7.50 (#106)

* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja

csv/ja/custom/002/RegLakCollectableSupplyFront_00272.csv

@@ -5,60 +5,67 @@
 4,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_TALK_A4,「収集品」の納品について
 5,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_TALK_A5,「収集品の製作方法」とは？
 6,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_TALK_A6,「収集品の採集方法」とは？
-7,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_TALK_A7,キャンセル
-8,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_000,"裕福な好事家が求める「収集品」を買取る制度です。
+7,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_TALK_A7,「伝承録」とは？
+8,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_TALK_A8,キャンセル
+9,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_000,"裕福な好事家が求める「収集品」を買取る制度です。
 買取対象は、注文状況に応じて変動しますので、
 都度「収集品納品窓口」に、お問い合わせください。"
-9,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_001,"買取対象の「収集品」を持ち込んでくだされば、
+10,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_001,"買取対象の「収集品」を持ち込んでくだされば、
 その「収集価値」に応じて、
 適切な価格で引き取らせていただきます。"
-10,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_002,"ただし対価につきましては、我が商会の独自通貨……
+11,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_002,"ただし対価につきましては、我が商会の独自通貨……
 「クラフタースクリップ」、「ギャザラースクリップ」での、
 お支払いとなりますので、ご了承ください。"
-11,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_003,"「クラフタースクリップ」、「ギャザラースクリップ」は、
+12,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_003,"「クラフタースクリップ」、「ギャザラースクリップ」は、
 レベル50以上で入手することができます。"
-12,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_010,"「収集品」とは、好事家たちが求める品のことです。
+13,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_010,"「収集品」とは、好事家たちが求める品のことです。
 目利きの好事家たちを、どれほど満足させるか……
 「収集価値」で、その価値を判断しております。"
-13,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_011,"ただし、特定の好事家向けの品ゆえ、
+14,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_011,"ただし、特定の好事家向けの品ゆえ、
 ギルでの売買や、製作の素材としては利用できません。
 あくまでも収集を目的とした品なのです。"
-14,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_015,"「クラフタースクリップ」、「ギャザラースクリップ」は、
+15,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_015,"「クラフタースクリップ」、「ギャザラースクリップ」は、
 ロウェナ商会でのみ使用できる、我が商会の独自通貨でございます。"
-15,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_016,"スクリップで交換できる品々は、稀少な品ばかりですから、
+16,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_016,"スクリップで交換できる品々は、稀少な品ばかりですから、
 ご満足いただけることでしょう。
 ぜひ「スクリップ取引窓口」にて、ご利用ください。"
-16,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_017,"スクリップの所持数など、詳細な情報については、
+17,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_017,"スクリップの所持数など、詳細な情報については、
 「通貨リスト」の「非戦闘」から確認することができます。"
-17,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_020,"「収集品納品窓口」にお問い合わせいただくことで、
+18,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_020,"「収集品納品窓口」にお問い合わせいただくことで、
 買取対象となる「収集品」のリストを、ご確認いただけます。
 その中から、ご用意いただける品を自由に納品してくださいませ。"
-18,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_021,"ただし、「収集価値」が低すぎる品については、
+19,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_021,"ただし、「収集価値」が低すぎる品については、
 納品をお断りさせていただくことがございます。
 お客様のご要望に満たないと、商談が成立いたしませんから。"
-19,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_022,"逆に、要望よりも高い「収集価値」の品を持ち込まれた場合は、
+20,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_022,"逆に、要望よりも高い「収集価値」の品を持ち込まれた場合は、
 報酬に色を付けさせていただきます。"
-20,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_023,（★未使用／削除予定★）
-21,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_024,（★未使用／削除予定★）
-22,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_025,"「収集品」の製作方法は、
+21,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_023,（★未使用／削除予定★）
+22,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_024,（★未使用／削除予定★）
+23,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_025,"「収集品」の製作方法は、
 通常の製作と同じと聞いております。
 職人技をふるって、価値の高い品に仕上げてくださいませ。"
-23,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_026,"「収集品製作専用アイテム」を製作すると、
+24,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_026,"「収集品製作専用アイテム」を製作すると、
 完成時に必ず「収集品」となります。"
-24,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_027,"「収集品」としての価値を示す「収集価値」は、
+25,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_027,"「収集品」としての価値を示す「収集価値」は、
 製作時に高めた品質に応じて、高くなっていきます。
 通常の製作同様、品質を意識しながら製作しましょう。"
-25,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_028,（★未使用／削除予定★）
-26,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_030,"「収集品」を採集するには、
+26,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_028,（★未使用／削除予定★）
+27,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_030,"「収集品」を採集するには、
 ちょっとしたコツが必要だと聞いております。"
-27,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_031,"「採掘師」と「園芸師」の場合は、
+28,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_031,"「採掘師」と「園芸師」の場合は、
 収集品採集アイテムを選ぶと、特殊なウィンドウが表示されます。
 「漁師」の場合は、魚のサイズが「収集価値」となります。"
-28,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_032,"「採掘師」と「園芸師」で収集価値を上げるには、
+29,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_032,"「採掘師」と「園芸師」で収集価値を上げるには、
 アクション「集中検分」を使用したのち、「純化」を使用します。
 慣れてきたら、他の純化アクションも試してみましょう。"
-29,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_033,"「収集価値」を十分に上げ、収集品アイテムを採集しましょう。
+30,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_033,"「収集価値」を十分に上げ、収集品アイテムを採集しましょう。
 なお、採集場所の耐久が0になると採集が終了するので、
 耐久の残りには注意しましょう。"
-30,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_034,"なお、「フライングマウント」を使用しなければ、
+31,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_034,"なお、「フライングマウント」を使用しなければ、
 到達できない採集場所や釣り場も存在します。"
+32,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_LYDIRLONA_000_035,"「伝承録」は、各地に伝わる鉱石や木材、
+魚に関する伝承が書き記された、採集者のための書物です。
+読めば、伝説の如き稀少な素材と出会えるかもしれません。"
+33,TEXT_REGLAKCOLLECTABLESUPPLYFRONT_00272_SYSTEM_000_036,"「伝承録」は、入手後に一度使用することで、
+「採集手帳」や「魚類図鑑」に記録され、
+稀少な鉱石や木材、魚などを見つけられるようになります。"