7.50 (#106)

* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja

csv/de/quest/026/ClsGld650_02601.csv

@@ -104,7 +104,7 @@
 99,TEXT_CLSGLD650_02601_HAL_000_374,"Laut und deutlich, Wido. Laut und deutlich ..."
 100,TEXT_CLSGLD650_02601_JKHEBICA_000_375,"Das ist die beste Brille aller Zeiten! Ich weiß nicht, wie nah wir an dieses Muster rankommen, aber wir werden ganz sicher alles geben!"
 101,TEXT_CLSGLD650_02601_EMELOTH_000_376,"J'khebica hat vorher schon viel­ver­sprechende Ansätze gezeigt, aber mit ihrer neuen Brille wird sie sicherlich noch für einige Überraschungen gut sein. Diese Erkenntnis ist scheinbar auch zu Wido und Hal durchgesickert, also dürften wir auch von ihnen noch einiges zu erwarten haben."
-102,TEXT_CLSGLD650_02601_KANCHANA_000_377,"Sie sssind zwar immer noch grün hinter den Ohren, aber so langsssam macht sich ihre Arbeit bezahlt. Ehe wir uns versehen, werden richtige Goldschmiede ausss ihnen werden."
+102,TEXT_CLSGLD650_02601_KANCHANA_000_377,"Sie sssind zwar immer noch grün hinter den Ohren, aber so langsssam macht sich ihre Arbeit bezahlt. Ehe wir uns' versehen, werden richtige Goldschmiede ausss ihnen werden."
 103,TEXT_CLSGLD650_02601_EMELOTH_000_378,"Aus unserer Sicht haben sie zwar noch viel zu lernen, aber sie können nun Waren herstellen, die gut genug für den Verkauf sind."
 104,TEXT_CLSGLD650_02601_EMELOTH_000_379,"Daher habe ich bereits Marcel damit beauftragt, Händler zu finden, die ihre Stücke in ihr Sortiment aufnehmen wollen."
 105,TEXT_CLSGLD650_02601_EMELOTH_000_380,"Eines Tages werden die Leute in Scharen zu uns strömen, um Waren aus der Kronjuwelschmiede zu kaufen. Das ist zumindest mein Traum und es würde mich zutiefst befriedigen, ihn zu verwirklichen - für die Lehrlinge, aber auch für die Sultana."

csv/de/quest/026/JobSmn601_02625.csv

@@ -102,7 +102,7 @@ Bei Ausgrabungen in Mor Dhona soll ein Buch gefunden worden sein, das sich angeb
 93,TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_288,Doch mit der technischen Revolution verschmolzen Magie und Technologie zur Ätherochemie.
 94,TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_289,"Bücher wurden durch Dinge ersetzt, die von Blitzen angetrieben wurden und selbst komplizierteste Beschwörungsformeln im Hand­umdrehen errechnen konnten. Bücher wurden nicht mehr gebraucht. Wir verstaubten in Regalen und Bibliotheken."
 95,TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_290,"Das Problem mit diesen praktischen Hilfsmitteln: Der Fortschritt konzentrierte sich auf sie, während die Praktizierenden auf der Stelle traten. Und schlimmer noch: Viele dieser Schriften können nur gelesen werden, wenn das richtige Gerät zur Verfügung steht."
-96,TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_291,So wie im Fall der allagischen Steine?
+96,TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_291,So wie im Fall der Allagischen Steine?
 97,TEXT_JOBSMN601_02625_PRINCIPIA_000_292,Genau! Deswegen hat er seine geheimen Lehren mir anvertraut. Mich kann man auch ohne Maschinen lesen.
 98,TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_293,"Vielen Dank, Princi, das war sehrrr aufschlussreich. Man spürt, dass der Geist der allagischen Kultur auf deinen Seiten weiterlebt."
 99,TEXT_JOBSMN601_02625_YMHITRA_000_294,"Puh, das war ganz schön aufregend, was? Ich werde fürs Errrste nach Gridania zurückkehren. Dort können wir unser weiteres Vorgehen in aller Ruhe besprechen, Player."

csv/de/quest/026/JobSmn700_02629.csv

@@ -8,9 +8,8 @@
 7,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_07,"Principia weiht dich in das große Geheimnis seines Meisters ein. Außerdem erfahrt ihr von Tanzender Wolf, dass das Beschwörungssystem die Kristalle von Saris Schülern beschützt hat. Ein weiterer Versuch des Beschwörers, sein Wissen der Nachwelt zu erhalten, wenn auch der falsche Weg. Principia hat mit der Offenbarung des Geheimnisses seinen Dienst erfüllt und bietet an, die Kristalle sicher zu verwahren, bis sie irgendwann wieder gebraucht werden. Ihr hofft, dass dieser Augenblick noch weit, weit in der Ferne liegt ...
 
 ※ Die Auftragsreihe wird bei Y'mhitra an den Apkallu-Fällen fortgesetzt, wenn die folgenden Voraus­setzungen erfüllt sind:
-1. Es wurde eine Spiellizenz für die Erweiterung „Shadowbringers“ registriert.
-2. Der Auftrag des Hauptszenarios (Shadowbringers) „Schattenbringer“ ist abgeschlossen.
-3. Die Rollenaufträge für magische Angreifer (Shadowbringers) wurden abgeschlossen."
+1. Der Auftrag des Hauptszenarios (Shadowbringers) „Schattenbringer“ ist abgeschlossen.
+2. Die Rollenaufträge für magische Angreifer (Shadowbringers) wurden abgeschlossen."
 8,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_08,
 9,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_09,
 10,TEXT_JOBSMN700_02629_SEQ_10,
@@ -201,7 +200,6 @@ Nicht mehr lange und es ist geschafft, Player!"
 182,TEXT_JOBSMN700_02629_DANCINGWOLF_000_568,"Ist das zu fassen? Schläft einfach so ein! Na ja, kurz und schmerzlos, was?"
 183,TEXT_JOBSMN700_02629_YMHITRA_000_569,"In der Tat. Nun, lasst uns gemeinsam dafür sorgen, dass Princi so schnell nicht aus seinem Schlummer errrwachen muss. Was meint ihr?"
 184,TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_500,"Damit endet ein Abschnitt der Beschwörer-Auftragsreihe. Um sie fortzusetzen, müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein:"
-185,TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_501,"1. Es wurde eine Spiellizenz für die Erweiterung „Shadowbringers“ registriert.
-2. Der Auftrag des Hauptszenarios (Shadowbringers) „Schattenbringer“ ist abgeschlossen."
-186,TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_502,3. Die Rollenaufträge für magische Angreifer (Shadowbringers) sind abgeschlossen.
+185,TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_501,1. Der Auftrag des Hauptszenarios (Shadowbringers) „Schattenbringer“ ist abgeschlossen.
+186,TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_502,2. Die Rollenaufträge für magische Angreifer (Shadowbringers) sind abgeschlossen.
 187,TEXT_JOBSMN700_02629_SYSTEM_000_503,"Wenn die Voraus­setzungen erfüllt sind, kann die Auftragsreihe für Beschwörer bei Y'mhitra fortgesetzt werden."