Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 22:55:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.50 (#106)

Browse Source 
* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja
This commit is contained in:
xiashtra
2026-04-28 13:48:40 -05:00
committed by GitHub
parent 81bfc3ab26
commit 50686a9eb0
2855 changed files with 704296 additions and 349503 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/022/HeaVnm202_02286.csv
+16 -15
View File
@@ -60,20 +60,21 @@
59,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_044,"Aucune idée... Le niveau d'écriture me fait penser qu'il a été rédigé par quelqu'un de très érudit, comme un savant ou un archimage... Je vous avoue que je n'ai pas réussi à tout lire, puisqu'en plus d'être très abîmé, il est protégé par un cryptage magique."
60,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_045,"J'ai simplement compris que l'Arche du néant renfermait un pouvoir gigantesque et que si j'arrivais à m'en emparer, je pourrais l'utiliser pour conquérir les cieux."
61,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_046,Hmpf ! Le résultat final est bien différent de mes attentes... Comment pouvais-je espérer devenir la reine des pirates alors que je ne suis même pas capable de protéger mon propre équipage !?
62,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_047,"Radlia, c'est bien cela ? J'ai une question pour vous : souhaitez-vous venger la mort de vos camarades ?"
63,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_048,Quelle question débile ! Bien sûr que je rêve de trucider ces foutus démons !
64,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_049,"Puisque nous partageons le même objectif, que diriez-vous de faire équipe avec nous pour maintenir la paix dans les cieux ?"
65,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_050,"Je suis désolée, mais je ne peux pas accepter..."
66,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_051,Je ne dis pas ça par animosité vis-à-vis des Becs-rouges. C'est juste que vous me demandez l'impossible. Je viens de perdre la plus grande partie de mon équipage. Les Harpies féroces n'ont plus les moyens de vous aider...
67,TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_052,"Bouh hou hou ! J'ai perdu mes copains ! Je suis toute seule... Ouin ouin ouin !
62,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_047,（★未使用／削除予定★）
63,TEXT_HEAVNM202_02286_CAITSITH_000_047,"Radlia, c'est bien cela ? J'ai une question pour vous : souhaitez-vous venger la mort de vos camarades ?"
64,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_048,Quelle question débile ! Bien sûr que je rêve de trucider ces foutus démons !
65,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_049,"Puisque nous partageons le même objectif, que diriez-vous de faire équipe avec nous pour maintenir la paix dans les cieux ?"
66,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_050,"Je suis désolée, mais je ne peux pas accepter..."
67,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_051,Je ne dis pas ça par animosité vis-à-vis des Becs-rouges. C'est juste que vous me demandez l'impossible. Je viens de perdre la plus grande partie de mon équipage. Les Harpies féroces n'ont plus les moyens de vous aider...
68,TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_052,"Bouh hou hou ! J'ai perdu mes copains ! Je suis toute seule... Ouin ouin ouin !
Pff ! Si j'avais su que t'étais aussi faible, j'me serais pas cassé le cul à te sauver !"
68,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_053,"C'est bien essayé, mais c'est raté, Leofard... Je vous laisse le bouquin. Faites-en bon usage."
69,TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_054,"Qu'est-ce que tu attends pour te mettre au boulot, vieux matou ? Ce grimoire ne va pas se déchiffrer tout seul, hein ! Tu dois absolument trouver le moyen de libérer le pouvoir de la Clef de voûte !"
70,TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_055,"On a réussi à repousser l'autre bouffon, mais ça n'a pas suffi à l'anéantir com­plè­te­ment. Dans l'état actuel des choses, la Clef de voûte n'égratignera même pas la Reine des ombres."
71,TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_056,"Quant à vous, je vous conseille de pas vous relâcher ! Profitez de votre temps libre pour potasser et vous entraîner. N'oubliez pas qu'on ne se prépare jamais assez !"
72,TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_057,Hors de question de laisser ces démons tyranniser le royaume des cieux. Les Becs-rouges se battront jusqu'au dernier pour défendre la liberté !
73,TEXT_HEAVNM202_02286_DIABOLOS_000_060,Les humains se sont emparés de la Clef de voûte...
74,TEXT_HEAVNM202_02286_FERDIAD_000_061,"Je suis ter­ri­ble­ment désolé, Sire Diabolos. Je vous promets de faire tout mon possible pour réussir ma mission ! Les jours de ces mortels sont comptés !"
75,TEXT_HEAVNM202_02286_DIABOLOS_000_062,"On ne peut plus ignorer les obstacles qui s'amoncellent sur notre chemin...
69,TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_053,"C'est bien essayé, mais c'est raté, Leofard... Je vous laisse le bouquin. Faites-en bon usage."
70,TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_054,"Qu'est-ce que tu attends pour te mettre au boulot, vieux matou ? Ce grimoire ne va pas se déchiffrer tout seul, hein ! Tu dois absolument trouver le moyen de libérer le pouvoir de la Clef de voûte !"
71,TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_055,"On a réussi à repousser l'autre bouffon, mais ça n'a pas suffi à l'anéantir com­plè­te­ment. Dans l'état actuel des choses, la Clef de voûte n'égratignera même pas la Reine des ombres."
72,TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_056,"Quant à vous, je vous conseille de pas vous relâcher ! Profitez de votre temps libre pour potasser et vous entraîner. N'oubliez pas qu'on ne se prépare jamais assez !"
73,TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_057,Hors de question de laisser ces démons tyranniser le royaume des cieux. Les Becs-rouges se battront jusqu'au dernier pour défendre la liberté !
74,TEXT_HEAVNM202_02286_DIABOLOS_000_060,Les humains se sont emparés de la Clef de voûte...
75,TEXT_HEAVNM202_02286_FERDIAD_000_061,"Je suis ter­ri­ble­ment désolé, Sire Diabolos. Je vous promets de faire tout mon possible pour réussir ma mission ! Les jours de ces mortels sont comptés !"
76,TEXT_HEAVNM202_02286_DIABOLOS_000_062,"On ne peut plus ignorer les obstacles qui s'amoncellent sur notre chemin...
Il est temps que nous sortions de l'ombre."
76,TEXT_HEAVNM202_02286_DIABOLOS_000_063,"Bientôt, Sa Majesté retrouvera tout son pouvoir... Et quand le moment viendra, alors mon vœu le plus cher se réalisera !"
77,TEXT_HEAVNM202_02286_DIABOLOS_000_063,"Bientôt, Sa Majesté retrouvera tout son pouvoir... Et quand le moment viendra, alors mon vœu le plus cher se réalisera !"
1 0 TEXT_HEAVNM202_02286_SEQ_00 Leofard tape du pied, comme s'il attendait quelque chose avec impatience.
60 59 TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_044 Aucune idée... Le niveau d'écriture me fait penser qu'il a été rédigé par quelqu'un de très érudit, comme un savant ou un archimage... Je vous avoue que je n'ai pas réussi à tout lire, puisqu'en plus d'être très abîmé, il est protégé par un cryptage magique.
61 60 TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_045 J'ai simplement compris que l'Arche du néant renfermait un pouvoir gigantesque et que si j'arrivais à m'en emparer, je pourrais l'utiliser pour conquérir les cieux.
62 61 TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_046 Hmpf ! Le résultat final est bien différent de mes attentes... Comment pouvais-je espérer devenir la reine des pirates alors que je ne suis même pas capable de protéger mon propre équipage !?
63 62 TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_047 Radlia, c'est bien cela ? J'ai une question pour vous : souhaitez-vous venger la mort de vos camarades ? （★未使用／削除予定★）
64 63 TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_048 TEXT_HEAVNM202_02286_CAITSITH_000_047 Quelle question débile ! Bien sûr que je rêve de trucider ces foutus démons ! Radlia, c'est bien cela ? J'ai une question pour vous : souhaitez-vous venger la mort de vos camarades ?
65 64 TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_049 TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_048 Puisque nous partageons le même objectif, que diriez-vous de faire équipe avec nous pour maintenir la paix dans les cieux ? Quelle question débile ! Bien sûr que je rêve de trucider ces foutus démons !
66 65 TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_050 TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_049 Je suis désolée, mais je ne peux pas accepter... Puisque nous partageons le même objectif, que diriez-vous de faire équipe avec nous pour maintenir la paix dans les cieux ?
67 66 TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_051 TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_050 Je ne dis pas ça par animosité vis-à-vis des Becs-rouges. C'est juste que vous me demandez l'impossible. Je viens de perdre la plus grande partie de mon équipage. Les Harpies féroces n'ont plus les moyens de vous aider... Je suis désolée, mais je ne peux pas accepter...
68 67 TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_052 TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_051 Bouh hou hou ! J'ai perdu mes copains ! Je suis toute seule... Ouin ouin ouin ! Pff ! Si j'avais su que t'étais aussi faible, j'me serais pas cassé le cul à te sauver ! Je ne dis pas ça par animosité vis-à-vis des Becs-rouges. C'est juste que vous me demandez l'impossible. Je viens de perdre la plus grande partie de mon équipage. Les Harpies féroces n'ont plus les moyens de vous aider...
69 68 TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_052 Bouh hou hou ! J'ai perdu mes copains ! Je suis toute seule... Ouin ouin ouin ! Pff ! Si j'avais su que t'étais aussi faible, j'me serais pas cassé le cul à te sauver !
70 68 69 TEXT_HEAVNM202_02286_RADLIA_000_053 C'est bien essayé, mais c'est raté, Leofard... Je vous laisse le bouquin. Faites-en bon usage.
71 69 70 TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_054 Qu'est-ce que tu attends pour te mettre au boulot, vieux matou ? Ce grimoire ne va pas se déchiffrer tout seul, hein ! Tu dois absolument trouver le moyen de libérer le pouvoir de la Clef de voûte !
72 70 71 TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_055 On a réussi à repousser l'autre bouffon, mais ça n'a pas suffi à l'anéantir com­plè­te­ment. Dans l'état actuel des choses, la Clef de voûte n'égratignera même pas la Reine des ombres.
73 71 72 TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_056 Quant à vous, je vous conseille de pas vous relâcher ! Profitez de votre temps libre pour potasser et vous entraîner. N'oubliez pas qu'on ne se prépare jamais assez !
74 72 73 TEXT_HEAVNM202_02286_LEOFARD_000_057 Hors de question de laisser ces démons tyranniser le royaume des cieux. Les Becs-rouges se battront jusqu'au dernier pour défendre la liberté !
75 73 74 TEXT_HEAVNM202_02286_DIABOLOS_000_060 Les humains se sont emparés de la Clef de voûte...
76 74 75 TEXT_HEAVNM202_02286_FERDIAD_000_061 Je suis ter­ri­ble­ment désolé, Sire Diabolos. Je vous promets de faire tout mon possible pour réussir ma mission ! Les jours de ces mortels sont comptés !
77 75 76 TEXT_HEAVNM202_02286_DIABOLOS_000_062 On ne peut plus ignorer les obstacles qui s'amoncellent sur notre chemin... Il est temps que nous sortions de l'ombre.
78 76 77 TEXT_HEAVNM202_02286_DIABOLOS_000_063 Bientôt, Sa Majesté retrouvera tout son pouvoir... Et quand le moment viendra, alors mon vœu le plus cher se réalisera !
79
80