Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-11 16:25:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.50 (#106)

Browse Source 
* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja
This commit is contained in:
xiashtra
2026-04-28 13:48:40 -05:00
committed by GitHub
parent 81bfc3ab26
commit 50686a9eb0
2855 changed files with 704296 additions and 349503 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/en/quest/054/KinGmk103_05472.csv
+83
View File
@@ -0,0 +1,83 @@
0,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_00,Something weighs heavy on Thancred's mind.
1,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_01,"As you and your comrades discuss the propensity for fissures to manifest in regions where the barrier between the Source and the void is at its thinnest, Urianger is struck by a dire realization: it is not Garlemald, but the moon with its great voidgate that is most vulnerable to voidsent incursion. Fearing the worst, the group makes ready to depart for Bestways Burrow. Before you leave, Jullus sheepishly hands you a parcel laden with dumplings, asking it be delivered to Zero on the off chance you encounter her. Whether your journey to the moon will lead thence to the Thirteenth remains unclear, but you gladly accept the delicious cargo.
Upon your arrival in Bestways Burrow, Mappingway reveals that the moon is indeed inundated with voidsent, adding that Livingway hasn't been seen since venturing out to activate the brands. You resolve to seek out Livingway─though it is all but certain she is not the only Loporrit in need of rescue..."
2,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_02,"You soon encounter a diminutive figure beset by fiends. After making short work of the vile assailants, you pause to ascertain the poor Loporrit's well-being."
3,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_03,The shaken Loporrit reveals they saw Livingway marching towards the Drowning Brand accompanied by a gaggle of slaughter-bots. You duly set off in search of her.
4,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_04,"As you reach the Drowning Brand, you spot Livingway surrounded by voidsent, the remains of her slaughter-bot retinue scattered across the ground nearby. Dealing swiftly with the fiends, you move to make sure the Loporrit is unharmed."
5,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_05,"Though Livingway is rattled by her ordeal, she appears none the worse for wear. Thanking you profusely for your aid, she informs you that the brands have been activated and further voidsent ingress is unlikely. As if on cue, an almighty roar issues from the crater, casting doubt on that assertion..."
6,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_06,"As Livingway laments your inevitable doom, G'raha Tia and Y'shtola rush over. After you brief them on events thus far, Y'shtola's thoughts turn to Zero and Golbez, whose domain lies beyond the voidgate. At the mention of your comrades, vivid memories of your time in the Thirteenth come flooding back, and Azem's crystal begins to glow, resonating with the key in Y'shtola's possession. Floating out of Y'shtola's grasp, it begins to shine ever brighter until a dazzling white light fills your vision, and a mysterious voice echoes in your ears. Naming the key “Ethos,” the voice bids you go forth and unite the stars. With the blinding light now replaced by limitless dark, you have little time to contemplate these words before the key projects a path of golden light unto a radiant portal, from beyond which Golbez and Zero can be heard─evidently in the midst of battle. Without hesitation, you dash forward into the portal, ready to come to their aid.
You emerge onto the void's red moon where your comrades are engaged with a veritable horde of fiends. During a lull in the fighting, a startled Zero notices your presence, explaining that Enuo, a fearsome voidsent from the very depths of the ocean, has come to breach the voidgate. While Zero and Golbez contend with Enuo's underlings, you are to confront the dread fiend.
※The Unmaking can be accessed via the Duty Finder."
7,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_07,"Enuo proves a formidable foe, but even with the power of the void at their disposal, they fail to best you and your allies. With the threat now resolved, no doubt Zero will have questions as to how and why you appeared when you did.
※In the event that you leave the area, you may return from the Drowning Brand in Mare Lamentorum."
8,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_08,"Back on the red moon, you share news of the voidsent incursion on Etheirys, and learn of Golbez's theory that the barrier separating the Thirteenth and the Source is weakening naturally. Having established a potential explanation for this chain of events, Zero then asks how you came to arrive in the void to begin with. As you describe the golden path to your perplexed comrades, it becomes apparent they can neither see nor interact with it. Realizing that she cannot simply utilize your method to travel to the Source, Zero laments her inability to see her friends once more. Perhaps a particular package of dumplings will serve to lift her spirits."
9,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_09,"Jullus's parcel proves a welcome balm for Zero's melancholy, evoking fond memories of her time in the Source, and leading her to envisage a void in which the existence of cuisine obviated the need for endless consumption of aether. You are left to ponder this hopeful, albeit hard to imagine vision for the Thirteenth..."
10,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_10,
11,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_11,
12,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_12,
13,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_13,
14,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_14,
15,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_15,
16,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_16,
17,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_17,
18,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_18,
19,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_19,
20,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_20,
21,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_21,
22,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_22,
23,TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_23,
24,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_00,Seek out any Loporrits in need and defeat nearby voidsent.
25,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_01,Aid the beleaguered Loporrit.
26,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_02,Seek out Livingway and defeat nearby voidsent.
27,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_03,Aid Livingway.
28,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_04,Aid Livingway.
29,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_05,Confront Enuo in the Unmaking.
30,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_06,Confront Enuo in the Unmaking.
31,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_07,Deliver the package of dumplings to Zero.
32,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_08,
33,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_09,
34,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_10,
35,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_11,
36,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_12,
37,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_13,
38,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_14,
39,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_15,
40,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_16,
41,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_17,
42,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_18,
43,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_19,
44,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_20,
45,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_21,
46,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_22,
47,TEXT_KINGMK103_05472_TODO_23,
48,TEXT_KINGMK103_05472_ALPHINAUD_000_001,"You have my heartfelt appreciation. Without your intervention, I have no doubt the casualties would have been far greater."
49,TEXT_KINGMK103_05472_ALISAIE_000_005,"Jullus was quick to put our words─or rather, those of the Dawnservant─into practice!"
50,TEXT_KINGMK103_05472_URIANGER_000_010,"With the Clyteum's fissure sealed, I daresay the voidsent incursion is at an end."
51,TEXT_KINGMK103_05472_GRAHATIA_000_015,"Voidsent not only absorb the aether of those they consume, but their thoughts as well... With such a legion of minds at their disposal, one hopes they prove a capable ally for Zero."
52,TEXT_KINGMK103_05472_JULLUS_000_020,"As you might have gathered, the Dawnservant's wisdom struck a chord... I only hope my words resonate as strongly with the voidsent we met."
53,TEXT_KINGMK103_05472_MAPPINGWAY_000_025,
54,TEXT_KINGMK103_05472_ALPHINAUD_000_030,
55,TEXT_KINGMK103_05472_ALISAIE_000_035,
56,TEXT_KINGMK103_05472_THANCRED_000_040,
57,TEXT_KINGMK103_05472_URIANGER_000_045,
58,TEXT_KINGMK103_05472_KRILE_000_050,
59,TEXT_KINGMK103_05472_LOPORRIT05472_000_200,My valiant savior! I was so frightened I dared not move an ilm...
60,TEXT_KINGMK103_05472_LOPORRIT05472_000_201,"Oh, you're looking for Livingway? I think I saw her heading southwest, towards the Drowning Brand."
61,TEXT_KINGMK103_05472_LOPORRIT05472_000_202,"She had several slaughter-bots in tow, but I worry they won't be enough for all the voidsent. You'd better hurry!"
62,TEXT_KINGMK103_05472_SYSTEM_000_500,Travel to Mare Lamentorum?
63,TEXT_KINGMK103_05472_SYSTEM_000_501,Travel to the Unmaking?
64,TEXT_KINGMK103_05472_LIVINGWAY_000_505,"Where in the blazes did you go!? Y'shtola and G'raha Tia went off to help the others, in case you were wondering."
65,TEXT_KINGMK103_05472_SYSTEM_000_700,Now seems an opportune time to give Zero the parcel Jullus prepared for her.
66,TEXT_KINGMK103_05472_BLACKKNIGHT_000_705,"That key of yours intrigues me. Had my former self known of its existence, I might have sought different means to reach the Source..."
67,TEXT_KINGMK103_05472_NOKKEN_000_710,
68,TEXT_KINGMK103_05472_SYSTEM_000_715,Travel to the red moon?
69,TEXT_KINGMK103_05472_MYSTERIOUSPERSON_000_800,Hmm? Something for me?
70,TEXT_KINGMK103_05472_MYSTERIOUSPERSON_000_801,"That smell... Food, is it?"
71,TEXT_KINGMK103_05472_MYSTERIOUSPERSON_000_802,"Ah, I recall Jullus speaking of the dumplings his mother used to make."
72,TEXT_KINGMK103_05472_MYSTERIOUSPERSON_000_803,Thank you for the parcel...and the fond memories.
73,TEXT_KINGMK103_05472_MYSTERIOUSPERSON_000_804,"There's more than enough to share with Golbez. Now that he forgoes the aether of others, I'm sure he'll appreciate the sustenance."
74,TEXT_KINGMK103_05472_MYSTERIOUSPERSON_000_805,"I sometimes wonder what the void would be like if culinary traditions flourished here once more─whether it would suffice to break the cycle of mutual consumption. A heartening thought, if nothing else..."
1 0 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_00 Something weighs heavy on Thancred's mind.
2 1 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_01 As you and your comrades discuss the propensity for fissures to manifest in regions where the barrier between the Source and the void is at its thinnest, Urianger is struck by a dire realization: it is not Garlemald, but the moon with its great voidgate that is most vulnerable to voidsent incursion. Fearing the worst, the group makes ready to depart for Bestways Burrow. Before you leave, Jullus sheepishly hands you a parcel laden with dumplings, asking it be delivered to Zero on the off chance you encounter her. Whether your journey to the moon will lead thence to the Thirteenth remains unclear, but you gladly accept the delicious cargo. Upon your arrival in Bestways Burrow, Mappingway reveals that the moon is indeed inundated with voidsent, adding that Livingway hasn't been seen since venturing out to activate the brands. You resolve to seek out Livingway─though it is all but certain she is not the only Loporrit in need of rescue...
3 2 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_02 You soon encounter a diminutive figure beset by fiends. After making short work of the vile assailants, you pause to ascertain the poor Loporrit's well-being.
4 3 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_03 The shaken Loporrit reveals they saw Livingway marching towards the Drowning Brand accompanied by a gaggle of slaughter-bots. You duly set off in search of her.
5 4 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_04 As you reach the Drowning Brand, you spot Livingway surrounded by voidsent, the remains of her slaughter-bot retinue scattered across the ground nearby. Dealing swiftly with the fiends, you move to make sure the Loporrit is unharmed.
6 5 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_05 Though Livingway is rattled by her ordeal, she appears none the worse for wear. Thanking you profusely for your aid, she informs you that the brands have been activated and further voidsent ingress is unlikely. As if on cue, an almighty roar issues from the crater, casting doubt on that assertion...
7 6 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_06 As Livingway laments your inevitable doom, G'raha Tia and Y'shtola rush over. After you brief them on events thus far, Y'shtola's thoughts turn to Zero and Golbez, whose domain lies beyond the voidgate. At the mention of your comrades, vivid memories of your time in the Thirteenth come flooding back, and Azem's crystal begins to glow, resonating with the key in Y'shtola's possession. Floating out of Y'shtola's grasp, it begins to shine ever brighter until a dazzling white light fills your vision, and a mysterious voice echoes in your ears. Naming the key “Ethos,” the voice bids you go forth and unite the stars. With the blinding light now replaced by limitless dark, you have little time to contemplate these words before the key projects a path of golden light unto a radiant portal, from beyond which Golbez and Zero can be heard─evidently in the midst of battle. Without hesitation, you dash forward into the portal, ready to come to their aid. You emerge onto the void's red moon where your comrades are engaged with a veritable horde of fiends. During a lull in the fighting, a startled Zero notices your presence, explaining that Enuo, a fearsome voidsent from the very depths of the ocean, has come to breach the voidgate. While Zero and Golbez contend with Enuo's underlings, you are to confront the dread fiend. ※The Unmaking can be accessed via the Duty Finder.
8 7 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_07 Enuo proves a formidable foe, but even with the power of the void at their disposal, they fail to best you and your allies. With the threat now resolved, no doubt Zero will have questions as to how and why you appeared when you did. ※In the event that you leave the area, you may return from the Drowning Brand in Mare Lamentorum.
9 8 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_08 Back on the red moon, you share news of the voidsent incursion on Etheirys, and learn of Golbez's theory that the barrier separating the Thirteenth and the Source is weakening naturally. Having established a potential explanation for this chain of events, Zero then asks how you came to arrive in the void to begin with. As you describe the golden path to your perplexed comrades, it becomes apparent they can neither see nor interact with it. Realizing that she cannot simply utilize your method to travel to the Source, Zero laments her inability to see her friends once more. Perhaps a particular package of dumplings will serve to lift her spirits.
10 9 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_09 Jullus's parcel proves a welcome balm for Zero's melancholy, evoking fond memories of her time in the Source, and leading her to envisage a void in which the existence of cuisine obviated the need for endless consumption of aether. You are left to ponder this hopeful, albeit hard to imagine vision for the Thirteenth...
11 10 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_10
12 11 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_11
13 12 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_12
14 13 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_13
15 14 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_14
16 15 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_15
17 16 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_16
18 17 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_17
19 18 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_18
20 19 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_19
21 20 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_20
22 21 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_21
23 22 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_22
24 23 TEXT_KINGMK103_05472_SEQ_23
25 24 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_00 Seek out any Loporrits in need and defeat nearby voidsent.
26 25 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_01 Aid the beleaguered Loporrit.
27 26 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_02 Seek out Livingway and defeat nearby voidsent.
28 27 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_03 Aid Livingway.
29 28 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_04 Aid Livingway.
30 29 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_05 Confront Enuo in the Unmaking.
31 30 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_06 Confront Enuo in the Unmaking.
32 31 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_07 Deliver the package of dumplings to Zero.
33 32 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_08
34 33 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_09
35 34 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_10
36 35 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_11
37 36 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_12
38 37 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_13
39 38 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_14
40 39 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_15
41 40 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_16
42 41 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_17
43 42 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_18
44 43 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_19
45 44 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_20
46 45 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_21
47 46 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_22
48 47 TEXT_KINGMK103_05472_TODO_23
49 48 TEXT_KINGMK103_05472_ALPHINAUD_000_001 You have my heartfelt appreciation. Without your intervention, I have no doubt the casualties would have been far greater.
50 49 TEXT_KINGMK103_05472_ALISAIE_000_005 Jullus was quick to put our words─or rather, those of the Dawnservant─into practice!
51 50 TEXT_KINGMK103_05472_URIANGER_000_010 With the Clyteum's fissure sealed, I daresay the voidsent incursion is at an end.
52 51 TEXT_KINGMK103_05472_GRAHATIA_000_015 Voidsent not only absorb the aether of those they consume, but their thoughts as well... With such a legion of minds at their disposal, one hopes they prove a capable ally for Zero.
53 52 TEXT_KINGMK103_05472_JULLUS_000_020 As you might have gathered, the Dawnservant's wisdom struck a chord... I only hope my words resonate as strongly with the voidsent we met.
54 53 TEXT_KINGMK103_05472_MAPPINGWAY_000_025
55 54 TEXT_KINGMK103_05472_ALPHINAUD_000_030
56 55 TEXT_KINGMK103_05472_ALISAIE_000_035
57 56 TEXT_KINGMK103_05472_THANCRED_000_040
58 57 TEXT_KINGMK103_05472_URIANGER_000_045
59 58 TEXT_KINGMK103_05472_KRILE_000_050
60 59 TEXT_KINGMK103_05472_LOPORRIT05472_000_200 My valiant savior! I was so frightened I dared not move an ilm...
61 60 TEXT_KINGMK103_05472_LOPORRIT05472_000_201 Oh, you're looking for Livingway? I think I saw her heading southwest, towards the Drowning Brand.
62 61 TEXT_KINGMK103_05472_LOPORRIT05472_000_202 She had several slaughter-bots in tow, but I worry they won't be enough for all the voidsent. You'd better hurry!
63 62 TEXT_KINGMK103_05472_SYSTEM_000_500 Travel to Mare Lamentorum?
64 63 TEXT_KINGMK103_05472_SYSTEM_000_501 Travel to the Unmaking?
65 64 TEXT_KINGMK103_05472_LIVINGWAY_000_505 Where in the blazes did you go!? Y'shtola and G'raha Tia went off to help the others, in case you were wondering.
66 65 TEXT_KINGMK103_05472_SYSTEM_000_700 Now seems an opportune time to give Zero the parcel Jullus prepared for her.
67 66 TEXT_KINGMK103_05472_BLACKKNIGHT_000_705 That key of yours intrigues me. Had my former self known of its existence, I might have sought different means to reach the Source...
68 67 TEXT_KINGMK103_05472_NOKKEN_000_710
69 68 TEXT_KINGMK103_05472_SYSTEM_000_715 Travel to the red moon?
70 69 TEXT_KINGMK103_05472_MYSTERIOUSPERSON_000_800 Hmm? Something for me?
71 70 TEXT_KINGMK103_05472_MYSTERIOUSPERSON_000_801 That smell... Food, is it?
72 71 TEXT_KINGMK103_05472_MYSTERIOUSPERSON_000_802 Ah, I recall Jullus speaking of the dumplings his mother used to make.
73 72 TEXT_KINGMK103_05472_MYSTERIOUSPERSON_000_803 Thank you for the parcel...and the fond memories.
74 73 TEXT_KINGMK103_05472_MYSTERIOUSPERSON_000_804 There's more than enough to share with Golbez. Now that he forgoes the aether of others, I'm sure he'll appreciate the sustenance.
75 74 TEXT_KINGMK103_05472_MYSTERIOUSPERSON_000_805 I sometimes wonder what the void would be like if culinary traditions flourished here once more─whether it would suffice to break the cycle of mutual consumption. A heartening thought, if nothing else...