7.50 (#106)

* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja

csv/ja/quest/041/AktKla102_04133.csv

@@ -100,7 +100,7 @@
 準備が整ったら、またお婆ちゃんに、
 声をかけてくれると嬉しいわ。"
 68,TEXT_AKTKLA102_04133_SYSTEM_000_030,"考古学部の貢献ランクが上昇しました！
-ルルシャはあなたの事を、
+ルルシャはあなたのことを、
 「遺物修復のお手伝いさん」と感じているようです！"
 69,TEXT_AKTKLA102_04133_SYSTEM_000_031,"次のクエストは、
 「鍛冶師／甲冑師／彫金師」のいずれかがレベル83以上になると、

csv/ja/quest/041/AktKla103_04134.csv

@@ -121,7 +121,7 @@
 今回うまく起動できなかった原因は、調べておくわ。
 だからまた、時間があるときに顔を出してちょうだいねぇ。"
 78,TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_034,"考古学部の貢献ランクが上昇しました！
-ルルシャはあなたの事を、
+ルルシャはあなたのことを、
 「遺物修復の客員工匠」と感じているようです！"
 79,TEXT_AKTKLA103_04134_SYSTEM_000_040,"次のクエストは、
 「鍛冶師／甲冑師／彫金師」のいずれかがレベル85以上になると、

csv/ja/quest/041/AktKla104_04135.csv

@@ -126,7 +126,7 @@
 82,TEXT_AKTKLA104_04135_RURUSHA_000_033,"どうかこれに懲りずに、
 また力を貸してちょうだいね。"
 83,TEXT_AKTKLA104_04135_SYSTEM_000_035,"考古学部の貢献ランクが上昇しました！
-ルルシャはあなたの事を、
+ルルシャはあなたのことを、
 「遺物修復の大黒柱」と感じているようです！"
 84,TEXT_AKTKLA104_04135_SYSTEM_000_036,"また、「ルルシャ」から受注可能な、
 シャーレアン魔法大学取引のストーリークエストが発行されました！"

csv/ja/quest/041/AktKla106_04137.csv

@@ -139,7 +139,7 @@
 いつ戻ってきても大丈夫なよう、私たちで作業を進めましょう。
 もっとも修復の方針は、決まっていないのだけれど……。"
 89,TEXT_AKTKLA106_04137_SYSTEM_000_034,"考古学部の貢献ランクが上昇しました！
-ルルシャはあなたの事を、
+ルルシャはあなたのことを、
 「遺物修復の功労者」と感じているようです！"
 90,TEXT_AKTKLA106_04137_SYSTEM_000_035,"また、魔法大学取引のストーリークエストが発行されました！
 「鍛冶師／甲冑師／彫金師」のいずれかがレベル90以上になると、

csv/ja/quest/041/AktKla107_04138.csv

@@ -268,7 +268,7 @@
 139,TEXT_AKTKLA107_04138_BORIC_000_097,"あれ……もしかして俺、すご～く働かされるんじゃ？
 面白そうな研究だからいいですけど～……。"
 140,TEXT_AKTKLA107_04138_SYSTEM_000_098,"考古学部の貢献ランクが上昇しました！
-ルルシャはあなたの事を、
+ルルシャはあなたのことを、
 「古き声を呼び覚ました者」と感じているようです！"
 141,TEXT_AKTKLA107_04138_SYSTEM_000_100,"また、魔法大学は他にも、
 腕のいい職人の助けを必要としている人がいるようです。

csv/ja/quest/041/AktKla202_04140.csv

@@ -133,7 +133,7 @@
 僕の心が「マーモット並み」の激弱ハートから、
 「プリン並み」の柔らかハートに成長した気がするぞ……。"
 94,TEXT_AKTKLA202_04140_SYSTEM_000_079,"天文学部の貢献ランクが上昇しました！
-ジュードはあなたの事を、
+ジュードはあなたのことを、
 「怖くない人」と感じているようです！"
 95,TEXT_AKTKLA202_04140_SYSTEM_000_080,"次のクエストは「木工師／革細工師／裁縫師」の、
 いずれかがレベル83以上になると、

csv/ja/quest/041/AktKla203_04141.csv

@@ -122,7 +122,7 @@
 僕の心が「プリン並み」の柔らかハートから、
 「チョコボ並み」の繊細ハートに成長した気がするぞ……。"
 82,TEXT_AKTKLA203_04141_SYSTEM_000_121,"天文学部の貢献ランクが上昇しました！
-ジュードはあなたの事を、
+ジュードはあなたのことを、
 「突然距離感を縮めたりしてこない人」と感じているようです！"
 83,TEXT_AKTKLA203_04141_SYSTEM_000_122,"次のクエストは「木工師／革細工師／裁縫師」の、
 いずれかがレベル85以上になると、

csv/ja/quest/041/AktKla204_04142.csv

@@ -126,7 +126,7 @@
 僕の心が「チョコボ並み」の繊細ハートから、
 「ゴブリン並み」の控え目ハートに成長した気がするぞ……。"
 90,TEXT_AKTKLA204_04142_SYSTEM_000_129,"天文学部の貢献ランクが上昇しました！
-ジュードはあなたの事を、
+ジュードはあなたのことを、
 「優しい人」と感じているようです！"
 91,TEXT_AKTKLA204_04142_SYSTEM_000_130,"また、「ジュード」から受注可能な、
 シャーレアン魔法大学取引のストーリークエストが発行されました！"

csv/ja/quest/041/AktKla206_04144.csv

@@ -88,7 +88,7 @@
 僕の心が「ボム並み」の熱血ハートから、
 「イフリート並み」の激情ハートに成長した気がするぞ……！"
 68,TEXT_AKTKLA206_04144_SYSTEM_000_109,"天文学部の貢献ランクが上昇しました！
-ジュードはあなたの事を、
+ジュードはあなたのことを、
 「お母さんのように心を許せる人」と感じているようです！"
 69,TEXT_AKTKLA206_04144_SYSTEM_000_110,"また、魔法大学取引のストーリークエストが発行されました！
 「木工師／革細工師／裁縫師」のいずれかが、

csv/ja/quest/041/AktKla207_04145.csv

@@ -266,7 +266,7 @@
 今や僕の心は「イフリート並み」の激情ハート、
 いや、「フェニックス並み」の不滅ハートに成長したんだ！"
 156,TEXT_AKTKLA207_04145_SYSTEM_000_229,"天文学部の貢献ランクが上昇しました！
-ジュードはあなたの事を、
+ジュードはあなたのことを、
 「心を許せる大切な友人」と感じているようです！"
 157,TEXT_AKTKLA207_04145_SYSTEM_000_230,"また、魔法大学は他にも、
 腕のいい職人の助けを必要としている人がいるようです。

csv/ja/quest/041/AktKla302_04147.csv

@@ -110,7 +110,7 @@
 73,TEXT_AKTKLA302_04147_DEBROYE_000_051,"次なる課題は、食感の改善です。
 私の方で対策を考えておくので、またのご協力をお願いします！"
 74,TEXT_AKTKLA302_04147_SYSTEM_000_052,"医学部の貢献ランクが上昇しました！
-デブロイはあなたの事を、
+デブロイはあなたのことを、
 「頼りになる職人さん」と感じているようです！"
 75,TEXT_AKTKLA302_04147_SYSTEM_000_060,"次のクエストは、
 「錬金術師／調理師」のいずれかがレベル83以上になると、

csv/ja/quest/041/AktKla303_04148.csv

@@ -119,7 +119,7 @@
 80,TEXT_AKTKLA303_04148_DEBROYE_000_047,"さて、次に取り組むべきは、香り付けです。
 改善策を考えてみますので、また折を見て訪ねてきてくださいね！"
 81,TEXT_AKTKLA303_04148_SYSTEM_000_048,"医学部の貢献ランクが上昇しました！
-デブロイはあなたの事を、
+デブロイはあなたのことを、
 「不可欠な職人さん」と感じているようです！"
 82,TEXT_AKTKLA303_04148_SYSTEM_000_050,"次のクエストは、
 「錬金術師／調理師」のいずれかがレベル85以上になると、

csv/ja/quest/041/AktKla304_04149.csv

@@ -151,7 +151,7 @@
 96,TEXT_AKTKLA304_04149_DEBROYE_000_060,"メルヴィンブレッドを完成させるため、
 どうかこれからもご協力をお願いいたします！"
 97,TEXT_AKTKLA304_04149_SYSTEM_000_061,"医学部の貢献ランクが上昇しました！
-デブロイはあなたの事を、
+デブロイはあなたのことを、
 「掛け替えのない職人さん」と感じているようです！"
 98,TEXT_AKTKLA304_04149_SYSTEM_000_062,"また、「デブロイ」から受注可能な、
 シャーレアン魔法大学取引のストーリークエストが発行されました！"

csv/ja/quest/041/AktKla306_04151.csv

@@ -103,7 +103,7 @@
 当日は、ぜひあなたにも出席していただきたいので、
 お待ちしていますよ……！"
 80,TEXT_AKTKLA306_04151_SYSTEM_000_037,"医学部の貢献ランクが上昇しました！
-デブロイはあなたの事を、
+デブロイはあなたのことを、
 「最高の職人さん」と感じているようです！"
 81,TEXT_AKTKLA306_04151_SYSTEM_000_040,"魔法大学取引のストーリークエストが発行されました！
 「錬金術師／調理師」のいずれかがレベル90以上になると、

csv/ja/quest/041/AktKla307_04152.csv

@@ -235,7 +235,7 @@ Playerさんのお力を借りつつ、
 130,TEXT_AKTKLA307_04152_DEBROYE_000_134,"また、魔法大学に立ち寄る際は顔を出してくださいね。
 そして、ラストスタンドもどうぞ御贔屓に……！"
 131,TEXT_AKTKLA307_04152_SYSTEM_000_135,"医学部の貢献ランクが上昇しました！
-デブロイはあなたの事を、
+デブロイはあなたのことを、
 「生涯の職人さん」と感じているようです！"
 132,TEXT_AKTKLA307_04152_SYSTEM_000_140,"また、魔法大学は他にも、
 腕のいい職人の助けを必要としている人がいるようです。

csv/ja/quest/041/AktKla402_04154.csv

@@ -113,7 +113,7 @@
 ふたりで共同生活を始めたみたいで、私はとっても楽しいです！"
 74,TEXT_AKTKLA402_04154_HINAGESHI_000_062,この調子で協力をお願いしますね！
 75,TEXT_AKTKLA402_04154_SYSTEM_000_063,"文化学部の貢献ランクが上昇しました！
-ヒナゲシはあなたの事を、
+ヒナゲシはあなたのことを、
 「恋愛成就の協力者」と感じているようです！"
 76,TEXT_AKTKLA402_04154_SYSTEM_000_070,"「採掘師／園芸師」のいずれかがレベル83以上になると、
 選者殿の「ヒナゲシ」から、次のクエストが受注可能です。"

csv/ja/quest/041/AktKla403_04155.csv

@@ -143,7 +143,7 @@
 タンキン教授の研究が完遂する頃には……妄想が止まりません！
 冒険者さん、引き続き研究への協力をお願いしますよ～！"
 86,TEXT_AKTKLA403_04155_SYSTEM_000_084,"文化学部の貢献ランクが上昇しました！
-ヒナゲシはあなたの事を、
+ヒナゲシはあなたのことを、
 「恋愛成就の応援者」と感じているようです！"
 87,TEXT_AKTKLA403_04155_SYSTEM_000_090,"「採掘師／園芸師」のいずれかがレベル85以上になると、
 選者殿の「ヒナゲシ」から、次のクエストが受注可能です。"

csv/ja/quest/041/AktKla404_04156.csv

@@ -144,7 +144,7 @@
 88,TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_081,"私の恋がどうとか言ってる雰囲気じゃないかもですけど、
 引き続き協力をお願いします！"
 89,TEXT_AKTKLA404_04156_HINAGESHI_000_082,"文化学部の貢献ランクが上昇しました！
-ヒナゲシはあなたの事を、
+ヒナゲシはあなたのことを、
 「恋愛成就の推進者」と感じているようです！"
 90,TEXT_AKTKLA404_04156_SYSTEM_000_083,"また、「ヒナゲシ」から受注可能な、
 魔法大学取引のストーリークエストが発行されました！"

csv/ja/quest/041/AktKla406_04158.csv

@@ -147,7 +147,7 @@
 本当にきみには、気づかされることばかりだ。"
 92,TEXT_AKTKLA406_04158_HINAGESHI_000_088,え～、私なにかすごいこと言いました～？
 93,TEXT_AKTKLA406_04158_SYSTEM_000_089,"文化学部の貢献ランクが上昇しました！
-ヒナゲシはあなたの事を、
+ヒナゲシはあなたのことを、
 「恋愛成就の促進者」と感じているようです！"
 94,TEXT_AKTKLA406_04158_SYSTEM_000_090,"魔法大学取引のストーリークエストが発行されました！
 「採掘師／園芸師」のいずれかがレベル90以上になると、

csv/ja/quest/041/AktKla407_04159.csv

@@ -242,7 +242,7 @@
 142,TEXT_AKTKLA407_04159_HINAGESHI_000_164,"とにかく冒険者さん、本当にありがとうございました！
 おかげで、研究論文も書けそうですし、私の恋も叶いました！
 これからもふたりで頑張っていきます～！"
-143,TEXT_AKTKLA407_04159_SYSTEM_000_165,"ヒナゲシはあなたの事を、
+143,TEXT_AKTKLA407_04159_SYSTEM_000_165,"ヒナゲシはあなたのことを、
 「恋愛成就の立役者」と感じているようです！"
 144,TEXT_AKTKLA407_04159_SYSTEM_000_170,"また、魔法大学は他にも、
 腕のいい職人の助けを必要としている人がいるようです。

csv/ja/quest/041/AktKla502_04161.csv

@@ -110,7 +110,7 @@
 74,TEXT_AKTKLA502_04161_TLAQATIA_000_035,"よし！　この調子で、研究に弾みをつけていくぞ！
 これからも協力、よろしく頼むな！"
 75,TEXT_AKTKLA502_04161_SYSTEM_000_036,"エーテル学部の貢献ランクが上昇しました！
-チャ・ラカ・ティアはあなたの事を、
+チャ・ラカ・ティアはあなたのことを、
 「研究室の助っ人」と感じているようです！"
 76,TEXT_AKTKLA502_04161_SYSTEM_000_037,"次のクエストは、
 「漁師」がレベル83以上になると、

csv/ja/quest/041/AktKla503_04162.csv

@@ -144,7 +144,7 @@
 データに論文にって、書類仕事も嵩んでくけど……
 嬉しい悲鳴ってやつだよな！"
 88,TEXT_AKTKLA503_04162_SYSTEM_000_047,"エーテル学部の貢献ランクが上昇しました！
-チャ・ラカ・ティアはあなたの事を、
+チャ・ラカ・ティアはあなたのことを、
 「研究室の請負人」と感じているようです！"
 89,TEXT_AKTKLA503_04162_SYSTEM_000_048,"「漁師」がレベル85以上になると、
 選者殿の「チャ・ラカ・ティア」から、

csv/ja/quest/041/AktKla504_04163.csv

@@ -140,7 +140,7 @@
 先を進む助けとなってやってほしい。
 ……お願いできるでしょうか？"
 85,TEXT_AKTKLA504_04163_SYSTEM_000_048,"エーテル学部の貢献ランクが上昇しました！
-チャ・ラカ・ティアはあなたの事を、
+チャ・ラカ・ティアはあなたのことを、
 「研究室の御用人」と感じているようです！"
 86,TEXT_AKTKLA504_04163_SYSTEM_000_049,"また、「チャ・ラカ・ティア」から受注可能な、
 シャーレアン魔法大学取引のストーリークエストが発行されました！"

csv/ja/quest/041/AktKla506_04165.csv

@@ -156,7 +156,7 @@ Playerの協力のおかげで、
 だからすまない、もう少しだけ付き合ってくれないか？"
 89,TEXT_AKTKLA506_04165_TLAQATIA_000_046,お前がいてくれれば、俺は先に進める気がするんだ。
 90,TEXT_AKTKLA506_04165_SYSTEM_000_047,"エーテル学部の貢献ランクが上昇しました！
-チャ・ラカ・ティアはあなたの事を、
+チャ・ラカ・ティアはあなたのことを、
 「研究室の後見人」と感じているようです！"
 91,TEXT_AKTKLA506_04165_SYSTEM_000_048,"魔法大学取引のストーリークエストが発行されました！
 「漁師」がレベル90以上になると、

csv/ja/quest/041/AktKla507_04166.csv

@@ -231,7 +231,7 @@
 たまには会いに来てくれよな！"
 129,TEXT_AKTKLA507_04166_TLAQATIA_000_093,"そして、この世界にどんな面白い場所があるのか、
 お前の旅先のこと、たくさん俺に教えてくれ！"
-130,TEXT_AKTKLA507_04166_SYSTEM_000_094,"チャ・ラカ・ティアはあなたの事を、
+130,TEXT_AKTKLA507_04166_SYSTEM_000_094,"チャ・ラカ・ティアはあなたのことを、
 「研究室の大恩人」と感じているようです！"
 131,TEXT_AKTKLA507_04166_SYSTEM_000_095,"また、魔法大学は他にも、
 腕のいい職人の助けを必要としている人がいるようです。

csv/ja/quest/041/AktKyr105_04174.csv

@@ -70,12 +70,15 @@
 56,TEXT_AKTKYR105_04174_SYSTEM_000_008,"「暁月編」は、レベル80以上のすべてのクラス・ジョブで、
 目的地の条件を達成することができ、
 達成時には、経験値を獲得することができます。"
-57,TEXT_AKTKYR105_04174_SYSTEM_000_009,"限られた情報から、該当する場所や諸条件を予測し、
+57,TEXT_AKTKYR105_04174_SYSTEM_100_008,"新しく入手した「探検手帳」では、
+記録対象の場所に目印として「光の球」があります。
+冒険の途中で目印を見かけたら、足を運んでみましょう。"
+58,TEXT_AKTKYR105_04174_SYSTEM_000_009,"限られた情報から、該当する場所や諸条件を予測し、
 新たな項目を埋めていきましょう！"
-58,TEXT_AKTKYR105_04174_BABETHIRONHEART_100_020,"あら、貴方……冒険者でいらっしゃるのね。
+59,TEXT_AKTKYR105_04174_BABETHIRONHEART_100_020,"あら、貴方……冒険者でいらっしゃるのね。
 もう少し経験を積まれたら、ぜひまたお話ししたいものだわ。"
-59,TEXT_AKTKYR105_04174_SYSTEM_100_021,"本クエストを進行するためには、
+60,TEXT_AKTKYR105_04174_SYSTEM_100_021,"本クエストを進行するためには、
 いずれかのクラス・ジョブが、
 レベル80以上である必要があります。"
-60,TEXT_AKTKYR105_04174_BABETHIRONHEART_000_020,（★未使用／削除予定★）
-61,TEXT_AKTKYR105_04174_SYSTEM_000_021,（★未使用／削除予定★）
+61,TEXT_AKTKYR105_04174_BABETHIRONHEART_000_020,（★未使用／削除予定★）
+62,TEXT_AKTKYR105_04174_SYSTEM_000_021,（★未使用／削除予定★）