Patch 4.25

This commit is contained in:
Josh Freeman
2018-03-14 09:40:00 +00:00
parent f443f2d238
commit 4874343eef
1800 changed files with 15106 additions and 40900 deletions
+6 -14
View File
@@ -4,14 +4,10 @@ int32,str,str
0,"TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_00","RayaOSenna seems unsurprised to see you."
1,"TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_01","RayaOSenna suggests that you offer your assistance with resolving some mysterious disturbance that is agitating the elementals. Make your way to the Conjurers' Guild in Gridania, and present yourself to Brother ESumiYan."
2,"TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_02","The guildmaster is enthusiastic to receive your proffered aid, and soon explains why: the elementals' disquiet appears to stem from East End, the war-torn region lying on the border between Gridania and Gyr Abania, and he deems a journey into this unstable area best attempted with you at his side. Make your preparations, and meet Brother ESumiYan at Nine Ivies in the East Shroud."
3,"TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_03","Upon arriving in Nine Ivies, ESumiYan confirms that the source of the disturbance is indeed originating from the direction of East End. His questing senses also reveal a guilty-looking Sylphie, who claims to be unable to ignore the keening plight of the forest spirits. The guildmaster reluctantly allows her to join your party, and the three of you make for Castrum Oriens to continue the investigation...
※The serpent officer stationed at Amarissaix's Spire in the East Shroud will grant you passage to Castrum Oriens."
3,"TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_03","Upon arriving in Nine Ivies, ESumiYan confirms that the source of the disturbance is indeed originating from the direction of East End. His questing senses also reveal a guilty-looking Sylphie, who claims to be unable to ignore the keening plight of the forest spirits. The guildmaster reluctantly allows her to join your party, and the three of you make for Castrum Oriens to continue the investigation...
※The serpent officer stationed at Amarissaix's Spire in the East Shroud will grant you passage to Castrum Oriens."
6,"TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_06","Though the matter is far from resolved, Brother ESumiYan feels he has already been absent too long from Stillglade Fane. Sylphie then offers to remain in Castrum Oriens, and take up the investigation in his place. The guildmaster acquiesces...on the condition that you agree to supervise her efforts. The future promises to be full of challenges, and you will need to continue your studies if you are to be sure of meeting them.
※The next white mage quest will be available from Sylphie upon reaching level 63."
4,"TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_04","You rejoin Brother ESumiYan, and he suggests splitting up to search for the exact location of the disturbance. Head towards the southwest, and survey the area for anything unusual."
5,"TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_05","You peer about for a sign of what might be upsetting the elementals, and are surprised to spot a child and her protective mother in the supposedly treacherous lands of East End. Aside from this unexpected encounter, however, you are unable to pinpoint the origin of the disturbance. Return to Castrum Oriens and aid the guildmaster in learning more about the area's inhabitants."
6,"TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_06","Though the matter is far from resolved, Brother ESumiYan feels he has already been absent too long from Stillglade Fane. Sylphie then offers to remain in Castrum Oriens, and take up the investigation in his place. The guildmaster acquiesces...on the condition that you agree to supervise her efforts. The future promises to be full of challenges, and you will need to continue your studies if you are to be sure of meeting them.
@@ -59,8 +55,7 @@ int32,str,str
47,"TEXT_JOBWHM601_02414_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBWHM601_02414_RAYAOSENNA_000_000","I thought you might come, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> of the white. You sensed it, yes? The agitation of the elementals?"
49,"TEXT_JOBWHM601_02414_RAYAOSENNA_000_001","I suggest you present yourself to Brother ESumiYan at Stillglade Fane─he will no doubt welcome your assistance in identifying the origin of this disturbance."
54,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_010","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, how fortuitous...
Ah, Sister RayaOSenna directed you to the guild? Glad I am that she did."
50,"TEXT_JOBWHM601_02414_RAYAOSENNA_000_009","Go. Speak with Brother ESumiYan. I am confident that together you will soon discern the source of the elementals' ire."
51,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_000","(★未使用/削除予定★)"
52,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_001","(★未使用/削除予定★)"
53,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_009","(★未使用/削除予定★)"
@@ -75,8 +70,7 @@ Ah, Sister RayaOSenna directed you to the guild? Glad I am that she did."
61,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_020","Thank you again for coming, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I arrived some moments earlier and bent my ear to the forest's whispering─although here it might be better described as a “keening.” There is no doubt that we are nearer to the source."
62,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_021","...And I am also certain that we are not alone."
63,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_100_021","Come out! You cannot hide your presence from me."
69,"TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_027","Please, Guildmaster, let me help! Never have I heard the voices of the elementals so clearly before...
They want to tell me something, I just know it!"
64,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_022","Oh, Sylphie..."
65,"TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_023","I should've known you would sense me..."
66,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_024","Your early failures to attend lessons gave me ample practice at finding those who did not wish to be found. Now, am I to assume that you, too, have been brought here by the plight of the elementals?"
67,"TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_025","Yes, Guildmaster. I'm sorry for leaving without permission, but I just <Emphasis>had</Emphasis> to know what was causing all this commotion!"
@@ -92,8 +86,7 @@ They want to tell me something, I just know it!"
76,"TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_034","I promise I'll be careful! And I'll be sure to ask for <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s help the moment I need it!"
77,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_035","See that you do. Now, it is past time we braved the borderlands of Gyr Abania. We can travel as far as Amarissaix's Spire, then a serpent officer will guide us through the ruins of the castrum from there."
78,"TEXT_JOBWHM601_02414_SYSTEM_000_036","In order to continue this quest, you must first undertake the main scenario quest “Beyond the Great Wall.”"
85,"TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_050","The disturbance...
It seems to be coming from everywhere."
79,"TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_040","Ugh...it's getting worse. <shiver> This is not unease anymore, this is fear..."
80,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_041","The closer we are to East End, the more certain I am we are moving in the right direction."
81,"TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_042","The precise location of the disturbance yet eludes me, however..."
82,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_043","Even from the elementals themselves, I sense only confusion. I fear there is naught for it but to conduct a more conventional search."
@@ -106,8 +99,7 @@ It seems to be coming from everywhere."
88,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_053","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! What befalls!? I felt a surge of panic coming from this direction."
89,"TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_054","Whatever it was, I feel nothing now. Did you see anything?"
90,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_055","...A child? Out here? By your description the mother may be a hunter, but I am curious as to her choice of hunting ground..."
98,"TEXT_JOBWHM601_02414_OFFICER02414_000_084","Ordinarily I would be overjoyed to aid in your investigation, but I fear our duties on the border demand our full attention.
...My most sincere apologies, Master Padjal."
91,"TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_056","...Could it be <Emphasis>their</Emphasis> fear which has the elementals so upset? In any case, it seems the answer to that has run off into the brush."
92,"TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_057","Let us return to Castrum Oriens for the present, and learn more of East End's inhabitants."
93,"TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_080","I didn't think anyone even lived in East End..."
94,"TEXT_JOBWHM601_02414_OFFICER02414_000_080","I'm with the unit occupying Castrum Oriens. You've caught me just as I was delivering our interim report."
1 key 0 1
4 0 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_00 Raya–O–Senna seems unsurprised to see you.
5 1 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_01 Raya–O–Senna suggests that you offer your assistance with resolving some mysterious disturbance that is agitating the elementals. Make your way to the Conjurers' Guild in Gridania, and present yourself to Brother E–Sumi–Yan.
6 2 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_02 The guildmaster is enthusiastic to receive your proffered aid, and soon explains why: the elementals' disquiet appears to stem from East End, the war-torn region lying on the border between Gridania and Gyr Abania, and he deems a journey into this unstable area best attempted with you at his side. Make your preparations, and meet Brother E–Sumi–Yan at Nine Ivies in the East Shroud.
7 3 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_03 Upon arriving in Nine Ivies, E–Sumi–Yan confirms that the source of the disturbance is indeed originating from the direction of East End. His questing senses also reveal a guilty-looking Sylphie, who claims to be unable to ignore the keening plight of the forest spirits. The guildmaster reluctantly allows her to join your party, and the three of you make for Castrum Oriens to continue the investigation... ※The serpent officer stationed at Amarissaix's Spire in the East Shroud will grant you passage to Castrum Oriens. Upon arriving in Nine Ivies, E–Sumi–Yan confirms that the source of the disturbance is indeed originating from the direction of East End. His questing senses also reveal a guilty-looking Sylphie, who claims to be unable to ignore the keening plight of the forest spirits. The guildmaster reluctantly allows her to join your party, and the three of you make for Castrum Oriens to continue the investigation... ※The serpent officer stationed at Amarissaix's Spire in the East Shroud will grant you passage to Castrum Oriens.
4 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_04 You rejoin Brother E–Sumi–Yan, and he suggests splitting up to search for the exact location of the disturbance. Head towards the southwest, and survey the area for anything unusual.
5 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_05 You peer about for a sign of what might be upsetting the elementals, and are surprised to spot a child and her protective mother in the supposedly treacherous lands of East End. Aside from this unexpected encounter, however, you are unable to pinpoint the origin of the disturbance. Return to Castrum Oriens and aid the guildmaster in learning more about the area's inhabitants.
8 6 4 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_06 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_04 Though the matter is far from resolved, Brother E–Sumi–Yan feels he has already been absent too long from Stillglade Fane. Sylphie then offers to remain in Castrum Oriens, and take up the investigation in his place. The guildmaster acquiesces...on the condition that you agree to supervise her efforts. The future promises to be full of challenges, and you will need to continue your studies if you are to be sure of meeting them. ※The next white mage quest will be available from Sylphie upon reaching level 63. You rejoin Brother E–Sumi–Yan, and he suggests splitting up to search for the exact location of the disturbance. Head towards the southwest, and survey the area for anything unusual.
9 7 5 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_07 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_05 You peer about for a sign of what might be upsetting the elementals, and are surprised to spot a child and her protective mother in the supposedly treacherous lands of East End. Aside from this unexpected encounter, however, you are unable to pinpoint the origin of the disturbance. Return to Castrum Oriens and aid the guildmaster in learning more about the area's inhabitants.
10 8 6 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_08 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_06 Though the matter is far from resolved, Brother E–Sumi–Yan feels he has already been absent too long from Stillglade Fane. Sylphie then offers to remain in Castrum Oriens, and take up the investigation in his place. The guildmaster acquiesces...on the condition that you agree to supervise her efforts. The future promises to be full of challenges, and you will need to continue your studies if you are to be sure of meeting them. ※The next white mage quest will be available from Sylphie upon reaching level 63.
9 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_09
10 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_10
11 11 7 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_11 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_07
12 12 8 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_12 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_08
13 13 9 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_13 TEXT_JOBWHM601_02414_SEQ_09
55 55 51 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_011 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_000 As I am sure you have felt yourself, the elementals are in an uproar. And whilst I would soon depart on my investigation, the forest's disquiet appears to stem from lands that cannot be approached in blind haste. (★未使用/削除予定★)
56 56 52 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_012 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_001 I speak of East End, at the very edge of the Twelveswood. Long has this border betwixt Gyr Abania and our nation been held by the forces of the Garlean Empire. (★未使用/削除予定★)
57 57 53 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_013 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_009 The Alliance did recently take control of Baelsar's Wall, and thus commands the fortifications in East End, but the stability of the region is yet tenuous at best. (★未使用/削除予定★)
58 58 54 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_014 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_010 'Twould be a far more certain venture were I to have you at my side. Are you willing to make the journey? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, how fortuitous... Ah, Sister Raya–O–Senna directed you to the guild? Glad I am that she did.
59 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_015 Then we need delay no longer. Let us make our preparations, and begin our trek from Camp Nine Ivies.
59 60 55 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_019 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_011 Pray make ready, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I shall await your arrival at Camp Nine Ivies. As I am sure you have felt yourself, the elementals are in an uproar. And whilst I would soon depart on my investigation, the forest's disquiet appears to stem from lands that cannot be approached in blind haste.
60 61 56 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_020 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_012 Thank you again for coming, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I arrived some moments earlier and bent my ear to the forest's whispering─although here it might be better described as a “keening.” There is no doubt that we are nearer to the source. I speak of East End, at the very edge of the Twelveswood. Long has this border betwixt Gyr Abania and our nation been held by the forces of the Garlean Empire.
61 62 57 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_021 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_013 ...And I am also certain that we are not alone. The Alliance did recently take control of Baelsar's Wall, and thus commands the fortifications in East End, but the stability of the region is yet tenuous at best.
70 71 66 TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_029 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_024 But how can I ignore their pleas? I feel their unease like...like chains tightening around my chest! Isn't it my duty as a conjurer to protect the forest!? Your early failures to attend lessons gave me ample practice at finding those who did not wish to be found. Now, am I to assume that you, too, have been brought here by the plight of the elementals?
71 72 67 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_030 TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_025 ...Their unease? You truly sensed this emotion from the river of their susurrations? And you truly wish to return the forest to tranquility? Yes, Guildmaster. I'm sorry for leaving without permission, but I just <Emphasis>had</Emphasis> to know what was causing all this commotion!
72 73 68 TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_031 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_026 I swear by the Matron Herself. I only want to put into practice the lessons you have taught me. You will return to Stillglade Fane, and leave this investigation to <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and me. Such is the danger inherent in this task that even I felt compelled to request assistance.
73 74 69 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_032 TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_027 A noble purpose. But if I were to permit this, you must promise to weigh the consequences of your actions <Emphasis>before</Emphasis> you commit to them. I would not see a repeat of previous incidents... Please, Guildmaster, let me help! Never have I heard the voices of the elementals so clearly before... They want to tell me something, I just know it!
75 TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_033 Then...I can come!?
74 76 70 TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_034 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_028 I promise I'll be careful! And I'll be sure to ask for <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s help the moment I need it! And it is that very “something” that I, as guildmaster, am charged to discover. You, as an acolyte, are neglecting your duties back at the guild.
75 77 71 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_035 TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_029 See that you do. Now, it is past time we braved the borderlands of Gyr Abania. We can travel as far as Amarissaix's Spire, then a serpent officer will guide us through the ruins of the castrum from there. But how can I ignore their pleas? I feel their unease like...like chains tightening around my chest! Isn't it my duty as a conjurer to protect the forest!?
76 78 72 TEXT_JOBWHM601_02414_SYSTEM_000_036 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_030 In order to continue this quest, you must first undertake the main scenario quest “Beyond the Great Wall.” ...Their unease? You truly sensed this emotion from the river of their susurrations? And you truly wish to return the forest to tranquility?
86 88 82 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_053 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_043 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! What befalls!? I felt a surge of panic coming from this direction. Even from the elementals themselves, I sense only confusion. I fear there is naught for it but to conduct a more conventional search.
87 89 83 TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_054 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_044 Whatever it was, I feel nothing now. Did you see anything? I will head southeast. Sylphie, see what might be found directly south. Southwest is yours, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
88 90 84 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_055 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_050 ...A child? Out here? By your description the mother may be a hunter, but I am curious as to her choice of hunting ground... I would prefer we stay together, but time is of the essence. Pray explore to the southwest and we shall rendezvous here anon.
89 91 85 TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_056 TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_050 ...Could it be <Emphasis>their</Emphasis> fear which has the elementals so upset? In any case, it seems the answer to that has run off into the brush. The disturbance... It seems to be coming from everywhere.
92 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_057 Let us return to Castrum Oriens for the present, and learn more of East End's inhabitants.
90 93 86 TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_080 TEXT_JOBWHM601_02414_GATTY_000_051 I didn't think anyone even lived in East End... (-Strange Child-)Ah!
91 94 87 TEXT_JOBWHM601_02414_OFFICER02414_000_080 TEXT_JOBWHM601_02414_SANCHE_000_052 I'm with the unit occupying Castrum Oriens. You've caught me just as I was delivering our interim report. (-Stern Huntress-)What are you doing!? Come here, this instant!
92 95 88 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_081 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_053 This gentleman is an officer stationed at the castrum. Mayhap he will know more of the mother and child you spotted. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! What befalls!? I felt a surge of panic coming from this direction.
99 102 95 TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_088 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_081 The elementals are suffering! <Emphasis>Someone</Emphasis> has to help them! And I'm sure <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> could lend a hand...if I needed it. This gentleman is an officer stationed at the castrum. Mayhap he will know more of the mother and child you spotted.
100 103 96 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_089 TEXT_JOBWHM601_02414_OFFICER02414_000_082 ...What say you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I had only intended to involve you in this initial foray, but might I ask that you see the matter through to its conclusion? And you believe these folk were living in the forest? I was under the impression that the East End settlement was empty...
101 104 97 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_090 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_083 My thanks. I forsee hardships ahead, but also an opportunity for new discoveries. Pray look in on Sylphie's progress even as you continue your own studies. We suspect a connection to whatever is disturbing the harmony of the Twelveswood. Might you spare us some few soldiers to investigate the possibility?
102 105 98 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_091 TEXT_JOBWHM601_02414_OFFICER02414_000_084 As for you, Sylphie, I expect you to make regular reports on your findings. May the Matron watch over you both. Ordinarily I would be overjoyed to aid in your investigation, but I fear our duties on the border demand our full attention. ...My most sincere apologies, Master Padjal.
106 TEXT_JOBWHM601_02414_SYSTEM_000_300 The next white mage quest will be available from Sylphie upon reaching level 63.
103 107 99 TEXT_JOBWHM601_02414_SYSTEM_000_301 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_085 The requirements for undertaking subsequent quests can be reviewed in your journal. How inconvenient. This matter is far from resolved, yet I have already been overlong in returning to Stillglade Fane.
104 100 TEXT_JOBWHM601_02414_SYLPHIE_000_086 Let me handle it, Guildmaster!
105 101 TEXT_JOBWHM601_02414_ESUMIYAN_000_087 You would have me entrust this task to an acolyte? You have matured much in the art, it is true, but I can hardly─