* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja
This commit is contained in:
xiashtra
2026-04-28 13:48:40 -05:00
committed by GitHub
parent 81bfc3ab26
commit 50686a9eb0
2855 changed files with 704296 additions and 349503 deletions
+2 -2
View File
@@ -14,7 +14,7 @@
13,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_022,"Notre collège se distingue par la possibilité qu'ont les Ishgardais d'y découvrir l'astromancie, la magie sharlayanaise qui tire sa puissance des voûtes célestes et des étoiles qui les composent."
14,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_023,"Si l'étude de l'astromancie vous intéresse, adressez-vous à maître Jannequinard pour qu'il vous donne davantage de détails."
15,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_030,"L'astromancie est un type de magie originaire de Sharlayan. À Ishgard, elle s'est transformée en une science des étoiles servant à prévoir les attaques des Dravaniens."
16,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_031,"C'est la raison pour laquelle il y a une distinction en les “astrologues” d'Ishgard et les “astromanciens” de Sharlayan. Les deux disciplines ont la même origine, mais une mise en pratique et des objectifs totalement différents."
16,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_031,"C'est la raison pour laquelle il y a une distinction entre les “astrologues” d'Ishgard et les “astromanciens” de Sharlayan. Les deux disciplines ont la même origine, mais une mise en pratique et des objectifs totalement différents."
17,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_032,"Pour en revenir à l'astromancie, les sorts de magie qui la composent tirent leur essence de la bénédiction des étoiles, et servent prin­ci­pa­le­ment à soigner et soutenir ses alliés au combat en modifiant le cours de leur destin."
18,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_033,"Pour pratiquer leur art, les astromanciens ont deux outils in­dis­pen­sa­bles à leur disposition : les globes célestes d'une part, ainsi que les arcanes qui sont des cartes de six genres différents."
19,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_034,"Chacun des arcanes correspond à l'une des six constellations et procure donc des effets distincts en fonction de son utilisateur. Pour plus de détails, il vous faudra accomplir les rites de passage qui s'y rapportent."
@@ -59,7 +59,7 @@
58,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_075,"Chacun des arcanes correspond à l'une des six constellations et procure donc des effets distincts en fonction de son utilisateur. Pour plus de détails, il vous faudra accomplir les rites de passage qui s'y rapportent."
59,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_120,"Vous avez besoin de réviser les origines de l'astromancie ? Aucun problème, je me ferai un plaisir de vous les remettre en mémoire autant de fois que nécessaire."
60,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_121,"L'astromancie est un type de magie originaire de Sharlayan. À Ishgard, elle s'est transformée en une science des étoiles servant à prévoir les attaques des Dravaniens."
61,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_122,"C'est la raison pour laquelle il y a une distinction en les “astrologues” d'Ishgard et les “astromanciens” de Sharlayan. Les deux disciplines ont la même origine, mais une mise en pratique et des objectifs totalement différents."
61,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_122,"C'est la raison pour laquelle il y a une distinction entre les “astrologues” d'Ishgard et les “astromanciens” de Sharlayan. Les deux disciplines ont la même origine, mais une mise en pratique et des objectifs totalement différents."
62,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_123,"Pour en revenir à l'astromancie, les sorts de magie qui la composent tirent leur essence de la bénédiction des étoiles, et servent prin­ci­pa­le­ment à soigner et soutenir ses alliés au combat en modifiant le cours de leur destin."
63,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_124,"Pour pratiquer leur art, les astromanciens ont deux outils in­dis­pen­sa­bles à leur disposition : les globes célestes d'une part, ainsi que les arcanes qui sont des cartes de six genres différents."
64,TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_125,"Chacun des arcanes correspond à l'une des six constellations et procure donc des effets distincts en fonction de son utilisateur. Pour plus de détails, il vous faudra accomplir les rites de passage qui s'y rapportent."
1 0 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_000 Bienvenue au collège d'astromancie Saint-Guenriol, aventurière. Ceci étant un lieu d'étude, nous vous prions de bien vouloir ne pas faire trop de bruit.
14 13 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_022 Notre collège se distingue par la possibilité qu'ont les Ishgardais d'y découvrir l'astromancie, la magie sharlayanaise qui tire sa puissance des voûtes célestes et des étoiles qui les composent.
15 14 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_023 Si l'étude de l'astromancie vous intéresse, adressez-vous à maître Jannequinard pour qu'il vous donne davantage de détails.
16 15 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_030 L'astromancie est un type de magie originaire de Sharlayan. À Ishgard, elle s'est transformée en une science des étoiles servant à prévoir les attaques des Dravaniens.
17 16 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_031 C'est la raison pour laquelle il y a une distinction en les “astrologues” d'Ishgard et les “astromanciens” de Sharlayan. Les deux disciplines ont la même origine, mais une mise en pratique et des objectifs totalement différents. C'est la raison pour laquelle il y a une distinction entre les “astrologues” d'Ishgard et les “astromanciens” de Sharlayan. Les deux disciplines ont la même origine, mais une mise en pratique et des objectifs totalement différents.
18 17 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_032 Pour en revenir à l'astromancie, les sorts de magie qui la composent tirent leur essence de la bénédiction des étoiles, et servent prin­ci­pa­le­ment à soigner et soutenir ses alliés au combat en modifiant le cours de leur destin.
19 18 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_033 Pour pratiquer leur art, les astromanciens ont deux outils in­dis­pen­sa­bles à leur disposition : les globes célestes d'une part, ainsi que les arcanes qui sont des cartes de six genres différents.
20 19 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_034 Chacun des arcanes correspond à l'une des six constellations et procure donc des effets distincts en fonction de son utilisateur. Pour plus de détails, il vous faudra accomplir les rites de passage qui s'y rapportent.
59 58 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_075 Chacun des arcanes correspond à l'une des six constellations et procure donc des effets distincts en fonction de son utilisateur. Pour plus de détails, il vous faudra accomplir les rites de passage qui s'y rapportent.
60 59 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_120 Vous avez besoin de réviser les origines de l'astromancie ? Aucun problème, je me ferai un plaisir de vous les remettre en mémoire autant de fois que nécessaire.
61 60 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_121 L'astromancie est un type de magie originaire de Sharlayan. À Ishgard, elle s'est transformée en une science des étoiles servant à prévoir les attaques des Dravaniens.
62 61 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_122 C'est la raison pour laquelle il y a une distinction en les “astrologues” d'Ishgard et les “astromanciens” de Sharlayan. Les deux disciplines ont la même origine, mais une mise en pratique et des objectifs totalement différents. C'est la raison pour laquelle il y a une distinction entre les “astrologues” d'Ishgard et les “astromanciens” de Sharlayan. Les deux disciplines ont la même origine, mais une mise en pratique et des objectifs totalement différents.
63 62 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_123 Pour en revenir à l'astromancie, les sorts de magie qui la composent tirent leur essence de la bénédiction des étoiles, et servent prin­ci­pa­le­ment à soigner et soutenir ses alliés au combat en modifiant le cours de leur destin.
64 63 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_124 Pour pratiquer leur art, les astromanciens ont deux outils in­dis­pen­sa­bles à leur disposition : les globes célestes d'une part, ainsi que les arcanes qui sont des cartes de six genres différents.
65 64 TEXT_JOBDEFAST_00294_GUILLESTET_000_125 Chacun des arcanes correspond à l'une des six constellations et procure donc des effets distincts en fonction de son utilisateur. Pour plus de détails, il vous faudra accomplir les rites de passage qui s'y rapportent.