Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 14:28:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.50 (#106)

Browse Source 
* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja
This commit is contained in:
xiashtra
2026-04-28 13:48:40 -05:00
committed by GitHub
parent 81bfc3ab26
commit 50686a9eb0
2855 changed files with 704296 additions and 349503 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/051/BanPel003_05195.csv
+1 -1
View File
@@ -105,7 +105,7 @@
101,TEXT_BANPEL003_05195_LIPLU_000_051,"Ah, there you are! I just got back myself. The beastkeepers are on their way with the punutiys as we speak."
102,TEXT_BANPEL003_05195_LIPLU_000_052,"Once the creatures are capable of flight, it'll be a quick hop to Earthenshire. I'm planning to offer bespoke tours for customers wishing to purchase potsworn crafts straight from the source!"
103,TEXT_BANPEL003_05195_LIPLU_000_053,"Thankfully, Wuk Evu agreed to work on the enclosure. Once the effigy is finished, we'll just need to wait for Zanuhali to arrive!"
104,TEXT_BANPEL003_05195_ZANUHALI_000_164,"Divine wind, lay claim to the effigy! Grant these waterbound beasts the gift of flight!"
104,TEXT_BANPEL003_05195_ZANUHALI_000_164,"Divine wind, lay claim to the effigy! Grant these water-bound beasts the gift of flight!"
105,TEXT_BANPEL003_05195_SYSTEM_000_165,"Thanks to the efforts of all involved, the Turali Travel Agency is now replete with its own punutiy enclosure and wind effigy!"
106,TEXT_BANPEL003_05195_SYSTEM_000_166,"With the aid of the flight-imbued aquatic creatures, visitors may now experience the upper reaches of Kozama'uka. Yet as the agency continues to broaden its horizons, it will need you to ensure that business keeps pace!"
107,TEXT_BANPEL003_05195_SYSTEM_000_105,You have achieved **Respected** reputation with the Turali Travel Agency.
1 0 TEXT_BANPEL003_05195_SEQ_00 Liplu looks positively delighted. ※The difficulty of this quest will be synced to your current level.
105 104 TEXT_BANPEL003_05195_ZANUHALI_000_164 Divine wind, lay claim to the effigy! Grant these waterbound beasts the gift of flight! Divine wind, lay claim to the effigy! Grant these water-bound beasts the gift of flight!
106 105 TEXT_BANPEL003_05195_SYSTEM_000_165 Thanks to the efforts of all involved, the Turali Travel Agency is now replete with its own punutiy enclosure and wind effigy!
107 106 TEXT_BANPEL003_05195_SYSTEM_000_166 With the aid of the flight-imbued aquatic creatures, visitors may now experience the upper reaches of Kozama'uka. Yet as the agency continues to broaden its horizons, it will need you to ensure that business keeps pace!
108 107 TEXT_BANPEL003_05195_SYSTEM_000_105 You have achieved **Respected** reputation with the Turali Travel Agency.
109 108 TEXT_BANPEL003_05195_SYSTEM_000_106 New Pelupelu society daily quests are now available from Yubli at Dock Poga.
110 109 TEXT_BANPEL003_05195_SYSTEM_000_107 Furthermore, you will be able to undertake three additional quests from Yubli as a reputation bonus. This bonus is available until the daily reset time for allied society quests.
111 110 TEXT_BANPEL003_05195_SYSTEM_000_108 These additional quests will become available after accepting all current daily quests from Yubli. Please be advised that you cannot undertake these quests if you have no remaining allowances.
csv/en/quest/051/BanPel004_05196.csv
+1 -1
View File
@@ -140,7 +140,7 @@
136,TEXT_BANPEL004_05196_WAWKESA_000_084,"In that case, we can commit to doing our part and repaying our debts! We've decided to set aside some of our earnings and repay folk for all the hurt we caused, you see."
137,TEXT_BANPEL004_05196_LIPLU_000_085,Wonderful! Simply wonderful! It's a pleasure to have you on board!
138,TEXT_BANPEL004_05196_SYSTEM_000_500,"Thanks to the efforts of Liplu and her special advisor, Wawkesa and his comrades have agreed to join the Turali Travel Agency! With this influx of new recruits, the shortage of staff that had threatened to curtail expansion into Earthenshire has been resolved."
139,TEXT_BANPEL004_05196_SYSTEM_000_501,"While his former crewmates begin their training as guides, Wawkesa himself will be devising a menu of delicious local dishes as head chef of the agency's brand new eatery. Be sure to assist him and his crew of former brigands on their road to rehabilitation!"
139,TEXT_BANPEL004_05196_SYSTEM_000_501,"While his former crewmates begin their training as guides, Wawkesa himself will be devising a menu of delicious local dishes as head chef of the agency's brand-new eatery. Be sure to assist him and his crew of former brigands on their road to rehabilitation!"
140,TEXT_BANPEL004_05196_SYSTEM_000_105,You have achieved **Honored** reputation with the Turali Travel Agency.
141,TEXT_BANPEL004_05196_SYSTEM_000_106,New Pelupelu society daily quests are now available from Yubli at Dock Poga.
142,TEXT_BANPEL004_05196_SYSTEM_000_107,"Furthermore, you will be able to undertake three additional quests from Yubli as a reputation bonus. This bonus is available until the daily reset time for allied society quests."
1 0 TEXT_BANPEL004_05196_SEQ_00 Something seems to be weighing heavily on Liplu's mind. ※The difficulty of this quest will be synced to your current level.
140 139 TEXT_BANPEL004_05196_SYSTEM_000_501 While his former crewmates begin their training as guides, Wawkesa himself will be devising a menu of delicious local dishes as head chef of the agency's brand new eatery. Be sure to assist him and his crew of former brigands on their road to rehabilitation! While his former crewmates begin their training as guides, Wawkesa himself will be devising a menu of delicious local dishes as head chef of the agency's brand-new eatery. Be sure to assist him and his crew of former brigands on their road to rehabilitation!
141 140 TEXT_BANPEL004_05196_SYSTEM_000_105 You have achieved **Honored** reputation with the Turali Travel Agency.
142 141 TEXT_BANPEL004_05196_SYSTEM_000_106 New Pelupelu society daily quests are now available from Yubli at Dock Poga.
143 142 TEXT_BANPEL004_05196_SYSTEM_000_107 Furthermore, you will be able to undertake three additional quests from Yubli as a reputation bonus. This bonus is available until the daily reset time for allied society quests.
144 143 TEXT_BANPEL004_05196_SYSTEM_000_108 These additional quests will become available after accepting all current daily quests from Yubli. Please be advised that you cannot undertake these quests if you have no remaining allowances.
145 144 TEXT_BANPEL004_05196_SYSTEM_000_109 You now have access to a wider selection of wares from Pavli.
146
csv/en/quest/051/FesSux001_05182.csv
+1 -1
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
1,TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_01,"Mayaru Moyaru has informed you that the Moonfire Faire is presently being held in Costa del Sol. Travel to Eastern La Noscea and speak to Haermaga, the chief chaperone, to learn more.
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
2,TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_02,"In the midst of your conversation with Haermaga, a bloodcurdling scream rends the air. Clearly some manner of threat has descended upon the Faire, but what? Track down the terrified tourist to find out."
2,TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_02,"In the midst of your conversation with Haermaga, a bloodcurdling scream rends the air. Clearly some manner of threat has descended upon the faire, but what? Track down the terrified tourist to find out."
3,TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_03,The terrified tourist is quick to inform you that a strangely off-kilter creature has fled to the east. Perhaps there are more clues to be found in that direction.
4,TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_04,"According to the sweaty guest, the mystery creature was green in color and appeared to be doing a jig. It eventually traipsed away, though not before conveniently leaving behind what appeared to be part of its body. Further investigation will surely lead you to answers."
5,TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_05,"Truth be told, the needle left behind at the scene is enough to clue you in to the creature's identity. Sure enough, when Beaudefoin and P'obyano come running up moments later, your theory proves correct: there are cactuars on the loose, and now it's up to you to track them down."
1 0 TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_00 Mayaru Moyaru is scouring the Aftcastle for any sun-beaten souls who might not have heard about this year's Moonfire Faire. ※This quest is available for a limited time only.
3 2 TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_02 In the midst of your conversation with Haermaga, a bloodcurdling scream rends the air. Clearly some manner of threat has descended upon the Faire, but what? Track down the terrified tourist to find out. In the midst of your conversation with Haermaga, a bloodcurdling scream rends the air. Clearly some manner of threat has descended upon the faire, but what? Track down the terrified tourist to find out.
4 3 TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_03 The terrified tourist is quick to inform you that a strangely off-kilter creature has fled to the east. Perhaps there are more clues to be found in that direction.
5 4 TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_04 According to the sweaty guest, the mystery creature was green in color and appeared to be doing a jig. It eventually traipsed away, though not before conveniently leaving behind what appeared to be part of its body. Further investigation will surely lead you to answers.
6 5 TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_05 Truth be told, the needle left behind at the scene is enough to clue you in to the creature's identity. Sure enough, when Beaudefoin and P'obyano come running up moments later, your theory proves correct: there are cactuars on the loose, and now it's up to you to track them down.
7 6 TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_06 You locate the cavorting cactuar, and a refreshing gust from Beaudefoin's uchiwa succeeds in calming it. Unfortunately, there are six more still unaccounted for. Trusty uchiwa in hand, you and your companions must now set off to soothe the rest of the savage beasts.
8 7 TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_07
9 8 TEXT_FESSUX001_05182_SEQ_08
csv/en/quest/051/KinGzd401_05118.csv
+3 -3
View File
@@ -4,7 +4,7 @@ Something is troubling Gotoll Ja."
※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level."
2,TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_02,"The suspicious individual is, in fact, Ty'at Roh, who rejoices over finding a friendly face on this side of the woods. He is here on official hunter business, it would seem─seeking an answer to frenzied beasts in the upper forests. This dilemma tugs at a similar quandary you had not long ago, and at your prompting, Ty'at Roh expresses an eager interest in speaking with locals regarding recent beast trouble."
3,TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_03,"You return to Gotoll Ja with Ty'at Roh in tow, and after some startled introductions, the two begin to speak. Beasts native to the Ja Tiika Heartlands are running rampant on the Ut'ohmu Horizon, and once innocuous wivres have turned feral. Something is amiss in Yak T'el, and both Mamool Ja and Xbr'aal alike would discover what. Ty'at Roh innocently suggests asking around the city, but Gotoll Ja refuses to let a Xbr'aal go wandering off alone. You, however, have earned your reputation as friend and comrade to all Mamool Ja, so you head off to inquire about wildlife."
3,TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_03,"You return to Gotoll Ja with Ty'at Roh in tow, and after some startled introductions, the two begin to speak. Beasts native to the Ja Tiika Heartland are running rampant on the Ut'ohmu Horizon, and once innocuous wivres have turned feral. Something is amiss in Yak T'el, and both Mamool Ja and Xbr'aal alike would discover what. Ty'at Roh innocently suggests asking around the city, but Gotoll Ja refuses to let a Xbr'aal go wandering off alone. You, however, have earned your reputation as friend and comrade to all Mamool Ja, so you head off to inquire about wildlife."
4,TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_04,"The citizens echo the unease you have felt yourself in regards to the surrounding wildlife. However, a man named Soneel Ja may be able to tell you more about something big lurking in the darkness..."
5,TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_05,"According to Soneel Ja's testimony, a gigantic tentacled monstrosity lurks somewhere near Bitterbark Cenote, and is capable of swallowing lesser beasts whole. You are suddenly deeply grateful that you are not a Lalafell."
6,TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_06,"After you relay your findings to Gotoll Ja, the pieces begin to fall into place. Whatever is lurking in Bitterbark Cenote must be causing the displacement and distress of Yak T'el's beastly denizens. Concocting a plan of action on the spot, Gotoll Ja bids you join him at the cenote in question."
@@ -71,7 +71,7 @@ Something is troubling Gotoll Ja."
67,TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_034,The beasts on the Ut'ohmu Horizon have been exhibiting strange behavior as of late. We have a theory that whatever is causing their restlessness may lie in the Ja Tiika Heartland.
68,TEXT_KINGZD401_05118_GOTOLLJA_000_035,So you think *we're* to blame for your problems?
69,TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_036,"No, no! Not at all, I-I simply meant that we've seen strange blue-flowered beasts up above, a-and that their presence has caused no little anxiety in the surrounding wildlife..."
70,TEXT_KINGZD401_05118_GOTOLLJA_000_037,...I see. Blue-blossoms are indeed native to the Ja Tiika Heartlands. Seems odd they would stray that far.
70,TEXT_KINGZD401_05118_GOTOLLJA_000_037,...I see. Blue-blossoms are indeed native to the Ja Tiika Heartland. Seems odd they would stray that far.
71,TEXT_KINGZD401_05118_GOTOLLJA_000_038,"First the wivres, and now this...something's not right."
72,TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_039,"I'm keen to resolve the problem, whatever it is. You say your wivres have been acting strangely as well?"
73,TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_040,"Troubling, indeed... But I think we'll need more information if we're to effect any change. Let's ask around!"
@@ -115,7 +115,7 @@ Something is troubling Gotoll Ja."
111,TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_130,The heroine returns! I'm glad I could witness your fighting techniques firsthand.
112,TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_132,"Next time, you can leave the slaying to me. I know just how I'd bring down such a beast!"
113,TEXT_KINGZD401_05118_GOTOLLJA_000_134,"Any insights you could share would be invaluable. Few though they are in number, Mamook's hunters are better positioned to deal with such menaces should they return. "
114,TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_138,Would you ever consider allowing the Brethren of Br'aax to patrol the Ja Tiika Heartlands?
114,TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_138,Would you ever consider allowing the Brethren of Br'aax to patrol the Ja Tiika Heartland?
115,TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_139,"Don't misunderstand─I will happily offer my insights regardless. I just thought that since your numbers are few, my people ought to offer their assistance. What do you say?"
116,TEXT_KINGZD401_05118_GOTOLLJA_000_140,That's a generous offer. But not one you're likely to profit from.
117,TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_141,"I disagree. The Ut'ohmu Horizon, the Ja Tiika Heartland...we separate them with words, but in essence they are the same forest. The forest of Yak T'el."
1 0 TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_00 ** Quest Sync** Something is troubling Gotoll Ja.
4 3 TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_03 You return to Gotoll Ja with Ty'at Roh in tow, and after some startled introductions, the two begin to speak. Beasts native to the Ja Tiika Heartlands are running rampant on the Ut'ohmu Horizon, and once innocuous wivres have turned feral. Something is amiss in Yak T'el, and both Mamool Ja and Xbr'aal alike would discover what. Ty'at Roh innocently suggests asking around the city, but Gotoll Ja refuses to let a Xbr'aal go wandering off alone. You, however, have earned your reputation as friend and comrade to all Mamool Ja, so you head off to inquire about wildlife. You return to Gotoll Ja with Ty'at Roh in tow, and after some startled introductions, the two begin to speak. Beasts native to the Ja Tiika Heartland are running rampant on the Ut'ohmu Horizon, and once innocuous wivres have turned feral. Something is amiss in Yak T'el, and both Mamool Ja and Xbr'aal alike would discover what. Ty'at Roh innocently suggests asking around the city, but Gotoll Ja refuses to let a Xbr'aal go wandering off alone. You, however, have earned your reputation as friend and comrade to all Mamool Ja, so you head off to inquire about wildlife.
5 4 TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_04 The citizens echo the unease you have felt yourself in regards to the surrounding wildlife. However, a man named Soneel Ja may be able to tell you more about something big lurking in the darkness...
6 5 TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_05 According to Soneel Ja's testimony, a gigantic tentacled monstrosity lurks somewhere near Bitterbark Cenote, and is capable of swallowing lesser beasts whole. You are suddenly deeply grateful that you are not a Lalafell.
7 6 TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_06 After you relay your findings to Gotoll Ja, the pieces begin to fall into place. Whatever is lurking in Bitterbark Cenote must be causing the displacement and distress of Yak T'el's beastly denizens. Concocting a plan of action on the spot, Gotoll Ja bids you join him at the cenote in question.
8 7 TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_07 Ty'at Roh reports no incident on the journey to Bitterbark Cenote, except for discovering the remains of what was presumably the tentacled monster's last meal. In testament to his years as a mercenary, Gotoll Ja becomes deeply pragmatic in the face of carnage and offers you a new weapon he crafted before your arrival: a stink bomb packed with pieces of what your quarry finds delicious.
9 8 TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_08 You drop the smelly explosive, taking care not to splash any liquid onto your person. Now it is just a matter of time before the mysterious monster tormenting the forest arrives─and in the mood to feast.
10 9 TEXT_KINGZD401_05118_SEQ_09 Not one but two beasts appear, gaping maws dripping with digestive juices. But you have not crossed time, space, and reflections just to be eaten by some lowly forest worm. You make quick work of the beasts, and turn to find Ty'at Roh beaming at you.
71 70 TEXT_KINGZD401_05118_GOTOLLJA_000_037 ...I see. Blue-blossoms are indeed native to the Ja Tiika Heartlands. Seems odd they would stray that far. ...I see. Blue-blossoms are indeed native to the Ja Tiika Heartland. Seems odd they would stray that far.
72 71 TEXT_KINGZD401_05118_GOTOLLJA_000_038 First the wivres, and now this...something's not right.
73 72 TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_039 I'm keen to resolve the problem, whatever it is. You say your wivres have been acting strangely as well?
74 73 TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_040 Troubling, indeed... But I think we'll need more information if we're to effect any change. Let's ask around!
75 74 TEXT_KINGZD401_05118_GOTOLLJA_000_041 Wait, wait, wait. A Xbr'aal like you shouldn't wander these streets alone. I'll come with you.
76 75 TEXT_KINGZD401_05118_GOTOLLJA_000_042 Yours is a friendly face in these parts. If you handle the western side of the city, we'll take the east.
77 76 TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_100_042 Mamook is a lovely city. Not nearly as scary as rumor has it!
115 114 TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_138 Would you ever consider allowing the Brethren of Br'aax to patrol the Ja Tiika Heartlands? Would you ever consider allowing the Brethren of Br'aax to patrol the Ja Tiika Heartland?
116 115 TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_139 Don't misunderstand─I will happily offer my insights regardless. I just thought that since your numbers are few, my people ought to offer their assistance. What do you say?
117 116 TEXT_KINGZD401_05118_GOTOLLJA_000_140 That's a generous offer. But not one you're likely to profit from.
118 117 TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_141 I disagree. The Ut'ohmu Horizon, the Ja Tiika Heartland...we separate them with words, but in essence they are the same forest. The forest of Yak T'el.
119 118 TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_142 What benefits Mamook, benefits Iq Br'aax. It's only by joining hands that our forest can flourish.
120 119 TEXT_KINGZD401_05118_TYATROH_000_143 Besides, none amongst the brethren have the knowledge and experience of a Mamool Ja mercenary. We stand to gain much by working alongside you.
121 120 TEXT_KINGZD401_05118_GOTOLLJA_000_144 I agree that cooperation is the key to this forest's prosperity.