* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja
This commit is contained in:
xiashtra
2026-04-28 13:48:40 -05:00
committed by GitHub
parent 81bfc3ab26
commit 50686a9eb0
2855 changed files with 704296 additions and 349503 deletions
+1 -3
View File
@@ -8,7 +8,6 @@
7,TEXT_JOBBLM700_02592_SEQ_07,"Reflecting on the Hearer's parting words, Lalai has made a resolution. She vows to follow the lead of Master Ququruka, putting every detail of your adventures together to paper in hopes that one day, the duties of your illustrious forebear and her friends will be known to the realm at large. Expressing her deep admiration for your profound mastery of the dark arts, she flashes a rare smile, deeply moved to have found another important calling in her life.
※The next black mage quest will be available from Lalai once you have met the following requirements:
※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account.
※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”
※You must have completed the role quest “A Tearful Reunion.”"
8,TEXT_JOBBLM700_02592_SEQ_08,
@@ -116,8 +115,7 @@
110,TEXT_JOBBLM700_02592_LALAI_000_345,"All we have learned of our realm and the arcane, of course─but that is not all. I would write of the bravery of our beastman friends, of a stubborn and self-important Hearer who against all odds proved himself a friend..."
111,TEXT_JOBBLM700_02592_LALAI_000_346,"Most of all, I would write of the illustrious founder of our glorious art, and the adventurer who she would personally entrust with carrying on her legacy. Why, I daresay the chapter will write itself!"
112,TEXT_JOBBLM700_02592_SYSTEM_000_500,"This concludes the black mage quests for FINAL FANTASY XIV: Stormblood. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
113,TEXT_JOBBLM700_02592_SYSTEM_000_501,"※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account.
※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”"
113,TEXT_JOBBLM700_02592_SYSTEM_000_501,※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”
114,TEXT_JOBBLM700_02592_SYSTEM_000_502,※You must have completed the role quest “A Tearful Reunion.”
115,TEXT_JOBBLM700_02592_SYSTEM_000_503,"Once you have done so, the next black mage quest will be available from Lalai."
116,TEXT_JOBBLM700_02592_QIB_001_TODO_1,Defeat the gemstone golem.
1 0 TEXT_JOBBLM700_02592_SEQ_00 Lalai is steeling herself for the final confrontation.
8 7 TEXT_JOBBLM700_02592_SEQ_07 Reflecting on the Hearer's parting words, Lalai has made a resolution. She vows to follow the lead of Master Ququruka, putting every detail of your adventures together to paper in hopes that one day, the duties of your illustrious forebear and her friends will be known to the realm at large. Expressing her deep admiration for your profound mastery of the dark arts, she flashes a rare smile, deeply moved to have found another important calling in her life. ※The next black mage quest will be available from Lalai once you have met the following requirements: ※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account. ※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.” ※You must have completed the role quest “A Tearful Reunion.” Reflecting on the Hearer's parting words, Lalai has made a resolution. She vows to follow the lead of Master Ququruka, putting every detail of your adventures together to paper in hopes that one day, the duties of your illustrious forebear and her friends will be known to the realm at large. Expressing her deep admiration for your profound mastery of the dark arts, she flashes a rare smile, deeply moved to have found another important calling in her life. ※The next black mage quest will be available from Lalai once you have met the following requirements: ※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.” ※You must have completed the role quest “A Tearful Reunion.”
9 8 TEXT_JOBBLM700_02592_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBBLM700_02592_SEQ_09
10 TEXT_JOBBLM700_02592_SEQ_10
11 11 10 TEXT_JOBBLM700_02592_SEQ_11 TEXT_JOBBLM700_02592_SEQ_10
12 12 11 TEXT_JOBBLM700_02592_SEQ_12 TEXT_JOBBLM700_02592_SEQ_11
13 13 12 TEXT_JOBBLM700_02592_SEQ_13 TEXT_JOBBLM700_02592_SEQ_12
115 115 114 TEXT_JOBBLM700_02592_SYSTEM_000_503 TEXT_JOBBLM700_02592_SYSTEM_000_502 Once you have done so, the next black mage quest will be available from Lalai. ※You must have completed the role quest “A Tearful Reunion.”
116 116 115 TEXT_JOBBLM700_02592_QIB_001_TODO_1 TEXT_JOBBLM700_02592_SYSTEM_000_503 Defeat the gemstone golem. Once you have done so, the next black mage quest will be available from Lalai.
117 117 116 TEXT_JOBBLM700_02592_SHATOTTO_BATTLETALK_001_001 TEXT_JOBBLM700_02592_QIB_001_TODO_1 Well, aren't you a big boy...? All right, I'll draw him to us─let's cut him down to size! Defeat the gemstone golem.
118 118 117 TEXT_JOBBLM700_02592_ZHAIANELHAH_BATTLETALK_001_002 TEXT_JOBBLM700_02592_SHATOTTO_BATTLETALK_001_001 Be strong, my friends! My magicks will salve your wounds. Well, aren't you a big boy...? All right, I'll draw him to us─let's cut him down to size!
119 TEXT_JOBBLM700_02592_ZHAIANELHAH_BATTLETALK_002_002 What's this...!? Look out, my friends! Something comes from above!
119 120 118 TEXT_JOBBLM700_02592_ZHAIANELHAH_BATTLETALK_002_003 TEXT_JOBBLM700_02592_ZHAIANELHAH_BATTLETALK_001_002 A fragment of the comet!? Whatever is happening here!? Be strong, my friends! My magicks will salve your wounds.
120 121 119 TEXT_JOBBLM700_02592_SHATOTTO_BATTLETALK_002_004 TEXT_JOBBLM700_02592_ZHAIANELHAH_BATTLETALK_002_002 It's absorbing aether from the fragment! Come back here, you oversized brute! What's this...!? Look out, my friends! Something comes from above!
121 122 120 TEXT_JOBBLM700_02592_ZHAIANELHAH_BATTLETALK_003_002 TEXT_JOBBLM700_02592_ZHAIANELHAH_BATTLETALK_002_003 Brace yourself, my friends! Again, it comes! A fragment of the comet!? Whatever is happening here!?
+1 -3
View File
@@ -5,7 +5,6 @@
4,TEXT_JOBPLD700_02575_SEQ_04,"Despite having received a pardon, Aldis chooses to continue his journey of self-discovery. Mylla protests, but he will not be swayed; his defeat to you made it clear he still wants for experience, and he will not know peace until he has gained it. As Aldis departs, he expresses his eagerness to meet you again in battle. In anticipation of that day, you resolve to continue striving for greater heights in your art.
※The next paladin quest will be available from Jenlyns once you have met the following requirements:
※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account.
※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”
※You must have completed the role quest “To Have Loved and Lost.”"
5,TEXT_JOBPLD700_02575_SEQ_05,
@@ -134,7 +133,6 @@
128,TEXT_JOBPLD700_02575_ALDIS_000_071,"And you, my free paladin friend. Not only did you oblige me with a match, you rescued my boy and defended my honor besides. For that I cannot thank you enough."
129,TEXT_JOBPLD700_02575_ALDIS_000_072,"I learned much and more from our encounter, and I should be glad if you got something out of it also. Keenly do I look forward to our next meeting, when we can simply square off, with no complicating factors to distract us!"
130,TEXT_JOBPLD700_02575_SYSTEM_100_100,"This concludes the paladin quests for FINAL FANTASY XIV: Stormblood. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
131,TEXT_JOBPLD700_02575_SYSTEM_100_101,"※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account.
※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”"
131,TEXT_JOBPLD700_02575_SYSTEM_100_101,※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”
132,TEXT_JOBPLD700_02575_SYSTEM_100_102,※You must have completed the role quest “To Have Loved and Lost.”
133,TEXT_JOBPLD700_02575_SYSTEM_100_103,"Once you have done so, the next paladin quest will be available from Jenlyns."
1 0 TEXT_JOBPLD700_02575_SEQ_00 Mylla looks at you with a twinkle in her eye.
5 4 TEXT_JOBPLD700_02575_SEQ_04 Despite having received a pardon, Aldis chooses to continue his journey of self-discovery. Mylla protests, but he will not be swayed; his defeat to you made it clear he still wants for experience, and he will not know peace until he has gained it. As Aldis departs, he expresses his eagerness to meet you again in battle. In anticipation of that day, you resolve to continue striving for greater heights in your art. ※The next paladin quest will be available from Jenlyns once you have met the following requirements: ※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account. ※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.” ※You must have completed the role quest “To Have Loved and Lost.” Despite having received a pardon, Aldis chooses to continue his journey of self-discovery. Mylla protests, but he will not be swayed; his defeat to you made it clear he still wants for experience, and he will not know peace until he has gained it. As Aldis departs, he expresses his eagerness to meet you again in battle. In anticipation of that day, you resolve to continue striving for greater heights in your art. ※The next paladin quest will be available from Jenlyns once you have met the following requirements: ※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.” ※You must have completed the role quest “To Have Loved and Lost.”
6 5 TEXT_JOBPLD700_02575_SEQ_05
7 6 TEXT_JOBPLD700_02575_SEQ_06
7 TEXT_JOBPLD700_02575_SEQ_07
8 8 7 TEXT_JOBPLD700_02575_SEQ_08 TEXT_JOBPLD700_02575_SEQ_07
9 9 8 TEXT_JOBPLD700_02575_SEQ_09 TEXT_JOBPLD700_02575_SEQ_08
10 10 9 TEXT_JOBPLD700_02575_SEQ_10 TEXT_JOBPLD700_02575_SEQ_09
133 133 132 TEXT_JOBPLD700_02575_SYSTEM_100_103 TEXT_JOBPLD700_02575_SYSTEM_100_102 Once you have done so, the next paladin quest will be available from Jenlyns. ※You must have completed the role quest “To Have Loved and Lost.”
134 133 TEXT_JOBPLD700_02575_SYSTEM_100_103 Once you have done so, the next paladin quest will be available from Jenlyns.
135
136
137
138
+1 -3
View File
@@ -9,7 +9,6 @@
8,TEXT_JOBRDM700_02587_SEQ_08,"X'rhun praises your phenomenal growth as a red mage, and declares that you have graduated from his lessons. On the other hand, however, Arya's liberation from Lilith's influence and subsequent loss of power means that she must relearn the arcane arts at the most fundamental level. Until she is once more ready to take the red, the Crimson Duelist means to hang up his mentor's mantle and return to his pilgrimage. But rather than mourn this separation, X'rhun seems positive that the paths of you who defy the tides of destiny will one day cross again...
※The next red mage quest will be available from Arya once you have met the following requirements:
※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account.
※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”
※You must have completed the role quest “A Tearful Reunion.”"
9,TEXT_JOBRDM700_02587_SEQ_09,
@@ -160,7 +159,6 @@ Shall we head back to town, then?"
152,TEXT_JOBRDM700_02587_XRHUNTIA_000_511,"Aye, I must return to my pilgrimage. But fear not! Those who defy the tides of destiny are always drawn together...sooner or later."
153,TEXT_JOBRDM700_02587_XRHUNTIA_000_512,"And so this is not farewell─merely a temporary parting of ways. Eagerly do I await the day our paths cross again, my friends!"
154,TEXT_JOBRDM700_02587_SYSTEM_000_500,"This concludes the red mage quests for FINAL FANTASY XIV: Stormblood. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
155,TEXT_JOBRDM700_02587_SYSTEM_000_501,"※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account.
※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”"
155,TEXT_JOBRDM700_02587_SYSTEM_000_501,※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”
156,TEXT_JOBRDM700_02587_SYSTEM_000_502,※You must have completed the role quest “A Tearful Reunion.”
157,TEXT_JOBRDM700_02587_SYSTEM_000_503,"Once you have done so, the next red mage quest will be available from Arya."
1 0 TEXT_JOBRDM700_02587_SEQ_00 X'rhun seeks the wisdom of the thaumaturges.
9 8 TEXT_JOBRDM700_02587_SEQ_08 X'rhun praises your phenomenal growth as a red mage, and declares that you have graduated from his lessons. On the other hand, however, Arya's liberation from Lilith's influence and subsequent loss of power means that she must relearn the arcane arts at the most fundamental level. Until she is once more ready to take the red, the Crimson Duelist means to hang up his mentor's mantle and return to his pilgrimage. But rather than mourn this separation, X'rhun seems positive that the paths of you who defy the tides of destiny will one day cross again... ※The next red mage quest will be available from Arya once you have met the following requirements: ※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account. ※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.” ※You must have completed the role quest “A Tearful Reunion.” X'rhun praises your phenomenal growth as a red mage, and declares that you have graduated from his lessons. On the other hand, however, Arya's liberation from Lilith's influence and subsequent loss of power means that she must relearn the arcane arts at the most fundamental level. Until she is once more ready to take the red, the Crimson Duelist means to hang up his mentor's mantle and return to his pilgrimage. But rather than mourn this separation, X'rhun seems positive that the paths of you who defy the tides of destiny will one day cross again... ※The next red mage quest will be available from Arya once you have met the following requirements: ※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.” ※You must have completed the role quest “A Tearful Reunion.”
10 9 TEXT_JOBRDM700_02587_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBRDM700_02587_SEQ_10
11 TEXT_JOBRDM700_02587_SEQ_11
12 12 11 TEXT_JOBRDM700_02587_SEQ_12 TEXT_JOBRDM700_02587_SEQ_11
13 13 12 TEXT_JOBRDM700_02587_SEQ_13 TEXT_JOBRDM700_02587_SEQ_12
14 14 13 TEXT_JOBRDM700_02587_SEQ_14 TEXT_JOBRDM700_02587_SEQ_13
159
160
161
162
163
164
+1 -3
View File
@@ -7,7 +7,6 @@
6,TEXT_JOBSAM700_02570_SEQ_06,"Makoto offers you her eternal gratitude for the vital role you played in defeating the insurgents. Her appointment as captain now official, she pledges to live up to her predecessor's faith in her. Meanwhile, it has come to light that most of the order's younger members joined out of the desire to emulate Kogarashi. Makoto muses that, in embarking upon his quest to right wrongs, Musosai may have wished to sow the seeds of a new generation. Whatever his intent may have been, your master may rest easy in the knowledge that his spirit has taken root within the men and women of the Sekiseigumi, true samurai all who strive to preserve order and ward off chaos. As one who shares their calling, you resolve to continue walking your path with courage and honor, guided always by an unflinching sense of justice.
※The next samurai quest will be available from Makoto once you have met the following requirements:
※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account.
※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”
※You must have completed the role quest “Courage Born of Fear.”"
7,TEXT_JOBSAM700_02570_SEQ_07,
@@ -129,8 +128,7 @@
123,TEXT_JOBSAM700_02570_MAKOTO_000_087,"But Master Musosai sought to restore this house, board by board, nail by nail. One injustice at a time, even should it take several lifetimes."
124,TEXT_JOBSAM700_02570_MAKOTO_000_088,"To ensure that his legacy lives on, I will embark upon my own quest of change here in Kugane. And I pray that you will do the same no matter where your road takes you."
125,TEXT_JOBSAM700_02570_SYSTEM_100_100,"This concludes the samurai quests for FINAL FANTASY XIV: Stormblood. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
126,TEXT_JOBSAM700_02570_SYSTEM_100_101,"※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account.
※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”"
126,TEXT_JOBSAM700_02570_SYSTEM_100_101,※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.”
127,TEXT_JOBSAM700_02570_SYSTEM_100_102,※You must have completed the role quest “Courage Born of Fear.”
128,TEXT_JOBSAM700_02570_SYSTEM_100_103,"Once you have done so, the next samurai quest will be available from Makoto."
129,TEXT_JOBSAM700_02570_RANJISHI_100_090,"I am ashamed for having doubted you. I admired Kogarashi in my childhood, and I believe I speak for all here when I say that I am both honored and grateful for your aid."
1 0 TEXT_JOBSAM700_02570_SEQ_00 Makoto looks defeated even before the battle has begun.
7 6 TEXT_JOBSAM700_02570_SEQ_06 Makoto offers you her eternal gratitude for the vital role you played in defeating the insurgents. Her appointment as captain now official, she pledges to live up to her predecessor's faith in her. Meanwhile, it has come to light that most of the order's younger members joined out of the desire to emulate Kogarashi. Makoto muses that, in embarking upon his quest to right wrongs, Musosai may have wished to sow the seeds of a new generation. Whatever his intent may have been, your master may rest easy in the knowledge that his spirit has taken root within the men and women of the Sekiseigumi, true samurai all who strive to preserve order and ward off chaos. As one who shares their calling, you resolve to continue walking your path with courage and honor, guided always by an unflinching sense of justice. ※The next samurai quest will be available from Makoto once you have met the following requirements: ※FINAL FANTASY XIV: Shadowbringers must be registered to your service account. ※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.” ※You must have completed the role quest “Courage Born of Fear.” Makoto offers you her eternal gratitude for the vital role you played in defeating the insurgents. Her appointment as captain now official, she pledges to live up to her predecessor's faith in her. Meanwhile, it has come to light that most of the order's younger members joined out of the desire to emulate Kogarashi. Makoto muses that, in embarking upon his quest to right wrongs, Musosai may have wished to sow the seeds of a new generation. Whatever his intent may have been, your master may rest easy in the knowledge that his spirit has taken root within the men and women of the Sekiseigumi, true samurai all who strive to preserve order and ward off chaos. As one who shares their calling, you resolve to continue walking your path with courage and honor, guided always by an unflinching sense of justice. ※The next samurai quest will be available from Makoto once you have met the following requirements: ※You must have completed the main scenario quest “Shadowbringers.” ※You must have completed the role quest “Courage Born of Fear.”
8 7 TEXT_JOBSAM700_02570_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBSAM700_02570_SEQ_08
9 TEXT_JOBSAM700_02570_SEQ_09
10 10 9 TEXT_JOBSAM700_02570_SEQ_10 TEXT_JOBSAM700_02570_SEQ_09
11 11 10 TEXT_JOBSAM700_02570_SEQ_11 TEXT_JOBSAM700_02570_SEQ_10
12 12 11 TEXT_JOBSAM700_02570_SEQ_12 TEXT_JOBSAM700_02570_SEQ_11
128 128 127 TEXT_JOBSAM700_02570_SYSTEM_100_103 TEXT_JOBSAM700_02570_SYSTEM_100_102 Once you have done so, the next samurai quest will be available from Makoto. ※You must have completed the role quest “Courage Born of Fear.”
129 129 128 TEXT_JOBSAM700_02570_RANJISHI_100_090 TEXT_JOBSAM700_02570_SYSTEM_100_103 I am ashamed for having doubted you. I admired Kogarashi in my childhood, and I believe I speak for all here when I say that I am both honored and grateful for your aid. Once you have done so, the next samurai quest will be available from Makoto.
130 130 129 TEXT_JOBSAM700_02570_RISHIN_100_091 TEXT_JOBSAM700_02570_RANJISHI_100_090 If we are to approach the mastery of Master Musosai and your good self, we must be relentless in our training! I am ashamed for having doubted you. I admired Kogarashi in my childhood, and I believe I speak for all here when I say that I am both honored and grateful for your aid.
131 131 130 TEXT_JOBSAM700_02570_TOMIKUSA_100_092 TEXT_JOBSAM700_02570_RISHIN_100_091 By defeating her brother, Makoto has severed all ties with her past. If there had been any who doubted her fitness as captain, there are certainly none now. If we are to approach the mastery of Master Musosai and your good self, we must be relentless in our training!
132 131 TEXT_JOBSAM700_02570_TOMIKUSA_100_092 By defeating her brother, Makoto has severed all ties with her past. If there had been any who doubted her fitness as captain, there are certainly none now.
133
134
+2 -2
View File
@@ -117,7 +117,7 @@ Ready, Player? We may have to deal with a few imperial patrols, or worse..."
115,TEXT_STMBDA702_02549_WISCAR_000_155,The Saltery's not far. Follow me!
116,TEXT_STMBDA702_02549_WISCAR_000_156,"We're here, but...this isn't right. Where is everyone?"
117,TEXT_STMBDA702_02549_ALPHINAUD_000_157,Word of the Alliance's advance has surely reached their ears. Mayhap they sought refuge elsewhere? We should search the buildings for clues.
118,TEXT_STMBDA702_02549_SYSTEM_000_160,"In the wake of the ambush, you find a diary belonging to a laborer. The last entry makes mention of a plan to take shelter in the Sali Monastery..."
118,TEXT_STMBDA702_02549_SYSTEM_000_160,"In the wake of the ambush, you find a diary belonging to a laborer. The last entry makes mention of a plan to take shelter in Sali Monastery..."
119,TEXT_STMBDA702_02549_SYSTEM_000_161,The barrel appears to have recently been filled with fish packed in salt. Someone was hard at work less than a week ago...
120,TEXT_STMBDA702_02549_SYSTEM_000_162,The crumbling masonry appears to have lain undisturbed for some time...
121,TEXT_STMBDA702_02549_SYSTEM_000_163,The pot is filled to the brim with salt from the lochs...
@@ -129,7 +129,7 @@ Ready, Player? We may have to deal with a few imperial patrols, or worse..."
127,TEXT_STMBDA702_02549_WISCAR_BATTLETALK_ALARM,Seven hells! I could do with some help here!
128,TEXT_STMBDA702_02549_THANCRED_BATTLETALK_AFTER_ALM_BTL,"Now then, where were we? Ah, yes, looking for clues as to the whereabouts of our erstwhile water merchant and his key..."
129,TEXT_STMBDA702_02549_THANCRED_BATTLETALK_DROP_DIARY,
130,TEXT_STMBDA702_02549_WISCAR_000_166,The Sali Monastery! That's to the south. I'll lead the way!
130,TEXT_STMBDA702_02549_WISCAR_000_166,Sali Monastery! That's to the south. I'll lead the way!
131,TEXT_STMBDA702_02549_LYSE_000_167,"Not after that ambush you won't! It's too dangerous! Player, we'll follow you. Keep your eyes peeled for more magitek!"
132,TEXT_STMBDA702_02549_WISCAR_BATTLETALK_NEAR_TEMPLE,The monastery is just past that gate. Keep going!
133,TEXT_STMBDA702_02549_THANCRED_BATTLETALK_AROUND_BOSS,"Hm. Something tall, dark and *imperial* appears to be blocking the entrance."
1 0 TEXT_STMBDA702_02549_SEQ_00 Alphinaud remains concerned for his dear friend.
117 116 TEXT_STMBDA702_02549_WISCAR_000_156 We're here, but...this isn't right. Where is everyone?
118 117 TEXT_STMBDA702_02549_ALPHINAUD_000_157 Word of the Alliance's advance has surely reached their ears. Mayhap they sought refuge elsewhere? We should search the buildings for clues.
119 118 TEXT_STMBDA702_02549_SYSTEM_000_160 In the wake of the ambush, you find a diary belonging to a laborer. The last entry makes mention of a plan to take shelter in the Sali Monastery... In the wake of the ambush, you find a diary belonging to a laborer. The last entry makes mention of a plan to take shelter in Sali Monastery...
120 119 TEXT_STMBDA702_02549_SYSTEM_000_161 The barrel appears to have recently been filled with fish packed in salt. Someone was hard at work less than a week ago...
121 120 TEXT_STMBDA702_02549_SYSTEM_000_162 The crumbling masonry appears to have lain undisturbed for some time...
122 121 TEXT_STMBDA702_02549_SYSTEM_000_163 The pot is filled to the brim with salt from the lochs...
123 122 TEXT_STMBDA702_02549_SYSTEM_000_164 The lumber appears to have lain undisturbed for some time...
129 128 TEXT_STMBDA702_02549_THANCRED_BATTLETALK_AFTER_ALM_BTL Now then, where were we? Ah, yes, looking for clues as to the whereabouts of our erstwhile water merchant and his key...
130 129 TEXT_STMBDA702_02549_THANCRED_BATTLETALK_DROP_DIARY
131 130 TEXT_STMBDA702_02549_WISCAR_000_166 The Sali Monastery! That's to the south. I'll lead the way! Sali Monastery! That's to the south. I'll lead the way!
132 131 TEXT_STMBDA702_02549_LYSE_000_167 Not after that ambush you won't! It's too dangerous! Player, we'll follow you. Keep your eyes peeled for more magitek!
133 132 TEXT_STMBDA702_02549_WISCAR_BATTLETALK_NEAR_TEMPLE The monastery is just past that gate. Keep going!
134 133 TEXT_STMBDA702_02549_THANCRED_BATTLETALK_AROUND_BOSS Hm. Something tall, dark and *imperial* appears to be blocking the entrance.
135 134 TEXT_STMBDA702_02549_WISCAR_000_168 Gods*dammit*! I don't think there's a way round...