Patch 4.25

This commit is contained in:
Josh Freeman
2018-03-14 09:40:00 +00:00
parent f443f2d238
commit 4874343eef
1800 changed files with 15106 additions and 40900 deletions
+8 -21
View File
@@ -8,11 +8,7 @@ int32,str,str
4,"TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_04","Something upon the island has Mogta deeply unsettled, and Sanson believes it to be the Ballad of Oblivion. Do your part to scour the island, and report to Sanson."
5,"TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_05","You find Sanson staring longingly at a stone bearing strange markings. Mogta remembers that it is a stone of sealing, used to imprison baleful beings, but his warning comes a breath too late, and Sanson unleashes the siren that had been held within. The Ballad of Oblivion is revealed to be the fiend's soul-rending voice, which she used to annihilate the tribe of moogles that once dwelled upon Mok Oogl. Sanson is resolved to face the siren alone, and bids you and Mogta flee. At that moment, Guydelot makes his return, his words instilling Sanson with newfound courage. Together with your companions, you succeed in returning the siren to her stony prison. Though the Ballad of Oblivion never truly existed, Sanson believes that such abilities as you have mastered in the course of the mission will suffice to satisfy his superiors. Follow your friends back to the airship and let Sanson know when you are ready to return to Gridania."
6,"TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_06","Sanson expresses his heartfelt thanks for your invaluable contributions to the mission. While he makes his report to the Order of the Twin Adder and the Gods' Quiver, he bids you pay a visit to Jehantel west of Quarrymill, that you might regale the old bard with an account of your journey."
7,"TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_07","Jehantel thanks you for having watched over Sanson and Guydelot, and observes that your experiences have raised you higher as a bard. He bids you continue being a paragon of your art, enriching the hearts of men with song.
※The next bard quest will be available from Jehantel once you have met the following requirements:
※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Stormblood to your service account.
※ You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”"
7,"TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_07","Jehantel thanks you for having watched over Sanson and Guydelot, and observes that your experiences have raised you higher as a bard. He bids you continue being a paragon of your art, enriching the hearts of men with song.
※The next bard quest will be available from Jehantel once you have met the following requirements:
※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Stormblood to your service account.
@@ -93,12 +89,8 @@ int32,str,str
81,"TEXT_JOBBRD600_01718_MOGTA_000_050","Something about this place makes my fur stand on end, kupo..."
82,"TEXT_JOBBRD600_01718_SANSON_000_055","Mogta senses that an eldritch power rests here, and it fills him with dread. It can only be the Ballad of Oblivion."
83,"TEXT_JOBBRD600_01718_SANSON_000_056","Though this place is abandoned, such structures as remain are reminiscent of Moghome. If moogles once lived here, then we are surely on the right track. Let us scour the entire isle!"
88,"TEXT_JOBBRD600_01718_LIGEIA_000_504","The long cold night is ended, banished by the hand of a fool.♪
Your dreams are mine to see, and your heart is mine to rule.♪"
89,"TEXT_JOBBRD600_01718_LIGEIA_000_505","I sing a song of love, and such love I bear for you,♪
With all my heart I give it, and know my heart is true.♪
As I once loved the creatures who upon this land did dwell,♪
But they cast aside my love, so I sent them all to hell.♪"
84,"TEXT_JOBBRD600_01718_SANSON_000_500","This stone... It calls to me..."
85,"TEXT_JOBBRD600_01718_SANSON_000_501","The Ballad of Oblivion is here! I've never felt so certain of anything in my life!"
86,"TEXT_JOBBRD600_01718_MOGTA_000_502","Hmmm... Where have I seen such markings before, kupo...?"
87,"TEXT_JOBBRD600_01718_MOGTA_000_503","<gasp> I remember now! This is a sealing stone, used to seal away baleful beings! Y-You mustn't touch─"
88,"TEXT_JOBBRD600_01718_LIGEIA_000_504","The long cold night is ended, banished by the hand of a fool.♪
@@ -134,24 +126,19 @@ But they cast aside my love, so I sent them all to hell.♪"
114,"TEXT_JOBBRD600_01718_MOGTA_000_081","Please send me word when the unit is formed! I'll come and pay everyone a visit, kupo!"
115,"TEXT_JOBBRD600_01718_SANSON_000_082","You shall be the first to know, my friend."
116,"TEXT_JOBBRD600_01718_GUYDELOT_000_083","And on that note, let's go home!"
125,"TEXT_JOBBRD600_01718_SYSTEM_000_501","※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Stormblood to your service account.
※ You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”"
117,"TEXT_JOBBRD600_01718_MOGTA_000_090","Please send me word when Sanson and Guydelot form their unit! I'll come and pay everyone a visit, kupo!"
118,"TEXT_JOBBRD600_01718_GUYDELOT_000_091","Let's be on our way, eh?"
119,"TEXT_JOBBRD600_01718_SANSON_000_095","Upon returning to Gridania, I must report to both the Order of the Twin Adder and the Gods' Quiver. While I attend to business, might I trouble you to pay Jehantel a visit? He will doubtless desire to hear an account of our journey."
128,"TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_LIGEIA_BATTLETALK_00","Hush now, my dearest, close your weary eyes.♪
Bask in the warmth of my tender lullaby.♪"
120,"TEXT_JOBBRD600_01718_SANSON_000_096","Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─for everything. I know not when it will be, but I look forward to the day we meet again."
121,"TEXT_JOBBRD600_01718_MOGTA_000_100","Guydelot and Sanson have returned to their duties, and I suppose you have things to get back to as well. I do believe I'll take this opportunity to see the sights and sounds of the Twelveswood. Do send Jehantel my regards, kupo!"
122,"TEXT_JOBBRD600_01718_JEHANTEL_000_105","...A rousing tale of friendship in the face of adversity. I thank you for watching over Sanson and Guydelot. When Sanson's plan begins taking shape, he may count on me to aid him in whatever way I am able."
131,"TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_LIGEIA_BATTLETALK_03","Why deny your feelings, why keep your love from me?♪
Give your heart to my song, and it shall set you free.♪"
123,"TEXT_JOBBRD600_01718_JEHANTEL_000_106","As for you, my friend, 'tis plain that your experiences have raised you higher as a bard, as I had expected they would. I pray that you shall ever be a paragon of our art, enriching the hearts of men with song."
124,"TEXT_JOBBRD600_01718_SYSTEM_000_500","This concludes the bard quests for FINAL FANTASY XIV: Heavensward. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
125,"TEXT_JOBBRD600_01718_SYSTEM_000_501","※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Stormblood to your service account.
134,"TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_LIGEIA_BATTLETALK_06","My love unrequited, I hunger for your kiss,♪
I taste only tears, will I ne'er know true bliss?♪"
※ You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”"
126,"TEXT_JOBBRD600_01718_SYSTEM_000_502","Once you have done so, the next bard quest will be available from Jehantel."
127,"TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_TODO_1","Defeat Ligeia!"
137,"TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_LIGEIA_BATTLETALK_09","Lost to your affection, I languish in the night.♪
My salvation lies in your love's precious light.♪"
128,"TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_LIGEIA_BATTLETALK_00","Hush now, my dearest, close your weary eyes.♪
Bask in the warmth of my tender lullaby.♪"
129,"TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_SANSON_BATTLETALK_01","No, fiend! You're the one who will be sleeping!"
130,"TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_GUYDELOT_BATTLETALK_02","You call that a song!? Don't make me laugh!"
1 key 0 1
8 4 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_04 Something upon the island has Mogta deeply unsettled, and Sanson believes it to be the Ballad of Oblivion. Do your part to scour the island, and report to Sanson.
9 5 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_05 You find Sanson staring longingly at a stone bearing strange markings. Mogta remembers that it is a stone of sealing, used to imprison baleful beings, but his warning comes a breath too late, and Sanson unleashes the siren that had been held within. The Ballad of Oblivion is revealed to be the fiend's soul-rending voice, which she used to annihilate the tribe of moogles that once dwelled upon Mok Oogl. Sanson is resolved to face the siren alone, and bids you and Mogta flee. At that moment, Guydelot makes his return, his words instilling Sanson with newfound courage. Together with your companions, you succeed in returning the siren to her stony prison. Though the Ballad of Oblivion never truly existed, Sanson believes that such abilities as you have mastered in the course of the mission will suffice to satisfy his superiors. Follow your friends back to the airship and let Sanson know when you are ready to return to Gridania.
10 6 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_06 Sanson expresses his heartfelt thanks for your invaluable contributions to the mission. While he makes his report to the Order of the Twin Adder and the Gods' Quiver, he bids you pay a visit to Jehantel west of Quarrymill, that you might regale the old bard with an account of your journey.
11 7 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_07 Jehantel thanks you for having watched over Sanson and Guydelot, and observes that your experiences have raised you higher as a bard. He bids you continue being a paragon of your art, enriching the hearts of men with song. ※The next bard quest will be available from Jehantel once you have met the following requirements: ※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Stormblood to your service account. ※ You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.” Jehantel thanks you for having watched over Sanson and Guydelot, and observes that your experiences have raised you higher as a bard. He bids you continue being a paragon of your art, enriching the hearts of men with song. ※The next bard quest will be available from Jehantel once you have met the following requirements: ※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Stormblood to your service account. ※ You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”
8 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_08
9 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_09
10 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_10
11 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_11
12 12 8 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_12 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_08
13 13 9 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_13 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_09
14 14 10 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_14 TEXT_JOBBRD600_01718_SEQ_10
89 89 85 TEXT_JOBBRD600_01718_LIGEIA_000_505 TEXT_JOBBRD600_01718_SANSON_000_501 I sing a song of love, and such love I bear for you,♪ With all my heart I give it, and know my heart is true.♪ As I once loved the creatures who upon this land did dwell,♪ But they cast aside my love, so I sent them all to hell.♪ The Ballad of Oblivion is here! I've never felt so certain of anything in my life!
90 90 86 TEXT_JOBBRD600_01718_SANSON_000_506 TEXT_JOBBRD600_01718_MOGTA_000_502 Unnngh... M-My head─nay, my very soul is like to split... What...what is this voice? Hmmm... Where have I seen such markings before, kupo...?
91 91 87 TEXT_JOBBRD600_01718_MOGTA_000_507 TEXT_JOBBRD600_01718_MOGTA_000_503 Resounds through the heavens and destroys all... Oh, gods, <Emphasis>this</Emphasis> is the Ballad of Oblivion!? <gasp> I remember now! This is a sealing stone, used to seal away baleful beings! Y-You mustn't touch─
92 92 88 TEXT_JOBBRD600_01718_MOGTA_000_508 TEXT_JOBBRD600_01718_LIGEIA_000_504 And this fiend used it to lay waste to an entire tribe of moogles! This isn't a song...this is an <Emphasis>outrage</Emphasis>, kupo! The long cold night is ended, banished by the hand of a fool.♪ Your dreams are mine to see, and your heart is mine to rule.♪
93 93 89 TEXT_JOBBRD600_01718_SANSON_000_509 TEXT_JOBBRD600_01718_LIGEIA_000_505 All this time, the thing I sought didn't even exist... I sing a song of love, and such love I bear for you,♪ With all my heart I give it, and know my heart is true.♪ As I once loved the creatures who upon this land did dwell,♪ But they cast aside my love, so I sent them all to hell.♪
94 TEXT_JOBBRD600_01718_SANSON_000_510 'Twas I who released this menace into the world. I will vanquish it, even if it costs me my life. Flee this place, the both of you!
95 TEXT_JOBBRD600_01718_GUYDELOT_000_511 (-???-)Who do you think you're trying to impress?
96 TEXT_JOBBRD600_01718_GUYDELOT_000_512 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and Mogta aren't running anywhere, and neither am I. We're in this together─to the bitter end!
97 TEXT_JOBBRD600_01718_SANSON_000_513 G-Guydelot!? Why are you here!?
94 98 90 TEXT_JOBBRD600_01718_GUYDELOT_000_514 TEXT_JOBBRD600_01718_SANSON_000_506 <sigh> I'm here because you know nothing, Sanson the Stiff. I can't well leave you to your own devices. Unnngh... M-My head─nay, my very soul is like to split... What...what is this voice?
95 99 91 TEXT_JOBBRD600_01718_GUYDELOT_000_515 TEXT_JOBBRD600_01718_MOGTA_000_507 Prick up your ears, because I'm not going to say this again: it's the fervent desire to aid our comrades that bestows our songs with power. Resounds through the heavens and destroys all... Oh, gods, <Emphasis>this</Emphasis> is the Ballad of Oblivion!?
96 100 92 TEXT_JOBBRD600_01718_GUYDELOT_000_516 TEXT_JOBBRD600_01718_MOGTA_000_508 And no songs have more power than those you compose yourself! If there's no Ballad of Oblivion to be had, we'll just have to <Emphasis>create</Emphasis> it! And this fiend used it to lay waste to an entire tribe of moogles! This isn't a song...this is an <Emphasis>outrage</Emphasis>, kupo!
126 130 122 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_GUYDELOT_BATTLETALK_02 TEXT_JOBBRD600_01718_JEHANTEL_000_105 You call that a song!? Don't make me laugh! ...A rousing tale of friendship in the face of adversity. I thank you for watching over Sanson and Guydelot. When Sanson's plan begins taking shape, he may count on me to aid him in whatever way I am able.
127 131 123 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_LIGEIA_BATTLETALK_03 TEXT_JOBBRD600_01718_JEHANTEL_000_106 Why deny your feelings, why keep your love from me?♪ Give your heart to my song, and it shall set you free.♪ As for you, my friend, 'tis plain that your experiences have raised you higher as a bard, as I had expected they would. I pray that you shall ever be a paragon of our art, enriching the hearts of men with song.
128 132 124 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_SANSON_BATTLETALK_04 TEXT_JOBBRD600_01718_SYSTEM_000_500 Be careful, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! This concludes the bard quests for FINAL FANTASY XIV: Heavensward. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:
129 133 125 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_GUYDELOT_BATTLETALK_05 TEXT_JOBBRD600_01718_SYSTEM_000_501 I've got a bad feeling about this! ※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Stormblood to your service account. ※ You must have completed the main scenario quest “The Far Edge of Fate.”
134 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_LIGEIA_BATTLETALK_06 My love unrequited, I hunger for your kiss,♪ I taste only tears, will I ne'er know true bliss?♪
130 135 126 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_SANSON_BATTLETALK_07 TEXT_JOBBRD600_01718_SYSTEM_000_502 Keep your guard up! Once you have done so, the next bard quest will be available from Jehantel.
131 136 127 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_GUYDELOT_BATTLETALK_08 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_TODO_1 Your music is bad and you should feel bad! Defeat Ligeia!
132 137 128 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_LIGEIA_BATTLETALK_09 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_LIGEIA_BATTLETALK_00 Lost to your affection, I languish in the night.♪ My salvation lies in your love's precious light.♪ Hush now, my dearest, close your weary eyes.♪ Bask in the warmth of my tender lullaby.♪
138 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_MOGTA_BATTLETALK_10 Just a little further, kupo!
133 139 129 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_GUYDELOT_BATTLETALK_11 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_SANSON_BATTLETALK_01 Our own Ballad of Oblivion...for your consideration, fiend! No, fiend! You're the one who will be sleeping!
134 140 130 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_SANSON_BATTLETALK_DEAD TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_GUYDELOT_BATTLETALK_02 Confound it... You call that a song!? Don't make me laugh!
135 141 131 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_GUYDELOT_BATTLETALK_DEAD TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_LIGEIA_BATTLETALK_03 Ungh... You must finish...our song... Why deny your feelings, why keep your love from me?♪ Give your heart to my song, and it shall set you free.♪
142 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_MOGTA_BATTLETALK_DEAD And I'm spent, kupo...
136 132 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_SANSON_BATTLETALK_04 Be careful, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
137 133 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_GUYDELOT_BATTLETALK_05 I've got a bad feeling about this!
138 134 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_LIGEIA_BATTLETALK_06 My love unrequited, I hunger for your kiss,♪ I taste only tears, will I ne'er know true bliss?♪
139 135 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_SANSON_BATTLETALK_07 Keep your guard up!
140 136 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_GUYDELOT_BATTLETALK_08 Your music is bad and you should feel bad!
141 137 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_LIGEIA_BATTLETALK_09 Lost to your affection, I languish in the night.♪ My salvation lies in your love's precious light.♪
142 138 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_MOGTA_BATTLETALK_10 Just a little further, kupo!
143 139 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_GUYDELOT_BATTLETALK_11 Our own Ballad of Oblivion...for your consideration, fiend!
144 140 TEXT_JOBBRD600_01718_QIB_001_SANSON_BATTLETALK_DEAD Confound it...