* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja
This commit is contained in:
xiashtra
2026-04-28 13:48:40 -05:00
committed by GitHub
parent 81bfc3ab26
commit 50686a9eb0
2855 changed files with 704296 additions and 349503 deletions
@@ -79,7 +79,7 @@
70,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_122,Hum... Peut-être que vous n'avez pas vaincu le Nuage de Ténèbres à l'apogée de sa puissance.
71,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_123,On dit que les créatures du néant de haut rang corrompent l'environnement par leur simple présence. Ce doit donc être difficile pour elles d'évoluer dans notre monde sous leur forme la plus redoutable.
72,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_124,"C'est un sujet passionnant. Si d'autres souvenirs concernant le Nuage de Ténèbres vous viennent à l'esprit, je serais ravi que vous me les narriez."
73,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_125,"Ainsi donc, accompagnée de la jeune Ryne, vous avez matérialisé un ersatz du Nuage des Ténèbres."
73,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_125,"Ainsi donc, accompagnée de la jeune Ryne, vous avez matérialisé un ersatz du Nuage de Ténèbres."
74,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_126,"Si j'ai bien compris, ce sont vos compagnons qui ont interprété vos souvenirs pour donner forme à cette créature pas tout à fait familière..."
75,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_127,"Permettez-moi de m'imprégner de cette histoire d'*évocation*, afin de composer une ode à un Nuage de Ténèbres au summum de sa puissance !"
76,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_128,C'est un sujet passionnant !
@@ -161,3 +161,39 @@
♪ Désireux de prospérité pour les siens, le train fou cherchait une ouverture."
142,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_609,"♪ Son trajet sans fin n'aura laissé qu'une traînée de sang,
♪ Que l'âme de son pays disparu se remémorera pour longtemps."
143,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_700,"Ho ho ! Je trépigne d'impatience rien qu'à l'idée de vous écouter ! Allons, ne faites plus durer le suspense !"
144,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_701,"Énuo, l'effroyable entité qui commandait au néant... Ainsi, il aurait tenté d'envahir notre monde en franchissant la grande porte qui se trouve sur la lune rouge."
145,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_702,"On raconte que la mort elle-même aurait abandonné le néant. Il n'est donc nullement étonnant que les êtres condamnés à y errer pour l'éternité désirent que tout retourne à un état où n'existent ni fin, ni commencement..."
146,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_703,"Et si, pour Énuo, l'existence même d'un monde empli de Lumière était une pensée in­sup­por­ta­ble ? Cela ex­pli­que­rait pourquoi il cherchait à provoquer sa ruine... Mais je m'avance sûrement un peu."
147,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_704,"Quoi qu'il en soit, c'est par les caprices du destin que vous êtes revenue sur la lune rouge et que vous y avez combattu cette infâme créature. Vous avez ainsi ramené un semblant de paix au néant, aux côtés de votre amie dont le nom évoque un nouveau départ..."
148,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_705,"Sans votre rencontre providentielle, nul doute que les Ténèbres infinies auraient fait de la Lumière leur prisonnière... en même temps que vous."
149,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_706,Un monde englouti par le vide... Voilà un paradoxe bien difficile à imaginer. Mais mon rôle n'en reste pas moins de retranscrire cette idée en vers...
150,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_707,"♪ L'être immortel, maître d'un monde maudit,
♪ Manipulait le néant pour nier toute vie."
151,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_708,"♪ Mais une vaillante âme, traversant l'espace et le temps,
♪ pourfendit les Ténèbres et détrôna le tyran."
152,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_709,"Si vous étiez née comme lui, dans un lieu cruel et sans espoir... Qu'auriez-vous fait, à sa place ? Je pense que la question mérite réflexion..."
153,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_800,
154,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_801,
155,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_802,
156,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_803,
157,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_804,
158,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_805,
159,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_806,
160,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_807,
161,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_808,
162,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_809,
163,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_810,
164,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_Q5_000_811,
165,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_A5_000_812,
166,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_A5_000_813,
167,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_A5_000_814,
168,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_815,
169,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_816,
170,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_817,
171,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_818,
172,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_819,
173,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_820,
174,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_821,
175,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_822,
176,TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_823,
1 0 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_CFC_TO_INSTANCE_CONTENT
79 78 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_130 Un instant, je vous prie...
80 79 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_131 ♪ Lorsque menace la vacuité, union interdite de la nuit et du jour, ♪ Apparaît une main secourable pour les séparer avec bravoure.
81 80 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_132 ♪ Ô source intarissable de notre espoir flamboyant, ♪ Puisse le vent éternel guider ton cœur vaillant.
82 81 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_133 ♪ Faisons front ensemble dans l'ultime af­fron­te­ment.
83 82 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_134 J'espère être parvenu à vous divertir le temps de ces quelques vers. C'est un honneur pour moi que d'avoir eu comme muse une créature du néant légendaire !
84 83 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_200 Alors, qu'est-ce que ce sera, cette fois-ci ?
85 84 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_201 Ho ho, vous me livrez là un récit de grande envergure, à cheval sur le passé et le présent. Permettez que je tente un résumé, afin de m'assurer d'en avoir saisi tous les tenants et aboutissants.
161 160 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_807
162 161 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_808
163 162 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_809
164 163 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_810
165 164 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_Q5_000_811
166 165 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_A5_000_812
167 166 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_A5_000_813
168 167 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_A5_000_814
169 168 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_815
170 169 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_816
171 170 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_817
172 171 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_818
173 172 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_819
174 173 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_820
175 174 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_821
176 175 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_822
177 176 TEXT_CTSOPN70WANDERINGMINSTREL_00897_WANDERINGMINSTREL_000_823
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199