* Update ko

* 7.58
This commit is contained in:
xiashtra authored and GitHub committed 2026-11-10 05:09:56 -06:00
1 parent 44948e4cda
commit 52a72b38aa
203 files changed
+21199 -20615

No files matched your search

+2
View File
@@ -2,7 +2,9 @@
1,TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_01,"Was bisher geschah:
Kaum bist du von deinem alles entscheidenden Kampf aus dem Nichts zurückgekehrt, erhältst du eine Nachricht von Erenville, der dir scheinbar jemanden vorstellen möchte. Diese Person entpuppt sich als Wuk Lamat, die Prinzessin der Vereinten Nation von Tuliyollal, das regierende Königreich des westlichen Kontinents Tural, der in Eorzea als die „Neue Welt“ bekannt ist. Wuk Lamat bittet dich, sie in ihre Heimat zu begleiten, um sie beim sogenannten „Ritus der Thronfolge“ zu unterstützen. Hierbei handelt es sich um eine Zeremonie, die den Nachfolger des momentanen Königs Gulool Ja Ja und somit den nächsten Herrscher des Kontinents bestimmen soll. Nachdem du Wuk Lamat auf einer kleinen Jagd besser kennenlernen konntest und aufregende Gerüchte über eine Stadt aus Gold sowie die legendäre Bestie Valigarmanda hörst, fasst du auch dank G'raha Tias ermutigenden Worten den Entschluss, ihre Einladung anzunehmen. Im gleichen Zug schließen sich auch die Leveilleur-Zwillinge an, die hoffen, in einem Vielvölkerstaat wie Tuliyollal Inspirationen zu finden, die dem Wieder­aufbau Garlemalds helfen könnten. Zu guter Letzt zeigt sich auch Krile interessiert an Tural, da sie dort Spuren ihres Adoptivgroßvaters Galuf Baldesion vermutet. Mit der somit nun vollständigen Reisegruppe bleibt euch nichts anderes übrig, als auf den Tag zu warten, an dem Erenville ein Schiff für die Überfahrt organisieren kann.
            * * *
Du erfährst von Ojika Tsunjika, dass Erenville wohl endlich ein Schiff nach Tural gefunden hat. Begib dich in den Hauptsaal des Annexes und warte dort am , bis deine Reisegefährten eintreffen. "
2,TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_02,"Du triffst dich im Hauptsaal von Baldesions Annex mit Alphinaud, Alisaie, Krile, gefolgt von Wuk Lamat und Erenville. Dieser bestätigt, dass euch die Klaubergilde endlich die Erlaubnis zur Überfahrt erteilt hat. Du besprichst mit deinen Kameraden erneut die verschiedenen Ziele eurer Reise, allen voran die Unterstützung von Wuk Lamat beim Ritus der Thronfolge. Mit aufgefrischtem Wissen bist du nun bereit für dein neuestes Abenteuer. Begib dich zu Erenville vor Baldesions Annex in Alt-Sharlayan und sprich dort mit ihm."
3,TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_03,"Deine Gefährten haben sich in Richtung Hafen begeben. Folge ihnen mit Erenville, um an Bord des Schiffes zu gehen."
1 0 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_00 Ojika Tsunjika steht es ins Gesicht geschrieben, dass er auf deine Ankunft gewartet hat.
2 1 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_01 Was bisher geschah: Kaum bist du von deinem alles entscheidenden Kampf aus dem Nichts zurückgekehrt, erhältst du eine Nachricht von Erenville, der dir scheinbar jemanden vorstellen möchte. Diese Person entpuppt sich als Wuk Lamat, die Prinzessin der Vereinten Nation von Tuliyollal, das regierende Königreich des westlichen Kontinents Tural, der in Eorzea als die „Neue Welt“ bekannt ist. Wuk Lamat bittet dich, sie in ihre Heimat zu begleiten, um sie beim sogenannten „Ritus der Thronfolge“ zu unterstützen. Hierbei handelt es sich um eine Zeremonie, die den Nachfolger des momentanen Königs Gulool Ja Ja und somit den nächsten Herrscher des Kontinents bestimmen soll. Nachdem du Wuk Lamat auf einer kleinen Jagd besser kennenlernen konntest und aufregende Gerüchte über eine Stadt aus Gold sowie die legendäre Bestie Valigarmanda hörst, fasst du auch dank G'raha Tias ermutigenden Worten den Entschluss, ihre Einladung anzunehmen. Im gleichen Zug schließen sich auch die Leveilleur-Zwillinge an, die hoffen, in einem Vielvölkerstaat wie Tuliyollal Inspirationen zu finden, die dem Wieder­aufbau Garlemalds helfen könnten. Zu guter Letzt zeigt sich auch Krile interessiert an Tural, da sie dort Spuren ihres Adoptivgroßvaters Galuf Baldesion vermutet. Mit der somit nun vollständigen Reisegruppe bleibt euch nichts anderes übrig, als auf den Tag zu warten, an dem Erenville ein Schiff für die Überfahrt organisieren kann.             * * * Du erfährst von Ojika Tsunjika, dass Erenville wohl endlich ein Schiff nach Tural gefunden hat. Begib dich in den Hauptsaal des Annexes und warte dort am , bis deine Reisegefährten eintreffen. Was bisher geschah: Kaum bist du von deinem alles entscheidenden Kampf aus dem Nichts zurückgekehrt, erhältst du eine Nachricht von Erenville, der dir scheinbar jemanden vorstellen möchte. Diese Person entpuppt sich als Wuk Lamat, die Prinzessin der Vereinten Nation von Tuliyollal, das regierende Königreich des westlichen Kontinents Tural, der in Eorzea als die „Neue Welt“ bekannt ist. Wuk Lamat bittet dich, sie in ihre Heimat zu begleiten, um sie beim sogenannten „Ritus der Thronfolge“ zu unterstützen. Hierbei handelt es sich um eine Zeremonie, die den Nachfolger des momentanen Königs Gulool Ja Ja und somit den nächsten Herrscher des Kontinents bestimmen soll. Nachdem du Wuk Lamat auf einer kleinen Jagd besser kennenlernen konntest und aufregende Gerüchte über eine Stadt aus Gold sowie die legendäre Bestie Valigarmanda hörst, fasst du auch dank G'raha Tias ermutigenden Worten den Entschluss, ihre Einladung anzunehmen. Im gleichen Zug schließen sich auch die Leveilleur-Zwillinge an, die hoffen, in einem Vielvölkerstaat wie Tuliyollal Inspirationen zu finden, die dem Wieder­aufbau Garlemalds helfen könnten. Zu guter Letzt zeigt sich auch Krile interessiert an Tural, da sie dort Spuren ihres Adoptivgroßvaters Galuf Baldesion vermutet. Mit der somit nun vollständigen Reisegruppe bleibt euch nichts anderes übrig, als auf den Tag zu warten, an dem Erenville ein Schiff für die Überfahrt organisieren kann.             * * * Du erfährst von Ojika Tsunjika, dass Erenville wohl endlich ein Schiff nach Tural gefunden hat. Begib dich in den Hauptsaal des Annexes und warte dort am , bis deine Reisegefährten eintreffen.
3 2 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_02 Du triffst dich im Hauptsaal von Baldesions Annex mit Alphinaud, Alisaie, Krile, gefolgt von Wuk Lamat und Erenville. Dieser bestätigt, dass euch die Klaubergilde endlich die Erlaubnis zur Überfahrt erteilt hat. Du besprichst mit deinen Kameraden erneut die verschiedenen Ziele eurer Reise, allen voran die Unterstützung von Wuk Lamat beim Ritus der Thronfolge. Mit aufgefrischtem Wissen bist du nun bereit für dein neuestes Abenteuer. Begib dich zu Erenville vor Baldesions Annex in Alt-Sharlayan und sprich dort mit ihm.
4 3 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_03 Deine Gefährten haben sich in Richtung Hafen begeben. Folge ihnen mit Erenville, um an Bord des Schiffes zu gehen.
5 4 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_04 Es ist bereits einige Zeit vergangen, seit ihr den Hafen von Alt-Sharlayan verlassen habt. Du redest etwas mit Krile, die dir von den anderen Passagieren auf eurem Schiff erzählt. Sie empfiehlt dir, dich mit ihnen zu unterhalten, um potenziell nützliche Informationen über Tural zu erhalten. Da eure Reise sicherlich noch einige Zeit in Anspruch nehmen wird, spricht nichts dagegen, ihren Vorschlag anzunehmen. Solltest du während der Reise das Schiff verlassen haben, kann dich der muntere Matrose am Hafen in Alt-Sharlayan wieder dorthin teleportieren.
6 4 5 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_04 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_05 Es ist bereits einige Zeit vergangen, seit ihr den Hafen von Alt-Sharlayan verlassen habt. Du redest etwas mit Krile, die dir von den anderen Passagieren auf eurem Schiff erzählt. Sie empfiehlt dir, dich mit ihnen zu unterhalten, um potenziell nützliche Informationen über Tural zu erhalten. Da eure Reise sicherlich noch einige Zeit in Anspruch nehmen wird, spricht nichts dagegen, ihren Vorschlag anzunehmen. Solltest du während der Reise das Schiff verlassen haben, kann dich der muntere Matrose am Hafen in Alt-Sharlayan wieder dorthin teleportieren. Du redest mit den anderen Passagieren auf dem Schiff und hörst einige Geschichten über Tural. Kehre zu Krile zurück, um deine neu gewonnenen Informationen mit ihr zu teilen.
7 6 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_06 Du begibst dich mit deinen Kameraden unter Deck, um den Rest der Reise entspannt dort zu verbringen. Jedoch zieht plötzlich ein gewaltiger Sturm auf, der das gesamte Schiff ins Chaos stürzt. Mit Mühe und Not gelingt es euch, den Sturm mit nur minimalem Schaden zu überstehen und die letzte Etappe der Überfahrt zu erreichen. Tuliyollal ist zum Greifen nah!
8 5 7 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_05 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_07 Du redest mit den anderen Passagieren auf dem Schiff und hörst einige Geschichten über Tural. Kehre zu Krile zurück, um deine neu gewonnenen Informationen mit ihr zu teilen. Trotz des Sturmes unterwegs erreicht ihr Tural unversehrt und werdet direkt von einer Welle neuer Eindrücke überwältigt. Sprich zunächst mit Erenville, um eure ersten Schritte zu planen.
9 6 8 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_06 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_08 Du begibst dich mit deinen Kameraden unter Deck, um den Rest der Reise entspannt dort zu verbringen. Jedoch zieht plötzlich ein gewaltiger Sturm auf, der das gesamte Schiff ins Chaos stürzt. Mit Mühe und Not gelingt es euch, den Sturm mit nur minimalem Schaden zu überstehen und die letzte Etappe der Überfahrt zu erreichen. Tuliyollal ist zum Greifen nah! Erenville scheint erschöpft, aber auch erleichtert, die Überfahrt gut überstanden zu haben. Dein Abenteuer auf Tural hat hiermit offiziell begonnen!
10 7 9 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_07 TEXT_KINGMA101_04860_SEQ_09 Trotz des Sturmes unterwegs erreicht ihr Tural unversehrt und werdet direkt von einer Welle neuer Eindrücke überwältigt. Sprich zunächst mit Erenville, um eure ersten Schritte zu planen.