7.50 (#106)

* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja

csv/de/quest/010/JobBlm451_01077.csv

@@ -56,7 +56,7 @@
 53,TEXT_JOBBLM451_01077_DAZA_000_005,Meiner eigenen Familie ist diese Prophezeiung seit etwa hundert Jahren bekannt. Patriarch Da Gu ist damals in alten Schriften auf sie gestoßen.
 54,TEXT_JOBBLM451_01077_DAZA_000_006,"Wegen dieser Weissagung brach er die eiserne Regel, dass der oberste Thaumaturg sich niemals von O'Ghomoro entfernen dürfe, und verließ unsere Heimat La Noscea. "
 55,TEXT_JOBBLM451_01077_DAZA_000_007,"Für alle, die ihm in O'Ghomoro nahegestanden haben, war er ein Narr, wenn nicht gar ein Verräter. Man befand, er habe sich von einer haltlosen Legende an der Nase herumführen lassen, und niemand dachte auch nur im Traum daran, ihre Wahrheit zu überprüfen."
-56,TEXT_JOBBLM451_01077_DAZA_000_008,"Dieses Versäumnis beherrschte mein Denken, und ehe ich mich's versah, war ich auf dem Weg hierher. Genau wie Patriarch Da Gu seinerzeit ..."
+56,TEXT_JOBBLM451_01077_DAZA_000_008,"Dieses Versäumnis beherrschte mein Denken, und ehe ich michs versah, war ich auf dem Weg hierher. Genau wie Patriarch Da Gu seinerzeit ..."
 57,TEXT_JOBBLM451_01077_DAZA_000_009,"Und hier treffe ich nun dich an, und die beiden anderen ... Die Eingebungen, die ihre Vorfahren hatten, und die Tatsache, dass ihr tatsächlich gekommen seid! Ich hätte nie gedacht, dass ich das sagen würde - doch man könnte meinen, es sei Schicksal."
 58,TEXT_JOBBLM451_01077_DAZA_000_010,"Ich habe nicht eure Kräfte - nicht eure tiefe Einsicht in die Thaumaturgie, nicht die Fähigkeit, die Muster im Magiefluss zu lesen. Aber ich habe das untrügerische Gespür, Dinge aufzufinden, die jedem anderen verborgen bleiben - dieses spezielle Vermächtnis meines Volks. "
 59,TEXT_JOBBLM451_01077_DAZA_000_011,"Als Da Gu uns damals verließ, ließ er uns nicht nur die Legende zurück, sondern auch eine Menge Gerümpel. Oder zumindest sah es zunächst nach nicht viel mehr aus. Hier, sieh dir das an!"

csv/de/quest/010/JobBlm500_01078.csv

@@ -65,7 +65,7 @@
 61,TEXT_JOBBLM500_01078_COCOBYGO_000_020,Um schwarze Magie geht es? Und ein Sanktuarium? Davon habe ich noch nie etwas gehört. Und meine Brüder sicherlich auch nicht.
 62,TEXT_JOBBLM500_01078_COCOBYGO_000_021,"Wenn überhaupt, könnte höchstens diese Komplizin des verrückten Gefangenen etwas über solch einen Ort wissen. Wie hieß die noch gleich? Lalai?"
 63,TEXT_JOBBLM500_01078_YAYAKE_000_030,Nach einem Sanktuarium für Schwarzmagier suchst du? Arbeitest du etwa immer noch mit diesem finsteren Gesellen zusammen?
-64,TEXT_JOBBLM500_01078_YAYAKE_000_031,"Ich rate dir, dich nicht länger mit diesem Verbrecher abzugeben. Dabei kann nichts Gutes herauskommen. Ehe du dich's versiehst, hat er dich so in seinem Bann wie diesen Einfaltspinsel von Lalai. Und dann kommt das böse Erwachen."
+64,TEXT_JOBBLM500_01078_YAYAKE_000_031,"Ich rate dir, dich nicht länger mit diesem Verbrecher abzugeben. Dabei kann nichts Gutes herauskommen. Ehe du dichs versiehst, hat er dich so in seinem Bann wie diesen Einfaltspinsel von Lalai. Und dann kommt das böse Erwachen."
 65,TEXT_JOBBLM500_01078_YAYAKE_000_032,"Als ich heute an der Milvaneth-Kapelle vorbeikam, hörte ich die Ärmste nämlich aufs Schlimmste über ihren einst so geliebten Meister fluchen und zetern. Irgendetwas muss da vorgefallen sein."
 66,TEXT_JOBBLM500_01078_LALAI_000_040,"Player! Es ist schrecklich! Ququruka ist verschwunden! Wir müssen ihn finden, bevor ein Unglück passiert!"
 67,TEXT_JOBBLM500_01078_LALAI_000_041,"Er ist nämlich nicht der Verkünder von Nald'thals Willen, sondern bloß der Verkünder seiner eigenen, selbstsüchtigen Besessenheit! ... Vor hundert Jahren hat er unermessliche Schuld auf sich geladen!"