Patch 6.3

This commit is contained in:
MTVirux
2023-01-11 19:24:01 -01:00
parent 3b72f2ce1e
commit 4d23ab28d5
4359 changed files with 712126 additions and 677766 deletions
+134 -134
View File
@@ -1,134 +1,134 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_00","Jullus has his orders, unpleasant though they may be."
1,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_00","Gather information in Tertium."
25,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_01","Speak with Alphinaud."
26,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_02","Assist Flavius."
27,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_03","Speak with Alphinaud."
28,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_04","Speak with Jullus."
29,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_000","It will take more than a trifle such as this to deter us."
49,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_001","Compared to what Garlemald's people have suffered in recent days, these collars are a minor inconvenience."
50,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_005","I have to remind myself not to touch it, even if it starts to itch. I'd rather not set if off by accident..."
51,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_006","...Anyway, enough about that. Let's learn what we can from the refugees."
52,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_010","As per Lord Quintus's instructions, I am to supervise you during your time here in Tertium."
53,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_011","Before you ask, no I don't have a key or any other means to remove your collars. Nor would I tell you if I did. And if you try anything, you'll soon wish you hadn't."
54,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_012","So, do you truly intend to speak with the others, or was that merely a ruse?"
55,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_013","We're in no hurry to disobey Lord Quintus, if that's what you mean. Or perhaps you doubt the wisdom of his decision?"
56,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_014","...Do as you will. But remember, I'll be watching."
57,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_015","If I catch wind of you doing anything untoward─trying to trick our people into turning their coats and the like─those shock collars will be the least of your worries. Understood?"
58,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_016","Though we're somewhat compromised, to put it lightly, let's not waste this opportunity. I suggest splitting up and learning what we can of their situation. And above all else, don't use magicks of any sort."
59,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_017","You, on the other hand, may go wheresoever you wish. Even outside the camp. I know full well I couldn't stop you if I tried."
60,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_018","But do not forget, if you do <Emphasis>anything</Emphasis> to endanger us or our interests, Alphinaud and Alisaie will pay the price."
61,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_020","Is there aught we may do to ease your woes?"
62,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_025","So cold...and probably hasn't had a proper meal in days."
63,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_026","If only we'd brought some food with us. But perhaps I could use a little magic to─ No, I mustn't. Gods, this is so frustrating..."
64,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_030","You heard what I said. Don't make me repeat myself."
65,"TEXT_AKTKMB110_04389_SABINIANUS_000_040","S-So...c-c-cold..."
66,"TEXT_AKTKMB110_04389_SYSTEM_000_041","This young soldier is on the verge of losing consciousness."
67,"TEXT_AKTKMB110_04389_SABINIANUS_000_045","..."
68,"TEXT_AKTKMB110_04389_CAESO_000_050","You came with Jullus, didn't you? Well, whatever business brought you here, you'd best keep your hands off that aetheryte. It's deactivated, but I'd rather you didn't mess about with it."
69,"TEXT_AKTKMB110_04389_CAESO_000_051","There are others throughout the city. Built by Garleans─<Emphasis>for</Emphasis> Garleans. Could teleport all over in the blink of an eye, provided there was a terminal nearby."
70,"TEXT_AKTKMB110_04389_CAESO_000_052","These days, however, we use the aetheryte's power to keep this place lit, though that comes at the cost of its normal function."
71,"TEXT_AKTKMB110_04389_CAESO_000_055","My expertise in maintaining magitek weaponry isn't exactly applicable to the machina you'll find here, but I'll see if I can get this aetheryte working again. Anything to keep busy..."
72,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_060","I know who you are. The so-called champion of Eorzea. Come to gloat, have you!?"
73,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_061","I'll wipe that smirk off your face... By the blood of our fallen compatriots, I swear I'll─ Ugh!"
74,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_062","Damn... Tore the sutures..."
75,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_063","Of all the times... The worst of the lot within striking distance and I can't even muster the strength..."
76,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_064","If it weren't for the IIIrd bleeding us, we'd be the end of you..."
77,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_065","Vergilia's treachery nearly cost Lord Quintus his life, but we made our escape. Took shelter in a mansion─tended to the wounded as we prepared to strike back─and then..."
78,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_066","Night fell and we gathered around the radio...then the roar, the terrible roar. The capital was in chaos, but we were spared..."
79,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_067","...If you can call this a mercy. Mind intact, but body broken. A soldier in name alone."
80,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_068","I'd cut you down where you stand if I could. Murderer..."
81,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_070","How it must pain Lord Quintus to see our proud legion reduced to this. My suffering, my regrets─they are nothing compared to his."
82,"TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_080","It's you! <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>!"
83,"TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_081","I-I served under Lord Gaius in the XIVth Legion. I was there on the night the Praetorium fell..."
84,"TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_082","You and your adventurers... You killed them. My comrades, my friends... Swept them aside in their dozens, as though they were nothing to you..."
85,"TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_083","...And maybe I am too. Just another faceless enemy to be cut down. But it won't be long until our countrymen return─until you get what you deserve. Mark my words!"
86,"TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_085","I was ready to abandon all hope...until I saw you. <Emphasis>You</Emphasis>... Soon, very soon, we'll make you pay for every life you've taken!"
87,"TEXT_AKTKMB110_04389_SYSTEM_000_090","This radio is the same model as the one used at Victors' Spoils. Perhaps it is what saved the soldiers here from being tempered..."
88,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_100","Did you learn anything of note?"
89,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_101","Then your findings are consistent with my own. Their plight is desperate indeed."
90,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_102","The sick and injured are at greatest risk. Without warmth and proper nutrition, I fear they will soon perish."
91,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_103","I realize there is precious little we can do for them at present, but I cannot bear to see them suffer."
92,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_104","Please, will you help me tend to them?"
93,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_110","There are several people in the next carriage I have yet to speak with. Could you start there?"
94,"TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_120","Who's there? My eyes, they... I can't see all that well..."
95,"TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_121","Aaah... Thank you. The numbness has subsided a little."
96,"TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_122","But I know...I won't last much longer. You should look to the others who can still fight. Give them my ration..."
97,"TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_123","If me going hungry means someone else lives to see another day, so be it. Least I can still serve in that way..."
98,"TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_130","Would...would you stay with me a little longer...? Hold my hand... Yours are so much warmer..."
99,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_140","So those you met fare no better? I was afraid you would say that."
100,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_141","I know we were warned against meddling in their affairs, but we can't leave them like this. Perhaps we might gain permission to have the contingent deliver supplies?"
101,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_142","Quintus may have made his feelings on the matter quite clear, but even he must recognize they are not in a position to refuse help..."
102,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_143","Maybe Jullus could persuade him? Though we'd need to persuade Jullus first..."
103,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_150","Just a little more..."
104,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_160","Well? Seen enough?"
105,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_161","Jullus, the people here have barely enough food and fuel to survive. Have you and the other soldiers been able to procure any more supplies?"
106,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_162","We've been scavenging provisions from the nearby houses, as most families keep─kept, rather─some stored away in the event they were snowed in."
107,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_163","Still, going out and getting it is dangerous work, and we've a lot of mouths to feed."
108,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_164","Fuel is the greater concern, though. We had some ceruleum set aside...until it was stolen."
109,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_165","We haven't identified the culprit. Could've been other refugees, or one of the afflicted for all we know."
110,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_166","Either way, we're down to the last dregs. Without the heating they need, those in poor health are only going to get worse instead of better..."
111,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_167","If it's ceruleum you need, our contingent has secured a ready supply. We can have some sent over!"
112,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_168","We will not accept your charity."
113,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_169","If we can hold on a little longer, the situation is sure to change. Aye─everything will change..."
114,"TEXT_AKTKMB110_04389_Q1_000_170","What will you say?"
115,"TEXT_AKTKMB110_04389_A1_000_171","One of your comrades mentioned something along those lines."
116,"TEXT_AKTKMB110_04389_A1_000_172","Those mysterious countrymen of yours, I assume?"
117,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_173","Heard something of it, have you? Well. From what I've seen, there's little you could do to interfere, so there's no harm in telling you."
118,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_174","One of our scouts spotted a hooded man issuing instructions to the afflicted─or in the bastard's words, “loyal servants of the Telophoroi.”"
119,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_175","Then, he made his way inside the imperial palace─or what stands in its place."
120,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_176","We'd identified the seat of the enemy's power, we realized. Lord Quintus dispatched a messenger to the Xth Legion saying as much, and instructing them to join forces with the provincial legions. To prepare for a combined assault on the Telophoroi."
121,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_177","Once our allies arrive, your contingent will be sent running for the hills. Then, we shall reclaim the capital by our own hand!"
122,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_178","And how do you intend to survive in the meantime? At this rate, many of your countrymen will perish long before reinforcements reach Garlemald."
123,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_179","They need help <Emphasis>now</Emphasis>. Say the word, and we will bring you ceruleum."
124,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_180","...I will speak with Lord Quintus."
125,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_181","So? Did he agree to it?"
126,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_182","No. He will not place Garlemald in the debt of her enemies."
127,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_183","I have, however, been ordered to search for ceruleum outside. As you are under my watch, you will come with me."
128,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_184","Very well. After all, many hands make light work."
129,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_185","<sigh> You lot are more trouble than you're worth."
130,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_186","Once we are outside, you will follow my instructions to the letter. We depart shortly."
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_00","Jullus has his orders, unpleasant though they may be."
1,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_01",""
2,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_02",""
3,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_03",""
4,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_04",""
5,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_05",""
6,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_06",""
7,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_07",""
8,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_08",""
9,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_09",""
10,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_10",""
11,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_11",""
12,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_12",""
13,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_13",""
14,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_14",""
15,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_15",""
16,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_16",""
17,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_17",""
18,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_18",""
19,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_19",""
20,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_20",""
21,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_21",""
22,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_22",""
23,"TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_23",""
24,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_00","Gather information in Tertium."
25,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_01","Speak with Alphinaud."
26,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_02","Assist Flavius."
27,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_03","Speak with Alphinaud."
28,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_04","Speak with Jullus."
29,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_05",""
30,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_06",""
31,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_07",""
32,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_08",""
33,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_09",""
34,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_10",""
35,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_11",""
36,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_12",""
37,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_13",""
38,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_14",""
39,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_15",""
40,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_16",""
41,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_17",""
42,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_18",""
43,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_19",""
44,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_20",""
45,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_21",""
46,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_22",""
47,"TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_23",""
48,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_000","It will take more than a trifle such as this to deter us."
49,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_001","Compared to what Garlemald's people have suffered in recent days, these collars are a minor inconvenience."
50,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_005","I have to remind myself not to touch it, even if it starts to itch. I'd rather not set if off by accident..."
51,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_006","...Anyway, enough about that. Let's learn what we can from the refugees."
52,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_010","As per Lord Quintus's instructions, I am to supervise you during your time here in Tertium."
53,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_011","Before you ask, no I don't have a key or any other means to remove your collars. Nor would I tell you if I did. And if you try anything, you'll soon wish you hadn't."
54,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_012","So, do you truly intend to speak with the others, or was that merely a ruse?"
55,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_013","We're in no hurry to disobey Lord Quintus, if that's what you mean. Or perhaps you doubt the wisdom of his decision?"
56,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_014","...Do as you will. But remember, I'll be watching."
57,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_015","If I catch wind of you doing anything untoward─trying to trick our people into turning their coats and the like─those shock collars will be the least of your worries. Understood?"
58,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_016","Though we're somewhat compromised, to put it lightly, let's not waste this opportunity. I suggest splitting up and learning what we can of their situation. And above all else, don't use magicks of any sort."
59,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_017","You, on the other hand, may go wheresoever you wish. Even outside the camp. I know full well I couldn't stop you if I tried."
60,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_018","But do not forget, if you do <Emphasis>anything</Emphasis> to endanger us or our interests, Alphinaud and Alisaie will pay the price."
61,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_020","Is there aught we may do to ease your woes?"
62,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_025","So cold...and probably hasn't had a proper meal in days."
63,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_026","If only we'd brought some food with us. But perhaps I could use a little magic to─ No, I mustn't. Gods, this is so frustrating..."
64,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_030","You heard what I said. Don't make me repeat myself."
65,"TEXT_AKTKMB110_04389_SABINIANUS_000_040","S-So...c-c-cold..."
66,"TEXT_AKTKMB110_04389_SYSTEM_000_041","This young soldier is on the verge of losing consciousness."
67,"TEXT_AKTKMB110_04389_SABINIANUS_000_045","..."
68,"TEXT_AKTKMB110_04389_CAESO_000_050","You came with Jullus, didn't you? Well, whatever business brought you here, you'd best keep your hands off that aetheryte. It's deactivated, but I'd rather you didn't mess about with it."
69,"TEXT_AKTKMB110_04389_CAESO_000_051","There are others throughout the city. Built by Garleans─<Emphasis>for</Emphasis> Garleans. Could teleport all over in the blink of an eye, provided there was a terminal nearby."
70,"TEXT_AKTKMB110_04389_CAESO_000_052","These days, however, we use the aetheryte's power to keep this place lit, though that comes at the cost of its normal function."
71,"TEXT_AKTKMB110_04389_CAESO_000_055","My expertise in maintaining magitek weaponry isn't exactly applicable to the machina you'll find here, but I'll see if I can get this aetheryte working again. Anything to keep busy..."
72,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_060","I know who you are. The so-called champion of Eorzea. Come to gloat, have you!?"
73,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_061","I'll wipe that smirk off your face... By the blood of our fallen compatriots, I swear I'll─ Ugh!"
74,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_062","Damn... Tore the sutures..."
75,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_063","Of all the times... The worst of the lot within striking distance and I can't even muster the strength..."
76,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_064","If it weren't for the IIIrd bleeding us, we'd be the end of you..."
77,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_065","Vergilia's treachery nearly cost Lord Quintus his life, but we made our escape. Took shelter in a mansion─tended to the wounded as we prepared to strike back─and then..."
78,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_066","Night fell and we gathered around the radio...then the roar, the terrible roar. The capital was in chaos, but we were spared..."
79,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_067","...If you can call this a mercy. Mind intact, but body broken. A soldier in name alone."
80,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_068","I'd cut you down where you stand if I could. Murderer..."
81,"TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_070","How it must pain Lord Quintus to see our proud legion reduced to this. My suffering, my regrets─they are nothing compared to his."
82,"TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_080","It's you! <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>!"
83,"TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_081","I-I served under Lord Gaius in the XIVth Legion. I was there on the night the Praetorium fell..."
84,"TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_082","You and your adventurers... You killed them. My comrades, my friends... Swept them aside in their dozens, as though they were nothing to you..."
85,"TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_083","...And maybe I am too. Just another faceless enemy to be cut down. But it won't be long until our countrymen return─until you get what you deserve. Mark my words!"
86,"TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_085","I was ready to abandon all hope...until I saw you. <Emphasis>You</Emphasis>... Soon, very soon, we'll make you pay for every life you've taken!"
87,"TEXT_AKTKMB110_04389_SYSTEM_000_090","This radio is the same model as the one used at Victors' Spoils. Perhaps it is what saved the soldiers here from being tempered..."
88,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_100","Did you learn anything of note?"
89,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_101","Then your findings are consistent with my own. Their plight is desperate indeed."
90,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_102","The sick and injured are at greatest risk. Without warmth and proper nutrition, I fear they will soon perish."
91,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_103","I realize there is precious little we can do for them at present, but I cannot bear to see them suffer."
92,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_104","Please, will you help me tend to them?"
93,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_110","There are several people in the next carriage I have yet to speak with. Could you start there?"
94,"TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_120","Who's there? My eyes, they... I can't see all that well..."
95,"TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_121","Aaah... Thank you. The numbness has subsided a little."
96,"TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_122","But I know...I won't last much longer. You should look to the others who can still fight. Give them my ration..."
97,"TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_123","If me going hungry means someone else lives to see another day, so be it. Least I can still serve in that way..."
98,"TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_130","Would...would you stay with me a little longer...? Hold my hand... Yours are so much warmer..."
99,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_140","So those you met fare no better? I was afraid you would say that."
100,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_141","I know we were warned against meddling in their affairs, but we can't leave them like this. Perhaps we might gain permission to have the contingent deliver supplies?"
101,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_142","Quintus may have made his feelings on the matter quite clear, but even he must recognize they are not in a position to refuse help..."
102,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_143","Maybe Jullus could persuade him? Though we'd need to persuade Jullus first..."
103,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_150","Just a little more..."
104,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_160","Well? Seen enough?"
105,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_161","Jullus, the people here have barely enough food and fuel to survive. Have you and the other soldiers been able to procure any more supplies?"
106,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_162","We've been scavenging provisions from the nearby houses, as most families keep─kept, rather─some stored away in the event they were snowed in."
107,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_163","Still, going out and getting it is dangerous work, and we've a lot of mouths to feed."
108,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_164","Fuel is the greater concern, though. We had some ceruleum set aside...until it was stolen."
109,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_165","We haven't identified the culprit. Could've been other refugees, or one of the afflicted for all we know."
110,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_166","Either way, we're down to the last dregs. Without the heating they need, those in poor health are only going to get worse instead of better..."
111,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_167","If it's ceruleum you need, our contingent has secured a ready supply. We can have some sent over!"
112,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_168","We will not accept your charity."
113,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_169","If we can hold on a little longer, the situation is sure to change. Aye─everything will change..."
114,"TEXT_AKTKMB110_04389_Q1_000_170","What will you say?"
115,"TEXT_AKTKMB110_04389_A1_000_171","One of your comrades mentioned something along those lines."
116,"TEXT_AKTKMB110_04389_A1_000_172","Those mysterious countrymen of yours, I assume?"
117,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_173","Heard something of it, have you? Well. From what I've seen, there's little you could do to interfere, so there's no harm in telling you."
118,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_174","One of our scouts spotted a hooded man issuing instructions to the afflicted─or in the bastard's words, “loyal servants of the Telophoroi.”"
119,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_175","Then, he made his way inside the imperial palace─or what stands in its place."
120,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_176","We'd identified the seat of the enemy's power, we realized. Lord Quintus dispatched a messenger to the Xth Legion saying as much, and instructing them to join forces with the provincial legions. To prepare for a combined assault on the Telophoroi."
121,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_177","Once our allies arrive, your contingent will be sent running for the hills. Then, we shall reclaim the capital by our own hand!"
122,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_178","And how do you intend to survive in the meantime? At this rate, many of your countrymen will perish long before reinforcements reach Garlemald."
123,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_179","They need help <Emphasis>now</Emphasis>. Say the word, and we will bring you ceruleum."
124,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_180","...I will speak with Lord Quintus."
125,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_181","So? Did he agree to it?"
126,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_182","No. He will not place Garlemald in the debt of her enemies."
127,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_183","I have, however, been ordered to search for ceruleum outside. As you are under my watch, you will come with me."
128,"TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_184","Very well. After all, many hands make light work."
129,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_185","<sigh> You lot are more trouble than you're worth."
130,"TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_186","Once we are outside, you will follow my instructions to the letter. We depart shortly."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_00 Jullus has his orders, unpleasant though they may be.
5 1 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_01
6 2 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_02
7 3 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_03
8 4 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_04
9 5 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_05
10 6 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_06
11 7 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_07
12 8 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_08
13 9 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_09
14 10 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_10
15 11 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_11
16 12 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_12
17 13 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_13
18 14 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_14
19 15 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_15
20 16 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_16
21 17 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_17
22 18 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_18
23 19 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_19
24 20 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_20
25 21 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_21
26 22 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_22
27 23 TEXT_AKTKMB110_04389_SEQ_23
28 24 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_00 Gather information in Tertium.
29 25 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_01 Speak with Alphinaud.
30 26 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_02 Assist Flavius.
31 27 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_03 Speak with Alphinaud.
32 28 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_04 Speak with Jullus.
33 29 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_05
34 30 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_06
35 31 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_07
36 32 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_08
37 33 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_09
38 34 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_10
39 35 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_11
40 36 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_12
41 37 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_13
42 38 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_14
43 39 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_15
44 40 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_16
45 41 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_17
46 42 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_18
47 43 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_19
48 44 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_20
49 45 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_21
50 46 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_22
51 47 TEXT_AKTKMB110_04389_TODO_23
52 48 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_000 It will take more than a trifle such as this to deter us.
53 49 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_001 Compared to what Garlemald's people have suffered in recent days, these collars are a minor inconvenience.
54 50 TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_005 I have to remind myself not to touch it, even if it starts to itch. I'd rather not set if off by accident...
55 51 TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_006 ...Anyway, enough about that. Let's learn what we can from the refugees.
56 52 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_010 As per Lord Quintus's instructions, I am to supervise you during your time here in Tertium.
57 53 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_011 Before you ask, no I don't have a key or any other means to remove your collars. Nor would I tell you if I did. And if you try anything, you'll soon wish you hadn't.
58 54 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_012 So, do you truly intend to speak with the others, or was that merely a ruse?
59 55 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_013 We're in no hurry to disobey Lord Quintus, if that's what you mean. Or perhaps you doubt the wisdom of his decision?
60 56 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_014 ...Do as you will. But remember, I'll be watching.
61 57 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_015 If I catch wind of you doing anything untoward─trying to trick our people into turning their coats and the like─those shock collars will be the least of your worries. Understood?
62 58 TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_016 Though we're somewhat compromised, to put it lightly, let's not waste this opportunity. I suggest splitting up and learning what we can of their situation. And above all else, don't use magicks of any sort.
63 59 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_017 You, on the other hand, may go wheresoever you wish. Even outside the camp. I know full well I couldn't stop you if I tried.
64 60 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_018 But do not forget, if you do <Emphasis>anything</Emphasis> to endanger us or our interests, Alphinaud and Alisaie will pay the price.
65 61 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_020 Is there aught we may do to ease your woes?
66 62 TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_025 So cold...and probably hasn't had a proper meal in days.
67 63 TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_026 If only we'd brought some food with us. But perhaps I could use a little magic to─ No, I mustn't. Gods, this is so frustrating...
68 64 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_030 You heard what I said. Don't make me repeat myself.
69 65 TEXT_AKTKMB110_04389_SABINIANUS_000_040 S-So...c-c-cold...
70 66 TEXT_AKTKMB110_04389_SYSTEM_000_041 This young soldier is on the verge of losing consciousness.
71 67 TEXT_AKTKMB110_04389_SABINIANUS_000_045 ...
72 68 TEXT_AKTKMB110_04389_CAESO_000_050 You came with Jullus, didn't you? Well, whatever business brought you here, you'd best keep your hands off that aetheryte. It's deactivated, but I'd rather you didn't mess about with it.
73 69 TEXT_AKTKMB110_04389_CAESO_000_051 There are others throughout the city. Built by Garleans─<Emphasis>for</Emphasis> Garleans. Could teleport all over in the blink of an eye, provided there was a terminal nearby.
74 70 TEXT_AKTKMB110_04389_CAESO_000_052 These days, however, we use the aetheryte's power to keep this place lit, though that comes at the cost of its normal function.
75 71 TEXT_AKTKMB110_04389_CAESO_000_055 My expertise in maintaining magitek weaponry isn't exactly applicable to the machina you'll find here, but I'll see if I can get this aetheryte working again. Anything to keep busy...
76 72 TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_060 I know who you are. The so-called champion of Eorzea. Come to gloat, have you!?
77 73 TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_061 I'll wipe that smirk off your face... By the blood of our fallen compatriots, I swear I'll─ Ugh!
78 74 TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_062 Damn... Tore the sutures...
79 75 TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_063 Of all the times... The worst of the lot within striking distance and I can't even muster the strength...
80 76 TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_064 If it weren't for the IIIrd bleeding us, we'd be the end of you...
81 77 TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_065 Vergilia's treachery nearly cost Lord Quintus his life, but we made our escape. Took shelter in a mansion─tended to the wounded as we prepared to strike back─and then...
82 78 TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_066 Night fell and we gathered around the radio...then the roar, the terrible roar. The capital was in chaos, but we were spared...
83 79 TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_067 ...If you can call this a mercy. Mind intact, but body broken. A soldier in name alone.
84 80 TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_068 I'd cut you down where you stand if I could. Murderer...
85 81 TEXT_AKTKMB110_04389_MARCELLINUS_000_070 How it must pain Lord Quintus to see our proud legion reduced to this. My suffering, my regrets─they are nothing compared to his.
86 82 TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_080 It's you! <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>!
87 83 TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_081 I-I served under Lord Gaius in the XIVth Legion. I was there on the night the Praetorium fell...
88 84 TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_082 You and your adventurers... You killed them. My comrades, my friends... Swept them aside in their dozens, as though they were nothing to you...
89 85 TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_083 ...And maybe I am too. Just another faceless enemy to be cut down. But it won't be long until our countrymen return─until you get what you deserve. Mark my words!
90 86 TEXT_AKTKMB110_04389_OCTAVIA_000_085 I was ready to abandon all hope...until I saw you. <Emphasis>You</Emphasis>... Soon, very soon, we'll make you pay for every life you've taken!
91 87 TEXT_AKTKMB110_04389_SYSTEM_000_090 This radio is the same model as the one used at Victors' Spoils. Perhaps it is what saved the soldiers here from being tempered...
92 88 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_100 Did you learn anything of note?
93 89 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_101 Then your findings are consistent with my own. Their plight is desperate indeed.
94 90 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_102 The sick and injured are at greatest risk. Without warmth and proper nutrition, I fear they will soon perish.
95 91 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_103 I realize there is precious little we can do for them at present, but I cannot bear to see them suffer.
96 92 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_104 Please, will you help me tend to them?
97 93 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_110 There are several people in the next carriage I have yet to speak with. Could you start there?
98 94 TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_120 Who's there? My eyes, they... I can't see all that well...
99 95 TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_121 Aaah... Thank you. The numbness has subsided a little.
100 96 TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_122 But I know...I won't last much longer. You should look to the others who can still fight. Give them my ration...
101 97 TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_123 If me going hungry means someone else lives to see another day, so be it. Least I can still serve in that way...
102 98 TEXT_AKTKMB110_04389_FLAVIUS_000_130 Would...would you stay with me a little longer...? Hold my hand... Yours are so much warmer...
103 99 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_140 So those you met fare no better? I was afraid you would say that.
104 100 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_141 I know we were warned against meddling in their affairs, but we can't leave them like this. Perhaps we might gain permission to have the contingent deliver supplies?
105 101 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_142 Quintus may have made his feelings on the matter quite clear, but even he must recognize they are not in a position to refuse help...
106 102 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_143 Maybe Jullus could persuade him? Though we'd need to persuade Jullus first...
107 103 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_150 Just a little more...
108 104 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_160 Well? Seen enough?
109 105 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_161 Jullus, the people here have barely enough food and fuel to survive. Have you and the other soldiers been able to procure any more supplies?
110 106 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_162 We've been scavenging provisions from the nearby houses, as most families keep─kept, rather─some stored away in the event they were snowed in.
111 107 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_163 Still, going out and getting it is dangerous work, and we've a lot of mouths to feed.
112 108 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_164 Fuel is the greater concern, though. We had some ceruleum set aside...until it was stolen.
113 109 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_165 We haven't identified the culprit. Could've been other refugees, or one of the afflicted for all we know.
114 110 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_166 Either way, we're down to the last dregs. Without the heating they need, those in poor health are only going to get worse instead of better...
115 111 TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_167 If it's ceruleum you need, our contingent has secured a ready supply. We can have some sent over!
116 112 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_168 We will not accept your charity.
117 113 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_169 If we can hold on a little longer, the situation is sure to change. Aye─everything will change...
118 114 TEXT_AKTKMB110_04389_Q1_000_170 What will you say?
119 115 TEXT_AKTKMB110_04389_A1_000_171 One of your comrades mentioned something along those lines.
120 116 TEXT_AKTKMB110_04389_A1_000_172 Those mysterious countrymen of yours, I assume?
121 117 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_173 Heard something of it, have you? Well. From what I've seen, there's little you could do to interfere, so there's no harm in telling you.
122 118 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_174 One of our scouts spotted a hooded man issuing instructions to the afflicted─or in the bastard's words, “loyal servants of the Telophoroi.”
123 119 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_175 Then, he made his way inside the imperial palace─or what stands in its place.
124 120 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_176 We'd identified the seat of the enemy's power, we realized. Lord Quintus dispatched a messenger to the Xth Legion saying as much, and instructing them to join forces with the provincial legions. To prepare for a combined assault on the Telophoroi.
125 121 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_177 Once our allies arrive, your contingent will be sent running for the hills. Then, we shall reclaim the capital by our own hand!
126 122 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_178 And how do you intend to survive in the meantime? At this rate, many of your countrymen will perish long before reinforcements reach Garlemald.
127 123 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_179 They need help <Emphasis>now</Emphasis>. Say the word, and we will bring you ceruleum.
128 124 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_180 ...I will speak with Lord Quintus.
129 125 TEXT_AKTKMB110_04389_ALISAIE_000_181 So? Did he agree to it?
130 126 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_182 No. He will not place Garlemald in the debt of her enemies.
131 127 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_183 I have, however, been ordered to search for ceruleum outside. As you are under my watch, you will come with me.
132 128 TEXT_AKTKMB110_04389_ALPHINAUD_000_184 Very well. After all, many hands make light work.
133 129 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_185 <sigh> You lot are more trouble than you're worth.
134 130 TEXT_AKTKMB110_04389_JULLUS_000_186 Once we are outside, you will follow my instructions to the letter. We depart shortly.