Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 14:08:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.50 (#106)

Browse Source 
* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja
This commit is contained in:
xiashtra
2026-04-28 13:48:40 -05:00
committed by GitHub
parent 81bfc3ab26
commit 50686a9eb0
2855 changed files with 704296 additions and 349503 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/custom/007/CtsSfsCharacter7_00710.csv
+45 -45
View File
@@ -8,51 +8,51 @@
7,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TOPMENU_000_002,Cast glamour on Charlemend.
8,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TOPMENU_000_003,Learn about custom deliveries.
9,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TOPMENU_000_004,Nothing.
10,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_000_000,What would you learn more about?
11,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_001_000,Satisfaction level.
12,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_007_000,Delivery requirements and rewards.
13,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_002_000,Procuring collectables.
14,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_003_000,Acquiring materials.
15,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_004_000,Increasing the value of crafted collectables.
16,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_005_000,Increasing the value of gathered collectables.
17,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_006_000,Increasing the value of fish.
18,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_CANCEL,Nothing.
19,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_001_000,"With each successful delivery, Charlemend will come to trust you more and more, leading him to task you with assignments of greater importance."
20,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_001_001,"This will be displayed in the form of a gauge atop the Custom Deliveries list. Fill this gauge to the maximum, and Charlemend's **satisfaction level**─as represented by little golden hearts─will increase."
21,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_001_002,"Upon reaching a new **satisfaction level**, you will have the opportunity to learn more about Charlemend and his past."
22,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_007_000,"In order to deliver an item, you must be its corresponding class and level 70 or above."
23,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_007_001,"If you are level 99 or below, you will be awarded experience points instead of the level 100 scrips reward."
24,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_000,"Should you find yourself unsure as to how to procure a particular item, subcommands and item descriptions can point you in the right direction."
25,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_001,"For Disciple of the Hand items, choosing the **Search for Item by Crafting Method** subcommand with the list selected will bring up the crafting log and the recipe for the item in question."
26,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_002,"Likewise, for Disciple of the Land items, choosing the **Search for Item by Gathering Method** subcommand will bring up the gathering log."
27,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_003,"For knowledge on fish, choosing the **Display Location** subcommand will bring up the map of the relevant fishing hole."
28,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_102_003,"Furthermore, you may discover that using a metal spinner as a lure will expedite your fishing endeavors."
29,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_004,"The items sought by Charlemend fall into three categories: crafted items (obtainable by Disciples of the Hand), gathered items (obtainable by Disciples of the Land), and fish. Furthermore, Charlemend deals only in **collectables**."
30,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_003_000,Materials necessary to craft the collectables Charlemend seeks may be purchased from Diana in front of Ser Vaindreau's Grace.
31,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_000,"The collectability of crafted items is directly related to their quality. Spare no effort in ensuring that the items you craft are of the highest possible quality, and you will be rewarded accordingly."
32,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_002,"The **Inner Quiet** status, granted each time you successfully increase quality, will serve you particularly well."
33,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_003,To be deleted.
34,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_004,"Stack as many of the status as you can, then put the final flourish on your masterpiece with **Byregot's Blessing**."
35,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_005,"There are a host of other actions that can serve to further enhance the quality of items you craft. Once you've mastered the fundamentals, you are encouraged to experiment with varied approaches until you find your preferred crafting approach."
36,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_005_000,"Before gathering a collectable item, you must increase its collectability."
37,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_005_001,One technique miners and botanists may employ to raise collectability is the use of **Scrutiny** followed by **Scour**. Try executing this combination a few times before gathering the item.
38,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_005_002,"Gatherers seeking to procure items with higher collectability must be certain to equip gear with higher **gathering** and **perception** ratings, as these attributes influence the effectiveness of actions that raise collectability."
39,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_005_003,"Of course, these actions cannot be used to their full potential without sufficient **GP**. A healthy balance of all three attributes is essential to make the most of your gathering."
40,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_006_000,"The collectability value of fish follows a simple rule─the bigger, the better."
41,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_006_001,"Upon arriving at the fishing hole where your desired quarry resides, use the **Collect** action, then begin fishing."
42,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_006_002,"From there, using **Patience II** followed by effective hooking actions will increase your chances of reeling in a big one."
43,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_006_003,"Should you still find yourself catching only small fry, try outfitting yourself with better equipment to raise your **perception**."
44,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_000,"The items sought by Charlemend fall into three categories: crafted items (obtainable by Disciples of the Hand), gathered items (obtainable by Disciples of the Land), and fish. Furthermore, Charlemend deals only in **collectables**."
45,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_008,"In order to deliver an item, you must be its corresponding class and level 70 or above."
46,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_009,"If you are level 99 or below, you will be awarded experience points instead of the level 100 scrips reward."
47,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_001,Information on how to find individual items may be found in the following manner:
48,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_002,"For Disciple of the Hand items, choosing the **Search for Item by Crafting Method** subcommand with the list selected will bring up the crafting log and the relevant recipes."
49,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_003,Materials necessary to craft the collectables Charlemend seeks may be purchased from Diana in front of Ser Vaindreau's Grace.
50,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_004,"For Disciple of the Land items, choosing the **Search for Item by Gathering Method** subcommand will bring up the gathering log and the recipes in question."
51,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_005,"For knowledge on fish, choosing the **Display Location** subcommand will bring up the map of the relevant fishing hole."
52,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_100_005,"Furthermore, you may discover that using a metal spinner as a lure will expedite your fishing endeavors."
53,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_006,"The higher an item's collectability, the greater the reward you will earn from Charlemend upon successful delivery."
54,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_007,"To learn more about collectables and how to increase collectability, speak with Charlemend and select **Learn about custom deliveries**."
10,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_000_000,
11,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_001_000,
12,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_007_000,
13,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_002_000,
14,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_003_000,
15,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_004_000,
16,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_005_000,
17,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_006_000,
18,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_CANCEL,
19,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_001_000,
20,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_001_001,
21,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_001_002,
22,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_007_000,
23,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_007_001,
24,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_000,
25,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_001,
26,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_002,
27,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_003,
28,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_102_003,
29,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_004,
30,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_003_000,
31,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_000,
32,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_002,
33,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_003,
34,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_004,
35,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_005,
36,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_005_000,
37,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_005_001,
38,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_005_002,
39,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_005_003,
40,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_006_000,
41,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_006_001,
42,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_006_002,
43,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_006_003,
44,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_000,"Help Charlemend achieve his goals by delivering collectables. For more information, speak with him and select **Learn about custom deliveries**."
45,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_008,
46,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_009,
47,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_001,
48,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_002,
49,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_003,
50,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_004,
51,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_005,
52,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_100_005,
53,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_006,
54,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_007,
55,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_001_000,"In making your first successful delivery, you have begun to earn Charlemend's trust."
56,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_001_001,"With each successful delivery, Charlemend will grow more and more satisfied with your efforts. Fill the gauge completely and Charlemend's **satisfaction level** will increase, giving you the opportunity to learn more about your new business partner."
57,TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_001_002,"You can make up to six deliveries in a given week. Deliver the items Charlemend needs, and deliver them often to win the trust and praise of your new business partner!"
1 0 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GREETING_CHARLEMEND_000_000 Lest you forget, Player, our task is to replenish the infirmary's stores of daily necessities─dining utensils, bedding, and the like. We thank you for your kind assistance.
8 7 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TOPMENU_000_002 Cast glamour on Charlemend.
9 8 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TOPMENU_000_003 Learn about custom deliveries.
10 9 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TOPMENU_000_004 Nothing.
11 10 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_000_000 What would you learn more about?
12 11 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_001_000 Satisfaction level.
13 12 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_007_000 Delivery requirements and rewards.
14 13 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_002_000 Procuring collectables.
15 14 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_003_000 Acquiring materials.
16 15 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_004_000 Increasing the value of crafted collectables.
17 16 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_005_000 Increasing the value of gathered collectables.
18 17 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_006_000 Increasing the value of fish.
19 18 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDEMENU_CANCEL Nothing.
20 19 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_001_000 With each successful delivery, Charlemend will come to trust you more and more, leading him to task you with assignments of greater importance.
21 20 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_001_001 This will be displayed in the form of a gauge atop the Custom Deliveries list. Fill this gauge to the maximum, and Charlemend's **satisfaction level**─as represented by little golden hearts─will increase.
22 21 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_001_002 Upon reaching a new **satisfaction level**, you will have the opportunity to learn more about Charlemend and his past.
23 22 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_007_000 In order to deliver an item, you must be its corresponding class and level 70 or above.
24 23 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_007_001 If you are level 99 or below, you will be awarded experience points instead of the level 100 scrips reward.
25 24 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_000 Should you find yourself unsure as to how to procure a particular item, subcommands and item descriptions can point you in the right direction.
26 25 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_001 For Disciple of the Hand items, choosing the **Search for Item by Crafting Method** subcommand with the list selected will bring up the crafting log and the recipe for the item in question.
27 26 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_002 Likewise, for Disciple of the Land items, choosing the **Search for Item by Gathering Method** subcommand will bring up the gathering log.
28 27 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_003 For knowledge on fish, choosing the **Display Location** subcommand will bring up the map of the relevant fishing hole.
29 28 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_102_003 Furthermore, you may discover that using a metal spinner as a lure will expedite your fishing endeavors.
30 29 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_002_004 The items sought by Charlemend fall into three categories: crafted items (obtainable by Disciples of the Hand), gathered items (obtainable by Disciples of the Land), and fish. Furthermore, Charlemend deals only in **collectables**.
31 30 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_003_000 Materials necessary to craft the collectables Charlemend seeks may be purchased from Diana in front of Ser Vaindreau's Grace.
32 31 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_000 The collectability of crafted items is directly related to their quality. Spare no effort in ensuring that the items you craft are of the highest possible quality, and you will be rewarded accordingly.
33 32 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_002 The **Inner Quiet** status, granted each time you successfully increase quality, will serve you particularly well.
34 33 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_003 To be deleted.
35 34 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_004 Stack as many of the status as you can, then put the final flourish on your masterpiece with **Byregot's Blessing**.
36 35 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_004_005 There are a host of other actions that can serve to further enhance the quality of items you craft. Once you've mastered the fundamentals, you are encouraged to experiment with varied approaches until you find your preferred crafting approach.
37 36 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_005_000 Before gathering a collectable item, you must increase its collectability.
38 37 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_005_001 One technique miners and botanists may employ to raise collectability is the use of **Scrutiny** followed by **Scour**. Try executing this combination a few times before gathering the item.
39 38 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_005_002 Gatherers seeking to procure items with higher collectability must be certain to equip gear with higher **gathering** and **perception** ratings, as these attributes influence the effectiveness of actions that raise collectability.
40 39 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_005_003 Of course, these actions cannot be used to their full potential without sufficient **GP**. A healthy balance of all three attributes is essential to make the most of your gathering.
41 40 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_006_000 The collectability value of fish follows a simple rule─the bigger, the better.
42 41 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_006_001 Upon arriving at the fishing hole where your desired quarry resides, use the **Collect** action, then begin fishing.
43 42 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_006_002 From there, using **Patience II** followed by effective hooking actions will increase your chances of reeling in a big one.
44 43 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_GUIDE_006_003 Should you still find yourself catching only small fry, try outfitting yourself with better equipment to raise your **perception**.
45 44 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_000 The items sought by Charlemend fall into three categories: crafted items (obtainable by Disciples of the Hand), gathered items (obtainable by Disciples of the Land), and fish. Furthermore, Charlemend deals only in **collectables**. Help Charlemend achieve his goals by delivering collectables. For more information, speak with him and select **Learn about custom deliveries**.
46 45 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_008 In order to deliver an item, you must be its corresponding class and level 70 or above.
47 46 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_009 If you are level 99 or below, you will be awarded experience points instead of the level 100 scrips reward.
48 47 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_001 Information on how to find individual items may be found in the following manner:
49 48 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_002 For Disciple of the Hand items, choosing the **Search for Item by Crafting Method** subcommand with the list selected will bring up the crafting log and the relevant recipes.
50 49 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_003 Materials necessary to craft the collectables Charlemend seeks may be purchased from Diana in front of Ser Vaindreau's Grace.
51 50 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_004 For Disciple of the Land items, choosing the **Search for Item by Gathering Method** subcommand will bring up the gathering log and the recipes in question.
52 51 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_005 For knowledge on fish, choosing the **Display Location** subcommand will bring up the map of the relevant fishing hole.
53 52 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_100_005 Furthermore, you may discover that using a metal spinner as a lure will expedite your fishing endeavors.
54 53 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_006 The higher an item's collectability, the greater the reward you will earn from Charlemend upon successful delivery.
55 54 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_000_007 To learn more about collectables and how to increase collectability, speak with Charlemend and select **Learn about custom deliveries**.
56 55 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_001_000 In making your first successful delivery, you have begun to earn Charlemend's trust.
57 56 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_001_001 With each successful delivery, Charlemend will grow more and more satisfied with your efforts. Fill the gauge completely and Charlemend's **satisfaction level** will increase, giving you the opportunity to learn more about your new business partner.
58 57 TEXT_CTSSFSCHARACTER7_00710_TUTORIAL_001_002 You can make up to six deliveries in a given week. Deliver the items Charlemend needs, and deliver them often to win the trust and praise of your new business partner!
csv/en/custom/007/CtsSfsCharacter8_00773.csv
+44 -44
View File
@@ -8,50 +8,50 @@
7,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TOPMENU_000_002,Cast glamour on Ameliance.
8,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TOPMENU_000_003,Learn about custom deliveries.
9,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TOPMENU_000_004,Nothing.
10,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_000_000,What would you learn more about?
11,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_001_000,Satisfaction level.
12,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_007_000,Delivery requirements and rewards.
13,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_002_000,Procuring collectables.
14,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_003_000,Acquiring materials.
15,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_004_000,Increasing the value of crafted collectables.
16,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_005_000,Increasing the value of gathered collectables.
17,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_006_000,Increasing the value of fish.
18,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_CANCEL,Nothing.
19,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_001_000,"With each successful delivery, Ameliance will come to trust you more and more, leading her to task you with assignments of greater importance."
20,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_001_001,"This will be displayed in the form of a gauge atop the Custom Deliveries list. Fill this gauge to the maximum, and Ameliance's **satisfaction level**─as represented by little golden hearts─will increase."
21,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_001_002,"Upon reaching a new **satisfaction level**, you will have the opportunity to learn more about Ameliance and her efforts to further establish the academic homestead program at the Studium."
22,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_007_000,"In order to deliver an item, you must be its corresponding class and level 80 or above."
23,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_007_001,"If you are level 99 or below, you will be awarded experience points instead of the level 100 scrips reward."
24,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_000,"Should you find yourself unsure as to how to procure a particular item, subcommands and item descriptions can point you in the right direction."
25,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_001,"For Disciple of the Hand items, choosing the **Search for Item by Crafting Method** subcommand with the list selected will bring up the crafting log and the recipe for the item in question."
26,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_002,"Likewise, for Disciple of the Land items, choosing the **Search for Item by Gathering Method** subcommand will bring up the gathering log."
27,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_003,"For knowledge on fish, choosing the **Display Location** subcommand will bring up the map of the relevant fishing hole."
28,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_102_003,"Furthermore, you may discover that using a metal spinner as a lure will expedite your fishing endeavors."
29,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_004,"The items sought by Ameliance fall into three categories: crafted items (obtainable by Disciples of the Hand), gathered items (obtainable by Disciples of the Land), and fish. Furthermore, Ameliance deals only in **collectables**."
30,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_003_000,Materials necessary to craft the collectables Ameliance seeks may be purchased from Synnove in the Agora.
31,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_004_000,"The collectability of crafted items is directly related to their quality. Spare no effort in ensuring that the items you craft are of the highest possible quality, and you will be rewarded accordingly."
32,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_004_002,"The **Inner Quiet** status, granted each time you successfully increase quality, will serve you particularly well."
33,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_004_003,"Accumlate as many stacks of the status as you can, then put the final flourish on your masterpiece with **Byregot's Blessing**."
34,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_004_004,"There are a host of other actions that can serve to further enhance the quality of items you craft. Once you've mastered the fundamentals, you are encouraged to experiment with varied approaches until you find your preferred crafting approach."
35,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_005_000,"Before gathering a collectable item, you must increase its collectability."
36,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_005_001,One technique miners and botanists may employ to raise collectability is the use of **Scrutiny** followed by **Scour**. Try executing this combination a few times before gathering the item.
37,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_005_002,"Gatherers seeking to procure items with higher collectability must be certain to equip gear with higher **gathering** and **perception** ratings, as these attributes influence the effectiveness of actions that raise collectability."
38,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_005_003,"Of course, these actions cannot be used to their full potential without sufficient **GP**. A healthy balance of all three attributes is essential to make the most of your gathering."
39,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_006_000,"The collectability value of fish follows a simple rule─the bigger, the better."
40,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_006_001,"Upon arriving at the fishing hole or teeming waters where your desired quarry resides, use the **Collect** action, then begin fishing or spearfishing."
41,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_006_002,"When fishing, using **Patience II** followed by effective hooking actions will increase your chances of reeling in a big one."
42,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_006_003,"Should you still find yourself catching only small fry, try outfitting yourself with better equipment to raise your **perception**."
43,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_000,"The items sought by Ameliance fall into three categories: crafted items (obtainable by Disciples of the Hand), gathered items (obtainable by Disciples of the Land), and fish. Furthermore, Ameliance deals only in **collectables**."
44,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_008,"In order to deliver an item, you must be its corresponding class and level 80 or above."
45,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_009,"If you are level 99 or below, you will be awarded experience points instead of the level 100 scrips reward."
46,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_001,Information on how to find individual items may be found in the following manner:
47,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_002,"For Disciple of the Hand items, choosing the **Search for Item by Crafting Method** subcommand with the list selected will bring up the crafting log and the recipe for the item in question."
48,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_003,Materials necessary to craft the collectables Ameliance seeks may be purchased from Synnove in the Agora.
49,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_004,"Likewise, for Disciple of the Land items, choosing the **Search for Item by Gathering Method** subcommand will bring up the gathering log."
50,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_005,"For knowledge on fish, choosing the **Display Location** subcommand will bring up the map of the relevant fishing hole."
51,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_100_005,"Furthermore, you may discover that using a metal spinner as a lure will expedite your fishing endeavors."
52,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_006,"The higher an item's collectability, the greater the reward you will earn from Ameliance upon successful delivery."
53,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_007,"To learn more about collectables and how to increase collectability, speak with Ameliance and select **Learn about custom deliveries**."
10,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_000_000,
11,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_001_000,
12,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_007_000,
13,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_002_000,
14,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_003_000,
15,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_004_000,
16,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_005_000,
17,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_006_000,
18,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_CANCEL,
19,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_001_000,
20,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_001_001,
21,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_001_002,
22,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_007_000,
23,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_007_001,
24,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_000,
25,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_001,
26,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_002,
27,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_003,
28,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_102_003,
29,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_004,
30,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_003_000,
31,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_004_000,
32,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_004_002,
33,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_004_003,
34,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_004_004,
35,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_005_000,
36,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_005_001,
37,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_005_002,
38,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_005_003,
39,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_006_000,
40,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_006_001,
41,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_006_002,
42,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_006_003,
43,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_000,"Help Ameliance achieve her goals by delivering collectables. For more information, speak with her and select **Learn about custom deliveries**."
44,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_008,
45,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_009,
46,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_001,
47,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_002,
48,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_003,
49,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_004,
50,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_005,
51,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_100_005,
52,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_006,
53,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_007,
54,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_001_000,"In making your first successful delivery, you have begun to earn Ameliance's trust."
55,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_001_001,"With each successful delivery, Ameliance will grow more and more satisfied with your efforts. Fill the gauge completely and Ameliance's **satisfaction level** will increase, giving you the opportunity to learn more about your new business partner."
56,TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_001_002,"You can make up to six deliveries in a given week. Deliver the items Ameliance needs, and deliver them often to win the trust and praise of your new business partner!"
1 0 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GREETING_AMELIANCE_000_000 Greetings, Player. Have you come with a delivery today, or did you perhaps care for a spot of tea?
8 7 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TOPMENU_000_002 Cast glamour on Ameliance.
9 8 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TOPMENU_000_003 Learn about custom deliveries.
10 9 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TOPMENU_000_004 Nothing.
11 10 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_000_000 What would you learn more about?
12 11 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_001_000 Satisfaction level.
13 12 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_007_000 Delivery requirements and rewards.
14 13 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_002_000 Procuring collectables.
15 14 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_003_000 Acquiring materials.
16 15 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_004_000 Increasing the value of crafted collectables.
17 16 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_005_000 Increasing the value of gathered collectables.
18 17 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_006_000 Increasing the value of fish.
19 18 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDEMENU_CANCEL Nothing.
20 19 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_001_000 With each successful delivery, Ameliance will come to trust you more and more, leading her to task you with assignments of greater importance.
21 20 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_001_001 This will be displayed in the form of a gauge atop the Custom Deliveries list. Fill this gauge to the maximum, and Ameliance's **satisfaction level**─as represented by little golden hearts─will increase.
22 21 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_001_002 Upon reaching a new **satisfaction level**, you will have the opportunity to learn more about Ameliance and her efforts to further establish the academic homestead program at the Studium.
23 22 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_007_000 In order to deliver an item, you must be its corresponding class and level 80 or above.
24 23 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_007_001 If you are level 99 or below, you will be awarded experience points instead of the level 100 scrips reward.
25 24 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_000 Should you find yourself unsure as to how to procure a particular item, subcommands and item descriptions can point you in the right direction.
26 25 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_001 For Disciple of the Hand items, choosing the **Search for Item by Crafting Method** subcommand with the list selected will bring up the crafting log and the recipe for the item in question.
27 26 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_002 Likewise, for Disciple of the Land items, choosing the **Search for Item by Gathering Method** subcommand will bring up the gathering log.
28 27 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_003 For knowledge on fish, choosing the **Display Location** subcommand will bring up the map of the relevant fishing hole.
29 28 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_102_003 Furthermore, you may discover that using a metal spinner as a lure will expedite your fishing endeavors.
30 29 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_002_004 The items sought by Ameliance fall into three categories: crafted items (obtainable by Disciples of the Hand), gathered items (obtainable by Disciples of the Land), and fish. Furthermore, Ameliance deals only in **collectables**.
31 30 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_003_000 Materials necessary to craft the collectables Ameliance seeks may be purchased from Synnove in the Agora.
32 31 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_004_000 The collectability of crafted items is directly related to their quality. Spare no effort in ensuring that the items you craft are of the highest possible quality, and you will be rewarded accordingly.
33 32 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_004_002 The **Inner Quiet** status, granted each time you successfully increase quality, will serve you particularly well.
34 33 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_004_003 Accumlate as many stacks of the status as you can, then put the final flourish on your masterpiece with **Byregot's Blessing**.
35 34 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_004_004 There are a host of other actions that can serve to further enhance the quality of items you craft. Once you've mastered the fundamentals, you are encouraged to experiment with varied approaches until you find your preferred crafting approach.
36 35 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_005_000 Before gathering a collectable item, you must increase its collectability.
37 36 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_005_001 One technique miners and botanists may employ to raise collectability is the use of **Scrutiny** followed by **Scour**. Try executing this combination a few times before gathering the item.
38 37 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_005_002 Gatherers seeking to procure items with higher collectability must be certain to equip gear with higher **gathering** and **perception** ratings, as these attributes influence the effectiveness of actions that raise collectability.
39 38 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_005_003 Of course, these actions cannot be used to their full potential without sufficient **GP**. A healthy balance of all three attributes is essential to make the most of your gathering.
40 39 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_006_000 The collectability value of fish follows a simple rule─the bigger, the better.
41 40 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_006_001 Upon arriving at the fishing hole or teeming waters where your desired quarry resides, use the **Collect** action, then begin fishing or spearfishing.
42 41 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_006_002 When fishing, using **Patience II** followed by effective hooking actions will increase your chances of reeling in a big one.
43 42 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_GUIDE_006_003 Should you still find yourself catching only small fry, try outfitting yourself with better equipment to raise your **perception**.
44 43 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_000 The items sought by Ameliance fall into three categories: crafted items (obtainable by Disciples of the Hand), gathered items (obtainable by Disciples of the Land), and fish. Furthermore, Ameliance deals only in **collectables**. Help Ameliance achieve her goals by delivering collectables. For more information, speak with her and select **Learn about custom deliveries**.
45 44 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_008 In order to deliver an item, you must be its corresponding class and level 80 or above.
46 45 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_009 If you are level 99 or below, you will be awarded experience points instead of the level 100 scrips reward.
47 46 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_001 Information on how to find individual items may be found in the following manner:
48 47 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_002 For Disciple of the Hand items, choosing the **Search for Item by Crafting Method** subcommand with the list selected will bring up the crafting log and the recipe for the item in question.
49 48 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_003 Materials necessary to craft the collectables Ameliance seeks may be purchased from Synnove in the Agora.
50 49 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_004 Likewise, for Disciple of the Land items, choosing the **Search for Item by Gathering Method** subcommand will bring up the gathering log.
51 50 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_005 For knowledge on fish, choosing the **Display Location** subcommand will bring up the map of the relevant fishing hole.
52 51 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_100_005 Furthermore, you may discover that using a metal spinner as a lure will expedite your fishing endeavors.
53 52 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_006 The higher an item's collectability, the greater the reward you will earn from Ameliance upon successful delivery.
54 53 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_000_007 To learn more about collectables and how to increase collectability, speak with Ameliance and select **Learn about custom deliveries**.
55 54 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_001_000 In making your first successful delivery, you have begun to earn Ameliance's trust.
56 55 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_001_001 With each successful delivery, Ameliance will grow more and more satisfied with your efforts. Fill the gauge completely and Ameliance's **satisfaction level** will increase, giving you the opportunity to learn more about your new business partner.
57 56 TEXT_CTSSFSCHARACTER8_00773_TUTORIAL_001_002 You can make up to six deliveries in a given week. Deliver the items Ameliance needs, and deliver them often to win the trust and praise of your new business partner!
csv/en/custom/007/FesNyr2023Omikuji_00776.csv
+3 -2
View File
@@ -21,5 +21,6 @@
20,TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_OMIKUJISHI_200_023,"Ah, I neglected to tell you my name! It is “Kinpira,” at present. Though we Viera who have chosen to venture from our homeland are prone to changing our names on a whim, I'm a rather unusual case. I switch between twelve different names depending on the outlook of my fortune!"
21,TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_OMIKUJISHI_300_023,"Ah, but I have yet to tell you my name. It is “Namero,” at present. Though we Viera who have chosen to venture from our homeland are prone to changing our names on a whim, I'm a rather unusual case. I switch between twelve different names depending on the outlook of my fortune!"
22,TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_OMIKUJISHI_400_023,
23,TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_A1_000_001,（★未使用／削除予定★）
24,TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_A1_000_002,（★未使用／削除予定★）
23,TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_OMIKUJISHI_500_023,
24,TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_A1_000_001,（★未使用／削除予定★）
25,TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_A1_000_002,（★未使用／削除予定★）
1 0 TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_OMIKUJISHI_000_000 It is good to see you, my friend. Tell me, how may I be of service?
21 20 TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_OMIKUJISHI_200_023 Ah, I neglected to tell you my name! It is “Kinpira,” at present. Though we Viera who have chosen to venture from our homeland are prone to changing our names on a whim, I'm a rather unusual case. I switch between twelve different names depending on the outlook of my fortune!
22 21 TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_OMIKUJISHI_300_023 Ah, but I have yet to tell you my name. It is “Namero,” at present. Though we Viera who have chosen to venture from our homeland are prone to changing our names on a whim, I'm a rather unusual case. I switch between twelve different names depending on the outlook of my fortune!
23 22 TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_OMIKUJISHI_400_023
24 23 TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_A1_000_001 TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_OMIKUJISHI_500_023 （★未使用／削除予定★）
25 24 TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_A1_000_002 TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_A1_000_001 （★未使用／削除予定★）
26 25 TEXT_FESNYR2023OMIKUJI_00776_A1_000_002 （★未使用／削除予定★）
csv/en/custom/007/RegIsb5CampBrokenGlass_00751.csv
+3
View File
@@ -16,3 +16,6 @@
15,TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_203,"Even before recent events, conditions here were far from favorable. With survivors still in need of our help, we're doing everything in our power to aid them, for all the good it's doing."
16,TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_204,"Many of the refugees have moved on to safer locations, but a lot of us contingent members have chosen to stay behind and help the locals."
17,TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_205,"There's even talk of the civilians uniting to rebuild the city, and we're standing at the ready to lend a hand should they need it."
18,TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_206,"本拠点は現在、帝国の残兵や民間人の保護地となっております。
妖異大量出現中につき、事態が無事に収拾するまでは、
他拠点への移送は中止している状況であります！"
1 0 TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_001 Greetings, . If you wish to know aught of the current situation, you've come to the right person.
16 15 TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_203 Even before recent events, conditions here were far from favorable. With survivors still in need of our help, we're doing everything in our power to aid them, for all the good it's doing.
17 16 TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_204 Many of the refugees have moved on to safer locations, but a lot of us contingent members have chosen to stay behind and help the locals.
18 17 TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_205 There's even talk of the civilians uniting to rebuild the city, and we're standing at the ready to lend a hand should they need it.
19 18 TEXT_REGISB5CAMPBROKENGLASS_00751_ROCHILDA_000_206 本拠点は現在、帝国の残兵や民間人の保護地となっております。 妖異大量出現中につき、事態が無事に収拾するまでは、 他拠点への移送は中止している状況であります！
20
21
csv/en/custom/007/RegIsb5Tertium_00753.csv
+3
View File
@@ -20,3 +20,6 @@
19,TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_206,"But now it seems we may soon have a horde of voidsent arriving at our doorstep. Even so, we need no armies to honor the words of Lord Quintus. We *will* weather this storm, just as we have so many others."
20,TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_207,"A task, I will admit, we may not have accomplished without the aid of you and yours. First the cataclysm, and now this recent threat of voidsent. On behalf of my brethren, I offer you my sincerest thanks."
21,TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_208,"Yet with the forging of this trade agreement with Radz–at–Han, our supply woes may very well come to an end. For the first time in a long while, I am hopeful for the future."
22,TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_209,"今の私はガレアン・コミュニティの一員だが、
かつて軍団長が最期に下された命を投げ出すつもりはない。
同胞たちとともに、必ず生き延びてみせるぞ。"
1 0 TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_000 ...
20 19 TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_206 But now it seems we may soon have a horde of voidsent arriving at our doorstep. Even so, we need no armies to honor the words of Lord Quintus. We *will* weather this storm, just as we have so many others.
21 20 TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_207 A task, I will admit, we may not have accomplished without the aid of you and yours. First the cataclysm, and now this recent threat of voidsent. On behalf of my brethren, I offer you my sincerest thanks.
22 21 TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_208 Yet with the forging of this trade agreement with Radz–at–Han, our supply woes may very well come to an end. For the first time in a long while, I am hopeful for the future.
23 22 TEXT_REGISB5TERTIUM_00753_DECIMUS_000_209 今の私はガレアン・コミュニティの一員だが、 かつて軍団長が最期に下された命を投げ出すつもりはない。 同胞たちとともに、必ず生き延びてみせるぞ。
24
25