Patch 4.25

2026-07-30 13:39:11 +00:00 · 2018-03-14 09:40:00 +00:00
parent f443f2d238
commit 4874343eef
1800 changed files with 15106 additions and 40900 deletions
@@ -76,8 +76,7 @@ int32,str,str
 72,"TEXT_BANALL070_01473_SHANGAMESHANGA_000_000_042","(-???-)...The head offices of the Ashcrown Consortium─Eorzea's greatest purveyor of all things crystal!"
 73,"TEXT_BANALL070_01473_SHANGAMESHANGA_000_000_043","I have the pleasure of being Shanga Meshanga, chairman and president of said consortium, and I have the honor of making your acquaintance. 'Tis rare that I am so blessed as to meet a like-minded soul."
 74,"TEXT_BANALL070_01473_SHANGAMESHANGA_000_000_044","Our dear Sylvie has told us all about your efforts to build trust and goodwill between Eorzeans and the five beast tribes. An admirable aim, and one I share."
-75,"TEXT_BANALL070_01473_SHANGAMESHANGA_000_000_045","The beastmen may be fearsome of appearance and eccentric in character, but are they truly so different from you and I? This is why I founded the Consortium. In purchasing crystals from amiable tribes in return for vital resources they require, I aim to aid them in becoming self-sufficient.
-In this way, I hope to foster a lasting friendship between our peoples."
+75,"TEXT_BANALL070_01473_SHANGAMESHANGA_000_000_045","The beastmen may be fearsome of appearance and eccentric in character, but are they truly so different from you and I? This is why I founded the Consortium. In purchasing crystals from amiable tribes in return for vital resources they require, I aim to aid them in becoming self-sufficient.
 In this way, I hope to foster a lasting friendship between our peoples."
 76,"TEXT_BANALL070_01473_SHANGAMESHANGA_000_000_046","...It does not hurt that this arrangement has proved quite profitable, as well. If I performed these acts simply out of the goodness of my heart, I'm like to see my Ul'dahn citizenship revoked!"
 77,"TEXT_BANALL070_01473_SHANGAMESHANGA_000_000_047","All jesting aside, it goes without saying that few in the sultanate share my fondness for beastmen─and so I keep up appearances as a common trader. I would ask that you keep all that I have told you in the closest of confidence."
@@ -1,13 +1,10 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_00","Sezul appears eager to share more of his work with you.
-※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above."
+0,"TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_00","Sezul appears eager to share more of his work with you.
 ※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above."
 1,"TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_01","Sezul has marked you for a skilled artisan, and requests that you craft for him an airship hull component─a specialized item which the Ehcatl camp lacks the resources to build. Make your way to Fallgourd Float and obtain the necessary crafting materials from the Qiqirn junkmonger."
-3,"TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_03","After entrusting the component materials to Hildeyerd, the supervisor begins explaining the purpose of the crafting facility. Her explanation, however, is interrupted by a young Lalafellin man, who insists on appraising the results of your apparently doomed endeavor. Use the materials returned to you by Hildeyerd to craft the interior hull component, and then show the item to the waiting Tataramu.
-
-※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd."
+2,"TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_02","After handing you the component materials, the junkmonger advises that you make use of the crafting facility found beside the Bobbing Cork. Head over to the workshop and hand the materials over to Hildeyerd."
 3,"TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_03","After entrusting the component materials to Hildeyerd, the supervisor begins explaining the purpose of the crafting facility. Her explanation, however, is interrupted by a young Lalafellin man, who insists on appraising the results of your apparently doomed endeavor. Use the materials returned to you by Hildeyerd to craft the interior hull component, and then show the item to the waiting Tataramu.

 ※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd."
@@ -92,8 +89,7 @@ int32,str,str
 82,"TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_042","I shall be gracious, however, and allow that you are some manner of artisan. Pray tell: exactly what do you intend to craft with those materials?"
 83,"TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_043","...I am, of course, ignoring the fact that your efforts will invariably result in a botched job and wasted resources!"
 84,"TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_044","Master Tataramu! This is hardly gentlemanly conduct!"
-88,"TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_000_051","The first step in using one of these crafting facilities is to present the raw materials to the workshop supervisor. After preparing the workspace, the supervisor will then return to you the exact amount of materials required for your specific task.
-You will next be allotted a certain amount of time in which to complete the synthesis."
+85,"TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_045","Hmph! Shall I offer to view the finished product, then? Go ahead, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>. Craft your wares, and I shall appraise the “quality” of your work─free of charge."
 86,"TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_046","Master Tataramu! I shall become cross with you if you continue in that tone! ...Here are your materials, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. I'm sure whatever you create will be absolutely splendid!"
 87,"TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_000_050","Should you choose to assist the Ehcatl Nine in their engineering efforts, you will be called upon to make use of special crafting facilities."
 88,"TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_000_051","The first step in using one of these crafting facilities is to present the raw materials to the workshop supervisor. After preparing the workspace, the supervisor will then return to you the exact amount of materials required for your specific task.
@@ -121,8 +117,7 @@ You will next be allotted a certain amount of time in which to complete the synt
 109,"TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_071","I wonder if he even has any idea where he's going..."
 110,"TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_072","Here, you'd best take your finished component and complete the delivery. Your appraiser appears to have forgotten it in his haste to rush off and chastise the Ixal."
 111,"TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_074","Hm? Just who is Master Tataramu? I could tell you, but that wouldn't be very exciting now, would it? Perhaps you might ask him yourself."
-116,"TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_083","<pant> <pant> <huff> <huff>
-I...<pant>...finally...<huff>...found you! I never realized...<pant>...just how big...<huff>...this forest was..."
+112,"TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_076","He's not a bad person, you know. A trifle enthusiastic about airships, but ordinarily a most straightforward and reliable fellow. And considering the location of your client, I imagine you'll be meeting him again rather soon..."
 113,"TEXT_BANIXA002_01487_SEZULTOTOLOC_000_080","Squawk, squawk! Returned, you have! Able to craft component, you were?"
 114,"TEXT_BANIXA002_01487_SEZULTOTOLOC_000_081","Made this, you did? Hm. Hm, hm... Yes! Serve us well, this will! Begin construction on hull, we can!"
 115,"TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_082","Raaaaaargh!"
@@ -1,14 +1,11 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_BANIXA003_01488_SEQ_00","Sezul appears concerned for the well-being of one of his crew.
-※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 3 and above."
+0,"TEXT_BANIXA003_01488_SEQ_00","Sezul appears concerned for the well-being of one of his crew.
 ※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 3 and above."
 1,"TEXT_BANIXA003_01488_SEQ_01","Concerned that his crew's mechanical engineer has not returned from his task of gathering engine component materials, Sezul looks to you to locate the missing Ixal. Make your way south and search Alder Springs for Bozol Eduan the Exact."
 2,"TEXT_BANIXA003_01488_SEQ_02","You find the missing Bozol Eduan in Alder Springs, the exhausted Ixal cradling what appears to be a broken arm. No sooner has Bozol warned you to leave, however, than his tormentors─a group of Ixal from the logging grounds─appear to further threaten and taunt him. Wary of your presence, perhaps, the fanatics withdraw after pronouncing an ominous ultimatum. Speak with Bozol, and listen to the unfortunate engineer's tale."
-4,"TEXT_BANIXA003_01488_SEQ_04","You have handed over the component materials to Nellemond, and gained access to the crafting facility. Synthesize a high-quality propulsion engine component, and deliver it to Sezul Totoloc at Ehcatl.
-
-※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Finishing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Nellemond."
+3,"TEXT_BANIXA003_01488_SEQ_03","After explaining that his injury has rendered him unable to complete his task, Bozol requests that you craft the engine component in his stead. Visit the crafting facility at Treespeak Stables, and present the component materials to Nellemond."
 4,"TEXT_BANIXA003_01488_SEQ_04","You have handed over the component materials to Nellemond, and gained access to the crafting facility. Synthesize a high-quality propulsion engine component, and deliver it to Sezul Totoloc at Ehcatl.

 ※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Finishing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Nellemond."
@@ -1,15 +1,12 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_BANIXA004_01489_SEQ_00","Tataramu has encountered a bump in the road towards completing the <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis>.
-※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 6 and above."
+0,"TEXT_BANIXA004_01489_SEQ_00","Tataramu has encountered a bump in the road towards completing the <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis>.
 ※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 6 and above."
 1,"TEXT_BANIXA004_01489_SEQ_01","After explaining the need for certain notoriously difficult-to-acquire materials, Tataramu reluctantly asks that you deliver a letter to an acquaintance of his. Visit the airship ticket counter in Gridania, and ask Hida where you might find a gentleman by the name of Colson."
 2,"TEXT_BANIXA004_01489_SEQ_02","Upon hearing of your wish to deliver a letter from “Master Tataramu,” an obviously shocked Hida demands that you make haste to the headquarters of the Gods' Quiver and submit a report. Speak with Chansteloup at his post outside of Quiver's Hold."
 3,"TEXT_BANIXA004_01489_SEQ_03","Chansteloup brushes aside your attempt to speak with him, claiming to be fully occupied with solving an important missing persons case. The agitated Quiverman does, however, confirm Colson's presence within Quiver's Hold. Head inside, and deliver the letter to Tataramu's acquaintance."
-5,"TEXT_BANIXA004_01489_SEQ_05","You hand the promissory note to Hildeyerd, and receive what the workshop supervisor describes as a set of lavishly expensive materials. Use the facility to craft a high-quality engine jointing component, then deliver your handiwork to Tataramu.
-
-※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd."
+4,"TEXT_BANIXA004_01489_SEQ_04","After delivering the letter to Advisor Colson, you learn that Tataramu is actually the “missing” son of Highwind Skyways chairman Tatabaru. Though vexed by the unapologetic nature of Tataramu's brief missive, Colson nevertheless agrees to cover the costs for the young Lalafell's requested materials. Take the promissory note and hand it to Hildeyerd at the Fallgourd Float crafting facility."
 5,"TEXT_BANIXA004_01489_SEQ_05","You hand the promissory note to Hildeyerd, and receive what the workshop supervisor describes as a set of lavishly expensive materials. Use the facility to craft a high-quality engine jointing component, then deliver your handiwork to Tataramu.

 ※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd."
@@ -79,22 +76,14 @@ int32,str,str
 69,"TEXT_BANIXA004_01489_COLSON_000_031","Great gods! This is signed by Master Tataramu! How came you by this document!? Is the young master well!?"
 70,"TEXT_BANIXA004_01489_COLSON_000_032","What's that, you say!? Ensconced in the company of Ixal!? Then we've not a moment to lose! Should it cost me my very life, I shall see him freed from their ravenous clutches!"
 71,"TEXT_BANIXA004_01489_COLSON_000_033","We'll need to form a rescue party... Yes, the finest Gods' Quiver marksmen, reinforced by a small army of Skyways retainers! Be brave, Master Tataramu! Those beastmen will soon rue the day they dared lay talons on my young charge!"
-75,"TEXT_BANIXA004_01489_COLSON_000_034","This no longer concerns you, <If(PlayerParameter(4))>young miss<Else/>young man</If>! We must immediately─
-...Wait, what? You mean to say that Tataramu is safe?"
+72,"TEXT_BANIXA004_01489_Q1_000_001","What will you say to soothe him?"
 73,"TEXT_BANIXA004_01489_A1_000_001","Advisor, <Emphasis>calm down</Emphasis>!!!"
 74,"TEXT_BANIXA004_01489_A1_000_002","But Tataramu is fine!"
 75,"TEXT_BANIXA004_01489_COLSON_000_034","This no longer concerns you, <If(PlayerParameter(4))>young miss<Else/>young man</If>! We must immediately─
 ...Wait, what? You mean to say that Tataramu is safe?"
 76,"TEXT_BANIXA004_01489_COLSON_000_035","...He's there of his own free will? Building an airship <Emphasis>with</Emphasis> the Ixal!? Wait, wait, wait! Perhaps we must needs begin afresh."
 77,"TEXT_BANIXA004_01489_COLSON_000_036","As you are obviously aware, my name is Colson, and I am the chief technical advisor for Highwind Skyways and aide to Chairman Tatabaru. Pleased to make your acquaintance."
-82,"TEXT_BANIXA004_01489_COLSON_000_041","...And yet, the contents of this letter still manage to vex me.
-
-
-
-<Emphasis>Dear Colson,
-Enclosed is a list of materials I would have you prepare for my
-companion. I require them for a most exciting project!
-                                            Fond regards, Tataramu</Emphasis>"
+78,"TEXT_BANIXA004_01489_COLSON_000_037","What you may not have known is that the man who asked you to deliver this letter is the chairman's only son...and the sole successor to a veritable airship empire."
 79,"TEXT_BANIXA004_01489_COLSON_000_038","Some few days ago, Master Tataramu accompanied me here to Gridania as part of his continuing education on company practices. Much to my surprise and alarum, however, the young master suddenly disappeared from under my very nose."
 80,"TEXT_BANIXA004_01489_COLSON_000_039","Well, I was naturally beset by all manner of horrible imaginings! With no ransom demand or other clue to his whereabouts, I had no choice but to task the Gods' Quiver with turning the entire city upside down!"
 81,"TEXT_BANIXA004_01489_COLSON_000_040","Suffice it to say, your news has lifted a terrible weight from my old shoulders. I know not how I would have faced the boy's father had events unfolded otherwise."
@@ -99,10 +99,7 @@ int32,str,str
 95,"TEXT_BANIXA005_01490_TATARAMU_000_074","“Listen well, Tataramu,” he would say. “Coin has its uses, but aught of true value is bought with passion and persistence! To reach the highest skies, you must spread your wings and soar!”"
 96,"TEXT_BANIXA005_01490_TATARAMU_000_075","His words of wisdom were as the sweetest lullabies to me as a child. 'Twas likely his influence that encouraged me to pursue my love of airship design."
 97,"TEXT_BANIXA005_01490_TATARAMU_000_076","...Hm? What's this? The face of the gearwheel is engraved with a dedication of some kind."
-98,"TEXT_BANIXA005_01490_TATARAMU_000_077","<Emphasis>For my dear friend, Dezul Qualan.
-On these wings I pledge our everlasting bond.
-
-                                           Tatanora</Emphasis>"
+98,"TEXT_BANIXA005_01490_TATARAMU_000_077","<Emphasis>For my dear friend, Dezul Qualan.
 On these wings I pledge our everlasting bond.

                                           Tatanora</Emphasis>"
@@ -112,10 +109,7 @@ On these wings I pledge our everlasting bond.
 102,"TEXT_BANIXA005_01490_SEZULTOTOLOC_000_091","Caw, caw, caw! Yes! Exactly what we need, this gearwheel is!"
 103,"TEXT_BANIXA005_01490_SEZULTOTOLOC_000_092","Good. Good, good, good! Edging much closer to reality, dream of <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis> is!"
 104,"TEXT_BANIXA005_01490_TATARAMU_000_093","Sezul, there is something I would ask you."
-108,"TEXT_BANIXA005_01490_SEZULTOTOLOC_000_097","<Emphasis>For my dear friend, Dezul Qualan.
-On these wings I pledge our everlasting bond.
-
-                                           Tatanora</Emphasis>"
+105,"TEXT_BANIXA005_01490_SEZULTOTOLOC_000_094","Pale, Tataramu looks. Nervous belly like Sezul? Ask permission to use latrine trench, Tataramu need not!"
 106,"TEXT_BANIXA005_01490_TATARAMU_000_095","Ah, no, I─ Perhaps you should just read the inscription on the gearwheel."
 107,"TEXT_BANIXA005_01490_SEZULTOTOLOC_000_096","Hm? Inscription? Ah, see tiny words, Sezul did not!"
 108,"TEXT_BANIXA005_01490_SEZULTOTOLOC_000_097","<Emphasis>For my dear friend, Dezul Qualan.
@@ -126,8 +120,7 @@ On these wings I pledge our everlasting bond.
 110,"TEXT_BANIXA005_01490_SEZULTOTOLOC_000_099","...Caw, caw! Caw, caw, caw! Squaaawk!"
 111,"TEXT_BANIXA005_01490_TATARAMU_000_100","Care to share the source of your amusement, Sezul?"
 112,"TEXT_BANIXA005_01490_SEZULTOTOLOC_000_101","Too perfect, it is! Destined to fall into our hands, this gearwheel was!"
-119,"TEXT_BANIXA005_01490_TATARAMU_000_108","'Tis a rumor that was officially denied. And any mention has been thoroughly expunged from written records on the assertion that even unfounded claims of stolen beastman technology would unduly harm Highwind Skyways' reputation.
-I had thought it merely the rumblings of rivals, sick with envy at Grandfather's success."
+113,"TEXT_BANIXA005_01490_SEZULTOTOLOC_000_102","Dezul Qualan... Outcast and genius! First chief of Ehcatl Nine! Master balloon maker...and Sezul's respected mentor!"
 114,"TEXT_BANIXA005_01490_TATARAMU_000_103","Your mentor!? Then, the name of our hybrid airship...?"
 115,"TEXT_BANIXA005_01490_SEZULTOTOLOC_000_104","Yes! One and same! Think of better way to honor chief's memory, Sezul could not!"
 116,"TEXT_BANIXA005_01490_TATARAMU_000_105","...Then it was true."
@@ -1,13 +1,10 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_BANIXA006_01491_SEQ_00","Tataramu wishes you to assist him in procuring another part for the <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis>.
-※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 15 and above."
+0,"TEXT_BANIXA006_01491_SEQ_00","Tataramu wishes you to assist him in procuring another part for the <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis>.
 ※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 15 and above."
 1,"TEXT_BANIXA006_01491_SEQ_01","Tataramu has asked you to approach Gerolt with the task of forging the <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis>'s unique steering mechanism. Take the helm component materials, and speak with the master weaponsmith at Hyrstmill."
-3,"TEXT_BANIXA006_01491_SEQ_03","After listening to your request, Drake contrives a plan to help you ensnare his suffering master's attention. Craft four high-quality helm components from the materials returned to you by the apprentice, and then shove your inspiring handiwork right under Gerolt's nose.
-
-※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Production</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Drake."
+2,"TEXT_BANIXA006_01491_SEQ_02","You attempt to speak with Gerolt, but the groaning artisan seems aggressively disinclined to hear your request. Present the component materials to Drake, Gerolt's sympathetic apprentice, and explain the task you have in mind."
 3,"TEXT_BANIXA006_01491_SEQ_03","After listening to your request, Drake contrives a plan to help you ensnare his suffering master's attention. Craft four high-quality helm components from the materials returned to you by the apprentice, and then shove your inspiring handiwork right under Gerolt's nose.

 ※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Production</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Drake."
@@ -1,12 +1,9 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_BANIXA008_01493_SEQ_00","Sezul has one last task he would have you perform.
-※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 18 and above, and the battle portion for Disciples of War or Magic level 49 and above."
+0,"TEXT_BANIXA008_01493_SEQ_00","Sezul has one last task he would have you perform.
 ※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 18 and above, and the battle portion for Disciples of War or Magic level 49 and above."
-2,"TEXT_BANIXA008_01493_SEQ_02","You present the materials to Hildeyerd, and the cheerful supervisor prepares her facility to accommodate your task. Craft a high-quality finishing component, and deliver it to the waiting Sezul.
-
-※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd."
+1,"TEXT_BANIXA008_01493_SEQ_01","Sezul declares that the <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis> requires but a few finishing touches before it can be considered complete. Eager to conclude preparations for the test flight, the excitable Ixal has chosen you to craft the final part. Take the component materials given to you by Chief Totoloc, and present them to Hildeyerd at Fallgourd Float."
 2,"TEXT_BANIXA008_01493_SEQ_02","You present the materials to Hildeyerd, and the cheerful supervisor prepares her facility to accommodate your task. Craft a high-quality finishing component, and deliver it to the waiting Sezul.

 ※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd."
@@ -17,9 +14,7 @@ int32,str,str
 7,"TEXT_BANIXA008_01493_SEQ_07","You have found and disabled all the secondary turrets. If what Tuzal told you was correct, you should now be able to safely disable the heart of the array. Locate the primary vortex turret and shut it down using the final shard."
 8,"TEXT_BANIXA008_01493_SEQ_08","You have disabled all the turrets in the vortex array and interrupted the flow of elemental power. With the airstones thus deprived of energy, the war balloons should now lack the propulsion needed to drive them to Ehcatl. Return to Tuzal Toltan the Unseen and report your success."
 9,"TEXT_BANIXA008_01493_SEQ_09","Stating that he will carry word of your actions back to Chief Totoloc, Tuzal bids you keep watch on the movements of his crafty kin. Travel to the Observatorium and rendezvous with Tataramu."
-13,"TEXT_BANIXA008_01493_SEQ_13","You hand the component materials to Sezul, and the chief immediately realizes what Tataramu has in mind. Impressed and pleased by the traditional Ixali design, Sezul bids you craft the final part with particular care. Use the materials returned to you to synthesize a high-quality figurehead component, and deliver it to the waiting Tataramu.
-
-※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Sezul."
+10,"TEXT_BANIXA008_01493_SEQ_10","Upon meeting Tataramu, you learn that another vortex turret remained hidden and untouched somewhere within Natalan─providing enough energy to power the airstone of a single war balloon. The young man's despair is palpable as he spots the ominous vessel floating steadily towards Sezul's camp. His dark mood is suddenly dispelled, however, when Tatabaru's airship, the <Emphasis>Blackjack</Emphasis>, appears and rams the Ixali craft out of the sky. Return to Ehcatl and report events to Sezul."
 11,"TEXT_BANIXA008_01493_SEQ_11","As Sezul is gloating over the news of his enemy's misfortune, Tatabaru and his entourage arrive in the camp. The chairman apologizes for his previous behavior, and claims an earnest desire to now see the dreams of the Ehcatl Nine come true. The final round of pre-flight inspections has begun. Speak with Tataramu, and see what aid you can provide."
 12,"TEXT_BANIXA008_01493_SEQ_12","You approach Tataramu, and the excited airship designer reveals that he has been working on a figurehead for the <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis>. Hoping that Sezul will approve the design, Tataramu asks that you speak with the Ehcatl Nine leader before crafting the final component for the figurehead. Present the component materials to Sezul and seek the Ixal's blessing."
 13,"TEXT_BANIXA008_01493_SEQ_13","You hand the component materials to Sezul, and the chief immediately realizes what Tataramu has in mind. Impressed and pleased by the traditional Ixali design, Sezul bids you craft the final part with particular care. Use the materials returned to you to synthesize a high-quality figurehead component, and deliver it to the waiting Tataramu.
@@ -120,10 +115,8 @@ int32,str,str
 106,"TEXT_BANIXA008_01493_TATARAMU_000_212","He did it!"
 107,"TEXT_BANIXA008_01493_TATABARU_000_213","Hahaha! What did I tell you!? Sturdy Skyways construction! That beastman blimp never stood a chance!"
 108,"TEXT_BANIXA008_01493_HIGHWINDSAECRETARY_000_214","(-Private Clerk-)P-Please, Chairman! You endanger yourself and the company's future both! Ugh, I believe I shall be sick..."
-114,"TEXT_BANIXA008_01493_TATARAMU_000_220","“M. E. E. T.” ... “A. T.” ...
-“I. X. A. L. I.” ... “C. A. M. P.” ..."
-115,"TEXT_BANIXA008_01493_TATARAMU_000_221","“D. O.” ... “N. O. T.” ...
-“B. E.” ... “L. A. T. E.” ..."
+109,"TEXT_BANIXA008_01493_TATABARU_000_215","Oh, pipe down, will you! I haven't felt this alive in years! And besides, Highwind Skyways has a more than competent successor. Let us arrange a meeting with him now, shall we?"
+110,"TEXT_BANIXA008_01493_HIGHWINDSAECRETARY_000_216","(-Private Clerk-)But what of your appointments!? The Syndicate awaits our arrival in Ul'dah, and following that you have an engagement with Master Gegeruju in Costa del Sol..."
 111,"TEXT_BANIXA008_01493_TATABARU_000_217","Cancel them. All of them."
 112,"TEXT_BANIXA008_01493_HIGHWINDSAECRETARY_000_218","(-Private Clerk-)B-But, sir!"
 113,"TEXT_BANIXA008_01493_TATARAMU_000_219","Hm? He's using the signal lamp..."
@@ -1,14 +1,11 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_00","Many would deign to call themselves able, but Yazel Ahuatan the Able goes so far as to claim it as his title.
-※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above, and the battle portion for Disciples of War or Magic level 41 and above."
+0,"TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_00","Many would deign to call themselves able, but Yazel Ahuatan the Able goes so far as to claim it as his title.
 ※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above, and the battle portion for Disciples of War or Magic level 41 and above."
 1,"TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_01","Questioning your skills as an artisan, Yazel Ahuatan invites you to prove him wrong by crafting a bladder component with the materials he has provided. His challenge is further complicated by the requirement that you use special facilities in Hyrstmill to craft the component─facilities which are administered by Dametta, a woman of some repute, who may not be amenable to your request."
 2,"TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_02","Dametta is willing to grant you permission to use her facilities─provided you carry out a simple task in exchange. A particularly persistent opo–opo has been raiding her stores for some time, and she would have you permanently resolve the situation. With the aid of ripe Mun–Tuy beans, lure the beastkin out from his lair near E–Tatt's Spire and end his reign of terror once and for all. Alternatively, you could converse with the woman further and attempt to persuade her...but that approach may not end well."
-4,"TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_04","The claw serves both to horrify Dametta's sensibilities and satisfy her requirements. With the materials provided to you by Yazel Ahuatan, synthesize a bladder component, and deliver it to him at Ehcatl.
-
-※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Production</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Dametta."
+3,"TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_03","The notorious bean thief is no more, and the claw you have extricated from its carcass should serve as ample proof. Present it and the bladder component materials to Dametta in Hyrstmill."
 4,"TEXT_BANIXA101_01494_SEQ_04","The claw serves both to horrify Dametta's sensibilities and satisfy her requirements. With the materials provided to you by Yazel Ahuatan, synthesize a bladder component, and deliver it to him at Ehcatl.

 ※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Production</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Dametta."
@@ -1,14 +1,11 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_00","Able though he may be, there are some situations which Yazel Ahuatan the Able cannot resolve by himself.
-※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above, and the battle portion for Disciples of War or Magic level 41 and above."
+0,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_00","Able though he may be, there are some situations which Yazel Ahuatan the Able cannot resolve by himself.
 ※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above, and the battle portion for Disciples of War or Magic level 41 and above."
 1,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_01","Yazel Ahuatan has asked you to craft a bladder lining component so that he might mollify Methuli Cattlan. He has provided the materials, but the facilities are another matter; only those in Hyrstmill, under the care of Dametta, will do. Journey to the hamlet and request her permission."
 2,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_02","Dametta is willing to grant you permission to use her facilities─provided you carry out a simple task in exchange. She has prepared a hearty meal for Paulemont, a Wood Wailer stationed at E–Tatt's Spire. You need only deliver the meal and return with the sack which held her previous delivery. Alternatively, you could converse with the woman further and attempt to persuade her...but that approach may not end well."
-4,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_04","The sack serves both to inflame Dametta's passions and satisfy her requirements. With the materials provided to you by Yazel Ahuatan, synthesize a bladder lining component, and deliver it to him at Ehcatl.
-
-※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Production</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Dametta."
+3,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_03","Paulemont is relieved to receive the meal from someone other than Dametta for a change. He presses an empty sack into your hands and insists that you not forget to return it to his benefactor."
 4,"TEXT_BANIXA102_01495_SEQ_04","The sack serves both to inflame Dametta's passions and satisfy her requirements. With the materials provided to you by Yazel Ahuatan, synthesize a bladder lining component, and deliver it to him at Ehcatl.

 ※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Production</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Dametta."
@@ -1,13 +1,10 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_BANIXA103_01496_SEQ_00","As ablest of Ixal, Yazel Ahuatan has a reputation to maintain.
-※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above, and the battle portion for Disciples of War or Magic level 41 and above."
+0,"TEXT_BANIXA103_01496_SEQ_00","As ablest of Ixal, Yazel Ahuatan has a reputation to maintain.
 ※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above, and the battle portion for Disciples of War or Magic level 41 and above."
 1,"TEXT_BANIXA103_01496_SEQ_01","The recent loss of starboard hull component materials has placed Yazel Ahuatan in a precarious position. So that none may have cause to doubt his ableness, recover the materials his courier abandoned when attacked by Ixal in Treespeak."
-3,"TEXT_BANIXA103_01496_SEQ_03","You have handed over the component materials to Nellemond, and gained access to the crafting facility. Synthesize two starboard hull components, and deliver them to Yazel Ahuatan at Ehcatl.
-
-※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Finishing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Nellemond."
+2,"TEXT_BANIXA103_01496_SEQ_02","After a brief skirmish, the materials are yours. However, returning the materials will not suffice to redeem Yazel Ahuatan. Visit the crafting facility at Treespeak Stables, and present the component materials to Nellemond, so that you may use the facilities to construct the requisite components."
 3,"TEXT_BANIXA103_01496_SEQ_03","You have handed over the component materials to Nellemond, and gained access to the crafting facility. Synthesize two starboard hull components, and deliver them to Yazel Ahuatan at Ehcatl.

 ※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Finishing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Nellemond."
@@ -1,13 +1,10 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_00","An able Ixal keeps able allies close, and Yazel Ahuatan the Able prays you are one such <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>.
-※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above, and the battle portion for Disciples of War or Magic level 41 and above."
+0,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_00","An able Ixal keeps able allies close, and Yazel Ahuatan the Able prays you are one such <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>.
 ※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above, and the battle portion for Disciples of War or Magic level 41 and above."
 1,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_01","While transporting a shipment of larboard hull component materials to Ehcatl, one of Yazel Ahuatan's carriers was waylaid by Gridanian forces. To ensure that the construction of the <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis> continues as scheduled, you have been asked to retrieve the component materials. Should the Ehcatl Nine carrier yet live, you will likely find him in hiding. If so, with the chat mode in <Color(-34022)>Say</Color>, enter the password “With the Wind” to identify yourself as a friend."
-3,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_03","You have handed over the component materials to Nellemond, and gained access to the crafting facility. Synthesize three larboard hull components, and deliver them to Yazel Ahuatan at Ehcatl.
-
-※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Finishing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Nellemond."
+2,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_02","You find the carrier alive and well, and retrieve from him the component materials. Alas, simply completing the delivery will not suffice, as the components themselves are urgently needed. Visit the crafting facility at Treespeak Stables, and present the component materials to Nellemond, so that you may use the facilities to construct the requisite components."
 3,"TEXT_BANIXA104_01497_SEQ_03","You have handed over the component materials to Nellemond, and gained access to the crafting facility. Synthesize three larboard hull components, and deliver them to Yazel Ahuatan at Ehcatl.

 ※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Finishing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Nellemond."
@@ -1,14 +1,11 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_BANIXA401_01498_SEQ_00","Tazel Meyean the Lettered has need of a capable craftsman to lend form to his genius.
-※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 10 and above."
+0,"TEXT_BANIXA401_01498_SEQ_00","Tazel Meyean the Lettered has need of a capable craftsman to lend form to his genius.
 ※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 10 and above."
 1,"TEXT_BANIXA401_01498_SEQ_01","Tazel Meyean has asked you to craft for him four high-quality starboard wing components for the <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis>. In order to obtain the requisite materials, you must first gather fifteen pristine oak branches and five pristine oak logs in the vicinity of Proud Creek."
 2,"TEXT_BANIXA401_01498_SEQ_02","You have obtained the pristine oak branches and logs. Make your way to Fallgourd Float, and offer them to the Black Rabbit trader stationed there in exchange for the materials required in the synthesis."
-4,"TEXT_BANIXA401_01498_SEQ_04","Hildeyerd has prepared the crafting facility for your use. With the materials you have obtained, synthesize four high-quality starboard wing components, and deliver them to Tazel Meyean at Ehcatl.
-
-※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd."
+3,"TEXT_BANIXA401_01498_SEQ_03","You have obtained several sets of starboard wing component materials. Present them to Hildeyerd at the Bobbing Cork to gain access to the crafting facility under her care."
 4,"TEXT_BANIXA401_01498_SEQ_04","Hildeyerd has prepared the crafting facility for your use. With the materials you have obtained, synthesize four high-quality starboard wing components, and deliver them to Tazel Meyean at Ehcatl.

 ※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd."
@@ -1,14 +1,11 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_BANIXA402_01499_SEQ_00","Tazel Meyean the Lettered has precision components that want for crafting.
-※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 10 and above."
+0,"TEXT_BANIXA402_01499_SEQ_00","Tazel Meyean the Lettered has precision components that want for crafting.
 ※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 10 and above."
 1,"TEXT_BANIXA402_01499_SEQ_01","Tazel Meyean has asked you craft for him four high-quality larboard wing components for the <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis>. In order to obtain the requisite materials, you must first gather fifteen small granite rocks and five large granite rocks in the area west of Peacegarden."
 2,"TEXT_BANIXA402_01499_SEQ_02","You have obtained the small and large granite rocks. Make your way to Fallgourd Float, and offer them to the independent merchant stationed there in exchange for the materials you require."
-4,"TEXT_BANIXA402_01499_SEQ_04","Hildeyerd has prepared the crafting facility for your use. With the materials you have obtained, synthesize four high-quality larboard wing components, and deliver them to Tazel Meyean at Ehcatl.
-
-※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd."
+3,"TEXT_BANIXA402_01499_SEQ_03","You have obtained several sets of larboard wing component materials. Present them to Hildeyerd at the Bobbing Cork in order to gain access to the crafting facility under her care."
 4,"TEXT_BANIXA402_01499_SEQ_04","Hildeyerd has prepared the crafting facility for your use. With the materials you have obtained, synthesize four high-quality larboard wing components, and deliver them to Tazel Meyean at Ehcatl.

 ※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd."
@@ -61,5 +61,4 @@ int32,str,str
 57,"TEXT_BANSAH307_01406_SEWW_000_020","Pshhh... The officer is dead? Well done. I imagine the Reavers are not accushhhtomed to being the <Emphasis>target</Emphasis> of a shhhurprise attack─they will need to return to port to recover and regroup."
 58,"TEXT_BANSAH307_01406_SEWW_000_021","These tattooed pirates... The shhhorewalkers despise them, and my people treat them little better than shhhlaves. It is little wonder that they act with shhhuch unreshhhtrained cruelty."
 59,"TEXT_BANSAH307_01406_POPMESSAGE_000_000","A Serpent Reaver officer comes forth to challenge you!"
-60,"TEXT_BANSAH307_01406_BALLOON_000_030","I'll leave yer guts
-fer the gulls, whelp!"
+60,"TEXT_BANSAH307_01406_BALLOON_000_030","I'll leave yer guts
@@ -51,8 +51,7 @@ int32,str,str
 47,"TEXT_BANSAH309_01408_TODO_23",""
 48,"TEXT_BANSAH309_01408_SEWW_000_000","Pshhh... It appears that the Shhherpent Reavers have dragged shhheveral chests of pillaged goods onto the deck of their shhhip. The better to examine their haul? I know not."
 49,"TEXT_BANSAH309_01408_SEWW_000_001","What I do know is that thishhh plunder will directly shhhupply the war effortshhh of the Coral Tridentshhh. And that, we cannot allow."
-50,"TEXT_BANSAH309_01408_SEWW_000_002","It is fortunate, then, that they caulk their loot boxes with pitch─a highly flammable shhhubstance. One rarely has the need to fear open flames in the middle of the ocean, but, armed with a shhhimple flint shhhtone, the Reavers will shhhoon learn to fear you!
-Have Pahh lend you a shhheabeast, and make your way to the pirates' shhhip as shhhoon as you are able."
+50,"TEXT_BANSAH309_01408_SEWW_000_002","It is fortunate, then, that they caulk their loot boxes with pitch─a highly flammable shhhubstance. One rarely has the need to fear open flames in the middle of the ocean, but, armed with a shhhimple flint shhhtone, the Reavers will shhhoon learn to fear you!
 Have Pahh lend you a shhheabeast, and make your way to the pirates' shhhip as shhhoon as you are able."
 51,"TEXT_BANSAH309_01408_SEWW_000_005","Shhhetting fires on a shhhip will not go unnoticed, but the Reavers' plunder mushhht not reach the hands of the Tridentshhh. Take one of Pahh's elbshhht to the pirates' vessel, and make good use of that flint shhhtone!"
 52,"TEXT_BANSAH309_01408_TAMER01376_000_010","Pshhh... The Reavers' shhhip? It is ssswift, but my elbssst can catch her."
@@ -2,10 +2,7 @@
 #,,
 int32,str,str
 0,"TEXT_CHRHDB301_01438_SEQ_00","Ellie has put her skills as a reporter to good use."
-1,"TEXT_CHRHDB301_01438_SEQ_01","Inspector's Log:
-I have arrived in Costa del Sol. Somewhere in the realm, the masked fiend I pursue sets a leering eye on a poor, defenseless young maiden─a case that cries out for a gentleman inspector, if ever there were one. Employing my own stupendous powers of disguise, I have concealed myself among a group of Brass Blades, hoping to ascertain the identity of the “lapis maiden” mentioned by the thief. Thus far, I have gleaned little save for war stories and tales of drinking prowess, but I am certain it is only a matter of time before the answer is within my grasp!
-　　　　　　　　　　　　*　*　*
-Employing her finely honed reporter's senses, Ellie has tracked down the identity of the lapis maiden─the daughter of a prominent Ul'dahn trader by the name of Arabella whose beauty has been the talk of the town, despite no one having actually seen her in the flesh. She further explains that the maiden has recently been betrothed to the son of a Lominsan trading mogul, and is to make a rare public appearance at a banquet to be held in the couple's honor. Surmising that the thief is likely to strike, Ellie declares her intention to travel to Costa del Sol and speak with the bride's father, Guguremu, and invites you to come along."
+1,"TEXT_CHRHDB301_01438_SEQ_01","Inspector's Log:
 I have arrived in Costa del Sol. Somewhere in the realm, the masked fiend I pursue sets a leering eye on a poor, defenseless young maiden─a case that cries out for a gentleman inspector, if ever there were one. Employing my own stupendous powers of disguise, I have concealed myself among a group of Brass Blades, hoping to ascertain the identity of the “lapis maiden” mentioned by the thief. Thus far, I have gleaned little save for war stories and tales of drinking prowess, but I am certain it is only a matter of time before the answer is within my grasp!
 　　　　　　　　　　　　*　*　*
 Employing her finely honed reporter's senses, Ellie has tracked down the identity of the lapis maiden─the daughter of a prominent Ul'dahn trader by the name of Arabella whose beauty has been the talk of the town, despite no one having actually seen her in the flesh. She further explains that the maiden has recently been betrothed to the son of a Lominsan trading mogul, and is to make a rare public appearance at a banquet to be held in the couple's honor. Surmising that the thief is likely to strike, Ellie declares her intention to travel to Costa del Sol and speak with the bride's father, Guguremu, and invites you to come along."
@@ -3,11 +3,7 @@
 int32,str,str
 0,"TEXT_CHRHDB302_01439_SEQ_00","Inspector Briardien would share with you his latest findings."
 1,"TEXT_CHRHDB302_01439_SEQ_01","Your and Ellie's plan to steer Briardien clear of the concealed explosives was for naught, as the inspector cut a straight path for that very location, hoping to speak with the two of you where the conversation might not be overheard. Lead him clear of the bombs before disaster ensues."
-2,"TEXT_CHRHDB302_01439_SEQ_02","Ellie's attempt to lead Briardien away from the explosives has the opposite effect when the inspector responds to her shivers by offering to build a fire. A piece of driftwood conveniently left on the beach by Nashu making the process far easier than it should be, in moments Briardien stands before the crates with a flaming torch in his hand.
-
-The ridiculously inauspicious turn of events has only begun, however, as a sudden gust of wind proceeds to carry three all-too-easily-misread pages of Nashu's journal onto the sands at Briardien's feet. Reading them and believing his life to be in imminent danger, Briardien hurls the flaming torch into the heavens in an uncharacteristic moment of panic. Ellie moves quickly, shoving the inspector out of harm's way, but placing herself into it. Always the gentleman, Hildibrand comes to the rescue of the distressed damsel by attempting to catch the torch, gloriously tripping over his own two feet in the process. The flaming torch comes hurtling down like Dalamud, just evading Hildibrand's desperate grasp before striking the ground between his hands, bouncing up, and somehow landing in perfect balance atop the Manderville man's pate.
-
-No sooner does everyone breathe a sigh of relief than is Nashu unable to contain a sneeze, causing Hildibrand to flinch, the torch to fall, and everything in sight to be blown to the seventh hell. Miraculously, there are no casualties save for the crates of foodstuffs. Incensed at your meddling, Master Guguremu orders you to have the supplies replaced, with harsh consequences awaiting you should the feast be called off due to your high jinks."
+2,"TEXT_CHRHDB302_01439_SEQ_02","Ellie's attempt to lead Briardien away from the explosives has the opposite effect when the inspector responds to her shivers by offering to build a fire. A piece of driftwood conveniently left on the beach by Nashu making the process far easier than it should be, in moments Briardien stands before the crates with a flaming torch in his hand.

 The ridiculously inauspicious turn of events has only begun, however, as a sudden gust of wind proceeds to carry three all-too-easily-misread pages of Nashu's journal onto the sands at Briardien's feet. Reading them and believing his life to be in imminent danger, Briardien hurls the flaming torch into the heavens in an uncharacteristic moment of panic. Ellie moves quickly, shoving the inspector out of harm's way, but placing herself into it. Always the gentleman, Hildibrand comes to the rescue of the distressed damsel by attempting to catch the torch, gloriously tripping over his own two feet in the process. The flaming torch comes hurtling down like Dalamud, just evading Hildibrand's desperate grasp before striking the ground between his hands, bouncing up, and somehow landing in perfect balance atop the Manderville man's pate.

@@ -65,12 +65,9 @@ int32,str,str
 61,"TEXT_CHRHDB303_01440_MERCHANT01439_000_021","As we speak, the Mandragoras are plantin' themselves a whole army o' their own kind on the Isles of Umbra. You'd be doin' the whole realm a favor if ye could go there and uproot them 'fore the harvest comes."
 62,"TEXT_CHRHDB303_01440_HILDIBRAND_000_022","(-Hildibrand-)Many a case have I solved in my day, but I've not matched wits with sentient plant life before. This should prove quite exhilarating! To the Isles of Umbra!"
 63,"TEXT_CHRHDB303_01440_MERCHANT01439_000_030","I dunno about you, but I ain't so keen on the notion of callin' a bloody tomato <Emphasis>Yer Grace</Emphasis>. I'm beggin' ye, friend, make for the Isles of Umbra and nip the vegetable rebellion in the bud."
-64,"TEXT_CHRHDB303_01440_MANDRAGORAA_000_040","(-Distant Voice-)○×▽......!
-◎◎×△□!!!"
-65,"TEXT_CHRHDB303_01440_MANDRAGORAB_000_041","(-Distant Voice-)○○......?
-×□○......"
-66,"TEXT_CHRHDB303_01440_MANDRAGORAC_000_042","(-Distant Voice-)×□♪◎×◎.
-□＄◎×△□◎◎......♪"
+64,"TEXT_CHRHDB303_01440_MANDRAGORAA_000_040","(-Distant Voice-)○×▽......!
+◎◎×△□!!!"
+65,"TEXT_CHRHDB303_01440_MANDRAGORAB_000_041","(-Distant Voice-)○○......?
 ×□○......"
 66,"TEXT_CHRHDB303_01440_MANDRAGORAC_000_042","(-Distant Voice-)×□♪◎×◎.
 □＄◎×△□◎◎......♪"
@@ -7,11 +7,7 @@ int32,str,str
 3,"TEXT_CHRHDB304_01441_SEQ_03","The Gegeruju Manor retainer furnishes you with a set of nondescript garb. Deliver it to Lady Arabella outside Costa del Sol, that she might safely hide herself from the thief's eye."
 4,"TEXT_CHRHDB304_01441_SEQ_04","At Inspector Briardien's behest, Miss Arabella changes into the clothes you procured, disguising herself as a servant. He bids you deliver the exquisite garment the maiden had previously been wearing to Hildibrand, that it might avail him in his task somehow."
 5,"TEXT_CHRHDB304_01441_SEQ_05","Though not entirely sure what he is meant to do with the dress you entrusted to him, Hildibrand nevertheless assures you that he has the situation under control, and encourages you to find a seat from which to enjoy the festivities."
-6,"TEXT_CHRHDB304_01441_SEQ_06","Hildibrand's flawless plan, in a nutshell, involved donning the dress and presenting himself as the lapis maiden. When Vannes reacts with utter shock, Hildibrand concludes that he is the phantom thief in disguise, as the true Vannes─who had never before seen Miss Arabella's face─would never have suspected that aught was amiss. His logic failing to find a sympathetic ear, Hildibrand is immediately seized by the Brass Blades of the Gerbera.
-
-No sooner does this happen than does Vannes recognize Arabella amidst the crowd and grab her by the hand. Inspector Briardien recognizes the glove on Vannes's right hand, but before he can take action, the thief reveals himself in a puff of smoke, summoning the vicious Mandragoras to protect him. A close encounter with Hildibrand sends the rogue vegetables fleeing in terror, but the thief has already made off with his treasure─not the maiden herself, but the neckpiece she wore.
-
-As Miss Arabella, now free from her betrothal to Vannes, breathes a sigh of relief, a flying card of challenge buries itself in Hildibrand's pate, writ “I shall come to claim the victor's spoils.” Though Inspector Briardien finally deduces that the thief and the mad bombardier who almost claimed his life are not one and the same, the two inspectors nevertheless vow that the thief has stolen his last treasure."
+6,"TEXT_CHRHDB304_01441_SEQ_06","Hildibrand's flawless plan, in a nutshell, involved donning the dress and presenting himself as the lapis maiden. When Vannes reacts with utter shock, Hildibrand concludes that he is the phantom thief in disguise, as the true Vannes─who had never before seen Miss Arabella's face─would never have suspected that aught was amiss. His logic failing to find a sympathetic ear, Hildibrand is immediately seized by the Brass Blades of the Gerbera.

 No sooner does this happen than does Vannes recognize Arabella amidst the crowd and grab her by the hand. Inspector Briardien recognizes the glove on Vannes's right hand, but before he can take action, the thief reveals himself in a puff of smoke, summoning the vicious Mandragoras to protect him. A close encounter with Hildibrand sends the rogue vegetables fleeing in terror, but the thief has already made off with his treasure─not the maiden herself, but the neckpiece she wore.

@@ -109,8 +105,7 @@ As Miss Arabella, now free from her betrothal to Vannes, breathes a sigh of reli
 97,"TEXT_CHRHDB304_01441_VANNES_000_309","Hmph! Were the rabble expecting otherwise? She is <Emphasis>my</Emphasis> bride, after all."
 98,"TEXT_CHRHDB304_01441_VANNES_000_310","Milady. They say your beauty transcends even the boundaries of time. When we are wed, you will want for nothing. Pray give your hand unto me."
 99,"TEXT_CHRHDB304_01441_HILDIBRAND_000_311","(-Hildibella-)My sun and stars! Yes, yes─a thousand times yes! I am yours, and shall be forevermore!"
-104,"TEXT_CHRHDB304_01441_HILDIBRAND_000_316","今この会場で「怪盗白仮面」が変装している人物……。
-それは、私の隣にいるヴァンネス殿ですぞ！！"
+100,"TEXT_CHRHDB304_01441_VANNES_000_312","Wh-What have you done with my bride, you cross–dressing deviant!?"
 101,"TEXT_CHRHDB304_01441_BRIARDIEN_000_313","<groan> ...Not quite what I had intended, but I suppose it serves our purposes."
 102,"TEXT_CHRHDB304_01441_HILDIBRAND_000_314","Fear not, ladies and gentlemen, for Miss Arabella is safe and sound! I, Hildibrand, agent of enquiry, inspector extraordinaire, have but assumed the maiden's appearance to ensnare the vile fiend who would take aim at her life!"
 103,"TEXT_CHRHDB304_01441_HILDIBRAND_000_315","The fiend who now lies defenselessly before me! The game is up, Vannes! Or shall I call you by another name...the thief of many faces!"
@@ -133,8 +128,7 @@ As Miss Arabella, now free from her betrothal to Vannes, breathes a sigh of reli
 119,"TEXT_CHRHDB304_01441_ARABELLA_000_331","For what, milady? The banquet was more exciting than I ever could have hoped for. Vannes and his father were furious, of course, and our marriage has been called off."
 120,"TEXT_CHRHDB304_01441_ARABELLA_000_332","...But perhaps it is for the best. I would find my own way to make Father happy, by living my life as I would live it. It is you, Inspector Hildibrand, who taught me this lesson."
 121,"TEXT_CHRHDB304_01441_ELLIE_000_333","For the love of the gods, somebody find him a change of clothes."
-127,"TEXT_CHRHDB304_01441_BRIARDIEN_000_338","“When next we meet, I shall come to claim the victor's spoils.”
-...Hmph, another riddle."
+122,"TEXT_CHRHDB304_01441_ELLIE_100_333","But one thing still puzzles me. The thief's challenge said he would steal the lapis maiden's virtue. Yet in the end, he took only her neckpiece..."
 123,"TEXT_CHRHDB304_01441_LEWENHART_000_334","Now that you mention it, Master Guguremu told me about the clasp when it first arrived. Engraved with the mark of the sun goddess, it is one of the most treasured pieces from the Brugaire collection, known by many as “Azeyma's Virtue”..."
 124,"TEXT_CHRHDB304_01441_BRIARDIEN_000_335","The maiden's virtue, indeed. When the next challenge comes, we must take extra care to read between the lines."
 125,"TEXT_CHRHDB304_01441_NASHUMHAKARACCA_000_336","Over here, Inspector! It says, er...“Made you look!”"
@@ -145,8 +139,7 @@ As Miss Arabella, now free from her betrothal to Vannes, breathes a sigh of reli
 129,"TEXT_CHRHDB304_01441_HILDIBRAND_000_340","V-Verily, Inspector! I must agree! One can never be too wary when dealing with a murderer!"
 130,"TEXT_CHRHDB304_01441_BRIARDIEN_000_341","Hear me, man of a thousand faces. You sealed your fate when you called me out by name. Mark my words: when next we meet, you will be mine."
 131,"TEXT_CHRHDB304_01441_HILDIBRAND_000_342","Yes, it was the phantom thief who was to blame for that bomb! Truly, verily, indubitably the phantom thief! Most certainly! Hahaha! Haha... Ha... Ha...?"
-138,"TEXT_CHRHDB304_01441_NASHUMHAKARACCA_000_505","...Wait, it's a real key <Emphasis>and</Emphasis> a figurative one? At the same time?
-Is that even possible? ...I guess we'll find out next time!"
+132,"TEXT_CHRHDB304_01441_SYSTEM_000_500","You have unlocked the Parley mini-game. Entertain yourself as many a Manderville man has before you by opening the toy chest in any inn room."
 133,"TEXT_CHRHDB304_01441_HILDIBRAND_000_500","To the victor goes a priceless treasure!"
 134,"TEXT_CHRHDB304_01441_HILDIBRAND_000_501","While the smile of a champion holds secrets untold!"
 135,"TEXT_CHRHDB304_01441_HILDIBRAND_000_502","Are eight legs better than two?"
@@ -1,14 +1,9 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_FESEST001_01414_SEQ_00","Jihli Aliapoh would have you experience the miracle of Hatching–tide.
-※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESEST001_01414_SEQ_01","Jihli Aliapoh teaches you the origins of Hatching–tide, a fledgling festival born from a vision she claims was bestowed upon her by the Twelve Archons of the Sixth Umbral Era. Eager to have you partake in the celebration, Jihli bids you speak with one of her Dreamers to acquire a pristine egg cap. Retrieve a cap from one of the Dreamers, then speak with her again when you've made yourself presentable.
-
-※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESEST001_01414_SEQ_02","There is still time before Hatching Hour, the final ceremony heralding the Twelve Archons' return to Eorzea. To that end, Jihli Aliapoh encourages you to try your hand at egg hunting, a popular Hatching–tide festival activity. She informs you of the different kinds of eggs which can be opened to reveal a gift, or exchanged for eggs of higher quality with richer rewards.
-
-As you prepare to set out on an egg–hunting adventure, however, she asks that you pay her a visit when you've had your fill of festival games. Though preparations appear to be going as planned, perhaps this year's Hatching–tide is beset with more troubles than she would have you believe."
+0,"TEXT_FESEST001_01414_SEQ_00","Jihli Aliapoh would have you experience the miracle of Hatching–tide.
+※This quest is available for a limited time only."
+1,"TEXT_FESEST001_01414_SEQ_01","Jihli Aliapoh teaches you the origins of Hatching–tide, a fledgling festival born from a vision she claims was bestowed upon her by the Twelve Archons of the Sixth Umbral Era. Eager to have you partake in the celebration, Jihli bids you speak with one of her Dreamers to acquire a pristine egg cap. Retrieve a cap from one of the Dreamers, then speak with her again when you've made yourself presentable.

 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
 2,"TEXT_FESEST001_01414_SEQ_02","There is still time before Hatching Hour, the final ceremony heralding the Twelve Archons' return to Eorzea. To that end, Jihli Aliapoh encourages you to try your hand at egg hunting, a popular Hatching–tide festival activity. She informs you of the different kinds of eggs which can be opened to reveal a gift, or exchanged for eggs of higher quality with richer rewards.
@@ -59,8 +54,7 @@ As you prepare to set out on an egg–hunting adventure, however, she asks that
 45,"TEXT_FESEST001_01414_TODO_21",""
 46,"TEXT_FESEST001_01414_TODO_22",""
 47,"TEXT_FESEST001_01414_TODO_23",""
-53,"TEXT_FESEST001_01414_JIHLIALIAPOH_000_003","Descending from the heavens atop brilliantly colored eggs, they delivered a message unto me which, to this day, burns brightly in my mind:
-“Rise, young Dreamer, and make ready the vessel for our return.”"
+48,"TEXT_FESEST001_01414_SYSTEM_100_000","Eorzea is currently celebrating Hatching–tide. Adventurers wishing to partake in the festivities may do so in Limsa Lominsa, Gridania, or Ul'dah."
 49,"TEXT_FESEST001_01414_SYSTEM_110_000","The rewards will be the same regardless of venue, so do not hesitate to join the celebration in the nation of your choice."
 50,"TEXT_FESEST001_01414_JIHLIALIAPOH_000_000","Greetings, friend. I take it the vibrant assortment of eggs here has piqued your curiosity."
 51,"TEXT_FESEST001_01414_JIHLIALIAPOH_000_001","Allow me to introduce myself. My name is Jihli Aliapoh, and these eggs are for the celebration of Hatching–tide, which is nigh upon us."
@@ -1,14 +1,9 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_FESEST002_01415_SEQ_00","Oscarlet would have you experience the miracle of Hatching–tide.
-※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESEST002_01415_SEQ_01","Oscarlet teaches you the origins of Hatching–tide, a fledgling festival founded by Jihli Aliapoh, who claims to have been blessed with a vision from the Twelve Archons of the Sixth Umbral Era. Eager to have you partake in the revelry, Oscarlet bids you speak with the celebration's founder, but not before acquiring a pristine egg cap from one of his fellow Dreamers. After donning your festival cap, proceed to Gridania and seek out Jihli Aliapoh, that you may learn more about Hatching–tide.
-
-※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESEST002_01415_SEQ_02","There is still time before Hatching Hour, the final ceremony heralding the Twelve Archons' return to Eorzea. To that end, Jihli Aliapoh encourages you to try your hand at egg hunting, a popular Hatching–tide festival activity. She informs you of the different kinds of eggs which can be opened to reveal a gift, or exchanged for eggs of higher quality with richer rewards.
-
-As you prepare to set out on an egg–hunting adventure, however, she asks that you pay her a visit when you've had your fill of festival games. Though preparations appear to be going as planned, perhaps this year's Hatching–tide is beset with more troubles than she would have you believe."
+0,"TEXT_FESEST002_01415_SEQ_00","Oscarlet would have you experience the miracle of Hatching–tide.
+※This quest is available for a limited time only."
+1,"TEXT_FESEST002_01415_SEQ_01","Oscarlet teaches you the origins of Hatching–tide, a fledgling festival founded by Jihli Aliapoh, who claims to have been blessed with a vision from the Twelve Archons of the Sixth Umbral Era. Eager to have you partake in the revelry, Oscarlet bids you speak with the celebration's founder, but not before acquiring a pristine egg cap from one of his fellow Dreamers. After donning your festival cap, proceed to Gridania and seek out Jihli Aliapoh, that you may learn more about Hatching–tide.

 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
 2,"TEXT_FESEST002_01415_SEQ_02","There is still time before Hatching Hour, the final ceremony heralding the Twelve Archons' return to Eorzea. To that end, Jihli Aliapoh encourages you to try your hand at egg hunting, a popular Hatching–tide festival activity. She informs you of the different kinds of eggs which can be opened to reveal a gift, or exchanged for eggs of higher quality with richer rewards.
@@ -59,8 +54,7 @@ As you prepare to set out on an egg–hunting adventure, however, she asks that
 45,"TEXT_FESEST002_01415_TODO_21",""
 46,"TEXT_FESEST002_01415_TODO_22",""
 47,"TEXT_FESEST002_01415_TODO_23",""
-53,"TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_003","In this vision, the Archons spoke unto her words that would change our lives as we knew them:
-“Rise, young Dreamer, and make ready the vessel for our return.”"
+48,"TEXT_FESEST002_01415_SYSTEM_100_000","Eorzea is currently celebrating Hatching–tide. Adventurers wishing to partake in the festivities may do so in Limsa Lominsa, Gridania, or Ul'dah."
 49,"TEXT_FESEST002_01415_SYSTEM_110_000","The rewards will be the same regardless of venue, so do not hesitate to join the celebration in the nation of your choice."
 50,"TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_000","Good <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>evening<Else/>morning</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>day<Else/>evening</If></If> to you, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>! Can you not sense the excitement in the air? The winds of change sweeping across the fields of Eorzea?"
 51,"TEXT_FESEST002_01415_OSCARLET_000_001","It is the time of Hatching–tide, and soon the heroes of eld will walk among us once more! Surely, you know the prophecy of which I speak?"
@@ -1,14 +1,9 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_00","Orselfaux would have you experience the miracle of Hatching–tide.
-※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_01","Orselfaux teaches you the origins of Hatching–tide, a fledgling festival founded by Jihli Aliapoh, who claims to have been blessed with a vision from the Twelve Archons of the Sixth Umbral Era. Eager to have you partake in the revelry, Orselfaux bids you speak with the celebration's founder, but not before acquiring a pristine egg cap from one of his fellow Dreamers. After donning your festival cap, proceed to Gridania and seek out Jihli Aliapoh, that you may learn more about the Hatching–tide celebration.
-
-※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_02","There is still time before Hatching Hour, the final ceremony heralding the Twelve Archons' return to Eorzea. To that end, Jihli Aliapoh encourages you to try your hand at egg hunting, a popular Hatching–tide festival activity. She informs you of the different kinds of eggs which can be opened to reveal a gift, or exchanged for eggs of higher quality with richer rewards.
-
-As you prepare to set out on an egg–hunting adventure, however, she asks that you pay her a visit when you've had your fill of festival games. Though preparations appear to be going as planned, perhaps this year's Hatching–tide is beset with more troubles than she would have you believe."
+0,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_00","Orselfaux would have you experience the miracle of Hatching–tide.
+※This quest is available for a limited time only."
+1,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_01","Orselfaux teaches you the origins of Hatching–tide, a fledgling festival founded by Jihli Aliapoh, who claims to have been blessed with a vision from the Twelve Archons of the Sixth Umbral Era. Eager to have you partake in the revelry, Orselfaux bids you speak with the celebration's founder, but not before acquiring a pristine egg cap from one of his fellow Dreamers. After donning your festival cap, proceed to Gridania and seek out Jihli Aliapoh, that you may learn more about the Hatching–tide celebration.

 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
 2,"TEXT_FESEST003_01416_SEQ_02","There is still time before Hatching Hour, the final ceremony heralding the Twelve Archons' return to Eorzea. To that end, Jihli Aliapoh encourages you to try your hand at egg hunting, a popular Hatching–tide festival activity. She informs you of the different kinds of eggs which can be opened to reveal a gift, or exchanged for eggs of higher quality with richer rewards.
@@ -59,8 +54,7 @@ As you prepare to set out on an egg–hunting adventure, however, she asks that
 45,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_21",""
 46,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_22",""
 47,"TEXT_FESEST003_01416_TODO_23",""
-53,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_003","Appearing before her in a dream, they delivered unto her a message that would forever change both her life <Emphasis>and</Emphasis> the lives of many others:
-“Rise, young Dreamer, and make ready the vessel for our return.”"
+48,"TEXT_FESEST003_01416_SYSTEM_100_000","Eorzea is currently celebrating Hatching–tide. Adventurers wishing to partake in the festivities may do so in Limsa Lominsa, Gridania, or Ul'dah."
 49,"TEXT_FESEST003_01416_SYSTEM_110_000","The rewards will be the same regardless of venue, so do not hesitate to join the celebration in the nation of your choice."
 50,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_000","Greetings, friend. You seem somewhat bewildered by the decorations here in town. Could it be you know not of the season's festivities?"
 51,"TEXT_FESEST003_01416_ORSELFAUX_000_001","Why, this is Hatching–tide, a celebration of the legendary heroes that will soon make their return to Eorzea."
@@ -1,15 +1,8 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_FESEST004_01417_SEQ_00","Jihli Aliapoh seeks an adventurer's aid in preparing for Hatching Hour.
-※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESEST004_01417_SEQ_01","Jihli Aliapoh tells you of her vision which inspired the designs for this year's Hatching–tide eggs. However, because the celebration requires eggs, both great and small, in seemingly unreasonable quantities, the frequent delivery of these goods has caught the eye of local spriggans. Ever wont to procure all things small and round, they now work to make all the eggs their own, stealing the Archon eggs in the process.
-
-Maisenta of Black Rabbit Traders dispatched men to retrieve two of the eggs, which have since been delivered to the Yellow Serpent Gate. With spriggans now forcing their way into Gridania, however, she can spare no one to bring them further into town. Jihli implores you to retrieve the eggs, that they may serve as vessels for the Twelve Archons.
-
-Before you set off to retrieve them, however, she offers you a warning: the Archon eggs may only be touched by one who bears their mark. In order to transport both eggs to a safe location in a timely manner, join forces with another adventurer. One of you must wear a pristine egg cap, the other a vibrant egg cap. When you have found a comrade-in-arms, and are both wearing an appropriate cap, speak with Augustiniel at the Yellow Serpent Gate.
-
-※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
+0,"TEXT_FESEST004_01417_SEQ_00","Jihli Aliapoh seeks an adventurer's aid in preparing for Hatching Hour.
+※This quest is available for a limited time only."
 1,"TEXT_FESEST004_01417_SEQ_01","Jihli Aliapoh tells you of her vision which inspired the designs for this year's Hatching–tide eggs. However, because the celebration requires eggs, both great and small, in seemingly unreasonable quantities, the frequent delivery of these goods has caught the eye of local spriggans. Ever wont to procure all things small and round, they now work to make all the eggs their own, stealing the Archon eggs in the process.

 Maisenta of Black Rabbit Traders dispatched men to retrieve two of the eggs, which have since been delivered to the Yellow Serpent Gate. With spriggans now forcing their way into Gridania, however, she can spare no one to bring them further into town. Jihli implores you to retrieve the eggs, that they may serve as vessels for the Twelve Archons.
@@ -1,14 +1,9 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_FESEST005_01418_SEQ_00","Jihli Aliapoh has discovered the location of two more Archon eggs, and would once again ask for your aid.
-※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESEST005_01418_SEQ_01","Jihli Aliapoh has been granted another vision, revealing the location of two more Archon eggs along the beaches of Costa del Sol. She has sent her Dreamers to retrieve the eggs, and asks that you seek out Oscarlet in Limsa Lominsa, and ensure they have been retrieved without incident.
-
-※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
-2,"TEXT_FESEST005_01418_SEQ_02","You have arrived in Limsa Lominsa to discover the two eggs have been transported unharmed, but their carriers were attacked by a gang of spriggans in the process. What's more, they have forced their way through the city gates and now scour the decks in search of the Archon eggs. Oscarlet informs you that Augustiniel was one of the two tasked with egg delivery, and has since made his way to the Coral Tower, perhaps in the hope of eluding the rogue spriggans now roaming the decks of Limsa Lominsa. Injured and with only one way in or out of the Coral Tower, however, there will be no escape should a second confrontation with the spriggans take place.
-
-The eggs must be moved as quickly as possible, but both eggs cannot be carried alone. To see the eggs safely back to the Aftcastle, you must seek the aid of another adventurer. One of you must wear a pristine egg cap, and the other a brilliant egg cap. Join forces with a fellow adventurer and make your way to the Coral Tower, where you will prepare to relocate the Archon eggs."
+0,"TEXT_FESEST005_01418_SEQ_00","Jihli Aliapoh has discovered the location of two more Archon eggs, and would once again ask for your aid.
+※This quest is available for a limited time only."
+1,"TEXT_FESEST005_01418_SEQ_01","Jihli Aliapoh has been granted another vision, revealing the location of two more Archon eggs along the beaches of Costa del Sol. She has sent her Dreamers to retrieve the eggs, and asks that you seek out Oscarlet in Limsa Lominsa, and ensure they have been retrieved without incident.

 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
 2,"TEXT_FESEST005_01418_SEQ_02","You have arrived in Limsa Lominsa to discover the two eggs have been transported unharmed, but their carriers were attacked by a gang of spriggans in the process. What's more, they have forced their way through the city gates and now scour the decks in search of the Archon eggs. Oscarlet informs you that Augustiniel was one of the two tasked with egg delivery, and has since made his way to the Coral Tower, perhaps in the hope of eluding the rogue spriggans now roaming the decks of Limsa Lominsa. Injured and with only one way in or out of the Coral Tower, however, there will be no escape should a second confrontation with the spriggans take place.
@@ -1,11 +1,8 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_FESEST006_01419_SEQ_00","Jihli Aliapoh has gleaned the location of yet another set of eggs, and would ask for your aid in retrieving them.
-※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESEST006_01419_SEQ_01","Jihli Aliapoh has been granted a vision of what she claims to be the last set of stolen Archon eggs in southern Thanalan. With Dreamers dispatched to retrieve them, she wishes to ensure their security, and would have you speak with Orselfaux in Ul'dah to confirm they have arrived without incident. Travel to Ul'dah and speak with Orselfaux to discern the status of the Archon eggs.
-
-※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
+0,"TEXT_FESEST006_01419_SEQ_00","Jihli Aliapoh has gleaned the location of yet another set of eggs, and would ask for your aid in retrieving them.
+※This quest is available for a limited time only."
 1,"TEXT_FESEST006_01419_SEQ_01","Jihli Aliapoh has been granted a vision of what she claims to be the last set of stolen Archon eggs in southern Thanalan. With Dreamers dispatched to retrieve them, she wishes to ensure their security, and would have you speak with Orselfaux in Ul'dah to confirm they have arrived without incident. Travel to Ul'dah and speak with Orselfaux to discern the status of the Archon eggs.

 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
@@ -1,18 +1,11 @@
 key,0,1
 #,,
 int32,str,str
-0,"TEXT_FESEST007_01420_SEQ_00","Jihli Aliapoh seems distressed about Hatching Hour.
-※This quest is available for a limited time only."
-1,"TEXT_FESEST007_01420_SEQ_01","You have arrived at Mih Khetto's Amphitheatre to find Jihli Aliapoh in tears, and the Archon eggs nowhere to be found. With all the eggs assembled together in Gridania, it would seem another gang of spriggans seized the opportunity to steal them all in one fell swoop. As luck would have it, however, Augustiniel and his fellow Dreamers crossed paths with these furry fiends, and managed to reclaim two of the pristine variety. Moreover, Maisenta of Black Rabbit Traders has convinced the Wood Wailers to seal off the city, so that not one spriggan can escape.
-
-As the hour of the Archons approaches, there is much to do, and too few hands to both prepare for the ceremony and relieve the spriggans of their stolen goods. Four Archon eggs remain in the spriggans' custody, and Maisenta asks that you find three able adventurers to help you retrieve them. Once you have teamed up with three fellow adventurers, speak with Augustiniel to see if the Dreamers have discovered the stolen eggs' whereabouts.
-
-※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
+0,"TEXT_FESEST007_01420_SEQ_00","Jihli Aliapoh seems distressed about Hatching Hour.
+※This quest is available for a limited time only."
 1,"TEXT_FESEST007_01420_SEQ_01","You have arrived at Mih Khetto's Amphitheatre to find Jihli Aliapoh in tears, and the Archon eggs nowhere to be found. With all the eggs assembled together in Gridania, it would seem another gang of spriggans seized the opportunity to steal them all in one fell swoop. As luck would have it, however, Augustiniel and his fellow Dreamers crossed paths with these furry fiends, and managed to reclaim two of the pristine variety. Moreover, Maisenta of Black Rabbit Traders has convinced the Wood Wailers to seal off the city, so that not one spriggan can escape.

-4,"TEXT_FESEST007_01420_SEQ_04","You and your comrades return the Archon eggs to Mih Khetto's Amphitheatre with nary a scratch. With the eggs finally assembled, and Hatching Hour nearly upon you, Jihli Aliapoh instructs her fellow Dreamers to prepare for their final rehearsal. Just as they begin to take their places, Augustiniel asks of you one last favor to help prepare for the ceremony. As one would surely guess, presentation is very important, and so he asks you to assemble the eggs together onstage.
-
-After placing the final egg in its basket, Jihli Aliapoh is suddenly taken aback by the scene before her. As you stand encircled by the ring of Archon eggs, she comes to the realization that her vision has at last come to pass. It would appear the hero that she foresaw did not appear from within the casing of the eggs, but from within the ring itself. Although the Twelve Archons did not make their return to Eorzea, the celebration has brought people together in the spirit of what they stood for. To that end, Jihli would call this year's Hatching–tide a success."
+As the hour of the Archons approaches, there is much to do, and too few hands to both prepare for the ceremony and relieve the spriggans of their stolen goods. Four Archon eggs remain in the spriggans' custody, and Maisenta asks that you find three able adventurers to help you retrieve them. Once you have teamed up with three fellow adventurers, speak with Augustiniel to see if the Dreamers have discovered the stolen eggs' whereabouts.

 ※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
 2,"TEXT_FESEST007_01420_SEQ_02","With three faithful companions in tow, you have arrived back at Mih Khetto's Amphitheatre, where Augustiniel has just received word of the Archon eggs' whereabouts. The Wood Wailers have confirmed that the remaining pristine egg is near the Botanists' Guild, the vibrant egg is outside the Conjurers' Guild, the brilliant egg is at Westshore Pier, and the midnight egg is next to the Leatherworkers' Guild. He asks that you decide amongst yourselves who will retrieve which egg, then bids that you see them delivered before Hatching Hour. Wearing your respective caps, carry one of the four Archon eggs together with your companions, and return it to Mih Khetto's Amphitheatre."
@@ -101,8 +94,7 @@ After placing the final egg in its basket, Jihli Aliapoh is suddenly taken aback
 83,"TEXT_FESEST007_01420_POPMESSAGE_000_039","You lose the Archon egg."
 84,"TEXT_FESEST007_01420_SPRIGAN_100_038","Shiiiiiiny! Preeeeeetty! Need more eeeeeeggs! Eeeeeeggs!"
 85,"TEXT_FESEST007_01420_SYSTEM_000_039","This is a suitable location to place the pristine Archon egg."
-93,"TEXT_FESEST007_01420_JIHLIALIAPOH_000_050","<gasp> By the Twelve!
-I... I cannot believe it... My vision... It has come to pass!"
+86,"TEXT_FESEST007_01420_SYSTEM_100_039","This is a suitable location to place the vibrant Archon egg."
 87,"TEXT_FESEST007_01420_SYSTEM_120_039","This is a suitable location to place the brilliant Archon egg."
 88,"TEXT_FESEST007_01420_SYSTEM_130_039","This is a suitable location to place the midnight Archon egg."
 89,"TEXT_FESEST007_01420_AUGUSTINIEL_000_040","Welcome back, hero! I knew you and your friends would pull through. Now all of the eggs for the celebration are back where they belong."
@@ -4,9 +4,7 @@ int32,str,str
 0,"TEXT_GAIUSD017_01412_SEQ_00","Urianger wishes to speak with you about the royal return of Good King Moggle Mog XII."
 1,"TEXT_GAIUSD017_01412_SEQ_01","Urianger informs you that the Mogglesguard have once more succeeded in calling forth the daunting avatar of Good King Moggle Mog XII. Make your way to the Adders' Nest in Gridania, and report to High Serpent Commander Vorsaile Heuloix."
 2,"TEXT_GAIUSD017_01412_SEQ_02","In somewhat pained tones, Vorsaile Heuloix explains how Kuplo Kopp attempted to chastise the Mogglesguard for their previous folly in summoning the king. Unfortunately, Kuplo's words did not have the desired effect─fueled by fear and righteous indignation, the Mogglesguard proceeded to summon an even more potent incarnation of their maniacal monarch. Make haste to the Bramble Patch in the East Shroud, and rendezvous with your frantic moogle acquaintance."
-3,"TEXT_GAIUSD017_01412_SEQ_03","Kuplo Kopp has called upon you to depose “Great” King Moggle Mog XII, and to give the Mogglesguard a sound thrashing. Enter Thornmarch through the nullified ward, and defeat this royal menace!
-
-※Thornmarch (Extreme) can be accessed via the Duty Finder."
+3,"TEXT_GAIUSD017_01412_SEQ_03","Kuplo Kopp has called upon you to depose “Great” King Moggle Mog XII, and to give the Mogglesguard a sound thrashing. Enter Thornmarch through the nullified ward, and defeat this royal menace!

 ※Thornmarch (Extreme) can be accessed via the Duty Finder."
 4,"TEXT_GAIUSD017_01412_SEQ_04",""
@@ -4,9 +4,7 @@ int32,str,str
 0,"TEXT_GAIUSD018_01413_SEQ_00","When Urianger appears pensive, you can be sure another primal problem looms on the horizon."
 1,"TEXT_GAIUSD018_01413_SEQ_01","According to the request for aid Urianger received from Maelstrom Command, the primal Leviathan has made an unexpectedly swift and deadly reappearance. Travel to Limsa Lominsa and report to High Storm Commander R'ashaht Rhiki for a briefing on the situation."
 2,"TEXT_GAIUSD018_01413_SEQ_02","R'ashaht Rhiki confirms that the Lord of the Whorl has indeed returned to terrorize the seas. Reports of the primal's most recent attack suggest that this incarnation of Leviathan is possessed of truly nightmarish power and represents a threat that must be neutralized with all possible haste. As soon as your preparations are complete, make your way to the Moraby Drydocks and speak with Sergeant Styrnlona."
-3,"TEXT_GAIUSD018_01413_SEQ_03","Sergeant Styrnlona eagerly informs you that the twin vessel, the <Emphasis>Whorleater</Emphasis>, and its towing ship are ready to leave port as soon as you board. The time has come to sail forth and confront the Lord of the Whorl once more.
-
-※The <Emphasis>Whorleater</Emphasis> (Extreme) can be accessed via the Duty Finder."
+3,"TEXT_GAIUSD018_01413_SEQ_03","Sergeant Styrnlona eagerly informs you that the twin vessel, the <Emphasis>Whorleater</Emphasis>, and its towing ship are ready to leave port as soon as you board. The time has come to sail forth and confront the Lord of the Whorl once more.

 ※The <Emphasis>Whorleater</Emphasis> (Extreme) can be accessed via the Duty Finder."
 4,"TEXT_GAIUSD018_01413_SEQ_04",""
@@ -5,9 +5,7 @@ int32,str,str
 1,"TEXT_GAIUSD401_01474_SEQ_01","Rammbroes informs you that the investigation of the Crystal Tower is being hindered by the most mundane of security measures: a gate that refuses to open. Even as Cid and G'raha Tia rack their brains to find a solution, two peculiar individuals arrive and offer their aid. They introduce themselves as Doga and Unei, scholars of ancient Allag sent by the Students of Baldesion. Though Rammbroes is at first suspicious of their origin, he relents at G'raha Tia's behest, and allows them to join NOAH in an advisory capacity. Without further ado, Doga and Unei are asked to examine the sealed gate which leads into Syrcus Tower. Accompany the two scholars to the Eight Sentinels, and there speak with Biggs to be shown to the gate."
 2,"TEXT_GAIUSD401_01474_SEQ_02","Much to the surprise of all present, Doga and Unei open the gate as if they were born to do it. Speak with Doga to learn how this feat was possible."
 3,"TEXT_GAIUSD401_01474_SEQ_03","Doga and Unei reveal that they are “clones”─copies of two individuals who claim direct descent from Emperor Xande, the founding father of the Allagan Empire. In his desire to bring the world under his rule, Xande consorted with forbidden powers. Fearful of what might befall the world, the original Doga and Unei attempted to thwart their emperor's scheme. They imbued their clones with their will, that their work might continue in the event of their deaths. After millennia in slumber, the two clones now seek to finish what their namesakes had begun, but they require your help to succeed. The members of NOAH unanimously agree to join their cause, and Rammbroes tasks you with eliminating all hostile elements within Syrcus Tower and finally defeating Emperor Xande. See to your preparations, then speak with G'raha Tia."
-4,"TEXT_GAIUSD401_01474_SEQ_04","You have declared your readiness to enter Syrcus Tower to G'raha Tia. Fight your way to the top of the structure, and strike down Emperor Xande.
-
-※Syrcus Tower can be accessed via the Duty Finder."
+4,"TEXT_GAIUSD401_01474_SEQ_04","You have declared your readiness to enter Syrcus Tower to G'raha Tia. Fight your way to the top of the structure, and strike down Emperor Xande.

 ※Syrcus Tower can be accessed via the Duty Finder."
 5,"TEXT_GAIUSD401_01474_SEQ_05","You have defeated Xande, but your victory proves short-lived. Even as Doga and Unei attempt to annul the emperor's dark covenant, an entity calling itself the Cloud of Darkness pulls them into the rift that had manifested before the throne. Nero attempts to save them for his own reasons, only to end up sharing their fate."
@@ -83,8 +81,7 @@ int32,str,str
 75,"TEXT_GAIUSD401_01474_RAMMBROES_000_027","Very well. As of this moment, I name Unei and Doga advisory members of NOAH. Without further ado, let us have them examine the Syrcus Tower entrance."
 76,"TEXT_GAIUSD401_01474_DOGA_000_028","I promise you'll not have cause to regret your decision."
 77,"TEXT_GAIUSD401_01474_RAMMBROES_000_029","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I should be much obliged if you were to accompany our new friends to the tower. Biggs and Wedge are presently surveying the Eight Sentinels; the two of them can show you the way."
-80,"TEXT_GAIUSD401_01474_WEDGE_000_040","We're examining the rubble in the hopes that it'll yield a clue to entering Syrcus Tower.
-...Can you tell we're getting desperate?"
+78,"TEXT_GAIUSD401_01474_RAMMBROES_000_030","Upon arrival, pray report to Master Garlond. He will brief you on the situation."
 79,"TEXT_GAIUSD401_01474_GRAHATIA_000_031","I shall join you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. With Unei and Doga's knowledge, along with your uncanny knack for setting events in motion, I am hopeful that we will finally see progress."
 80,"TEXT_GAIUSD401_01474_WEDGE_000_040","We're examining the rubble in the hopes that it'll yield a clue to entering Syrcus Tower.
 ...Can you tell we're getting desperate?"
@@ -103,11 +100,8 @@ int32,str,str
 93,"TEXT_GAIUSD401_01474_GRAHATIA_000_069","Precisely who these individuals were, we cannot say. Nor do we know whether the device actually serves a purpose. Like as not, it is purely decorative."
 94,"TEXT_GAIUSD401_01474_CID_000_070","If you're thinking to force it, save your strength. It's no use─just ask the calluses on my hands."
 95,"TEXT_GAIUSD401_01474_UNEI_000_071","Rest assured we do not mean to waste our strength."
-99,"TEXT_GAIUSD401_01474_NERO_000_075","(-???-)<Emphasis>Piercing the heavens and gathering the light,
-a symbol of mankind's glory and might.</Emphasis>"
-100,"TEXT_GAIUSD401_01474_NERO_000_076","(-???-)<Emphasis>Its virtue guarded by gates impregnable,
-only to those of royal blood answerable.</Emphasis>
-...Exactly as passed down through legend, I am delighted to see."
+96,"TEXT_GAIUSD401_01474_DOGA_000_072","Indeed. Why should we exert ourselves...when the gate will open of its own accord?"
+97,"TEXT_GAIUSD401_01474_GRAHATIA_000_073","I...I don't think any of us expected <Emphasis>that</Emphasis> to happen..."
 98,"TEXT_GAIUSD401_01474_CID_000_074","Seven hells... What is this? What did you do? What...what <Emphasis>are</Emphasis> you?"
 99,"TEXT_GAIUSD401_01474_NERO_000_075","(-???-)<Emphasis>Piercing the heavens and gathering the light,
 a symbol of mankind's glory and might.</Emphasis>"
@@ -81,8 +81,7 @@ int32,str,str
 77,"TEXT_GAIUSE303_01444_BALLOON_000_030","I c-can't do this alone!"
 78,"TEXT_GAIUSE303_01444_BALLOON_000_040","Do yer worst!"
 79,"TEXT_GAIUSE303_01444_BALLOON_000_050","<huff> <puff>"
-80,"TEXT_GAIUSE303_01444_BALLOON_000_060","You won't stop us!
-You <Emphasis>can't</Emphasis> stop us!"
+80,"TEXT_GAIUSE303_01444_BALLOON_000_060","You won't stop us!
 You <Emphasis>can't</Emphasis> stop us!"
 81,"TEXT_GAIUSE303_01444_BALLOON_000_070","Ho, a challenge!"
 82,"TEXT_GAIUSE303_01444_BALLOON_000_080","It's been too long!"
@@ -6,9 +6,7 @@ int32,str,str
 2,"TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_02","You have tended to the stricken scouts. Confront the touched sylph responsible for their suffering."
 3,"TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_03","His sack of mischief seemingly misplaced, the touched sylph retreats into the forest to prepare more stinging scalebombs. Speak with Maxio at the border to the Sylphlands and plan your next move."
 4,"TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_04","Maxio proudly confesses to the theft of his fellow sylph's sack of scalebombs, and suggests that you track down his touched counterpart before he can acquire more of the stinging agent. Offering to render you unseen with his magic, the Little Solace resident hands you a scalebomb with which to incapacitate the touched sylph. Speak with Maxio when you are ready to begin the hunt, and he will cast the spell of invisibility."
-5,"TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_05","You signal your readiness to Maxio, and he uses his “clever trick” to turn you invisible. Track down the touched sylph and use the stolen scalebomb to give him a taste of his own medicine.
-
-※The spell of invisibility will only last for a limited time. Find and touch the sweet-smelling wildflower to extend the duration of the enchantment."
+5,"TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_05","You signal your readiness to Maxio, and he uses his “clever trick” to turn you invisible. Track down the touched sylph and use the stolen scalebomb to give him a taste of his own medicine.

 ※The spell of invisibility will only last for a limited time. Find and touch the sweet-smelling wildflower to extend the duration of the enchantment."
 6,"TEXT_GAIUSE308_01449_SEQ_06","You treat the touched sylph to an intimate encounter with one of his own stinging scalebombs, forcing your vengeful victim to flee. Report your success to Maxio."
@@ -66,8 +64,7 @@ int32,str,str
 58,"TEXT_GAIUSE308_01449_MAXIO_000_010","Arrow-shooting ones were in the lead, and took the worst of the stinging. Other walking ones scattered this way and that to escape the same fate..."
 59,"TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_011","Barely two steps into the Sylphlands and we have already lost our charges! But it will profit us little to go running after them until we know exactly what we're facing. Let us first tend to the scouts and assess the situation."
 60,"TEXT_GAIUSE308_01449_KOMUXIO_000_012","This one has cleansing water for walking ones! Splash it over arrow-shooting ones, and rinse away the stinging scales from eyes and nose and mouth."
-63,"TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_015","If you can get the scouts back on their feet, they may be able to point you towards your companions.
-Oh, and be on your guard. If this operation is to succeed, we can ill afford any further mishaps."
+61,"TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_013","My thanks. I will leave this task in <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>'s capable hands."
 62,"TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_014","'Tis hardly an auspicious beginning, but I must ask that you adhere to the plan, and rendezvous with your fellow Scions."
 63,"TEXT_GAIUSE308_01449_LIEUTENANT01448_000_015","If you can get the scouts back on their feet, they may be able to point you towards your companions.
 Oh, and be on your guard. If this operation is to succeed, we can ill afford any further mishaps."
@@ -71,8 +71,7 @@ int32,str,str
 67,"TEXT_GAIUSE309_01450_MAXIO_000_091","Does walking one still have trick-breaking scalebombs? This one fears more sneaky ones may be lurking nearby..."
 68,"TEXT_GAIUSE309_01450_MAXIO_000_100","This one spies more wise ones! Perhaps even <Emphasis>real</Emphasis> wise ones!"
 69,"TEXT_GAIUSE309_01450_DUMMYTHANCRED01450_000_105","Oh, woe is <Emphasis>me</Emphasis>! <Emphasis>I</Emphasis> cannot go on! It is far too dangerous! What if something were to happen to <Emphasis>my</Emphasis> beautiful faaace!?"
-70,"TEXT_GAIUSE309_01450_YDA_000_110","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! It's <Emphasis>you</Emphasis>!
-I was worried you wouldn't find us."
+70,"TEXT_GAIUSE309_01450_YDA_000_110","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! It's <Emphasis>you</Emphasis>!
 I was worried you wouldn't find us."
 71,"TEXT_GAIUSE309_01450_YDA_000_111","Seeing as you have, though─do you think you could give me a hand? Thancred's being a bit...difficult. I keep telling him we should be taking readings, but he refuses to move."
 72,"TEXT_GAIUSE309_01450_YDA_000_120","I really don't know what Thancred's so worried about. His face isn't <Emphasis>that</Emphasis> beautiful."
@@ -77,12 +77,10 @@ int32,str,str
 73,"TEXT_GAIUSE310_01451_YSHTOLA_000_091","Charming as ever. I daresay you are perpetually beset upon all sides by swooning beauties...?"
 74,"TEXT_GAIUSE310_01451_THANCRED_000_092","Please, Y'shtola─I do not seek to make them swoon. Poetry rises unbidden to my lips when I behold a maiden's fair countenance. 'Tis the curse of my minstrel blood."
 75,"TEXT_GAIUSE310_01451_YSHTOLA_000_093","Enough. If this is not the real Thancred, then I believe we have found a suitable replacement."
-76,"TEXT_GAIUSE310_01451_PAPALYMO_000_094","Indeed.
-Well, that seems like quite enough entertainment for one day. 'Tis past time we returned to the task at hand."
+76,"TEXT_GAIUSE310_01451_PAPALYMO_000_094","Indeed.
 Well, that seems like quite enough entertainment for one day. 'Tis past time we returned to the task at hand."
 77,"TEXT_GAIUSE310_01451_PAPALYMO_000_095","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, would you mind approaching our touched friend? If I'm not very much mistaken, his decision to stand his ground stems from something more than mere bravery."
-79,"TEXT_GAIUSE310_01451_YDA_000_105","Sooo...Thancred is Thancred, Papalymo is Papalymo, Y'shtola is Y'shtola, and you are you, right? Well, that's easy enough to remember. This one's name is Yda, in case walking one was wondering.
-...JOKE! I'm joking! Don't you DARE scalebomb me again!"
+78,"TEXT_GAIUSE310_01451_THANCRED_000_100","What did she mean, “the <Emphasis>real</Emphasis> Thancred”? And what's this about replacing me? Hmph! This must be how Yda feels most of the time..."
 79,"TEXT_GAIUSE310_01451_YDA_000_105","Sooo...Thancred is Thancred, Papalymo is Papalymo, Y'shtola is Y'shtola, and you are you, right? Well, that's easy enough to remember. This one's name is Yda, in case walking one was wondering.
 ...JOKE! I'm joking! Don't you DARE scalebomb me again!"
 80,"TEXT_GAIUSE310_01451_PAPALYMO_000_110","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you must needs confront that touched sylph. He's plainly attempting to keep us from something important..."
@@ -3,9 +3,7 @@
 int32,str,str
 0,"TEXT_GAIUSE311_01452_SEQ_00","Papalymo believes he has determined the site upon which the primal Ramuh was summoned."
 1,"TEXT_GAIUSE311_01452_SEQ_01","Somewhat ironically, the touched sylphs' efforts at misdirection have enabled the Scions to collect aetheric readings throughout the Sylphlands. Based on the latest of these, Papalymo is convinced that he has identified the location of the summoning ritual. Head to the southeast, and investigate the area surrounding the sylphs' aetheryte."
-2,"TEXT_GAIUSE311_01452_SEQ_02","Upon approaching the beastman aetheryte, you find yourself in the presence of Lord Ramuh. Though initially dismissive of your attempts at mediation, the primal elects to suspend judgment until you have undergone a trial by combat. Enter the Lord of Levin's domain, and prove your worth!
-
-※The Striking Tree (Hard) can be accessed via the Duty Finder."
+2,"TEXT_GAIUSE311_01452_SEQ_02","Upon approaching the beastman aetheryte, you find yourself in the presence of Lord Ramuh. Though initially dismissive of your attempts at mediation, the primal elects to suspend judgment until you have undergone a trial by combat. Enter the Lord of Levin's domain, and prove your worth!

 ※The Striking Tree (Hard) can be accessed via the Duty Finder."
 3,"TEXT_GAIUSE311_01452_SEQ_03","You have defeated the Lord of Levin, and thus earned the right to champion the cause of peace in the Black Shroud. After witnessing your battle with the primal, it appears that Urianger has also found that which he sought..."
@@ -52,8 +50,7 @@ int32,str,str
 44,"TEXT_GAIUSE311_01452_TODO_20",""
 45,"TEXT_GAIUSE311_01452_TODO_21",""
 46,"TEXT_GAIUSE311_01452_TODO_22",""
-49,"TEXT_GAIUSE311_01452_YDA_000_005","Sooo...Thancred is Thancred, Papalymo is Papalymo, Y'shtola is Y'shtola, and you are you, right? Well, that's easy enough to remember. This one's name is Yda, in case walking one was wondering.
-...JOKE! I'm joking! Don't you DARE scalebomb me again!"
+47,"TEXT_GAIUSE311_01452_TODO_23",""
 48,"TEXT_GAIUSE311_01452_THANCRED_000_000","What did she mean, “the <Emphasis>real</Emphasis> Thancred”? And what's this about replacing me? Hmph! This must be how Yda feels most of the time..."
 49,"TEXT_GAIUSE311_01452_YDA_000_005","Sooo...Thancred is Thancred, Papalymo is Papalymo, Y'shtola is Y'shtola, and you are you, right? Well, that's easy enough to remember. This one's name is Yda, in case walking one was wondering.
 ...JOKE! I'm joking! Don't you DARE scalebomb me again!"
@@ -92,8 +92,7 @@ int32,str,str
 88,"TEXT_GAIUSE313_01454_ADVENTURER01454_000_050","I know I look a right fool, but I'm just havin' a bad day, honest! Yer not goin' to “<Color(-34022)>huh</Color>” or “hmmm” at me too, are ye!?"
 89,"TEXT_GAIUSE313_01454_ADVENTURER01454_000_051","Er...what's that yer doin' there, mate? No offense, like, but...ye've lost me."
 90,"TEXT_GAIUSE313_01454_ADVENTURER01454_000_052","Gods, no! Not you too! That's the final bleedin' straw, that is!"
-91,"TEXT_GAIUSE313_01454_ADVENTURER01454_000_053","<sniffle> I was hopin' you of all people would understand... I mean, it ain't adventurin' if ye don't take a few risks, right...?
-...Alright, maybe I <Emphasis>am</Emphasis> a bit out o' me depth here. I'll be more careful, I promise!"
+91,"TEXT_GAIUSE313_01454_ADVENTURER01454_000_053","<sniffle> I was hopin' you of all people would understand... I mean, it ain't adventurin' if ye don't take a few risks, right...?
 ...Alright, maybe I <Emphasis>am</Emphasis> a bit out o' me depth here. I'll be more careful, I promise!"
 92,"TEXT_GAIUSE313_01454_SLAFBORN_000_060","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you have my thanks. That lass I sent you out to instruct trudged back into town looking properly chastised."
 93,"TEXT_GAIUSE313_01454_SLAFBORN_000_061","I thought a lesson from you might pierce that obstinate skull of hers. Nothing I said seemed to work. Truth be told, she seemed more inclined to listen to the rustling of my beard than anything which came out of my mouth..."
@@ -93,23 +93,17 @@ int32,str,str
 89,"TEXT_GAIUSE314_01455_SYSTEM_100_096","With the chat mode in <Color(-34022)>Say</Color>, use your keyboard or the software keyboard to enter any phrase that contains the name “Tataru” to attract the receptionist's attention."
 90,"TEXT_GAIUSE314_01455_FLHAMINN_000_100","Would you mind tracking down Tataru and seeing that she has not come to harm? She planned to mine in the hills near the Tangle─you may have to call out to attract her attention."
 91,"TEXT_GAIUSE314_01455_SYSTEM_000_105","With the chat mode in <Color(-34022)>Say</Color>, use your keyboard or the software keyboard to enter any phrase that contains the name “Tataru” to attract the receptionist's attention."
-92,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_110","Breaking rock and splitting stone,♪
-I'll raise a fortune on my own!♪"
-93,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_111","Delving deep for precious ore,♪
-I'll take a rest, then dig some more!♪"
-94,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_112","Toss aside the pebbles!♪
-Toss aside the dirt!♪
-Toss aside the Scions who shirk! Their! Work!♪"
-95,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_113","Phew...
-I think I'll call it a day."
+92,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_110","Breaking rock and splitting stone,♪
+I'll raise a fortune on my own!♪"
+93,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_111","Delving deep for precious ore,♪
+I'll take a rest, then dig some more!♪"
 94,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_112","Toss aside the pebbles!♪
 Toss aside the dirt!♪
 Toss aside the Scions who shirk! Their! Work!♪"
 95,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_113","Phew...
 I think I'll call it a day."
 96,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_114","I'll make much better progress once <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> brings back my sledgehammer."
-102,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_121","Thank you ever so much!
-...I believe 'tis past time I returned to the Rising Stones."
+97,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_115","Yes... I might even make enough money to indulge a little! Mmm, blood currant tarts for morning tea, every single day!"
 98,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_116","Hm? Was that someone calling my name?"
 99,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_117","Uwaaah!"
 100,"TEXT_GAIUSE314_01455_TATARU_000_118","Ohgodsohgodsohgodsohgods! Save meee!"
@@ -134,23 +134,15 @@ int32,str,str
 130,"TEXT_GAIUSE315_01456_SHIUN_000_200","We need to decide who in our Adventurers' Guild will do what. I'm fairly sure Yozan will have to be the swordfighter─he always has to be in the thick of the action."
 131,"TEXT_GAIUSE315_01456_ROKKA_000_205","I like the way Mister Coultenet fought─no swords or fists. I wonder, if I studied hard, would I be able to cast spells like that too?"
 132,"TEXT_GAIUSE315_01456_QIB_TODO001","Win the sparring match!"
-133,"TEXT_GAIUSE315_01456_HOARYBOULDER_BATTLETALK_000_001","Day and night I've honed my skills.
-Now comes the time to test them!"
-134,"TEXT_GAIUSE315_01456_HOARYBOULDER_BATTLETALK_000_010","Ugh... Such power!
-The tales barely do you justice!"
+133,"TEXT_GAIUSE315_01456_HOARYBOULDER_BATTLETALK_000_001","Day and night I've honed my skills.
+Now comes the time to test them!"
 134,"TEXT_GAIUSE315_01456_HOARYBOULDER_BATTLETALK_000_010","Ugh... Such power!
 The tales barely do you justice!"
 135,"TEXT_GAIUSE315_01456_ROKKA_BATTLETALK_000_011","Mister Boulder won't lose, will he?"
-138,"TEXT_GAIUSE315_01456_COULTENET_BATTLETALK_000_014","'Tis time I joined the fray.
-On your feet, Hoary!"
+136,"TEXT_GAIUSE315_01456_SHIUN_BATTLETALK_000_012","It's not over yet! It can't be!"
 137,"TEXT_GAIUSE315_01456_COULTENET_BATTLETALK_000_013","Aye, the children have the right of it."
-140,"TEXT_GAIUSE315_01456_YOUZAN_BATTLETALK_000_021","<If(PlayerParameter(4))>Miss<Else/>Mister</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> is so strong...
-But you can't give up, Mister Boulder!"
-141,"TEXT_GAIUSE315_01456_HOARYBOULDER_BATTLETALK_000_022","Can't...disappoint...the younglings...
-Raaargh!"
-142,"TEXT_GAIUSE315_01456_HOARYBOULDER_BATTLETALK_000_030","Never have I faced such strength!
-...But the lesson must continue!"
-143,"TEXT_GAIUSE315_01456_HOARYBOULDER_BATTLETALK_000_031","'Tis your example I follow!
-Surrender not to the implacable foe!"
-144,"TEXT_GAIUSE315_01456_COULTENET_BATTLETALK_000_100","I must admit defeat.
-'Twas an honor and a privilege..."
+138,"TEXT_GAIUSE315_01456_COULTENET_BATTLETALK_000_014","'Tis time I joined the fray.
+On your feet, Hoary!"
+139,"TEXT_GAIUSE315_01456_KOHARU_BATTLETALK_000_020","Oh no! He looks hurt..."
+140,"TEXT_GAIUSE315_01456_YOUZAN_BATTLETALK_000_021","<If(PlayerParameter(4))>Miss<Else/>Mister</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> is so strong...
+But you can't give up, Mister Boulder!"
@@ -50,8 +50,7 @@ int32,str,str
 46,"TEXT_GAIUSE318_01459_TODO_22",""
 47,"TEXT_GAIUSE318_01459_TODO_23",""
 48,"TEXT_GAIUSE318_01459_HAURCHEFANT_000_000","Furtive bands of men have been spied by patrols out of Whitebrim Front. Mayhaps Lord Drillemont will know more of the brazen heretics we seek."
-49,"TEXT_GAIUSE318_01459_DRILLEMONT_000_010","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, welcome, welcome. You'll be pleased to know that the repairs to Stone Vigil proceed apace. We shall rebuild sure and strong, that the Dravanians might batter themselves senseless against our shield in the west.
-...I would venture, however, that matters of masonry are not what brought you to Whitebrim."
+49,"TEXT_GAIUSE318_01459_DRILLEMONT_000_010","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, welcome, welcome. You'll be pleased to know that the repairs to Stone Vigil proceed apace. We shall rebuild sure and strong, that the Dravanians might batter themselves senseless against our shield in the west.
 ...I would venture, however, that matters of masonry are not what brought you to Whitebrim."
 50,"TEXT_GAIUSE318_01459_DRILLEMONT_000_011","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, is there aught you would ask of me? Pray speak plainly─I am a man of action and need no honeyed words."
 51,"TEXT_GAIUSE318_01459_DRILLEMONT_000_012","...On the trail of a band of thieving heretics, you say? By the Fury, but you do seem destined to cross paths with those villains."
@@ -2,13 +2,9 @@
 #,,
 int32,str,str
 0,"TEXT_HEAVNM303_01480_SEQ_00","Slipslix's head may be buried in a book, but it's clear from his manner that he's in dire need of a research assistant."
-1,"TEXT_HEAVNM303_01480_SEQ_01","Recent rumors surrounding the appearance of a flying monstrosity in the vicinity of Dun Scaith have been troubling Slipslix. You resolve to aid him by traveling to the floating island, that you might track down some concrete evidence of the being's existence. The goblin tasks you with procuring a piece of this strange entity, in hopes that it will bring him closer to revealing the truth behind its identity.
-
-※Dun Scaith can be accessed via the Duty Finder."
+1,"TEXT_HEAVNM303_01480_SEQ_01","Recent rumors surrounding the appearance of a flying monstrosity in the vicinity of Dun Scaith have been troubling Slipslix. You resolve to aid him by traveling to the floating island, that you might track down some concrete evidence of the being's existence. The goblin tasks you with procuring a piece of this strange entity, in hopes that it will bring him closer to revealing the truth behind its identity.

-3,"TEXT_HEAVNM303_01480_SEQ_03","It becomes apparent that the creature sighted near Dun Scaith was a killing machine created long ago by the Allagan Empire. Slipslix theorizes that it mistook a mighty voidsent on the island for a primal, setting out to obliterate it. Slipslix presents you with a curious sheet of metal retrieved from the ancient weapon, inviting you to deliver it to his compatriot Slimthix and claim your well-deserved reward.
-
-※This repeatable quest can be undertaken once a week. Upon completing the quest, it will become available again the following <Time(1285056000)/><Switch(TopLevelParameter(220))><Case(1)>Sunday</Case><Case(2)>Monday</Case><Case(3)>Tuesday</Case><Case(4)>Wednesday</Case><Case(5)>Thursday</Case><Case(6)>Friday</Case><Case(7)>Saturday</Case></Switch> at <If(TopLevelParameter(218))><Switch(TopLevelParameter(218))><Case(1)>1</Case><Case(2)>2</Case><Case(3)>3</Case><Case(4)>4</Case><Case(5)>5</Case><Case(6)>6</Case><Case(7)>7</Case><Case(8)>8</Case><Case(9)>9</Case><Case(10)>10</Case><Case(11)>11</Case><Case(12)>12</Case><Case(13)>13</Case><Case(14)>14</Case><Case(15)>15</Case><Case(16)>16</Case><Case(17)>17</Case><Case(18)>18</Case><Case(19)>19</Case><Case(20)>20</Case><Case(21)>21</Case><Case(22)>22</Case><Case(23)>23</Case></Switch><Else/>0</If>:00 (Earth time)."
+※Dun Scaith can be accessed via the Duty Finder."
 2,"TEXT_HEAVNM303_01480_SEQ_02","Your journey bears fruit as you do battle with the airborne menace, obtaining a fragment of its armor. Slipslix will doubtless be eager to have a firsthand look at the spoils."
 3,"TEXT_HEAVNM303_01480_SEQ_03","It becomes apparent that the creature sighted near Dun Scaith was a killing machine created long ago by the Allagan Empire. Slipslix theorizes that it mistook a mighty voidsent on the island for a primal, setting out to obliterate it. Slipslix presents you with a curious sheet of metal retrieved from the ancient weapon, inviting you to deliver it to his compatriot Slimthix and claim your well-deserved reward.

@@ -2,12 +2,7 @@
 #,,
 int32,str,str
 0,"TEXT_HEAVNZ025_01475_SEQ_00","Deep in thought, the House Fortemps manservant reflects upon a day not so very long ago..."
-1,"TEXT_HEAVNZ025_01475_SEQ_01","""To ye who ask of things to come:
-Give thought to what is past and gone.“
-
-Such was the wisdom of a Belah'dian poet king, and the steward believes you would do well to heed it. Moved by his heartfelt words, you resolve there and then to make a pilgrimage of sorts, retracing your first fateful steps in the land of Ishgard.
-
-The road stretched on, obscured by an endless veil of snow. Somewhere in the white beyond stood the great iron gates, and on the other side a humble manservant, who awaited the coming of three travelers..."
+1,"TEXT_HEAVNZ025_01475_SEQ_01","""To ye who ask of things to come:
 Give thought to what is past and gone.“

 Such was the wisdom of a Belah'dian poet king, and the steward believes you would do well to heed it. Moved by his heartfelt words, you resolve there and then to make a pilgrimage of sorts, retracing your first fateful steps in the land of Ishgard.
@@ -82,8 +77,7 @@ The road stretched on, obscured by an endless veil of snow. Somewhere in the whi
 68,"TEXT_HEAVNZ025_01475_GIBRILLONT_000_039","It's just a tale, of course─albeit a good one. As for the truth, who can say, friend. Who can say."
 69,"TEXT_HEAVNZ025_01475_SYSTEM_000_040","...He knew everyone's story, though he would never share his own. An optimist, he wanted to believe in the best in people. Sometimes that faith would be rewarded, other times betrayed. But he would listen, regardless, and he would hope..."
 70,"TEXT_HEAVNZ025_01475_GIBRILLONT_000_045",""
-76,"TEXT_HEAVNZ025_01475_HONOROIT_000_054","Ah, yes, my lord. Ahem.
-Lady Laniaitte, I am pleased to report that we succeeded in infiltrating Vundu territory, and there observed the beastmen harvesting crystals at several different sites."
+71,"TEXT_HEAVNZ025_01475_LANIAITTE_000_050","<If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, I was but this moment thinking of you! I had hoped to speak with you at Ser Aymeric's investiture, but circumstances conspired to prevent me from attending. Mayhap you will allow me to say now what I could not say then."
 72,"TEXT_HEAVNZ025_01475_LANIAITTE_000_051","On behalf of House Haillenarte and all of Ishgard, I offer unto you my deepest and most humble thanks. You risked your life to stand against our sworn enemy, and freed us from a millennium of torment. Though we can never hope to repay you, we will ever remember you and your deeds, that our children and their children's children might know the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> to whom they owe their lives."
 73,"TEXT_HEAVNZ025_01475_LANIAITTE_000_052","Ahem. I concede that the grand investiture would have been a more fitting occasion for such words...but I could not risk them being left unspoken. What brings you this way? As you can see, Camp Cloudtop remains much the same as it did during the war. Though we need no longer watch the skies for Dravanian outflyers, the Vanu Vanu have proven themselves similarly worthy of our attention."
 74,"TEXT_HEAVNZ025_01475_EMMANELLAIN_000_053","I say, old <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>! You have the most uncanny ability to appear whenever I least expect you!"
@@ -92,8 +86,7 @@ Lady Laniaitte, I am pleased to report that we succeeded in infiltrating Vundu t
 Lady Laniaitte, I am pleased to report that we succeeded in infiltrating Vundu territory, and there observed the beastmen harvesting crystals at several different sites."
 77,"TEXT_HEAVNZ025_01475_HONOROIT_000_055","Based on the volume of crystals acquired during our period of surveillance, I have prepared an estimate of how much time I believe it will take the Vundu to gather sufficient crystals for another summoning. I have also taken the liberty of drafting several proposals outlining how the Rose Knights might prevent such an eventuality, such as raiding these sites and securing their stores, as well as a detailed assessment of the risks involved should you choose to proceed. Ahem."
 78,"TEXT_HEAVNZ025_01475_LANIAITTE_000_056","By the Fury... I gathered you were clever, but I was not aware that you were capable of <Emphasis>this</Emphasis>! With respect, you are wasted on your master."
-85,"TEXT_HEAVNZ025_01475_HONOROIT_000_063","Thank you, my lady. I believe we shall do as you suggest.
-Until we meet again, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>."
+79,"TEXT_HEAVNZ025_01475_LANIAITTE_000_057","Hardworking, full of potential─ Aye, I think there is a place for you here, with the Rose Knights...if you would have it."
 80,"TEXT_HEAVNZ025_01475_HONOROIT_000_058","That you would even consider taking me into your service is a tremendous honor, my lady, and were I free to do so, I should gladly accept. But I am pledged to another, as you well know."
 81,"TEXT_HEAVNZ025_01475_LANIAITTE_000_059","Regrettable, but understandable. I take comfort in the fact that a youth of your talent and character will never want for opportunities."
 82,"TEXT_HEAVNZ025_01475_EMMANELLAIN_000_060","""Pledged to another,“ you rascal! I thought I saw you whispering in young Saulette's ear the other day! You certainly wasted no time wooing our newest maid."
@@ -2,12 +2,7 @@
 #,,
 int32,str,str
 0,"TEXT_HEAVNZ026_01476_SEQ_00","Prevention was ever better than cure, as Higiri knows only too well."
-1,"TEXT_HEAVNZ026_01476_SEQ_01","""To ye who ask of things to come:
-Give thought to what is past and gone.“
-
-With the long-dead poet king's words still ringing in your ears, you continue your pilgrimage, retracing the steps you took during your days in exile.
-
-Ilberd had grown impatient, and so the hour of the execution was at hand. Swift action was required. A bold rescue─and should the gods be good, a chance for retribution..."
+1,"TEXT_HEAVNZ026_01476_SEQ_01","""To ye who ask of things to come:
 Give thought to what is past and gone.“

 With the long-dead poet king's words still ringing in your ears, you continue your pilgrimage, retracing the steps you took during your days in exile.
@@ -83,8 +78,7 @@ Ilberd had grown impatient, and so the hour of the execution was at hand. Swift
 69,"TEXT_HEAVNZ026_01476_SAMPLEKIHEI_000_042","We are come to Gorgagne Mills to accept the surrender of a half-dozen heretics who once fought for the Lady Iceheart. If you are intending to visit the cellars, I would ask that you do nothing to unsettle them."
 70,"TEXT_HEAVNZ026_01476_SAMPLEKIHEI_000_045","These rumors of a general amnesty for Lady Iceheart's followers have caused no small amount of dissent in the ranks... 'Twas not so long ago that they were ambushing our convoys dressed as civilians, after all. But if it is to be a choice between reconciliation and a return to violence, I choose reconciliation."
 71,"TEXT_HEAVNZ026_01476_HERETIC01476_000_050","Wait, I know you! You were at the amphitheatre with the dragonslayer!"
-77,"TEXT_HEAVNZ026_01476_HERETIC01476_000_056","She considered you a friend.
-Had things had been different, mayhap we could have been friends too. Farewell."
+72,"TEXT_HEAVNZ026_01476_HERETIC01476_000_051","I...I suppose we owe you an apology. When you came to us seeking to parley, we were sure it was a scheme to lure out our lady. <sigh> We were sure about a lot of things..."
 73,"TEXT_HEAVNZ026_01476_HERETIC01476_000_052","...When she first shared her revelation─when she told us that she was not Saint Shiva reborn─we assumed it was a test. For had we not prayed for salvation? Had she not descended to deliver us from evil?"
 74,"TEXT_HEAVNZ026_01476_HERETIC01476_000_053","She replied that our prayers were but fuel for a fever dream─a construct born of desperation and denial. She was no savior, she said."
 75,"TEXT_HEAVNZ026_01476_HERETIC01476_000_054","But when we marched upon Ishgard regardless, she pulled us from the brink of oblivion, and implored us to find another way. And here we are, ready to lay down our arms at last..."
@@ -2,12 +2,7 @@
 #,,
 int32,str,str
 0,"TEXT_HEAVNZ027_01477_SEQ_00","Marcechamp would see you on your way."
-1,"TEXT_HEAVNZ027_01477_SEQ_01","""To ye who ask of things to come:
-Give thought to what is past and gone.“
-
-With the long-dead poet king's words still ringing in your ears, you continue your pilgrimage, retracing the steps you took during your time in Dravania.
-
-At once, Marcechamp saw she had changed. The fire was still there, but tempered somehow. Even so, he would not spoil things by asking. Ysayle was returned, and though it be but for a moment, it was enough..."
+1,"TEXT_HEAVNZ027_01477_SEQ_01","""To ye who ask of things to come:
 Give thought to what is past and gone.“

 With the long-dead poet king's words still ringing in your ears, you continue your pilgrimage, retracing the steps you took during your time in Dravania.
@@ -93,19 +88,16 @@ At once, Marcechamp saw she had changed. The fire was still there, but tempered
 79,"TEXT_HEAVNZ027_01477_SYSTEM_000_060","...The crackling warmth of Alphinaud's campfire. The savory waft of Ysayle's bubbling stew. The soft snoring of Moghan, asleep on the grass."
 80,"TEXT_HEAVNZ027_01477_SYSTEM_000_061","A cold wind blew that night as well, and on the morrow they mounted the steps and blew the horn. But having climbed to the summit with hope in their hearts, they descended dejected, weighed down by truths too grim to contemplate..."
 81,"TEXT_HEAVNZ027_01477_LILILA_000_070","(-???-)You there! Over here, quickly!"
-87,"TEXT_HEAVNZ027_01477_LILILA_000_076","(-Nanamo Ul Namo-)That ruthless, manipulative swine came before me and expressed <Emphasis>regret</Emphasis> for what had come to pass...and, thinking to make amends, offered all of Teledji Adeledji's assets, as well as half of his own personal fortune, to the crown.
-...And I accepted."
+82,"TEXT_HEAVNZ027_01477_LILILA_000_071","(-???-)Hehehe! I should have known you would see through my disguise<Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>.</Case><Case(2)>.</Case><Case(3)>─after all, you <Emphasis>have</Emphasis> seen it before.</Case></Switch> But enough talk─we cannot linger here, lest the guards recognize their sultana."
 83,"TEXT_HEAVNZ027_01477_LILILA_000_072","(-Nanamo Ul Namo-)As you may have deduced, I was...taking the air outside the palace when I saw you standing there, staring off into space. Have you something on your mind?"
 84,"TEXT_HEAVNZ027_01477_LILILA_000_073","(-Nanamo Ul Namo-)...I understand completely. So much has happened... So much has <Emphasis>changed</Emphasis>. And all in so short a space of time. Even now, I struggle to make sense of it all."
 85,"TEXT_HEAVNZ027_01477_LILILA_000_074","(-Nanamo Ul Namo-)But one thing, at least, is abundantly clear: I owe you an immense debt of gratitude, for all you have done on my behalf, and on behalf of those whom I hold dear."
 86,"TEXT_HEAVNZ027_01477_LILILA_000_075","(-Nanamo Ul Namo-)After I awoke, Papashan told me everything. It was...a lot to take in. But nothing could prepare me for what Lord Lolorito had to say."
 87,"TEXT_HEAVNZ027_01477_LILILA_000_076","(-Nanamo Ul Namo-)That ruthless, manipulative swine came before me and expressed <Emphasis>regret</Emphasis> for what had come to pass...and, thinking to make amends, offered all of Teledji Adeledji's assets, as well as half of his own personal fortune, to the crown.
 ...And I accepted."
-94,"TEXT_HEAVNZ027_01477_LILILA_000_081","(-Nanamo Ul Namo-)I see.
-...I trust you know that I would never presume to atone for my mistakes with money. I only wish to see it put to good use. Assuming you have no objections, I shall pledge the funds to the continued development of Revenant's Toll."
+88,"TEXT_HEAVNZ027_01477_LILILA_000_077","(-Nanamo Ul Namo-)Long did I debate how best to use this wealth. There is no end to the troubles facing our nation, and no shortage of worthwhile causes. Yet none among our people have suffered more than the refugees, and it is they who shall be first to receive aid and succor."
 89,"TEXT_HEAVNZ027_01477_LILILA_000_078","(-Nanamo Ul Namo-)...There is also the matter of the terrible wrongs committed against you and yours...for which I am in large part responsible. Nay, do not protest. It is the truth. Accordingly, I have set aside monies to aid in the Scions' rebuilding...if you would have them."
-96,"TEXT_HEAVNZ027_01477_PAPASHAN_000_083","(-Papashan-)Lady Lilira! Lady Lilira! You must come home at once! <Emphasis>Father</Emphasis> is worried sick, you know!
-Gah, confound it! You lot, search this area! I <Emphasis>know</Emphasis> she came through here..."
+90,"TEXT_HEAVNZ027_01477_Q1_000_000","What will you say?"
 91,"TEXT_HEAVNZ027_01477_A1_000_001","That would be most welcome. Thank you, Your Grace."
 92,"TEXT_HEAVNZ027_01477_A1_000_002","...Mayhap it would be best if we did not."
 93,"TEXT_HEAVNZ027_01477_LILILA_000_080","(-Nanamo Ul Namo-)Pray do not thank me. Not after all you have suffered. And know that I do not think to atone for my mistakes with money. It is but a tool which I would see put to good use."
@@ -2,12 +2,7 @@
 #,,
 int32,str,str
 0,"TEXT_HEAVNZ028_01478_SEQ_00","The Sultansworn elite sports a faintly troubled expression, as if straining to remember something important."
-1,"TEXT_HEAVNZ028_01478_SEQ_01","""To ye who ask of things to come:
-Give thought to what is past and gone.“
-
-With the long-dead poet king's words still ringing in your ears, you continue your pilgrimage, retracing the steps you took in the days following your exile.
-
-What cruel fate, to lose her father as a child, and be compelled to rule in his stead. And how the years had tempered her dreams and taught her, sometimes brutally, the price of naivety. Though outwardly unscathed by her ordeal, it was a wiser and more wary Nanamo who reclaimed the throne..."
+1,"TEXT_HEAVNZ028_01478_SEQ_01","""To ye who ask of things to come:
 Give thought to what is past and gone.“

 With the long-dead poet king's words still ringing in your ears, you continue your pilgrimage, retracing the steps you took in the days following your exile.
@@ -2,19 +2,12 @@
 #,,
 int32,str,str
 0,"TEXT_HEAVNZ029_01479_SEQ_00","Slowfix is a goblin beset by troubles great and small."
-1,"TEXT_HEAVNZ029_01479_SEQ_01","""To ye who ask of things to come:
-Give thought to what is past and gone.“
-
-With the long-dead poet king's words still ringing in your ears, you continue your pilgrimage, retracing the steps you took in the days following your exile.
-
-Having made peace with the goblins, the travelers returned to their original purpose. The reclusive Master Matoya waited somewhere beyond, and with her a means to breach the barrier shielding Azys Lla..."
+1,"TEXT_HEAVNZ029_01479_SEQ_01","""To ye who ask of things to come:
 Give thought to what is past and gone.“

 With the long-dead poet king's words still ringing in your ears, you continue your pilgrimage, retracing the steps you took in the days following your exile.

-6,"TEXT_HEAVNZ029_01479_SEQ_06","The undying ones were defiant, disbelieving, even as death embraced them. Then the knights too succumbed, loyal to the last to a cause long lost. His body growing light, the archbishop looked upon the arbiter of his fate, and knew not what he saw. And then it was over. Over save for the eyes. Thinking to bear them away from the covetous hands of men, Estinien took the accursed baubles in his own and was duly bent to their will...if only for a time.
-
-At a friend's behest had they embarked upon their journey, and so, after their triumphant homecoming and all the inevitable pomp and circumstance, there was but one way it could end..."
+Having made peace with the goblins, the travelers returned to their original purpose. The reclusive Master Matoya waited somewhere beyond, and with her a means to breach the barrier shielding Azys Lla..."
 2,"TEXT_HEAVNZ029_01479_SEQ_02","She was the sum of everything that had come before. Triumphs, failures─all essential, all indispensable. Had things unfolded differently, so too would she. What use, then, to mourn the Matoya who never was? There was only this time, this place, this choice..."
 3,"TEXT_HEAVNZ029_01479_SEQ_03","The battleship loomed before them, a gargantuan mass of steel, bristling with cannons, each trained on the <Emphasis>Enterprise Excelsior</Emphasis>. Cid's knuckles were white as he gripped the controls, straining to steer the tiny vessel through the storm of ordnance. They fell about as the deck lurched hither and yon, each explosion inviting a cry of protest from the battered ship..."
 4,"TEXT_HEAVNZ029_01479_SEQ_04","A thousand thousand fires blossomed around Ysayle as she fell towards the battleship. A crimson starshower midst the impassive clouds. Then came the azure light, faint at first, soon blinding, then shattering, casting motes of diamond to the four winds..."
@@ -3,21 +3,7 @@
 int32,str,str
 0,"TEXT_JOBREL001_01435_SEQ_00","Gerolt appears to be in a spot of bother."
 1,"TEXT_JOBREL001_01435_SEQ_01","Busy as ever with his kettle mending, Gerolt the weaponsmith would have you entertain an unexpected guest in his stead. Do as bade and speak with the visitor, an elderly gentleman by the name of Jalzahn."
-2,"TEXT_JOBREL001_01435_SEQ_02","Hailing from the Near Eastern city–state of Radz–at–Han, Jalzahn reveals himself to be none other than the genius mind behind Thavnairian mist, the elixir which you used to enhance your relic. According to the alchemist, your weapon can be raised to new heights of power through the use of crystalline objects he calls atma. Twelve unique pieces are required, and these can be obtained by equipping a relic weapon zenith and participating in FATEs in the following regions:
- Central Shroud: Atma of the Maiden
- Southern Thanalan: Atma of the Scorpion
- Upper La Noscea: Atma of the Water-bearer
- East Shroud: Atma of the Goat
- Eastern Thanalan: Atma of the Bull
- Middle La Noscea: Atma of the Ram
- Western Thanalan: Atma of the Twins
- Outer La Noscea: Atma of the Lion
- Lower La Noscea: Atma of the Fish
- North Shroud: Atma of the Archer
- Central Thanalan: Atma of the Scales
- Western La Noscea: Atma of the Crab
-
-※Upon collecting all pieces of atma, present them to Jalzahn to complete the enhancement process."
+2,"TEXT_JOBREL001_01435_SEQ_02","Hailing from the Near Eastern city–state of Radz–at–Han, Jalzahn reveals himself to be none other than the genius mind behind Thavnairian mist, the elixir which you used to enhance your relic. According to the alchemist, your weapon can be raised to new heights of power through the use of crystalline objects he calls atma. Twelve unique pieces are required, and these can be obtained by equipping a relic weapon zenith and participating in FATEs in the following regions:
 - Central Shroud: Atma of the Maiden
 - Southern Thanalan: Atma of the Scorpion
 - Upper La Noscea: Atma of the Water-bearer
@@ -88,16 +74,8 @@ int32,str,str
 56,"TEXT_JOBREL001_01435_JALZAHN_000_012","...But what is this? Your weapon─unless I am gravely mistaken, 'tis a relic infused with Thavnairian mist!"
 57,"TEXT_JOBREL001_01435_JALZAHN_000_013","Marvelous, marvelous! Ah, but where are my manners?"
 58,"TEXT_JOBREL001_01435_JALZAHN_000_014","Allow me to introduce myself. My name is Jalzahn, and I hail from the Near Eastern city-state of Radz–at–Han. I am an alchemist by trade."
-73,"TEXT_JOBREL001_01435_SYSTEM_000_101","Central Shroud: Atma of the Maiden
-Southern Thanalan: Atma of the Scorpion
-Upper La Noscea: Atma of the Water-bearer"
-74,"TEXT_JOBREL001_01435_SYSTEM_000_102","East Shroud: Atma of the Goat
-Eastern Thanalan: Atma of the Bull
-Middle La Noscea: Atma of the Ram"
-75,"TEXT_JOBREL001_01435_SYSTEM_000_103","Western Thanalan: Atma of the Twins
-Outer La Noscea: Atma of the Lion
-Lower La Noscea: Atma of the Fish"
-76,"TEXT_JOBREL001_01435_SYSTEM_000_104","North Shroud: Atma of the Archer
-Central Thanalan: Atma of the Scales
-Western La Noscea: Atma of the Crab"
+59,"TEXT_JOBREL001_01435_JALZAHN_000_015","It has been my life's work to study the enhancement of arms through soul infusion. Verily, Thavnairian mist is one of the fruits of my toils."
+60,"TEXT_JOBREL001_01435_JALZAHN_000_016","Upon learning that the elixir had come to some prominence in Eorzea, I journeyed here with the intent of exploring new possibilities in my research. I want but for a subject to proceed."
+61,"TEXT_JOBREL001_01435_JALZAHN_000_017","If you would be that subject, your weapon will become further enhanced. Will you agree to assist me, adventurer, and for your troubles come to possess a mightier relic?"
+62,"TEXT_JOBREL001_01435_Q1_000_000","Will you assist Jalzahn?"
 63,"TEXT_JOBREL001_01435_A1_000_001","Yes"
@@ -4,11 +4,7 @@ int32,str,str
 0,"TEXT_JOBREL002_01436_SEQ_00","Jalzahn is a man with grand plans for your relic weapon."
 1,"TEXT_JOBREL002_01436_SEQ_01","According to Jalzahn, your relic weapon still has room to grow. If you would enhance it further, you must recreate the valorous deeds of the Zodiac Braves, revered heroes in Thavnairian legend. So as to take the guesswork out of the process, Jalzahn suggests you acquire the “Trials of the Braves,” a collection of sacred texts that tell of the heroes' deeds. As a known vendor of such literature, perhaps Rowena will have the books in stock."
 2,"TEXT_JOBREL002_01436_SEQ_02","Rowena believes that she may have the literature you desire. She bids you take your inquiry to G'jusana, one among her burgeoning ranks of underlings."
-3,"TEXT_JOBREL002_01436_SEQ_03","Much to your delight, G'jusana has the full collection of the Trials of the Braves in stock, and offers to sell you each book for the bargain price of 100 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/>. The means to possessing a mightier arm lies before you─you need but reach out and take it.
-
-※You must be equipped with the relic weapon atma you wish to enhance when making the purchase.
-※You can possess only one book in a set of nine at any given time.
-※Upon completing the objectives in all nine books, present your relic weapon atma to Jalzahn to complete the enhancement process."
+3,"TEXT_JOBREL002_01436_SEQ_03","Much to your delight, G'jusana has the full collection of the Trials of the Braves in stock, and offers to sell you each book for the bargain price of 100 <SheetEn(Item,3,　28,2,1)/>. The means to possessing a mightier arm lies before you─you need but reach out and take it.

 ※You must be equipped with the relic weapon atma you wish to enhance when making the purchase.
 ※You can possess only one book in a set of nine at any given time.
@@ -57,16 +57,14 @@ int32,str,str
 53,"TEXT_JOBREL003_01462_JALZAHN_000_005","If you desire to wield a mightier weapon, you would do well to seek Mutamix, the goblin credited with bringing the secrets of materia to Eorzea. He and his students are said to be camped at a place called the Bonfire in central Thanalan, though you doubtless already knew this."
 54,"TEXT_JOBREL003_01462_SYSTEM_000_000","In order to receive the quest “Celestial Radiance,” you must be equipped with a relic weapon animus. Paladins must be equipped with both Curtana and the Holy Shield."
 55,"TEXT_JOBREL003_01462_SYSTEM_000_001","In order to advance the quest “Celestial Radiance,” you must be equipped with a relic weapon animus. Paladins must be equipped with both Curtana and the Holy Shield."
-56,"TEXT_JOBREL003_01462_MUTAMIX_000_030","Pshhh... Shkohhh...?
-What brings uplander to tent-ring of Mutamix Bubblypots?"
+56,"TEXT_JOBREL003_01462_MUTAMIX_000_030","Pshhh... Shkohhh...?
 What brings uplander to tent-ring of Mutamix Bubblypots?"
 57,"TEXT_JOBREL003_01462_MUTAMIX_000_031","...Uplander has fighty-tool already filled with airyself, wishes it to gain power of materia?"
 58,"TEXT_JOBREL003_01462_MUTAMIX_000_032","Pshhh... Uplander has difficult desire. Such knowings do not exist...<Emphasis>yet</Emphasis>."
 59,"TEXT_JOBREL003_01462_MUTAMIX_000_033","Mutamix has new underlearner, name of Hubairtin. Hubairtin seeks to out-draw power of materia, but is having brainblocks muchly."
 60,"TEXT_JOBREL003_01462_MUTAMIX_000_034","If uplander gives lenthand to Hubairtin, brainblocks may be broken, yes?"
 61,"TEXT_JOBREL003_01462_HUBAIRTIN_000_050","Gah! Why won't it work!? Why won't you bond, damn you!?"
-63,"TEXT_JOBREL003_01462_HUBAIRTIN_000_052","...What? You've been working with a man from Radz–at–Han? And this Hannish alchemist has had you infusing your relic with <Emphasis>soul energy</Emphasis>?
-<gasp> And now you'd seek to further enhance it with materia!?"
+62,"TEXT_JOBREL003_01462_HUBAIRTIN_000_051","F-Forgive me my outburst, adventurer. I have hit a proverbial wall in my research, and it has driven me nigh insane."
 63,"TEXT_JOBREL003_01462_HUBAIRTIN_000_052","...What? You've been working with a man from Radz–at–Han? And this Hannish alchemist has had you infusing your relic with <Emphasis>soul energy</Emphasis>?
 <gasp> And now you'd seek to further enhance it with materia!?"
 64,"TEXT_JOBREL003_01462_HUBAIRTIN_000_053","Huzzah! The Builder be praised for guiding your steps to me!"
@@ -74,9 +72,7 @@ What brings uplander to tent-ring of Mutamix Bubblypots?"
 66,"TEXT_JOBREL003_01462_HUBAIRTIN_000_055","My name is Hubairtin, and I have but recently joined the Carriers of the Cauldron. I seek to overcome the limits of advanced materia melding, also known as “secret joiny-skill.”"
 67,"TEXT_JOBREL003_01462_HUBAIRTIN_000_056","As you may already be aware, an object can safely host only a limited number of materia. But by extracting the soul energy held within the stones and converting it into light, we may circumvent this constraint."
 68,"TEXT_JOBREL003_01462_HUBAIRTIN_000_057","...Or so my theory goes. While I have succeeded in transferring this light energy to a transitory medium, all attempts to then have it bond with equipment have ended in dismal failure."
-71,"TEXT_JOBREL003_01462_HUBAIRTIN_000_060","The ink is central to our endeavor, but I have recently depleted my stores. For a blessing, 'twould seem that it can be had at Revenant's Toll, from a merchant named Rowena.
-
-...Why are you frowning? Did I...say something inappropriate? If so, please accept my apologies─my mother always said that I lacked tact. But to return to the matter at hand, for our purposes, I must have no less than three bottles of ink. Pray return here when you have procured the requisite amount."
+69,"TEXT_JOBREL003_01462_HUBAIRTIN_000_058","I had all but given up hope when you arrived. Your soul-infused relic, I believe, is an ideal vessel for this light energy. And with the revolutionary techniques possessed by Master Jalzahn, I am confident that our efforts will bear fruit."
 70,"TEXT_JOBREL003_01462_HUBAIRTIN_000_059","Aye, <Emphasis>our</Emphasis> efforts, I say, for we share the selfsame goal. I trust you shan't object to a collaboration. And so, without further ado, I bid you fetch me enchanted ink. Not <Emphasis>any</Emphasis> enchanted ink, mind you, but one that boasts <Emphasis>superior</Emphasis> aetherial conductivity."
 71,"TEXT_JOBREL003_01462_HUBAIRTIN_000_060","The ink is central to our endeavor, but I have recently depleted my stores. For a blessing, 'twould seem that it can be had at Revenant's Toll, from a merchant named Rowena.

@@ -3,11 +3,7 @@
 int32,str,str
 0,"TEXT_JOBREL004_01464_SEQ_00","Hubairtin can barely contain his excitement at the prospect of enhancing your relic weapon animus."
 1,"TEXT_JOBREL004_01464_SEQ_01","Hubairtin has offered to prepare as many sphere scrolls as you desire, so long as you furnish him with the required quantity of superior enchanted ink. Having explained the materia-infusion process in detail, the young arcanist bids you report to Jalzahn at Hyrstmill in the North Shroud, that the wizened alchemist might lend his formidable knowledge to the cause."
-2,"TEXT_JOBREL004_01464_SEQ_02","Jalzahn is impressed by Hubairtin's ingenuity, and expresses confidence that he will be able to finish what the young arcanist has started. For now, it falls to you to fully infuse the sphere scroll. If you would wield a mightier relic, see the deed done, then present the scroll to Jalzahn.
-
-※Each materia infusion requires the use of alexandrite, a catalyst yielded from treasure coffers whose locations are marked on <Color(-34022)>mysterious maps</Color>.
-※Mysterious maps can be obtained from Auriana at Revenant's Toll in exchange for Allagan tomestones, or by completing a certain quest. Alexandrite may also be obtained by participating in FATEs while equipped with your relic weapon (animus or beyond).
-※The enhancement process will raise your relic weapon animus's strength, dexterity, vitality, intelligence, and mind attributes to a value befitting gear of item level 110. Attributes that remain will be replaced with the ones infused into the sphere scroll. In the case of Thyrus Animus and Omnilex Animus, base direct hit rate will not be replaced."
+2,"TEXT_JOBREL004_01464_SEQ_02","Jalzahn is impressed by Hubairtin's ingenuity, and expresses confidence that he will be able to finish what the young arcanist has started. For now, it falls to you to fully infuse the sphere scroll. If you would wield a mightier relic, see the deed done, then present the scroll to Jalzahn.

 ※Each materia infusion requires the use of alexandrite, a catalyst yielded from treasure coffers whose locations are marked on <Color(-34022)>mysterious maps</Color>.
 ※Mysterious maps can be obtained from Auriana at Revenant's Toll in exchange for Allagan tomestones, or by completing a certain quest. Alexandrite may also be obtained by participating in FATEs while equipped with your relic weapon (animus or beyond).
@@ -3,9 +3,7 @@
 int32,str,str
 0,"TEXT_SUBCTS103_01410_SEQ_00","Hugubert has heard word of great deeds being done at Halatali, and would share with you the tales of triumph."
 1,"TEXT_SUBCTS103_01410_SEQ_01","According to Hugubert, the training grounds at Halatali have been reopened to challengers, and your reputation as a seasoned battler precedes you. If you would take Hugubert up on his offer, make your way back to the reinvigorated training arena and speak with its sentry, Arlh."
-2,"TEXT_SUBCTS103_01410_SEQ_02","Arlh informs you that the former death trap is now a well-oiled dungeon. While there are myriad calls on your talents, you cannot deny the appeal of proving yourself in Halatali.
-
-※Halatali (Hard) can be accessed via the Duty Finder."
+2,"TEXT_SUBCTS103_01410_SEQ_02","Arlh informs you that the former death trap is now a well-oiled dungeon. While there are myriad calls on your talents, you cannot deny the appeal of proving yourself in Halatali.

 ※Halatali (Hard) can be accessed via the Duty Finder."
 3,"TEXT_SUBCTS103_01410_SEQ_03",""
@@ -4,9 +4,7 @@ int32,str,str
 0,"TEXT_SUBCTS104_01411_SEQ_00","As Bloezoeng eyes you from his corner, you get the impression that he has a dangerous task in mind."
 1,"TEXT_SUBCTS104_01411_SEQ_01","Your wanderings have led you into the company of one Bloezoeng, a local chef in the Seventh Heaven. As it turns out, you and he share a mutual acquaintance: Dyrstweitz, the owner of the Flying Shark in Costa del Sol. Dyrstweitz, it would seem, has sent out a call for help on behalf of his own friend, Wheiskaet. For friendship's sake, seek out Wheiskaet in eastern La Noscea to see what is troubling him."
 2,"TEXT_SUBCTS104_01411_SEQ_02","Wheiskaet has pointed you in the direction of yet another old acquaintance, Brayflox Alltalks from the Company of Heroes. Proceed to Brayflox's Longstop, and assist the goblin in any way you are able."
-3,"TEXT_SUBCTS104_01411_SEQ_03","You speak with Brayflox and discover that her camp is under attack by the Illuminati, a secretive fraternity of goblin scholars. This enigmatic band may well have good reasons for their assault, but in the name of friendship, you must brush such doubts aside as you prepare to stand with Brayflox.
-
-※Brayflox's Longstop (Hard) can be accessed via the Duty Finder."
+3,"TEXT_SUBCTS104_01411_SEQ_03","You speak with Brayflox and discover that her camp is under attack by the Illuminati, a secretive fraternity of goblin scholars. This enigmatic band may well have good reasons for their assault, but in the name of friendship, you must brush such doubts aside as you prepare to stand with Brayflox.

 ※Brayflox's Longstop (Hard) can be accessed via the Duty Finder."
 4,"TEXT_SUBCTS104_01411_SEQ_04",""
@@ -59,8 +57,7 @@ int32,str,str
 51,"TEXT_SUBCTS104_01411_WHEISKAET_000_010","<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! I shall have to thank Dyrstweitz, for he was as good as his word. He promised he'd find you."
 52,"TEXT_SUBCTS104_01411_WHEISKAET_000_011","I'm lucky to have such friends? What can I say, in the Company of Heroes, you keep good company, haha! And that's what I need your help with. I'm sure you'll remember Brayflox─in a bit of trouble, she is."
 53,"TEXT_SUBCTS104_01411_WHEISKAET_000_012","As the captain of the guards here, I can hardly go charging off to her rescue. Yet, would I forsake a friend? Never! And so I thought of you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
-56,"TEXT_SUBCTS104_01411_BRAYFLOX_000_020","Pshhh... Shkohhh...
-Goodly uplander is here to give lenthand to gobbieflock of Brayflox? Uplander's tongueflaps make for happy gobbie!"
+54,"TEXT_SUBCTS104_01411_WHEISKAET_000_013","Truly, your timing is fortuitous, and your fortitude unmatched. If there is any who can help our mutual gobbie friend, it is you. Now, off you go, then─to Brayflox's Longstop!"
 55,"TEXT_SUBCTS104_01411_WHEISKAET_000_014","Help Brayflox, old friend. You shall find her at the Longstop, as you did before."
 56,"TEXT_SUBCTS104_01411_BRAYFLOX_000_020","Pshhh... Shkohhh...
 Goodly uplander is here to give lenthand to gobbieflock of Brayflox? Uplander's tongueflaps make for happy gobbie!"
@@ -52,8 +52,7 @@ int32,str,str
 48,"TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_000","Let me guess─no, not guess─let me <Emphasis>tell</Emphasis> you why you're not happy. You, <If(PlayerParameter(4))>sister<Else/>brother</If> adventurer, are not fulfilling your potential as a crafter!"
 49,"TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_001","Now, what I'm going to do is teach you how to craft a glamour prism. And I will not accept a single gil. Do you know why? Bad energy!"
 50,"TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_002","...No doubt you are ill at ease accepting such a valuable gift without lifting a finger in return. Well, if you feel you <Emphasis>must</Emphasis> do something, you can take this letter to Rowena─with my undying love!"
-51,"TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_009","Worry not! Just let my words be your guide once you stand before Rowena, her arms akimbo, her eyes scornful... Look, adventurer to adventurer, may I tell you something? I'm sure you'll go far in this world! Someday, you may be standing where I am, blazing trails and taking charge.
-Remember, every delivery is also a <Emphasis>deliverance</Emphasis>!"
+51,"TEXT_SUBCTS807_01422_WISCARD_000_009","Worry not! Just let my words be your guide once you stand before Rowena, her arms akimbo, her eyes scornful... Look, adventurer to adventurer, may I tell you something? I'm sure you'll go far in this world! Someday, you may be standing where I am, blazing trails and taking charge.
 Remember, every delivery is also a <Emphasis>deliverance</Emphasis>!"
 52,"TEXT_SUBCTS807_01422_ROWENA_000_010","You again, messenger <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>? What do you want o' me now?"
 53,"TEXT_SUBCTS807_01422_ROWENA_000_011","Not that fool Wiscard again! Undyin' love, he says? In debt to me up to his neck, and writin' to beg for more time to repay... Hah! Not bloody likely!"
@@ -69,8 +69,7 @@ int32,str,str
 65,"TEXT_SUBCTS813_01434_CHACHABI_000_042","Oh dear, I know that look. No one has informed you of our latest services, have they?"
 66,"TEXT_SUBCTS813_01434_CHACHABI_000_043","In cooperation with the Adventurers' Guild, we have established a new system through which retainers may be dispatched to procure items for their employers."
 67,"TEXT_SUBCTS813_01434_CHACHABI_000_044","Should you wish to avail yourself of this additional service, you will need to pay your retainers in advance with ventures, which are scrip issued by the Adventurers' Guild. I gather you have none in your possession, so allow me to give you a token sum."
-68,"TEXT_SUBCTS813_01434_CHACHABI_000_045","Your retainers have received basic instruction in a variety of disciplines, but they want for experience. If you would like them to undertake anything more than the most menial of tasks, you will need to furnish them with quality equipment and give them opportunities to hone their skills.
-So long as you bear that in mind, I should think you will not be disappointed."
+68,"TEXT_SUBCTS813_01434_CHACHABI_000_045","Your retainers have received basic instruction in a variety of disciplines, but they want for experience. If you would like them to undertake anything more than the most menial of tasks, you will need to furnish them with quality equipment and give them opportunities to hone their skills.
 So long as you bear that in mind, I should think you will not be disappointed."
 69,"TEXT_SUBCTS813_01434_SYSTEM_000_0050","You may now dispatch the retainers in your employ on ventures."
 70,"TEXT_SUBCTS813_01434_SYSTEM_000_0051","Summon the retainer you wish to send afield and follow the instructions to begin."
@@ -54,8 +54,7 @@ int32,str,str
 50,"TEXT_SUBCTS814_01463_KOKOSAMU_000_002","Now, if yer as sharp as I reckon ye are, ye can already see where I'm headin' with this. Aye, that's right─thanks to Master Mutamix, now ye can do just that! Or at least, Master Mutamix can do it for ye."
 51,"TEXT_SUBCTS814_01463_KOKOSAMU_000_003","This most handy procedure is somethin' we like to call <Emphasis>shifty-makin'</Emphasis>. Rather, that's what Master Mutamix calls it. Meself, I've coined the term <Emphasis>transmutation</Emphasis>, which I'm hopin' might find favor with adventurers like yerself."
 52,"TEXT_SUBCTS814_01463_KOKOSAMU_000_004","How's it all work, ye ask? I could tell ye, but why ask the student when ye can learn from the master? You'll find Mutamix right over there, likely jumpin' out of his boots lookin' to trade tongueflaps about his discovery."
-53,"TEXT_SUBCTS814_01463_MUTAMIX_000_020","Pshhh... Shkohhh...
-Uplander seeks knowings of shifty-making, yes? Then uplander should make openears to tongueflaps of Mutamix."
+53,"TEXT_SUBCTS814_01463_MUTAMIX_000_020","Pshhh... Shkohhh...
 Uplander seeks knowings of shifty-making, yes? Then uplander should make openears to tongueflaps of Mutamix."
 54,"TEXT_SUBCTS814_01463_MUTAMIX_000_021","Process of shifty-making is of big help-use. First, be taking five need-not materia, yes? Melty-mix this one, mixy-melt that one, squeeze and squash, then bigeyes! Five need-not are reborn as one shiny-new!"
 55,"TEXT_SUBCTS814_01463_MUTAMIX_000_022","Shkohhh! But shifty-making is not simple like crafty-making. Knowings of shifty-making are much and many, and uplander's braincase─though big for uplander─is small."
@@ -66,8 +66,7 @@ int32,str,str
 62,"TEXT_SUBFST122_01428_SYSTEM_000_032","Got everything?"
 63,"TEXT_SUBFST122_01428_RAIMONDAUX_000_033","You know, I was just wondering the same thing, but I can't think of─ye gads! My ticket! Where is my airship ticket!? If I don't leave today, I shall never get out!"
 64,"TEXT_SUBFST122_01428_RAIMONDAUX_000_040","Where did I put my ticket? If I can't get on the airship, all my plans are forfeit!"
-65,"TEXT_SUBFST122_01428_RAIMONDAUX_000_041","My ticket! You found it! Nophica must have sent you Herself!
-...Spinning Blade? Oh! I spoke with him briefly on my way down here. It must have fallen out of my pocket then!"
+65,"TEXT_SUBFST122_01428_RAIMONDAUX_000_041","My ticket! You found it! Nophica must have sent you Herself!
 ...Spinning Blade? Oh! I spoke with him briefly on my way down here. It must have fallen out of my pocket then!"
 66,"TEXT_SUBFST122_01428_RAIMONDAUX_000_042","I am much obliged to you, adventurer, much obliged! A fine mess it would have been, to be refused passage on account of a lost ticket. Especially in my present circumstance...but no matter!"
 67,"TEXT_SUBFST122_01428_RAIMONDAUX_000_043","It's time I head to the landing, lest I be late. I am glad to know you, adventurer!"
@@ -74,16 +74,9 @@ int32,str,str
 70,"TEXT_SUBFST159_01425_YEADYTHE_000_071","This dance is for the Feast of the Harvest, to give thanks to Nophica and the elementals. There must be <Emphasis>no</Emphasis> aggression in this dance, lest the Matron be angered. It's very, <Emphasis>very</Emphasis> important!"
 71,"TEXT_SUBFST159_01425_YEADYTHE_000_072","I do realize I haven't made the <Emphasis>best</Emphasis> first impression, having you fetch my students for me. To make it up to you, will you let me show you the dance? Think of it as a kind of...peace offering!"
 72,"TEXT_SUBFST159_01425_YEADYTHE_000_073","Why, you are a <Emphasis>born</Emphasis> dancer, dear <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>sir</If>!"
-73,"TEXT_SUBFST159_01425_BEATINE_000_074","(-Sonorous Voice-)And so say weee,♪
-And so say weee...♪"
-74,"TEXT_SUBFST159_01425_BEATINE_000_075","Comes a sailor from the sea,♪
-To show the laddies how it's done,♪
-And so say weee,♪
-And so say weee...♪"
-75,"TEXT_SUBFST159_01425_BEATINE_000_076","Swings his axe and says remember,♪
-Shiver, shiver me timbers.♪
-And so say weee,♪
-And so say weee...♪"
+73,"TEXT_SUBFST159_01425_BEATINE_000_074","(-Sonorous Voice-)And so say weee,♪
+And so say weee...♪"
+74,"TEXT_SUBFST159_01425_BEATINE_000_075","Comes a sailor from the sea,♪
 To show the laddies how it's done,♪
 And so say weee,♪
 And so say weee...♪"
@@ -70,26 +70,14 @@ int32,str,str
 66,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_021","The thaumaturges summoned one of their own from the Ossuary to inspect this message when it was first found. He came and went in less than a bell, having determined at a glance that it wasn't Belah'dian in origin."
 67,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_022","Yet the treasure we seek belonged to a Belah'dian sultan...and there must be a reason why Winebaud chose to mark this statue. That fellow─Yayaroku was his name, I believe─may have insight into this riddle."
 68,"TEXT_SUBFST999_01437_SYSTEM_000_025","Carved upon the statue is a series of strange characters. Next to them, written in chalk, you find Valiant Hart's translation."
-69,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_026","(-Winebaud's Message-)HO / OSC / BRA / N'S / EM / CE
-FIRE / LIGHTNING / WATER / EARTH / ICE / WIND
-The wheel must turn anew."
-70,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_027","(-Winebaud's Message-)AL / TH / SPI / 'S / RE / TE
-FIRE / LIGHTNING / WATER / EARTH / ICE / WIND
-The wheel must turn anew."
-71,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_028","(-Winebaud's Message-)REN / FLO / SPI / TEL / 'S / RE
-FIRE / LIGHTNING / WATER / EARTH / ICE / WIND
-The wheel must turn anew."
+69,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_026","(-Winebaud's Message-)HO / OSC / BRA / N'S / EM / CE
+FIRE / LIGHTNING / WATER / EARTH / ICE / WIND
+The wheel must turn anew."
 70,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_027","(-Winebaud's Message-)AL / TH / SPI / 'S / RE / TE
 FIRE / LIGHTNING / WATER / EARTH / ICE / WIND
 The wheel must turn anew."
-75,"TEXT_SUBFST999_01437_YAYAROKU_000_033","“Fire, lightning, water, earth, ice, wind. The wheel must turn anew.”
-The six elements...but the order is wrong."
-76,"TEXT_SUBFST999_01437_YAYAROKU_000_034","“The spark of Lightning ignites when it strikes, and thus Fire is born.
-The heat of Fire renders to ash all that it touches, and thus Earth is born.
-The density of Earth shuns sun and harbors cold, and thus Ice is born.
-The armor of Ice melts away, and thus Water is born.
-”The moistness of Water mists and rises, and thus Wind is born.
-The gusts and sighs of Wind gather the clouds, and thus Lightning is born.“"
+71,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_028","(-Winebaud's Message-)REN / FLO / SPI / TEL / 'S / RE
+FIRE / LIGHTNING / WATER / EARTH / ICE / WIND
 The wheel must turn anew."
 72,"TEXT_SUBFST999_01437_YAYAROKU_000_030","You wish to speak of ancient Belah'dia? It would be my pleasure to converse with a fellow student of history. I─ Wait, this isn't about Winebaud's message, is it?"
 73,"TEXT_SUBFST999_01437_YAYAROKU_000_031","Then you must be another wide-eyed treasure hunter searching for the lost treasure of Lalafuto III. <sigh> Winebaud was a skilled storyteller, and you would be forgiven for thinking his tales were all true. Even now, I cannot say if he was lying to us or himself."
@@ -108,76 +96,53 @@ The gusts and sighs of Wind gather the clouds, and thus Lightning is born.“"
 80,"TEXT_SUBFST999_01437_EXPLORERA01437_000_042","You don't understand; this is all so <Emphasis>exciting</Emphasis>! But you're not here for that, or for me. You're here for the <Emphasis>treasure</Emphasis>, aren't you?"
 81,"TEXT_SUBFST999_01437_EXPLORERA01437_000_043","This is Master Winebaud's journal, and it belongs to you now."
 82,"TEXT_SUBFST999_01437_EXPLORERA01437_000_044","No, no, that's not true. It was always yours─you had yet to claim it, is all. Keep it close, fellow explorer! This is only the beginning!"
-95,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_060","(-Winebaud's Message-)GNND NG SGF BNFTQMBKBV
-Memenugu knows the steps."
-96,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_061","(-Winebaud's Message-)GNMKNXDC IDZWDMTOHMKZS AQJCFF
-Memenugu knows the steps."
-97,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_062","(-Winebaud's Message-)AQPMYF KZLD GPS RQQHOFR
-Memenugu knows the steps."
-98,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_070","(-Winebaud's Message-)08051212190218151504 0815120519
-Jahelle knows her sums."
-99,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_071","(-Winebaud's Message-)180504 130114200919 0601121219
-Jahelle knows her sums."
-100,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_072","(-Winebaud's Message-)260516082518 0418090620
-Jahelle knows her sums."
-101,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_080","(-Winebaud's Message-)ETAG FLOW ETIHW
-Isouda knows the truth."
-102,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_081","(-Winebaud's Message-)SEMALF FO LLAH EHT
-Isouda knows the truth."
-103,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_082","(-Winebaud's Message-)SCITEHTSEA S'EMIATHSE
-Isouda knows the truth."
+83,"TEXT_SUBFST999_01437_EXPLORERA01437_000_045","He never told us what it was. The treasure. I think he thought just <Emphasis>knowing</Emphasis> was enough to put us at risk."
+84,"TEXT_SUBFST999_01437_EXPLORERA01437_000_046","So he hid it, and left his clues so that only an explorer worthy of the prize could ever hope to succeed."
+85,"TEXT_SUBFST999_01437_EXPLORERA01437_000_047","They call him a charlatan, but I know he spoke the truth! It's real, and you'll find it! And then...you'll show it to me, won't you?"
+86,"TEXT_SUBFST999_01437_EXPLORERA01437_000_048","Are you...? No, no. Leave me be, traveler."
+87,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_050","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you've returned! Tell me, have you solved Winebaud's riddle? Where did it lead you?"
+88,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_051","The journal of the explorer himself! I knew I was right to trust in you."
+89,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_052","I have news to share as well, though it is not quite as uplifting. I have deciphered another passage, only to find myself confronted with yet another inscrutable riddle."
+90,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_053","But I'm sure you'll have no trouble with it, given how quickly you deduced the answer to the first one!"
+91,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_054","You'll find my translation next to the message as before. I'm counting on you, my puzzle aficionado!"
 92,"TEXT_SUBFST999_01437_SYSTEM_000_300","As you gaze upon the encoded message, you abruptly recall that you have yet to report your latest findings to Valiant Hart."
 93,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_055","The next riddle is waiting for you, my friend. Go and do what you do best!"
-106,"TEXT_SUBFST999_01437_MEMENUGU_000_092","“Two steps forward, one step back. Over and over again, until the end.”
-Gods, he said it so many times it's been stuck in my head ever since!"
+94,"TEXT_SUBFST999_01437_SYSTEM_000_056","Carved upon the statue is a series of strange characters. Next to them, written in chalk, you find Valiant Hart's latest translation."
 95,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_060","(-Winebaud's Message-)GNND NG SGF BNFTQMBKBV
 Memenugu knows the steps."
 96,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_061","(-Winebaud's Message-)GNMKNXDC IDZWDMTOHMKZS AQJCFF
-110,"TEXT_SUBFST999_01437_JAHELLE_000_102","“I learned the letters of mathematics, but alas, not the grammar.”
-I don't know why; a simple sorry would have sufficed."
+Memenugu knows the steps."
 97,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_062","(-Winebaud's Message-)AQPMYF KZLD GPS RQQHOFR
 Memenugu knows the steps."
 98,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_070","(-Winebaud's Message-)08051212190218151504 0815120519
-114,"TEXT_SUBFST999_01437_ISOUDA_000_112","“The opposite of nonsense is sense.”
-I have never been a violent person, but that old man nearly made me one."
+Jahelle knows her sums."
 99,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_071","(-Winebaud's Message-)180504 130114200919 0601121219
 Jahelle knows her sums."
 100,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_072","(-Winebaud's Message-)260516082518 0418090620
 Jahelle knows her sums."
 101,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_080","(-Winebaud's Message-)ETAG FLOW ETIHW
 Isouda knows the truth."
-121,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_125","(-Winebaud's Message-)Clandestine rendezvous leave me breathless and wanting
-Obsession consumes me, a thirst for the taboo"
+102,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_081","(-Winebaud's Message-)SEMALF FO LLAH EHT
 Isouda knows the truth."
 103,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_082","(-Winebaud's Message-)SCITEHTSEA S'EMIATHSE
 Isouda knows the truth."
 104,"TEXT_SUBFST999_01437_MEMENUGU_000_090","...So if I understand you correctly, a riddle on a statue said <Emphasis>I</Emphasis> know “the steps”? A riddle written by Winebaud? I'm sorry, but I haven't the foggiest what that could mean."
 105,"TEXT_SUBFST999_01437_MEMENUGU_000_091","I swear, famed explorer or not, that old man was a bloody fool when it came to combat. This “step” nonsense reminds me of the time he tried to critique the form of my Elezen associate."
 106,"TEXT_SUBFST999_01437_MEMENUGU_000_092","“Two steps forward, one step back. Over and over again, until the end.”
-128,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_140","(-Winebaud's Message-)All foR fen-YLL
-The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
-129,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_141","(-Winebaud's Message-)HylLfyr's cUtthroAts and briGands
-The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
-130,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_142","(-Winebaud's Message-)PulPy, NuTritiOus, And decIDedly DElicious cItruS
-The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
-131,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_143","(-Winebaud's Message-)rope ANd wooD aCross thE gully
-The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
-132,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_144","(-Winebaud's Message-)Under tRanqUilIty's FoOtpathS
-The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
-133,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_145","(-Winebaud's Message-)sappHires and peaRls, fortUnes Great and Small
-The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
-134,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_146","(-Winebaud's Message-)cOncealed belah'dian maJestY
-The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
-135,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_147","(-Winebaud's Message-)red ligHt amidst the blUe Haze
-The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
-136,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_148","(-Winebaud's Message-)CherIsh the sPinniNg wAter lullaby
-The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
+Gods, he said it so many times it's been stuck in my head ever since!"
+107,"TEXT_SUBFST999_01437_MEMENUGU_000_093","Looking to hire a few adventurers? No? Well, if you know anyone who is, send them our way."
+108,"TEXT_SUBFST999_01437_JAHELLE_000_100","Hah! Winebaud carved a riddle on a statue...and included <Emphasis>my</Emphasis> name along with it? I ought to be flattered, but I'm just confused."
+109,"TEXT_SUBFST999_01437_JAHELLE_000_101","This “sums” nonsense reminds me of all the times he argued with me over his bill. Time and time again I would have to show him the calculations, and when I was finished, he would always apologize in the same queer way:"
+110,"TEXT_SUBFST999_01437_JAHELLE_000_102","“I learned the letters of mathematics, but alas, not the grammar.”
+I don't know why; a simple sorry would have sufficed."
+111,"TEXT_SUBFST999_01437_JAHELLE_000_103","Welcome, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Feel free to take any open table."
+112,"TEXT_SUBFST999_01437_ISOUDA_000_110","<Emphasis>I</Emphasis> know “the truth?” That does not sound like something the Winebaud I knew would write."
+113,"TEXT_SUBFST999_01437_ISOUDA_000_111","He was cantankerous and contrary to a fault. No matter the subject, he would, without fail, hold the exact opposite opinion. Whenever I pointed this out, he would offer the same insufferable retort:"
 114,"TEXT_SUBFST999_01437_ISOUDA_000_112","“The opposite of nonsense is sense.”
 I have never been a violent person, but that old man nearly made me one."
 115,"TEXT_SUBFST999_01437_ISOUDA_000_113","Whatever it is, it can wait. My research demands my undivided attention."
 116,"TEXT_SUBFST999_01437_SYSTEM_000_120","Magicked runes float across your eyes, assuming familiar shapes..."
-141,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_153","(-Winebaud's Message-)Perchance we meet in public, be not a beguiler
-Ply me not with honeyed words, and spare me glances alluring"
+117,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_121","(-Winebaud's Message-)Seeker of treasure and truth, I congratulate and bid you welcome."
 118,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_122","(-Winebaud's Message-)Who are you, I wonder, and why have you come this far? What drives you to solve my riddles, and what do you expect to find?"
 119,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_123","(-Winebaud's Message-)You must wonder what kind of man I was as well. Doubtless you have heard stories─some more flattering than others."
 120,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_124","(-Winebaud's Message-)But I have rambled enough, and you must be rewarded! Allow me to share with you a verse written by my favorite poet:"
@@ -185,67 +150,36 @@ Ply me not with honeyed words, and spare me glances alluring"
 Obsession consumes me, a thirst for the taboo"
 122,"TEXT_SUBFST999_01437_SYSTEM_000_126","A light catches your eye, but on closer inspection, you find nothing of interest."
 123,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_130","A message written in magicked runes? Amazing! Though the content was rather disappointing, now that I think on it. I was expecting a clue to the treasure's location."
-149,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_171","(-Winebaud's Message-)If SWORD+SWORD=DAGGER, then return to me with G of A.
-The master of the markets has my list."
-150,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_172","(-Winebaud's Message-)If SWORD+SWORD=DAGGER, then return to me with a W of A.
-The master of the markets has my list."
-151,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_173","(-Winebaud's Message-)If SWORD+SWORD=DAGGER, then return to me with a S of A.
-The master of the markets has my list."
-152,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_174","(-Winebaud's Message-)If SWORD+SWORD=DAGGER, then return to me with G of O.
-The master of the markets has my list."
-153,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_175","(-Winebaud's Message-)If SWORD+SWORD=DAGGER, then return to me with a W of O.
-The master of the markets has my list."
-154,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_176","(-Winebaud's Message-)If SWORD+SWORD=DAGGER, then return to me with a S of O.
-The master of the markets has my list."
-155,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_177","(-Winebaud's Message-)If SWORD+SWORD=DAGGER, then return to me with G of R.
-The master of the markets has my list."
-156,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_178","(-Winebaud's Message-)If SWORD+SWORD=DAGGER, then return to me with a W of R.
-The master of the markets has my list."
-157,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_179","(-Winebaud's Message-)If SWORD+SWORD=DAGGER, then return to me with a S of R.
-The master of the markets has my list."
+124,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_131","Oh, I almost forgot! I've finished translating another riddle. Why don't you go and take a look?"
+125,"TEXT_SUBFST999_01437_SYSTEM_000_301","As you gaze upon the encoded message, you abruptly recall that you have yet to report your latest findings to Valiant Hart."
+126,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_132","This one looks to be even harder than the last..."
+127,"TEXT_SUBFST999_01437_SYSTEM_000_140","Carved upon the statue is a series of strange characters. Next to them, written in chalk, you find Valiant Hart's latest translation."
+128,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_140","(-Winebaud's Message-)All foR fen-YLL
+The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
+129,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_141","(-Winebaud's Message-)HylLfyr's cUtthroAts and briGands
+The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
+130,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_142","(-Winebaud's Message-)PulPy, NuTritiOus, And decIDedly DElicious cItruS
 The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
 131,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_143","(-Winebaud's Message-)rope ANd wooD aCross thE gully
 The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
 132,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_144","(-Winebaud's Message-)Under tRanqUilIty's FoOtpathS
 The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
-163,"TEXT_SUBFST999_01437_SESEROGA_000_182","(-Winebaud's List-)1 = Pearl
-2 = Fluorite
-3 = Malachite
-4 = Choker
-5 = Sunstone
-6 = Earrings
-7 = Ring
-8 = Bracelet"
+133,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_145","(-Winebaud's Message-)sappHires and peaRls, fortUnes Great and Small
 The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
 134,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_146","(-Winebaud's Message-)cOncealed belah'dian maJestY
 The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
 135,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_147","(-Winebaud's Message-)red ligHt amidst the blUe Haze
-168,"TEXT_SUBFST999_01437_PARSEMONTRET_000_192","(-Winebaud's List-)1 = Pearl
-2 = Fluorite
-3 = Malachite
-4 = Choker
-5 = Sunstone
-6 = Earrings
-7 = Ring
-8 = Bracelet"
+The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
 136,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_148","(-Winebaud's Message-)CherIsh the sPinniNg wAter lullaby
 The members of the Marauders' Guild understand the importance of etiquette."
 137,"TEXT_SUBFST999_01437_SYSTEM_000_149","A treatise on cultivating interpersonal relationships and influencing others catches your eye. You open it to the bookmarked page and take note of an underlined passage:"
 138,"TEXT_SUBFST999_01437_SYSTEM_000_150","(-Conspicuous Treatise-)A deliberate display of emotion, as befits the situation, can be effective in deepening your relationships with others."
-173,"TEXT_SUBFST999_01437_SWOZBLAET_000_202","(-Winebaud's List-)1 = Pearl
-2 = Fluorite
-3 = Malachite
-4 = Choker
-5 = Sunstone
-6 = Earrings
-7 = Ring
-8 = Bracelet"
+139,"TEXT_SUBFST999_01437_SYSTEM_000_151","Magicked runes float across your eyes, assuming familiar shapes..."
 140,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_152","(-Winebaud's Message-)Seeker of treasure and truth, I must congratulate you once more! Let us celebrate your latest accomplishment with another verse from my favorite poet:"
 141,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_153","(-Winebaud's Message-)Perchance we meet in public, be not a beguiler
 Ply me not with honeyed words, and spare me glances alluring"
 142,"TEXT_SUBFST999_01437_SYSTEM_000_155","A light catches your eye, but on closer inspection, you find nothing of interest."
-178,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_212","(-Winebaud's Message-)Ere long this torment must end; together we must be
-Renounce it all I would, but we must be more discreet"
+143,"TEXT_SUBFST999_01437_SYSTEM_000_156","As you move closer to the light, it begins to grow dim, as if retreating from your presence. Perhaps you should reconsider your approach."
 144,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_160","Eh!? You had to do <Emphasis>what</Emphasis> to trigger the message? I know Winebaud had some skill with magicks, but that beggars belief!"
 145,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_161","That curiosity aside, why is he continuing to spout poetry? Bah, never mind. For now, let us focus on the next riddle, which I've just finished translating. It's waiting for you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
 146,"TEXT_SUBFST999_01437_SYSTEM_000_302","As you gaze upon the encoded message, you abruptly recall that you have yet to report your latest findings to Valiant Hart."
@@ -267,12 +201,9 @@ Renounce it all I would, but we must be more discreet"
 The master of the markets has my list."
 156,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_178","(-Winebaud's Message-)If SWORD+SWORD=DAGGER, then return to me with a W of R.
 The master of the markets has my list."
-200,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_260","“Clandestine rendezvous leave me breathless and wanting
-Obsession consumes me, a thirst for the taboo”"
-201,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_261","“Perchance we meet in public, be not a beguiler
-Ply me not with honeyed words, and spare me glances alluring”"
-202,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_262","“Ere long this torment must end; together we must be
-Renounce it all I would, but we must be more discreet”"
+157,"TEXT_SUBFST999_01437_IBUN01437_000_179","(-Winebaud's Message-)If SWORD+SWORD=DAGGER, then return to me with a S of R.
+The master of the markets has my list."
+158,"TEXT_SUBFST999_01437_Q3_000_000","As you linger near the strange markings, your jewelry begins to grow uncomfortably warm. Wait and see if anything happens?"
 159,"TEXT_SUBFST999_01437_A3_000_001","Yes"
 160,"TEXT_SUBFST999_01437_A3_000_002","No"
 161,"TEXT_SUBFST999_01437_SESEROGA_000_180","The adventurer returns, asking after a...Winebaud? Yes, I remember now. He requested my assistance in locating a number of items many years ago."
@@ -284,9 +215,7 @@ Renounce it all I would, but we must be more discreet”"
 5 = Sunstone
 6 = Earrings
 7 = Ring
-214,"TEXT_SUBFST999_01437_VALLIANTHART_000_283","(-Belah'dian Tablet-)The gods may condemn me, my people forsake me, history judge me a fool
-Power and prestige, fortune and fineries─all I would forsake for you
-My kingdom may crumble─"
+8 = Bracelet"
 164,"TEXT_SUBFST999_01437_SESEROGA_000_183","To be fair, it matters not if it were more detailed. A dead man cannot pay a finder's fee, after all."
 165,"TEXT_SUBFST999_01437_SESEROGA_000_185","This Winebaud gave a list to the master of the markets? 'Twas not I, adventurer. Mayhap he meant my counterpart in Gridania or Limsa Lominsa?"
 166,"TEXT_SUBFST999_01437_PARSEMONTRET_000_190","You are come to ask another favor, sans eel pie? Hmph! Very well, out with it."
@@ -72,8 +72,7 @@ int32,str,str
 68,"TEXT_SUBPST000_01481_LETTERMOOGLE_100_019","Phew, what a relief, kupo! It would appear I owe you my thanks, tall one! But where are my manners? Allow me to introduce myself─I am a delivery moogle."
 69,"TEXT_SUBPST000_01481_LETTERMOOGLE_110_019","Oh, I know what you're thinking. “Moogles are supposed to hide in trees and avoid contact with outsiders! Why ever would they agree to carry about letters?”"
 70,"TEXT_SUBPST000_01481_LETTERMOOGLE_120_019","""Why"" indeed! If I had <Emphasis>my</Emphasis> way, I'd be curled up under the canopy of a nice oak dreaming about some beautiful mooglette with a rainbow-colored pom-pom, kupo!"
-71,"TEXT_SUBPST000_01481_LETTERMOOGLE_130_019","But <Emphasis>no</Emphasis>, the moon had to go and drop from the sky, causing all of that terrible commotion! Aetherytes were shattered and linkpearls rendered useless. For moons, the poor, wingless people of Eorzea had no way of communicating with each other.
-...Beyond screaming at the top of their lungs, that is─which no one really approved of, kupo."
+71,"TEXT_SUBPST000_01481_LETTERMOOGLE_130_019","But <Emphasis>no</Emphasis>, the moon had to go and drop from the sky, causing all of that terrible commotion! Aetherytes were shattered and linkpearls rendered useless. For moons, the poor, wingless people of Eorzea had no way of communicating with each other.
 ...Beyond screaming at the top of their lungs, that is─which no one really approved of, kupo."
 72,"TEXT_SUBPST000_01481_LETTERMOOGLE_140_019","That is, until the little horned ones asked us to assist them by delivering messages. At first we were wary of showing ourselves, worried that one of you might catch and skin us, like you do every other forest furry. But once we saw how much we were appreciated, we knew we'd found our new calling!"
 73,"TEXT_SUBPST000_01481_LETTERMOOGLE_000_020","Traveling to far-flung lands, rekindling old friendships and cultivating new ones, staying abreast of the latest happenings in the realm... Why, if there's a more fulfilling career to be had, I know not of it! So, what say you, kupo?"
@@ -84,8 +84,7 @@ int32,str,str
 80,"TEXT_SUBPST002_01483_SHOUNIN_000_035","An adventurer? Th-Thank the gods! This brute means to rob me of my livelihood! You must stop him!"
 81,"TEXT_SUBPST002_01483_POPMESSAGE_000_000",""
 82,"TEXT_SUBPST002_01483_TYLSWAEN_000_040","I don't know ye from a─hic!─goobbue's arshe, but if ye know what'sh good for ye, ye'll be─hic!─shteppin' out o' me way."
-83,"TEXT_SUBPST002_01483_TYLSWAEN_000_041","Alright, yer ashkin' for─
-Hurrrk... Hurrrggghhh...!"
+83,"TEXT_SUBPST002_01483_TYLSWAEN_000_041","Alright, yer ashkin' for─
 Hurrrk... Hurrrggghhh...!"
 84,"TEXT_SUBPST002_01483_SHOUNIN_000_042","You're a godssend, friend. I tell you, that brute is a menace to honest merchants everywhere. You will find him and bring him to justice, yes?"
 85,"TEXT_SUBPST002_01483_SHOUNIN_000_045","You're a godssend, friend. I tell you, that brute is a menace to honest merchants everywhere. You will find him and bring him to justice, yes?"
@@ -128,8 +127,7 @@ Hurrrk... Hurrrggghhh...!"
 122,"TEXT_SUBPST002_01483_TYLSWAEN_000_089","Chanced upon 'im a fortnight ago─on 'is deathbed, the poor bastard. Said 'e'd lived a good life, but 'is luck 'ad finally run its course. Didn't 'ave much to leave behind, save for 'is lucky coins─coins he wanted to leave to a couple o' not-so-young pups, that they might enjoy a life as long as 'is..."
 123,"TEXT_SUBPST002_01483_SDHODJBI_000_090","A touching tale, indeed! Now perhaps you can answer a long-held question of mine, good sir. Whyever would a sellsword as renowned as Baderon forsake his blade for the life of a glorified barkeep?"
 124,"TEXT_SUBPST002_01483_TYLSWAEN_000_091","Ye've not 'eard the─hic─shtory? Mind ye, a detail or two might have shlipped from me memory, but I'll give 'er a try."
-126,"TEXT_SUBPST002_01483_TYLSWAEN_000_093","So it was that the Adventurersh' Guild was─hic!─born, and there were no shortage of eager applicants. Aye, everyone 'n' their uncle was lookin' to be an adventurer. Save for one young boy─the son o' the very man what founded it.
-This boy wanted only one thing─to follow in his father's footsteps and make his name as the greatest sellsword who ever walked the realm."
+125,"TEXT_SUBPST002_01483_TYLSWAEN_000_092","'Twas twenty yearsh ago, or thereabouts. With the realm finally at peace─or something reshemblin' it─a great mercenary captain had a plan. This man─aye, a livin' legend if ever there was one─brought all the shellswordsh who were itchin' for a new fight under one roof."
 126,"TEXT_SUBPST002_01483_TYLSWAEN_000_093","So it was that the Adventurersh' Guild was─hic!─born, and there were no shortage of eager applicants. Aye, everyone 'n' their uncle was lookin' to be an adventurer. Save for one young boy─the son o' the very man what founded it.
 This boy wanted only one thing─to follow in his father's footsteps and make his name as the greatest sellsword who ever walked the realm."
 127,"TEXT_SUBPST002_01483_TYLSWAEN_000_094","Did the boy give up 'is dream? Did he reckon 'e'd already achieved it? Can't say for sure, lasshie, only that the boy is now a man, and the man standsh behind the counter at the Adventurersh' Guild, dispensin' advice to young glory-seekers like <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here, and ale to ol' drunkards like meself."
@@ -55,11 +55,7 @@ int32,str,str
 51,"TEXT_SUBPST003_01484_LETTERMOOGLE_000_003","The anonymous letter I've entrusted to you is addressed to Momodi, the ever-charming proprietress of the Quicksand in Ul'dah. I sense intrigue─sounds like a task for my most capable assistant, kupo!"
 52,"TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_010","Well, if it ain't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Good to see an adventurer who <Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>checks in with the guild from time to time</Case><Case(2)>checks in with the guild from time to time</Case><Case(3)>remembers where <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> came from</Case></Switch>, even after becomin' all famous and the like. What brings you to the Quicksand today?"
 53,"TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_011","A letter? Next thing I know you'll be sproutin' a pom–pom and endin' every other utterance with kupo─oh? How curious! It would seem the sender's forgotten to sign the envelope..."
-54,"TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_012","<Emphasis>O, my beloved Momodi!
-My riches could buy all the jewels in the realm,
-yet none would shine as bright as thee.
-Say that you will be mine, and─</Emphasis>
-...Blech!"
+54,"TEXT_SUBPST003_01484_MOMODI_000_012","<Emphasis>O, my beloved Momodi!
 My riches could buy all the jewels in the realm,
 yet none would shine as bright as thee.
 Say that you will be mine, and─</Emphasis>
@@ -52,8 +52,7 @@ int32,str,str
 48,"TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_000","Oh my, oh dear. My cask of ale is gone, and it <Emphasis>had</Emphasis> to be the one ordered by someone who doesn't brook tardiness!"
 49,"TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_001","I would bring the matter to the Maelstrom, or perhaps seek help from the Yellowjackets...but my client would likely frown on involving anyone...official."
 50,"TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_002","An adventurer such as yourself, though, would be capable of doing a little <Emphasis>un</Emphasis>official investigating. Will you find the stolen ale for me? It was right outside Fisherman's Bottom. Someone <Emphasis>surely</Emphasis> saw something."
-51,"TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_003","What's that? You would have the client's name? Oh, none of that. Discretion creates opportunities. Now do go to Fisherman's Bottom and make your inquiries before this cold of mine grows worse!
-<cough> (The Bloody Executioners!) <cough>"
+51,"TEXT_SUBSEA159_01426_DODOZAN_000_003","What's that? You would have the client's name? Oh, none of that. Discretion creates opportunities. Now do go to Fisherman's Bottom and make your inquiries before this cold of mine grows worse!
 <cough> (The Bloody Executioners!) <cough>"
 52,"TEXT_SUBSEA159_01426_MERCHANT01426_000_010","Did I see someone walk off with a cask of ale? Why, sure, it was during the afternoon off-loading."
 53,"TEXT_SUBSEA159_01426_MERCHANT01426_000_011","Fella didn't look like a thief, though. Hoisted the cask and walked right on over to the <Emphasis>Astalicia</Emphasis>."
@@ -74,8 +74,7 @@ int32,str,str
 70,"TEXT_SUBWIL159_01427_GUILLAUNAUX_000_090","The vessel is rude, but the wine within may yet be fined."
 71,"TEXT_SUBWIL159_01427_GUILLAUNAUX_000_091","Unfortunately, there is much call on my time, and I am bound for another land. I will make a dancer of you when next I return to this city."
 72,"TEXT_SUBWIL159_01427_PMOLMINN_000_092","There you are! Heard anything good? Hope you're not wasting time with that looker there."
-73,"TEXT_SUBWIL159_01427_PMOLMINN_000_093","Oh... <Emphasis>Oh</Emphasis>!
-M-Master Guillaunaux, I am P'molminn the dan...danseuse, and I would speak with you."
+73,"TEXT_SUBWIL159_01427_PMOLMINN_000_093","Oh... <Emphasis>Oh</Emphasis>!
 M-Master Guillaunaux, I am P'molminn the dan...danseuse, and I would speak with you."
 74,"TEXT_SUBWIL159_01427_PMOLMINN_000_094","It is my greatest desire to become a dancer dexter, and perform at a grand ball. <Emphasis>Please</Emphasis>, milord, won't you teach me?"
 75,"TEXT_SUBWIL159_01427_GUILLAUNAUX_000_095","So. It is not the adventurer who wishes to tread the parquet, but this stammering maiden."