 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_05 At the end of your search, you and Nananji come face-to-face with Orn Guincum. Recognizing you as the hero of Operation Archon, the man agrees to tell you his tale, and in grim tones recounts Louisoix's final moments. Even when Bahamut had broken free and all hells loose, he and his fellow guards were determined to stay at the Archon's side to the bitter end. Their charge, however, had beseeched them not to sacrifice themselves here, but to live and bear the light for others to follow. “Every soul who lives to determine their own fate is a source of hope”─with these words ringing in his mind, Nananji is reaffirmed in his belief that Louisoix was not an all-powerful savior one reads about in tales, but merely an ordinary man. Yet that man never forsook Eorzea, and stood for this realm to the last that all might know a brighter future. In this way, the budding writer has found not only an angle for Louisoix's biography, but newfound determination to tell the great man's tale.
10 6 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_06 In response to Nananji's thanks, Orn offers thanks of his own for being afforded the chance to share Louisoix's words. The erstwhile lieutenant then takes his leave and wishes you well on your travels. Having seen the man off, Nananji suggests returning to Ul'dah, where he would present you with your reward.
11 7 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_07 Speaking in front of the Hall of Flames, Nananji expresses his gratitude at being able to hear the accounts of those who lived the Calamity. He also declares that he has attained a measure of closure, having realized through his inquiries that Louisoix had fought with his all as simply another defender of the realm. Though much work remains to be done, Nananji promises that he will not rest until the biography goes to print, and you look forward to the day every man, woman, and child may know the tale of the great Archon.
12 8 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_08
13 9 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_09
14 10 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_10
15 11 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_11
16 12 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_12
17 13 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_13
18 14 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_14
19 15 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_15
20 16 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_16
21 17 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_17
22 18 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_18
23 19 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_19
24 20 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_20
25 21 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_21
26 22 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_22
27 23 TEXT_SUBWIL902_04780_SEQ_23
28 24 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_00 Speak with Nananji at the Moraby Drydocks.
29 25 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_01 Gather information at the Moraby Drydocks.
30 26 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_02 Speak with Nananji.
31 27 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_03 Survey the designated location southeast of the Moraby Drydocks.
32 28 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_04 Speak with Nananji.
33 29 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_05 Speak with Nananji in Ul'dah.
34 30 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_06
35 31 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_07
36 32 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_08
37 33 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_09
38 34 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_10
39 35 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_11
40 36 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_12
41 37 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_13
42 38 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_14
43 39 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_15
44 40 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_16
45 41 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_17
46 42 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_18
47 43 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_19
48 44 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_20
49 45 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_21
50 46 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_22
51 47 TEXT_SUBWIL902_04780_TODO_23
52 48 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_001 You'll continue accompanying me, then? Wonderful! Come, let's head to the Drowning Wench to discuss our next move.
53 49 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_002 Our research proceeds apace so far. We've even learned things not found in literature.
54 50 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_003 But tell me─based on what you've heard from our interviewees, what is your opinion of Louisoix?
55 51 TEXT_SUBWIL902_04780_Q1_000_000 What will you say?
56 52 TEXT_SUBWIL902_04780_A1_000_001 He's an exceptional leader.
57 53 TEXT_SUBWIL902_04780_A1_000_002 He had a difficult task.
58 54 TEXT_SUBWIL902_04780_A1_000_003 Others deserve more credit.
59 55 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_004 I agree, he possessed great leadership. If not, he couldn't have established the framework to realize his plans, no matter how brilliant they may have been.
60 56 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_005 Indeed. From an imperial invasion to rampaging primals to Nael van Darnus's scheme, he had to contend with the toughest of problems.
61 57 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_006 Perhaps. Without the Warriors of Light, his plans may have come to naught. But without Louisoix himself, there wouldn't have been any plan at all.
62 58 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_007 What struck me was how grateful the interviewees were to Louisoix for bringing their nations together in cooperation. It was nothing short of necessary for our survival.
63 59 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_010 Yet in knowing this, I can't help but wonder. In his capacity as a tactician, it seems to me he had done more than enough by devising a plan and facilitating its execution.
64 60 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_100_010 He went far beyond that, risking life and limb on the front lines for a land not his own. Perhaps he needed to be there for the ritual. Perhaps he felt a sense of duty...
65 61 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_011 Even so, as noble as it is to desire to help others, what good is it if you end up sacrificing yourself?
66 62 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_012 What was it that compelled Louisoix to go to Carteneau, and what went through his mind as the battle unfolded? In order to do his biography justice, I feel I need to know these things.
67 63 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_013 If Louisoix had people near him at the time, perhaps he shared words with them in his final moments─words that could provide some insights. But where to begin searching for such individuals, assuming they exist...?
68 64 TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_014 Sorry, friends, but I couldn't 'elp but overhear yer conversation. Jus' so 'appens I know a bloke as served among Louisoix's guard at Carteneau.
69 65 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_015 Truly!? You know someone who was with him!?
70 66 TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_016 Aye, an' far as I'm aware, 'e wasn't keepin' the fact a secret. Jus' fer good measure, though─why do ye wants to speak with him?
71 67 TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_017 Louisoix's biography, eh? In that case, I reckon the bloke would be willin' to cooperate.
72 68 TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_018 Orn Guincum's 'is name, an' 'e was a lieutenant o' the Maelstrom. After the Calamity, 'e turned to adventurin' so as to be o' greater 'elp to the commonfolk.
73 69 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_020 A Maelstrom officer-turned-adventurer... We'd be most keen to speak with him! Where might he be found?
74 70 TEXT_SUBWIL902_04780_BADERON_000_021 When Orn dropped in the other day, 'e said that 'e had business at the Moraby Drydocks. If yer lucky, might be as 'e's still there.
75 71 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_023 Understood! We're in your debt!
76 72 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_024 We can't let this chance pass us by, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Let's take ourselves to the Drydocks at once!
77 73 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_030 Right, where could Orn be? In hindsight, we should have asked what he looks like. His name would suggest he's a Midlander, but hmmm...
78 74 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_031 Well, nothing for it but to make inquiries. Let's split up for the task and meet again here.
79 75 TEXT_SUBWIL902_04780_MOBB04780_100_031 Welcome, welcome. From fishing tackle to potions, we have various wares in stock. Please have a browse.
80 76 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_032 I thought I had gotten better at making inquiries, but it's not so easy if they aren't already inclined to speak... How do you do it, day in and day out?
81 77 TEXT_SUBWIL902_04780_MOBA04780_000_033 Orn? As it happens, I spoke with him just earlier.
82 78 TEXT_SUBWIL902_04780_MOBA04780_000_034 He said that he wanted to buy flowers, so I directed him to a vendor. Not sure where he is as of now, though.
83 79 TEXT_SUBWIL902_04780_MOBA04780_100_034 Ever since the Calamity, Orn's been helping people across the realm rebuild. It's a fine thing and all, but with his skills, I reckon he could do far better than menial labor.
84 80 TEXT_SUBWIL902_04780_MOBB04780_000_035 I'm sorry, but I've only just started helping out here. I'm still learning our customers' names.
85 81 TEXT_SUBWIL902_04780_MOBB04780_000_036 I couldn't say if it's the person you're after, but a man did come by earlier who appeared to be an adventurer. He bought a Nymeia lily that we're currently trialing.
86 82 TEXT_SUBWIL902_04780_MOBB04780_100_036 I couldn't say if it's the person you're after, but a man did come by earlier who appeared to be an adventurer. He bought a Nymeia lily that we're currently trialing.
87 83 TEXT_SUBWIL902_04780_MOBC04780_000_037 Lookin' for an Orn Guincum, you say? Don't know anyone by that name, I'm afraid.
88 84 TEXT_SUBWIL902_04780_MOBC04780_000_038 I did walk by an unfamiliar fellow just now, though, over by the mark of the Spinner. He had a flower in his hand, so he caught my eye.
89 85 TEXT_SUBWIL902_04780_MOBC04780_100_037 While I don't know an Orn Guincum, I did see an unfamiliar fellow just now, over by the mark of the Spinner. He had a flower in his hand, so he caught my eye.
90 86 TEXT_SUBWIL902_04780_SYSTEM_000_039 You have an inkling as to where Orn might be. Time to rejoin Nananji.
91 87 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_040 There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Were you able to learn anything?
92 88 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_041 So a man who could be Orn bought a Nymeia lily, then went to the mark of the Spinner...
93 89 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_042 If we hurry there, we might be able to find him. Let's go.
94 90 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_043 If he was only just seen, he should still be nearby...
95 91 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_500 Begging your pardons, sir, but are you Lieutenant Orn Guincum?
96 92 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_501 I haven't been a lieutenant for years, but aye, that's me.
97 93 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_100_501 What can I do for you?
98 94 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_502 I realize this is sudden, but...
99 95 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_503 So you're writing Louisoix's biography, and want to hear my account as someone who was near on hand at Carteneau...
100 96 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_504 There must be a reason that you're here too─the Warrior of Light who led us to victory in Operation Archon. Very well, I will tell you my tale.
101 97 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_505 Now then, where to begin...
102 98 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_506 As you know, the battle was fought over the land where Dalamud was expected to fall. In the beginning, neither side was able to gain the upper hand. But when the imperials deployed their magitek armor, our ranks were thrown into disarray.
103 99 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_507 Those charged with protecting Louisoix like me could only watch the carnage from afar. And though our forces managed to hold out thanks to the adventurer contingent, we sustained grievous casualties.
104 100 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_508 But the real tragedy was what followed. As Dalamud hurtled towards us, it began shedding fragments of itself before finally bursting open to unleash the primal Bahamut.
105 101 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_509 As all below looked on in shock, the battle completely forgotten, Bahamut took wing and spewed fire all over the land. Men and magitek armor alike were set ablaze and sent flying like so many insects.
106 102 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_510 I only realized that I had stopped breathing when a commanding voice broke my trance. “You've done enough,” Louisoix told us. “Now fly! Fly and save yourselves!”
107 103 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_511 But like my fellow guards, I wanted to remain. I couldn't charge into battle beside my comrades; at the very least, I would do my duty here and protect Louisoix to the last.
108 104 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_512 But upon seeing us standing there, not making to move, Louisoix smiled and spoke thus: “If you would give your lives to protect something, then protect my hopes.”
109 105 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_513 “Every soul who lives to determine their own fate is a source of hope, bright and brilliant. So live, I bid you, and be among those who bear the light for others to follow.”
110 106 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_514 Those words awakened us to a greater purpose. If there was hope in my living, then I would live as Louisoix bid. No matter what, I would survive. And so, together with my fellows, I began making my retreat.
111 107 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_515 Alas, we hadn't gotten far when an explosion erupted and sent us sprawling.
112 108 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_516 I struggled to my feet just in time to see the enormous, menacing silhouette of Bahamut looming over Louisoix. In the next instant, he was enveloped in light...and that was the last I remember of him.
113 109 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_517 Louisoix's final moment...
114 110 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_518 Amidst that light, he looked to be smiling. What he was thinking in that moment, I couldn't say, but one thing is certain: we all of us are alive thanks to him.
115 111 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_519 Hmmm... Following the Calamity, it was reported that Louisoix had defeated Bahamut and set about the land's miraculous regeneration. Do you believe this is the truth?
116 112 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_520 “Every soul who lives to determine their own fate is a source of hope”...
117 113 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_521 What we've learned has reaffirmed my belief, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The belief that Louisoix was not an all-powerful savior one reads about in tales, but merely an ordinary man.
118 114 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_522 But that man never forsook Eorzea. No, he stood for this realm to the last─he and countless other brave souls─and saved it from becoming a scorched waste.
119 115 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_523 Against unimaginable adversity he fought, and at the cost of his life, paved the way to a brighter future for us all.
120 116 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_524 The least I can do in return is tell his story. Spread his message that, where there is life, there is hope.
121 117 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_525 Thanks to your account, I believe I've found an angle for the biography. I'm truly grateful.
122 118 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_526 Would you care to offer a prayer as well? The prayer that the light of hope which Louisoix preserved shall ever burn bright.
123 119 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_050 The Calamity left deep scars across the realm; there was no place that did not want for help to rebuild.
124 120 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_051 After being saved by our Twin Adder allies, I decided to become an adventurer, the better to honor Louisoix's legacy and lend aid to those in need. During my travels, I often hear your tales, and I'm glad I could share my own with you.
125 121 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_052 Allow me to thank you again for recounting your experiences to us.
126 122 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_053 Nay, 'tis I who owes you thanks for giving me the chance to share Louisoix's words.
127 123 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_054 All these years, I had avoided speaking of the moment of his passing out of respect, but it would not do to take the tale to my grave. Through the biography, it is my hope that his spirit will live on in all of us.
128 124 TEXT_SUBWIL902_04780_ORN_000_055 Now then, if you'll excuse me, I shall resume my pilgrimage to the marks. Wherever your travels take you, I shall be praying for your safety.
129 125 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_056 Nymeia lilies, the symbol of safe passage... As Louisoix stood there in Carteneau, I wonder if he likewise prayed for someone's safety...
130 126 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_057 At any rate, these interviews have yielded everything I had hoped for and more. Come, let's return to Ul'dah. I'll have your reward for you at Ul'dah at the Hall of Flames.
131 127 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_058 There you are. I ended up troubling you longer than I had intended, but it was a truly fruitful series of interviews.
132 128 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_059 How fortunate that we could hear from those who lived that fateful time. While I still have many questions, the biography is beginning to take shape in my mind.
133 129 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_060 I also feel as though I've attained a measure of closure.
134 130 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_100_060 Louisoix fought simply as one of us, and he made the ultimate sacrifice that hope might endure. This I've come to realize and appreciate thanks to everyone's heartfelt testimonies.
135 131 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_061 Now then, last but not least, I'd like to ask you for your thoughts on something.
136 132 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_062 According to Orn, Louisoix smiled in his final moment. As he was enveloped in light, what do you imagine he held in his mind?
137 133 TEXT_SUBWIL902_04780_Q2_000_000 What will you say?
138 134 TEXT_SUBWIL902_04780_A2_000_001 The image of mankind thriving in the future.
139 135 TEXT_SUBWIL902_04780_A2_000_002 It's pointless to speculate on such things.
140 136 TEXT_SUBWIL902_04780_A2_000_003 The light of hope that shines the way forward.
141 137 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_063 I see, I see... I appreciate your thoughts. As I pen the biography, I'll be certain to remember your words.
142 138 TEXT_SUBWIL902_04780_NANANJI_000_064 Well, sad though it is, it's time for us to part ways. I'll set to work on a draft, and I won't rest until the biography goes to print. Thank you for all your help, my friend. I couldn't have come this far without you.
143
144
145