Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-29 13:09:10 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Patch 4.4

Browse Source
This commit is contained in:
Josh Freeman
2018-09-18 10:24:48 +01:00
parent e1466be6e3
commit 489ca19316
893 changed files with 134026 additions and 86771 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/quest/030/ChrHdb731_03094.csv
+3 -3
View File
@@ -62,7 +62,7 @@ The notorious Wolf Burglar of Kugane has struck again, and Shigure is eager to p
55,"TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_011","My keen inspector's sense has led me hither. Speak, my good man─what injustice befell you here?"
56,"TEXT_CHRHDB731_03094_AKEBONO_000_012","Inspectors...? Ah, yes, the Westerners. I remember you, girl. If you are so eager to hear the tale, then I should be glad to tell it."
57,"TEXT_CHRHDB731_03094_AKEBONO_000_013","It was him! The Wolf Burglar! Bold as ever, he attempted to steal the finest sword in my collection─the Soboro Sukehiro─in broad daylight!"
58,"TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_014","By the kami! But...you say he “attempted”?"
58,"TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_014","By the kami! But...you say he “attempted?”"
59,"TEXT_CHRHDB731_03094_AKEBONO_000_015","And failed, aye! Bwahaha! Little did the fool know I had recently employed a new bodyguard─a peerless samurai worth every koban!"
60,"TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_016","So the fiend was unable to abscond with your precious blade. Truly, you are fortunate indeed, Master Akebono!"
61,"TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_017","Yet surely this is not the end of it? The Wolf Burglar has his pride─he is not wont to forsake a prize."
@@ -109,7 +109,7 @@ The notorious Wolf Burglar of Kugane has struck again, and Shigure is eager to p
102,"TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_069","What? As of when!?"
103,"TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_100_069","Oh dear...this is certainly a fly in the ointment."
104,"TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_070","So...your plan is to disguise Nashu as a geiko that she may enter into the company of Master Akebono and thereby keep watch for the Wolf Burglar? I hesitate to call it one of “surpassing beauty,” but if it is our best option─"
105,"TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_071","Do not even think to say it, my good man! I would never take the money of a down on his luck youth with no job or skills to speak of!"
105,"TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_071","Do not even think to say it, my good man! I would never take the money of a down-on-his-luck youth with no job or skills to speak of!"
106,"TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_072","...But of course! It is, as ever, so simple! A means by which we may achieve our end without spending a single coin!"
107,"TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_073","In my brief time here, I have come to understand the myriad complexities of Hingan culture. There is a custom by which one may express the fervor of his conviction by shaving every hair from his head, is there not?"
108,"TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_074","Well, uh, yes, I suppose you have the right of it, but are you willing to go to such lengths to secure a kimono?"
@@ -122,7 +122,7 @@ The notorious Wolf Burglar of Kugane has struck again, and Shigure is eager to p
115,"TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_081","My lady, you are a saint!"
116,"TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_100_081","Are you ready, Nashu?"
117,"TEXT_CHRHDB731_03094_NASHUMHAKARACCA_000_082","Always, Inspector! Wait here, everyone─I'm sure it won't take long to put one of these things on, right?"
118,"TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_083","Verily, there is no greater truth that if we trust in ourselves and the gods, fate shall conspire to see us succeed!"
118,"TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_083","Verily, there is no greater truth than that if we trust in ourselves and the gods, fate shall conspire to see us succeed!"
119,"TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_084","Is this the will of the kami...?"
120,"TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_090","I believe I hear them coming!"
121,"TEXT_CHRHDB731_03094_NASHUMHAKARACCA_000_091","Ta-daaa!"
1 key 0 1
62 58 TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_014 By the kami! But...you say he “attempted”? By the kami! But...you say he “attempted?”
63 59 TEXT_CHRHDB731_03094_AKEBONO_000_015 And failed, aye! Bwahaha! Little did the fool know I had recently employed a new bodyguard─a peerless samurai worth every koban!
64 60 TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_016 So the fiend was unable to abscond with your precious blade. Truly, you are fortunate indeed, Master Akebono!
65 61 TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_017 Yet surely this is not the end of it? The Wolf Burglar has his pride─he is not wont to forsake a prize.
66 62 TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_018 Master Akebono, I have no doubt that the thief will come for the blade again and again. I pray you permit me to aid your men in protecting this treasure, that we may finally bring this villain to justice!
67 63 TEXT_CHRHDB731_03094_AKEBONO_000_019 You have spirit, I'll grant you that, but I have no need of additional guards. Yojimbo alone is worth a hundred men, if not more!
68 64 TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_020 Master Akebono, I think you underestimate this foe─
109 105 TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_071 Do not even think to say it, my good man! I would never take the money of a down on his luck youth with no job or skills to speak of! Do not even think to say it, my good man! I would never take the money of a down-on-his-luck youth with no job or skills to speak of!
110 106 TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_072 ...But of course! It is, as ever, so simple! A means by which we may achieve our end without spending a single coin!
111 107 TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_073 In my brief time here, I have come to understand the myriad complexities of Hingan culture. There is a custom by which one may express the fervor of his conviction by shaving every hair from his head, is there not?
112 108 TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_074 Well, uh, yes, I suppose you have the right of it, but are you willing to go to such lengths to secure a kimono?
113 109 TEXT_CHRHDB731_03094_NASHUMHAKARACCA_000_075 I'll do the honors!
114 110 TEXT_CHRHDB731_03094_NASHUMHAKARACCA_000_076 ...<Emphasis>A beauty reborn</Emphasis>!
115 111 TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_077 My...my hair! My beautiful, flowing locks! What have you done to me...
122 118 TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_083 Verily, there is no greater truth that if we trust in ourselves and the gods, fate shall conspire to see us succeed! Verily, there is no greater truth than that if we trust in ourselves and the gods, fate shall conspire to see us succeed!
123 119 TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_084 Is this the will of the kami...?
124 120 TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_090 I believe I hear them coming!
125 121 TEXT_CHRHDB731_03094_NASHUMHAKARACCA_000_091 Ta-daaa!
126 122 TEXT_CHRHDB731_03094_HILDIBRAND_000_092 My dear Nashu, you look incredible!
127 123 TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_093 Wow... Actually, yes, you do. You do!
128 124 TEXT_CHRHDB731_03094_SHIGURE_000_094 She looks every bit the geiko. I cannot fathom that doorman turning her away!