Patch 4.25

This commit is contained in:
Josh Freeman
2018-03-14 09:40:00 +00:00
parent f443f2d238
commit 4874343eef
1800 changed files with 15106 additions and 40900 deletions
+4 -9
View File
@@ -1,13 +1,10 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_00","Sezul appears eager to share more of his work with you.
※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above."
0,"TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_00","Sezul appears eager to share more of his work with you.
※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above."
1,"TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_01","Sezul has marked you for a skilled artisan, and requests that you craft for him an airship hull component─a specialized item which the Ehcatl camp lacks the resources to build. Make your way to Fallgourd Float and obtain the necessary crafting materials from the Qiqirn junkmonger."
3,"TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_03","After entrusting the component materials to Hildeyerd, the supervisor begins explaining the purpose of the crafting facility. Her explanation, however, is interrupted by a young Lalafellin man, who insists on appraising the results of your apparently doomed endeavor. Use the materials returned to you by Hildeyerd to craft the interior hull component, and then show the item to the waiting Tataramu.
※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd."
2,"TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_02","After handing you the component materials, the junkmonger advises that you make use of the crafting facility found beside the Bobbing Cork. Head over to the workshop and hand the materials over to Hildeyerd."
3,"TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_03","After entrusting the component materials to Hildeyerd, the supervisor begins explaining the purpose of the crafting facility. Her explanation, however, is interrupted by a young Lalafellin man, who insists on appraising the results of your apparently doomed endeavor. Use the materials returned to you by Hildeyerd to craft the interior hull component, and then show the item to the waiting Tataramu.
※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd."
@@ -92,8 +89,7 @@ int32,str,str
82,"TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_042","I shall be gracious, however, and allow that you are some manner of artisan. Pray tell: exactly what do you intend to craft with those materials?"
83,"TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_043","...I am, of course, ignoring the fact that your efforts will invariably result in a botched job and wasted resources!"
84,"TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_044","Master Tataramu! This is hardly gentlemanly conduct!"
88,"TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_000_051","The first step in using one of these crafting facilities is to present the raw materials to the workshop supervisor. After preparing the workspace, the supervisor will then return to you the exact amount of materials required for your specific task.
You will next be allotted a certain amount of time in which to complete the synthesis."
85,"TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_045","Hmph! Shall I offer to view the finished product, then? Go ahead, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>. Craft your wares, and I shall appraise the “quality” of your work─free of charge."
86,"TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_046","Master Tataramu! I shall become cross with you if you continue in that tone! ...Here are your materials, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. I'm sure whatever you create will be absolutely splendid!"
87,"TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_000_050","Should you choose to assist the Ehcatl Nine in their engineering efforts, you will be called upon to make use of special crafting facilities."
88,"TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_000_051","The first step in using one of these crafting facilities is to present the raw materials to the workshop supervisor. After preparing the workspace, the supervisor will then return to you the exact amount of materials required for your specific task.
@@ -121,8 +117,7 @@ You will next be allotted a certain amount of time in which to complete the synt
109,"TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_071","I wonder if he even has any idea where he's going..."
110,"TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_072","Here, you'd best take your finished component and complete the delivery. Your appraiser appears to have forgotten it in his haste to rush off and chastise the Ixal."
111,"TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_074","Hm? Just who is Master Tataramu? I could tell you, but that wouldn't be very exciting now, would it? Perhaps you might ask him yourself."
116,"TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_083","<pant> <pant> <huff> <huff>
I...<pant>...finally...<huff>...found you! I never realized...<pant>...just how big...<huff>...this forest was..."
112,"TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_076","He's not a bad person, you know. A trifle enthusiastic about airships, but ordinarily a most straightforward and reliable fellow. And considering the location of your client, I imagine you'll be meeting him again rather soon..."
113,"TEXT_BANIXA002_01487_SEZULTOTOLOC_000_080","Squawk, squawk! Returned, you have! Able to craft component, you were?"
114,"TEXT_BANIXA002_01487_SEZULTOTOLOC_000_081","Made this, you did? Hm. Hm, hm... Yes! Serve us well, this will! Begin construction on hull, we can!"
115,"TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_082","Raaaaaargh!"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_00 Sezul appears eager to share more of his work with you. ※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above. Sezul appears eager to share more of his work with you. ※The crafting portion of this quest is recommended for Disciples of the Hand level 1 and above.
1 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_01 Sezul has marked you for a skilled artisan, and requests that you craft for him an airship hull component─a specialized item which the Ehcatl camp lacks the resources to build. Make your way to Fallgourd Float and obtain the necessary crafting materials from the Qiqirn junkmonger.
5 2 1 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_02 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_01 After handing you the component materials, the junkmonger advises that you make use of the crafting facility found beside the Bobbing Cork. Head over to the workshop and hand the materials over to Hildeyerd. Sezul has marked you for a skilled artisan, and requests that you craft for him an airship hull component─a specialized item which the Ehcatl camp lacks the resources to build. Make your way to Fallgourd Float and obtain the necessary crafting materials from the Qiqirn junkmonger.
6 3 2 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_03 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_02 After entrusting the component materials to Hildeyerd, the supervisor begins explaining the purpose of the crafting facility. Her explanation, however, is interrupted by a young Lalafellin man, who insists on appraising the results of your apparently doomed endeavor. Use the materials returned to you by Hildeyerd to craft the interior hull component, and then show the item to the waiting Tataramu. ※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd. After handing you the component materials, the junkmonger advises that you make use of the crafting facility found beside the Bobbing Cork. Head over to the workshop and hand the materials over to Hildeyerd.
7 4 3 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_04 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_03 You synthesize the hull interior component and show it to Tataramu. After recovering from his shock at the quality of your work, the young man demands to know the identity of your client. Upon realizing you were commissioned by a group of Ixal, however, Tataramu concludes that the beastmen mean to fashion a vessel of war, and rushes off to find the Ehcatl Nine's hidden camp. Return to Ehcatl and deliver the component to Sezul. After entrusting the component materials to Hildeyerd, the supervisor begins explaining the purpose of the crafting facility. Her explanation, however, is interrupted by a young Lalafellin man, who insists on appraising the results of your apparently doomed endeavor. Use the materials returned to you by Hildeyerd to craft the interior hull component, and then show the item to the waiting Tataramu. ※In the event that the status <Color(-34022)>Facility Access: Detailing</Color> wears off or the synthesis ends in failure, you may try again by speaking with Hildeyerd.
5 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_05 No sooner have you placed the component into Sezul's hands than Tataramu bursts into the camp and accuses the chief of sullying the field of airship engineering. The Ehcatl Nine leader explains, however, that his purpose in breaking away from the Garuda-beholden Ixal was to begin construction on the <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis>─a hybrid vessel intended not to wage war, but to soar above the highest clouds. Quickly convinced by Sezul's obvious zeal and sincerity, Tataramu then begs for a position on the chief's ambitious project. Speak once more with Sezul, and decide what your own fate in this undertaking will be.
6 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_06 You have agreed to assist Sezul in the construction of his unique airship. Lend your crafting skills to the efforts of the Ehcatl Nine, and join the chief and Tataramu in aiming for the heavens.
8 7 4 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_07 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_04 You synthesize the hull interior component and show it to Tataramu. After recovering from his shock at the quality of your work, the young man demands to know the identity of your client. Upon realizing you were commissioned by a group of Ixal, however, Tataramu concludes that the beastmen mean to fashion a vessel of war, and rushes off to find the Ehcatl Nine's hidden camp. Return to Ehcatl and deliver the component to Sezul.
9 8 5 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_08 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_05 No sooner have you placed the component into Sezul's hands than Tataramu bursts into the camp and accuses the chief of sullying the field of airship engineering. The Ehcatl Nine leader explains, however, that his purpose in breaking away from the Garuda-beholden Ixal was to begin construction on the <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis>─a hybrid vessel intended not to wage war, but to soar above the highest clouds. Quickly convinced by Sezul's obvious zeal and sincerity, Tataramu then begs for a position on the chief's ambitious project. Speak once more with Sezul, and decide what your own fate in this undertaking will be.
10 9 6 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_09 TEXT_BANIXA002_01487_SEQ_06 You have agreed to assist Sezul in the construction of his unique airship. Lend your crafting skills to the efforts of the Ehcatl Nine, and join the chief and Tataramu in aiming for the heavens.
89 88 85 TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_000_051 TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_045 The first step in using one of these crafting facilities is to present the raw materials to the workshop supervisor. After preparing the workspace, the supervisor will then return to you the exact amount of materials required for your specific task. You will next be allotted a certain amount of time in which to complete the synthesis. Hmph! Shall I offer to view the finished product, then? Go ahead, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>. Craft your wares, and I shall appraise the “quality” of your work─free of charge.
90 89 86 TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_000_052 TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_046 Should your synthesis efforts prove unsuccessful, speak with the workshop supervisor once more to retrieve excess materials and renew your access to the crafting facility. Master Tataramu! I shall become cross with you if you continue in that tone! ...Here are your materials, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. I'm sure whatever you create will be absolutely splendid!
91 90 87 TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_100_052 TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_000_050 (★未使用/削除予定★) Should you choose to assist the Ehcatl Nine in their engineering efforts, you will be called upon to make use of special crafting facilities.
92 91 88 TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_000_053 TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_000_051 To begin the crafting process, open the <Color(-34022)>Crafting Log</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Special Recipe</Color>. Next, select <Color(-34022)>Ixal Quests</Color>, then locate the desired recipe. The first step in using one of these crafting facilities is to present the raw materials to the workshop supervisor. After preparing the workspace, the supervisor will then return to you the exact amount of materials required for your specific task. You will next be allotted a certain amount of time in which to complete the synthesis.
92 TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_055 I'm sure you'll do just fine! Remember: I'll be right here if you need anything!
93 93 89 TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_056 TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_000_052 Craft away, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>. I'll be waiting to appraise the results of your “expertise.” Should your synthesis efforts prove unsuccessful, speak with the workshop supervisor once more to retrieve excess materials and renew your access to the crafting facility.
94 94 90 TEXT_BANIXA002_01487_HILDEYERD_000_057 TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_100_052 Finished crafting, have you? Well, don't keep the client waiting─run along and deliver your handiwork! Now, I doubt that you'd be so clumsy as to misplace your precious creations, but on the off chance that you do, know that I still have the excess materials in my keeping. (★未使用/削除予定★)
95 95 91 TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_060 TEXT_BANIXA002_01487_SYSTEM_000_053 All done, are we? Now, let's have a look at the travesty you've made out of─ Gods be good! To begin the crafting process, open the <Color(-34022)>Crafting Log</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Special Recipe</Color>. Next, select <Color(-34022)>Ixal Quests</Color>, then locate the desired recipe.
117 117 113 TEXT_BANIXA002_01487_SEZULTOTOLOC_000_084 TEXT_BANIXA002_01487_SEZULTOTOLOC_000_080 ...Who is small angry featherless one? Squawk, squawk! Returned, you have! Able to craft component, you were?
118 118 114 TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_085 TEXT_BANIXA002_01487_SEZULTOTOLOC_000_081 N-Never mind who <Emphasis>I</Emphasis> am! 'Tis <Emphasis>you</Emphasis> who are on trial here! Are you not the Ixali master who seeks to build a death-dealing airship and bring war and destruction to Gridania!? Made this, you did? Hm. Hm, hm... Yes! Serve us well, this will! Begin construction on hull, we can!
119 119 115 TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_086 TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_082 Have you no respect for the virtuous field of engineering your uncouth plan will irretrievably sully!? Weapons on an airship!? Simply monstrous! Raaaaaargh!
120 120 116 TEXT_BANIXA002_01487_SEZULTOTOLOC_000_087 TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_083 Squawk! Mind your tongue, you shall! Making airship with weapons, Sezul is not! Been telling tall tales, someone has! <pant> <pant> <huff> <huff> I...<pant>...finally...<huff>...found you! I never realized...<pant>...just how big...<huff>...this forest was...
121 TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_088 Do not try to deny it! I have seen how the Ixal stole our technology to build those horrendous war balloons! Your kind know naught but killing and mayhem!
121 122 117 TEXT_BANIXA002_01487_SEZULTOTOLOC_000_089 TEXT_BANIXA002_01487_SEZULTOTOLOC_000_084 Squawk! Blather too much, angry one does! Sees not enough! Look at design under own feet, you should! ...Who is small angry featherless one?
122 123 118 TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_090 TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_085 This schematic... It contains elements of both dirigible and airship... I've never seen the like! N-Never mind who <Emphasis>I</Emphasis> am! 'Tis <Emphasis>you</Emphasis> who are on trial here! Are you not the Ixali master who seeks to build a death-dealing airship and bring war and destruction to Gridania!?
123 124 119 TEXT_BANIXA002_01487_SEZULTOTOLOC_000_091 TEXT_BANIXA002_01487_TATARAMU_000_086 Hybrid vessel <Emphasis>Dezul Qualan</Emphasis>, it is! Fly very high, it shall! Ceiling altitude of five thousand yalms! Have you no respect for the virtuous field of engineering your uncouth plan will irretrievably sully!? Weapons on an airship!? Simply monstrous!