Patch 4.25

csv/quest/002/ClsArm501_00284.csv

@@ -5,11 +5,7 @@ int32,str,str
 1,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_01","The final round in your contest against Blanstyr is to be judged by none other than the Admiral herself. To suffer defeat before the representatives of the Maelstrom would cause untold damage to the guild's reputation, not to mention your own. You cannot afford to lose! Affix a grade three heavens' eye materia to a high-quality cobalt haubergeon, and deliver it to Sergeant Zwynberk at Hawkers' Round."
 2,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_02","After a rather unorthodox turn of events, Admiral Merlwyb has appraised the strength of your armor and found it superior to Blanstyr's. H'naanza, wishing to know if defeat has finally humbled the veteran artisan, bids you follow the stunned Roegadyn back to the Armorers' Guild to hear his thoughts."
 3,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_03","Acknowledging his loss, Blanstyr has decided to spend some time away from the forge to rethink his narrow perspective. Return to the forgemaster, and pass on the beaten craftsman's message."
-4,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_04","H'naanza, after hearing of your conversation with Blanstyr, explains that the Roegadyn's self-imposed isolation was to blame for his eventual downfall. The forgemaster believes that it is mutual respect and an atmosphere of friendly rivalry that truly allows an artisan to advance <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> craft. Though undeniably skilled, Blanstyr's hostility ultimately limited his improvement, allowing you to seize victory with superior techniques.
-
-※The next armorer quest will be available from H'naanza once you have met the following requirements:
-※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account.
-※ You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
+4,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_04","H'naanza, after hearing of your conversation with Blanstyr, explains that the Roegadyn's self-imposed isolation was to blame for his eventual downfall. The forgemaster believes that it is mutual respect and an atmosphere of friendly rivalry that truly allows an artisan to advance <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> craft. Though undeniably skilled, Blanstyr's hostility ultimately limited his improvement, allowing you to seize victory with superior techniques.
 
 ※The next armorer quest will be available from H'naanza once you have met the following requirements:
 ※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account.
@@ -94,6 +90,5 @@ int32,str,str
 82,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_060","How very like Blanstyr to have the last word. At least now he seems to have grasped the idea that his way is not as absolute as he believed."
 83,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_061","After all, the greatest source of innovation is found in our connection with others. For instance, did you know that “kobold” was the original pronunciation of “cobalt”?"
 84,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_062","It was through trade with those beastman miners that we first encountered, and subsequently refined, the use of cobalt ore. Without such contact, it is unlikely that the armor you forged for the last round of your contest would even exist today."
-89,"TEXT_CLSARM501_00284_SYSTEM_000_501","※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account.
-※ You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
+85,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_063","There is only so much an armorer can achieve on <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> own. It is mutual respect─and a healthy dose of friendly rivalry─that truly spurs the improvement of a craft."
 86,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_064","Blanstyr's gravest mistake was to see his rivals as <Emphasis>enemies</Emphasis>. By walling himself off from his peers, he denied himself the knowledge of techniques which <Emphasis>you</Emphasis> were grateful enough to receive. His defeat was inevitable."