Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 14:58:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Patch 4.25

Browse Source
This commit is contained in:
Josh Freeman
2018-03-14 09:40:00 +00:00
parent f443f2d238
commit 4874343eef
1800 changed files with 15106 additions and 40900 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/quest/026/StmBdz108_02658.csv
+1 -8
View File
@@ -53,14 +53,7 @@ int32,str,str
49,"TEXT_STMBDZ108_02658_SWETELOVE_000_000","I do recall Father saying that this version of the song wasn't especially popular. However, it was always his favorite; it's certainly the one he sang most often to me."
50,"TEXT_STMBDZ108_02658_SAYER_000_001","Aye, that's the right of it. The quarry would echo for days with workers belting out the version I know. I'll probably still be singin' it when I'm dead!"
51,"TEXT_STMBDZ108_02658_SWETELOVE_000_002","Can't say I'm too surprised that's all you remember, Grandfather─it's only the end of the second version that actually differs from the first."
52,"TEXT_STMBDZ108_02658_SWETELOVE_000_003","Speckled stone, edge of't layer♪
Sell not this stone to a kindly payer♪
Nay, search for't pebbles♪
Young maiden revels♪
Between this world and't next♪
'Tis there the stones collect♪
Trade them on♪
Our ancestor's song♪"
52,"TEXT_STMBDZ108_02658_SWETELOVE_000_003","Speckled stone, edge of't layer♪
Sell not this stone to a kindly payer♪
Nay, search for't pebbles♪
Young maiden revels♪
1 key 0 1
53 49 TEXT_STMBDZ108_02658_SWETELOVE_000_000 I do recall Father saying that this version of the song wasn't especially popular. However, it was always his favorite; it's certainly the one he sang most often to me.
54 50 TEXT_STMBDZ108_02658_SAYER_000_001 Aye, that's the right of it. The quarry would echo for days with workers belting out the version I know. I'll probably still be singin' it when I'm dead!
55 51 TEXT_STMBDZ108_02658_SWETELOVE_000_002 Can't say I'm too surprised that's all you remember, Grandfather─it's only the end of the second version that actually differs from the first.
56 52 TEXT_STMBDZ108_02658_SWETELOVE_000_003 Speckled stone, edge of't layer♪ Sell not this stone to a kindly payer♪ Nay, search for't pebbles♪ Young maiden revels♪ Between this world and't next♪ 'Tis there the stones collect♪ Trade them on♪ Our ancestor's song♪ Speckled stone, edge of't layer♪ Sell not this stone to a kindly payer♪ Nay, search for't pebbles♪ Young maiden revels♪ Between this world and't next♪ 'Tis there the stones collect♪ Trade them on♪ Our ancestor's song♪
53 TEXT_STMBDZ108_02658_SAYER_000_004 So the stone worth sellin' is located somewhere between this world and the next, eh?
54 TEXT_STMBDZ108_02658_SWETELOVE_000_005 I must admit, I never really thought about it much as a child, but the song's lyrics are a bit eerie, aren't they?
55 TEXT_STMBDZ108_02658_SAYER_000_006 Aye, that part about our ancestors is quite morbid. Do you reckon it might be referrin' to Hidden Tear?
56 TEXT_STMBDZ108_02658_SWETELOVE_000_007 I suppose that did used to be a graveyard, didn't it? I don't imagine there are too many people that have cause to visit the area these days.
57 TEXT_STMBDZ108_02658_SAYER_000_008 I should hope not. Ever since the Empire banned us from makin' offerings to the deceased, I've heard an increasin' number of stories sayin' that beings not of this earth stalk the place.
58 TEXT_STMBDZ108_02658_SAYER_000_009 I'd love nothin' more than to pop over there right now and quickly see if the stone we need can be found, but somethin' tells me it won't be that easy.
59 TEXT_STMBDZ108_02658_SAYER_000_010 What say you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Can I count on your aid one last time?
57 60 53 TEXT_STMBDZ108_02658_SAYER_000_011 TEXT_STMBDZ108_02658_SAYER_000_004 My thanks. This is our last chance and I do not intend to fail. So the stone worth sellin' is located somewhere between this world and the next, eh?
58 61 54 TEXT_STMBDZ108_02658_SWETELOVE_000_019 TEXT_STMBDZ108_02658_SWETELOVE_000_005 I must admit, I have also heard those same stories Grandfather just mentioned. While I am reluctant to think them true, I would still feel much more at ease were you to accompany him. I must admit, I never really thought about it much as a child, but the song's lyrics are a bit eerie, aren't they?
59 62 55 TEXT_STMBDZ108_02658_SAYER_000_020 TEXT_STMBDZ108_02658_SAYER_000_006 Right, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, would you mind checkin' the area to see if everythin's safe before I go any further? Aye, that part about our ancestors is quite morbid. Do you reckon it might be referrin' to Hidden Tear?