Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 14:58:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Patch 6.3

Browse Source
This commit is contained in:
MTVirux
2023-01-11 19:24:01 -01:00
parent 3b72f2ce1e
commit 4d23ab28d5
4359 changed files with 712126 additions and 677766 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/quest/031/BanAll230_03163.csv
+122 -122
View File
@@ -1,122 +1,122 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_00","J'olhmyn seems uncertain of how to proceed."
1,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_01","After some deliberation, the group decides to leave searching for Alpa to the Kojin of the Blue, that you might track down the villain before he kidnaps another innocent to obtain the Philosopher's Fin. However, one more problem presents itself: given his lax standards for the Three Wonders, it is unclear whether Jaab will make a Namazu of Yuzuka Manor or one from Dhoro Iloh his next target. To cover more ground, you and Kabuto agree to split up with the two Miqo'te and speak with Seigetsu the Enlightened whilst they investigate the situation in Yanxia."
2,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_02","As expected, you find Seigetsu the Enlightened at Dhoro Iloh. It transpires that a performance based on the “Grey Kings of Orient” carol is planned for the Seven Hundred Seventy-Seven's next festival activity, and they have been spreading word of it far and wide. Most interestingly, the production includes the role of “philosopher-king” and─though there clearly was significant disagreement on the subject─said role has long since been assigned to Gyorei. Judging that the temptation of a Namazu called “philosopher-king” would be irresistible to Nhaza'a, you conclude that Gyorei will almost certainly be his next target. Unfortunately, she is currently away from Dhoro Iloh on an errand, so you can only hope to catch up to her before Nhaza'a does."
3,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_03","You search for Gyorei at the Dawn Throne, but are unable to reach her before Nhaza'a unceremoniously stuffs her in a barrel. Seeing your approach, he hastily kicks said barrel over the edge and into the waters below, jumping down and swiftly disappearing after it."
4,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_04","Unsure what to do now, you consult with J'olhmyn via linkpearl. She proposes that you attempt to rout Nhaza'a in Kugane, where the thief will almost certainly be heading to pass off his faux Three Wonders on an unsuspecting maiden or hopeful suitor. Though you are eager to make it back to the port city before Nhaza'a does, you agree to first report back to Seigetsu the Enlightened, lest he have any wisdom to offer."
5,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_05","Gyoshin relates the woeful tale of Gyorei's capture to Seigetsu the Enlightened, and is on the point of joining your rescue operation when his wiser compatriot points out that he, unprepared for battle as he is, would likely not be of much use. Thus you part from the two Namazu, Seigetsu the Enlightened vowing to design an “infallible” stratagem to defeat Nhaza'a Jaab before the pair meets you in Kugane."
6,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_00","Speak with Kabuto at Dhoro Iloh."
25,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_01","Search for Gyorei at the Dawn Throne."
26,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_02","Speak with Gyoshin."
27,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_03","Speak with Gyoshin."
28,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_04",""
29,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_05",""
30,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_06",""
31,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_07",""
32,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_08",""
33,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_09",""
34,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_10",""
35,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_11",""
36,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_12",""
37,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_13",""
38,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_14",""
39,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_15",""
40,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_16",""
41,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_17",""
42,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_18",""
43,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_19",""
44,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_20",""
45,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_21",""
46,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_22",""
47,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_23",""
48,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_001","We can say with some certainty that Nhaza'a has made for either Yanxia or the Azim Steppe, where he can only be up to no good...but it's also likely that Alpa has been imprisoned somewhere between here and Kugane. So which should we seek?"
49,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_002","I would be happy to ask the other members of the Divine Circle to search for your friend. There are no finer seekers of treasure on the Ruby Sea, and it would free us to continue tailing the thief."
50,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_003","Hmm... While I would prefer to see to Alpa's safety myself, I can't deny that I'm at a distinct disadvantage in these lands. It probably would be better to leave the search to those more familiar with the area, while we pursue Nhaza'a."
51,"TEXT_BANALL230_03163_MZHETTIA_000_004","He's after the─what was it, now─“Philosopher's Fin,” correct?"
52,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_005","If our assumptions are right, that's the only one left. And we know he's not too particular as to whether he lays hands on the real thing..."
53,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_006","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, do you have any idea what could pass for the Philosopher's Fin at a glance?"
54,"TEXT_BANALL230_03163_Q1_000_000","What will you say?"
55,"TEXT_BANALL230_03163_A1_000_001","A fin from Seigetsu the Enlightened? He sure talks enough."
56,"TEXT_BANALL230_03163_A1_000_002","A fin from Gyokei? He seems an easy-to-kidnap sort."
57,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_008","A Namazu who speaks, and articulately at that. Yes, he does sound like a prime candidate."
58,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_009","However, one could easily call all of the Namazu who have mastered the common tongue “finned philosophers.” We cannot count on our villain to be so selective─nor do we know if he makes for Dhoro Iloh, or rather Yuzuka Manor."
59,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_010","What you say is true, but one could easily call all of the Namazu who have mastered the common tongue “finned philosophers.” We cannot count on our villain to be so selective─nor do we know if he makes for Yuzuka Manor, or rather Dhoro Iloh."
60,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_011","Well, if potential finned philosophers can be found in either location, I suppose we'll have to split up and cover both."
61,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_012","I'll take Yuzuka Manor. M'zhet can come with me, if only so that I can keep him from accidentally injuring anyone...himself included. Anyway, I'm sure the locals will be able to point us in the right direction."
62,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_013","Then we will hasten for Dhoro Iloh. I only hope that we arrive in time."
63,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_015","I will chase Tsukumo's captor to the ends of Hydaelyn if I must."
64,"TEXT_BANALL230_03163_MZHETTIA_000_020","Wait for us, Alpa!"
65,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_050","I had heard word of the festivities taking place here, but I wasn't aware they would be so...extraordinary."
66,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_051","By the Big One! Our comrade-in-fins! You are here to assist with our new project, yes, yes? Our latest, greatest event?"
67,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_052","I interpret that as, “I haven't the foggiest idea of what you speak,” so allow me to explain─thoroughly! We are currently planning our most ambitious event to date: an exceedingly cultured performance based on the beloved carol of eld, “Grey Kings of Orient.”"
68,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_053","We have spread word of our upcoming masterpiece far and wide, from Kugane to Yanxia, so doubtless a great many will be in attendance."
69,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_054","By the by, sir, it is rare to see one such as yourself here on the Steppe. Am I correct in assuming that you are an ambassador of the Kojin tribe? And how might I address you?"
70,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_055","My name is Kabuto. I am indeed a Kojin of the Blue, and the leader of the Divine Circle."
71,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_056","We typically pursue treasure, but our quarry today is a villain whom we suspect is searching for the Philosopher's Fin. We have traveled here to stop him before anyone comes to harm."
72,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_057","Oho, are you perchance speaking of the Philosopher's Fin as detailed in <Emphasis>New Records of Ancient Matters</Emphasis>? One of the Three Wonders? Fascinating! But why seek it on the Azim Steppe? I am quite certain the records make no mention of location."
73,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_058","Ah, so naturally, having spoken to <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you concluded that I would most readily be identified as the source of the requisite fin, esteemed as I am. Indeed, there could hardly be a more obvious choice for “finned philosopher.”"
74,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_059","Wait, wait... I seem to recall from our many, many discussions that the philosopher will <Emphasis>not</Emphasis> be played by you, Gyofu─Seigetsu the Enlightened. We decided on Gyorei for that role, remember? And we already made the costume to fit her!"
75,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_060","The role of philosopher? Perhaps we should hear more of this new event of yours."
76,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_061","Oh, very well. In our upcoming performance, we reenact the journey to the West made by three kings in days of yore. Gyorei has been chosen to dress as the philosopher-king."
77,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_062","One would <Emphasis>think</Emphasis> that the Namazu best suited for said role would be I, Seigetsu the Enlightened, most erudite and learned among us, renowned author of <Emphasis>A Meditation on the Metaphysics of Merrymaking</Emphasis>, but Gyoshin continually insists..."
78,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_063","That's it! Nhaza'a must have heard about the performance, and learned that it would include a philosopher. That is why he made for the Azim Steppe."
79,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_064","If he also knows that she has been selected for the role of “philosopher-king,” Gyorei will be in grave danger. Where is she now?"
80,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_065","If I recall correctly, she spoke of traveling to the Dawn Throne to retrieve ritual offerings from the Oronir's stock. We've been running low, as someone keeps partaking without authorization..."
81,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_066","Then we must make for the Dawn Throne at once! With me!"
82,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_067","I was not really following that, no, no. But I am most confident that Gyorei's fins should remain attached to Gyorei. She needs those!"
83,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_068","It's all well and good for Gyoshin to sprint off to Big-One-knows-where, but it is hardly advisable for me to leave the festivities unsupervised. I will remain here, and inform Gyorei of the situation should she return."
84,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_070","So these are Namazu? Seeing them in person, I have to say that they're pretty cute. Unnerving, pungent, and weird...but cute."
85,"TEXT_BANALL230_03163_MZHETTIA_000_075","These fellows' mannerisms are utterly charming! Yes, yes!"
86,"TEXT_BANALL230_03163_MZHETTIA_000_080","Oh dear, they appear to be rubbing off on me. Do you ever have that problem, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? No, no?"
87,"TEXT_BANALL230_03163_GYOREI_000_100","Goodness, how kind of the Oronir to share so much food with us! It will take more than a few Namazu to eat through all of this. Thankfully."
88,"TEXT_BANALL230_03163_GYOREI_000_101","Oh, hello! Can I help you with something, yes, yes?"
89,"TEXT_BANALL230_03163_NHAZAAJAAB_000_102","I'm supposed to believe <Emphasis>that's</Emphasis> the face of a philosopher? But I suppose a fin's a fin. And the client won't know any better, so in you go!"
90,"TEXT_BANALL230_03163_GYOREI_000_103","What is the meaning of this? Let me out!"
91,"TEXT_BANALL230_03163_GYOREI_000_104","Oh, no, nooooooooo!"
92,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_105","Stop, stop!"
93,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_106","He really was after Gyorei's fins! And now he has both of them!"
94,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_110","I will protect Gyorei's appendages, yes, yes!"
95,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_111","We must find Gyorei before Nhaza'a does."
96,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_150","He put her in a barrel! The horror! The indignity! What do we do?"
97,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_151","We should speak with our comrades at Yuzuka Manor. They need to hear this, and may have an idea of where Nhaza'a would take his ill-gotten treasures. Can you contact them, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
98,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_152","(-J'olhmyn-)Nothing to report here. Have you had any luck?"
99,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_153","(-J'olhmyn-)...He's kidnapped a Namazu named Gyorei? That's not good─he's got all three of the Wonders in hand, then."
100,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_154","(-J'olhmyn-)But if we are to assume that his sudden quest for the Three Wonders and the young lady's wedding dowry are connected, there's a good chance that he will revisit Kugane at some point─whether to present the items to her, or to her would-be suitor."
101,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_155","(-J'olhmyn-)He would have to retrieve Alpa beforehand, of course, meaning that we finally have a chance to get ahead of him. We can return to Kugane first, and be ready to snare him when he arrives."
102,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_156","(-J'olhmyn-)Let's rendezvous in Kugane, at, say...ah, the Bokairo Inn! I'll see you there."
103,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_157","What did J'olhmyn suggest?"
104,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_158","Lay a trap in Kugane? It could work, but we will need to return posthaste."
105,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_159","We should tell Gyof─Seigetsu the Enlightened first. I am sure that he will have many, many thoughts on the situation. Maybe even a helpful one!"
106,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_160","Very well, we will speak with him before we depart. He is doubtless worried about Gyorei, and it would be unkind to leave him wondering."
107,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_165","Does his wickedness know no bounds?"
108,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_170","（★未使用／削除予定★）"
109,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_200","I will find Seigetsu the Enlightened and be right back!"
110,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_201","Gyoshin has apprised me of the ill news. And you intend to apprehend the culprit in Kugane?"
111,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_202","Yes, if we travel fast enough, we should succeed in reaching the city before Nhaza'a Jaab does."
112,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_203","I always have my travel hammer, travel awl, travel spinning wheel, and travel anvil packed just in case. I am most prepared. Ready to go, yes, yes! The sack will be a tight squeeze with both of us, but if you put Seigetsu in headfirst, and me tailfirst..."
113,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_204","Stop right there, Gyoshin. Exactly what are an artisan and a member of the literati meant to do against an opponent who has foiled even <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? For us to blunder in without a stratagem would be the height of folly."
114,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_205","No, these two ought to journey ahead to Kugane, lest Nhaza'a arrive sooner than expected. Meanwhile, I shall devise an infallible plan based on the principles laid forth in <Emphasis>The Smart of War</Emphasis>. We shall join them anon."
115,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_206","I do not know what those principles are. Not even a little bit, no, no. But I will do as you say if you think that it will help get Gyorei back..."
116,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_207","What could he be plotting?"
117,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_210","Let us inform Seigetsu the Enlightened and be on our way."
118,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_215","（★未使用／削除予定★）"
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_00","J'olhmyn seems uncertain of how to proceed."
1,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_01","After some deliberation, the group decides to leave searching for Alpa to the Kojin of the Blue, that you might track down the villain before he kidnaps another innocent to obtain the Philosopher's Fin. However, one more problem presents itself: given his lax standards for the Three Wonders, it is unclear whether Jaab will make a Namazu of Yuzuka Manor or one from Dhoro Iloh his next target. To cover more ground, you and Kabuto agree to split up with the two Miqo'te and speak with Seigetsu the Enlightened whilst they investigate the situation in Yanxia."
2,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_02","As expected, you find Seigetsu the Enlightened at Dhoro Iloh. It transpires that a performance based on the “Grey Kings of Orient” carol is planned for the Seven Hundred Seventy-Seven's next festival activity, and they have been spreading word of it far and wide. Most interestingly, the production includes the role of “philosopher-king” and─though there clearly was significant disagreement on the subject─said role has long since been assigned to Gyorei. Judging that the temptation of a Namazu called “philosopher-king” would be irresistible to Nhaza'a, you conclude that Gyorei will almost certainly be his next target. Unfortunately, she is currently away from Dhoro Iloh on an errand, so you can only hope to catch up to her before Nhaza'a does."
3,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_03","You search for Gyorei at the Dawn Throne, but are unable to reach her before Nhaza'a unceremoniously stuffs her in a barrel. Seeing your approach, he hastily kicks said barrel over the edge and into the waters below, jumping down and swiftly disappearing after it."
4,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_04","Unsure what to do now, you consult with J'olhmyn via linkpearl. She proposes that you attempt to rout Nhaza'a in Kugane, where the thief will almost certainly be heading to pass off his faux Three Wonders on an unsuspecting maiden or hopeful suitor. Though you are eager to make it back to the port city before Nhaza'a does, you agree to first report back to Seigetsu the Enlightened, lest he have any wisdom to offer."
5,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_05","Gyoshin relates the woeful tale of Gyorei's capture to Seigetsu the Enlightened, and is on the point of joining your rescue operation when his wiser compatriot points out that he, unprepared for battle as he is, would likely not be of much use. Thus you part from the two Namazu, Seigetsu the Enlightened vowing to design an “infallible” stratagem to defeat Nhaza'a Jaab before the pair meets you in Kugane."
6,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANALL230_03163_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_00","Speak with Kabuto at Dhoro Iloh."
25,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_01","Search for Gyorei at the Dawn Throne."
26,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_02","Speak with Gyoshin."
27,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_03","Speak with Gyoshin."
28,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_04",""
29,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_05",""
30,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_06",""
31,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_07",""
32,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_08",""
33,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_09",""
34,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_10",""
35,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_11",""
36,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_12",""
37,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_13",""
38,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_14",""
39,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_15",""
40,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_16",""
41,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_17",""
42,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_18",""
43,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_19",""
44,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_20",""
45,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_21",""
46,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_22",""
47,"TEXT_BANALL230_03163_TODO_23",""
48,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_001","We can say with some certainty that Nhaza'a has made for either Yanxia or the Azim Steppe, where he can only be up to no good...but it's also likely that Alpa has been imprisoned somewhere between here and Kugane. So which should we seek?"
49,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_002","I would be happy to ask the other members of the Divine Circle to search for your friend. There are no finer seekers of treasure on the Ruby Sea, and it would free us to continue tailing the thief."
50,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_003","Hmm... While I would prefer to see to Alpa's safety myself, I can't deny that I'm at a distinct disadvantage in these lands. It probably would be better to leave the search to those more familiar with the area, while we pursue Nhaza'a."
51,"TEXT_BANALL230_03163_MZHETTIA_000_004","He's after the─what was it, now─“Philosopher's Fin,” correct?"
52,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_005","If our assumptions are right, that's the only one left. And we know he's not too particular as to whether he lays hands on the real thing..."
53,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_006","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, do you have any idea what could pass for the Philosopher's Fin at a glance?"
54,"TEXT_BANALL230_03163_Q1_000_000","What will you say?"
55,"TEXT_BANALL230_03163_A1_000_001","A fin from Seigetsu the Enlightened? He sure talks enough."
56,"TEXT_BANALL230_03163_A1_000_002","A fin from Gyokei? He seems an easy-to-kidnap sort."
57,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_008","A Namazu who speaks, and articulately at that. Yes, he does sound like a prime candidate."
58,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_009","However, one could easily call all of the Namazu who have mastered the common tongue “finned philosophers.” We cannot count on our villain to be so selective─nor do we know if he makes for Dhoro Iloh, or rather Yuzuka Manor."
59,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_010","What you say is true, but one could easily call all of the Namazu who have mastered the common tongue “finned philosophers.” We cannot count on our villain to be so selective─nor do we know if he makes for Yuzuka Manor, or rather Dhoro Iloh."
60,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_011","Well, if potential finned philosophers can be found in either location, I suppose we'll have to split up and cover both."
61,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_012","I'll take Yuzuka Manor. M'zhet can come with me, if only so that I can keep him from accidentally injuring anyone...himself included. Anyway, I'm sure the locals will be able to point us in the right direction."
62,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_013","Then we will hasten for Dhoro Iloh. I only hope that we arrive in time."
63,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_015","I will chase Tsukumo's captor to the ends of Hydaelyn if I must."
64,"TEXT_BANALL230_03163_MZHETTIA_000_020","Wait for us, Alpa!"
65,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_050","I had heard word of the festivities taking place here, but I wasn't aware they would be so...extraordinary."
66,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_051","By the Big One! Our comrade-in-fins! You are here to assist with our new project, yes, yes? Our latest, greatest event?"
67,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_052","I interpret that as, “I haven't the foggiest idea of what you speak,” so allow me to explain─thoroughly! We are currently planning our most ambitious event to date: an exceedingly cultured performance based on the beloved carol of eld, “Grey Kings of Orient.”"
68,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_053","We have spread word of our upcoming masterpiece far and wide, from Kugane to Yanxia, so doubtless a great many will be in attendance."
69,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_054","By the by, sir, it is rare to see one such as yourself here on the Steppe. Am I correct in assuming that you are an ambassador of the Kojin tribe? And how might I address you?"
70,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_055","My name is Kabuto. I am indeed a Kojin of the Blue, and the leader of the Divine Circle."
71,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_056","We typically pursue treasure, but our quarry today is a villain whom we suspect is searching for the Philosopher's Fin. We have traveled here to stop him before anyone comes to harm."
72,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_057","Oho, are you perchance speaking of the Philosopher's Fin as detailed in <Emphasis>New Records of Ancient Matters</Emphasis>? One of the Three Wonders? Fascinating! But why seek it on the Azim Steppe? I am quite certain the records make no mention of location."
73,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_058","Ah, so naturally, having spoken to <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you concluded that I would most readily be identified as the source of the requisite fin, esteemed as I am. Indeed, there could hardly be a more obvious choice for “finned philosopher.”"
74,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_059","Wait, wait... I seem to recall from our many, many discussions that the philosopher will <Emphasis>not</Emphasis> be played by you, Gyofu─Seigetsu the Enlightened. We decided on Gyorei for that role, remember? And we already made the costume to fit her!"
75,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_060","The role of philosopher? Perhaps we should hear more of this new event of yours."
76,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_061","Oh, very well. In our upcoming performance, we reenact the journey to the West made by three kings in days of yore. Gyorei has been chosen to dress as the philosopher-king."
77,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_062","One would <Emphasis>think</Emphasis> that the Namazu best suited for said role would be I, Seigetsu the Enlightened, most erudite and learned among us, renowned author of <Emphasis>A Meditation on the Metaphysics of Merrymaking</Emphasis>, but Gyoshin continually insists..."
78,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_063","That's it! Nhaza'a must have heard about the performance, and learned that it would include a philosopher. That is why he made for the Azim Steppe."
79,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_064","If he also knows that she has been selected for the role of “philosopher-king,” Gyorei will be in grave danger. Where is she now?"
80,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_065","If I recall correctly, she spoke of traveling to the Dawn Throne to retrieve ritual offerings from the Oronir's stock. We've been running low, as someone keeps partaking without authorization..."
81,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_066","Then we must make for the Dawn Throne at once! With me!"
82,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_067","I was not really following that, no, no. But I am most confident that Gyorei's fins should remain attached to Gyorei. She needs those!"
83,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_068","It's all well and good for Gyoshin to sprint off to Big-One-knows-where, but it is hardly advisable for me to leave the festivities unsupervised. I will remain here, and inform Gyorei of the situation should she return."
84,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_070","So these are Namazu? Seeing them in person, I have to say that they're pretty cute. Unnerving, pungent, and weird...but cute."
85,"TEXT_BANALL230_03163_MZHETTIA_000_075","These fellows' mannerisms are utterly charming! Yes, yes!"
86,"TEXT_BANALL230_03163_MZHETTIA_000_080","Oh dear, they appear to be rubbing off on me. Do you ever have that problem, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? No, no?"
87,"TEXT_BANALL230_03163_GYOREI_000_100","Goodness, how kind of the Oronir to share so much food with us! It will take more than a few Namazu to eat through all of this. Thankfully."
88,"TEXT_BANALL230_03163_GYOREI_000_101","Oh, hello! Can I help you with something, yes, yes?"
89,"TEXT_BANALL230_03163_NHAZAAJAAB_000_102","I'm supposed to believe <Emphasis>that's</Emphasis> the face of a philosopher? But I suppose a fin's a fin. And the client won't know any better, so in you go!"
90,"TEXT_BANALL230_03163_GYOREI_000_103","What is the meaning of this? Let me out!"
91,"TEXT_BANALL230_03163_GYOREI_000_104","Oh, no, nooooooooo!"
92,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_105","Stop, stop!"
93,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_106","He really was after Gyorei's fins! And now he has both of them!"
94,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_110","I will protect Gyorei's appendages, yes, yes!"
95,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_111","We must find Gyorei before Nhaza'a does."
96,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_150","He put her in a barrel! The horror! The indignity! What do we do?"
97,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_151","We should speak with our comrades at Yuzuka Manor. They need to hear this, and may have an idea of where Nhaza'a would take his ill-gotten treasures. Can you contact them, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
98,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_152","(-J'olhmyn-)Nothing to report here. Have you had any luck?"
99,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_153","(-J'olhmyn-)...He's kidnapped a Namazu named Gyorei? That's not good─he's got all three of the Wonders in hand, then."
100,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_154","(-J'olhmyn-)But if we are to assume that his sudden quest for the Three Wonders and the young lady's wedding dowry are connected, there's a good chance that he will revisit Kugane at some point─whether to present the items to her, or to her would-be suitor."
101,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_155","(-J'olhmyn-)He would have to retrieve Alpa beforehand, of course, meaning that we finally have a chance to get ahead of him. We can return to Kugane first, and be ready to snare him when he arrives."
102,"TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_156","(-J'olhmyn-)Let's rendezvous in Kugane, at, say...ah, the Bokairo Inn! I'll see you there."
103,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_157","What did J'olhmyn suggest?"
104,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_158","Lay a trap in Kugane? It could work, but we will need to return posthaste."
105,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_159","We should tell Gyof─Seigetsu the Enlightened first. I am sure that he will have many, many thoughts on the situation. Maybe even a helpful one!"
106,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_160","Very well, we will speak with him before we depart. He is doubtless worried about Gyorei, and it would be unkind to leave him wondering."
107,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_165","Does his wickedness know no bounds?"
108,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_170","（★未使用／削除予定★）"
109,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_200","I will find Seigetsu the Enlightened and be right back!"
110,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_201","Gyoshin has apprised me of the ill news. And you intend to apprehend the culprit in Kugane?"
111,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_202","Yes, if we travel fast enough, we should succeed in reaching the city before Nhaza'a Jaab does."
112,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_203","I always have my travel hammer, travel awl, travel spinning wheel, and travel anvil packed just in case. I am most prepared. Ready to go, yes, yes! The sack will be a tight squeeze with both of us, but if you put Seigetsu in headfirst, and me tailfirst..."
113,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_204","Stop right there, Gyoshin. Exactly what are an artisan and a member of the literati meant to do against an opponent who has foiled even <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? For us to blunder in without a stratagem would be the height of folly."
114,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_205","No, these two ought to journey ahead to Kugane, lest Nhaza'a arrive sooner than expected. Meanwhile, I shall devise an infallible plan based on the principles laid forth in <Emphasis>The Smart of War</Emphasis>. We shall join them anon."
115,"TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_206","I do not know what those principles are. Not even a little bit, no, no. But I will do as you say if you think that it will help get Gyorei back..."
116,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_207","What could he be plotting?"
117,"TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_210","Let us inform Seigetsu the Enlightened and be on our way."
118,"TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_215","（★未使用／削除予定★）"
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_00 J'olhmyn seems uncertain of how to proceed.
5 1 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_01 After some deliberation, the group decides to leave searching for Alpa to the Kojin of the Blue, that you might track down the villain before he kidnaps another innocent to obtain the Philosopher's Fin. However, one more problem presents itself: given his lax standards for the Three Wonders, it is unclear whether Jaab will make a Namazu of Yuzuka Manor or one from Dhoro Iloh his next target. To cover more ground, you and Kabuto agree to split up with the two Miqo'te and speak with Seigetsu the Enlightened whilst they investigate the situation in Yanxia.
6 2 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_02 As expected, you find Seigetsu the Enlightened at Dhoro Iloh. It transpires that a performance based on the “Grey Kings of Orient” carol is planned for the Seven Hundred Seventy-Seven's next festival activity, and they have been spreading word of it far and wide. Most interestingly, the production includes the role of “philosopher-king” and─though there clearly was significant disagreement on the subject─said role has long since been assigned to Gyorei. Judging that the temptation of a Namazu called “philosopher-king” would be irresistible to Nhaza'a, you conclude that Gyorei will almost certainly be his next target. Unfortunately, she is currently away from Dhoro Iloh on an errand, so you can only hope to catch up to her before Nhaza'a does.
7 3 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_03 You search for Gyorei at the Dawn Throne, but are unable to reach her before Nhaza'a unceremoniously stuffs her in a barrel. Seeing your approach, he hastily kicks said barrel over the edge and into the waters below, jumping down and swiftly disappearing after it.
8 4 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_04 Unsure what to do now, you consult with J'olhmyn via linkpearl. She proposes that you attempt to rout Nhaza'a in Kugane, where the thief will almost certainly be heading to pass off his faux Three Wonders on an unsuspecting maiden or hopeful suitor. Though you are eager to make it back to the port city before Nhaza'a does, you agree to first report back to Seigetsu the Enlightened, lest he have any wisdom to offer.
9 5 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_05 Gyoshin relates the woeful tale of Gyorei's capture to Seigetsu the Enlightened, and is on the point of joining your rescue operation when his wiser compatriot points out that he, unprepared for battle as he is, would likely not be of much use. Thus you part from the two Namazu, Seigetsu the Enlightened vowing to design an “infallible” stratagem to defeat Nhaza'a Jaab before the pair meets you in Kugane.
10 6 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_06
11 7 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_07
12 8 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_08
13 9 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_09
14 10 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_10
15 11 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_11
16 12 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_12
17 13 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_13
18 14 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_14
19 15 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_15
20 16 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_16
21 17 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_17
22 18 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_18
23 19 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_19
24 20 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_20
25 21 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_21
26 22 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_22
27 23 TEXT_BANALL230_03163_SEQ_23
28 24 TEXT_BANALL230_03163_TODO_00 Speak with Kabuto at Dhoro Iloh.
29 25 TEXT_BANALL230_03163_TODO_01 Search for Gyorei at the Dawn Throne.
30 26 TEXT_BANALL230_03163_TODO_02 Speak with Gyoshin.
31 27 TEXT_BANALL230_03163_TODO_03 Speak with Gyoshin.
32 28 TEXT_BANALL230_03163_TODO_04
33 29 TEXT_BANALL230_03163_TODO_05
34 30 TEXT_BANALL230_03163_TODO_06
35 31 TEXT_BANALL230_03163_TODO_07
36 32 TEXT_BANALL230_03163_TODO_08
37 33 TEXT_BANALL230_03163_TODO_09
38 34 TEXT_BANALL230_03163_TODO_10
39 35 TEXT_BANALL230_03163_TODO_11
40 36 TEXT_BANALL230_03163_TODO_12
41 37 TEXT_BANALL230_03163_TODO_13
42 38 TEXT_BANALL230_03163_TODO_14
43 39 TEXT_BANALL230_03163_TODO_15
44 40 TEXT_BANALL230_03163_TODO_16
45 41 TEXT_BANALL230_03163_TODO_17
46 42 TEXT_BANALL230_03163_TODO_18
47 43 TEXT_BANALL230_03163_TODO_19
48 44 TEXT_BANALL230_03163_TODO_20
49 45 TEXT_BANALL230_03163_TODO_21
50 46 TEXT_BANALL230_03163_TODO_22
51 47 TEXT_BANALL230_03163_TODO_23
52 48 TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_001 We can say with some certainty that Nhaza'a has made for either Yanxia or the Azim Steppe, where he can only be up to no good...but it's also likely that Alpa has been imprisoned somewhere between here and Kugane. So which should we seek?
53 49 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_002 I would be happy to ask the other members of the Divine Circle to search for your friend. There are no finer seekers of treasure on the Ruby Sea, and it would free us to continue tailing the thief.
54 50 TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_003 Hmm... While I would prefer to see to Alpa's safety myself, I can't deny that I'm at a distinct disadvantage in these lands. It probably would be better to leave the search to those more familiar with the area, while we pursue Nhaza'a.
55 51 TEXT_BANALL230_03163_MZHETTIA_000_004 He's after the─what was it, now─“Philosopher's Fin,” correct?
56 52 TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_005 If our assumptions are right, that's the only one left. And we know he's not too particular as to whether he lays hands on the real thing...
57 53 TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_006 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, do you have any idea what could pass for the Philosopher's Fin at a glance?
58 54 TEXT_BANALL230_03163_Q1_000_000 What will you say?
59 55 TEXT_BANALL230_03163_A1_000_001 A fin from Seigetsu the Enlightened? He sure talks enough.
60 56 TEXT_BANALL230_03163_A1_000_002 A fin from Gyokei? He seems an easy-to-kidnap sort.
61 57 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_008 A Namazu who speaks, and articulately at that. Yes, he does sound like a prime candidate.
62 58 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_009 However, one could easily call all of the Namazu who have mastered the common tongue “finned philosophers.” We cannot count on our villain to be so selective─nor do we know if he makes for Dhoro Iloh, or rather Yuzuka Manor.
63 59 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_010 What you say is true, but one could easily call all of the Namazu who have mastered the common tongue “finned philosophers.” We cannot count on our villain to be so selective─nor do we know if he makes for Yuzuka Manor, or rather Dhoro Iloh.
64 60 TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_011 Well, if potential finned philosophers can be found in either location, I suppose we'll have to split up and cover both.
65 61 TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_012 I'll take Yuzuka Manor. M'zhet can come with me, if only so that I can keep him from accidentally injuring anyone...himself included. Anyway, I'm sure the locals will be able to point us in the right direction.
66 62 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_013 Then we will hasten for Dhoro Iloh. I only hope that we arrive in time.
67 63 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_015 I will chase Tsukumo's captor to the ends of Hydaelyn if I must.
68 64 TEXT_BANALL230_03163_MZHETTIA_000_020 Wait for us, Alpa!
69 65 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_050 I had heard word of the festivities taking place here, but I wasn't aware they would be so...extraordinary.
70 66 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_051 By the Big One! Our comrade-in-fins! You are here to assist with our new project, yes, yes? Our latest, greatest event?
71 67 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_052 I interpret that as, “I haven't the foggiest idea of what you speak,” so allow me to explain─thoroughly! We are currently planning our most ambitious event to date: an exceedingly cultured performance based on the beloved carol of eld, “Grey Kings of Orient.”
72 68 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_053 We have spread word of our upcoming masterpiece far and wide, from Kugane to Yanxia, so doubtless a great many will be in attendance.
73 69 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_054 By the by, sir, it is rare to see one such as yourself here on the Steppe. Am I correct in assuming that you are an ambassador of the Kojin tribe? And how might I address you?
74 70 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_055 My name is Kabuto. I am indeed a Kojin of the Blue, and the leader of the Divine Circle.
75 71 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_056 We typically pursue treasure, but our quarry today is a villain whom we suspect is searching for the Philosopher's Fin. We have traveled here to stop him before anyone comes to harm.
76 72 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_057 Oho, are you perchance speaking of the Philosopher's Fin as detailed in <Emphasis>New Records of Ancient Matters</Emphasis>? One of the Three Wonders? Fascinating! But why seek it on the Azim Steppe? I am quite certain the records make no mention of location.
77 73 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_058 Ah, so naturally, having spoken to <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you concluded that I would most readily be identified as the source of the requisite fin, esteemed as I am. Indeed, there could hardly be a more obvious choice for “finned philosopher.”
78 74 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_059 Wait, wait... I seem to recall from our many, many discussions that the philosopher will <Emphasis>not</Emphasis> be played by you, Gyofu─Seigetsu the Enlightened. We decided on Gyorei for that role, remember? And we already made the costume to fit her!
79 75 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_060 The role of philosopher? Perhaps we should hear more of this new event of yours.
80 76 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_061 Oh, very well. In our upcoming performance, we reenact the journey to the West made by three kings in days of yore. Gyorei has been chosen to dress as the philosopher-king.
81 77 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_062 One would <Emphasis>think</Emphasis> that the Namazu best suited for said role would be I, Seigetsu the Enlightened, most erudite and learned among us, renowned author of <Emphasis>A Meditation on the Metaphysics of Merrymaking</Emphasis>, but Gyoshin continually insists...
82 78 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_063 That's it! Nhaza'a must have heard about the performance, and learned that it would include a philosopher. That is why he made for the Azim Steppe.
83 79 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_064 If he also knows that she has been selected for the role of “philosopher-king,” Gyorei will be in grave danger. Where is she now?
84 80 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_065 If I recall correctly, she spoke of traveling to the Dawn Throne to retrieve ritual offerings from the Oronir's stock. We've been running low, as someone keeps partaking without authorization...
85 81 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_066 Then we must make for the Dawn Throne at once! With me!
86 82 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_067 I was not really following that, no, no. But I am most confident that Gyorei's fins should remain attached to Gyorei. She needs those!
87 83 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_068 It's all well and good for Gyoshin to sprint off to Big-One-knows-where, but it is hardly advisable for me to leave the festivities unsupervised. I will remain here, and inform Gyorei of the situation should she return.
88 84 TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_070 So these are Namazu? Seeing them in person, I have to say that they're pretty cute. Unnerving, pungent, and weird...but cute.
89 85 TEXT_BANALL230_03163_MZHETTIA_000_075 These fellows' mannerisms are utterly charming! Yes, yes!
90 86 TEXT_BANALL230_03163_MZHETTIA_000_080 Oh dear, they appear to be rubbing off on me. Do you ever have that problem, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? No, no?
91 87 TEXT_BANALL230_03163_GYOREI_000_100 Goodness, how kind of the Oronir to share so much food with us! It will take more than a few Namazu to eat through all of this. Thankfully.
92 88 TEXT_BANALL230_03163_GYOREI_000_101 Oh, hello! Can I help you with something, yes, yes?
93 89 TEXT_BANALL230_03163_NHAZAAJAAB_000_102 I'm supposed to believe <Emphasis>that's</Emphasis> the face of a philosopher? But I suppose a fin's a fin. And the client won't know any better, so in you go!
94 90 TEXT_BANALL230_03163_GYOREI_000_103 What is the meaning of this? Let me out!
95 91 TEXT_BANALL230_03163_GYOREI_000_104 Oh, no, nooooooooo!
96 92 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_105 Stop, stop!
97 93 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_106 He really was after Gyorei's fins! And now he has both of them!
98 94 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_110 I will protect Gyorei's appendages, yes, yes!
99 95 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_111 We must find Gyorei before Nhaza'a does.
100 96 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_150 He put her in a barrel! The horror! The indignity! What do we do?
101 97 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_151 We should speak with our comrades at Yuzuka Manor. They need to hear this, and may have an idea of where Nhaza'a would take his ill-gotten treasures. Can you contact them, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
102 98 TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_152 (-J'olhmyn-)Nothing to report here. Have you had any luck?
103 99 TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_153 (-J'olhmyn-)...He's kidnapped a Namazu named Gyorei? That's not good─he's got all three of the Wonders in hand, then.
104 100 TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_154 (-J'olhmyn-)But if we are to assume that his sudden quest for the Three Wonders and the young lady's wedding dowry are connected, there's a good chance that he will revisit Kugane at some point─whether to present the items to her, or to her would-be suitor.
105 101 TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_155 (-J'olhmyn-)He would have to retrieve Alpa beforehand, of course, meaning that we finally have a chance to get ahead of him. We can return to Kugane first, and be ready to snare him when he arrives.
106 102 TEXT_BANALL230_03163_JOLHMYN_000_156 (-J'olhmyn-)Let's rendezvous in Kugane, at, say...ah, the Bokairo Inn! I'll see you there.
107 103 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_157 What did J'olhmyn suggest?
108 104 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_158 Lay a trap in Kugane? It could work, but we will need to return posthaste.
109 105 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_159 We should tell Gyof─Seigetsu the Enlightened first. I am sure that he will have many, many thoughts on the situation. Maybe even a helpful one!
110 106 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_160 Very well, we will speak with him before we depart. He is doubtless worried about Gyorei, and it would be unkind to leave him wondering.
111 107 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_165 Does his wickedness know no bounds?
112 108 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_170 （★未使用／削除予定★）
113 109 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_200 I will find Seigetsu the Enlightened and be right back!
114 110 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_201 Gyoshin has apprised me of the ill news. And you intend to apprehend the culprit in Kugane?
115 111 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_202 Yes, if we travel fast enough, we should succeed in reaching the city before Nhaza'a Jaab does.
116 112 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_203 I always have my travel hammer, travel awl, travel spinning wheel, and travel anvil packed just in case. I am most prepared. Ready to go, yes, yes! The sack will be a tight squeeze with both of us, but if you put Seigetsu in headfirst, and me tailfirst...
117 113 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_204 Stop right there, Gyoshin. Exactly what are an artisan and a member of the literati meant to do against an opponent who has foiled even <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? For us to blunder in without a stratagem would be the height of folly.
118 114 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_205 No, these two ought to journey ahead to Kugane, lest Nhaza'a arrive sooner than expected. Meanwhile, I shall devise an infallible plan based on the principles laid forth in <Emphasis>The Smart of War</Emphasis>. We shall join them anon.
119 115 TEXT_BANALL230_03163_GYOSHIN_000_206 I do not know what those principles are. Not even a little bit, no, no. But I will do as you say if you think that it will help get Gyorei back...
120 116 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_207 What could he be plotting?
121 117 TEXT_BANALL230_03163_KABUTO_000_210 Let us inform Seigetsu the Enlightened and be on our way.
122 118 TEXT_BANALL230_03163_KOFUINSEIGETSU_000_215 （★未使用／削除予定★）