7.50 (#106)

* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja

csv/ja/LogMessage.csv

@@ -438,7 +438,7 @@
 428,キャラクターを削除するには、ホームワールドでログアウトしてください。,60,8,0,0,False
 429,サーチ情報を取得できません。,60,8,0,0,False
 430,少し時間をおいてからログインしてください。,60,8,0,0,False
-431,は、作業を完了させた！,57,33,0,0,False
+431,は、作業を完了させた！,57,32,0,0,False
 432,復興共同作業の進捗度が既定値に達しました。作業中の方は、早めに完了してください。,57,33,1,0,False
 433,現在のクラス・ジョブではアクセスできません。,60,8,0,0,False
 434,作業工程に則していないため、アクセスできません。,60,8,0,0,False
@@ -817,7 +817,7 @@ EXホットバーから「降りる」を選択してください。",60,8,0,0,F
 798,左手が占有されているため　装備できません。,60,9,0,0,False
 799,   「UNKNOWN」を結んだ。,46,1,0,0,False
 800,"テキストの貼り付け機能が無効になっています。
-システムコンフィグのコントローラー設定から変更可能です。",60,9,0,0,False
+システムコンフィグの設定から変更可能です。",60,9,0,0,False
 801,設定を変更しました。,57,32,0,0,False
 802,変更中の設定を破棄しました。,57,32,1,0,False
 803,スクリーンショットの保存フォルダを変更しました。,57,32,0,0,False
@@ -1308,7 +1308,8 @@ EXホットバーから「降りる」を選択してください。",60,8,0,0,F
 1269,既に修得済みのため、を入手できませんでした。,60,9,0,0,False
 1270,製作設備を利用した！,57,17,0,0,False
 1271,この製作設備は、で利用する必要があります。,60,8,0,0,False
-1272,探検手帳の目的地に到達した！,57,1,0,0,False
+1272,"探検手帳の目的地に到達した！
+エモート「」をして、探検手帳に記録しよう。",57,1,0,0,False
 1273,探検手帳の目的地から離れた……,57,1,0,0,False
 1274,探検手帳『UNKNOWN』をコンプリートした！,57,17,0,0,False
 1275,ヒストリーに固定表示しました。,57,32,0,0,False
@@ -1540,13 +1541,13 @@ EXホットバーから「降りる」を選択してください。",60,8,0,0,F
 1491,「」を達成した！,57,1,0,0,False
 1492,「」をキャンセルしました。,57,1,0,0,False
 1493,「UNKNOWN」を達成した！,57,1,0,0,False
-1494,所持品がいっぱいのため、希少トームストーンを受け取れません。,60,9,0,0,False
+1494,所持品がいっぱいのため、モグモグ★コレクションの報酬を受け取れません。,60,9,0,0,False
 1495,×UNKNOWNを入手しました。,57,33,0,0,True
-1496,所持品がいっぱいのため、希少トームストーンを受け取れません。,60,8,0,0,False
-1497,希少トームストーンを受け取ることができませんでした。,60,9,0,0,False
+1496,所持品がいっぱいのため、モグモグ★コレクションの報酬を受け取れません。,60,8,0,0,False
+1497,モグモグ★コレクションの報酬を受け取ることができませんでした。,60,9,0,0,False
 1498,"モグモグ★コレクションの目標を達成しました。
-モグモグガイドブックから、希少トームストーンを受け取ってください。",57,33,0,0,False
-1499,希少トームストーンを受け取ることができませんでした。,60,8,0,0,False
+モグモグガイドブックから、モグモグ★コレクションの報酬を受け取ってください。",57,33,0,0,False
+1499,モグモグ★コレクションの報酬を受け取ることができませんでした。,60,8,0,0,False
 1500,,0,0,0,0,False
 1501,魔導フォトセルを確保しました。,57,33,0,0,False
 1502,魔導フォトセルを使いました。,57,33,0,0,False
@@ -2030,7 +2031,7 @@ UNKNOWN名でパーティを組む必要があります。",60,9,0,0,False
 1960,所持品の中に1つしか持てないRARE属性アイテムがあるため、冒険録を使用できません。,60,9,0,0,False
 1961,"チャプター「」の内容が更新されたため、
 つよくてニューゲームの中断データを削除しました。",60,9,0,0,False
-1962,拡張パッケージ「」のレジストレーションコードが登録されていないため、冒険録を使用できません。,60,9,0,0,False
+1962,拡張パッケージ「」のが登録されていないため、冒険録を使用できません。,60,9,0,0,False
 1963,"現在、機能メンテナンスのためを使用できません。
 詳細についてはLodestoneのニュースをご確認ください。",60,9,0,0,False
 1964,所持品に空きがないため、を使用できません。,60,9,0,0,False
@@ -3408,7 +3409,7 @@ UNKNOWN名でパーティを組む必要があります。",60,9,0,0,False
 大妖異の眷属が襲いかかってきた！",57,33,0,0,False
 3297,心と心のぶつかり合いにより「原初の怒り」が具現化した…,57,33,0,0,False
 3298,イベント期間終了のため、中断されました。,60,9,0,0,False
-3299,,0,0,0,0,False
+3299,イベント開催期間外のため、コンテンツに参加できません。,60,9,0,0,False
 3300,フリーカンパニーに所属していないため実行できません。,60,8,0,0,False
 3301,フリーカンパニーに所属していないためキャンセルしました。,60,8,0,0,False
 3302,権限「」がありません。,60,8,0,0,False
@@ -3952,7 +3953,7 @@ Playerは、新たな忍術に開眼した！",57,32,0,0,False
 3793,レディチェックに回答できませんでした。,60,8,0,0,False
 3794,レディチェックが終了しました。　○UNKNOWN/UNKNOWN ×UNKNOWN/UNKNOWN,57,33,0,0,False
 3795,戦闘中にレディチェックを開始することはできません。,60,8,0,0,False
-3796,,0,0,0,0,False
+3796,天候や時間などの条件を満たしていないため、探検手帳に記録できないようだ……。,57,33,0,0,False
 3797,このアチーブメントは表示することができません。,60,8,0,0,False
 3798,檻が開かれた！,57,33,0,0,False
 3799,檻が開かれた！,57,33,0,0,False
@@ -4153,7 +4154,7 @@ Playerは、新たな忍術に開眼した！",57,32,0,0,False
 3989,物資を納品し、蒼天街の支援に貢献した！,57,33,0,0,False
 3990,攻略任務への突入をキャンセルしたため、費用を返却しました。,57,17,0,0,False
 3991,攻略任務中に意図せぬ切断が起こったため、費用を返却しました。,57,17,0,0,False
-3992,新たなエモートアクション「スクワット」、「腕立て伏せ」、「腹筋運動」、「深呼吸」を修得しました。,64,33,0,0,False
+3992,新たなエモートアクション「」、「」、「」、「」を修得しました。,64,33,0,0,False
 3993,Player Playerは「」を発した。,43,1,0,0,False
 3994,現在、途中退出もしくは参加辞退によるペナルティ状態のため、実行できません。費用を返却しました。,57,17,0,0,False
 3995,コンテンツファインダー登録中のため、実行できません。費用を返却しました。,57,17,0,0,False
@@ -4282,9 +4283,9 @@ Playerは、新たな忍術に開眼した！",57,32,0,0,False
 4118,レベルが足りないため実行できません。,60,9,0,0,False
 4119,カンパニー製作設備に、の製作をセットしました。,57,33,0,0,False
 4120,中毒防止制限中のため工程の進捗を実行できません。,60,9,0,0,False
-4121,,0,0,0,0,False
+4121,このエモートはまだ修得していません。,60,8,0,0,False
 4122,クラフタークラスではないため実行できません。,60,9,0,0,False
-4123,,0,0,0,0,False
+4123,探検手帳の目的地に到達したが、天候や時間などの条件を満たしていないようだ……。,57,1,0,0,False
 4124,,0,0,0,0,False
 4125,,0,0,0,0,False
 4126,作業工程が進捗しました。,57,33,0,0,False
@@ -4748,7 +4749,7 @@ Playerは、新たな忍術に開眼した！",57,32,0,0,False
 4532,キャラクターコンフィグ設定中は開けません。,60,8,0,0,False
 4533,設定を変更しました。,57,32,0,0,False
 4534,を幻影化して、ミラージュドレッサーに保管しました。,57,16,0,0,False
-4535,,0,0,0,0,False
+4535,の幻影から一部をアイテムに戻し、ミラージュドレッサーから取り出した。,57,17,0,0,False
 4536,,0,0,0,0,False
 4537,,0,0,0,0,False
 4538,,0,0,0,0,False
@@ -5456,9 +5457,9 @@ Playerは、新たな忍術に開眼した！",57,32,0,0,False
 5219,マテリア装着がキャンセルされました。,60,9,0,0,False
 5220,UNKNOWN件見つかりました。,57,33,0,0,False
 5221,UNKNOWN件見つかりましたが、先頭UNKNOWN件のみ表示します。,57,33,0,0,False
-5222,新たなエモートアクション「戦士の演武：壱」、「戦士の演武：壱ノ裏」を修得しました。,64,33,0,0,False
-5223,新たなエモートアクション「戦士の演武：弐」、「戦士の演武：弐ノ裏」を修得しました。,64,33,0,0,False
-5224,新たなエモートアクション「戦士の演武：参」、「戦士の演武：参ノ裏」を修得しました。,64,33,0,0,False
+5222,新たなエモートアクション「」、「」を修得しました。,64,33,0,0,False
+5223,新たなエモートアクション「」、「」を修得しました。,64,33,0,0,False
+5224,新たなエモートアクション「」、「」を修得しました。,64,33,0,0,False
 5225,変更中の設定を破棄しました。,57,32,0,0,False
 5226,設定を変更しました。,57,32,0,0,False
 5227,   同一の食事効果が残っていたため、効果時間が延長されました。,46,1,0,0,False
@@ -5848,7 +5849,7 @@ Player Playerの力となる……！",57,32,0,0,False
 5586,,67,17,0,0,False
 5587,はPlayer Playerの収集品を受け取った！,57,17,0,0,False
 5588,はPlayer Playerを「夫婦の仲裁者」と感じ始めた！,57,33,0,0,False
-5589,,0,0,0,0,False
+5589,は所持数の上限に達したため、一部をリリースしました。,60,9,0,0,False
 5590,,0,0,0,0,False
 5591,,0,0,0,0,False
 5592,,0,0,0,0,False
@@ -5918,13 +5919,12 @@ Player Playerの力となる……！",57,32,0,0,False
 5655,申請先のキャラクターがオフラインのため、実行できませんでした。,60,9,0,0,False
 5656,相手がフェローシップを脱退しているため、グループ設定できませんでした。,60,9,0,0,False
 5657,すでに加入済みのフェローシップです。,60,8,0,0,False
-5658,自分のホームワールドがあるデータセンター以外のフェローシップに入ることはできません。,60,9,0,0,False
+5658,現在のデータセンターのフェローシップには入ることはできません。,60,9,0,0,False
 5659,"リストに表示されていない加入済のフェローシップがあります。
 不要なフェローシップから脱退することでリストに表示されるようになります。",57,65,0,0,False
-5660,"リストに表示されていない加入済のクロスワールドリンクシェルがあります。
-不要なクロスワールドリンクシェルから脱退することでリストに表示されるようになります。
-（チャットをするためにはリスト表示後に一度エリア移動をする必要があります）",57,65,0,0,False
-5661,,0,0,0,0,False
+5660,"リストに表示されないクロスワールドリンクシェルがあります。
+メインコマンドの「クロスワールドリンクシェル」から確認できます。",57,65,0,0,False
+5661,クロスワールドリンクシェルの加入数に変更があったため、画面を更新しました。,60,8,0,0,False
 5662,,0,0,0,0,False
 5663,,0,0,0,0,False
 5664,,0,0,0,0,False
@@ -6040,8 +6040,7 @@ Player Playerの力となる……！",57,32,0,0,False
 5773,ストラテジーボードを保存することができませんでした。,60,8,0,0,False
 5774,このストラテジーボードは使用することができません。,60,8,0,0,False
 5775,愛用の見聞録に「」の情報が追記されました。,57,513,0,0,False
-5776,"×UNKNOWNを入手しました。
-この週のウィークリープチモグチャレンジは報酬受け取り済みになりました。",57,33,0,0,True
+5776,×UNKNOWNを入手しました。,57,33,0,0,True
 5777,"モグモグ★コレクションの目標が更新されました。
 モグモグガイドブックを開き直して、目標を確認してください。",57,33,0,0,False
 5778,"モグモグ★コレクションの開催状況に変更がありました。
@@ -6072,7 +6071,7 @@ Player Playerの力となる……！",57,32,0,0,False
 5802,ホームワールドと異なるデータセンターにいる間は、キャラクター設定のバックアップはできません。,60,8,0,0,False
 5803,ホームワールドに戻りキャラクターの名前を変更するまで、ホームワールド以外へ移動できません。,60,8,0,0,False
 5804,ホームワールドに戻りリテイナー名を変更するまで、ホームワールド以外へ移動できません。,60,8,0,0,False
-5805,自分のホームワールドがあるデータセンター以外ではこの操作はできません。,60,9,0,0,False
+5805,現在のデータセンターでこの操作はできません。,60,9,0,0,False
 5806,ホームワールドが現在のデータセンターにないキャラクターにはこの操作はできません。,60,9,0,0,False
 5807,UNKNOWNの情報を取得しました。,57,32,0,0,False
 5808,キャラクターの情報は取得済みです。,57,32,0,0,False
@@ -6095,10 +6094,12 @@ Player Playerの力となる……！",57,32,0,0,False
 5824,"PlayStation®Plus特典の有効期間が切れているため、テレポにギルが消費されます。
 お気に入り登録の解除はメインコマンド「マップ＆トラベル」の「テレポ」でサブコマンドから可能です。",60,9,0,0,False
 5825,お気に入り登録を解除しました。,57,32,0,0,False
-5826,,0,0,0,0,False
-5827,,0,0,0,0,False
-5828,,0,0,0,0,False
-5829,,0,0,0,0,False
+5826,このエーテライトを「お気に入り（Nintendo Switch Online特典無料枠）」に登録した。,57,33,0,0,False
+5827,"Nintendo Switch Online未加入もしくはNintendo Switch Online特典の有効期間が切れているため登録できません。
+（「お気に入り（Nintendo Switch Online特典無料枠）」に登録した場所へは無料でテレポが利用できます。）",60,9,0,0,False
+5828,「お気に入り（Nintendo Switch Online特典無料枠）」に登録済みです。,60,9,0,0,False
+5829,"Nintendo Switch Online特典の有効期間が切れているため、テレポにギルが消費されます。
+お気に入り登録の解除はメインコマンド「マップ＆トラベル」の「テレポ」でサブコマンドから可能です。",60,9,0,0,False
 5830,,0,0,0,0,False
 5831,,0,0,0,0,False
 5832,,0,0,0,0,False
@@ -8132,8 +8133,8 @@ PCサーチなどを使い、チャットに参加していないビギナーを
 7800,現在の状態ではその操作はできません。,60,9,0,0,False
 7801,コンテンツ参加中のため、その操作はできません。,60,9,0,0,False
 7802,ストラテジーボードを編集中のため、その操作はできません。,60,9,0,0,False
-7803,,0,0,0,0,False
-7804,,0,0,0,0,False
+7803,コンフィグシェアを操作中のため、その操作はできません。,60,9,0,0,False
+7804,製作中のため、その操作はできません。,60,9,0,0,False
 7805,,0,0,0,0,False
 7806,,0,0,0,0,False
 7807,,0,0,0,0,False
@@ -8315,7 +8316,7 @@ PCサーチなどを使い、チャットに参加していないビギナーを
 「クロの空想帳」に印を付けることができます。",57,33,0,0,False
 7977,"有効期限が切れているため、開くことができません。
 クロから新しい空想帳を受け取ってください。",60,8,0,0,False
-7978,「クロの空想帳」のチャンスポイントがUNKNOWNポイント加算されました。,57,33,0,0,False
+7978,「クロの空想帳」ボーナス対象コンテンツのコンプリート条件を満たしたため、チャンスポイントがUNKNOWNポイント加算されました。,57,33,0,0,False
 7979,印をすべて付け終えているため、セカンドチャンスを実行できません。,60,8,0,0,False
 7980,に応じた、さいきょうを適用しました。,57,33,0,0,False
 7981,アーマリーチェストに空きがないため、さいきょうを適用できません。,60,8,0,0,False
@@ -8663,8 +8664,8 @@ PCサーチなどを使い、チャットに参加していないビギナーを
 8323,はにトームストーンを愛で続けてみせた。,29,1,0,0,False
 8324,は本を熟読した。,29,1,0,0,False
 8325,はに本を熟読してみせた。,29,1,0,0,False
-8326,,0,0,0,0,False
-8327,,0,0,0,0,False
+8326,はブレイキンを踊った。,29,1,0,0,False
+8327,はにブレイキンを踊ってみせた。,29,1,0,0,False
 8328,は森都風マグカップでキンダープンシュを飲んだ。,29,1,0,0,False
 8329,はに森都風マグカップでキンダープンシュを飲んでみせた。,29,1,0,0,False
 8330,は砂都風マグカップでキンダープンシュを飲んだ。,29,1,0,0,False
@@ -8685,8 +8686,8 @@ PCサーチなどを使い、チャットに参加していないビギナーを
 8345,はに正座して緑茶を飲み続けてみせた。,29,1,0,0,False
 8346,は羽根ペンで記述した。,29,1,0,0,False
 8347,はに羽根ペンで記述してみせた。,29,1,0,0,False
-8348,,0,0,0,0,False
-8349,,0,0,0,0,False
+8348,はふっとんだ。,29,1,0,0,False
+8349,はにふっとんでみせた。,29,1,0,0,False
 8350,は地団駄を踏んだ。,29,1,0,0,False
 8351,はに地団駄を踏んでみせた。,29,1,0,0,False
 8352,は声援を送った。,29,1,0,0,False
@@ -8705,12 +8706,12 @@ PCサーチなどを使い、チャットに参加していないビギナーを
 8365,はにほっぺたを落としてみせた。,29,1,0,0,False
 8366,はモデルウォークで歩いた。,29,1,0,0,False
 8367,はにモデルウォークで歩いてみせた。,29,1,0,0,False
-8368,,0,0,0,0,False
-8369,,0,0,0,0,False
-8370,,0,0,0,0,False
-8371,,0,0,0,0,False
-8372,,0,0,0,0,False
-8373,,0,0,0,0,False
+8368,は声援を送った。,29,1,0,0,False
+8369,はに声援を送った。,29,1,0,0,False
+8370,は声援を送った。,29,1,0,0,False
+8371,はに声援を送った。,29,1,0,0,False
+8372,は声援を送った。,29,1,0,0,False
+8373,はに声援を送った。,29,1,0,0,False
 8374,は本を抱えた。,29,1,0,0,False
 8375,はに本を抱えてみせた。,29,1,0,0,False
 8376,は神機のガントレットを輝かせた。,29,1,0,0,False
@@ -8723,10 +8724,10 @@ PCサーチなどを使い、チャットに参加していないビギナーを
 8383,,0,0,0,0,False
 8384,,0,0,0,0,False
 8385,,0,0,0,0,False
-8386,,0,0,0,0,False
-8387,,0,0,0,0,False
-8388,,0,0,0,0,False
-8389,,0,0,0,0,False
+8386,は高笑いをした。,29,1,0,0,False
+8387,はに高笑いをしてみせた。,29,1,0,0,False
+8388,は指揮棒を振った。,29,1,0,0,False
+8389,はに指揮棒を振ってみせた。,29,1,0,0,False
 8390,,0,0,0,0,False
 8391,,0,0,0,0,False
 8392,,0,0,0,0,False
@@ -9465,12 +9466,13 @@ PCサーチなどを使い、チャットに参加していないビギナーを
 9117,,0,0,0,0,False
 9118,,0,0,0,0,False
 9119,,0,0,0,0,False
-9120,,0,0,0,0,False
-9121,,0,0,0,0,False
-9122,,0,0,0,0,False
-9123,,0,0,0,0,False
-9124,,0,0,0,0,False
-9125,,0,0,0,0,False
+9120,シェアコードをクリップボードにコピーしました。,57,17,0,0,False
+9121,入力されたシェアコードの文字列が正しくありません。,60,8,0,0,False
+9122,適用する設定が選択されていません。,60,8,0,0,False
+9123,コンフィグシェアはホームワールドでのみ利用可能です。,60,8,0,0,False
+9124,コンフィグシェアはレストエリアでのみ利用可能です。,60,8,0,0,False
+9125,"入力されたコメントに、共有データとして使用できない表現が含まれているため、アップロードできません。
+内容を見直して、もう一度お試しください。",60,8,0,0,False
 9126,,0,0,0,0,False
 9127,,0,0,0,0,False
 9128,,0,0,0,0,False
@@ -9545,7 +9547,7 @@ PCサーチなどを使い、チャットに参加していないビギナーを
 9197,,0,0,0,0,False
 9198,,0,0,0,0,False
 9199,"脱退後に新マスターとなれるメンバーがいません。
-事前に現在のデータセンターのメンバーを勧誘して正式加入させるか、このクロスワールドリンクシェルを解散してください。",60,9,0,0,False
+事前にマスターとなれるメンバーを勧誘して正式加入させるか、このクロスワールドリンクシェルを解散してください。",60,9,0,0,False
 9200,クロスワールドリンクシェルマスター権限の委譲は同じデータセンターのメンバーに対してのみ可能です。,60,9,0,0,False
 9201,アルフィノの「プチメテオ」発動まで　40　秒！,57,33,0,0,False
 9202,アルフィノの「プチメテオ」発動まで　30　秒！,57,33,0,0,False
@@ -9591,7 +9593,7 @@ PCサーチなどを使い、チャットに参加していないビギナーを
 9242,クロスワールドリンクシェルの名称に余計なスペースが含まれています。,60,8,0,0,False
 9243,クロスワールドリンクシェルの名称に利用できない文字が含まれています。,60,8,0,0,False
 9244,クロスワールドリンクシェルの名称で連続して指定できない文字が含まれています。,60,8,0,0,False
-9245,相手がオフラインまたは他のデータセンターにいるためクロスワールドリンクシェルに勧誘できませんでした。,60,9,0,0,False
+9245,クロスワールドシェルに勧誘することができませんでした。,60,9,0,0,False
 9246,クロスワールドリンクシェル名称のルールに則っていません。別の名称を指定してください。,60,8,0,0,False
 9247,クロスワールドリンクシェルの作成ができませんでした。,60,8,0,0,False
 9248,すでに同名のクロスワールドリンクシェルがあります。別の名称を指定してください。,60,8,0,0,False
@@ -9711,7 +9713,7 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 9346,魔力を帯びた髪が絡みつく……！,57,33,0,0,False
 9347,身体が痺れて動けない……！,57,33,0,0,False
 9348,グウィドリトが再び雷力を吸収し始めた……！,57,33,0,0,False
-9349,,0,0,0,0,False
+9349,無の力が身体を蝕む……,57,4097,0,50,False
 9350,は、召喚魔法陣に手をかざした！,57,513,0,0,False
 9351,召喚魔法陣が怪しい光を放っている……,57,513,0,0,False
 9352,が消滅したことで、召喚が失敗し、が現れた！,57,1,0,0,False
@@ -9732,8 +9734,8 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 9367,,0,0,0,0,False
 9368,,0,0,0,0,False
 9369,,0,0,0,0,False
-9370,,0,0,0,0,False
-9371,,0,0,0,0,False
+9370,エヌオーの支配力が弱まっているようだ……！,57,2049,0,50,False
+9371,外周を漂う無の渦が増えた……,57,4097,0,50,False
 9372,パートナーが特殊な場所にいるため、テレポはできません。,60,9,0,0,False
 9373,パートナーの現在地が特定できないため、テレポはできません。,60,9,0,0,False
 9374,パートナーがログアウトしているため、テレポはできません。,60,9,0,0,False
@@ -9753,14 +9755,14 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 9388,これ以上青魔法をアクティブにできません。,60,8,0,0,False
 9389,これ以上PvPアディショナルアクションを登録できません。,60,8,0,0,False
 9390,美容室で変更できるフェイスペイントが追加されました。,57,33,0,0,False
-9391,新たなエモートアクション「オメガMの構え」、「オメガFの構え」を修得しました。,64,33,0,0,False
+9391,新たなエモートアクション「」、「」を修得しました。,64,33,0,0,False
 9392,このコンテンツでは、初回制覇時にボーナスがつき、報酬が追加されます。,57,65,0,0,False
 9393,初回制覇ボーナスとして、0ポイントの経験値を得た。,62,1,0,0,False
 9394,人工ボンバード熱量が最大のため、これ以上は熱量を高められない……！,60,8,0,0,False
-9395,新たなエモートアクション「チョコボの筆：黒」、「チョコボの筆：赤」、「チョコボの筆：黄」、「チョコボの筆：青」を修得しました。,64,33,0,0,False
+9395,新たなエモートアクション「」、「」、「」、「」を修得しました。,64,33,0,0,False
 9396,所持品に空きがないため、を使用することができません。,60,9,0,0,False
-9397,新たなエモートアクション「見せつける：右」、「見せつける：左」を修得しました。,64,33,0,0,False
-9398,新たなエモートアクション「ハッピージャンプ1」、「ハッピージャンプ2」、「ハッピージャンプ3」、「ハッピージャンプ4」、「ハッピージャンプ5」を修得しました。,64,33,0,0,False
+9397,新たなエモートアクション「」、「」を修得しました。,64,33,0,0,False
+9398,新たなエモートアクション「」、「」、「」、「」、「」を修得しました。,64,33,0,0,False
 9399,局所的に、エーテル吸収が加速する……！,57,4097,0,40,False
 9400,重力場が乱れた……！,57,33,0,40,False
 9401,自分のホームワールドではないためこの機能は利用できません。,60,9,0,0,False
@@ -9789,10 +9791,10 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 9421,同一データセンター内のためワールド間テレポで移動してください。,60,8,0,0,False
 9422,ホームワールドのため移動先として選択できません。,60,8,0,0,False
 9423,現在ホームワールドのサーバーに問題が発生しています。,60,8,0,0,False
-9424,,0,0,0,0,False
-9425,,0,0,0,0,False
-9426,,0,0,0,0,False
-9427,,0,0,0,0,False
+9424,このワールドは現在移動が制限されているため、移動できません。,60,9,0,0,False
+9425,このワールドは現在ホームワールドキャラクター以外の移動が制限されているため、移動できません。,60,9,0,0,False
+9426,このワールドは現在混雑中のため、すべてのキャラクターの移動が制限されています。,60,9,0,0,False
+9427,このワールドは現在混雑中のため、特定のキャラクター以外の移動が制限されています。,60,9,0,0,False
 9428,,0,0,0,0,False
 9429,,0,0,0,0,False
 9430,,0,0,0,0,False
@@ -10927,7 +10929,7 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 10484,他のプレイヤーが出現させたモンスターのため、その操作はできません。,60,9,0,0,False
 10485,,0,0,0,0,False
 10486,,0,0,0,0,False
-10487,,0,0,0,0,False
+10487,バツ・モルコーとはぐれました。再度同行させてください。,57,33,0,0,False
 10488,,0,0,0,0,False
 10489,,0,0,0,0,False
 10490,,0,0,0,0,False
@@ -10948,7 +10950,7 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 10505,ゼロムスがアジュダヤの力を行使する……,57,33,0,0,False
 10506,ゼロムスが領域を展開した……,57,33,0,0,False
 10507,次元の壁が壊れていく……,57,33,0,0,False
-10508,の染色UNKNOWNをを使って染色しました。,57,33,0,0,False
+10508,の染色UNKNOWNをを使ってに染色しました。,57,33,0,0,False
 10509,セートジャの応援が、カクージャの心に響く……！,57,33,0,40,False
 10510,セートジャの応援が、Playerの心に響く……！,57,33,0,40,False
 10511,の染色UNKNOWNを、本来の色に戻しました。,57,33,0,0,False
@@ -11148,7 +11150,7 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 10699,"このバトルでは、旅のアイルーからもらった、
 コンテンツアクション「回復薬グレート」を使用できます。
 使用回数に制限があるため、慎重に利用しましょう。",57,65,0,0,False
-10700,他のメンバーが編集中のため、編集を開始することができません。,60,8,0,0,False
+10700,他のメンバーがリアルタイム共有中のため、共有を開始することができません。,60,8,0,0,False
 10701,パーティメンバーがいないため使用できません。,60,8,0,0,False
 10702,戦闘中のため使用できません。,60,8,0,0,False
 10703,がリアルタイム共有を開始しました。,57,33,0,0,False
@@ -11338,7 +11340,7 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 10858,メカオペレーションが終了したため、獲得した任務対象アイテムが自動回収されました。,57,33,0,0,False
 10859,メカオペレーションのサポートにより、コスモミッションの報酬クレジットが一定回数アップするようになった。,57,33,0,0,False
 10860,ターゲットの耐久が減少した。,57,1,0,0,False
-10861,ターゲットを破砕した！,57,17,0,0,False
+10861,ターゲットを破砕した！,57,16,0,0,False
 10862,新たなターゲットが出現した！,57,33,0,0,False
 10863,フィールドサーチャーの探索能力により、新たなローダー向けターゲットが出現した！,57,33,0,0,False
 10864,はフィールドサーチャーに物資を投入した。,57,33,0,0,False
@@ -11425,10 +11427,10 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 10937,"エクスプローラータブレットの「探索の軌跡」が開放されました。
 詳細はエクスプローラータブレット「」をご確認ください。",57,1,0,0,False
 10938,このコマンドは、未開放のため利用できません。,60,8,0,0,False
-10939,冷却剤を使って、煮立つ溶融ガラスを冷却しよう,57,17,0,0,False
+10939,冷却剤を使って、煮立つ溶融ガラスを冷却しよう。,57,17,0,0,False
 10940,"は、作業を完了させた！
-冷却剤がなくなった。冷却剤補充装置で補充しよう",57,65,0,0,False
-10941,冷却剤を使って、煮立つ溶融ガラスを冷却しよう,60,8,0,0,False
+冷却剤がなくなった。冷却剤補充装置で補充しよう。",57,65,0,0,False
+10941,冷却剤を使って、煮立つ溶融ガラスを冷却しよう。,60,8,0,0,False
 10942,このミッションでは、アクション「収集品採集」の実行が必要です。,60,8,0,0,False
 10943,緊急ミッションの物資の納品は締め切られました。,60,8,0,0,False
 10944,ステータス「プロスペクト」が付与されていないため、コスモミッションの目的となる採掘場・岩場が見えない状態になっています。,60,9,0,0,False
@@ -11667,14 +11669,14 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 11168,ローダー搭乗プログラムにより、コスモミッションが破棄されました。,57,8,0,0,False
 11169,エクスプローラータブレットに「コスモリサーチ」が開放されました！,57,17,0,0,False
 11170,インスタンスエリアの移動処理に失敗しました。,60,9,0,0,False
-11171,獲得連続成功UNKNOWN回達成により、評価値UNKNOWNを獲得しました。,57,1,0,0,False
-11172,獲得数ボーナス発生により、評価値UNKNOWNを獲得しました。,57,1,0,0,False
-11173,獲得連続成功UNKNOWN回達成により評価値UNKNOWN、獲得数ボーナス発生により評価値UNKNOWNを獲得しました。,57,1,0,0,False
+11171,獲得連続成功UNKNOWN回達成により、評価値UNKNOWN(+UNKNOWN%)を獲得しました。,57,1,0,0,False
+11172,獲得数ボーナス発生により、評価値UNKNOWN(+UNKNOWN%)を獲得しました。,57,1,0,0,False
+11173,獲得連続成功UNKNOWN回達成により評価値UNKNOWN(+UNKNOWN%)、獲得数ボーナス発生により評価値UNKNOWN(+UNKNOWN%)を獲得しました。,57,1,0,0,False
 11174,はコスモミッションでGPUNKNOWNを消費した（合計UNKNOWN）,57,1,0,0,False
 11175,コスモミッションで使用したGPUNKNOWNを回復しました。,57,33,0,0,False
 11176,,0,0,0,0,False
-11177,ターゲットを吸引した！,57,17,0,0,False
-11178,ターゲットを発掘した！,57,17,0,0,False
+11177,ターゲットを吸引した！,57,16,0,0,False
+11178,ターゲットを発掘した！,57,16,0,0,False
 11179,パエンナイト塊を引き上げた！,57,1,0,0,False
 11180,巨大なパエンナイト塊を引き上げた！,57,1,0,0,False
 11181,所持品に報酬を受け取る空きがないため、ミッションを開始できません。,60,8,0,0,False
@@ -11824,8 +11826,7 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 11313,高ランクの戦略目標地が出現しやすくなった！,57,2049,0,50,False
 11314,草刈り魂が不足しているため、実行できません。,60,8,0,0,False
 11315,草刈り魂が蓄積し、大回転刈りが使えるようになった！ ,57,17,0,0,False
-11316,"フシギナ・トラップが出現した。
-刈ると何かいいことが起こりそうな気がする……！",57,17,0,0,False
+11316,,0,0,0,0,False
 11317,アルコンエッグを見つけやすくなった！,57,17,0,0,False
 11318,アルコンエッグ【金】を見つけやすくなった！,57,17,0,0,False
 11319,草刈り魂が限界まで高まった！,57,17,0,0,False
@@ -11851,10 +11852,10 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 11337,"は、「」に吸収され、消えた！
 「」から新たなを受け取ろう。",57,65,0,0,False
 11338,「」にのエーテルを伝えよう！,60,8,0,0,False
-11339,活性剤を使って、劣化した結晶体を活性化させよう,57,65,0,0,False
+11339,活性剤を使って、劣化した結晶体を活性化させよう。,57,65,0,0,False
 11340,"は、活性化作業を完了した！
-活性剤がなくなった。活性剤補充装置で補充しよう",57,65,0,0,False
-11341,活性剤を使って、劣化した結晶体を活性化させよう,60,8,0,0,False
+活性剤がなくなった。活性剤補充装置で補充しよう。",57,65,0,0,False
+11341,活性剤を使って、劣化した結晶体を活性化させよう。,60,8,0,0,False
 11342,『若き商人と護衛が向かうのは、甘い風が吹く大地……』,57,17,0,0,False
 11343,『若き商人と護衛が向かうのは、不可思議な渓谷……』,57,17,0,0,False
 11344,『人魚の女王が作り出した道の先、商人たちを待ち受けていたのは……』,57,17,0,0,False
@@ -11886,7 +11887,7 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 11369,天候が変わり、オーロラは消え去った……,57,65,0,0,False
 11370,『この道が続く先にて、商人たちは何を得るのだろうか』,57,17,0,50,False
 11371,「エーテル増強」により、ヴァンプ・ファタールの一部の攻撃が強化された……,57,4097,0,0,False
-11372,_rsv_11372_-1_0_0_0_SF15185AF_EF15185AF,57,4097,0,0,False
+11372,「エーテル超増強」により、ヴァンプ・ファタールが限界を超えた……！,57,4097,0,0,False
 11373,このコンテンツの攻略中は、レベル89以下のバトルクラス・ジョブにはチェンジできません。,60,9,0,0,False
 11374,"特殊なレベルシンクが適用されました。
 このコンテンツの攻略中は、元のレベルに関わらずレベルUNKNOWNとして扱われ、
@@ -12017,9 +12018,9 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 11498,,0,0,0,0,False
 11499,,0,0,0,0,False
 11500,他のプレイヤーが、既に同じ場所でアクションを実行中のため、キャンセルされました。,57,8,0,0,False
-11501,地中グラビデ塊を消滅させた！,57,17,0,0,False
-11502,グラビデ塊を消滅させた！,57,17,0,0,False
-11503,中グラビデ塊を消滅させた！,57,17,0,0,False
+11501,地中グラビデ塊を消滅させた！,57,16,0,0,False
+11502,グラビデ塊を消滅させた！,57,16,0,0,False
+11503,中グラビデ塊を消滅させた！,57,16,0,0,False
 11504,巨大グラビデ塊にアクションが命中した！,57,17,0,0,False
 11505,マーカーで示された地点から離れたため、アクションがキャンセルされました。,57,8,0,0,False
 11506,現在のエリアに、未交感の星内エーテライトが存在します。,57,1,0,0,False
@@ -12048,7 +12049,7 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 11528,,0,0,0,0,False
 11529,,0,0,0,0,False
 11530,,0,0,0,0,False
-11531,,0,0,0,0,False
+11531,スキャナーが、動くものを検知しようとしている……,57,4097,0,50,False
 11532,ストラテジーボードフォルダ「UNKNOWN」を削除しました。,57,33,0,0,False
 11533,,0,0,0,0,False
 11534,,0,0,0,0,False
@@ -12056,9 +12057,9 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 11536,,0,0,0,0,False
 11537,,0,0,0,0,False
 11538,,0,0,0,0,False
-11539,,0,0,0,0,False
-11540,,0,0,0,0,False
-11541,,0,0,0,0,False
+11539,チーム・アストラが、マナレーンを出現させた！,57,2049,0,50,False
+11540,チーム・アストラが、マナレーンを出現させた！,57,4097,0,50,False
+11541,探検手帳の説明「」が追加されました。,57,33,0,0,False
 11542,,0,0,0,0,False
 11543,,0,0,0,0,False
 11544,,0,0,0,0,False
@@ -12086,7 +12087,7 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 11566,,0,0,0,0,False
 11567,,0,0,0,0,False
 11568,,0,0,0,0,False
-11569,,0,0,0,0,False
+11569,申請のキャンセルに失敗したためログアウトを中止します。,60,9,0,0,False
 11570,,0,0,0,0,False
 11571,,0,0,0,0,False
 11572,,0,0,0,0,False
@@ -12097,19 +12098,19 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 11577,,0,0,0,0,False
 11578,,0,0,0,0,False
 11579,,0,0,0,0,False
-11580,,0,0,0,0,False
-11581,,0,0,0,0,False
+11580,UNKNOWN個を、に交換しました。,57,1,0,0,False
+11581,コンテンツの状態に変化があったため、再マッチングを行います。,60,9,0,0,False
 11582,,0,0,0,0,False
-11583,,0,0,0,0,False
+11583,×UNKNOWNを入手しました。,57,33,0,0,True
 11584,,0,0,0,0,False
 11585,,0,0,0,0,False
-11586,,0,0,0,0,False
+11586,マルファスの妖糸に操られた……,57,4097,0,30,False
 11587,,0,0,0,0,False
 11588,,0,0,0,0,False
 11589,,0,0,0,0,False
-11590,,0,0,0,0,False
-11591,,0,0,0,0,False
-11592,,0,0,0,0,False
+11590,は、闇属性耐性が低下した……,57,4097,0,50,False
+11591,足元の属性エーテルが、爆発的に高まる……！,57,4097,0,50,False
+11592,とてもとても強そうな突風の予感がする……,57,4097,0,50,False
 11593,,0,0,0,0,False
 11594,,0,0,0,0,False
 11595,,0,0,0,0,False
@@ -12126,23 +12127,23 @@ CWLS「UNKNOWN」のチャンネル番号がCWLS-UNKNOWNになりました。",5
 11606,,0,0,0,0,False
 11607,,0,0,0,0,False
 11608,,0,0,0,0,False
-11609,,0,0,0,0,False
-11610,,0,0,0,0,False
+11609,本クエストは調整され、現在のクラス・ジョブでは進行できません。一度破棄し、再度クエストを受注してください。,57,33,0,0,False
+11610,本クエストは調整され、現在のクラス・ジョブではコンプリートできません。一度破棄し、再度クエストを受注してください。,57,33,0,0,False
 11611,,0,0,0,0,False
-11612,,0,0,0,0,False
-11613,,0,0,0,0,False
-11614,,0,0,0,0,False
+11612,は、光属性耐性が低下した……,57,4097,0,50,False
+11613,募集ロールを、高難易度に適した構成に変更しました。,57,16,0,0,False
+11614,現在のパーティ構成では利用できません。,60,9,0,0,False
 11615,,0,0,0,0,False
-11616,,0,0,0,0,False
-11617,,0,0,0,0,False
+11616,は、気持ちよさそうだ。,57,33,0,0,False
+11617,は、くすぐったそうだ。,57,33,0,0,False
 11618,,0,0,0,0,False
 11619,,0,0,0,0,False
 11620,,0,0,0,0,False
 11621,,0,0,0,0,False
 11622,,0,0,0,0,False
 11623,,0,0,0,0,False
-11624,,0,0,0,0,False
-11625,,0,0,0,0,False
+11624,の攻撃  はブロックした！UNKNOWNＨＰ吸収。,45,1,0,0,False
+11625, はブロックした！UNKNOWNＨＰ吸収。,45,1,0,0,False
 11626,,0,0,0,0,False
 11627,,0,0,0,0,False
 11628,,0,0,0,0,False