Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 13:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.50 (#106)

Browse Source 
* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja
This commit is contained in:
xiashtra
2026-04-28 13:48:40 -05:00
committed by GitHub
parent 81bfc3ab26
commit 50686a9eb0
2855 changed files with 704296 additions and 349503 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/de/quest/004/GaiUsd601_00494.csv
+1 -1
View File
@@ -66,7 +66,7 @@ G'raha Tia?"
52,TEXT_GAIUSD601_00494_RAMMBROES_000_004,"Seitdem suchten wir nach einem Weg, Unei, Doga und Nero aus dem Nichts zu befreien. Doch es gibt noch ein anderes Problem zu lösen."
53,TEXT_GAIUSD601_00494_RAMMBROES_000_005,"Der Kristallturm sammelt und speichert weiterhin Energie, um das Nichtsportal aufrecht zu halten. Auch nach Xandes Tod hört der Turm nicht auf, seinen Befehl auszuführen."
54,TEXT_GAIUSD601_00494_RAMMBROES_000_006,"Wenn man diesen Befehl aufheben oder ändern könnte ... Aber der Kristallturm lässt sich nur von jemandem kontrollieren, der das Blut der allagischen Kaiserfamilie in sich trägt. Das haben uns Unei und Doga eindrucksvoll demonstriert, als sie für uns das Tor zum Turm öffneten."
55,TEXT_GAIUSD601_00494_GRAHATIA_000_007,"Da haben sich die Allager wirklich einen tollen Türöffner ausgedacht, möchte man meinen. Aber von dem allagischen Stein, den Nero uns gegeben hat, wissen wir, dass die Dinge früher etwas weniger umständlich waren."
55,TEXT_GAIUSD601_00494_GRAHATIA_000_007,"Da haben sich die Allager wirklich einen tollen Türöffner ausgedacht, möchte man meinen. Aber von dem Allagischen Stein, den Nero uns gegeben hat, wissen wir, dass die Dinge früher etwas weniger umständlich waren."
56,TEXT_GAIUSD601_00494_GRAHATIA_000_008,"Die Kaiserfamilie verfügte über eine Methode, ihr Blut an andere weiterzugeben. So erhielten auch Amon und seine Gefolgsleute die Gabe, den Kristallturm zu kontrollieren."
57,TEXT_GAIUSD601_00494_RAMMBROES_000_009,Die Situation ist wirklich brenzlig. Zum einen kann sich das Nichtsportal jederzeit wieder öffnen und die Wolke der Dunkelheit auf uns loslassen. Wir müssen daher Xandes unheilvollen Pakt unbedingt zerschlagen und der Wolke mitsamt ihren Nichts­gesand­ten den Zutritt zu unserer Welt des Lichts verwehren!
58,TEXT_GAIUSD601_00494_RAMMBROES_000_010,"Aber es gibt noch ein Problem: Wenn der Pakt einmal zerschlagen ist, kann der Kristallturm die angesammelte Energie nicht länger verarbeiten, gerät außer Kontrolle und wird einen Kataklysmus hervorrufen, genau wie es in der Vierten Katastrophe geschah. Daher müssen wir ihn so schnell wie möglich stilllegen und für alle Zeiten versiegeln!"
1 0 TEXT_GAIUSD601_00494_SEQ_00 Rammbroes hat endlich neue Informationen, die Unei, Doga und Nero betreffen.
66 65 TEXT_GAIUSD601_00494_CID_000_017 Nicht „bald“, guter Rammbroes. Ich habe sie soeben abgeschlossen.
67 66 TEXT_GAIUSD601_00494_RAMMBROES_000_018 Ausgezeichnet, Cid, auf dich ist immer Verlass. Lief alles wie geplant?
68 67 TEXT_GAIUSD601_00494_CID_000_019 Das will ich meinen. Die Gar­lond-Me­tall­wer­ke haben ihre Köpfe angestrengt, ihre Ärmel hochgekrempelt und einen geeigneten Akzentuator entworfen, den wir auch bereits an den Syrcus-Turm angeschlossen haben.
69 68 TEXT_GAIUSD601_00494_CID_000_020 Sobald Wedge die Justierung des Energieflusses abgeschlossen hat, brauchen wir nur noch an das Portal zu klopfen und hindurchzumarschieren.
70 69 TEXT_GAIUSD601_00494_CID_000_021 Player, du kommst doch mit, oder? Wedge erwartet dich vor den Acht Wächtern und wird dir alles Weitere erklären.
71 70 TEXT_GAIUSD601_00494_GRAHATIA_000_022 Also los. Es wird Zeit, dass Noahs Erben Licht in die Welt der Dunkelheit bringen!
72 71 TEXT_GAIUSD601_00494_GRAHATIA_000_030 Auf zum Syrcus-Turm! Es wird Zeit, dass wir Licht in die Welt der Dunkelheit bringen und unsere Freunde da rausholen.