7.50 (#106)

* update submodules

* 7.50 preliminary

* 7.50 de, fr, ja

csv/ja/quest/050/KinGla506_05001.csv

@@ -141,7 +141,7 @@
 パシェニネもすぐに体力が戻るだろうから、
 それまでの間に、最強の怪魚について考えておくわな！"
 87,TEXT_KINGLA506_05001_SYSTEM_000_070,"魚道楽ドヌハヌの貢献ランクが上昇しました！
-ドヌハヌはあなたの事を、
+ドヌハヌはあなたのことを、
 「類まれなる怪魚ハンター」と感じているようです！"
 88,TEXT_KINGLA506_05001_SYSTEM_000_080,"また、万貨街取引のストーリークエストが発行されました！
 「漁師」がレベル100以上になると、

csv/ja/quest/050/KinGla507_05002.csv

@@ -188,7 +188,7 @@
 怪魚ってやっぱいいよなって話だ！
 ガハハ！"
 112,TEXT_KINGLA507_05002_SYSTEM_000_130,"魚道楽ドヌハヌのストーリーが完結しました！
-ドヌハヌはあなたの事を、
+ドヌハヌはあなたのことを、
 「偉大なる怪魚ハンター」と感じているようです！"
 113,TEXT_KINGLA507_05002_SYSTEM_000_140,"また、ワチュメキメキ万貨街にはほかにも、
 腕のいい職人の助けを必要としている人がいるようです。

csv/ja/quest/050/KinGyr104_05006.csv

@@ -72,20 +72,23 @@
 58,TEXT_KINGYR104_05006_SYSTEM_000_010,"「黄金編」は、レベル90以上のクラス・ジョブでのみ、
 目的地の条件を達成することができ、
 達成時には、経験値を獲得することができます。"
-59,TEXT_KINGYR104_05006_SYSTEM_000_011,"限られた情報から、該当する場所や諸条件を予測し、
+59,TEXT_KINGYR104_05006_SYSTEM_100_010,"新しく入手した「探検手帳」では、
+記録対象の場所に目印として「光の球」があります。
+冒険の途中で目印を見かけたら、足を運んでみましょう。"
+60,TEXT_KINGYR104_05006_SYSTEM_000_011,"限られた情報から、該当する場所や諸条件を予測し、
 新たな項目を埋めていきましょう！"
-60,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEIRONHEART_100_020,"ふむ、君は……まだ少し経験が浅そうだな。
+61,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEIRONHEART_100_020,"ふむ、君は……まだ少し経験が浅そうだな。
 探検というものは、どんな技能が役立つかわからないからね。
 また経験を積んだら、ぜひ話をしようじゃないか。"
-61,TEXT_KINGYR104_05006_SYSTEM_100_021,"本クエストを進行するためには、
+62,TEXT_KINGYR104_05006_SYSTEM_100_021,"本クエストを進行するためには、
 いずれかのクラス・ジョブが、
 レベル90以上である必要があります。"
-62,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_000,（★未使用／削除予定★）
-63,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_001,（★未使用／削除予定★）
-64,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_002,（★未使用／削除予定★）
-65,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_003,（★未使用／削除予定★）
-66,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_004,（★未使用／削除予定★）
-67,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_005,（★未使用／削除予定★）
-68,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_006,（★未使用／削除予定★）
-69,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_007,（★未使用／削除予定★）
-70,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_008,（★未使用／削除予定★）
+63,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_000,（★未使用／削除予定★）
+64,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_001,（★未使用／削除予定★）
+65,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_002,（★未使用／削除予定★）
+66,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_003,（★未使用／削除予定★）
+67,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_004,（★未使用／削除予定★）
+68,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_005,（★未使用／削除予定★）
+69,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_006,（★未使用／削除予定★）
+70,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_007,（★未使用／削除予定★）
+71,TEXT_KINGYR104_05006_ELSEBEEHIRONHEART_000_008,（★未使用／削除予定★）

csv/ja/quest/050/KinGza003_05019.csv

@@ -24,9 +24,9 @@
 22,TEXT_KINGZA003_05019_SEQ_22,
 23,TEXT_KINGZA003_05019_SEQ_23,
 24,TEXT_KINGZA003_05019_TODO_00,ヒューラン族の船乗りと話す
-25,TEXT_KINGZA003_05019_TODO_01,タコスのチーちゃん宛の荷物を持ち上げる
+25,TEXT_KINGZA003_05019_TODO_01,を持ち上げる
 26,TEXT_KINGZA003_05019_TODO_02,"早とちりな調理師のもとまで
-タコスのチーちゃん宛の荷物を運ぶ"
+を運ぶ"
 27,TEXT_KINGZA003_05019_TODO_03,早とちりな調理師と話す
 28,TEXT_KINGZA003_05019_TODO_04,
 29,TEXT_KINGZA003_05019_TODO_05,
@@ -57,7 +57,7 @@
 50,TEXT_KINGZA003_05019_TACOSCHEF05019_000_003,"で、もし荷物が届いてたら、店まで運んでほしいってワケ！
 僕は、もう店の準備に戻らなくちゃいけなくて……
 報酬は弾むから、よろしく頼むよー！"
-51,TEXT_KINGZA003_05019_SAILOR05019_000_010,"「タコスのチーちゃん宛の荷物」なら確かにこっちに届いてるね。
+51,TEXT_KINGZA003_05019_SAILOR05019_000_010,"「」なら確かにこっちに届いてるね。
 エオルゼアから取り寄せたもんで、
 元々、こちらの桟橋で受け渡すことになっていたはずだが。"
 52,TEXT_KINGZA003_05019_SAILOR05019_000_011,"あそこの調理師さん、作るタコスは絶品なんだが、
@@ -67,10 +67,10 @@
 悪いが「タコスのチーちゃん」まで運んでもらえるか？"
 54,TEXT_KINGZA003_05019_SYSTEM_000_013,（★未使用／削除予定★）
 55,TEXT_KINGZA003_05019_SYSTEM_000_014,（★未使用／削除予定★）
-56,TEXT_KINGZA003_05019_SAILOR05019_000_020,"「タコスのチーちゃん宛の荷物」なら、そこの木箱だぜ。
+56,TEXT_KINGZA003_05019_SAILOR05019_000_020,"「」なら、そこの木箱だぜ。
 店まで、運んでやってくれや。"
 57,TEXT_KINGZA003_05019_SAILOR05019_000_021,"おっと、荷物が重かったか？
-「タコスのチーちゃん宛の荷物」、運んでやってくれや。"
+「」、運んでやってくれや。"
 58,TEXT_KINGZA003_05019_TACOSCHEF05019_000_025,"あれれ？
 うちの店宛の、外つ国からの荷物は見つかったかい？
 南側の桟橋に人がいたら、探してみてよ！"

csv/ja/quest/050/KinGza008_05024.csv

@@ -26,7 +26,7 @@
 24,TEXT_KINGZA008_05024_TODO_00,"シャバーブチェで
 厨房担当の従業員からをもらう"
 25,TEXT_KINGZA008_05024_TODO_01,"タコスのチーちゃんで
-チーソジャからをもらう"
+仕入れ担当の調理師からをもらう"
 26,TEXT_KINGZA008_05024_TODO_02,タピピャにを渡す
 27,TEXT_KINGZA008_05024_TODO_03,
 28,TEXT_KINGZA008_05024_TODO_04,
@@ -69,38 +69,40 @@
 55,TEXT_KINGZA008_05024_SHOPSTAFF05024_000_011,"野菜なら、ベイサイド・ベヴィーにも売ってるけどね。
 シーフォーム農園から新鮮な野菜をまわしてもらえるのは、
 うちにとってもありがたいのよ。"
-56,TEXT_KINGZA008_05024_TIISOLJA_000_012,"はいはいはい、タピピャさんとこのね！
-用意してありますから、持っていってちょうだい～！"
-57,TEXT_KINGZA008_05024_TIISOLJA_000_013,"タコスっていえばね、お肉やスパイスも大事だけど、
+56,TEXT_KINGZA008_05024_TACOSCHEF05024_000_012,"ああ、タピピャさんのとこのですね！
+用意してあるので、こちらをお願いしまーす！"
+57,TEXT_KINGZA008_05024_TIISOLJA_000_012,（★未使用／削除予定★）
+58,TEXT_KINGZA008_05024_TIISOLJA_000_013,"タコスっていえばね、お肉やスパイスも大事だけど、
 お野菜もい～っぱい使ってるのよぉ。
 タピピャさんとは経営者同士、支えあわなくっちゃね！"
-58,TEXT_KINGZA008_05024_SHOPSTAFF05024_015,"野菜なら、ベイサイド・ベヴィーにも売ってるけどね。
+59,TEXT_KINGZA008_05024_SHOPSTAFF05024_015,"野菜なら、ベイサイド・ベヴィーにも売ってるけどね。
 シーフォーム農園から新鮮な野菜をまわしてもらえるのは、
 うちにとってもありがたいのよ。"
-59,TEXT_KINGZA008_05024_TIISOLJA_000_016,"タコスっていえばね、お肉やスパイスも大事だけど、
-お野菜もい～っぱい使ってるのよぉ。
-タピピャさんとは経営者同士、支えあわなくっちゃね！"
-60,TEXT_KINGZA008_05024_TAPIPYA_000_020,よーしよしよし、ちゃんと集めてきてくれたかの！
-61,TEXT_KINGZA008_05024_TAPIPYA_000_021,"おかげで助かったわい、感謝を申さねばな。
+60,TEXT_KINGZA008_05024_TACOSCHEF05024_000_016,"お野菜は、毎日たっぷり使ってるんですよー！
+タピャピャさんにも、いつも本当にお世話になっていて……
+どうかよろしくお伝えください！"
+61,TEXT_KINGZA008_05024_TIISOLJA_000_016,（★未使用／削除予定★）
+62,TEXT_KINGZA008_05024_TAPIPYA_000_020,よーしよしよし、ちゃんと集めてきてくれたかの！
+63,TEXT_KINGZA008_05024_TAPIPYA_000_021,"おかげで助かったわい、感謝を申さねばな。
 この野菜屑は、熟成させて堆肥にするだけではなく、
 土壌に撒いて肥料にしたりもするんじゃよ。"
-62,TEXT_KINGZA008_05024_TAPIPYA_000_022,"かつてはそのまま、土に撒くだけだったんじゃがの。
+64,TEXT_KINGZA008_05024_TAPIPYA_000_022,"かつてはそのまま、土に撒くだけだったんじゃがの。
 理王グルージャジャ様と、動植物に詳しいお仲間の発案から、
 堆肥にする手法が生まれたのじゃ。"
-63,TEXT_KINGZA008_05024_TAPIPYA_000_023,"名前のとおりに潮が飛んでくるような畑じゃが、
+65,TEXT_KINGZA008_05024_TAPIPYA_000_023,"名前のとおりに潮が飛んでくるような畑じゃが、
 そのぶん、土が多様な栄養を含んでいるでな。
 それを堆肥で、力を引き出してやるんじゃよ。"
-64,TEXT_KINGZA008_05024_TAPIPYA_000_024,"これだけの野菜屑があれば、しばらくは保つじゃろう。
+66,TEXT_KINGZA008_05024_TAPIPYA_000_024,"これだけの野菜屑があれば、しばらくは保つじゃろう。
 おかげで、わしもひとつ仕事が片付いたし、
 お前さんにとっても、よき学びになったなら何よりじゃよ！"
-65,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_001,（★未使用／削除予定★）
-66,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_002,（★未使用／削除予定★）
-67,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_003,（★未使用／削除予定★）
-68,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_004,（★未使用／削除予定★）
-69,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_005,（★未使用／削除予定★）
-70,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_006,（★未使用／削除予定★）
-71,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_000_020,（★未使用／削除予定★）
-72,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_100_020,（★未使用／削除予定★）
-73,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_021,（★未使用／削除予定★）
-74,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_022,（★未使用／削除予定★）
-75,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_023,（★未使用／削除予定★）
+67,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_001,（★未使用／削除予定★）
+68,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_002,（★未使用／削除予定★）
+69,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_003,（★未使用／削除予定★）
+70,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_004,（★未使用／削除予定★）
+71,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_005,（★未使用／削除予定★）
+72,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_006,（★未使用／削除予定★）
+73,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_000_020,（★未使用／削除予定★）
+74,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_100_020,（★未使用／削除予定★）
+75,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_021,（★未使用／削除予定★）
+76,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_022,（★未使用／削除予定★）
+77,TEXT_KINGZA008_05024_FARMER05024_023,（★未使用／削除予定★）