Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 19:45:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Patch 6.3

Browse Source
This commit is contained in:
MTVirux
2023-01-11 19:24:01 -01:00
parent 3b72f2ce1e
commit 4d23ab28d5
4359 changed files with 712126 additions and 677766 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/quest/026/StmBdy001_02632.csv
+102 -102
View File
@@ -1,102 +1,102 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_00","Kurenai is staring intently at you."
1,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_01","Kurenai tells you of how, a few days prior, a man dressed from head to toe in black appeared at the palace. He claimed he had come to bestow divine protection upon her sister, the Ruby Princess, but instead called forth a flood of voidsent beasts and spirits, which possessed the Sui–no–Sato ruler and her guards. Seeing this, Shiosai evacuated all those not under the influence of the void and placed a seal over the palace. However, the seal is threatening to break, and Shiosai intends to drown Shisui of the Violet Tides and everyone in it. You and Kurenai must convince him to do otherwise."
2,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_02","Shiosai agrees to give you a chance to purge the evil spirits occupying the palace and save its inhabitants. He hands you a scroll, which will grant you access to the palace. As you turn to depart, Kurenai divulges to you that she has not been entirely truthful with you. As much as she would like to set things right, it seems she can only do so after you save her sister. Follow her to Shisui of the Violet Tides."
3,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_03","Kurenai thanks you for agreeing to help and tells you that, though he might not show it, the sullen Shiosai is also very appreciative of all that you are doing for them. Now, delve into the palace and save the Ruby Princess!
※Shisui of the Violet Tides can be accessed via the Duty Finder."
4,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_04","You have successfully purged Shisui of the Violet Tides of all its unwanted inhabitants and rescued the Ruby Princess. Find Kurenai who awaits you at the entrance."
5,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_05","According to Kurenai, Shiosai has carried the Ruby Princess, who is in a comatose state, to the village. Bidding you return with her to the village where you might speak undisturbed, she takes off."
6,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_06","Although the possessed guards have come to their senses, the Ruby Princess has yet to awaken and Kurenai remains concerned for her sister's well-being. Nevertheless, she is extremely thankful to you for your help in ridding the palace of evil presence. As promised, she is now ready to divulge the truth she had been withholding from you. What secret could possibly have her so incredibly anxious to share?"
7,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_00","Speak with Shiosai."
25,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_01","Speak with Kurenai."
26,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_02","Enter Shisui of the Violet Tides."
27,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_03","Speak with Kurenai."
28,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_04","Speak with Kurenai."
29,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_030","You are a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> from above?"
49,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_030","I am Kurenai, sister to the Ruby Princess─the ruler of these seas."
50,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_031","Your bearing bespeaks a strength and courage few possess. I have been waiting for one such as yourself to arrive."
51,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_032","Though not many know it, the Ruby Princess's life currently hangs in the balance."
52,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_033","A few days ago, a man cloaked in black visited Shisui of the Violet Tides. He claimed he had come to bestow a blessing of holy protection upon the palace."
53,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_034","The incantation he muttered instead drew forth a terrible spirit, which took possession of my sister's body."
54,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_035","Not long after, similar wraiths of the void began to surge forth, overtaking the palace and stealing the souls of her nearby guards."
55,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_036","Shiosai immediately evacuated everyone and has since barred people from entering or leaving the palace. Officially, the Ruby Princess is conducting a private ceremony. None but Shiosai and I know the truth."
56,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_037","We have placed a seal over Shisui of the Violet Tides to prevent any of the wraiths within from escaping. However, it will not hold for much longer."
57,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_038","Shiosai grows more convinced by the hour that we must destroy the dome and everyone within it─including my sister."
58,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_039","I beseech you, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> of the land, lend unto me your might. Please, find a way to save her."
59,"TEXT_STMBDY001_02632_Q1_000_050","What will you say?"
60,"TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_051","I will see that she is kept from danger."
61,"TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_052","I cannot make any promises."
62,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_060","Thank you. Truly, I know not what I would have done had you said no. Now, please follow me. We must go speak with Shiosai."
63,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_070","<sigh> It is as they say: an experienced swimmer will avoid diving into uncharted waters, just as a seasoned warrior will keep out of the reach of an unknown enemy's lance."
64,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_071","Still, I had hoped I might rely on your help. If by some chance you change your mind, please seek out Shiosai."
65,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_080","I must meet with him to ensure he does not act prematurely and do something we will all regret."
66,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_100","Hm? And you are...?"
67,"TEXT_STMBDY001_02632_ISOBE_000_101","(-Isobe-)<chirp> <chirp>"
68,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_102","...Lady Kurenai, what brings you here?"
69,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_103","...What? My lady, you of all people must realize how incredibly dangerous it was of you to entrust another with our secrets─much less a newcomer whose intentions we know naught of!"
70,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_104","What other choice did I have?"
71,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_105","When the seal breaks, we will be forced to drown the palace and all souls within. Would you sooner have me sacrifice my sister and my people than turning to outside help?"
72,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_106","...And you think that this <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> has some hidden power, capable of delivering Sui–no–Sato from untold disaster?"
73,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_107","I realize it is not in your nature to ask for assistance but, like it or not, there is little else we can do. No outcome could be worse than losing the Ruby Princess. Even you must realize we only stand to gain by requesting this <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>'s aid."
74,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_108","..."
75,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_109","You have the right of it."
76,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_110","Very well. I will give your friend until the next high tide to rescue the princess. If <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> fails, however, I will destroy the dome─and atone for the deed with my life."
77,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_111","Remember, my lady, should it come to this, you shall be the one to inherit the throne."
78,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_112","Here, take this scroll. It will permit you to pass into Shisui of the Violet Tides. I presume you are aware of where it is located?"
79,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_113","Not to worry. I shall show <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> there."
80,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_114","The palace lies just beyond the Turquoise Trench. Before we leave, however, there is one last thing I must share with you."
81,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_115","...I was not entirely truthful in everything I have told you."
82,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_116","It is nothing that affects our current predicament, but it is nevertheless a lie I mean to set straight once this is all over. Forgive me. If it was something I could tell you now, I would."
83,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_130","Whatever happens, please see that no harm comes to the princess."
84,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_150","These are the gates to the palace. Inside are the Ruby Princess and her guards."
85,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_151","Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Though he might not show it, Shiosai is secretly very grateful to you, too. The thought of having to kill the Ruby Princess─however indirectly─has been tormenting him."
86,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_152","Now, there is not much time left. Let us make our way in. You have the scroll of entry, correct? Remember, you will be unable to pass through the gates without it."
87,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_170","And to think I was ready to take such drastic measures... Please accept my sincerest apologies. I greatly misjudged you, and it nearly cost everyone their lives."
88,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_171","I have brought the Ruby Princess to the village that she might have a proper rest and recover from this ordeal. Alas, she has yet to open her eyes. I can only pray that she will wake soon."
89,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_180","I know not how to thank you. You saved them, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You saved all of them─even the Ruby Princess."
90,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_181","While she is unharmed, she is currently unconscious. Shiosai has carried her to Sui–no–Sato where she might rest undisturbed. It looks as though it will be a while before she wakes..."
91,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_182","Before we speak any further, however, let us return to the village."
92,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_210","Please allow me to once again thank you for your help."
93,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_210","You may be happy to hear that the palace guards are all slowly beginning to return to their senses. It seems peace has finally been restored to the palace."
94,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_211","You have saved everyone, including Shiosai, from an untimely death. If only the Ruby Princess would open her eyes, Sui–no–Sato will be exactly as it was before."
95,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_212","I suppose we must simply be grateful for how well things turned out."
96,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_213","Now that the worst of the storm has passed and the tides have begun to calm, it is time that I came clean..."
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_00","Kurenai is staring intently at you."
1,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_01","Kurenai tells you of how, a few days prior, a man dressed from head to toe in black appeared at the palace. He claimed he had come to bestow divine protection upon her sister, the Ruby Princess, but instead called forth a flood of voidsent beasts and spirits, which possessed the Sui–no–Sato ruler and her guards. Seeing this, Shiosai evacuated all those not under the influence of the void and placed a seal over the palace. However, the seal is threatening to break, and Shiosai intends to drown Shisui of the Violet Tides and everyone in it. You and Kurenai must convince him to do otherwise."
2,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_02","Shiosai agrees to give you a chance to purge the evil spirits occupying the palace and save its inhabitants. He hands you a scroll, which will grant you access to the palace. As you turn to depart, Kurenai divulges to you that she has not been entirely truthful with you. As much as she would like to set things right, it seems she can only do so after you save her sister. Follow her to Shisui of the Violet Tides."
3,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_03","Kurenai thanks you for agreeing to help and tells you that, though he might not show it, the sullen Shiosai is also very appreciative of all that you are doing for them. Now, delve into the palace and save the Ruby Princess!
※Shisui of the Violet Tides can be accessed via the Duty Finder."
4,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_04","You have successfully purged Shisui of the Violet Tides of all its unwanted inhabitants and rescued the Ruby Princess. Find Kurenai who awaits you at the entrance."
5,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_05","According to Kurenai, Shiosai has carried the Ruby Princess, who is in a comatose state, to the village. Bidding you return with her to the village where you might speak undisturbed, she takes off."
6,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_06","Although the possessed guards have come to their senses, the Ruby Princess has yet to awaken and Kurenai remains concerned for her sister's well-being. Nevertheless, she is extremely thankful to you for your help in ridding the palace of evil presence. As promised, she is now ready to divulge the truth she had been withholding from you. What secret could possibly have her so incredibly anxious to share?"
7,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_07",""
8,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_08",""
9,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_09",""
10,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_10",""
11,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_11",""
12,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_12",""
13,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_13",""
14,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_14",""
15,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_15",""
16,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_16",""
17,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_17",""
18,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_18",""
19,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_19",""
20,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_20",""
21,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_21",""
22,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_22",""
23,"TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_23",""
24,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_00","Speak with Shiosai."
25,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_01","Speak with Kurenai."
26,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_02","Enter Shisui of the Violet Tides."
27,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_03","Speak with Kurenai."
28,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_04","Speak with Kurenai."
29,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_05",""
30,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_06",""
31,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_07",""
32,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_08",""
33,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_09",""
34,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_10",""
35,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_11",""
36,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_12",""
37,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_13",""
38,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_14",""
39,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_15",""
40,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_16",""
41,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_17",""
42,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_18",""
43,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_19",""
44,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_20",""
45,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_21",""
46,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_22",""
47,"TEXT_STMBDY001_02632_TODO_23",""
48,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_030","You are a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> from above?"
49,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_030","I am Kurenai, sister to the Ruby Princess─the ruler of these seas."
50,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_031","Your bearing bespeaks a strength and courage few possess. I have been waiting for one such as yourself to arrive."
51,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_032","Though not many know it, the Ruby Princess's life currently hangs in the balance."
52,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_033","A few days ago, a man cloaked in black visited Shisui of the Violet Tides. He claimed he had come to bestow a blessing of holy protection upon the palace."
53,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_034","The incantation he muttered instead drew forth a terrible spirit, which took possession of my sister's body."
54,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_035","Not long after, similar wraiths of the void began to surge forth, overtaking the palace and stealing the souls of her nearby guards."
55,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_036","Shiosai immediately evacuated everyone and has since barred people from entering or leaving the palace. Officially, the Ruby Princess is conducting a private ceremony. None but Shiosai and I know the truth."
56,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_037","We have placed a seal over Shisui of the Violet Tides to prevent any of the wraiths within from escaping. However, it will not hold for much longer."
57,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_038","Shiosai grows more convinced by the hour that we must destroy the dome and everyone within it─including my sister."
58,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_039","I beseech you, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> of the land, lend unto me your might. Please, find a way to save her."
59,"TEXT_STMBDY001_02632_Q1_000_050","What will you say?"
60,"TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_051","I will see that she is kept from danger."
61,"TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_052","I cannot make any promises."
62,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_060","Thank you. Truly, I know not what I would have done had you said no. Now, please follow me. We must go speak with Shiosai."
63,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_070","<sigh> It is as they say: an experienced swimmer will avoid diving into uncharted waters, just as a seasoned warrior will keep out of the reach of an unknown enemy's lance."
64,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_071","Still, I had hoped I might rely on your help. If by some chance you change your mind, please seek out Shiosai."
65,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_080","I must meet with him to ensure he does not act prematurely and do something we will all regret."
66,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_100","Hm? And you are...?"
67,"TEXT_STMBDY001_02632_ISOBE_000_101","(-Isobe-)<chirp> <chirp>"
68,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_102","...Lady Kurenai, what brings you here?"
69,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_103","...What? My lady, you of all people must realize how incredibly dangerous it was of you to entrust another with our secrets─much less a newcomer whose intentions we know naught of!"
70,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_104","What other choice did I have?"
71,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_105","When the seal breaks, we will be forced to drown the palace and all souls within. Would you sooner have me sacrifice my sister and my people than turning to outside help?"
72,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_106","...And you think that this <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> has some hidden power, capable of delivering Sui–no–Sato from untold disaster?"
73,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_107","I realize it is not in your nature to ask for assistance but, like it or not, there is little else we can do. No outcome could be worse than losing the Ruby Princess. Even you must realize we only stand to gain by requesting this <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>'s aid."
74,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_108","..."
75,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_109","You have the right of it."
76,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_110","Very well. I will give your friend until the next high tide to rescue the princess. If <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> fails, however, I will destroy the dome─and atone for the deed with my life."
77,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_111","Remember, my lady, should it come to this, you shall be the one to inherit the throne."
78,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_112","Here, take this scroll. It will permit you to pass into Shisui of the Violet Tides. I presume you are aware of where it is located?"
79,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_113","Not to worry. I shall show <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> there."
80,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_114","The palace lies just beyond the Turquoise Trench. Before we leave, however, there is one last thing I must share with you."
81,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_115","...I was not entirely truthful in everything I have told you."
82,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_116","It is nothing that affects our current predicament, but it is nevertheless a lie I mean to set straight once this is all over. Forgive me. If it was something I could tell you now, I would."
83,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_130","Whatever happens, please see that no harm comes to the princess."
84,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_150","These are the gates to the palace. Inside are the Ruby Princess and her guards."
85,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_151","Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Though he might not show it, Shiosai is secretly very grateful to you, too. The thought of having to kill the Ruby Princess─however indirectly─has been tormenting him."
86,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_152","Now, there is not much time left. Let us make our way in. You have the scroll of entry, correct? Remember, you will be unable to pass through the gates without it."
87,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_170","And to think I was ready to take such drastic measures... Please accept my sincerest apologies. I greatly misjudged you, and it nearly cost everyone their lives."
88,"TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_171","I have brought the Ruby Princess to the village that she might have a proper rest and recover from this ordeal. Alas, she has yet to open her eyes. I can only pray that she will wake soon."
89,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_180","I know not how to thank you. You saved them, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You saved all of them─even the Ruby Princess."
90,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_181","While she is unharmed, she is currently unconscious. Shiosai has carried her to Sui–no–Sato where she might rest undisturbed. It looks as though it will be a while before she wakes..."
91,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_182","Before we speak any further, however, let us return to the village."
92,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_210","Please allow me to once again thank you for your help."
93,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_210","You may be happy to hear that the palace guards are all slowly beginning to return to their senses. It seems peace has finally been restored to the palace."
94,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_211","You have saved everyone, including Shiosai, from an untimely death. If only the Ruby Princess would open her eyes, Sui–no–Sato will be exactly as it was before."
95,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_212","I suppose we must simply be grateful for how well things turned out."
96,"TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_213","Now that the worst of the storm has passed and the tides have begun to calm, it is time that I came clean..."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_00 Kurenai is staring intently at you.
5 1 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_01 Kurenai tells you of how, a few days prior, a man dressed from head to toe in black appeared at the palace. He claimed he had come to bestow divine protection upon her sister, the Ruby Princess, but instead called forth a flood of voidsent beasts and spirits, which possessed the Sui–no–Sato ruler and her guards. Seeing this, Shiosai evacuated all those not under the influence of the void and placed a seal over the palace. However, the seal is threatening to break, and Shiosai intends to drown Shisui of the Violet Tides and everyone in it. You and Kurenai must convince him to do otherwise.
6 2 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_02 Shiosai agrees to give you a chance to purge the evil spirits occupying the palace and save its inhabitants. He hands you a scroll, which will grant you access to the palace. As you turn to depart, Kurenai divulges to you that she has not been entirely truthful with you. As much as she would like to set things right, it seems she can only do so after you save her sister. Follow her to Shisui of the Violet Tides.
7 3 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_03 Kurenai thanks you for agreeing to help and tells you that, though he might not show it, the sullen Shiosai is also very appreciative of all that you are doing for them. Now, delve into the palace and save the Ruby Princess! ※Shisui of the Violet Tides can be accessed via the Duty Finder.
8 4 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_04 You have successfully purged Shisui of the Violet Tides of all its unwanted inhabitants and rescued the Ruby Princess. Find Kurenai who awaits you at the entrance.
9 5 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_05 According to Kurenai, Shiosai has carried the Ruby Princess, who is in a comatose state, to the village. Bidding you return with her to the village where you might speak undisturbed, she takes off.
10 6 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_06 Although the possessed guards have come to their senses, the Ruby Princess has yet to awaken and Kurenai remains concerned for her sister's well-being. Nevertheless, she is extremely thankful to you for your help in ridding the palace of evil presence. As promised, she is now ready to divulge the truth she had been withholding from you. What secret could possibly have her so incredibly anxious to share?
11 7 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_07
12 8 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_08
13 9 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_09
14 10 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_10
15 11 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_11
16 12 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_12
17 13 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_13
18 14 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_14
19 15 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_15
20 16 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_16
21 17 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_17
22 18 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_18
23 19 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_19
24 20 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_20
25 21 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_21
26 22 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_22
27 23 TEXT_STMBDY001_02632_SEQ_23
28 24 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_00 Speak with Shiosai.
29 25 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_01 Speak with Kurenai.
30 26 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_02 Enter Shisui of the Violet Tides.
31 27 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_03 Speak with Kurenai.
32 28 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_04 Speak with Kurenai.
33 29 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_05
34 30 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_06
35 31 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_07
36 32 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_08
37 33 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_09
38 34 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_10
39 35 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_11
40 36 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_12
41 37 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_13
42 38 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_14
43 39 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_15
44 40 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_16
45 41 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_17
46 42 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_18
47 43 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_19
48 44 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_20
49 45 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_21
50 46 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_22
51 47 TEXT_STMBDY001_02632_TODO_23
52 48 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_030 You are a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> from above?
53 49 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_030 I am Kurenai, sister to the Ruby Princess─the ruler of these seas.
54 50 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_031 Your bearing bespeaks a strength and courage few possess. I have been waiting for one such as yourself to arrive.
55 51 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_032 Though not many know it, the Ruby Princess's life currently hangs in the balance.
56 52 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_033 A few days ago, a man cloaked in black visited Shisui of the Violet Tides. He claimed he had come to bestow a blessing of holy protection upon the palace.
57 53 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_034 The incantation he muttered instead drew forth a terrible spirit, which took possession of my sister's body.
58 54 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_035 Not long after, similar wraiths of the void began to surge forth, overtaking the palace and stealing the souls of her nearby guards.
59 55 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_036 Shiosai immediately evacuated everyone and has since barred people from entering or leaving the palace. Officially, the Ruby Princess is conducting a private ceremony. None but Shiosai and I know the truth.
60 56 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_037 We have placed a seal over Shisui of the Violet Tides to prevent any of the wraiths within from escaping. However, it will not hold for much longer.
61 57 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_038 Shiosai grows more convinced by the hour that we must destroy the dome and everyone within it─including my sister.
62 58 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_039 I beseech you, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> of the land, lend unto me your might. Please, find a way to save her.
63 59 TEXT_STMBDY001_02632_Q1_000_050 What will you say?
64 60 TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_051 I will see that she is kept from danger.
65 61 TEXT_STMBDY001_02632_A1_000_052 I cannot make any promises.
66 62 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_060 Thank you. Truly, I know not what I would have done had you said no. Now, please follow me. We must go speak with Shiosai.
67 63 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_070 <sigh> It is as they say: an experienced swimmer will avoid diving into uncharted waters, just as a seasoned warrior will keep out of the reach of an unknown enemy's lance.
68 64 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_071 Still, I had hoped I might rely on your help. If by some chance you change your mind, please seek out Shiosai.
69 65 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_080 I must meet with him to ensure he does not act prematurely and do something we will all regret.
70 66 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_100 Hm? And you are...?
71 67 TEXT_STMBDY001_02632_ISOBE_000_101 (-Isobe-)<chirp> <chirp>
72 68 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_102 ...Lady Kurenai, what brings you here?
73 69 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_103 ...What? My lady, you of all people must realize how incredibly dangerous it was of you to entrust another with our secrets─much less a newcomer whose intentions we know naught of!
74 70 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_104 What other choice did I have?
75 71 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_105 When the seal breaks, we will be forced to drown the palace and all souls within. Would you sooner have me sacrifice my sister and my people than turning to outside help?
76 72 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_106 ...And you think that this <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> has some hidden power, capable of delivering Sui–no–Sato from untold disaster?
77 73 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_107 I realize it is not in your nature to ask for assistance but, like it or not, there is little else we can do. No outcome could be worse than losing the Ruby Princess. Even you must realize we only stand to gain by requesting this <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>'s aid.
78 74 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_108 ...
79 75 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_109 You have the right of it.
80 76 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_110 Very well. I will give your friend until the next high tide to rescue the princess. If <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> fails, however, I will destroy the dome─and atone for the deed with my life.
81 77 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_111 Remember, my lady, should it come to this, you shall be the one to inherit the throne.
82 78 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_112 Here, take this scroll. It will permit you to pass into Shisui of the Violet Tides. I presume you are aware of where it is located?
83 79 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_113 Not to worry. I shall show <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> there.
84 80 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_114 The palace lies just beyond the Turquoise Trench. Before we leave, however, there is one last thing I must share with you.
85 81 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_115 ...I was not entirely truthful in everything I have told you.
86 82 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_116 It is nothing that affects our current predicament, but it is nevertheless a lie I mean to set straight once this is all over. Forgive me. If it was something I could tell you now, I would.
87 83 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_130 Whatever happens, please see that no harm comes to the princess.
88 84 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_150 These are the gates to the palace. Inside are the Ruby Princess and her guards.
89 85 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_151 Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Though he might not show it, Shiosai is secretly very grateful to you, too. The thought of having to kill the Ruby Princess─however indirectly─has been tormenting him.
90 86 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_152 Now, there is not much time left. Let us make our way in. You have the scroll of entry, correct? Remember, you will be unable to pass through the gates without it.
91 87 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_170 And to think I was ready to take such drastic measures... Please accept my sincerest apologies. I greatly misjudged you, and it nearly cost everyone their lives.
92 88 TEXT_STMBDY001_02632_SHIOSAI_000_171 I have brought the Ruby Princess to the village that she might have a proper rest and recover from this ordeal. Alas, she has yet to open her eyes. I can only pray that she will wake soon.
93 89 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_180 I know not how to thank you. You saved them, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You saved all of them─even the Ruby Princess.
94 90 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_181 While she is unharmed, she is currently unconscious. Shiosai has carried her to Sui–no–Sato where she might rest undisturbed. It looks as though it will be a while before she wakes...
95 91 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_182 Before we speak any further, however, let us return to the village.
96 92 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_210 Please allow me to once again thank you for your help.
97 93 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_100_210 You may be happy to hear that the palace guards are all slowly beginning to return to their senses. It seems peace has finally been restored to the palace.
98 94 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_211 You have saved everyone, including Shiosai, from an untimely death. If only the Ruby Princess would open her eyes, Sui–no–Sato will be exactly as it was before.
99 95 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_212 I suppose we must simply be grateful for how well things turned out.
100 96 TEXT_STMBDY001_02632_KURENAI_000_213 Now that the worst of the storm has passed and the tides have begun to calm, it is time that I came clean...
101
102