mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-30 13:39:11 +00:00
Patch 4.35 Update
(as per Viion's request)
This commit is contained in:
@@ -1,92 +1,93 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_00","Hildibrand appears to be in something of a hurry."
|
||||
1,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_01","At a loss for any remaining leads for his investigation, Hildibrand would return to the tourney venue and review the rules for the competition, that he may face his foes with a gentleman's honor. Accompany the inspector back to the Coliseum."
|
||||
2,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_02","Upon returning to the Coliseum with Hildibrand, you encounter a visibly agitated Ultros outside his office, from which a series of ominous rumblings can be heard. Your conversation is interrupted by Inspector Briardien, who has returned from his own investigation and demands a moment of your time."
|
||||
3,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_03","Piecing together your findings with the fruits of his own investigation, Briardien deduces that the Ala Mhigan gladiatrix Avila is conspiring with Ultros to claim the prize and share the victor's spoils, but remains unsure of the means by which the two intend to secure her victory. Hearing that the eight-legged receptionist hastily discarded several crates of rubbish from his office, he bids you go to Pearl Lane to recover any potential evidence."
|
||||
4,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_04","You have successfully recovered several crates of foul-smelling refuse from the streets of Pearl Lane. Deliver them to Inspector Briardien and hope that your efforts have earned you more than a dire need for a bath."
|
||||
5,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_05","Amidst a healthy heaping of guts and gore, the crates you recovered housed a foul-smelling sack apparently purchased from Syntgoht's Sundries. Suspecting a possible connection between this merchant and the scheming Ultros, Briardien suggests that the two of you travel to the markets and confront the man with the evidence."
|
||||
6,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_06","As Syntgoht tells it, Ultros has purchased from him multiple sacks of gold truffles, a costly foodstuff with a distinctive aroma that is appreciated by only the most discerning epicures. One such man appears when Hildibrand rushes to the scene and, after expressing displeasure at Briardien not including him in his investigation, quickly launches into a paean to his mother's recipe for roasted truffles, as Syntgoht listens intently. Convinced that no further clues are to be found here, Inspector Briardien proposes a return to the Coliseum, where the Mythril Cup is set to get underway."
|
||||
7,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_00","Speak with Hildibrand at the Coliseum."
|
||||
25,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_01","Speak with Briardien."
|
||||
26,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_02","Search Pearl Lane for Coliseum refuse."
|
||||
27,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_03","Deliver the Coliseum refuse to Briardien."
|
||||
28,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_04","Deliver the stinking sack to Syntgoht."
|
||||
29,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_000","Good heavens! We haven't much time before the tourney begins. We must hasten back to the Coliseum and apprise ourselves on the rules of engagement."
|
||||
49,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_001","To a true gentleman, the battle is not about victory or defeat, but fighting with honor! Whatever treachery or guile my opponents may employ, I must not─I <Emphasis>will</Emphasis> not─lower myself to their level!"
|
||||
50,"TEXT_CHRHDB403_00203_NASHUMHAKARACCA_000_005","Is it just me, or is Mister Ultros a bit...lumpier...than he was before?"
|
||||
51,"TEXT_CHRHDB403_00203_ORTHRUS_000_040","Bumps on the head, chipped teeth─I am one shabby-looking octopus! I tell ya, they don't pay me enough for this!"
|
||||
52,"TEXT_CHRHDB403_00203_ORTHRUS_000_041","But that's all going to change soon. Isn't it, buddy?"
|
||||
53,"TEXT_CHRHDB403_00203_TYPHON_000_042","(-???-)Fungahhhhhh!"
|
||||
54,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_043","Ah, Mister Ultros, just the octopus we were looking for! I was hoping that you might enlighten us as to...ye gads! Who gave you those ghastly bruises?"
|
||||
55,"TEXT_CHRHDB403_00203_ORTHRUS_000_044","B-Bruises? I f-fell down the stairs, that's all! Now get lost! I'm a busy octopus!"
|
||||
56,"TEXT_CHRHDB403_00203_TYPHON_000_045","(-???-)Fungaaaaaaaaahhh!!!"
|
||||
57,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_046","Ouch! You have my sympathies, good sir. It is challenge enough to coordinate four limbs, let alone eight! Hm? Is there someone inside your office?"
|
||||
58,"TEXT_CHRHDB403_00203_ORTHRUS_000_047","N-No! Whatever gave you that idea!? I am simply, ah, fumigating the place! For pests─pests like yourself! Now, don't you have a battle to go fight!?"
|
||||
59,"TEXT_CHRHDB403_00203_TYPHON_000_048","(-???-)Fuuuuuun...GAAAHHHHHH!!!"
|
||||
60,"TEXT_CHRHDB403_00203_NASHUMHAKARACCA_000_049","Inspector, I think something's alive in there!"
|
||||
61,"TEXT_CHRHDB403_00203_ORTHRUS_000_050","Th-That's just me, ah, talking to myself! Yes! Fun...gah...gods, yes, <Emphasis>gods</Emphasis>, working as a receptionist is fun!"
|
||||
62,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_051","Battered, bruised, beset by vermin, and still able to find joy and fulfillment in your work? I say, Mister Ultros, your passion for your chosen profession is truly an inspiration to us all!"
|
||||
63,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_052","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, if you would come with me for a moment. I fear the stupidity in the air may be contagious."
|
||||
64,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_060","Mister Ultros is truly a man after my own heart! A gentleman among octopodes!"
|
||||
65,"TEXT_CHRHDB403_00203_NASHUMHAKARACCA_000_065","Listening to Mister Ultros talk truly is inspiring! I say, he's looking more appetizing by the minute!"
|
||||
66,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_090","Well? Has your investigation borne any fruit?"
|
||||
67,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_091","...I see. Avila seeks to win the tourney to claim a fortune and raise her and her sister out of poverty. Furthermore, she has implied that she has taken the necessary precautions to ensure that her victory is all but certain."
|
||||
68,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_092","While trailing her, you narrowly evaded a series of dastardly obstacles, and upon your return, that strange octopus appeared considerably worse for the wear. The evidence points in one direction─the Ala Mhigan girl and Ultros are plotting together to claim the Mythril Cup and its lucrative prize."
|
||||
69,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_093","...It is not as preposterous as it sounds. I have done some research on our eight-legged friend. It would appear that Ultros has become something of a regular at Ul'dah's taverns and, ah...houses of pleasure."
|
||||
70,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_094","I suspect that he is using his inside knowledge of the workings of the Coliseum to identify and eliminate potential threats, thereby ensuring victory for Avila and earning himself a healthy commission."
|
||||
71,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_095","There is also the matter of the “Tempest Blade” that is rumored to be the source of the Ala Mhigan girl's strength. This remains a mystery─which means that I fear your life is still in danger, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
72,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_096","One of the guards informed me that several crates of refuse from the Coliseum reception room were hastily discarded in Pearl Lane not bells ago. It is a stab in the dark, but the contents may yet provide some answers. I would ask you to bring them to me."
|
||||
73,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_110","Loath as I am to sift through rubbish, the refuse from the Coliseum may hold the answers we seek. I would ask you to retrieve them from Pearl Lane for me."
|
||||
74,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_150","Well? Let me see what you have found."
|
||||
75,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_151","Now what have we here... Ah, yes, a spectacular assortment of innards and entrails, and...what's this?"
|
||||
76,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_152","A sack, even more foul smelling than the gore it was lying in, if that can be believed. And look here─something appears to be written on the side."
|
||||
77,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_153","<Emphasis>Syntgoht's Sundries</Emphasis>...? It would seem this merchant has had dealings with that squishy mass of tentacles. Let us pay a visit to the man and have him enlighten us as to the exact nature of their partnership."
|
||||
78,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_160","It would appear this merchant Syntgoht has had dealings with that squishy mass of tentacles. Let us pay a visit to the man and have him enlighten us as to the exact nature of their partnership."
|
||||
79,"TEXT_CHRHDB403_00203_SYNTGOHT_000_180","Welcome, <Emphasis>welcome</Emphasis>! What might a discerning <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>gentleman</If> like yourself be looking for today?"
|
||||
80,"TEXT_CHRHDB403_00203_SYNTGOHT_000_185","I'm sorry, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>, but if I've said it once, I've said it a thousand times─no exchanges, replacements, or refunds. I stand by the quality of my wares, and I expect my customers to do the same! Wait, now...did Ultros send you?"
|
||||
81,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_186","...I'll be asking the questions here. What exactly did you sell to that ungodly creature?"
|
||||
82,"TEXT_CHRHDB403_00203_SYNTGOHT_000_187","Why, an entire sackful of gold truffles! Can you believe it? What with the impressive price and that, ah, <Emphasis>distinctive</Emphasis> aroma, they're only for the most <Emphasis>discerning</Emphasis> of customers. Which Mister Ultros clearly is, as he just placed another order today!"
|
||||
83,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_188","Could these truffles somehow be connected to─ No. I shall stop myself before I start sounding like..."
|
||||
84,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_189","Inspector Briardien! It wounds me─<Emphasis>wounds</Emphasis> me─that you would sneak off to conduct your investigation without me. And to steal away <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here? This gentleman is not impressed!"
|
||||
85,"TEXT_CHRHDB403_00203_ELLIE_000_190","Did you find anything, Inspector─good gods! What is that dreadful smell!?"
|
||||
86,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_191","Miss Ellie! I would have expected a cultured young woman like yourself to be more educated in the epicurean arts! That is the most distinct and delightful aroma of the gold truffle. An acquired taste, to be sure, but one that has won the heart of many an Ul'dahn gourmet!
|
||||
I particularly enjoy them slow-roasted, as my dear mother makes them..."
|
||||
87,"TEXT_CHRHDB403_00203_SYNTGOHT_000_192","Roasted, you say? Why, my mouth's watering just thinking about it! Might I be so bold as to ask the recipe?"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_00","Hildibrand appears to be in something of a hurry."
|
||||
1,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_01","At a loss for any remaining leads for his investigation, Hildibrand would return to the tourney venue and review the rules for the competition, that he may face his foes with a gentleman's honor. Accompany the inspector back to the Coliseum."
|
||||
2,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_02","Upon returning to the Coliseum with Hildibrand, you encounter a visibly agitated Ultros outside his office, from which a series of ominous rumblings can be heard. Your conversation is interrupted by Inspector Briardien, who has returned from his own investigation and demands a moment of your time."
|
||||
3,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_03","Piecing together your findings with the fruits of his own investigation, Briardien deduces that the Ala Mhigan gladiatrix Avila is conspiring with Ultros to claim the prize and share the victor's spoils, but remains unsure of the means by which the two intend to secure her victory. Hearing that the eight-legged receptionist hastily discarded several crates of rubbish from his office, he bids you go to Pearl Lane to recover any potential evidence."
|
||||
4,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_04","You have successfully recovered several crates of foul-smelling refuse from the streets of Pearl Lane. Deliver them to Inspector Briardien and hope that your efforts have earned you more than a dire need for a bath."
|
||||
5,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_05","Amidst a healthy heaping of guts and gore, the crates you recovered housed a foul-smelling sack apparently purchased from Syntgoht's Sundries. Suspecting a possible connection between this merchant and the scheming Ultros, Briardien suggests that the two of you travel to the markets and confront the man with the evidence."
|
||||
6,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_06","As Syntgoht tells it, Ultros has purchased from him multiple sacks of gold truffles, a costly foodstuff with a distinctive aroma that is appreciated by only the most discerning epicures. One such man appears when Hildibrand rushes to the scene and, after expressing displeasure at Briardien not including him in his investigation, quickly launches into a paean to his mother's recipe for roasted truffles, as Syntgoht listens intently. Convinced that no further clues are to be found here, Inspector Briardien proposes a return to the Coliseum, where the Mythril Cup is set to get underway."
|
||||
7,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CHRHDB403_00203_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_00","Speak with Hildibrand at the Coliseum."
|
||||
25,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_01","Speak with Briardien."
|
||||
26,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_02","Search Pearl Lane for Coliseum refuse."
|
||||
27,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_03","Deliver the Coliseum refuse to Briardien."
|
||||
28,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_04","Deliver the stinking sack to Syntgoht."
|
||||
29,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CHRHDB403_00203_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_000","Good heavens! We haven't much time before the tourney begins. We must hasten back to the Coliseum and apprise ourselves on the rules of engagement."
|
||||
49,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_001","To a true gentleman, the battle is not about victory or defeat, but fighting with honor! Whatever treachery or guile my opponents may employ, I must not─I <Emphasis>will</Emphasis> not─lower myself to their level!"
|
||||
50,"TEXT_CHRHDB403_00203_NASHUMHAKARACCA_000_005","Is it just me, or is Mister Ultros a bit...lumpier...than he was before?"
|
||||
51,"TEXT_CHRHDB403_00203_ORTHRUS_000_040","Bumps on the head, chipped teeth─I am one shabby-looking octopus! I tell ya, they don't pay me enough for this!"
|
||||
52,"TEXT_CHRHDB403_00203_ORTHRUS_000_041","But that's all going to change soon. Isn't it, buddy?"
|
||||
53,"TEXT_CHRHDB403_00203_TYPHON_000_042","(-???-)Fungahhhhhh!"
|
||||
54,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_043","Ah, Mister Ultros, just the octopus we were looking for! I was hoping that you might enlighten us as to...ye gads! Who gave you those ghastly bruises?"
|
||||
55,"TEXT_CHRHDB403_00203_ORTHRUS_000_044","B-Bruises? I f-fell down the stairs, that's all! Now get lost! I'm a busy octopus!"
|
||||
56,"TEXT_CHRHDB403_00203_TYPHON_000_045","(-???-)Fungaaaaaaaaahhh!!!"
|
||||
57,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_046","Ouch! You have my sympathies, good sir. It is challenge enough to coordinate four limbs, let alone eight! Hm? Is there someone inside your office?"
|
||||
58,"TEXT_CHRHDB403_00203_ORTHRUS_000_047","N-No! Whatever gave you that idea!? I am simply, ah, fumigating the place! For pests─pests like yourself! Now, don't you have a battle to go fight!?"
|
||||
59,"TEXT_CHRHDB403_00203_TYPHON_000_048","(-???-)Fuuuuuun...GAAAHHHHHH!!!"
|
||||
60,"TEXT_CHRHDB403_00203_NASHUMHAKARACCA_000_049","Inspector, I think something's alive in there!"
|
||||
61,"TEXT_CHRHDB403_00203_ORTHRUS_000_050","Th-That's just me, ah, talking to myself! Yes! Fun...gah...gods, yes, <Emphasis>gods</Emphasis>, working as a receptionist is fun!"
|
||||
62,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_051","Battered, bruised, beset by vermin, and still able to find joy and fulfillment in your work? I say, Mister Ultros, your passion for your chosen profession is truly an inspiration to us all!"
|
||||
63,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_052","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, if you would come with me for a moment. I fear the stupidity in the air may be contagious."
|
||||
64,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_060","Mister Ultros is truly a man after my own heart! A gentleman among octopodes!"
|
||||
65,"TEXT_CHRHDB403_00203_NASHUMHAKARACCA_000_065","Listening to Mister Ultros talk truly is inspiring! I say, he's looking more appetizing by the minute!"
|
||||
66,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_090","Well? Has your investigation borne any fruit?"
|
||||
67,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_091","...I see. Avila seeks to win the tourney to claim a fortune and raise her and her sister out of poverty. Furthermore, she has implied that she has taken the necessary precautions to ensure that her victory is all but certain."
|
||||
68,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_092","While trailing her, you narrowly evaded a series of dastardly obstacles, and upon your return, that strange octopus appeared considerably worse for the wear. The evidence points in one direction─the Ala Mhigan girl and Ultros are plotting together to claim the Mythril Cup and its lucrative prize."
|
||||
69,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_093","...It is not as preposterous as it sounds. I have done some research on our eight-legged friend. It would appear that Ultros has become something of a regular at Ul'dah's taverns and, ah...houses of pleasure."
|
||||
70,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_094","I suspect that he is using his inside knowledge of the workings of the Coliseum to identify and eliminate potential threats, thereby ensuring victory for Avila and earning himself a healthy commission."
|
||||
71,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_095","There is also the matter of the “Tempest Blade” that is rumored to be the source of the Ala Mhigan girl's strength. This remains a mystery─which means that I fear your life is still in danger, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
72,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_096","One of the guards informed me that several crates of refuse from the Coliseum reception room were hastily discarded in Pearl Lane not bells ago. It is a stab in the dark, but the contents may yet provide some answers. I would ask you to bring them to me."
|
||||
73,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_110","Loath as I am to sift through rubbish, the refuse from the Coliseum may hold the answers we seek. I would ask you to retrieve them from Pearl Lane for me."
|
||||
74,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_150","Well? Let me see what you have found."
|
||||
75,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_151","Now what have we here... Ah, yes, a spectacular assortment of innards and entrails, and...what's this?"
|
||||
76,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_152","A sack, even more foul smelling than the gore it was lying in, if that can be believed. And look here─something appears to be written on the side."
|
||||
77,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_153","<Emphasis>Syntgoht's Sundries</Emphasis>...? It would seem this merchant has had dealings with that squishy mass of tentacles. Let us pay a visit to the man and have him enlighten us as to the exact nature of their partnership."
|
||||
78,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_160","It would appear this merchant Syntgoht has had dealings with that squishy mass of tentacles. Let us pay a visit to the man and have him enlighten us as to the exact nature of their partnership."
|
||||
79,"TEXT_CHRHDB403_00203_SYNTGOHT_000_180","Welcome, <Emphasis>welcome</Emphasis>! What might a discerning <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>gentleman</If> like yourself be looking for today?"
|
||||
80,"TEXT_CHRHDB403_00203_SYNTGOHT_000_185","I'm sorry, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>, but if I've said it once, I've said it a thousand times─no exchanges, replacements, or refunds. I stand by the quality of my wares, and I expect my customers to do the same! Wait, now...did Ultros send you?"
|
||||
81,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_186","...I'll be asking the questions here. What exactly did you sell to that ungodly creature?"
|
||||
82,"TEXT_CHRHDB403_00203_SYNTGOHT_000_187","Why, an entire sackful of gold truffles! Can you believe it? What with the impressive price and that, ah, <Emphasis>distinctive</Emphasis> aroma, they're only for the most <Emphasis>discerning</Emphasis> of customers. Which Mister Ultros clearly is, as he just placed another order today!"
|
||||
83,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_188","Could these truffles somehow be connected to─ No. I shall stop myself before I start sounding like..."
|
||||
84,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_189","Inspector Briardien! It wounds me─<Emphasis>wounds</Emphasis> me─that you would sneak off to conduct your investigation without me. And to steal away <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here? This gentleman is not impressed!"
|
||||
85,"TEXT_CHRHDB403_00203_ELLIE_000_190","Did you find anything, Inspector─good gods! What is that dreadful smell!?"
|
||||
86,"TEXT_CHRHDB403_00203_HILDIBRAND_000_191","Miss Ellie! I would have expected a cultured young woman like yourself to be more educated in the epicurean arts! That is the most distinct and delightful aroma of the gold truffle. An acquired taste, to be sure, but one that has won the heart of many an Ul'dahn gourmet!
|
||||
I particularly enjoy them slow-roasted, as my dear mother makes them..."
|
||||
87,"TEXT_CHRHDB403_00203_SYNTGOHT_000_192","Roasted, you say? Why, my mouth's watering just thinking about it! Might I be so bold as to ask the recipe?"
|
||||
88,"TEXT_CHRHDB403_00203_BRIARDIEN_000_193","...It appears the productive portion of this conversation has come to an end. Besides, the tourney is about to begin. Let us make haste back to the Coliseum."
|
||||
|
||||
|
+191
-185
@@ -1,185 +1,191 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_00","Briardien has seen enough incompetence for the day."
|
||||
1,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_01","Frustrated at yet another interruption at the hands of his nemesis Hildibrand, Briardien has resolved to continue the investigation at the Coliseum, where the Mythril Cup melee will soon begin. Return and speak with Dour Meadow."
|
||||
2,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_02","The Mythril Cup melee commences! With the other combatants distracted in the heat of battle, Ultros attempts to employ the gold truffles he purchased from Syntgoht to elicit a mighty sneeze from his friend Typhon─the power behind Avila's so-called Tempest Blade. However, the purple fiend only succeeds in getting the fungi roasted to savory perfection by the unwitting Hildibrand. Inspector Briardien swiftly observes the Ala Mhigan gladiatrix's suspicious movements, shortly thereafter revealing Typhon and the conspirators' scheme for all to see. Ultros squirms out of responsibility by assigning all the blame to Avila, successfully convincing Dour Meadow to hold a final event among those who still remain standing in the wake of the storm. Speak with Briardien before departing for the climactic confrontation."
|
||||
3,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_03","Less than impressed at the octopus's machinations, Briardien expresses his confidence in your ability to make some sense out of this madness. Make for Halatali and speak with Dour Meadow when you are ready to do battle."
|
||||
4,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_04","The final battle for the Mythril Cup─and the priceless relic sought by the phantom thief─will pit you and seven of your comrades against the dastardly duo of Ultros and Typhon in a special arena known as the Dragon's Neck. Who will remain standing when the storms subside? The challenge awaits!
|
||||
|
||||
※The Dragon's Neck can be accessed via the Duty Finder."
|
||||
5,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_05","You succeed in making seafood soup out of Ultros and his oversized companion. Speak with Inspector Briardien, who will doubtless be pleased with your efforts."
|
||||
6,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_06","Briardien praises you for your efforts, which he hopes will serve to keep the priceless relic out of the grasp of the many-faced thief. Return to the Coliseum and speak with Dour Meadow to claim your hard-earned spoils."
|
||||
7,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_07","No sooner had the award ceremony begun than does the phantom thief make his grand entrance. Hildibrand confronts him, only to find his path obstructed by a spear cast by Gilgamesh, who has returned to avenge the defeat he suffered at your hands. Hildibrand moves quickly, deftly disarming his erstwhile traveling companion. As the hulking duelist angrily chases the inspector about the Coliseum, the phantom thief takes advantage of the chaos, dropping from the rafters a single gold truffle. Its aroma tickles the sensitive nose of Typhon, the resulting sneeze sending the ring soaring through the air. Just as Hildibrand has given up hope, Godbert returns, seizing his son by the legs and hurling him heavensward─and clear through the Coliseum roof─with truly Mandervillian strength. Events take another turn when the victor's ring is revealed as a fake, and the thief produces a common key and declares his intentions to claim the <Emphasis>true</Emphasis> treasure─the Ring of Inquiry, sat safely in the storehouse as a consolation prize. Upon hearing this, Dour Meadow panics and calls for the Stone Torches to pursue, but it is for naught, as the fiend absconds with the priceless relic. As Inspector Briardien and Ellie ponder what has transpired, a massive challenge card falls from above, and another mighty sneeze─this time from Nashu─sends it toppling over the unfortunate Hildibrand. The message speaks of four sacred treasures and justice served, which Godbert recognizes as a reference to an old legend from the times of the Belah'dians. Inspector Briardien and Ellie muse that the thief holds a deep-seated grudge against the wealthy and the powerful, but other than that, it is not immediately evident where the thief intends to strike next..."
|
||||
8,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_00","Speak with Dour Meadow."
|
||||
25,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_01","Speak with Briardien."
|
||||
26,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_02","Speak with Dour Meadow at Halatali."
|
||||
27,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_03","Use the Duty Finder to confront Ultros atop the Dragon's Neck."
|
||||
28,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_04","Speak with Briardien."
|
||||
29,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_05","Speak with Dour Meadow inside the Coliseum."
|
||||
30,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_000","Well, that merchant proved to be a spectacular waste of time─time which is in short supply. We must return to the Coliseum before the battles begin."
|
||||
49,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_001","Here is the plan, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>: I shall find a suitable vantage point to observe Miss Avila in combat. Until I have ascertained the trickery behind her abilities, you are to keep a wide berth of her blade. Understood?"
|
||||
50,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_010","Do you feel the anticipation in the air, my friend!? This shall go down in Eorzean history as the greatest battle since I slew that dragon! ...That did actually happen, yes?"
|
||||
51,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_015","I shall find a suitable vantage point to observe Miss Avila in combat. Until I have ascertained the trickery behind her abilities, you are to keep a wide berth of her blade. Understood?"
|
||||
52,"TEXT_CHRHDB404_00204_SYNTGOHT_000_020","<Emphasis>Truffles à la Manderville</Emphasis>! Why, it is an epicurean revelation! I can hardly wait to recreate the recipe myself."
|
||||
53,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_040","<Emphasis>There</Emphasis> you are! I was this close to startin' the melee without you! Gar har har!"
|
||||
54,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_041","Ah, I'd be remiss not to tell ye that there's been a slight change o' plans. Another contestant suffered a last-minute injury, and none other than our very own Ultros has stepped in to take his place."
|
||||
55,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_100_041","With everyone's favorite octopus joining you two in the fray, spectators are just pourin' in, and bookmakers across town are rakin' in the gil─which ain't a bad thing for us."
|
||||
56,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_042","Word has it that Master Fyrgeiss himself is quite taken with my promotional skills. Aye, the future's lookin' bright for ol' Dour Meadow, it is!"
|
||||
57,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_043","So, what say ye? Are ye ready to get yer arses kicked? Gar har har!"
|
||||
58,"TEXT_CHRHDB404_00204_Q1_000_000","Ready for battle?"
|
||||
59,"TEXT_CHRHDB404_00204_A1_000_001","Yes"
|
||||
60,"TEXT_CHRHDB404_00204_A1_000_002","No"
|
||||
61,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_055","Well, then you'd better <Emphasis>get</Emphasis> ready, and in a hurry! The audience is clamorin' for blood, and if it ain't <Emphasis>your</Emphasis> blood, it's gonna be mine, ye hear?"
|
||||
62,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_050","Aye, that's what I like to hear! Ladies and gents, it's time for blades to whirl and limbs to fly!"
|
||||
63,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_100","Ladies and gentlemen, boys and girls, plutocrats and paupers, open your eyes and steel your stomachs! The Mythril Cup, brought to you by our ever-charitable friends at Amajina & Sons Mineral Concern─“Your concern is <Emphasis>our</Emphasis> concern!”─is about to begin!"
|
||||
64,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_101","Who will stand atop the heap of maimed bodies and twisted limbs to claim victory!? Will it be the tempestuous Avila of Ala Mhigo!? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, the famed Warrior of Light? Or─who was that grinnin' fool again? Ah, that's right─Humberbatch, agent of infamy and imbecile extraordinaire!"
|
||||
65,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_102","Or, will it be our eleventh-hour entry, Ultros, the eight-legged purple purveyor of pain!"
|
||||
66,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_103","Mwa ha ha! Here I am! Did ya miss me!?"
|
||||
67,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_104","Aye, I'd say we have a battle for the ages here, folks! Combatants, take your positions, and...let the battles begin!"
|
||||
68,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_105","(Alright, you know the deal: we team up and wipe out the others. Then, when it's just the two of us, I'll take a dive.)"
|
||||
69,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_106","(...And you receive your share of the winnings. I have not forgotten our promise.)"
|
||||
70,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_107","Look at Avila's blade spin! Why, she's a veritable whirlwind o' death and destruction out there! They breed 'em tough in Ala Mhigo, that's for certain!"
|
||||
71,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_108","You...are next!"
|
||||
72,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_109","Here we go, ladies and gents! Once my buddy gets a whiff of these raw truffles, he'll be sneezing up a storm─literally! G'fa, ha, ha!"
|
||||
73,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_110","Ah, nothin' like the rich aroma of roasted truffles! All this fighting is giving Uncle Ulty an appetite. Is it time for dinner yet?"
|
||||
74,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_111","Wait a minute...<Emphasis>roasted</Emphasis> truffles!?"
|
||||
75,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_112","Braised in a savory sauce, just like Mother used to make them! Feel free to have seconds─there's a whole sackful where that came from."
|
||||
76,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_113","That meddling muscle-head!"
|
||||
77,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_114","(What's taking him so damned long...?)"
|
||||
78,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_115","The girl's gaze gives it away! Open that gate at once!"
|
||||
79,"TEXT_CHRHDB404_00204_TYPHON_000_116","(-???-)Fuuuuuun...gahhh?"
|
||||
80,"TEXT_CHRHDB404_00204_AUDIENCEA00204_000_118","Wh-What is that monstrosity!?"
|
||||
81,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_119","Mister T-Typhon! Is that your st-stomach I hear rumbling? C-Could I interest you in some roasted truffles, perhaps?"
|
||||
82,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_120","What fascinating friends you have, Ulty! Why, just look at this charming little nose! Hmmm? Is he perhaps suffering from a case of the sniffles?"
|
||||
83,"TEXT_CHRHDB404_00204_TYPHON_000_121","Fu...fu...fu...
|
||||
FUUUNNN-GAAAHHHHHHHHH!"
|
||||
84,"TEXT_CHRHDB404_00204_AUDIENCEA00204_000_122","C-Could it be? Avila's vaunted Tempest Blade...it was that monster all along! The girl played us all for fools!"
|
||||
85,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_123","D-Don't look at me! It was all <Emphasis>her</Emphasis> idea! I-I'm just a stupid octopus!"
|
||||
86,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_124","<Emphasis>You</Emphasis> were the one who approached <Emphasis>me</Emphasis>, you double-dealing fiend!"
|
||||
87,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_125","I-I just wanted to experience the thrill of battle! You know, for my work and all! Come on, Dour, has Uncle Ulty ever lied to you?"
|
||||
88,"TEXT_CHRHDB404_00204_AUDIENCEB00204_000_126","What did I tell ye? I <Emphasis>knew</Emphasis> there was somethin' fishy about that Ala Mhigan whore!"
|
||||
89,"TEXT_CHRHDB404_00204_AUDIENCEC00204_000_127","Ala Mhigans... <spit> Beggars and brutes, the lot of 'em. We give them a home in our lands, and this is the thanks we get? Send her to Garlemald for all I care─just get her out o' my sight before I get sick!"
|
||||
90,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_128","But... But I just wanted to... M-My sister..."
|
||||
91,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_129","I feel for the girl─really, my little octopus heart goes out to her─but the rules are the rules, right? Now, if Uncle Ulty may be so bold..."
|
||||
92,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_130","I say we call off the melee and have a final showdown between the three remaining competitors─that would be me, my buddy Typhon, and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here. Whaddaya say, <If(PlayerParameter(4))>Missus<Else/>Mister</If> Warrior of Light?"
|
||||
93,"TEXT_CHRHDB404_00204_AUDIENCED00204_000_131","(-Raucous Crowd-)Aye, that's what we want to see! Ul-tros! Ul-tros! UL-TROS!"
|
||||
94,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_132","Well, this is a most unprecedented turn of events! But who am I to deny the wishes of such a passionate crowd of martial arts aficionados?"
|
||||
95,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_133","The venue: Halatali! The fighters: the tag team of Ultros and Typhon versus the Warrior of Light! Who will be left standing when the storm has settled? Be there, or miss a battle for the ages!"
|
||||
96,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_140","So, to review: the truffles were to elicit a sneeze from the octopus's oversized crony, which would be positioned so as to appear it was coming from the Ala Mhigan girl's blade, allowing the two to sweep away their opponents with ease."
|
||||
97,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_141","No wonder I wasn't able to see it sooner─it's quite possibly the most imbecilic scheme I've encountered in my years as a consulting inspector."
|
||||
98,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_142","At any rate, we have no choice but to trust in your abilities now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Let us make for Halatali."
|
||||
99,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_150","He...did not fight...as a gentleman...!"
|
||||
100,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_160","There is no telling what inane trickery that octopus will attempt next. Be on your guard, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
101,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_160","I suppose if anyone can defeat those fiends, it's you. Be safe, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
102,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_170","Well, this tourney's turned into a right mess. With all the trouble I took preparin' consolation prizes for the melee, it looks like we won't be needin' 'em, after all."
|
||||
103,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_100_170","'Course, as long as you're bringin' in the spectators─and the profits─I could give a gnat's arse! Gar har har!"
|
||||
104,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_171","Now, I know what you're thinkin'─two against one ain't fair, especially when one of the two is the size of a small house. So here's the deal: why don't ye bring along some o' your friends for the battle─let's say seven of 'em. That should even the odds, aye?"
|
||||
105,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_180","Now, I know what you're thinkin'─two against one ain't fair, especially when one of the two is the size of a small house. So here's the deal: you can recruit seven o' your friends for the battle. That should even the odds, aye?"
|
||||
106,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_150","Combatants! The final confrontation will
|
||||
be held here, atop the Dragon's Neck!"
|
||||
107,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_151","If all members of a team fall from the platform,
|
||||
they forfeit the match. Let the battle begin!"
|
||||
108,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_152","Seafood soup is <Emphasis>not</Emphasis> on the menu today, kids!"
|
||||
109,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_160","Thwarted again! I feel like such a sucker..."
|
||||
110,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_161","And <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> claims the Mythril Cup!"
|
||||
111,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_165","You did it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! With any luck, we've seen the last of that lecherous devilfish."
|
||||
112,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_200","Good show, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Your performance has earned us front row seats at the award ceremony."
|
||||
113,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_201","This should afford us the perfect vantage point to thwart the thief. Come, let us return to the Coliseum."
|
||||
114,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_210","A most remarkable display of martial skill, my adventuring friend! Clearly you have been observing me well in our travels together!"
|
||||
115,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_215","The ceremony will begin any moment now. Be on your guard─our adversary may be anywhere...or anyone."
|
||||
116,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_300","It was a battle for the ages, but a worthy victor has risen to claim the spoils! And now, let's take a look at the relic that our champion has won!"
|
||||
117,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_301","Behold! From the personal vaults of Master Fyrgeiss himself─the Warden's Grace, a timeless treasure the likes o' which our realm has never seen! One that's earned the attention of Eorzea's most prominent pilferer! Gar har har!"
|
||||
118,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_302","...Above you!"
|
||||
119,"TEXT_CHRHDB404_00204_AMANYFACEDPHANTOMTHIEF_000_303","(-???-)Ladies and gentlemen, inspectors and invertebrates. The opening act dragged on overlong, but worry not─the main event is about to begin!"
|
||||
120,"TEXT_CHRHDB404_00204_AMANYFACEDPHANTOMTHIEF_000_304","I know that you paid well for your seats here today, but I can assure you that my performance will not leave you disappointed. Now, I invite one and all to sit back and enjoy the show!"
|
||||
121,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_305","Vile fiend! Mark my words: you have stolen your last treasure─I swear it on the Manderville name!"
|
||||
122,"TEXT_CHRHDB404_00204_GILGAMESH_000_306","I think not, <Emphasis>Hildegard</Emphasis>!"
|
||||
123,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_307","G-Greg!? 'Tis always a pleasure to reunite with old friends, but your timing truly leaves something to be desired!"
|
||||
124,"TEXT_CHRHDB404_00204_GILGAMESH_000_308","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You bested me once, but not today! I shall have my revenge when I pierce your chest with my spear!"
|
||||
125,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_309","Do you not mean...your <Emphasis>skewer</Emphasis>?"
|
||||
126,"TEXT_CHRHDB404_00204_GILGAMESH_000_310","...My spear!"
|
||||
127,"TEXT_CHRHDB404_00204_GILGAMESH_100_310","Vile thief! Is there not a shred of honor in you? Return my weapon at once!"
|
||||
128,"TEXT_CHRHDB404_00204_AMANYFACEDPHANTOMTHIEF_200_310","Oh ho, it seems we have an unexpected guest. I appreciate your enthusiasm, but I fear attendance at today's performance is by invitation only."
|
||||
129,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_200_311","Hm? Now it's raining truffles? But the battle's already..."
|
||||
130,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_100_311","M-Mister Typhon...? Ah, er...just a moment, I'm sure I had a tissue here somewh─"
|
||||
131,"TEXT_CHRHDB404_00204_TYPHON_100_311","Fu...fu...fu...fu...
|
||||
FUNNNNNN-GAAAAAAAAAHHH!!!!!!"
|
||||
132,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_101_311","Alas and alack! The ring sails straight into the hands of the fiend!"
|
||||
133,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_102_311","(-???-)Giving up so soon, are we? ...Those don't sound like the words of a Manderville man."
|
||||
134,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_103_311","B-But of course! Brilliant, Father! If the ring won't come to me, I shall go to the ring! Why, it'll be just like Dalamud!"
|
||||
135,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_200_311","Hildibrand Helidor Maximilian Manderville..."
|
||||
136,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_104_311","...Skyward, as only a Manderville can!"
|
||||
137,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_105_311","F-Father! You know not your own strengaaaaaaHHHHHH...!"
|
||||
138,"TEXT_CHRHDB404_00204_HOTCH_200_311","Nine hundred and ninety-seven! Nine hundred and ninety-eight! Nine hundred and ninety..."
|
||||
139,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_300_311","...aaaAAAaaahhhHHHhhh-oof!"
|
||||
140,"TEXT_CHRHDB404_00204_HUTCHIN_200_312","These legs! They look strangely...familiar."
|
||||
141,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_106_311","Hah! Put a little too much spin on that one, it seems."
|
||||
142,"TEXT_CHRHDB404_00204_AMANYFACEDPHANTOMTHIEF_000_312","Not exactly as planned, but who can argue with the results? Save for one thing... This ring is a fake."
|
||||
143,"TEXT_CHRHDB404_00204_AMANYFACEDPHANTOMTHIEF_000_313","But no matter. I have a feeling this will lead me to the <Emphasis>true</Emphasis> treasure. Until next time, friends! You have been a most attentive audience."
|
||||
144,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_314","That key! B-Bloody hells!"
|
||||
145,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_100_314","Guards! Seize the fiend at once!"
|
||||
146,"TEXT_CHRHDB404_00204_STONETORCH00204_000_315","I-It's too late, sir! The second prize─the Ring of Inquiry─it's gone!"
|
||||
147,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_316","<Emphasis>Second</Emphasis> prize? What is the meaning of this!?"
|
||||
148,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_000_317","...Many-faced fiend or no, the man spoke true. A master goldsmith's eyes cannot be deceived─this sun sphere is clearly a second-rate replica."
|
||||
149,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_318","P-Preposterous! It's just, ah, the dim lighting! Yes, if you'll just step over here..."
|
||||
150,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_319","Have you taken ill, friend? You seem to be perspiring most heavily..."
|
||||
151,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_320","L-Let's not be so hasty, friends! I can explain!"
|
||||
152,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_321","I sold out my honor, joined forces with that odious octopus...all for a false treasure. What a fool I have been! Whatever was I thinking?"
|
||||
153,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_322","Do not berate yourself so, Miss Avila! Why, it was exactly as you said, was it not? You were thinking of dear Hegelina, and nothing more!"
|
||||
154,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_323","...I suppose I was, at that. Hm...? How do you know my sister's name!?"
|
||||
155,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_324","I-I assure you, young miss! Under no circumstances did I tail you to the Nanawa Mines to eavesdrop on your intimately personal dialogue with your beloved sister!"
|
||||
156,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_325","Ugh, you...<Emphasis>you</Emphasis>... <sigh> You have the right of it."
|
||||
157,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_326","Blinded by the prospect of fortune and fame, I lost sight of myself and what I truly was fighting for. My honor and my sister's trust will not easily be regained, but I will not shirk from the challenge."
|
||||
158,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_327","One mystery still remains. Before the thief had identified the ring as fake, he had already acquired the key to the storeroom."
|
||||
159,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_328","Clearly the second prize─this Ring of Inquiry─was his target from the start. But why? There must be some pattern to the items the fiend has stolen. A pattern that betrays his true intentions..."
|
||||
160,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_000_329","The Treaty-Blade, Azeyma's Virtue, the Ring of Inquiry...all relics with quite a history. Or, to be more precise, relics from the era of the Belah'dians."
|
||||
161,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_330","Oho! If that is so, the answer is clear as day! The fiend means to found Eorzea's greatest museum of Belah'dian history, pushing up the prices and gouging honest men out of their hard-earned coin! Doubtless another one of his cards will appear on the scene to tell us just as much..."
|
||||
162,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_331","“I have enjoyed our little game, but all good things must come to an end. I shall claim the four sacred treasures, and justice shall be served.”"
|
||||
163,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_332","...So this is the thief's final challenge to us. But what are these four treasures of which he speaks?"
|
||||
164,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_000_333","“Where the four treasures of Belah'dia become one, the wicked shall be judged in the blazing light of sun.”"
|
||||
165,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_000_334","An old legend─little more than a faerie tale, at that. And yet it seems the phantom believes there is some truth in these words..."
|
||||
166,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_335","Four sacred relics from Belah'dia? The Warden's justice? Lofty words coming from a glorified footpad."
|
||||
167,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_336","...One who's winning over the commonfolk by the day, if rumors are to be believed. It would seem the tales of a master thief ruffling the feathers of the rich and famous have won the man more than a few admirers."
|
||||
168,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_337","Consider his targets thus far: an Ul'dahn collector and her hired thugs, a trading mogul and the Brass Blades, and now a mining magnate and the Stone Torches. Is it any surprise that the sympathies of ordinary Ul'dahns would lie with the perpetrator rather than his victims?"
|
||||
169,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_338","...Astutely observed, Miss Ellie. Our quarry clearly harbors no small degree of resentment for wealth and authority. Might his next target be a member of the Syndicate? Perhaps the sultana herself?"
|
||||
170,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_339","Haha! Then it will be to his downfall! For the greater the challenge, the higher I rise! Ahem...just one moment, if you would."
|
||||
171,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_340","Mark my words, ye of many faces! There is but one man who shall lay claim to the four lost relics of Belah'dia, and it shall be Hildibrand─agent of enquiry, inspector extraordinaire!"
|
||||
172,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_341","...Yes, I'm sure that inspires us all with great confidence."
|
||||
173,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_000_342","Hm, was that...? No, it couldn't be. Hah! Methinks Godbert may need a new pair of spectacles!"
|
||||
174,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_350","It's a race to recover the four lost relics of Belah'dia!"
|
||||
175,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_351","As the fiend's true identity and aspirations are revealed!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_00","Briardien has seen enough incompetence for the day."
|
||||
1,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_01","Frustrated at yet another interruption at the hands of his nemesis Hildibrand, Briardien has resolved to continue the investigation at the Coliseum, where the Mythril Cup melee will soon begin. Return and speak with Dour Meadow."
|
||||
2,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_02","The Mythril Cup melee commences! With the other combatants distracted in the heat of battle, Ultros attempts to employ the gold truffles he purchased from Syntgoht to elicit a mighty sneeze from his friend Typhon─the power behind Avila's so-called Tempest Blade. However, the purple fiend only succeeds in getting the fungi roasted to savory perfection by the unwitting Hildibrand. Inspector Briardien swiftly observes the Ala Mhigan gladiatrix's suspicious movements, shortly thereafter revealing Typhon and the conspirators' scheme for all to see. Ultros squirms out of responsibility by assigning all the blame to Avila, successfully convincing Dour Meadow to hold a final event among those who still remain standing in the wake of the storm. Speak with Briardien before departing for the climactic confrontation."
|
||||
3,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_03","Less than impressed at the octopus's machinations, Briardien expresses his confidence in your ability to make some sense out of this madness. Make for Halatali and speak with Dour Meadow when you are ready to do battle."
|
||||
4,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_04","The final battle for the Mythril Cup─and the priceless relic sought by the phantom thief─will pit you and seven of your comrades against the dastardly duo of Ultros and Typhon in a special arena known as the Dragon's Neck. Who will remain standing when the storms subside? The challenge awaits!
|
||||
|
||||
※The Dragon's Neck can be accessed via the Duty Finder."
|
||||
5,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_05","You succeed in making seafood soup out of Ultros and his oversized companion. Speak with Inspector Briardien, who will doubtless be pleased with your efforts."
|
||||
6,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_06","Briardien praises you for your efforts, which he hopes will serve to keep the priceless relic out of the grasp of the many-faced thief. Return to the Coliseum and speak with Dour Meadow to claim your hard-earned spoils."
|
||||
7,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_07","No sooner had the award ceremony begun than does the phantom thief make his grand entrance. Hildibrand confronts him, only to find his path obstructed by a spear cast by Gilgamesh, who has returned to avenge the defeat he suffered at your hands. Hildibrand moves quickly, deftly disarming his erstwhile traveling companion. As the hulking duelist angrily chases the inspector about the Coliseum, the phantom thief takes advantage of the chaos, dropping from the rafters a single gold truffle. Its aroma tickles the sensitive nose of Typhon, the resulting sneeze sending the ring soaring through the air. Just as Hildibrand has given up hope, Godbert returns, seizing his son by the legs and hurling him heavensward─and clear through the Coliseum roof─with truly Mandervillian strength. Events take another turn when the victor's ring is revealed as a fake, and the thief produces a common key and declares his intentions to claim the <Emphasis>true</Emphasis> treasure─the Ring of Inquiry, sat safely in the storehouse as a consolation prize. Upon hearing this, Dour Meadow panics and calls for the Stone Torches to pursue, but it is for naught, as the fiend absconds with the priceless relic. As Inspector Briardien and Ellie ponder what has transpired, a massive challenge card falls from above, and another mighty sneeze─this time from Nashu─sends it toppling over the unfortunate Hildibrand. The message speaks of four sacred treasures and justice served, which Godbert recognizes as a reference to an old legend from the times of the Belah'dians. Inspector Briardien and Ellie muse that the thief holds a deep-seated grudge against the wealthy and the powerful, but other than that, it is not immediately evident where the thief intends to strike next..."
|
||||
8,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CHRHDB404_00204_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_00","Speak with Dour Meadow."
|
||||
25,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_01","Speak with Briardien."
|
||||
26,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_02","Speak with Dour Meadow at Halatali."
|
||||
27,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_03","Use the Duty Finder to confront Ultros atop the Dragon's Neck."
|
||||
28,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_04","Speak with Briardien."
|
||||
29,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_05","Speak with Dour Meadow inside the Coliseum."
|
||||
30,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CHRHDB404_00204_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_000","Well, that merchant proved to be a spectacular waste of time─time which is in short supply. We must return to the Coliseum before the battles begin."
|
||||
49,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_001","Here is the plan, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>: I shall find a suitable vantage point to observe Miss Avila in combat. Until I have ascertained the trickery behind her abilities, you are to keep a wide berth of her blade. Understood?"
|
||||
50,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_010","Do you feel the anticipation in the air, my friend!? This shall go down in Eorzean history as the greatest battle since I slew that dragon! ...That did actually happen, yes?"
|
||||
51,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_015","I shall find a suitable vantage point to observe Miss Avila in combat. Until I have ascertained the trickery behind her abilities, you are to keep a wide berth of her blade. Understood?"
|
||||
52,"TEXT_CHRHDB404_00204_SYNTGOHT_000_020","<Emphasis>Truffles à la Manderville</Emphasis>! Why, it is an epicurean revelation! I can hardly wait to recreate the recipe myself."
|
||||
53,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_040","<Emphasis>There</Emphasis> you are! I was this close to startin' the melee without you! Gar har har!"
|
||||
54,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_041","Ah, I'd be remiss not to tell ye that there's been a slight change o' plans. Another contestant suffered a last-minute injury, and none other than our very own Ultros has stepped in to take his place."
|
||||
55,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_100_041","With everyone's favorite octopus joining you two in the fray, spectators are just pourin' in, and bookmakers across town are rakin' in the gil─which ain't a bad thing for us."
|
||||
56,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_042","Word has it that Master Fyrgeiss himself is quite taken with my promotional skills. Aye, the future's lookin' bright for ol' Dour Meadow, it is!"
|
||||
57,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_043","So, what say ye? Are ye ready to get yer arses kicked? Gar har har!"
|
||||
58,"TEXT_CHRHDB404_00204_Q1_000_000","Ready for battle?"
|
||||
59,"TEXT_CHRHDB404_00204_A1_000_001","Yes"
|
||||
60,"TEXT_CHRHDB404_00204_A1_000_002","No"
|
||||
61,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_055","Well, then you'd better <Emphasis>get</Emphasis> ready, and in a hurry! The audience is clamorin' for blood, and if it ain't <Emphasis>your</Emphasis> blood, it's gonna be mine, ye hear?"
|
||||
62,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_050","Aye, that's what I like to hear! Ladies and gents, it's time for blades to whirl and limbs to fly!"
|
||||
63,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_100","Ladies and gentlemen, boys and girls, plutocrats and paupers, open your eyes and steel your stomachs! The Mythril Cup, brought to you by our ever-charitable friends at Amajina & Sons Mineral Concern─“Your concern is <Emphasis>our</Emphasis> concern!”─is about to begin!"
|
||||
64,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_101","Who will stand atop the heap of maimed bodies and twisted limbs to claim victory!? Will it be the tempestuous Avila of Ala Mhigo!? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, the famed Warrior of Light? Or─who was that grinnin' fool again? Ah, that's right─Humberbatch, agent of infamy and imbecile extraordinaire!"
|
||||
65,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_102","Or, will it be our eleventh-hour entry, Ultros, the eight-legged purple purveyor of pain!"
|
||||
66,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_103","Mwa ha ha! Here I am! Did ya miss me!?"
|
||||
67,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_104","Aye, I'd say we have a battle for the ages here, folks! Combatants, take your positions, and...let the battles begin!"
|
||||
68,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_105","(Alright, you know the deal: we team up and wipe out the others. Then, when it's just the two of us, I'll take a dive.)"
|
||||
69,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_106","(...And you receive your share of the winnings. I have not forgotten our promise.)"
|
||||
70,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_107","Look at Avila's blade spin! Why, she's a veritable whirlwind o' death and destruction out there! They breed 'em tough in Ala Mhigo, that's for certain!"
|
||||
71,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_108","You...are next!"
|
||||
72,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_109","Here we go, ladies and gents! Once my buddy gets a whiff of these raw truffles, he'll be sneezing up a storm─literally! G'fa, ha, ha!"
|
||||
73,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_110","Ah, nothin' like the rich aroma of roasted truffles! All this fighting is giving Uncle Ulty an appetite. Is it time for dinner yet?"
|
||||
74,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_111","Wait a minute...<Emphasis>roasted</Emphasis> truffles!?"
|
||||
75,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_112","Braised in a savory sauce, just like Mother used to make them! Feel free to have seconds─there's a whole sackful where that came from."
|
||||
76,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_113","That meddling muscle-head!"
|
||||
77,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_114","(What's taking him so damned long...?)"
|
||||
78,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_115","The girl's gaze gives it away! Open that gate at once!"
|
||||
79,"TEXT_CHRHDB404_00204_TYPHON_000_116","(-???-)Fuuuuuun...gahhh?"
|
||||
80,"TEXT_CHRHDB404_00204_AUDIENCEA00204_000_118","Wh-What is that monstrosity!?"
|
||||
81,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_119","Mister T-Typhon! Is that your st-stomach I hear rumbling? C-Could I interest you in some roasted truffles, perhaps?"
|
||||
82,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_120","What fascinating friends you have, Ulty! Why, just look at this charming little nose! Hmmm? Is he perhaps suffering from a case of the sniffles?"
|
||||
83,"TEXT_CHRHDB404_00204_TYPHON_000_121","Fu...fu...fu...
|
||||
FUUUNNN-GAAAHHHHHHHHH!"
|
||||
84,"TEXT_CHRHDB404_00204_AUDIENCEA00204_000_122","C-Could it be? Avila's vaunted Tempest Blade...it was that monster all along! The girl played us all for fools!"
|
||||
85,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_123","D-Don't look at me! It was all <Emphasis>her</Emphasis> idea! I-I'm just a stupid octopus!"
|
||||
86,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_124","<Emphasis>You</Emphasis> were the one who approached <Emphasis>me</Emphasis>, you double-dealing fiend!"
|
||||
87,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_125","I-I just wanted to experience the thrill of battle! You know, for my work and all! Come on, Dour, has Uncle Ulty ever lied to you?"
|
||||
88,"TEXT_CHRHDB404_00204_AUDIENCEB00204_000_126","What did I tell ye? I <Emphasis>knew</Emphasis> there was somethin' fishy about that Ala Mhigan whore!"
|
||||
89,"TEXT_CHRHDB404_00204_AUDIENCEC00204_000_127","Ala Mhigans... <spit> Beggars and brutes, the lot of 'em. We give them a home in our lands, and this is the thanks we get? Send her to Garlemald for all I care─just get her out o' my sight before I get sick!"
|
||||
90,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_128","But... But I just wanted to... M-My sister..."
|
||||
91,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_129","I feel for the girl─really, my little octopus heart goes out to her─but the rules are the rules, right? Now, if Uncle Ulty may be so bold..."
|
||||
92,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_130","I say we call off the melee and have a final showdown between the three remaining competitors─that would be me, my buddy Typhon, and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here. Whaddaya say, <If(PlayerParameter(4))>Missus<Else/>Mister</If> Warrior of Light?"
|
||||
93,"TEXT_CHRHDB404_00204_AUDIENCED00204_000_131","(-Raucous Crowd-)Aye, that's what we want to see! Ul-tros! Ul-tros! UL-TROS!"
|
||||
94,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_132","Well, this is a most unprecedented turn of events! But who am I to deny the wishes of such a passionate crowd of martial arts aficionados?"
|
||||
95,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_133","The venue: Halatali! The fighters: the tag team of Ultros and Typhon versus the Warrior of Light! Who will be left standing when the storm has settled? Be there, or miss a battle for the ages!"
|
||||
96,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_140","So, to review: the truffles were to elicit a sneeze from the octopus's oversized crony, which would be positioned so as to appear it was coming from the Ala Mhigan girl's blade, allowing the two to sweep away their opponents with ease."
|
||||
97,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_141","No wonder I wasn't able to see it sooner─it's quite possibly the most imbecilic scheme I've encountered in my years as a consulting inspector."
|
||||
98,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_142","At any rate, we have no choice but to trust in your abilities now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Let us make for Halatali."
|
||||
99,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_150","He...did not fight...as a gentleman...!"
|
||||
100,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_160","There is no telling what inane trickery that octopus will attempt next. Be on your guard, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
101,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_160","I suppose if anyone can defeat those fiends, it's you. Be safe, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
102,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_170","Well, this tourney's turned into a right mess. With all the trouble I took preparin' consolation prizes for the melee, it looks like we won't be needin' 'em, after all."
|
||||
103,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_100_170","'Course, as long as you're bringin' in the spectators─and the profits─I could give a gnat's arse! Gar har har!"
|
||||
104,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_171","Now, I know what you're thinkin'─two against one ain't fair, especially when one of the two is the size of a small house. So here's the deal: why don't ye bring along some o' your friends for the battle─let's say seven of 'em. That should even the odds, aye?"
|
||||
105,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_180","Now, I know what you're thinkin'─two against one ain't fair, especially when one of the two is the size of a small house. So here's the deal: you can recruit seven o' your friends for the battle. That should even the odds, aye?"
|
||||
106,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_150","Combatants! The final confrontation will
|
||||
be held here, atop the Dragon's Neck!"
|
||||
107,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_151","If all members of a team fall from the platform,
|
||||
they forfeit the match. Let the battle begin!"
|
||||
108,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_152","Seafood soup is <Emphasis>not</Emphasis> on the menu today, kids!"
|
||||
109,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_000_160","Thwarted again! I feel like such a sucker..."
|
||||
110,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_161","And <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> claims the Mythril Cup!"
|
||||
111,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_165","You did it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! With any luck, we've seen the last of that lecherous devilfish."
|
||||
112,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_200","Good show, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Your performance has earned us front row seats at the award ceremony."
|
||||
113,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_201","This should afford us the perfect vantage point to thwart the thief. Come, let us return to the Coliseum."
|
||||
114,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_210","A most remarkable display of martial skill, my adventuring friend! Clearly you have been observing me well in our travels together!"
|
||||
115,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_215","The ceremony will begin any moment now. Be on your guard─our adversary may be anywhere...or anyone."
|
||||
116,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_300","It was a battle for the ages, but a worthy victor has risen to claim the spoils! And now, let's take a look at the relic that our champion has won!"
|
||||
117,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_301","Behold! From the personal vaults of Master Fyrgeiss himself─the Warden's Grace, a timeless treasure the likes o' which our realm has never seen! One that's earned the attention of Eorzea's most prominent pilferer! Gar har har!"
|
||||
118,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_302","...Above you!"
|
||||
119,"TEXT_CHRHDB404_00204_AMANYFACEDPHANTOMTHIEF_000_303","(-???-)Ladies and gentlemen, inspectors and invertebrates. The opening act dragged on overlong, but worry not─the main event is about to begin!"
|
||||
120,"TEXT_CHRHDB404_00204_AMANYFACEDPHANTOMTHIEF_000_304","I know that you paid well for your seats here today, but I can assure you that my performance will not leave you disappointed. Now, I invite one and all to sit back and enjoy the show!"
|
||||
121,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_305","Vile fiend! Mark my words: you have stolen your last treasure─I swear it on the Manderville name!"
|
||||
122,"TEXT_CHRHDB404_00204_GILGAMESH_000_306","I think not, <Emphasis>Hildegard</Emphasis>!"
|
||||
123,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_307","G-Greg!? 'Tis always a pleasure to reunite with old friends, but your timing truly leaves something to be desired!"
|
||||
124,"TEXT_CHRHDB404_00204_GILGAMESH_000_308","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You bested me once, but not today! I shall have my revenge when I pierce your chest with my spear!"
|
||||
125,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_309","Do you not mean...your <Emphasis>skewer</Emphasis>?"
|
||||
126,"TEXT_CHRHDB404_00204_GILGAMESH_000_310","...My spear!"
|
||||
127,"TEXT_CHRHDB404_00204_GILGAMESH_100_310","Vile thief! Is there not a shred of honor in you? Return my weapon at once!"
|
||||
128,"TEXT_CHRHDB404_00204_AMANYFACEDPHANTOMTHIEF_200_310","Oh ho, it seems we have an unexpected guest. I appreciate your enthusiasm, but I fear attendance at today's performance is by invitation only."
|
||||
129,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_200_311","Hm? Now it's raining truffles? But the battle's already..."
|
||||
130,"TEXT_CHRHDB404_00204_ORTHRUS_100_311","M-Mister Typhon...? Ah, er...just a moment, I'm sure I had a tissue here somewh─"
|
||||
131,"TEXT_CHRHDB404_00204_TYPHON_100_311","Fu...fu...fu...fu...
|
||||
FUNNNNNN-GAAAAAAAAAHHH!!!!!!"
|
||||
132,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_101_311","Alas and alack! The ring sails straight into the hands of the fiend!"
|
||||
133,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_102_311","(-???-)Giving up so soon, are we? ...Those don't sound like the words of a Manderville man."
|
||||
134,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_103_311","B-But of course! Brilliant, Father! If the ring won't come to me, I shall go to the ring! Why, it'll be just like Dalamud!"
|
||||
135,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_200_311","Hildibrand Helidor Maximilian Manderville..."
|
||||
136,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_104_311","...Skyward, as only a Manderville can!"
|
||||
137,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_105_311","F-Father! You know not your own strengaaaaaaHHHHHH...!"
|
||||
138,"TEXT_CHRHDB404_00204_HOTCH_200_311","Nine hundred and ninety-seven! Nine hundred and ninety-eight! Nine hundred and ninety..."
|
||||
139,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_300_311","...aaaAAAaaahhhHHHhhh-oof!"
|
||||
140,"TEXT_CHRHDB404_00204_HUTCHIN_200_312","These legs! They look strangely...familiar."
|
||||
141,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_106_311","Hah! Put a little too much spin on that one, it seems."
|
||||
142,"TEXT_CHRHDB404_00204_AMANYFACEDPHANTOMTHIEF_000_312","Not exactly as planned, but who can argue with the results? Save for one thing... This ring is a fake."
|
||||
143,"TEXT_CHRHDB404_00204_AMANYFACEDPHANTOMTHIEF_000_313","But no matter. I have a feeling this will lead me to the <Emphasis>true</Emphasis> treasure. Until next time, friends! You have been a most attentive audience."
|
||||
144,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_314","That key! B-Bloody hells!"
|
||||
145,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_100_314","Guards! Seize the fiend at once!"
|
||||
146,"TEXT_CHRHDB404_00204_STONETORCH00204_000_315","I-It's too late, sir! The second prize─the Ring of Inquiry─it's gone!"
|
||||
147,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_316","<Emphasis>Second</Emphasis> prize? What is the meaning of this!?"
|
||||
148,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_000_317","...Many-faced fiend or no, the man spoke true. A master goldsmith's eyes cannot be deceived─this sun sphere is clearly a second-rate replica."
|
||||
149,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_318","P-Preposterous! It's just, ah, the dim lighting! Yes, if you'll just step over here..."
|
||||
150,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_319","Have you taken ill, friend? You seem to be perspiring most heavily..."
|
||||
151,"TEXT_CHRHDB404_00204_DOURMEADOW_000_320","L-Let's not be so hasty, friends! I can explain!"
|
||||
152,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_321","I sold out my honor, joined forces with that odious octopus...all for a false treasure. What a fool I have been! Whatever was I thinking?"
|
||||
153,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_322","Do not berate yourself so, Miss Avila! Why, it was exactly as you said, was it not? You were thinking of dear Hegelina, and nothing more!"
|
||||
154,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_323","...I suppose I was, at that. Hm...? How do you know my sister's name!?"
|
||||
155,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_324","I-I assure you, young miss! Under no circumstances did I tail you to the Nanawa Mines to eavesdrop on your intimately personal dialogue with your beloved sister!"
|
||||
156,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_325","Ugh, you...<Emphasis>you</Emphasis>... <sigh> You have the right of it."
|
||||
157,"TEXT_CHRHDB404_00204_AVILA_000_326","Blinded by the prospect of fortune and fame, I lost sight of myself and what I truly was fighting for. My honor and my sister's trust will not easily be regained, but I will not shirk from the challenge."
|
||||
158,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_327","One mystery still remains. Before the thief had identified the ring as fake, he had already acquired the key to the storeroom."
|
||||
159,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_328","Clearly the second prize─this Ring of Inquiry─was his target from the start. But why? There must be some pattern to the items the fiend has stolen. A pattern that betrays his true intentions..."
|
||||
160,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_000_329","The Treaty-Blade, Azeyma's Virtue, the Ring of Inquiry...all relics with quite a history. Or, to be more precise, relics from the era of the Belah'dians."
|
||||
161,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_330","Oho! If that is so, the answer is clear as day! The fiend means to found Eorzea's greatest museum of Belah'dian history, pushing up the prices and gouging honest men out of their hard-earned coin! Doubtless another one of his cards will appear on the scene to tell us just as much..."
|
||||
162,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_331","“I have enjoyed our little game, but all good things must come to an end. I shall claim the four sacred treasures, and justice shall be served.”"
|
||||
163,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_332","...So this is the thief's final challenge to us. But what are these four treasures of which he speaks?"
|
||||
164,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_000_333","“Where the four treasures of Belah'dia become one, the wicked shall be judged in the blazing light of sun.”"
|
||||
165,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_000_334","An old legend─little more than a faerie tale, at that. And yet it seems the phantom believes there is some truth in these words..."
|
||||
166,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_335","Four sacred relics from Belah'dia? The Warden's justice? Lofty words coming from a glorified footpad."
|
||||
167,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_336","...One who's winning over the commonfolk by the day, if rumors are to be believed. It would seem the tales of a master thief ruffling the feathers of the rich and famous have won the man more than a few admirers."
|
||||
168,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_337","Consider his targets thus far: an Ul'dahn collector and her hired thugs, a trading mogul and the Brass Blades, and now a mining magnate and the Stone Torches. Is it any surprise that the sympathies of ordinary Ul'dahns would lie with the perpetrator rather than his victims?"
|
||||
169,"TEXT_CHRHDB404_00204_BRIARDIEN_000_338","...Astutely observed, Miss Ellie. Our quarry clearly harbors no small degree of resentment for wealth and authority. Might his next target be a member of the Syndicate? Perhaps the sultana herself?"
|
||||
170,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_339","Haha! Then it will be to his downfall! For the greater the challenge, the higher I rise! Ahem...just one moment, if you would."
|
||||
171,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_340","Mark my words, ye of many faces! There is but one man who shall lay claim to the four lost relics of Belah'dia, and it shall be Hildibrand─agent of enquiry, inspector extraordinaire!"
|
||||
172,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_341","...Yes, I'm sure that inspires us all with great confidence."
|
||||
173,"TEXT_CHRHDB404_00204_GODBERT_000_342","Hm, was that...? No, it couldn't be. Hah! Methinks Godbert may need a new pair of spectacles!"
|
||||
174,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_350","It's a race to recover the four lost relics of Belah'dia!"
|
||||
175,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_351","As the fiend's true identity and aspirations are revealed!"
|
||||
176,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_352","Will Eorzea fall prey to the forces of evil?"
|
||||
177,"TEXT_CHRHDB404_00204_HILDIBRAND_000_353","Or will our hero do what only a Manderville can?"
|
||||
178,"TEXT_CHRHDB404_00204_NASHUMHAKARACCA_000_354","The key to the next case is a mask! Have you ever worn a mask for so long that you forgot what you actually looked like? I have!"
|
||||
179,"TEXT_CHRHDB404_00204_NASHUMHAKARACCA_000_355","And how did they freeze in midair like that? Talk about a mystery! Oh, well─see you next time!"
|
||||
180,"TEXT_CHRHDB404_00204_ELLIE_000_307",""
|
||||
181,"TEXT_CHRHDB404_00204_HUTCHIN_200_311",""
|
||||
|
||||
|
@@ -1,64 +1,66 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_00","Luciane wishes to gauge your aptitude for archery."
|
||||
1,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_01","Luciane wishes to test your fitness to join the Archers' Guild. Take yourself outside the city and slay three squirrels, three ladybugs, and three funguars."
|
||||
2,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_02","You have succeeded in slaying the specified creatures. Report back to Luciane at the Archers' Guild."
|
||||
3,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_03","Having successfully completed the trial, Luciane names you a member of the Archers' Guild. She encourages you to practice proper technique, loosing arrow after arrow until the movement becomes second nature.
|
||||
|
||||
※The next archer quest will be available from Luciane upon reaching level 5."
|
||||
4,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_00","Slay ground squirrels as an archer."
|
||||
25,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_01","Slay little ladybugs as an archer."
|
||||
26,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_02","Slay forest funguars as an archer."
|
||||
27,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_03","Report to Luciane at the Archers' Guild."
|
||||
28,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_1","Ah, yes. The bow becomes you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
49,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_2","Now, before proceeding any further, I must needs gauge your innate aptitude for archery. To this end, I hereby assign you the following trial..."
|
||||
50,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_3","Slay the squirrels, ladybugs, and funguars that roam just beyond the city gates─three of each should suffice."
|
||||
51,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_4","In so doing, you will prove your fitness to join the Archers' Guild."
|
||||
52,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_5","It goes without saying that you must do so using your bow. Report back to me when the task is accomplished."
|
||||
53,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_6","Go now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and earn your place within these halls."
|
||||
54,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_10","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It would seem you have successfully completed the trial."
|
||||
55,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_11","You have proven yourself worthy of a place within these halls. It is with pleasure that I name you an archer of the guild."
|
||||
56,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_12","As fellows of the path, let us together strive for greater mastery of our art."
|
||||
57,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_13","Now, though you may be a member of the Archers' Guild, know that your seniors will not coddle you with personal attention. It is up to you to seek out the experiences you need to grow as an archer."
|
||||
58,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_14","By way of a first step, I encourage you to practice proper technique. Loose arrow after arrow, paying close attention to form, until the movement becomes second nature."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_00","Luciane wishes to gauge your aptitude for archery."
|
||||
1,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_01","Luciane wishes to test your fitness to join the Archers' Guild. Take yourself outside the city and slay three squirrels, three ladybugs, and three funguars."
|
||||
2,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_02","You have succeeded in slaying the specified creatures. Report back to Luciane at the Archers' Guild."
|
||||
3,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_03","Having successfully completed the trial, Luciane names you a member of the Archers' Guild. She encourages you to practice proper technique, loosing arrow after arrow until the movement becomes second nature.
|
||||
|
||||
※The next archer quest will be available from Luciane upon reaching level 5."
|
||||
4,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARC100_00219_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_00","Slay ground squirrels as an archer."
|
||||
25,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_01","Slay little ladybugs as an archer."
|
||||
26,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_02","Slay forest funguars as an archer."
|
||||
27,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_03","Report to Luciane at the Archers' Guild."
|
||||
28,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARC100_00219_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_1","Ah, yes. The bow becomes you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
49,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_2","Now, before proceeding any further, I must needs gauge your innate aptitude for archery. To this end, I hereby assign you the following trial..."
|
||||
50,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_3","Slay the squirrels, ladybugs, and funguars that roam just beyond the city gates─three of each should suffice."
|
||||
51,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_4","In so doing, you will prove your fitness to join the Archers' Guild."
|
||||
52,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_5","It goes without saying that you must do so using your bow. Report back to me when the task is accomplished."
|
||||
53,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_6","Go now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and earn your place within these halls."
|
||||
54,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_10","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It would seem you have successfully completed the trial."
|
||||
55,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_11","You have proven yourself worthy of a place within these halls. It is with pleasure that I name you an archer of the guild."
|
||||
56,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_12","As fellows of the path, let us together strive for greater mastery of our art."
|
||||
57,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_13","Now, though you may be a member of the Archers' Guild, know that your seniors will not coddle you with personal attention. It is up to you to seek out the experiences you need to grow as an archer."
|
||||
58,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_14","By way of a first step, I encourage you to practice proper technique. Loose arrow after arrow, paying close attention to form, until the movement becomes second nature."
|
||||
59,"TEXT_CLSARC100_00219_LUCIANE_000_15","When drawing your bowstring has become as natural to you as drawing breath, and the world seems clearer when viewed down the shaft of an arrow, return to me. Go well, my young apprentice."
|
||||
60,"TEXT_CLSARC100_00219_SYSTEM_000_20","The next archer quest will be available from Luciane upon reaching level 5."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,73 +1,75 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes to see what use you can make of your new doming hammer."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_01","You have been instructed to forge a bronze ingot with your newly acquired hammer. The requisite chunks of copper and tin ore can be purchased from Soemrwyb of the Armorers' Guild. Once you have synthesized a bronze ingot, deliver it to Forgemaster H'naanza."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_02","Upon examining your bronze ingot, Guildmaster H'naanza is satisfied that the quality of your work is sufficient to meet the exacting standards of the Armorers' Guild. She instructs you to continue crafting bronze ingots until the process becomes second nature, at which point you are to return to the forge for your next lesson.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 5."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_00","Deliver a bronze ingot to H'naanza."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_1","Ah, yes. If I didn't know better, I'd think you were an armorer, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_2","Of course, I <Emphasis>do</Emphasis> know better. Until you craft something with that hammer of yours, you'll look like a babe with a rattle to me─and I've no intention of mothering you. Make no mistake, I mean to shape you into an artisan, however hard I have to pound."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_3","Save your sweat for the forge, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─I don't expect you to fashion full suits of plate on your first day. Just pay close attention to my instructions, be diligent in your work, and the skill will come in due time."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_4","Now let's be about your first lesson, shall we?"
|
||||
52,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_5","I want you to take up your hammer and make me a bronze ingot. A mundane task, I grant you, but one which every armorer must master."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_6","Bronze, you see, is the most basic material of the craft, and bronze ingots are its building blocks."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_7","'Tis not the strongest of alloys, of course, but it is that very quality that makes bronze so easy to shape─and the metal of choice for a novice armorer."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_8","To forge your ingot, you'll need to procure two chunks of copper ore, a chunk of tin ore, and an ice shard."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_9","The ore can be purchased from Soemrwyb here at the guild. The ice shard you'll have to find on your own."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_10","...Well? Are you waiting for me to swing your arm for you? Or mayhap you would have me swing my <Emphasis>boot</Emphasis>?"
|
||||
58,"TEXT_CLSARM021_00274_SYSTEM_000_11","Synthesize a bronze ingot for Forgemaster H'naanza using two chunks of copper ore, a chunk of tin ore, and an ice shard."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM021_00274_SYSTEM_000_12","To begin the crafting process, select <Color(-34022)>Logs</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Crafting Log</Color>."
|
||||
60,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_20","Where's that bronze ingot I asked for? If you can't find the ore yourself, try speaking with Soemrwyb here at the guild."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_22","Completed your first task, have you? Well then, let's have a look at this ingot..."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_23","Hm. So this is the sort of quality I can expect from you, is it? For a novice armorer, this is excellent work. Excellent. Well done, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_24","The key to making good bronze is judging the ratio of copper to tin. With too much tin, the alloy becomes harder but also more brittle. Not the sort of material you want protecting your vital organs."
|
||||
64,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_25","Lest you forget, quality is a matter of life and death in our craft. That is why we teach our initiates the ideal metallurgic composition of every item we forge. Not that all are quick to learn. There are some who seem destined to produce mediocre results however painstakingly the processes are explained."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_26","Thank the Builder you are not one of them. I am pleased to say that your ingot would fetch a decent price in the markets."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_27","But do not let this first success make you complacent. A single bad helm will lose you more trust than a hundred good ones will win, because bad armor means dead men. It is not enough that your work be good. It must needs be <Emphasis>consistently</Emphasis> good."
|
||||
67,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_28","And achieving that consistency requires discipline and long hours of crafting the same item over and over, again and again. For you, this means a mountain of bronze ingots. Bronze ingots in your dreams. Bronze ingots until the process is so ingrained that you wake up and find that your pillow is an ingot you made in your sleep."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes to see what use you can make of your new doming hammer."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_01","You have been instructed to forge a bronze ingot with your newly acquired hammer. The requisite chunks of copper and tin ore can be purchased from Soemrwyb of the Armorers' Guild. Once you have synthesized a bronze ingot, deliver it to Forgemaster H'naanza."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_02","Upon examining your bronze ingot, Guildmaster H'naanza is satisfied that the quality of your work is sufficient to meet the exacting standards of the Armorers' Guild. She instructs you to continue crafting bronze ingots until the process becomes second nature, at which point you are to return to the forge for your next lesson.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 5."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM021_00274_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_00","Deliver a bronze ingot to H'naanza."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM021_00274_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_1","Ah, yes. If I didn't know better, I'd think you were an armorer, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_2","Of course, I <Emphasis>do</Emphasis> know better. Until you craft something with that hammer of yours, you'll look like a babe with a rattle to me─and I've no intention of mothering you. Make no mistake, I mean to shape you into an artisan, however hard I have to pound."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_3","Save your sweat for the forge, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─I don't expect you to fashion full suits of plate on your first day. Just pay close attention to my instructions, be diligent in your work, and the skill will come in due time."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_4","Now let's be about your first lesson, shall we?"
|
||||
52,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_5","I want you to take up your hammer and make me a bronze ingot. A mundane task, I grant you, but one which every armorer must master."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_6","Bronze, you see, is the most basic material of the craft, and bronze ingots are its building blocks."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_7","'Tis not the strongest of alloys, of course, but it is that very quality that makes bronze so easy to shape─and the metal of choice for a novice armorer."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_8","To forge your ingot, you'll need to procure two chunks of copper ore, a chunk of tin ore, and an ice shard."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_9","The ore can be purchased from Soemrwyb here at the guild. The ice shard you'll have to find on your own."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_10","...Well? Are you waiting for me to swing your arm for you? Or mayhap you would have me swing my <Emphasis>boot</Emphasis>?"
|
||||
58,"TEXT_CLSARM021_00274_SYSTEM_000_11","Synthesize a bronze ingot for Forgemaster H'naanza using two chunks of copper ore, a chunk of tin ore, and an ice shard."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM021_00274_SYSTEM_000_12","To begin the crafting process, select <Color(-34022)>Logs</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Crafting Log</Color>."
|
||||
60,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_20","Where's that bronze ingot I asked for? If you can't find the ore yourself, try speaking with Soemrwyb here at the guild."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_22","Completed your first task, have you? Well then, let's have a look at this ingot..."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_23","Hm. So this is the sort of quality I can expect from you, is it? For a novice armorer, this is excellent work. Excellent. Well done, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_24","The key to making good bronze is judging the ratio of copper to tin. With too much tin, the alloy becomes harder but also more brittle. Not the sort of material you want protecting your vital organs."
|
||||
64,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_25","Lest you forget, quality is a matter of life and death in our craft. That is why we teach our initiates the ideal metallurgic composition of every item we forge. Not that all are quick to learn. There are some who seem destined to produce mediocre results however painstakingly the processes are explained."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_26","Thank the Builder you are not one of them. I am pleased to say that your ingot would fetch a decent price in the markets."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_27","But do not let this first success make you complacent. A single bad helm will lose you more trust than a hundred good ones will win, because bad armor means dead men. It is not enough that your work be good. It must needs be <Emphasis>consistently</Emphasis> good."
|
||||
67,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_28","And achieving that consistency requires discipline and long hours of crafting the same item over and over, again and again. For you, this means a mountain of bronze ingots. Bronze ingots in your dreams. Bronze ingots until the process is so ingrained that you wake up and find that your pillow is an ingot you made in your sleep."
|
||||
68,"TEXT_CLSARM021_00274_HNAANZA_000_29","When you feel you have learned all you can from forging bronze ingots, seek me out and I will find you something else to craft. May the Builder guide your hand, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
69,"TEXT_CLSARM021_00274_SYSTEM_000_30","The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 5."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,72 +1,74 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_00","Forgemaster H'naanza seeks your assistance in fulfilling a customer's order."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_01","It seems an ambitious young armorer by the name of Swithin has overreached himself by accepting an order for a quantity of shields which he plainly cannot produce in the allotted time. Keen to uphold the reputation of the Armorers' Guild, H'naanza has instructed you to help fulfill the order by crafting three bronze hoplons. Synthesize the requested items and deliver them to the forgemaster."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_02","Forgemaster H'naanza is impressed by the quality of your shields, and deems you ready to wield the second weapon in the armorer's arsenal: pliers. Thus equipped, continue to hone your skills, and thereby increase your value to the Armorers' Guild.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 10."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_00","Deliver bronze hoplons to H'naanza."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_1","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I take it you are now intimate with every aspect of the bronze ingot's production?"
|
||||
49,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_2","Good. Then you can assist us in a pressing matter."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_3","It seems that one of our younger members, Swithin, accepted an order which he would struggle to fulfill in <Emphasis>thrice</Emphasis> the time he promised. While I am tempted to let him squeal under the weight of his own ambition, the guild is not in the habit of delivering late."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_4","Several veteran armorers have volunteered their services, but I would also like you to assist in this matter. On the one hand, you will be helping to spare the guild unnecessary embarrassment, and on the other, you will be deepening your understanding of the craft. The Builder could not have planned it better."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_5","For your part in this endeavor, you are to craft three bronze hoplons. You'll need bronze plate and maple lumber to make the shields."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_6","While we're on the subject, how have you been acquiring your materials? The markets are a reliable source, but have you considered making an arrangement with a miner or botanist?"
|
||||
54,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_7","As you will have gleaned, the craft calls for a near constant supply of copper and tin, both of which are commonly mined in the region of Thanalan. Should your purse grow too light for comfort, there is little to stop you taking up a pickaxe yourself."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_8","For the time being, however, I want you to concentrate on honing your skills as an armorer. With the fundamentals under your belt, hoplons shouldn't prove too challenging."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_9","But do <Emphasis>not</Emphasis> fall into the trap of complacency. A poorly wrought shield is worse than no shield at all. Each piece you craft, however simple, must reflect the utmost attention to detail. Make the guild proud, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_10","How fare you with your task? Do you have those three hoplons for me?"
|
||||
58,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_11","...Impressive. You have managed to balance the conflicting requirements of sturdiness and portability...much as you balanced hardness and malleability in your first task."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_12","The bronze plate is securely fitted and should weather the most vicious blows without becoming dislodged."
|
||||
60,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_13","And, importantly, your work was swift and sure. Many an armorer has lost a sale due to late delivery. And rightly so. A customer's need for armor is invariably pressing, and its absence like to be sorely felt."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_14","Given the stakes, a reputation for reliability can mean handsome profits, especially at a time when the Maelstrom is seeking armorers to outfit its ever-expanding ranks."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_15","It is all we can do to keep pace with the Grand Company's orders for equipment. And that is why every member of our guild must support the next, much as the warriors of eld supported their fellows in the phalanx with their shields."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_16","Though you have but recently begun your training, a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> of your natural talents belongs on the front line. I think the time has come for you to learn the use of another weapon in the armorer's arsenal."
|
||||
64,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_17","Specifically, pliers. Take this pair and try using them in combination with your hammer."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_18","It will feel strange at first, but persist and you will find that your work proceeds a damn sight more smoothly. When you think you've mastered the pliers, I'll want to see the results of your dedication. Until then, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM051_00275_SYSTEM_001_9","Certain gear grants bonuses to your <Color(-34022)>craftsmanship</Color>, <Color(-34022)>control</Color>, and <Color(-34022)>CP</Color> values."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_00","Forgemaster H'naanza seeks your assistance in fulfilling a customer's order."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_01","It seems an ambitious young armorer by the name of Swithin has overreached himself by accepting an order for a quantity of shields which he plainly cannot produce in the allotted time. Keen to uphold the reputation of the Armorers' Guild, H'naanza has instructed you to help fulfill the order by crafting three bronze hoplons. Synthesize the requested items and deliver them to the forgemaster."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_02","Forgemaster H'naanza is impressed by the quality of your shields, and deems you ready to wield the second weapon in the armorer's arsenal: pliers. Thus equipped, continue to hone your skills, and thereby increase your value to the Armorers' Guild.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 10."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM051_00275_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_00","Deliver bronze hoplons to H'naanza."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM051_00275_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_1","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I take it you are now intimate with every aspect of the bronze ingot's production?"
|
||||
49,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_2","Good. Then you can assist us in a pressing matter."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_3","It seems that one of our younger members, Swithin, accepted an order which he would struggle to fulfill in <Emphasis>thrice</Emphasis> the time he promised. While I am tempted to let him squeal under the weight of his own ambition, the guild is not in the habit of delivering late."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_4","Several veteran armorers have volunteered their services, but I would also like you to assist in this matter. On the one hand, you will be helping to spare the guild unnecessary embarrassment, and on the other, you will be deepening your understanding of the craft. The Builder could not have planned it better."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_5","For your part in this endeavor, you are to craft three bronze hoplons. You'll need bronze plate and maple lumber to make the shields."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_6","While we're on the subject, how have you been acquiring your materials? The markets are a reliable source, but have you considered making an arrangement with a miner or botanist?"
|
||||
54,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_7","As you will have gleaned, the craft calls for a near constant supply of copper and tin, both of which are commonly mined in the region of Thanalan. Should your purse grow too light for comfort, there is little to stop you taking up a pickaxe yourself."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_8","For the time being, however, I want you to concentrate on honing your skills as an armorer. With the fundamentals under your belt, hoplons shouldn't prove too challenging."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_9","But do <Emphasis>not</Emphasis> fall into the trap of complacency. A poorly wrought shield is worse than no shield at all. Each piece you craft, however simple, must reflect the utmost attention to detail. Make the guild proud, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_10","How fare you with your task? Do you have those three hoplons for me?"
|
||||
58,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_11","...Impressive. You have managed to balance the conflicting requirements of sturdiness and portability...much as you balanced hardness and malleability in your first task."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_12","The bronze plate is securely fitted and should weather the most vicious blows without becoming dislodged."
|
||||
60,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_13","And, importantly, your work was swift and sure. Many an armorer has lost a sale due to late delivery. And rightly so. A customer's need for armor is invariably pressing, and its absence like to be sorely felt."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_14","Given the stakes, a reputation for reliability can mean handsome profits, especially at a time when the Maelstrom is seeking armorers to outfit its ever-expanding ranks."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_15","It is all we can do to keep pace with the Grand Company's orders for equipment. And that is why every member of our guild must support the next, much as the warriors of eld supported their fellows in the phalanx with their shields."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_16","Though you have but recently begun your training, a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> of your natural talents belongs on the front line. I think the time has come for you to learn the use of another weapon in the armorer's arsenal."
|
||||
64,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_17","Specifically, pliers. Take this pair and try using them in combination with your hammer."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM051_00275_HNAANZA_000_18","It will feel strange at first, but persist and you will find that your work proceeds a damn sight more smoothly. When you think you've mastered the pliers, I'll want to see the results of your dedication. Until then, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM051_00275_SYSTEM_001_9","Certain gear grants bonuses to your <Color(-34022)>craftsmanship</Color>, <Color(-34022)>control</Color>, and <Color(-34022)>CP</Color> values."
|
||||
67,"TEXT_CLSARM051_00275_SYSTEM_002_9","A higher craftsmanship rating hastens the progress of synthesis; greater control increases the chance of creating high-quality items; and additional CP improves your crafting stamina."
|
||||
68,"TEXT_CLSARM051_00275_SYSTEM_003_9","Outfitting yourself with an eye to your current objective will increase the efficiency of your crafting endeavors."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,70 +1,72 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wants you to assist a novice armorer who is struggling with the basics of the craft."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_01","Granae, a novice armorer, has fallen behind in her task of forging bronze plate. To supplement Granae's work, Forgemaster H'naanza has requested that you craft twelve sheets of bronze plate and deliver them directly to the novice, hoping that your good example might inspire her to display similar diligence."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_02","You have delivered the bronze plate to Granae. Her head swimming with visions of the fantastic armor she would forge, it seems the novice deemed her more mundane─though equally important─tasks unworthy of her time and effort. The sight of your exacting work, however, has convinced her otherwise. After promising to improve on her fundamental techniques, Granae suggests that you seek out T'mokkri at the Drowning Wench and try your hand at a few tradecraft leves.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 15."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_00","Deliver sheets of bronze plate to Granae."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_1","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Just the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> I was hoping to see."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_2","I have a new initiate that has near exhausted my reserves of patience, and I think she would benefit from seeing the results of a peer's dedication and skill─specifically, yours."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_3","Her name is Granae, and, Builder help me, she is the most distracted, fumble-fingered craftswoman ever to lift a hammer."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_4","If she could but learn to forge the simplest of items without constant supervision, I would consider it a rare victory."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_5","<sigh> It is unfortunate that Byregot did not see fit to invest all of my armorers with your innate talents..."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_6","But I suppose we must all start somewhere─and if I abandoned every initiate that was slow to grasp a technique, our guild would have a grand total of, what, <Emphasis>nine</Emphasis> members? Mayhap ten. I jest...but 'twould be few enough for our clients in the Maelstrom to have to share breastplates."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_7","So what say you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? You need only craft a dozen sheets of bronze plate to supplement Granae's own."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_8","When they are ready, I want you to deliver them to the lass in person. Mayhap your example will inspire her to take more care with her work."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_10","Oh, you must be <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The guildmaster told me you'd be─ Wait, where did I put my hammer? Ah, there it is! Sorry, what were you saying? Right, yes─I would be most grateful for the extra sheets of bronze plate."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_11","Gods...did you craft these yourself? Why, they are absolutely─ Whoa! Nearly dropped them! No harm done, though!"
|
||||
58,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_12","As I was saying, I can certainly see why the forgemaster speaks so highly of your work."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_13","The bronze is the perfect color and thickness, so I assume you carefully measured out the amounts of tin and copper...? I always add too much tin. Did you know metal can <Emphasis>shatter</Emphasis>?"
|
||||
60,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_14","Well, I didn't. Truth be told, I've tended to put all my effort into making the armor itself, rather than bothering with the base materials. I mean, compared to hammering out glorious winged helms or ornate greaves, measuring out metals just seemed so...trivial."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_15","But looking at your work, I'm beginning to wonder... I never realized how beautiful a simple sheet of bronze could be..."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_16","With materials like this, just imagine the sturdy, shiny suits of armor one might create!"
|
||||
63,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_17","It seems I've been putting the cart before the chocobo. From this moment onwards, I swear to focus all my attention and care on the task at hand. Even if the task at hand is forging bronze ingots."
|
||||
64,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_18","And what of you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Do you have any grand projects waiting for you on the anvil?"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wants you to assist a novice armorer who is struggling with the basics of the craft."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_01","Granae, a novice armorer, has fallen behind in her task of forging bronze plate. To supplement Granae's work, Forgemaster H'naanza has requested that you craft twelve sheets of bronze plate and deliver them directly to the novice, hoping that your good example might inspire her to display similar diligence."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_02","You have delivered the bronze plate to Granae. Her head swimming with visions of the fantastic armor she would forge, it seems the novice deemed her more mundane─though equally important─tasks unworthy of her time and effort. The sight of your exacting work, however, has convinced her otherwise. After promising to improve on her fundamental techniques, Granae suggests that you seek out T'mokkri at the Drowning Wench and try your hand at a few tradecraft leves.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 15."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM101_00276_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_00","Deliver sheets of bronze plate to Granae."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM101_00276_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_1","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Just the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> I was hoping to see."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_2","I have a new initiate that has near exhausted my reserves of patience, and I think she would benefit from seeing the results of a peer's dedication and skill─specifically, yours."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_3","Her name is Granae, and, Builder help me, she is the most distracted, fumble-fingered craftswoman ever to lift a hammer."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_4","If she could but learn to forge the simplest of items without constant supervision, I would consider it a rare victory."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_5","<sigh> It is unfortunate that Byregot did not see fit to invest all of my armorers with your innate talents..."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_6","But I suppose we must all start somewhere─and if I abandoned every initiate that was slow to grasp a technique, our guild would have a grand total of, what, <Emphasis>nine</Emphasis> members? Mayhap ten. I jest...but 'twould be few enough for our clients in the Maelstrom to have to share breastplates."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_7","So what say you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? You need only craft a dozen sheets of bronze plate to supplement Granae's own."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM101_00276_HNAANZA_000_8","When they are ready, I want you to deliver them to the lass in person. Mayhap your example will inspire her to take more care with her work."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_10","Oh, you must be <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The guildmaster told me you'd be─ Wait, where did I put my hammer? Ah, there it is! Sorry, what were you saying? Right, yes─I would be most grateful for the extra sheets of bronze plate."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_11","Gods...did you craft these yourself? Why, they are absolutely─ Whoa! Nearly dropped them! No harm done, though!"
|
||||
58,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_12","As I was saying, I can certainly see why the forgemaster speaks so highly of your work."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_13","The bronze is the perfect color and thickness, so I assume you carefully measured out the amounts of tin and copper...? I always add too much tin. Did you know metal can <Emphasis>shatter</Emphasis>?"
|
||||
60,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_14","Well, I didn't. Truth be told, I've tended to put all my effort into making the armor itself, rather than bothering with the base materials. I mean, compared to hammering out glorious winged helms or ornate greaves, measuring out metals just seemed so...trivial."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_15","But looking at your work, I'm beginning to wonder... I never realized how beautiful a simple sheet of bronze could be..."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_16","With materials like this, just imagine the sturdy, shiny suits of armor one might create!"
|
||||
63,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_17","It seems I've been putting the cart before the chocobo. From this moment onwards, I swear to focus all my attention and care on the task at hand. Even if the task at hand is forging bronze ingots."
|
||||
64,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_18","And what of you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Do you have any grand projects waiting for you on the anvil?"
|
||||
65,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_19","I overheard some of the senior armorers boasting about the coin they made through tradecraft leves. Might that be something you'd consider?"
|
||||
66,"TEXT_CLSARM101_00276_GRANAE_000_20","They say T'mokkri over at the Drowning Wench is the one to talk to. And that's where I'll be heading once I improve my technique! Now where did I put that hammer...?"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,95 +1,98 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes you to offer a sympathetic ear to a novice armorer."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_01","H'naanza is concerned about one of her more diligent novices who is uncharacteristically late with an order. Speak with Dyrstwyda at the Armorers' Guild and learn what has caused the delay."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_02","It seems that after being subjected to some withering criticism from Blanstyr, a veteran armorer, Dyrstwyda has lost confidence in her ability. Speak with Blanstyr at the Armorers' Guild and discover what prompted his scathing remark."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_03","Before Blanstyr will discuss what prompted him to criticize Dyrstwyda, he demands that you prove your ability as an armorer. Synthesize a decorated bronze barbut and a bronze buckler and deliver them to the veteran artisan."
|
||||
4,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_04","You have delivered the requested pieces to Blanstyr, and thereby earned his grudging respect. Rather than explain his criticism of Dyrstwyda's work, he instead insists that you tell the crestfallen novice to learn to examine her own flaws or turn her back on the forge for good. Return to Dyrstwyda with Blanstyr's “advice.”"
|
||||
5,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_05","After hearing Blanstyr's advice, Dyrstwyda seems even more inclined to abandon her dream of becoming a master armorer. Perhaps it wasn't such a good idea to recount his words so faithfully... Return to Forgemaster H'naanza and apprise her of the situation."
|
||||
6,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_06","H'naanza reveals that she and Blanstyr were once apprenticed to the same master, but that an irreconcilable difference of opinion has kept the two armorers at odds for many years. Loath to allow their old rivalry to undermine the unity of the guild, H'naanza pledges to think upon what can be done to resolve the matter once and for all. Continue to hone your skills as an armorer that you might provide support to the forgemaster when the time comes.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 20."
|
||||
7,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_00","Speak with Dyrstwyda."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_01","Speak with Blanstyr."
|
||||
26,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_02","Deliver a decorated bronze barbut and a bronze buckler to Blanstyr."
|
||||
27,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_03","Return to Dyrstwyda."
|
||||
28,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_04","Report to Forgemaster H'naanza."
|
||||
29,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_1","Where have you been, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? There's work to be done!"
|
||||
49,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_2","I need you to speak with another novice─a lass by the name of Dyrstwyda."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_3","I was due a barbut and a buckler from her a few bells ago, but I find myself standing here with nary a noseguard."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_4","Lest you wonder, Dyrstwyda is nothing like Granae. She's as dedicated to the craft as you are, and I've <Emphasis>never</Emphasis> known her to miss a delivery."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_5","Something must be amiss, and I need to find out what. I'd go and ask her myself, but I fear my usual approach would do more harm than good. The lass might be built like a stack of anvils, but she flinches at the merest hint of criticism..."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_6","That's why I've decided to assign you as Dyrstwyda's supervisor for this job. I'm counting on you to sort this out, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_10","A p-pleasure to meet you, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. I'm sorry the forgemaster had to interrupt your work so that you might assist me with mine."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_11","I do hope you're not angry. I don't know if I could endure another dressing-down..."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_12","...As pathetic as it sounds, that's actually the reason my delivery is late. I just can't bring myself to work... <sigh> I'm sorry. I should start from the beginning."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_13","A short while ago, I received a visit from an armorer by the name of Blanstyr. He is one of the old guard─a true veteran of the guild."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_14","After but a single glance at the armor I had made, he y-yelled that my work wasn't fit to “cover a kobold's arse.”"
|
||||
59,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_15","And now I cannot banish the scene from my mind. His face twisted in anger, those scornful words... Am I truly so talentless?"
|
||||
60,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_16","The shame, it...it paralyzes me. If he had explained the flaws in my work, I might endeavor to correct them."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_17","But I couldn't bring myself to speak to him...or to anyone else, for that matter. Not until now."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_18","M-Might you speak with Blanstyr on my behalf? I would know the reason behind this...this reprimand."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_20","Aye, I'm Blanstyr. If yer lookin' for an armorer with skill an' integrity, ye've found him. What're ye after, then?"
|
||||
64,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_21","...Eh? Ye want to know what's amiss with Dyrstwyda's work? Hmph. One o' the guild's newer faces, are ye?"
|
||||
65,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_22","All these whelps trainin' under H'naanza get their heads filled with daft bloody notions o' cooperation an' camaraderie when what they should be learnin' is how to use a pair o' pliers."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_23","I've yet to meet one o' her novices as could forge an ingot worth a damn. An' them as ain't got the skill ain't worth me time. Which means <Emphasis>you</Emphasis>, <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>. Now bugger off."
|
||||
67,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_24","Not budgin', eh? <If(PlayerParameter(4))>Wearisome wench<Else/>Stubborn sod</If>. All right then, tell ye what: I'll give ye one chance to prove yerself."
|
||||
68,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_25","Let's see ye craft the same pieces as yer friend made such a meal of."
|
||||
69,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_26","A decorated bronze barbut and a bronze buckler, it were. An' if they're half decent, we'll have ourselves a nice little chat."
|
||||
70,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_40","""Or hang up my bloody hammer“?
|
||||
Well...thank you for passing on Blanstyr's...<Emphasis>advice</Emphasis>."
|
||||
71,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_41","I... I believe I understand what he means to say. B-But not everyone has the inner fortitude to endure such criticism─be it from oneself or from others."
|
||||
72,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_42","If such strength is required to master the armorer's art, then mayhap I have mistaken my calling."
|
||||
73,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_43","I joined the guild with the dream of following in H'naanza's footsteps, but I see now that was folly."
|
||||
74,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_44","I shall have to think long and hard about my aspirations. Please convey my apologies to the forgemaster for the delay..."
|
||||
75,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_50","Ah, so it was Blanstyr that caused this mess. The old bastard always did take it upon himself to weed out the weaker initiates."
|
||||
76,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_51","We're not exactly on the best of terms, he and I...even after all this time."
|
||||
77,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_52","I've known Blanstyr since we were naught but wide-eyed novices, serving our apprenticeships under the same master."
|
||||
78,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_53","We always had our differences, but when our master retired, they became that much more stark. And when we both put ourselves forward for the role of forgemaster, the resulting contest drove a permanent wedge between us."
|
||||
79,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_54","Blanstyr's arguments are not entirely without merit, but neither is his approach the only way to train new armorers."
|
||||
80,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_55","For that damnable curmudgeon, though, it's his way or no way at all. The idea of nurturing aught less than gods-given talent is anathema to him, and his ears wax deaf at the mere mention of it. But outfitting an army is the work of more than a talented few─it is the work of <Emphasis>many</Emphasis> hands acting in unison."
|
||||
81,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_56","I have turned a blind eye to Blanstyr's behavior until now, but if he would threaten the unity of this guild, something must needs be done. I will think on it."
|
||||
82,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_30","Bring me a decorated bronze barbut and a bronze buckler or ye'll get naught outta me save curses, ye weepin' sack o' Sahagin shite."
|
||||
83,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_31","Back at last, are ye? I was beginnin' to think ye'd crawled off to Ul'dah to buy the damn things from a back-alley peddler. Anyroad, let's have a look, shall we?"
|
||||
84,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_32","...Bugger me. Are you <Emphasis>sure</Emphasis> ye made these yerself?"
|
||||
85,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_33","Huh! Seems at least <Emphasis>one</Emphasis> o' H'naanza's whelps knows the difference 'twixt hammer an' sledge. Builder take me, ye've some talent, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
86,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_34","This barbut well shows the character o' yer work: precise an' uncompromisin', as it should be."
|
||||
87,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_35","Ye've realized that forgin' a helm ain't a matter o' slappin' a few molded sheets o' bronze together. Nice."
|
||||
88,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_36","An' yer buckler's just as good. Small an' light, but a damn sight sturdier than shields twice the size."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes you to offer a sympathetic ear to a novice armorer."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_01","H'naanza is concerned about one of her more diligent novices who is uncharacteristically late with an order. Speak with Dyrstwyda at the Armorers' Guild and learn what has caused the delay."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_02","It seems that after being subjected to some withering criticism from Blanstyr, a veteran armorer, Dyrstwyda has lost confidence in her ability. Speak with Blanstyr at the Armorers' Guild and discover what prompted his scathing remark."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_03","Before Blanstyr will discuss what prompted him to criticize Dyrstwyda, he demands that you prove your ability as an armorer. Synthesize a decorated bronze barbut and a bronze buckler and deliver them to the veteran artisan."
|
||||
4,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_04","You have delivered the requested pieces to Blanstyr, and thereby earned his grudging respect. Rather than explain his criticism of Dyrstwyda's work, he instead insists that you tell the crestfallen novice to learn to examine her own flaws or turn her back on the forge for good. Return to Dyrstwyda with Blanstyr's “advice.”"
|
||||
5,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_05","After hearing Blanstyr's advice, Dyrstwyda seems even more inclined to abandon her dream of becoming a master armorer. Perhaps it wasn't such a good idea to recount his words so faithfully... Return to Forgemaster H'naanza and apprise her of the situation."
|
||||
6,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_06","H'naanza reveals that she and Blanstyr were once apprenticed to the same master, but that an irreconcilable difference of opinion has kept the two armorers at odds for many years. Loath to allow their old rivalry to undermine the unity of the guild, H'naanza pledges to think upon what can be done to resolve the matter once and for all. Continue to hone your skills as an armorer that you might provide support to the forgemaster when the time comes.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 20."
|
||||
7,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM151_00277_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_00","Speak with Dyrstwyda."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_01","Speak with Blanstyr."
|
||||
26,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_02","Deliver a decorated bronze barbut and a bronze buckler to Blanstyr."
|
||||
27,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_03","Return to Dyrstwyda."
|
||||
28,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_04","Report to Forgemaster H'naanza."
|
||||
29,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM151_00277_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_1","Where have you been, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? There's work to be done!"
|
||||
49,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_2","I need you to speak with another novice─a lass by the name of Dyrstwyda."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_3","I was due a barbut and a buckler from her a few bells ago, but I find myself standing here with nary a noseguard."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_4","Lest you wonder, Dyrstwyda is nothing like Granae. She's as dedicated to the craft as you are, and I've <Emphasis>never</Emphasis> known her to miss a delivery."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_5","Something must be amiss, and I need to find out what. I'd go and ask her myself, but I fear my usual approach would do more harm than good. The lass might be built like a stack of anvils, but she flinches at the merest hint of criticism..."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_6","That's why I've decided to assign you as Dyrstwyda's supervisor for this job. I'm counting on you to sort this out, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_10","A p-pleasure to meet you, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>. I'm sorry the forgemaster had to interrupt your work so that you might assist me with mine."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_11","I do hope you're not angry. I don't know if I could endure another dressing-down..."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_12","...As pathetic as it sounds, that's actually the reason my delivery is late. I just can't bring myself to work... <sigh> I'm sorry. I should start from the beginning."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_13","A short while ago, I received a visit from an armorer by the name of Blanstyr. He is one of the old guard─a true veteran of the guild."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_14","After but a single glance at the armor I had made, he y-yelled that my work wasn't fit to “cover a kobold's arse.”"
|
||||
59,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_15","And now I cannot banish the scene from my mind. His face twisted in anger, those scornful words... Am I truly so talentless?"
|
||||
60,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_16","The shame, it...it paralyzes me. If he had explained the flaws in my work, I might endeavor to correct them."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_17","But I couldn't bring myself to speak to him...or to anyone else, for that matter. Not until now."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_18","M-Might you speak with Blanstyr on my behalf? I would know the reason behind this...this reprimand."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_20","Aye, I'm Blanstyr. If yer lookin' for an armorer with skill an' integrity, ye've found him. What're ye after, then?"
|
||||
64,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_21","...Eh? Ye want to know what's amiss with Dyrstwyda's work? Hmph. One o' the guild's newer faces, are ye?"
|
||||
65,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_22","All these whelps trainin' under H'naanza get their heads filled with daft bloody notions o' cooperation an' camaraderie when what they should be learnin' is how to use a pair o' pliers."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_23","I've yet to meet one o' her novices as could forge an ingot worth a damn. An' them as ain't got the skill ain't worth me time. Which means <Emphasis>you</Emphasis>, <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>. Now bugger off."
|
||||
67,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_24","Not budgin', eh? <If(PlayerParameter(4))>Wearisome wench<Else/>Stubborn sod</If>. All right then, tell ye what: I'll give ye one chance to prove yerself."
|
||||
68,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_25","Let's see ye craft the same pieces as yer friend made such a meal of."
|
||||
69,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_26","A decorated bronze barbut and a bronze buckler, it were. An' if they're half decent, we'll have ourselves a nice little chat."
|
||||
70,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_40","""Or hang up my bloody hammer“?
|
||||
Well...thank you for passing on Blanstyr's...<Emphasis>advice</Emphasis>."
|
||||
71,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_41","I... I believe I understand what he means to say. B-But not everyone has the inner fortitude to endure such criticism─be it from oneself or from others."
|
||||
72,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_42","If such strength is required to master the armorer's art, then mayhap I have mistaken my calling."
|
||||
73,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_43","I joined the guild with the dream of following in H'naanza's footsteps, but I see now that was folly."
|
||||
74,"TEXT_CLSARM151_00277_DYRSTWYDA_000_44","I shall have to think long and hard about my aspirations. Please convey my apologies to the forgemaster for the delay..."
|
||||
75,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_50","Ah, so it was Blanstyr that caused this mess. The old bastard always did take it upon himself to weed out the weaker initiates."
|
||||
76,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_51","We're not exactly on the best of terms, he and I...even after all this time."
|
||||
77,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_52","I've known Blanstyr since we were naught but wide-eyed novices, serving our apprenticeships under the same master."
|
||||
78,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_53","We always had our differences, but when our master retired, they became that much more stark. And when we both put ourselves forward for the role of forgemaster, the resulting contest drove a permanent wedge between us."
|
||||
79,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_54","Blanstyr's arguments are not entirely without merit, but neither is his approach the only way to train new armorers."
|
||||
80,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_55","For that damnable curmudgeon, though, it's his way or no way at all. The idea of nurturing aught less than gods-given talent is anathema to him, and his ears wax deaf at the mere mention of it. But outfitting an army is the work of more than a talented few─it is the work of <Emphasis>many</Emphasis> hands acting in unison."
|
||||
81,"TEXT_CLSARM151_00277_HNAANZA_000_56","I have turned a blind eye to Blanstyr's behavior until now, but if he would threaten the unity of this guild, something must needs be done. I will think on it."
|
||||
82,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_30","Bring me a decorated bronze barbut and a bronze buckler or ye'll get naught outta me save curses, ye weepin' sack o' Sahagin shite."
|
||||
83,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_31","Back at last, are ye? I was beginnin' to think ye'd crawled off to Ul'dah to buy the damn things from a back-alley peddler. Anyroad, let's have a look, shall we?"
|
||||
84,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_32","...Bugger me. Are you <Emphasis>sure</Emphasis> ye made these yerself?"
|
||||
85,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_33","Huh! Seems at least <Emphasis>one</Emphasis> o' H'naanza's whelps knows the difference 'twixt hammer an' sledge. Builder take me, ye've some talent, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
86,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_34","This barbut well shows the character o' yer work: precise an' uncompromisin', as it should be."
|
||||
87,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_35","Ye've realized that forgin' a helm ain't a matter o' slappin' a few molded sheets o' bronze together. Nice."
|
||||
88,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_36","An' yer buckler's just as good. Small an' light, but a damn sight sturdier than shields twice the size."
|
||||
89,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_37","Didn't expect to be sayin' this, but I'm impressed. With this level o' quality an' polish, ye could make a tidy livin' for yerself as an artisan."
|
||||
90,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_38","But yer the exception as proves the rule, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Fact is, the other novices ain't fit to lick yer boots─Dyrstwyda included. So you tell her this from me..."
|
||||
91,"TEXT_CLSARM151_00277_BLANSTYR_000_39","If ye've the time to wallow in wounded tears, ye've the time to examine yer own mistakes. There's no room in this world for craftsmen as can't criticize their own handiwork. So learn how to gauge yer failin's an' correct 'em, or hang up yer bloody hammer."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,75 +1,78 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes to discuss the issue of Blanstyr and his actions within the guild."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_01","The forgemaster has asked you to speak with Blanstyr and glean his opinions on the running of the guild. That the irascible veteran might deem you worthy of his time, H'naanza suggests you offer him proof of your burgeoning skill in the form of a materia-enhanced iron hoplon. Unfortunately, the guild cannot spare the necessary materials, leaving you with two options: buy what you need from Hawkers' Alley, or mine the iron yourself. Should you require an explanation on materia, the forgemaster recommends that you seek the counsel of the goblin Mutamix, who resides at a camp in central Thanalan."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_02","You have approached Blanstyr bearing a materia-enhanced iron hoplon. Though notoriously unforgiving of the slightest flaw, the artisan seems well pleased with your work on the shield. After praising your dedication and skill, Blanstyr shares his thoughts on an armorer's duty and on the current─to his mind, disastrous─course of the guild. Caught between two opposing viewpoints, you resolve to put both from your mind and focus on your own development.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 25."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_00","Deliver a materia-enhanced iron hoplon to Blanstyr."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_1","How fare you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Have you had any further dealings with Blanstyr? If so, I do hope his bile has not begun to wear away at your better judgment."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_2","Lest you think me unjust, I do not dispute his skill with a hammer─I merely take issue with the lack of respect he shows to those he deems inferior."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_3","He is responsible for breaking the spirits of more than a few novice armorers, and our ranks suffer for it."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_4","But I cannot in good conscience remove his name from the guild register─for all his flaws, Blanstyr's knowledge and experience would be too great a loss. Instead, I must find a way to soften the old buzzard's stance, and for that, I require your assistance. He will not unfold his thoughts to me, but mayhap he will to you. Don't look so surprised─you're one of the few armorers in this place whom he wouldn't see cast out."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_5","He may possess all the charm of a rabid coeurl, but he <Emphasis>does</Emphasis> have a fine eye for talent and an appreciation for well-crafted goods. Take him one of your best iron hoplons and I daresay he'll share his thoughts with you."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_6","Ah, but I should warn you: Soemrwyb has informed me that we scarcely have sufficient iron plate to cover our existing commissions, so you will have to look elsewhere."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_7","Hawkers' Alley will almost certainly have what you need, or there is always the option of mining it yourself. Either way, I apologize for putting you to additional trouble."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_8","One last thing: I want you to meld materia to the finished shield. That should get the old sod's attention."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_9","...Your vacant stare does not inspire confidence, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. In brief, materia is the crystallized essence of a well-worn piece of equipment. Such crystals are attached to other gear to enhance various properties."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_10","If you would know more, you should consider paying Mutamix a visit at his camp in central Thanalan. He will teach you about the process of enhancing equipment using materia. Oh, and he's a goblin."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_11","Now, the shield you craft must embody all the knowledge and skill you have gained thus far. The sight of it should serve to convince Blanstyr that you are a like-minded soul, and prompt him to speak to you as such. Good luck, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. May the Builder guide your hand."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_10","What do ye want? H'naanza have ye runnin' errands again?"
|
||||
60,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_11","What's this? Brought me a shield, have ye? With <Emphasis>materia</Emphasis>? Impressive, but don't imagine a bit o' materia's enough to make up for shoddy workmanship. I ain't the kind to be blinded by sparklies, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! Now, let's have a closer look..."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_12","...Bugger me.
|
||||
...'Tis when they make the step up from bronze to iron that the weaker craftsmen start to show their limitations. The metal bein' a damn sight harder to shape, all manner o' flaws creep into their work."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_13","But there ain't a single bleedin' one in this shield. Yer hammer blows were steady an' measured."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_14","An' ye've kept the thickness o' the iron nice an' even, too. No bugger wants his shield splittin' in half 'cause the armorer beat a bit o' the plate too thin. A fine piece o' work, this. Damn fine."
|
||||
64,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_15","That's twice ye've passed me inspection now. I'm convinced. Ye've the kind o' skill as demands respect, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_16","So, as one artisan to another, let me ask ye a question: what are yer thoughts on H'naanza's handlin' o' the guild? I know ye ain't been with us for long, but ye must've wondered what she was playin' at, am I right?"
|
||||
66,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_001_16","If ye ask me, the soft-hearted wench is pollutin' the damn place with blunderin' amateurs what are armorers in naught but name."
|
||||
67,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_17","An armorer crafts gear as keeps men alive. If ye lack the skill or the experience to make armor as'll do that job, ye've no business holdin' a hammer."
|
||||
68,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_18","Just imagine what'd happen if a breastplate made by one o' them lackwits fell apart in battle. An' not just to the poor bastard wearin' it, neither─I'm talkin' about what'd become o' the guild's good name."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes to discuss the issue of Blanstyr and his actions within the guild."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_01","The forgemaster has asked you to speak with Blanstyr and glean his opinions on the running of the guild. That the irascible veteran might deem you worthy of his time, H'naanza suggests you offer him proof of your burgeoning skill in the form of a materia-enhanced iron hoplon. Unfortunately, the guild cannot spare the necessary materials, leaving you with two options: buy what you need from Hawkers' Alley, or mine the iron yourself. Should you require an explanation on materia, the forgemaster recommends that you seek the counsel of the goblin Mutamix, who resides at a camp in central Thanalan."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_02","You have approached Blanstyr bearing a materia-enhanced iron hoplon. Though notoriously unforgiving of the slightest flaw, the artisan seems well pleased with your work on the shield. After praising your dedication and skill, Blanstyr shares his thoughts on an armorer's duty and on the current─to his mind, disastrous─course of the guild. Caught between two opposing viewpoints, you resolve to put both from your mind and focus on your own development.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 25."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM201_00278_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_00","Deliver a materia-enhanced iron hoplon to Blanstyr."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM201_00278_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_1","How fare you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Have you had any further dealings with Blanstyr? If so, I do hope his bile has not begun to wear away at your better judgment."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_2","Lest you think me unjust, I do not dispute his skill with a hammer─I merely take issue with the lack of respect he shows to those he deems inferior."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_3","He is responsible for breaking the spirits of more than a few novice armorers, and our ranks suffer for it."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_4","But I cannot in good conscience remove his name from the guild register─for all his flaws, Blanstyr's knowledge and experience would be too great a loss. Instead, I must find a way to soften the old buzzard's stance, and for that, I require your assistance. He will not unfold his thoughts to me, but mayhap he will to you. Don't look so surprised─you're one of the few armorers in this place whom he wouldn't see cast out."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_5","He may possess all the charm of a rabid coeurl, but he <Emphasis>does</Emphasis> have a fine eye for talent and an appreciation for well-crafted goods. Take him one of your best iron hoplons and I daresay he'll share his thoughts with you."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_6","Ah, but I should warn you: Soemrwyb has informed me that we scarcely have sufficient iron plate to cover our existing commissions, so you will have to look elsewhere."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_7","Hawkers' Alley will almost certainly have what you need, or there is always the option of mining it yourself. Either way, I apologize for putting you to additional trouble."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_8","One last thing: I want you to meld materia to the finished shield. That should get the old sod's attention."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_9","...Your vacant stare does not inspire confidence, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. In brief, materia is the crystallized essence of a well-worn piece of equipment. Such crystals are attached to other gear to enhance various properties."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_10","If you would know more, you should consider paying Mutamix a visit at his camp in central Thanalan. He will teach you about the process of enhancing equipment using materia. Oh, and he's a goblin."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM201_00278_HNAANZA_000_11","Now, the shield you craft must embody all the knowledge and skill you have gained thus far. The sight of it should serve to convince Blanstyr that you are a like-minded soul, and prompt him to speak to you as such. Good luck, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. May the Builder guide your hand."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_10","What do ye want? H'naanza have ye runnin' errands again?"
|
||||
60,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_11","What's this? Brought me a shield, have ye? With <Emphasis>materia</Emphasis>? Impressive, but don't imagine a bit o' materia's enough to make up for shoddy workmanship. I ain't the kind to be blinded by sparklies, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! Now, let's have a closer look..."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_12","...Bugger me.
|
||||
...'Tis when they make the step up from bronze to iron that the weaker craftsmen start to show their limitations. The metal bein' a damn sight harder to shape, all manner o' flaws creep into their work."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_13","But there ain't a single bleedin' one in this shield. Yer hammer blows were steady an' measured."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_14","An' ye've kept the thickness o' the iron nice an' even, too. No bugger wants his shield splittin' in half 'cause the armorer beat a bit o' the plate too thin. A fine piece o' work, this. Damn fine."
|
||||
64,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_15","That's twice ye've passed me inspection now. I'm convinced. Ye've the kind o' skill as demands respect, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_16","So, as one artisan to another, let me ask ye a question: what are yer thoughts on H'naanza's handlin' o' the guild? I know ye ain't been with us for long, but ye must've wondered what she was playin' at, am I right?"
|
||||
66,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_001_16","If ye ask me, the soft-hearted wench is pollutin' the damn place with blunderin' amateurs what are armorers in naught but name."
|
||||
67,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_17","An armorer crafts gear as keeps men alive. If ye lack the skill or the experience to make armor as'll do that job, ye've no business holdin' a hammer."
|
||||
68,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_18","Just imagine what'd happen if a breastplate made by one o' them lackwits fell apart in battle. An' not just to the poor bastard wearin' it, neither─I'm talkin' about what'd become o' the guild's good name."
|
||||
69,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_19","The way H'naanza entrusts these novices with a real craftsman's work...she's spittin' in the face o' the Builder!"
|
||||
70,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_20","Only a tried an' true armorer should be takin' on orders an' dealin' with valued patrons."
|
||||
71,"TEXT_CLSARM201_00278_BLANSTYR_000_21","By refusin' to get rid o' the dregs, H'naanza's dampenin' the flames in our forges. “Forgemaster,” my arse... How can she be so bloody blind!?"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,73 +1,75 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes to speak with you."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_01","After inquiring as to what Blanstyr said during your recent dealings, H'naanza launches an impassioned defense of her approach to the education of novices, citing you as a prime example of its efficacy. She then informs you that her old rival has submitted an order for a steel ingot of the highest quality, forged by none other than your good self. It would appear that the veteran armorer is eager to recruit you to his cause. Craft a steel ingot from the finest materials available and deliver it to him."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_02","Upon taking receipt of your steel ingot, Blanstyr declares that he is less than impressed with H'naanza's handling of your obvious talent, and encourages you to “do something about it.” What he means by this is unclear, but what <Emphasis>is</Emphasis> clear is that you have become the unwitting subject of your superiors' godsforsaken feud.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 30."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_00","Deliver a steel ingot <Sheet(Addon,9,0)/> to Blanstyr."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_1","Ah, there you are. Tell me, were you able to prise anything useful out of Blanstyr? What did he have to say?"
|
||||
49,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_2","Hmph. Dampening the flames in our forges..."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_3","A familiar refrain. That stubborn old sod will never understand why his way is doomed to fail. Not that he's ever even thought to question it."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_4","If we choose not to pass on our knowledge, all of the techniques and methods we've perfected over gods know how long are destined to perish along with us. Blanstyr bemoans the “dampening” of our forges' flames, while advocating a course which would see them extinguished altogether!"
|
||||
52,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_5","And <Emphasis>that</Emphasis> is why I will continue to expose all of our initiates to as many facets of the craft as I can, until such time as I die or am replaced. I may add that you yourself stand as a shining example of how effective this approach can be."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_6","I'll not force the issue, but you'd make the perfect champion for my cause. That said, Blanstyr has apparently come to much the same conclusion─he's submitted an order that asks for you by name."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_7","The order is for a single steel ingot. But being the difficult bastard that he is, he doesn't want just <Emphasis>any</Emphasis> steel ingot─he wants an ingot of the purest steel. And that'll require the best materials you can get your hands on."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_8","Well, I'll not keep you any longer. You've work to do and a cantankerous artisan to impress."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM251_00279_SYSTEM_000_9","Increasing an item's <Color(-34022)>quality</Color> during synthesis improves the chance that the resulting product will be of a higher grade (<Color(-34022)>HQ</Color>)."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM251_00279_SYSTEM_000_10","Using HQ materials provides a bonus to initial quality, increasing the probability of producing an HQ item."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_10","You here to deliver that ingot, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? I ain't one for idle chitchat."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_11","Hmmm...the weight feels right. Let's head inside an' have a look, shall we?"
|
||||
60,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_12","Hah hah! I knew ye were up to the task, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! Ye can't forge steel much purer'n that."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_13","It's a common enough material, o' course, an' one no self-respectin' armorer should have any trouble workin'."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_14","But it's the quality o' these “common” materials as makes the difference between craftin' a workaday piece an' a masterpiece. No matter how shiny ye polish it, yer work'll never be more'n mediocre if the stuff ye make it from is second-rate."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_15","Anyroad, I can see ye've already learned that lesson. Heh! I swear, every time our paths cross, yer twice the armorer ye was before!"
|
||||
64,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_16","An' yet H'naanza has a talented <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> like yerself tidyin' up after her bunglin' bloody novices, 'stead o' givin' ye the freedom to master yer craft."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_17","Makes me blood boil, it does..."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_18","If our guild's to survive, it's got to be able to serve its customers' needs. Any bugger as don't contribute to keepin' the roof over our heads don't deserve to work under it."
|
||||
67,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_19","I've naught but respect for ye, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yer the kind of armorer this guild needs more of."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes to speak with you."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_01","After inquiring as to what Blanstyr said during your recent dealings, H'naanza launches an impassioned defense of her approach to the education of novices, citing you as a prime example of its efficacy. She then informs you that her old rival has submitted an order for a steel ingot of the highest quality, forged by none other than your good self. It would appear that the veteran armorer is eager to recruit you to his cause. Craft a steel ingot from the finest materials available and deliver it to him."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_02","Upon taking receipt of your steel ingot, Blanstyr declares that he is less than impressed with H'naanza's handling of your obvious talent, and encourages you to “do something about it.” What he means by this is unclear, but what <Emphasis>is</Emphasis> clear is that you have become the unwitting subject of your superiors' godsforsaken feud.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 30."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM251_00279_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_00","Deliver a steel ingot <Sheet(Addon,9,0)/> to Blanstyr."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM251_00279_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_1","Ah, there you are. Tell me, were you able to prise anything useful out of Blanstyr? What did he have to say?"
|
||||
49,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_2","Hmph. Dampening the flames in our forges..."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_3","A familiar refrain. That stubborn old sod will never understand why his way is doomed to fail. Not that he's ever even thought to question it."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_4","If we choose not to pass on our knowledge, all of the techniques and methods we've perfected over gods know how long are destined to perish along with us. Blanstyr bemoans the “dampening” of our forges' flames, while advocating a course which would see them extinguished altogether!"
|
||||
52,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_5","And <Emphasis>that</Emphasis> is why I will continue to expose all of our initiates to as many facets of the craft as I can, until such time as I die or am replaced. I may add that you yourself stand as a shining example of how effective this approach can be."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_6","I'll not force the issue, but you'd make the perfect champion for my cause. That said, Blanstyr has apparently come to much the same conclusion─he's submitted an order that asks for you by name."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_7","The order is for a single steel ingot. But being the difficult bastard that he is, he doesn't want just <Emphasis>any</Emphasis> steel ingot─he wants an ingot of the purest steel. And that'll require the best materials you can get your hands on."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM251_00279_HNAANZA_000_8","Well, I'll not keep you any longer. You've work to do and a cantankerous artisan to impress."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM251_00279_SYSTEM_000_9","Increasing an item's <Color(-34022)>quality</Color> during synthesis improves the chance that the resulting product will be of a higher grade (<Color(-34022)>HQ</Color>)."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM251_00279_SYSTEM_000_10","Using HQ materials provides a bonus to initial quality, increasing the probability of producing an HQ item."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_10","You here to deliver that ingot, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? I ain't one for idle chitchat."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_11","Hmmm...the weight feels right. Let's head inside an' have a look, shall we?"
|
||||
60,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_12","Hah hah! I knew ye were up to the task, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! Ye can't forge steel much purer'n that."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_13","It's a common enough material, o' course, an' one no self-respectin' armorer should have any trouble workin'."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_14","But it's the quality o' these “common” materials as makes the difference between craftin' a workaday piece an' a masterpiece. No matter how shiny ye polish it, yer work'll never be more'n mediocre if the stuff ye make it from is second-rate."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_15","Anyroad, I can see ye've already learned that lesson. Heh! I swear, every time our paths cross, yer twice the armorer ye was before!"
|
||||
64,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_16","An' yet H'naanza has a talented <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> like yerself tidyin' up after her bunglin' bloody novices, 'stead o' givin' ye the freedom to master yer craft."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_17","Makes me blood boil, it does..."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_18","If our guild's to survive, it's got to be able to serve its customers' needs. Any bugger as don't contribute to keepin' the roof over our heads don't deserve to work under it."
|
||||
67,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_19","I've naught but respect for ye, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yer the kind of armorer this guild needs more of."
|
||||
68,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_20","But tell me true: are ye <Emphasis>really</Emphasis> content to waste yer career wipin' the arses of H'naanza's squallin' babes?"
|
||||
69,"TEXT_CLSARM251_00279_BLANSTYR_000_21","Yer talent's bein' buried under a mountain o' mediocrity, an' it's high time ye did somethin' about it. As to what, well...that's for you to decide..."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,86 +1,89 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_00","In a bid to quell mutinous murmurings within the guild, Forgemaster H'naanza has decided to entrust you with a prestigious commission."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_01","H'naanza has asked you to undertake the commission of a wealthy and highly respected client on her behalf. To learn more about the job, make your way to the Fishermen's Guild and seek out Nortyrwyb, the customer's maidservant."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_02","Upon arriving at the Fishermen's Guild, a rather nonplussed Nortyrwyb explains that Blanstyr has already accepted her master's commission as the armorers' appointed representative. Clearly, there has been some sort of misunderstanding... Track the veteran craftsman down and attempt to resolve the matter."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_03","In order to decide who should have the honor of taking the commission, Blanstyr proposes a contest of skill. Craft an all-surpassing suit of steel chainmail and deliver it to the Roegadyn artisan for appraisal alongside his own work."
|
||||
4,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_04","Blanstyr is both impressed and dismayed by the quality of your chainmail. Though he admits defeat, it is plain that the old artisan has no intention of putting the matter behind him. You have acquired a bitter rival this day. Continue to strive for mastery over your craft and prepare yourself for the inevitable confrontation to come.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 35."
|
||||
5,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_00","Speak with Nortyrwyb."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_01","Speak with Blanstyr."
|
||||
26,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_02","Deliver a suit of steel chainmail <Sheet(Addon,9,0)/> to Blanstyr."
|
||||
27,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_1","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> whose name is on everyone's lips. In case you didn't know, the entire guild seems to be holding its breath, waiting to see which side you'll come down on."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_2","The popular opinion is that you're ready to take up with Blanstyr."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_3","I have no such concerns, of course. Had you resolved to distance yourself from me, we would not be having this conversation."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_4","But that does not change the fact that your allegiance remains a subject of public debate─one which threatens the unity of the guild."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_5","I propose you dispel our colleagues' unfounded anxiety by demonstrating your affiliation in a manner that none may doubt or dispute."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_6","Specifically, I would have you accept the commission of a valued client on my behalf. That, I think, would serve as proof of both my faith in you, and of your support for the guild's present course."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_7","Tell me, how would you like to try your hand at crafting a suit of steel chainmail?"
|
||||
55,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_8","The order comes from a resident of Costa del Sol─an extremely wealthy and discerning gentleman who will accept nothing less than the finest-quality armor. As you may imagine, his patronage is of <Emphasis>great</Emphasis> value to the guild. I need hardly add that I would not entrust this commission to an armorer in whom I had aught less than the utmost faith."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_9","The client's maidservant, Nortyrwyb, will supply you with the finer details of the order. She should be here in the city, conducting business at the Fishermen's Guild as we speak."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_10",""
|
||||
58,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_20","Greetings and salutations! What an honor it is to meet another of Limsa Lominsa's famed artisans!"
|
||||
59,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_21","...I'm sorry? A commission? Oh dear, there seems to be some confusion..."
|
||||
60,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_22","I have already entrusted my master's commission to a veteran craftsman of your esteemed organization."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_23","You are acquainted with Blanstyr? H-His reputation precedes him, you see, and I saw little reason to doubt that a man of his experience should be assigned the task... Oh, b-but I do not mean to suggest that you─ Ahem. I merely sought to justify my own misapprehension."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_24","Regrettable though this situation may be, I would hesitate to shame your colleague by stripping him of his commission─given all the sterling work he has done for us in the past, I mean..."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_25","Yet I can well imagine that you are loath to return to your superior empty-handed."
|
||||
64,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_26","Hmmm... Assuming the finished armor is of exceptional quality, my master will provide full remuneration regardless of the hand that forges the links."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_27","Mayhap it would be best for all concerned if you discussed the matter with your fellow armorer."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_30","Well, if it ain't H'naanza's lapdog. Aye, I heard about yer little show of allegiance."
|
||||
67,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_31","Hmph. I s'pose Nortyrwyb told ye I snatched that commission from right under yer nose, did she? Heh. Seems we got ourselves a thorny little predicament, don't it?"
|
||||
68,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_32","Well, I ain't about to hand the job back to ye on a silver bleedin' platter.
|
||||
...But that don't mean I want ye to give up, neither."
|
||||
69,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_33","Don't ye see? This is the perfect chance to find out who's the better armorer─to see which of us has walked the right an' proper path."
|
||||
70,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_34","I'm talkin' about a contest o' skill, <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>. Whichever of us crafts the finer suit o' chainmail gets the job."
|
||||
71,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_35","But remember: this bloke pays good coin for a reason. He wants the <Emphasis>best</Emphasis>, an' he ain't about to settle for less. Not that he'll have to, o' course─yer armor'd need to be bloody <Emphasis>flawless</Emphasis> to be better'n mine, so our mate'll be gettin' his money's worth whatever happens."
|
||||
72,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_36","Once yer ready, bring yer armor back here an' we'll lay it out next to mine. We've both got our pride, so I reckon we can judge the results fairly for ourselves."
|
||||
73,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_37","Now bugger off!"
|
||||
74,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_40","Well? Pressure too much for ye, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? Or have ye finally finished puttin' that chainmail together?"
|
||||
75,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_41","Right then─let's have a look, shall we?"
|
||||
76,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_42","<gulp> By Byregot's beard! Where'd ye learn to forge links like that!? It's...it's bloody perfect!"
|
||||
77,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_43","Rhalgr Himself would struggle to stick a dagger through that steel. An' look at that luster... Strength an' beauty in equal godsdamned measure!"
|
||||
78,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_44","H'naanza should be praisin' the Builder for droppin' a gift like yerself in her lap."
|
||||
79,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_45","Ye won fair an' square, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I'll not bother to lecture ye no more."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_00","In a bid to quell mutinous murmurings within the guild, Forgemaster H'naanza has decided to entrust you with a prestigious commission."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_01","H'naanza has asked you to undertake the commission of a wealthy and highly respected client on her behalf. To learn more about the job, make your way to the Fishermen's Guild and seek out Nortyrwyb, the customer's maidservant."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_02","Upon arriving at the Fishermen's Guild, a rather nonplussed Nortyrwyb explains that Blanstyr has already accepted her master's commission as the armorers' appointed representative. Clearly, there has been some sort of misunderstanding... Track the veteran craftsman down and attempt to resolve the matter."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_03","In order to decide who should have the honor of taking the commission, Blanstyr proposes a contest of skill. Craft an all-surpassing suit of steel chainmail and deliver it to the Roegadyn artisan for appraisal alongside his own work."
|
||||
4,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_04","Blanstyr is both impressed and dismayed by the quality of your chainmail. Though he admits defeat, it is plain that the old artisan has no intention of putting the matter behind him. You have acquired a bitter rival this day. Continue to strive for mastery over your craft and prepare yourself for the inevitable confrontation to come.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 35."
|
||||
5,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM301_00280_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_00","Speak with Nortyrwyb."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_01","Speak with Blanstyr."
|
||||
26,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_02","Deliver a suit of steel chainmail <Sheet(Addon,9,0)/> to Blanstyr."
|
||||
27,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM301_00280_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_1","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> whose name is on everyone's lips. In case you didn't know, the entire guild seems to be holding its breath, waiting to see which side you'll come down on."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_2","The popular opinion is that you're ready to take up with Blanstyr."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_3","I have no such concerns, of course. Had you resolved to distance yourself from me, we would not be having this conversation."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_4","But that does not change the fact that your allegiance remains a subject of public debate─one which threatens the unity of the guild."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_5","I propose you dispel our colleagues' unfounded anxiety by demonstrating your affiliation in a manner that none may doubt or dispute."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_6","Specifically, I would have you accept the commission of a valued client on my behalf. That, I think, would serve as proof of both my faith in you, and of your support for the guild's present course."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_7","Tell me, how would you like to try your hand at crafting a suit of steel chainmail?"
|
||||
55,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_8","The order comes from a resident of Costa del Sol─an extremely wealthy and discerning gentleman who will accept nothing less than the finest-quality armor. As you may imagine, his patronage is of <Emphasis>great</Emphasis> value to the guild. I need hardly add that I would not entrust this commission to an armorer in whom I had aught less than the utmost faith."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_9","The client's maidservant, Nortyrwyb, will supply you with the finer details of the order. She should be here in the city, conducting business at the Fishermen's Guild as we speak."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM301_00280_HNAANZA_000_10",""
|
||||
58,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_20","Greetings and salutations! What an honor it is to meet another of Limsa Lominsa's famed artisans!"
|
||||
59,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_21","...I'm sorry? A commission? Oh dear, there seems to be some confusion..."
|
||||
60,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_22","I have already entrusted my master's commission to a veteran craftsman of your esteemed organization."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_23","You are acquainted with Blanstyr? H-His reputation precedes him, you see, and I saw little reason to doubt that a man of his experience should be assigned the task... Oh, b-but I do not mean to suggest that you─ Ahem. I merely sought to justify my own misapprehension."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_24","Regrettable though this situation may be, I would hesitate to shame your colleague by stripping him of his commission─given all the sterling work he has done for us in the past, I mean..."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_25","Yet I can well imagine that you are loath to return to your superior empty-handed."
|
||||
64,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_26","Hmmm... Assuming the finished armor is of exceptional quality, my master will provide full remuneration regardless of the hand that forges the links."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM301_00280_NORTYRWYB_000_27","Mayhap it would be best for all concerned if you discussed the matter with your fellow armorer."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_30","Well, if it ain't H'naanza's lapdog. Aye, I heard about yer little show of allegiance."
|
||||
67,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_31","Hmph. I s'pose Nortyrwyb told ye I snatched that commission from right under yer nose, did she? Heh. Seems we got ourselves a thorny little predicament, don't it?"
|
||||
68,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_32","Well, I ain't about to hand the job back to ye on a silver bleedin' platter.
|
||||
...But that don't mean I want ye to give up, neither."
|
||||
69,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_33","Don't ye see? This is the perfect chance to find out who's the better armorer─to see which of us has walked the right an' proper path."
|
||||
70,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_34","I'm talkin' about a contest o' skill, <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>. Whichever of us crafts the finer suit o' chainmail gets the job."
|
||||
71,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_35","But remember: this bloke pays good coin for a reason. He wants the <Emphasis>best</Emphasis>, an' he ain't about to settle for less. Not that he'll have to, o' course─yer armor'd need to be bloody <Emphasis>flawless</Emphasis> to be better'n mine, so our mate'll be gettin' his money's worth whatever happens."
|
||||
72,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_36","Once yer ready, bring yer armor back here an' we'll lay it out next to mine. We've both got our pride, so I reckon we can judge the results fairly for ourselves."
|
||||
73,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_37","Now bugger off!"
|
||||
74,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_40","Well? Pressure too much for ye, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? Or have ye finally finished puttin' that chainmail together?"
|
||||
75,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_41","Right then─let's have a look, shall we?"
|
||||
76,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_42","<gulp> By Byregot's beard! Where'd ye learn to forge links like that!? It's...it's bloody perfect!"
|
||||
77,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_43","Rhalgr Himself would struggle to stick a dagger through that steel. An' look at that luster... Strength an' beauty in equal godsdamned measure!"
|
||||
78,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_44","H'naanza should be praisin' the Builder for droppin' a gift like yerself in her lap."
|
||||
79,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_45","Ye won fair an' square, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I'll not bother to lecture ye no more."
|
||||
80,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_46","I'll take yer beauteous bloody chainmail to Nortyrwyb meself an' let her know who it was as crafted it."
|
||||
81,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_47","That's an old tradition among us armorers, 'case ye didn't know. The loser o' these contests gets the job o' deliverin' the victor's goods."
|
||||
82,"TEXT_CLSARM301_00280_BLANSTYR_000_48","...Bah! Gloat while ye can, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Ye just joined H'naanza at the top o' me list. This ain't over─not by a long shot."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,68 +1,70 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes to assign you a new commission."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_01","H'naanza is concerned that the growing animosity between you and Blanstyr will distract you from the improvement of your discipline. In order to focus your mind on more productive matters, the forgemaster has chosen you to craft the steel frypan requested by the eminent culinarian, Master Lyngsath. Once you have made a utensil of sufficient quality, deliver it to H'naanza for appraisal."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_02","Your steel frypan has earned the praise of Forgemaster H'naanza. Deliver your finished work to Lyngsath at the Culinarians' Guild."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_03","Master Lyngsath appears more than satisfied with your fine-quality frypan. You have joined Forgemaster H'naanza as one of the armorers whom the exacting culinarian is willing to trust in the forging of his cooking utensils.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 40."
|
||||
4,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_00","Present a steel frypan <Sheet(Addon,9,0)/> to H'naanza."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_01","Deliver the steel frypan <Sheet(Addon,9,0)/> to Lyngsath."
|
||||
26,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_000","Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I hear word you bested Blanstyr in an armorer's contest of skill. An impressive feat, and one of which you should be proud."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_001","But I'm afraid you've made a most troublesome enemy, for he is both persistent and vindictive. As you well know, I speak from bitter experience on that matter."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_002","Rather than dwell on this unpleasant rivalry, however, I would have you focus on your craft. Ready your hammer and pliers, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─there is much and more to do!"
|
||||
51,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_003","Master Lyngsath over at the Bismarck has commissioned a new steel frypan. And, as one might expect of the head of the Culinarians' Guild, he accepts only the finest of wares."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_004","Now, compared to pounding out thick, protective plates of armor, cooking utensils─being generally smaller and lighter─require a somewhat more delicate touch. You must bring all of your concentration to bear, lest you risk ruining the entire piece with a single misplaced blow."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_005","In light of recent events, which have no doubt left your mind scattered, I believe a task that fully engages your faculties will prove beneficial."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_006","Let us not keep Master Lyngsath waiting, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. To the forge with you."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_010","Where is that frypan, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? It is true that you are no longer some rank novice, but do not think your posterior safe from the toe of my boot if you choose to dither and dally!"
|
||||
56,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_011","Truly, another consummate work. I can find no flaw with its weight or balance; it is not so heavy as to be a struggle to lift, yet it remains sturdy enough to endure the frantic pace of the Bismarck's kitchens."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_012","I trust at this juncture that you comprehend in full my earlier warning─to produce a frypan of this quality would most certainly have required your undivided attention. And I can tell this item received just that─the consistency of the metal's thickness is all the evidence one needs."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_013","This type of precision should not be undervalued. In this case, should the frypan be poorly forged, the heat of its cooking surface will be uneven...and such flaws are unacceptable to an exacting culinarian such as Master Lyngsath."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_014","Even the sturdiest of utensils, however, rarely last him more than a few seasons. It is a struggle to find armorers who can meet his demanding specifications when he turns to our guild for replacements."
|
||||
60,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_015","I had long intended to assign this commission to you, but your encounter with Blanstyr had me doubting your ability to concentrate. This is one of those rare occasions when I am happy to be proven wrong."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_016","Your uncompromising attention to detail continues to be an inspiration to your colleagues. Ah, and speaking of details, there is one that remains untended: delivering this frypan into Master Lyngsath's hands. I trust you do not need directions to the Culinarians' Guild."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM351_00281_LYNGSATH_000_020","Ye've come to deliver me new frypan, 'ave ye?"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes to assign you a new commission."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_01","H'naanza is concerned that the growing animosity between you and Blanstyr will distract you from the improvement of your discipline. In order to focus your mind on more productive matters, the forgemaster has chosen you to craft the steel frypan requested by the eminent culinarian, Master Lyngsath. Once you have made a utensil of sufficient quality, deliver it to H'naanza for appraisal."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_02","Your steel frypan has earned the praise of Forgemaster H'naanza. Deliver your finished work to Lyngsath at the Culinarians' Guild."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_03","Master Lyngsath appears more than satisfied with your fine-quality frypan. You have joined Forgemaster H'naanza as one of the armorers whom the exacting culinarian is willing to trust in the forging of his cooking utensils.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 40."
|
||||
4,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM351_00281_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_00","Present a steel frypan <Sheet(Addon,9,0)/> to H'naanza."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_01","Deliver the steel frypan <Sheet(Addon,9,0)/> to Lyngsath."
|
||||
26,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM351_00281_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_000","Greetings, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I hear word you bested Blanstyr in an armorer's contest of skill. An impressive feat, and one of which you should be proud."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_001","But I'm afraid you've made a most troublesome enemy, for he is both persistent and vindictive. As you well know, I speak from bitter experience on that matter."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_002","Rather than dwell on this unpleasant rivalry, however, I would have you focus on your craft. Ready your hammer and pliers, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─there is much and more to do!"
|
||||
51,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_003","Master Lyngsath over at the Bismarck has commissioned a new steel frypan. And, as one might expect of the head of the Culinarians' Guild, he accepts only the finest of wares."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_004","Now, compared to pounding out thick, protective plates of armor, cooking utensils─being generally smaller and lighter─require a somewhat more delicate touch. You must bring all of your concentration to bear, lest you risk ruining the entire piece with a single misplaced blow."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_005","In light of recent events, which have no doubt left your mind scattered, I believe a task that fully engages your faculties will prove beneficial."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_006","Let us not keep Master Lyngsath waiting, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. To the forge with you."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_010","Where is that frypan, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? It is true that you are no longer some rank novice, but do not think your posterior safe from the toe of my boot if you choose to dither and dally!"
|
||||
56,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_011","Truly, another consummate work. I can find no flaw with its weight or balance; it is not so heavy as to be a struggle to lift, yet it remains sturdy enough to endure the frantic pace of the Bismarck's kitchens."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_012","I trust at this juncture that you comprehend in full my earlier warning─to produce a frypan of this quality would most certainly have required your undivided attention. And I can tell this item received just that─the consistency of the metal's thickness is all the evidence one needs."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_013","This type of precision should not be undervalued. In this case, should the frypan be poorly forged, the heat of its cooking surface will be uneven...and such flaws are unacceptable to an exacting culinarian such as Master Lyngsath."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_014","Even the sturdiest of utensils, however, rarely last him more than a few seasons. It is a struggle to find armorers who can meet his demanding specifications when he turns to our guild for replacements."
|
||||
60,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_015","I had long intended to assign this commission to you, but your encounter with Blanstyr had me doubting your ability to concentrate. This is one of those rare occasions when I am happy to be proven wrong."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM351_00281_HNAANZA_000_016","Your uncompromising attention to detail continues to be an inspiration to your colleagues. Ah, and speaking of details, there is one that remains untended: delivering this frypan into Master Lyngsath's hands. I trust you do not need directions to the Culinarians' Guild."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM351_00281_LYNGSATH_000_020","Ye've come to deliver me new frypan, 'ave ye?"
|
||||
63,"TEXT_CLSARM351_00281_LYNGSATH_000_021","Well, now, ain't she a beauty! With this pan, I'll be able to whip up all sorts o' dishes an' not fret about burnin' the middle or undercookin' the edges. Ye say this was <Emphasis>yer</Emphasis> work?"
|
||||
64,"TEXT_CLSARM351_00281_LYNGSATH_000_022","Only the forgemaster 'erself 'as ever been able to make utensils what I'd consider worthy o' the Bismarck. Seems like I finally got me another <If(PlayerParameter(4))>craftswoman<Else/>craftsman</If> I can trust. Yer welcome in me kitchen any time, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,74 +1,76 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_00","Forgemaster H'naanza has an announcement for you."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_01","You learn from H'naanza that Blanstyr has challenged you to a formal contest of skill. Seek out the Roegadyn in his usual haunt, and find out what this challenge entails."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_02","Blanstyr has proposed a three-round contest to decide once and for all who is the superior armorer. For the first round, you are to craft a high-quality mythril cuirass, and present it to H'naanza for appraisal."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_03","H'naanza has determined that the mythril cuirass you have crafted is the superior piece. Take the armor to Blanstyr, and inform him of the forgemaster's decision."
|
||||
4,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_04","After appraising your mythril cuirass for himself, Blanstyr is forced to admit defeat. Far from being discouraged, however, the veteran armorer seems eager to pit his skills against you in the next round of the contest.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 45."
|
||||
5,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_00","Speak with Blanstyr."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_01","Present a mythril cuirass <Sheet(Addon,9,0)/> to H'naanza."
|
||||
26,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_02","Deliver the mythril cuirass <Sheet(Addon,9,0)/> to Blanstyr."
|
||||
27,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_000","I hope you're feeling competitive, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for Blanstyr has submitted a formal challenge. It seems he means to recover the pride you cost him with your previous victory."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_001","<sigh> He is as an overgrown, sulky child who sees his fellow colleagues as naught more than rivals. In his tiny world, all that matters is who is the best, who is the brightest, and who is the most able to provide immediate value to the guild."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_002","Now, I would be lying if I said I did not also take such factors into account; you well know my demand for excellence. But the methods we take to reach it differ vastly. Blanstyr would run a guild of exclusion, one in which an adventurer like yourself would have been unwelcome. The lack of sense in that is clear."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_003","He may be my equal in skill and technique, but it is this narrow perspective that weighed the balance against him in our contest for the guildmaster's chair."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_004","I won, and he lost. That simple fact plays an enormous role in the enmity that now lies between us. And I'm certain that past defeat is no small part of what fuels Blanstyr's present desire to prove himself <Emphasis>your</Emphasis> better."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_005","I regret that this ridiculous feud has drawn you into its bitter maw. But if it means seeing that stubborn old dodo put in his place, then I'm just childish enough myself to encourage you to accept."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_006","Blanstyr awaits you in his usual haunt. Go to him, and show you've the steel to pick up the gauntlet he's thrown down."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_010","I've had just about enough o' H'naanza's coddlin' ways. She's raisin' a generation o' slackjaws what <Emphasis>look</Emphasis> like armorers, but ain't fit to wipe the soot from a proper craftsman's backside."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_011","Before ye know it, folk'll start losin' trust in the trade itself. Years o' pride an' tradition are crumblin' to dust around our feet!"
|
||||
57,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_012","'Course, ever since ye bested me in our little competition, me words don't carry the weight they once did..."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_013","Seems like I've got to take ye down a few pegs afore I can start puttin' things aright. Aye, the world needs to know that ol' Blanstyr's not to be beaten by one o' H'naanza's lot─even if it were her prize pup!"
|
||||
59,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_014","We'll settle this the old-fashioned way: a three-round contest o' skill. There ain't no point in draggin' this out, so let's get straight to the challenge for the first round─the finest mythril cuirass ye can forge!"
|
||||
60,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_015","Since I'll be choosin' the tasks, we'll leave the appraisal of our work to yer precious forgemaster. I'll be takin' me armor to her directly."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_016","Once ye've shown H'naanza yer own cuirass an' heard her decision, ye bring the piece to me so's I can see it for meself."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_020","Blanstyr has already been here to submit his work for appraisal. You have a mythril cuirass prepared as well, I trust?"
|
||||
63,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_021","This is superb craftsmanship, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It seems the pressures of this challenge have done naught to cloud your eye for detail. In fact, you may have produced your finest piece yet."
|
||||
64,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_022","It is superior to Blanstyr's in every respect. You think me biased? Yes, it is true that I despise that self-centered windbag, but I mean to judge this contest fairly. And the Roegadyn's armor was indeed forged with his customary quality."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_023","But it is thus that the brilliance of <Emphasis>your</Emphasis> cuirass shines all the more brightly for improving on the work of a master artisan."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_024","Mythril is a notoriously difficult material to shape, yet see the gloss of these plates! Not a single imperfection to mar the surface."
|
||||
67,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_025","I have cast an eye over many a suit of armor, but it is refreshing to know that I can still be impressed."
|
||||
68,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_026","The first round goes to you. I only wish I could be there to see Blanstyr weep when you show him the masterpiece you have created."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_00","Forgemaster H'naanza has an announcement for you."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_01","You learn from H'naanza that Blanstyr has challenged you to a formal contest of skill. Seek out the Roegadyn in his usual haunt, and find out what this challenge entails."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_02","Blanstyr has proposed a three-round contest to decide once and for all who is the superior armorer. For the first round, you are to craft a high-quality mythril cuirass, and present it to H'naanza for appraisal."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_03","H'naanza has determined that the mythril cuirass you have crafted is the superior piece. Take the armor to Blanstyr, and inform him of the forgemaster's decision."
|
||||
4,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_04","After appraising your mythril cuirass for himself, Blanstyr is forced to admit defeat. Far from being discouraged, however, the veteran armorer seems eager to pit his skills against you in the next round of the contest.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 45."
|
||||
5,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM401_00282_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_00","Speak with Blanstyr."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_01","Present a mythril cuirass <Sheet(Addon,9,0)/> to H'naanza."
|
||||
26,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_02","Deliver the mythril cuirass <Sheet(Addon,9,0)/> to Blanstyr."
|
||||
27,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM401_00282_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_000","I hope you're feeling competitive, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for Blanstyr has submitted a formal challenge. It seems he means to recover the pride you cost him with your previous victory."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_001","<sigh> He is as an overgrown, sulky child who sees his fellow colleagues as naught more than rivals. In his tiny world, all that matters is who is the best, who is the brightest, and who is the most able to provide immediate value to the guild."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_002","Now, I would be lying if I said I did not also take such factors into account; you well know my demand for excellence. But the methods we take to reach it differ vastly. Blanstyr would run a guild of exclusion, one in which an adventurer like yourself would have been unwelcome. The lack of sense in that is clear."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_003","He may be my equal in skill and technique, but it is this narrow perspective that weighed the balance against him in our contest for the guildmaster's chair."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_004","I won, and he lost. That simple fact plays an enormous role in the enmity that now lies between us. And I'm certain that past defeat is no small part of what fuels Blanstyr's present desire to prove himself <Emphasis>your</Emphasis> better."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_005","I regret that this ridiculous feud has drawn you into its bitter maw. But if it means seeing that stubborn old dodo put in his place, then I'm just childish enough myself to encourage you to accept."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_006","Blanstyr awaits you in his usual haunt. Go to him, and show you've the steel to pick up the gauntlet he's thrown down."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_010","I've had just about enough o' H'naanza's coddlin' ways. She's raisin' a generation o' slackjaws what <Emphasis>look</Emphasis> like armorers, but ain't fit to wipe the soot from a proper craftsman's backside."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_011","Before ye know it, folk'll start losin' trust in the trade itself. Years o' pride an' tradition are crumblin' to dust around our feet!"
|
||||
57,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_012","'Course, ever since ye bested me in our little competition, me words don't carry the weight they once did..."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_013","Seems like I've got to take ye down a few pegs afore I can start puttin' things aright. Aye, the world needs to know that ol' Blanstyr's not to be beaten by one o' H'naanza's lot─even if it were her prize pup!"
|
||||
59,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_014","We'll settle this the old-fashioned way: a three-round contest o' skill. There ain't no point in draggin' this out, so let's get straight to the challenge for the first round─the finest mythril cuirass ye can forge!"
|
||||
60,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_015","Since I'll be choosin' the tasks, we'll leave the appraisal of our work to yer precious forgemaster. I'll be takin' me armor to her directly."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_016","Once ye've shown H'naanza yer own cuirass an' heard her decision, ye bring the piece to me so's I can see it for meself."
|
||||
62,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_020","Blanstyr has already been here to submit his work for appraisal. You have a mythril cuirass prepared as well, I trust?"
|
||||
63,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_021","This is superb craftsmanship, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It seems the pressures of this challenge have done naught to cloud your eye for detail. In fact, you may have produced your finest piece yet."
|
||||
64,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_022","It is superior to Blanstyr's in every respect. You think me biased? Yes, it is true that I despise that self-centered windbag, but I mean to judge this contest fairly. And the Roegadyn's armor was indeed forged with his customary quality."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_023","But it is thus that the brilliance of <Emphasis>your</Emphasis> cuirass shines all the more brightly for improving on the work of a master artisan."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_024","Mythril is a notoriously difficult material to shape, yet see the gloss of these plates! Not a single imperfection to mar the surface."
|
||||
67,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_025","I have cast an eye over many a suit of armor, but it is refreshing to know that I can still be impressed."
|
||||
68,"TEXT_CLSARM401_00282_HNAANZA_000_026","The first round goes to you. I only wish I could be there to see Blanstyr weep when you show him the masterpiece you have created."
|
||||
69,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_030","So, H'naanza chose yer armor over mine, did she? Tch, surprise, surprise... Come, then, pup, let's see this bloody work of art."
|
||||
70,"TEXT_CLSARM401_00282_BLANSTYR_000_031","Huh... Well...ye've not been neglectin' yer craft, that much is certain. I can't rightly disagree with her decision. But the next round'll be a different story─ye can be sure o' that!"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,77 +1,79 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes to relay to you Blanstyr's next challenge."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_01","Blanstyr has notified H'naanza of your contest's second-round challenge, a task that requires you to craft several pieces of armor within a strict, though somewhat ambiguous, time frame. Make haste and forge the necessary high-quality items: a pair of mythril-plated caligae, a reinforced mythril elmo, and a pair of mythril sollerets. When finished, deliver the finished pieces to the waiting forgemaster for appraisal."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_02","Once again, H'naanza credits you for your fine work. Rather than declare you the victor, however, she has instead requested that you relinquish your armor to the guild to serve as a replacement order for the Maelstrom. Go to Blanstyr, and explain the delay in your submission."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_03","Although your selfless deed has guaranteed victory for Blanstyr in the second round, you have made a vital contribution to the guild's continuing survival and prosperity. Return to honing your craft in preparation for the veteran artisan's final, and likely most demanding, challenge.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 50."
|
||||
4,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_00","Deliver a pair of mythril-plated caligae <Sheet(Addon,9,0)/>, a reinforced mythril elmo <Sheet(Addon,9,0)/>, and a pair of mythril sollerets <Sheet(Addon,9,0)/> to H'naanza."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_01","Speak with Blanstyr."
|
||||
26,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_000","Blanstyr has notified me of the challenge for the second round of your contest. Defeat in the first round has humbled him not a whit, it seems."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_001","You may have gained an early lead, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but keep your focus sharp. As I have said before, complacency can be your downfall. And a man like Blanstyr is at his most dangerous when his pride is on the line."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_002","Now, according to the wishes of our vindictive veteran, for this next round, you are to craft several items...and you must do so within a reasonable time frame to “reflect the pressures of an actual commission.” He fails to mention what he considers to be “reasonable,” so I suggest you work with dispatch."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_003","The challenge requires you to forge a pair of mythril-plated caligae, a reinforced mythril elmo, and a pair of mythril sollerets, all of the finest-possible quality."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_004","Naturally, every one of these items requires an abundance of mythril ore... See how he deliberately chooses the same material as before? Such is Blanstyr's confidence in his ability, and his certitude that he cannot be beaten twice under similar conditions."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_005","This is your chance to unravel that obnoxious self-assurance, and end this contest with a second-round victory. If anyone can quench the fury of that insufferable aurochs, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, it is you."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_006","Bring your submissions to me once you are satisfied with your forging. Take no shortcuts─I expect to see armor of unsurpassed quality."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_010","Do you have the pieces required for the second round? I need to see a pair of mythril-plated caligae, a reinforced mythril elmo, and a pair of mythril sollerets─all of the best quality you can muster."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_011","Well done, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─your work is flawless. I would declare you victor this very moment, except..."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_012","I need you to relinquish this armor to the guild. As for the why, it concerns a potentially dire loss of trust and reputation."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_013","Do you recall the time you aided one of our novices with an order of bronze hoplons? Well, I'm afraid young Swithin has failed to deliver once more."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_014","He has improved much in his craft─spurred on as he was by your example─but again the lad accepted a commission he could never hope to honor. And one does not break a promise made to the Maelstrom..."
|
||||
60,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_015","I could drop full responsibility for this failure onto Swithin's unreliable shoulders, and cast him out of the guild. But what worth is a guild that does naught to support its own members when they truly need it?"
|
||||
61,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_016","Blanstyr is a harsh man, but not entirely without reason. If you explain the circumstances, he may grant you a few extra days to forge your submission anew. What say you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Will you yield your work to the guild?"
|
||||
62,"TEXT_CLSARM451_00283_Q1_000_000","Yield your work to the guild?"
|
||||
63,"TEXT_CLSARM451_00283_A1_000_001","Yes"
|
||||
64,"TEXT_CLSARM451_00283_A1_000_002","No"
|
||||
65,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_017","I understand how unreasonable this request must seem, but the livelihood of the entire guild is at stake. Without your armor to appease them, the quartermasters of the Maelstrom may never again entrust us with another commission."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_018","Byregot's blessings upon you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Swithin! Come over here and show some gratitude!"
|
||||
67,"TEXT_CLSARM451_00283_SWITHIN_000_019","I don't know how to repay you for saving my neck yet again. I'll never forgive myself if it costs you your victory over Blanstyr..."
|
||||
68,"TEXT_CLSARM451_00283_SWITHIN_000_020","But the compassion you and the forgemaster have shown me this day will not be squandered, this I promise you. I'll work twice as hard! Three times, even!"
|
||||
69,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_021","We are in your debt. I'll arrange to have these pieces delivered to the Maelstrom quartermasters immediately."
|
||||
70,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_022","Meanwhile, you should hurry over to Blanstyr and explain the delay in your submission."
|
||||
71,"TEXT_CLSARM451_00283_BLANSTYR_000_030","What's this now? Ye let the guild have yer armor to make up a missed order!? Hahahaha, what'd I <Emphasis>tell</Emphasis> ye? Those fumble-fingered parasites're holdin' ye back at every turn."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes to relay to you Blanstyr's next challenge."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_01","Blanstyr has notified H'naanza of your contest's second-round challenge, a task that requires you to craft several pieces of armor within a strict, though somewhat ambiguous, time frame. Make haste and forge the necessary high-quality items: a pair of mythril-plated caligae, a reinforced mythril elmo, and a pair of mythril sollerets. When finished, deliver the finished pieces to the waiting forgemaster for appraisal."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_02","Once again, H'naanza credits you for your fine work. Rather than declare you the victor, however, she has instead requested that you relinquish your armor to the guild to serve as a replacement order for the Maelstrom. Go to Blanstyr, and explain the delay in your submission."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_03","Although your selfless deed has guaranteed victory for Blanstyr in the second round, you have made a vital contribution to the guild's continuing survival and prosperity. Return to honing your craft in preparation for the veteran artisan's final, and likely most demanding, challenge.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza upon reaching level 50."
|
||||
4,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM451_00283_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_00","Deliver a pair of mythril-plated caligae <Sheet(Addon,9,0)/>, a reinforced mythril elmo <Sheet(Addon,9,0)/>, and a pair of mythril sollerets <Sheet(Addon,9,0)/> to H'naanza."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_01","Speak with Blanstyr."
|
||||
26,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM451_00283_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_000","Blanstyr has notified me of the challenge for the second round of your contest. Defeat in the first round has humbled him not a whit, it seems."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_001","You may have gained an early lead, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but keep your focus sharp. As I have said before, complacency can be your downfall. And a man like Blanstyr is at his most dangerous when his pride is on the line."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_002","Now, according to the wishes of our vindictive veteran, for this next round, you are to craft several items...and you must do so within a reasonable time frame to “reflect the pressures of an actual commission.” He fails to mention what he considers to be “reasonable,” so I suggest you work with dispatch."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_003","The challenge requires you to forge a pair of mythril-plated caligae, a reinforced mythril elmo, and a pair of mythril sollerets, all of the finest-possible quality."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_004","Naturally, every one of these items requires an abundance of mythril ore... See how he deliberately chooses the same material as before? Such is Blanstyr's confidence in his ability, and his certitude that he cannot be beaten twice under similar conditions."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_005","This is your chance to unravel that obnoxious self-assurance, and end this contest with a second-round victory. If anyone can quench the fury of that insufferable aurochs, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, it is you."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_006","Bring your submissions to me once you are satisfied with your forging. Take no shortcuts─I expect to see armor of unsurpassed quality."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_010","Do you have the pieces required for the second round? I need to see a pair of mythril-plated caligae, a reinforced mythril elmo, and a pair of mythril sollerets─all of the best quality you can muster."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_011","Well done, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─your work is flawless. I would declare you victor this very moment, except..."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_012","I need you to relinquish this armor to the guild. As for the why, it concerns a potentially dire loss of trust and reputation."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_013","Do you recall the time you aided one of our novices with an order of bronze hoplons? Well, I'm afraid young Swithin has failed to deliver once more."
|
||||
59,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_014","He has improved much in his craft─spurred on as he was by your example─but again the lad accepted a commission he could never hope to honor. And one does not break a promise made to the Maelstrom..."
|
||||
60,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_015","I could drop full responsibility for this failure onto Swithin's unreliable shoulders, and cast him out of the guild. But what worth is a guild that does naught to support its own members when they truly need it?"
|
||||
61,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_016","Blanstyr is a harsh man, but not entirely without reason. If you explain the circumstances, he may grant you a few extra days to forge your submission anew. What say you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Will you yield your work to the guild?"
|
||||
62,"TEXT_CLSARM451_00283_Q1_000_000","Yield your work to the guild?"
|
||||
63,"TEXT_CLSARM451_00283_A1_000_001","Yes"
|
||||
64,"TEXT_CLSARM451_00283_A1_000_002","No"
|
||||
65,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_017","I understand how unreasonable this request must seem, but the livelihood of the entire guild is at stake. Without your armor to appease them, the quartermasters of the Maelstrom may never again entrust us with another commission."
|
||||
66,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_018","Byregot's blessings upon you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Swithin! Come over here and show some gratitude!"
|
||||
67,"TEXT_CLSARM451_00283_SWITHIN_000_019","I don't know how to repay you for saving my neck yet again. I'll never forgive myself if it costs you your victory over Blanstyr..."
|
||||
68,"TEXT_CLSARM451_00283_SWITHIN_000_020","But the compassion you and the forgemaster have shown me this day will not be squandered, this I promise you. I'll work twice as hard! Three times, even!"
|
||||
69,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_021","We are in your debt. I'll arrange to have these pieces delivered to the Maelstrom quartermasters immediately."
|
||||
70,"TEXT_CLSARM451_00283_HNAANZA_000_022","Meanwhile, you should hurry over to Blanstyr and explain the delay in your submission."
|
||||
71,"TEXT_CLSARM451_00283_BLANSTYR_000_030","What's this now? Ye let the guild have yer armor to make up a missed order!? Hahahaha, what'd I <Emphasis>tell</Emphasis> ye? Those fumble-fingered parasites're holdin' ye back at every turn."
|
||||
72,"TEXT_CLSARM451_00283_BLANSTYR_000_031","Ye was meant to honor the terms of <Emphasis>our</Emphasis> contest, no matter the circumstances. Now, ye've neither the gear ye crafted to show for yer effort, nor the time to forge a new submission. This round goes to me!"
|
||||
73,"TEXT_CLSARM451_00283_BLANSTYR_000_032","I'd grant ye this ain't the kind o' victory a man looks for, but rules is rules, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, an' failure comes with consequence. So, I don't want to hear no excuses for the final round. Ye just bring yer best work to the table, and we'll let the results stand for 'emselves."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,94 +1,99 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes to speak with you regarding Blanstyr's final challenge."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_01","The final round in your contest against Blanstyr is to be judged by none other than the Admiral herself. To suffer defeat before the representatives of the Maelstrom would cause untold damage to the guild's reputation, not to mention your own. You cannot afford to lose! Affix a grade three heavens' eye materia to a high-quality cobalt haubergeon, and deliver it to Sergeant Zwynberk at Hawkers' Round."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_02","After a rather unorthodox turn of events, Admiral Merlwyb has appraised the strength of your armor and found it superior to Blanstyr's. H'naanza, wishing to know if defeat has finally humbled the veteran artisan, bids you follow the stunned Roegadyn back to the Armorers' Guild to hear his thoughts."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_03","Acknowledging his loss, Blanstyr has decided to spend some time away from the forge to rethink his narrow perspective. Return to the forgemaster, and pass on the beaten craftsman's message."
|
||||
4,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_04","H'naanza, after hearing of your conversation with Blanstyr, explains that the Roegadyn's self-imposed isolation was to blame for his eventual downfall. The forgemaster believes that it is mutual respect and an atmosphere of friendly rivalry that truly allows an artisan to advance <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> craft. Though undeniably skilled, Blanstyr's hostility ultimately limited his improvement, allowing you to seize victory with superior techniques.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza once you have met the following requirements:
|
||||
※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account.
|
||||
※ You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
|
||||
5,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_00","Deliver a cobalt haubergeon <Sheet(Addon,9,0)/> melded with a heavens' eye materia III to Zwynberk at Hawkers' Round."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_01","Speak with Blanstyr."
|
||||
26,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_02","Speak with H'naanza."
|
||||
27,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_001","I must thank you again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for sacrificing your time and effort to help our guild with that order for the Maelstrom. It behooves us not to fail clients such as they, no matter the reason. But, as is our fate, we are rarely afforded a respite from the flames of the forge."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_002","I have recently been informed that Admiral Merlwyb will be inspecting various organizations─our own Armorers' Guild included─and their roles in promoting Limsa Lominsa's trade with the East."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_003","The impressions made during this inspection will have a direct influence on whom the Maelstrom chooses as the provider of its equipment and other sundry supplies."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_004","Blanstyr, in his usual arrogant manner, has proposed that we seize this opportunity to have the Admiral herself serve as arbiter for the final round of your contest."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_005","Ugh, imagine how that bastard would crow if you were to suffer defeat before the commander of Limsa Lominsa's Grand Company. The credence such a public failure would lend to his arguments would spell the end of the guild as we know it. You must not allow this to come to pass."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_006","Success in this third and final challenge hinges on your ability to forge what might need to be the most exquisite cobalt haubergeon in the realm. And, as you'd expect, it is one of the more demanding pieces of armor a student of our discipline can attempt."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_007","While I harbor not the slightest doubt that you will produce a haubergeon of surpassing quality, let us tip the scales in your favor by augmenting it with materia─a heavens' eye materia of the third grade should do the trick."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_008","Once your armor is complete, deliver it to Sergeant Zwynberk at Hawkers' Round and he will see it passed along to the Admiral."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM501_00284_ZWYNBERK_000_020","<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>? Ah, you have a cobalt haubergeon for me, then? It would not do to keep Admiral Merlwyb waiting."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM501_00284_ZWYNBERK_000_021","Consider your submission accepted. I think you'll enjoy the Admiral's, uh, methods of appraisal."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Blanstyr. This, the final round of your contest, will decide victory or defeat. May the best armorer win!"
|
||||
59,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_031","Admiral? Who are these gentlemen? Where are the mannequins?"
|
||||
60,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_032","I find little can be learned from insipidly lifeless models, so I've decided to take a different tack. My men here will wear your armorers' submissions instead."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_033","I see. Do you intend them to take on varying poses for your inspection?"
|
||||
62,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_034","In a manner of speaking. We wish to determine the quality of the armor, do we not? I prefer the direct approach."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_035","Byregot's beard! What kind of appraisal is <Emphasis>this</Emphasis>!?"
|
||||
64,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_036","Ye really that surprised, H'naanza? No finer way to test yer gear than in the heat o' battle."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_037","Using flesh and blood warriors is hardly necessary! What of the risks of injury?"
|
||||
66,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_038","Heh, me armor was built to withstand far worse'n this. If those blokes get hurt by them oversized hatchets, then I ain't got no business bein' here. Ye agree on that score, don't ye, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
67,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_039","Well, well, it appears your claims to excellence are more than empty boasts. Let's raise the stakes, shall we?"
|
||||
68,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_040","Admiral! You go too far!"
|
||||
69,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_041","Such expensive equipment is of little use to us if it cannot stop a bullet."
|
||||
70,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_042","And lest you think me reckless, my men were never in any real danger─I quite carefully inspected the sturdiness of both haubergeons before we began. You are not the only one with an eye for quality, dear Forgemaster."
|
||||
71,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_043","In any case...it appears we have a winner."
|
||||
72,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_044","I don't... I don't believe it... The shot punched through me links? What's so damn different between your armor an' mine!?"
|
||||
73,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_045","Perhaps the reason you cannot answer that question, armorer, is the reason you just lost to your colleague."
|
||||
74,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_046","I─ Bloody hells."
|
||||
75,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_047","This was a most educational─and entertaining─experience. When the Maelstrom next finds itself in need of replacement equipment, I believe I know just the sort of armorer to whom we shall turn."
|
||||
76,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_048","Congratulations, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! It was a close contest, but you've struck a telling blow here today nonetheless."
|
||||
77,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_049","The question is, does Blanstyr yet realize his folly? It would be best for you to seek him out to learn where we now stand."
|
||||
78,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_020","Come to see me beaten an' broken, have ye? Ye've made a bloody fool out o' me."
|
||||
79,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_021","Bah, I've made a fool out o' meself. I was just too thickheaded stubborn to see it comin'."
|
||||
80,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_022","Reckon I ought to steer clear o' guild business fer a time─get me some distance to think on all o' this."
|
||||
81,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_023","But ye tell that harpy H'naanza that she better not let this place fall to pieces─I'll still be watchin'."
|
||||
82,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_060","How very like Blanstyr to have the last word. At least now he seems to have grasped the idea that his way is not as absolute as he believed."
|
||||
83,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_061","After all, the greatest source of innovation is found in our connection with others. For instance, did you know that “kobold” was the original pronunciation of “cobalt”?"
|
||||
84,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_062","It was through trade with those beastman miners that we first encountered, and subsequently refined, the use of cobalt ore. Without such contact, it is unlikely that the armor you forged for the last round of your contest would even exist today."
|
||||
85,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_063","There is only so much an armorer can achieve on <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> own. It is mutual respect─and a healthy dose of friendly rivalry─that truly spurs the improvement of a craft."
|
||||
86,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_064","Blanstyr's gravest mistake was to see his rivals as <Emphasis>enemies</Emphasis>. By walling himself off from his peers, he denied himself the knowledge of techniques which <Emphasis>you</Emphasis> were grateful enough to receive. His defeat was inevitable."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_00","Forgemaster H'naanza wishes to speak with you regarding Blanstyr's final challenge."
|
||||
1,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_01","The final round in your contest against Blanstyr is to be judged by none other than the Admiral herself. To suffer defeat before the representatives of the Maelstrom would cause untold damage to the guild's reputation, not to mention your own. You cannot afford to lose! Affix a grade three heavens' eye materia to a high-quality cobalt haubergeon, and deliver it to Sergeant Zwynberk at Hawkers' Round."
|
||||
2,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_02","After a rather unorthodox turn of events, Admiral Merlwyb has appraised the strength of your armor and found it superior to Blanstyr's. H'naanza, wishing to know if defeat has finally humbled the veteran artisan, bids you follow the stunned Roegadyn back to the Armorers' Guild to hear his thoughts."
|
||||
3,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_03","Acknowledging his loss, Blanstyr has decided to spend some time away from the forge to rethink his narrow perspective. Return to the forgemaster, and pass on the beaten craftsman's message."
|
||||
4,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_04","H'naanza, after hearing of your conversation with Blanstyr, explains that the Roegadyn's self-imposed isolation was to blame for his eventual downfall. The forgemaster believes that it is mutual respect and an atmosphere of friendly rivalry that truly allows an artisan to advance <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> craft. Though undeniably skilled, Blanstyr's hostility ultimately limited his improvement, allowing you to seize victory with superior techniques.
|
||||
|
||||
※The next armorer quest will be available from H'naanza once you have met the following requirements:
|
||||
※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account.
|
||||
※ You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
|
||||
5,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSARM501_00284_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_00","Deliver a cobalt haubergeon <Sheet(Addon,9,0)/> melded with a heavens' eye materia III to Zwynberk at Hawkers' Round."
|
||||
25,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_01","Speak with Blanstyr."
|
||||
26,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_02","Speak with H'naanza."
|
||||
27,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSARM501_00284_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_001","I must thank you again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for sacrificing your time and effort to help our guild with that order for the Maelstrom. It behooves us not to fail clients such as they, no matter the reason. But, as is our fate, we are rarely afforded a respite from the flames of the forge."
|
||||
49,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_002","I have recently been informed that Admiral Merlwyb will be inspecting various organizations─our own Armorers' Guild included─and their roles in promoting Limsa Lominsa's trade with the East."
|
||||
50,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_003","The impressions made during this inspection will have a direct influence on whom the Maelstrom chooses as the provider of its equipment and other sundry supplies."
|
||||
51,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_004","Blanstyr, in his usual arrogant manner, has proposed that we seize this opportunity to have the Admiral herself serve as arbiter for the final round of your contest."
|
||||
52,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_005","Ugh, imagine how that bastard would crow if you were to suffer defeat before the commander of Limsa Lominsa's Grand Company. The credence such a public failure would lend to his arguments would spell the end of the guild as we know it. You must not allow this to come to pass."
|
||||
53,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_006","Success in this third and final challenge hinges on your ability to forge what might need to be the most exquisite cobalt haubergeon in the realm. And, as you'd expect, it is one of the more demanding pieces of armor a student of our discipline can attempt."
|
||||
54,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_007","While I harbor not the slightest doubt that you will produce a haubergeon of surpassing quality, let us tip the scales in your favor by augmenting it with materia─a heavens' eye materia of the third grade should do the trick."
|
||||
55,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_008","Once your armor is complete, deliver it to Sergeant Zwynberk at Hawkers' Round and he will see it passed along to the Admiral."
|
||||
56,"TEXT_CLSARM501_00284_ZWYNBERK_000_020","<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>? Ah, you have a cobalt haubergeon for me, then? It would not do to keep Admiral Merlwyb waiting."
|
||||
57,"TEXT_CLSARM501_00284_ZWYNBERK_000_021","Consider your submission accepted. I think you'll enjoy the Admiral's, uh, methods of appraisal."
|
||||
58,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Blanstyr. This, the final round of your contest, will decide victory or defeat. May the best armorer win!"
|
||||
59,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_031","Admiral? Who are these gentlemen? Where are the mannequins?"
|
||||
60,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_032","I find little can be learned from insipidly lifeless models, so I've decided to take a different tack. My men here will wear your armorers' submissions instead."
|
||||
61,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_033","I see. Do you intend them to take on varying poses for your inspection?"
|
||||
62,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_034","In a manner of speaking. We wish to determine the quality of the armor, do we not? I prefer the direct approach."
|
||||
63,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_035","Byregot's beard! What kind of appraisal is <Emphasis>this</Emphasis>!?"
|
||||
64,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_036","Ye really that surprised, H'naanza? No finer way to test yer gear than in the heat o' battle."
|
||||
65,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_037","Using flesh and blood warriors is hardly necessary! What of the risks of injury?"
|
||||
66,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_038","Heh, me armor was built to withstand far worse'n this. If those blokes get hurt by them oversized hatchets, then I ain't got no business bein' here. Ye agree on that score, don't ye, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
67,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_039","Well, well, it appears your claims to excellence are more than empty boasts. Let's raise the stakes, shall we?"
|
||||
68,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_040","Admiral! You go too far!"
|
||||
69,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_041","Such expensive equipment is of little use to us if it cannot stop a bullet."
|
||||
70,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_042","And lest you think me reckless, my men were never in any real danger─I quite carefully inspected the sturdiness of both haubergeons before we began. You are not the only one with an eye for quality, dear Forgemaster."
|
||||
71,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_043","In any case...it appears we have a winner."
|
||||
72,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_044","I don't... I don't believe it... The shot punched through me links? What's so damn different between your armor an' mine!?"
|
||||
73,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_045","Perhaps the reason you cannot answer that question, armorer, is the reason you just lost to your colleague."
|
||||
74,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_046","I─ Bloody hells."
|
||||
75,"TEXT_CLSARM501_00284_MERWYB_000_047","This was a most educational─and entertaining─experience. When the Maelstrom next finds itself in need of replacement equipment, I believe I know just the sort of armorer to whom we shall turn."
|
||||
76,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_048","Congratulations, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! It was a close contest, but you've struck a telling blow here today nonetheless."
|
||||
77,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_049","The question is, does Blanstyr yet realize his folly? It would be best for you to seek him out to learn where we now stand."
|
||||
78,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_020","Come to see me beaten an' broken, have ye? Ye've made a bloody fool out o' me."
|
||||
79,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_021","Bah, I've made a fool out o' meself. I was just too thickheaded stubborn to see it comin'."
|
||||
80,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_022","Reckon I ought to steer clear o' guild business fer a time─get me some distance to think on all o' this."
|
||||
81,"TEXT_CLSARM501_00284_BLANSTYR_000_023","But ye tell that harpy H'naanza that she better not let this place fall to pieces─I'll still be watchin'."
|
||||
82,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_060","How very like Blanstyr to have the last word. At least now he seems to have grasped the idea that his way is not as absolute as he believed."
|
||||
83,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_061","After all, the greatest source of innovation is found in our connection with others. For instance, did you know that “kobold” was the original pronunciation of “cobalt”?"
|
||||
84,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_062","It was through trade with those beastman miners that we first encountered, and subsequently refined, the use of cobalt ore. Without such contact, it is unlikely that the armor you forged for the last round of your contest would even exist today."
|
||||
85,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_063","There is only so much an armorer can achieve on <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> own. It is mutual respect─and a healthy dose of friendly rivalry─that truly spurs the improvement of a craft."
|
||||
86,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_064","Blanstyr's gravest mistake was to see his rivals as <Emphasis>enemies</Emphasis>. By walling himself off from his peers, he denied himself the knowledge of techniques which <Emphasis>you</Emphasis> were grateful enough to receive. His defeat was inevitable."
|
||||
87,"TEXT_CLSARM501_00284_HNAANZA_000_065","And it was your determination and skill that taught him the dangers of stagnation. You embody everything I stand for, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and the guild is richer for your presence."
|
||||
88,"TEXT_CLSARM501_00284_SYSTEM_000_500","This concludes the armorer quests for FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
|
||||
89,"TEXT_CLSARM501_00284_SYSTEM_000_501","※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account.
|
||||
※ You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
|
||||
90,"TEXT_CLSARM501_00284_SYSTEM_000_502","Once you have done so, the next armorer quest will be available from H'naanza."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,73 +1,75 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_00","Forgemaster Brithael wishes to see how well you can handle your new hammer."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_01","As a firm believer in hands-on education, Brithael has instructed you to smelt bronze, an alloy of tin and copper. The requisite ore can be purchased from Smydhaemr, the guild supplier, but the essential fire shard will have to be obtained elsewhere. Craft a single bronze ingot and deliver it to Brithael."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_02","Brithael is reasonably impressed by the quality of your bronze and declares that you have a gift for the craft. However, he stresses that no amount of talent can make up for a lack of experience, and asks that you return for further training only after the fundamentals have become second nature to you.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 5."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_00","Deliver a bronze ingot to Brithael."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_1","Now, that there is a beautiful sight... Never forget─a smitty's hammer is <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> one true love. Friends'll betray ye, lovers'll leave ye, but yer hammer'll never do ye no wrong."
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_2","Gods, seein' ye standin' there reminds me of a less <If(PlayerParameter(4))>ale-sodden, more lady-shaped<Else/>ale-sodden</If> version o' me younger self..."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_3","But on to yer task! We ain't a congregation o' soft-handed scholarlies here. Smitties learn by doin'!"
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_4","Try yer hand at makin' a bronze ingot. Any smitty worth <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> salt's got to master the fundamentals, an' ye can't get more fundamental than that!"
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_5","It ain't complicated─bronze is jus' copper an' tin melted down an' mixed together."
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_6","So ye'll be needin'...? Aye, that's it! Copper an' tin ore. An' seein' as most folk don't carry stuff like that 'round with 'em without reason, Smydhaemr outside can provide ye with some─fer a price, that is."
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_7","What the lad can't sell ye, though, is the fire shard ye'll need."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_8","Aye─it ain't complicated, but that don't mean it's <Emphasis>easy</Emphasis>. Ye need to melt the metals, after all, an' to do that ye need to get 'em hotter than <If(PlayerParameter(4))>a Bombard's backside<Else/>a flame-kissed whore's crotch</If>."
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_9","An' that's all there is to it! Think ye can handle it, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>?"
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM021_00292_SYSTEM_000_10","To synthesize a bronze ingot for Forgemaster Brithael, select <Color(-34022)>Logs</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Crafting Log</Color>."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_20","Remember, to make a bronze ingot, all ye need is copper, tin, an' a fire shard. Smydhaemr can sell ye the ore, but ye'll have to find the shard on yer own. 'Course, I'm tellin' ye this on the assumption that ye've still to do the job. If ye've done it already, show us yer work fer gods' sakes!"
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_21","Heh heh...yer all right, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_22","Better than that, even. Sure you ain't done this before?"
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_23","'Cause honestly, this ain't what ye'd expect from a 'venturer fresh off the street."
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_24","I think ye might be a bleedin' natural, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!"
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_25","It takes jus' the right balance o' metals to produce bronze suitable fer weapons an' tools."
|
||||
64,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_26","But this ingot ye've made me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, it's on a par with them as our veterans produce. Ye could take this down to Hawkers' Alley and find a buyer in no time."
|
||||
65,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_27","Byregot's watchin' over ye, ain't no doubt about it."
|
||||
66,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_28","Heh heh...ye've got talent, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─but don't let it go to yer head."
|
||||
67,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_29","I've seen plenty o' folk get drunk on early success, only to puke their guts up later 'cause they forgot that talent's worth bugger all without hard work an' dedication."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_00","Forgemaster Brithael wishes to see how well you can handle your new hammer."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_01","As a firm believer in hands-on education, Brithael has instructed you to smelt bronze, an alloy of tin and copper. The requisite ore can be purchased from Smydhaemr, the guild supplier, but the essential fire shard will have to be obtained elsewhere. Craft a single bronze ingot and deliver it to Brithael."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_02","Brithael is reasonably impressed by the quality of your bronze and declares that you have a gift for the craft. However, he stresses that no amount of talent can make up for a lack of experience, and asks that you return for further training only after the fundamentals have become second nature to you.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 5."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM021_00292_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_00","Deliver a bronze ingot to Brithael."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM021_00292_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_1","Now, that there is a beautiful sight... Never forget─a smitty's hammer is <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> one true love. Friends'll betray ye, lovers'll leave ye, but yer hammer'll never do ye no wrong."
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_2","Gods, seein' ye standin' there reminds me of a less <If(PlayerParameter(4))>ale-sodden, more lady-shaped<Else/>ale-sodden</If> version o' me younger self..."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_3","But on to yer task! We ain't a congregation o' soft-handed scholarlies here. Smitties learn by doin'!"
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_4","Try yer hand at makin' a bronze ingot. Any smitty worth <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> salt's got to master the fundamentals, an' ye can't get more fundamental than that!"
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_5","It ain't complicated─bronze is jus' copper an' tin melted down an' mixed together."
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_6","So ye'll be needin'...? Aye, that's it! Copper an' tin ore. An' seein' as most folk don't carry stuff like that 'round with 'em without reason, Smydhaemr outside can provide ye with some─fer a price, that is."
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_7","What the lad can't sell ye, though, is the fire shard ye'll need."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_8","Aye─it ain't complicated, but that don't mean it's <Emphasis>easy</Emphasis>. Ye need to melt the metals, after all, an' to do that ye need to get 'em hotter than <If(PlayerParameter(4))>a Bombard's backside<Else/>a flame-kissed whore's crotch</If>."
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_9","An' that's all there is to it! Think ye can handle it, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>?"
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM021_00292_SYSTEM_000_10","To synthesize a bronze ingot for Forgemaster Brithael, select <Color(-34022)>Logs</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Crafting Log</Color>."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_20","Remember, to make a bronze ingot, all ye need is copper, tin, an' a fire shard. Smydhaemr can sell ye the ore, but ye'll have to find the shard on yer own. 'Course, I'm tellin' ye this on the assumption that ye've still to do the job. If ye've done it already, show us yer work fer gods' sakes!"
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_21","Heh heh...yer all right, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_22","Better than that, even. Sure you ain't done this before?"
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_23","'Cause honestly, this ain't what ye'd expect from a 'venturer fresh off the street."
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_24","I think ye might be a bleedin' natural, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!"
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_25","It takes jus' the right balance o' metals to produce bronze suitable fer weapons an' tools."
|
||||
64,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_26","But this ingot ye've made me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, it's on a par with them as our veterans produce. Ye could take this down to Hawkers' Alley and find a buyer in no time."
|
||||
65,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_27","Byregot's watchin' over ye, ain't no doubt about it."
|
||||
66,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_28","Heh heh...ye've got talent, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─but don't let it go to yer head."
|
||||
67,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_29","I've seen plenty o' folk get drunk on early success, only to puke their guts up later 'cause they forgot that talent's worth bugger all without hard work an' dedication."
|
||||
68,"TEXT_CLSBSM021_00292_BRITHAEL_000_30","So I tell ye what: keep it simple fer now, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Practice the fundamentals till ye can smelt bronze in yer sleep. An' when ye've gained the kind o' confidence as only comes with experience, come back an' I'll teach ye somethin' new."
|
||||
69,"TEXT_CLSBSM021_00292_SYSTEM_000_31","The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 5."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,73 +1,75 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_00","Forgemaster Brithael would like to evaluate your progress."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_01","Satisfied with your recent progress, Brithael has tasked you with crafting three bronze cross-pein hammers. He has also suggested a number of ways to acquire materials, such as mining and hunting. Craft three bronze cross-pein hammers and present them to the forgemaster."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_02","Your hammers have met with Brithael's approval, and he rewards your efforts with a amateur's file, which should prove most useful in the days to come. He urges you to familiarize yourself with the tool, and return once you have gained more experience.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 10."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_00","Deliver bronze cross-pein hammers to Brithael."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_1","Praise the Builder, I was afraid ye might've joined up with another crew! The thought of it pained me so much, I was down at the Wench till the mornin' bells, I was."
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_2","But here you are, still brimmin' with potential─an' with some extra meat on yer smittin' arm, if me eyes don't deceive me!"
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_3","So, errr...somethin' new, somethin' new... O' course, how could I forget? <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, I bid ye craft three bronze cross-pein hammers─jus' like the ones all our apprentice smitties use."
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_4","Fer this ye'll need bronze, maple lumber, an' hempen cloth. Now, I know makin' the bronze won't pose ye no trouble, but allow me to offer ye a bit of advice regardin' the materials."
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_5","If ye want to save yerself some coin, ye might consider minin' yer own copper an' tin out in the wilds."
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_6","An' if that don't tickle yer fancy, ye might consider whackin' the odd coblyn till it stops movin'. They lug ore 'round with 'em, see. An' it ain't as if swingin' a sword's all that different from poundin' a lump o' metal into shape, is it?"
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_7","At the end o' the day, though, how ye go about gettin' the bits an' pieces don't matter to me. I jus' want to see if ye can make a decent hammer. Do what needs doin' an' come back when it's done."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_10","Where are them hammers I asked for, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>?"
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_11","Heh heh...seems last time weren't no fluke. This here's some impressive work, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_12","Now, a layman might look at this an' think ye'd jus' stuck a piece o' bronze on a maple stick, but ye've done a damn sight more than that─whether ye know it or not."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_13","A hammer's a tool, after all, an' the head's got to grip the shaft fer tens o' thousands o' strikes."
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_14","What's more, when a smitty's poundin' a red-hot piece o' metal, <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> hammer takes up some o' the heat an' swells a touch. Which ain't a problem─unless it's a poorly made piece o' shite."
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_15","Take it from me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─there's few things more embarrassin' than flingin' a glowin' hammerhead over yer shoulder, straight into the eye o' yer newest apprentice...even if he <Emphasis>did</Emphasis> eventually get his sight back."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_16","But I reckon your hammers won't lead to any incidents like that!"
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_17","In short, I'm happy with what ye've done. Now, I'll spare us both the “don't rest on yer laurels” speech if it's all the same to you. Statin' the bleedin' obvious is best done with a drink in yer hand, I find."
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_18","But well done, anyroad."
|
||||
64,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_19","Here, ye'll be needin' this."
|
||||
65,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_20","A hammer'll suffice fer simple smithin', but complex jobs call fer a more delicate touch─which is what a file gives ye. Usin' one alongside yer hammer'll make yer life a good deal easier, whatever yer craftin'."
|
||||
66,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_21","Try smithin' somethin' simple─I guarantee ye'll see the difference. An' when ye've done that, do it again. I want ye to practice till ye can wield that file as well as yer hammer! Once ye've got the hang of it, come back here fer another task!"
|
||||
67,"TEXT_CLSBSM051_00293_SYSTEM_000_8","Certain gear grants bonuses to your <Color(-34022)>craftsmanship</Color>, <Color(-34022)>control</Color>, and <Color(-34022)>CP</Color> values."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_00","Forgemaster Brithael would like to evaluate your progress."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_01","Satisfied with your recent progress, Brithael has tasked you with crafting three bronze cross-pein hammers. He has also suggested a number of ways to acquire materials, such as mining and hunting. Craft three bronze cross-pein hammers and present them to the forgemaster."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_02","Your hammers have met with Brithael's approval, and he rewards your efforts with a amateur's file, which should prove most useful in the days to come. He urges you to familiarize yourself with the tool, and return once you have gained more experience.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 10."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM051_00293_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_00","Deliver bronze cross-pein hammers to Brithael."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM051_00293_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_1","Praise the Builder, I was afraid ye might've joined up with another crew! The thought of it pained me so much, I was down at the Wench till the mornin' bells, I was."
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_2","But here you are, still brimmin' with potential─an' with some extra meat on yer smittin' arm, if me eyes don't deceive me!"
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_3","So, errr...somethin' new, somethin' new... O' course, how could I forget? <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, I bid ye craft three bronze cross-pein hammers─jus' like the ones all our apprentice smitties use."
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_4","Fer this ye'll need bronze, maple lumber, an' hempen cloth. Now, I know makin' the bronze won't pose ye no trouble, but allow me to offer ye a bit of advice regardin' the materials."
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_5","If ye want to save yerself some coin, ye might consider minin' yer own copper an' tin out in the wilds."
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_6","An' if that don't tickle yer fancy, ye might consider whackin' the odd coblyn till it stops movin'. They lug ore 'round with 'em, see. An' it ain't as if swingin' a sword's all that different from poundin' a lump o' metal into shape, is it?"
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_7","At the end o' the day, though, how ye go about gettin' the bits an' pieces don't matter to me. I jus' want to see if ye can make a decent hammer. Do what needs doin' an' come back when it's done."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_10","Where are them hammers I asked for, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>?"
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_11","Heh heh...seems last time weren't no fluke. This here's some impressive work, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_12","Now, a layman might look at this an' think ye'd jus' stuck a piece o' bronze on a maple stick, but ye've done a damn sight more than that─whether ye know it or not."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_13","A hammer's a tool, after all, an' the head's got to grip the shaft fer tens o' thousands o' strikes."
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_14","What's more, when a smitty's poundin' a red-hot piece o' metal, <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> hammer takes up some o' the heat an' swells a touch. Which ain't a problem─unless it's a poorly made piece o' shite."
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_15","Take it from me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─there's few things more embarrassin' than flingin' a glowin' hammerhead over yer shoulder, straight into the eye o' yer newest apprentice...even if he <Emphasis>did</Emphasis> eventually get his sight back."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_16","But I reckon your hammers won't lead to any incidents like that!"
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_17","In short, I'm happy with what ye've done. Now, I'll spare us both the “don't rest on yer laurels” speech if it's all the same to you. Statin' the bleedin' obvious is best done with a drink in yer hand, I find."
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_18","But well done, anyroad."
|
||||
64,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_19","Here, ye'll be needin' this."
|
||||
65,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_20","A hammer'll suffice fer simple smithin', but complex jobs call fer a more delicate touch─which is what a file gives ye. Usin' one alongside yer hammer'll make yer life a good deal easier, whatever yer craftin'."
|
||||
66,"TEXT_CLSBSM051_00293_BRITHAEL_000_21","Try smithin' somethin' simple─I guarantee ye'll see the difference. An' when ye've done that, do it again. I want ye to practice till ye can wield that file as well as yer hammer! Once ye've got the hang of it, come back here fer another task!"
|
||||
67,"TEXT_CLSBSM051_00293_SYSTEM_000_8","Certain gear grants bonuses to your <Color(-34022)>craftsmanship</Color>, <Color(-34022)>control</Color>, and <Color(-34022)>CP</Color> values."
|
||||
68,"TEXT_CLSBSM051_00293_SYSTEM_000_9","A higher craftsmanship rating hastens the progress of synthesis; greater control increases the chance of creating high-quality items; and additional CP improves your crafting stamina."
|
||||
69,"TEXT_CLSBSM051_00293_SYSTEM_000_10","Outfitting yourself with an eye to your current objective will increase the efficiency of your crafting endeavors."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,67 +1,69 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_00","Forgemaster Brithael has something important to tell you."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_01","Having singularly failed to articulate his blacksmithing philosophy, Brithael irritatedly bids you craft a dozen bronze rivets. Prepare the requested items and deliver them to him."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_02","Brithael pronounces your rivets perfect before illustrating the importance of high-quality craftsmanship with another of his odd yet effective examples. Now that you have gained sufficient experience, he suggests that you try marketing your skills to other Lominsans by speaking with T'mokkri at the Drowning Wench.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 15."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_00","Deliver bronze rivets to Brithael."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_1","Ye know what, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? It may not be my place to say it─me bein' yer guildmaster an' all─but I like ye. I <Emphasis>really</Emphasis> like ye! Together, there's naught we can't─ What? Why're ye makin' that face at me?"
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_2","Oh! No! I-I didn't mean it like <Emphasis>that</Emphasis>! Yer the most promisin' pupil I've had in gods know how long is all! I was just...waxin' sentimental fer a moment..."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_3","Ye can't honestly tell me ye don't get a bit emotional when ye've been out the night before an'─"
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_4","Bah, forget it. Been workin' hard, have ye? Aye, I can tell. But this is jus' the beginnin', <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! Ye see, the art o' blacksmithin' is deeper than the deepest ocean─an' if ye plan on gettin' to the bottom of it, ye'll need to...ye'll need to..."
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_5","...Sink? No, that's no good. All right, how about this: if ye mean to set sail fer the faraway land of...um...smithin' mastery, ye must─I mean, ye <Emphasis>mustn't</Emphasis> try to make the journey in a dinghy!"
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_6","Bah, the hells with it. Jus' make me a dozen bronze rivets, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_10","How're them rivets comin' along? Any time now, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_11","Praise the Builder, ye've done it again! These rivets're perfect!"
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_12","Ah, but don't take that to mean they're special, 'cause they ain't. Ye see, rivets have <Emphasis>got</Emphasis> to be perfect, an' I'll tell ye fer why..."
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_13","If yer poundin' somethin' an' yer hammer breaks, ye can jus' grab a new one. But it's a whole other story when yer rivets fail."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_14","Ever seen an airship, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? Marvelous things, they are, but bloody complicated. Now, imagine yer a dozen malms above Limsa, an' yer fancy flyin' boat starts springin' rivets... Might be as it's from the engine, might be from the hull─don't make no difference. Whichever it is, yer royally <Emphasis>buggered</Emphasis>."
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_15","If I was on that airship, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, takin' in the gorgeous view as the confounded contraption tumbled down to the earth below, I'd be cursin' them rivets with all me heart─aye, an' the half-arsed bastard as shat 'em out, too."
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_16","An' ye wouldn't want <Emphasis>that</Emphasis> on yer conscience, would ye? Which is why ye must always make quality products what stand the test o' time."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_17","To help ye learn the importance o' quality, I want ye to try smithin' fer payin' customers."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_00","Forgemaster Brithael has something important to tell you."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_01","Having singularly failed to articulate his blacksmithing philosophy, Brithael irritatedly bids you craft a dozen bronze rivets. Prepare the requested items and deliver them to him."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_02","Brithael pronounces your rivets perfect before illustrating the importance of high-quality craftsmanship with another of his odd yet effective examples. Now that you have gained sufficient experience, he suggests that you try marketing your skills to other Lominsans by speaking with T'mokkri at the Drowning Wench.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 15."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM101_00294_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_00","Deliver bronze rivets to Brithael."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM101_00294_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_1","Ye know what, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? It may not be my place to say it─me bein' yer guildmaster an' all─but I like ye. I <Emphasis>really</Emphasis> like ye! Together, there's naught we can't─ What? Why're ye makin' that face at me?"
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_2","Oh! No! I-I didn't mean it like <Emphasis>that</Emphasis>! Yer the most promisin' pupil I've had in gods know how long is all! I was just...waxin' sentimental fer a moment..."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_3","Ye can't honestly tell me ye don't get a bit emotional when ye've been out the night before an'─"
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_4","Bah, forget it. Been workin' hard, have ye? Aye, I can tell. But this is jus' the beginnin', <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! Ye see, the art o' blacksmithin' is deeper than the deepest ocean─an' if ye plan on gettin' to the bottom of it, ye'll need to...ye'll need to..."
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_5","...Sink? No, that's no good. All right, how about this: if ye mean to set sail fer the faraway land of...um...smithin' mastery, ye must─I mean, ye <Emphasis>mustn't</Emphasis> try to make the journey in a dinghy!"
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_6","Bah, the hells with it. Jus' make me a dozen bronze rivets, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_10","How're them rivets comin' along? Any time now, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_11","Praise the Builder, ye've done it again! These rivets're perfect!"
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_12","Ah, but don't take that to mean they're special, 'cause they ain't. Ye see, rivets have <Emphasis>got</Emphasis> to be perfect, an' I'll tell ye fer why..."
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_13","If yer poundin' somethin' an' yer hammer breaks, ye can jus' grab a new one. But it's a whole other story when yer rivets fail."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_14","Ever seen an airship, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? Marvelous things, they are, but bloody complicated. Now, imagine yer a dozen malms above Limsa, an' yer fancy flyin' boat starts springin' rivets... Might be as it's from the engine, might be from the hull─don't make no difference. Whichever it is, yer royally <Emphasis>buggered</Emphasis>."
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_15","If I was on that airship, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, takin' in the gorgeous view as the confounded contraption tumbled down to the earth below, I'd be cursin' them rivets with all me heart─aye, an' the half-arsed bastard as shat 'em out, too."
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_16","An' ye wouldn't want <Emphasis>that</Emphasis> on yer conscience, would ye? Which is why ye must always make quality products what stand the test o' time."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_17","To help ye learn the importance o' quality, I want ye to try smithin' fer payin' customers."
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_18","Start by havin' a word with T'mokkri, down at the Wench. She should be able to point you in the direction of a few Lominsans as need the services of a talented <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> like yerself."
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM101_00294_BRITHAEL_000_19","Hone yer craft, earn some coin─hells, have a drink while yer at it. The Wench is always servin'!"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,81 +1,84 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_00","Forgemaster Brithael seems upset. Perhaps there is something you can do to help."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_01","Forgemaster Brithael has no interest in matters of coin, but has nevertheless been ordered by Forgemaster H'naanza of the Armorers' Guild to find a way to increase exports to Gridania. This requires him to work closely with a trader named Faezahr, whom he seems loath to meet. Speak with the merchant outside the guild on the forgemaster's behalf."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_02","Faezahr wastes no time explaining how best to approach the Gridanians. However, before he will agree to negotiate on the guild's behalf, he requires samples of merchandise to present to potential buyers. Craft a bronze spatha and a spiked bronze labrys for the seasoned trader."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_03","Having initially dismissed you as a mere errand <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>, Faezahr is impressed by the quality of your craftsmanship, and readily agrees to present the weapons you made to his Gridanian contacts.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 20."
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_00","Speak with Faezahr."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_01","Deliver a bronze spatha and a spiked bronze labrys to Faezahr."
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_1","Ah, hells─not now, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! Can't ye see I'm strugglin' with a matter o' great import?"
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_2","Bein' forgemaster ain't all drink an' debauchery─'specially when H'naanza's breathin' down me neck."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_3","We're a business, she says, an' it's our job to ensure Naldiq & Vymelli's stays profitable or some such bollocks."
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_4","To which I says, “Now look here, ye greedy shrew─we're makin' a mint off our commission from the Maelstrom, ain't we!?” Well, I mayn't've said shrew... <Emphasis>Anyroad</Emphasis>, the greedy shrew then starts yatterin' on about expandin' into new bleedin' markets..."
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_5","Says we should be sellin' more to the treefolk in Gridania─says <Emphasis>I</Emphasis> should be the one to develop a “plan of action.”"
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_6","Seven hells, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─I'm a smitty, not a merchant! I've never even been to bleedin' Gridania!"
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_7","Oh, an' it gets worse. See, we need a man with connections, don't we─someone as can make arrangements with the treefolk."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_8","So H'naanza goes an' finds one─right clever bastard by the sound of it─an' orders me to go an' meet him. So I <Emphasis>goes</Emphasis> an' meets him, only to find it's none other than bleedin' <Emphasis>Faezahr</Emphasis>. An' I'd sooner bash me own teeth in than talk to that piece o'─"
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_9","Wait a minute! I know how to deal with this! <Emphasis>You</Emphasis> can talk to him! Ye'll help ol' Brithael handle this Gridanian nonsense, won't ye? 'Course ye will! Go on then, chop-chop!"
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_10","Here on Brithael's behalf, you say? I might've guessed..."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_11","<spit> That whoreson doesn't realize the trouble he's in."
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_12","...Well, it's his neck.
|
||||
I'll work with you, smith, and I'll even keep my diction simple. Taking instruction from that drunkard will have dulled your wits. Now listen."
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_13","Dealing with Gridanians is no different from dealing with anyone else. Everyone has needs─it's just a matter of identifying and fulfilling them."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_14","Anyone with half a brain─which discounts your mentor─knows that the forestborn do not want for wood or leather goods. You'd have more luck selling brine to a fishback."
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_15","What they do lack is steel."
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_16","Theirs is an insular, isolated nation that has long sought to survive without relying overmuch on foreign trade."
|
||||
64,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_17","But the Calamity changed all that."
|
||||
65,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_18","Half a decade on, and with no end to the rebuilding in sight, they have been forced to open their gates to adventurers. And where there are adventurers, there's demand for weapons and armor."
|
||||
66,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_19","<Emphasis>Quality</Emphasis> weapons and armor, mind you. My Gridanian contacts would accept nothing less."
|
||||
67,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_20","I will need some samples to show them. Bring me a bronze spatha and a spiked bronze labrys for this purpose."
|
||||
68,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_30","Bring me a bronze spatha and a spiked bronze labrys. Until I have them in my hands, we've nothing more to discuss."
|
||||
69,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_31","Hmmm. These will require closer inspection. Inside, smith."
|
||||
70,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_32","<Emphasis>You</Emphasis> made these weapons? I must confess, the quality is quite good..."
|
||||
71,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_33","I thought you no more than Brithael's errand <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>, but it seems I was wrong. Only a true smith could have made these pieces."
|
||||
72,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_34","As I rather suspect you are aware, a poorly wrought weapon can cost a man his life. Be it brittle, prone to blunting, or unevenly weighted, every flaw will serve to hinder its owner on the battlefield."
|
||||
73,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_35","Not so this spatha. Well-tempered and perfectly balanced, it is a weapon fit for a warrior. Hells, with a blade like this, even <Emphasis>I</Emphasis> could probably best a beast or two."
|
||||
74,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_36","And this labrys is a work of art as well. Simple, solid, and more than capable of cleaving a fishback in two."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_00","Forgemaster Brithael seems upset. Perhaps there is something you can do to help."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_01","Forgemaster Brithael has no interest in matters of coin, but has nevertheless been ordered by Forgemaster H'naanza of the Armorers' Guild to find a way to increase exports to Gridania. This requires him to work closely with a trader named Faezahr, whom he seems loath to meet. Speak with the merchant outside the guild on the forgemaster's behalf."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_02","Faezahr wastes no time explaining how best to approach the Gridanians. However, before he will agree to negotiate on the guild's behalf, he requires samples of merchandise to present to potential buyers. Craft a bronze spatha and a spiked bronze labrys for the seasoned trader."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_03","Having initially dismissed you as a mere errand <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>, Faezahr is impressed by the quality of your craftsmanship, and readily agrees to present the weapons you made to his Gridanian contacts.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 20."
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM151_00295_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_00","Speak with Faezahr."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_01","Deliver a bronze spatha and a spiked bronze labrys to Faezahr."
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM151_00295_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_1","Ah, hells─not now, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! Can't ye see I'm strugglin' with a matter o' great import?"
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_2","Bein' forgemaster ain't all drink an' debauchery─'specially when H'naanza's breathin' down me neck."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_3","We're a business, she says, an' it's our job to ensure Naldiq & Vymelli's stays profitable or some such bollocks."
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_4","To which I says, “Now look here, ye greedy shrew─we're makin' a mint off our commission from the Maelstrom, ain't we!?” Well, I mayn't've said shrew... <Emphasis>Anyroad</Emphasis>, the greedy shrew then starts yatterin' on about expandin' into new bleedin' markets..."
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_5","Says we should be sellin' more to the treefolk in Gridania─says <Emphasis>I</Emphasis> should be the one to develop a “plan of action.”"
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_6","Seven hells, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─I'm a smitty, not a merchant! I've never even been to bleedin' Gridania!"
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_7","Oh, an' it gets worse. See, we need a man with connections, don't we─someone as can make arrangements with the treefolk."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_8","So H'naanza goes an' finds one─right clever bastard by the sound of it─an' orders me to go an' meet him. So I <Emphasis>goes</Emphasis> an' meets him, only to find it's none other than bleedin' <Emphasis>Faezahr</Emphasis>. An' I'd sooner bash me own teeth in than talk to that piece o'─"
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM151_00295_BRITHAEL_000_9","Wait a minute! I know how to deal with this! <Emphasis>You</Emphasis> can talk to him! Ye'll help ol' Brithael handle this Gridanian nonsense, won't ye? 'Course ye will! Go on then, chop-chop!"
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_10","Here on Brithael's behalf, you say? I might've guessed..."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_11","<spit> That whoreson doesn't realize the trouble he's in."
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_12","...Well, it's his neck.
|
||||
I'll work with you, smith, and I'll even keep my diction simple. Taking instruction from that drunkard will have dulled your wits. Now listen."
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_13","Dealing with Gridanians is no different from dealing with anyone else. Everyone has needs─it's just a matter of identifying and fulfilling them."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_14","Anyone with half a brain─which discounts your mentor─knows that the forestborn do not want for wood or leather goods. You'd have more luck selling brine to a fishback."
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_15","What they do lack is steel."
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_16","Theirs is an insular, isolated nation that has long sought to survive without relying overmuch on foreign trade."
|
||||
64,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_17","But the Calamity changed all that."
|
||||
65,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_18","Half a decade on, and with no end to the rebuilding in sight, they have been forced to open their gates to adventurers. And where there are adventurers, there's demand for weapons and armor."
|
||||
66,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_19","<Emphasis>Quality</Emphasis> weapons and armor, mind you. My Gridanian contacts would accept nothing less."
|
||||
67,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_20","I will need some samples to show them. Bring me a bronze spatha and a spiked bronze labrys for this purpose."
|
||||
68,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_30","Bring me a bronze spatha and a spiked bronze labrys. Until I have them in my hands, we've nothing more to discuss."
|
||||
69,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_31","Hmmm. These will require closer inspection. Inside, smith."
|
||||
70,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_32","<Emphasis>You</Emphasis> made these weapons? I must confess, the quality is quite good..."
|
||||
71,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_33","I thought you no more than Brithael's errand <If(PlayerParameter(4))>girl<Else/>boy</If>, but it seems I was wrong. Only a true smith could have made these pieces."
|
||||
72,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_34","As I rather suspect you are aware, a poorly wrought weapon can cost a man his life. Be it brittle, prone to blunting, or unevenly weighted, every flaw will serve to hinder its owner on the battlefield."
|
||||
73,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_35","Not so this spatha. Well-tempered and perfectly balanced, it is a weapon fit for a warrior. Hells, with a blade like this, even <Emphasis>I</Emphasis> could probably best a beast or two."
|
||||
74,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_36","And this labrys is a work of art as well. Simple, solid, and more than capable of cleaving a fishback in two."
|
||||
75,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_37","If even a relative newcomer to the guild can produce work of this quality, then my contacts will have naught to worry about. These samples should convince them of that."
|
||||
76,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_38","...It seems you've saved your mentor's job."
|
||||
77,"TEXT_CLSBSM151_00295_FAEZAHL_000_39","You just leave the rest to me, smith. There's nothing easier than selling an excellent product."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,71 +1,73 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_00","Forgemaster Brithael has important news he would like to share with you."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_01","It appears Faezahr has made progress towards securing new contracts for the guild, largely thanks to the samples you supplied. After congratulating himself on a job well done, Brithael assigns you your next task. Not only must you craft him an iron cross-pein hammer, but you must also attach a single materia to it. Should your knowledge of materia be lacking, he suggests you consult the goblin Mutamix in central Thanalan. Prepare the requested item and deliver it to the forgemaster."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_02","Brithael has nothing but the highest praise for your hammer, confessing that he covets the tool for his own use. He goes on to suggest that your talents might prove key to promoting the guild's services to a wider audience─though what that would entail remains a subject for another day.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 25."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_00","Deliver a materia-enhanced iron cross-pein hammer to Brithael."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_1","Jus' the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> I was hopin' to see. Yer a bleedin' godssend, ye know that?"
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_2","Ye'll be happy to hear that the treefolk were mightily impressed with them samples ye made fer that son of a whore."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_3","Heh! Even the shrew had to admit I'd done a good job!"
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_4","But who gives a damn about business, eh? Yer here to smith, am I right!? So be a good <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> an' whip us up an iron cross-pein hammer, will ye?"
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_5","Oh, before ye run off, I should prob'ly mention that Smydhaemr ain't sellin' iron at present. Grand Company contracts take priority, see, an' the shipwrights need all the stock we can lay our hands on."
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_6","So ye'll have to get the iron on yer own, be it by minin' or buyin'. I'd sooner go to Hawkers' Alley, meself, but then it ain't my coin."
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_7","An' one more thing─I don't want jus' <Emphasis>any</Emphasis> iron cross-pein hammer, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. I want one melded with materia."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_8","Ye know what materia is, don't ye? It's like, er...say I'd got an apron I'd been usin' fer years an' years, an' it'd got all soaked through with sweat, but instead o' just sweat, it'd taken up a bit o' me, er...spiritual essence, or somethin'..."
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_9","Well, that essence can be turned into stuff called “materia,” which is like a sort o' crystal that ye can attach to gear to make it stronger an' so on. Oh, but creatin' the materia means losin' yer apron, so it's important to have another one."
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_001_9","Needless to say, I don't know how materia works, but there's s'posed to be a gobbie who does. Name's Mutamix if memory serves, an' he's got a camp out in Thanalan. Track him down if ye need some proper guidance."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_10","Got that hammer fer me yet? Don't forget that she needs a piece o' materia stuck to her as well. Any kind'll do, by the way─don't have to be from an apron."
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_11","Damn fine work as always, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!"
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_12","She's got good heft, this one─the kind ye jus' don't get with bronze. Ye'd tire quicker, o' course, but that's a failin' o' the arm, not the tool."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_13","An' even after ye'd worked up a sweat, I reckon her cotton-wrapped grip would keep her firmly in yer hand, where she belongs. Ahhh..."
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_14","It's common fer smitties to make their own tools, ye know. There's no better way o' gettin' jus' what ye want, see─assumin' yer half decent."
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_15","I fer one have always made me own... Bugger me, though...I'm startin' to wish I'd asked ye fer two o' these so I could keep one fer meself!"
|
||||
64,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_16","Heh...ye really should let me buy you a drink sometime, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
65,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_17","Ye've done a lot fer me, an' I don't want ye to think me ungrateful. In fact, I'm wonderin' if we oughtn't to put yer skills on display more prominently─really show our potential customers what the guild has to offer."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_00","Forgemaster Brithael has important news he would like to share with you."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_01","It appears Faezahr has made progress towards securing new contracts for the guild, largely thanks to the samples you supplied. After congratulating himself on a job well done, Brithael assigns you your next task. Not only must you craft him an iron cross-pein hammer, but you must also attach a single materia to it. Should your knowledge of materia be lacking, he suggests you consult the goblin Mutamix in central Thanalan. Prepare the requested item and deliver it to the forgemaster."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_02","Brithael has nothing but the highest praise for your hammer, confessing that he covets the tool for his own use. He goes on to suggest that your talents might prove key to promoting the guild's services to a wider audience─though what that would entail remains a subject for another day.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 25."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM201_00296_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_00","Deliver a materia-enhanced iron cross-pein hammer to Brithael."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM201_00296_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_1","Jus' the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> I was hopin' to see. Yer a bleedin' godssend, ye know that?"
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_2","Ye'll be happy to hear that the treefolk were mightily impressed with them samples ye made fer that son of a whore."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_3","Heh! Even the shrew had to admit I'd done a good job!"
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_4","But who gives a damn about business, eh? Yer here to smith, am I right!? So be a good <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> an' whip us up an iron cross-pein hammer, will ye?"
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_5","Oh, before ye run off, I should prob'ly mention that Smydhaemr ain't sellin' iron at present. Grand Company contracts take priority, see, an' the shipwrights need all the stock we can lay our hands on."
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_6","So ye'll have to get the iron on yer own, be it by minin' or buyin'. I'd sooner go to Hawkers' Alley, meself, but then it ain't my coin."
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_7","An' one more thing─I don't want jus' <Emphasis>any</Emphasis> iron cross-pein hammer, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. I want one melded with materia."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_8","Ye know what materia is, don't ye? It's like, er...say I'd got an apron I'd been usin' fer years an' years, an' it'd got all soaked through with sweat, but instead o' just sweat, it'd taken up a bit o' me, er...spiritual essence, or somethin'..."
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_9","Well, that essence can be turned into stuff called “materia,” which is like a sort o' crystal that ye can attach to gear to make it stronger an' so on. Oh, but creatin' the materia means losin' yer apron, so it's important to have another one."
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_001_9","Needless to say, I don't know how materia works, but there's s'posed to be a gobbie who does. Name's Mutamix if memory serves, an' he's got a camp out in Thanalan. Track him down if ye need some proper guidance."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_10","Got that hammer fer me yet? Don't forget that she needs a piece o' materia stuck to her as well. Any kind'll do, by the way─don't have to be from an apron."
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_11","Damn fine work as always, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!"
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_12","She's got good heft, this one─the kind ye jus' don't get with bronze. Ye'd tire quicker, o' course, but that's a failin' o' the arm, not the tool."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_13","An' even after ye'd worked up a sweat, I reckon her cotton-wrapped grip would keep her firmly in yer hand, where she belongs. Ahhh..."
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_14","It's common fer smitties to make their own tools, ye know. There's no better way o' gettin' jus' what ye want, see─assumin' yer half decent."
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_15","I fer one have always made me own... Bugger me, though...I'm startin' to wish I'd asked ye fer two o' these so I could keep one fer meself!"
|
||||
64,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_16","Heh...ye really should let me buy you a drink sometime, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
65,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_17","Ye've done a lot fer me, an' I don't want ye to think me ungrateful. In fact, I'm wonderin' if we oughtn't to put yer skills on display more prominently─really show our potential customers what the guild has to offer."
|
||||
66,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_18","No need to fret about that fer the time bein', though. You jus' keep hammerin' away, all right?"
|
||||
67,"TEXT_CLSBSM201_00296_BRITHAEL_000_19","Take it from me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>: ye'll do yer best work when yer only concerns are the hammer in yer hand an' the vision in yer head. Byregot's blessin's be upon ye."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,71 +1,73 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_00","Forgemaster Brithael has a special task for you."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_01","Hoping to win new contracts for the guild, Brithael has asked you to produce another sample. Craft a high-quality steel ingot and deliver it to Faezahr, who will once again handle negotiations."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_02","Your expertly forged steel serves to elevate you further in Faezahr's esteem, but his opinion of Brithael remains as low as ever. Despite his scorn for the forgemaster, he pledges to recommend the guild's services to prospective clients.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 30."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_00","Deliver a steel ingot <Sheet(Addon,9,0)/> to Faezahr."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_1","Ye've come a long way since ye first joined up, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Some smitties might be content to eke out a livin' sellin' cheap tools an' weapons, but not you. You won't be satisfied till yer the best, am I right?"
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_2","Aye, that's the stuff. Always seekin' to better yerself, ain't ye? I respect that."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_3","If ye've no motivation, it's only a matter o' time before yer work starts to suffer. Yer customers start lookin' elsewhere, folks start whisperin' yer best days're behind ye, yer wife runs off with a godsdamned merchant..."
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_4","An' next thing ye know, yer jus' another poor sod drownin' his sorrows at the Wench. But that won't happen to you, will it?"
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_5","Ye produced quality work back when we had to deal with them treefolk, an' now I need ye to do the same again. We're after another big contract, see."
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_6","There's a bloke in town who's lookin' to buy a boatload o' steel, but he won't place an order till he's sure we can deliver first-rate stuff. So we need to send him a sample of our finest work."
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_7","Now, it takes a lot o' skill to forge a bar o' high-quality steel, but if ye start with a chunk o' premium ore, yer halfway there."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_8","...Sayin' that, it can still be a right pain in the arse."
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_9","But I know yer up to the task, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. When ye've made the thing, give it to that whoreson merchant from before─Faezahr, aye─so as he can deliver it to the client."
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM251_00297_SYSTEM_000_15","The higher the <Color(-34022)>quality</Color> achieved during synthesis, the greater the chance that the finished item will be of a higher grade (<Color(-34022)>HQ</Color>)."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM251_00297_SYSTEM_000_16","Using HQ materials provides a bonus to initial quality, increasing the probability of producing an HQ item."
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_10","We meet again. Assuming you're here to deliver the steel, know this: if it's not first-rate, I won't present it to the client."
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_11","Hmmm. Very well. Inside, smith."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_12","Quite how you learned to smelt such excellent steel I don't know. But I <Emphasis>do</Emphasis> know that it had naught to do with your wretched mentor's teaching..."
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_13","Hmmm... Harder than mere iron, yet not so rigid as to be unworkable..."
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_14","It cannot have been easy determining the exact quantity of bomb ash required to achieve such a balance."
|
||||
64,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_15","Speaking of which, just how did you acquire the ash? Don't tell me you went and slew the voidsent fiends yourself!"
|
||||
65,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_16","The markets are hardly a reliable source, I know, but risking death in a fiery explosion is beyond reckless!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_00","Forgemaster Brithael has a special task for you."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_01","Hoping to win new contracts for the guild, Brithael has asked you to produce another sample. Craft a high-quality steel ingot and deliver it to Faezahr, who will once again handle negotiations."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_02","Your expertly forged steel serves to elevate you further in Faezahr's esteem, but his opinion of Brithael remains as low as ever. Despite his scorn for the forgemaster, he pledges to recommend the guild's services to prospective clients.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 30."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM251_00297_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_00","Deliver a steel ingot <Sheet(Addon,9,0)/> to Faezahr."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM251_00297_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_1","Ye've come a long way since ye first joined up, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Some smitties might be content to eke out a livin' sellin' cheap tools an' weapons, but not you. You won't be satisfied till yer the best, am I right?"
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_2","Aye, that's the stuff. Always seekin' to better yerself, ain't ye? I respect that."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_3","If ye've no motivation, it's only a matter o' time before yer work starts to suffer. Yer customers start lookin' elsewhere, folks start whisperin' yer best days're behind ye, yer wife runs off with a godsdamned merchant..."
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_4","An' next thing ye know, yer jus' another poor sod drownin' his sorrows at the Wench. But that won't happen to you, will it?"
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_5","Ye produced quality work back when we had to deal with them treefolk, an' now I need ye to do the same again. We're after another big contract, see."
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_6","There's a bloke in town who's lookin' to buy a boatload o' steel, but he won't place an order till he's sure we can deliver first-rate stuff. So we need to send him a sample of our finest work."
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_7","Now, it takes a lot o' skill to forge a bar o' high-quality steel, but if ye start with a chunk o' premium ore, yer halfway there."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_8","...Sayin' that, it can still be a right pain in the arse."
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM251_00297_BRITHAEL_000_9","But I know yer up to the task, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. When ye've made the thing, give it to that whoreson merchant from before─Faezahr, aye─so as he can deliver it to the client."
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM251_00297_SYSTEM_000_15","The higher the <Color(-34022)>quality</Color> achieved during synthesis, the greater the chance that the finished item will be of a higher grade (<Color(-34022)>HQ</Color>)."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM251_00297_SYSTEM_000_16","Using HQ materials provides a bonus to initial quality, increasing the probability of producing an HQ item."
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_10","We meet again. Assuming you're here to deliver the steel, know this: if it's not first-rate, I won't present it to the client."
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_11","Hmmm. Very well. Inside, smith."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_12","Quite how you learned to smelt such excellent steel I don't know. But I <Emphasis>do</Emphasis> know that it had naught to do with your wretched mentor's teaching..."
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_13","Hmmm... Harder than mere iron, yet not so rigid as to be unworkable..."
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_14","It cannot have been easy determining the exact quantity of bomb ash required to achieve such a balance."
|
||||
64,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_15","Speaking of which, just how did you acquire the ash? Don't tell me you went and slew the voidsent fiends yourself!"
|
||||
65,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_16","The markets are hardly a reliable source, I know, but risking death in a fiery explosion is beyond reckless!"
|
||||
66,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_17","Still, if that's what it took...I admire your dedication."
|
||||
67,"TEXT_CLSBSM251_00297_FAEZAHL_000_18","I suspect your forgemaster will soon be receiving some good news. I only hope he remembers to toast your name when he adjourns to the Wench to celebrate."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,88 +1,91 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_00","Forgemaster Brithael is eyeing you with an ominous grin on his face. It may be wise to inquire as to why."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_01","Apparently, your recent accomplishments have not gone unnoticed. According to Brithael, a wealthy Ul'dahn has requested you by name for a prestigious commission. Speak with Faezahr for more information."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_02","Although the commission represents a chance to win respect and renown, Faezahr warns you that failure is not an option. He then directs you to meet with the client's representative, a woman named Khuswyb. Summon your courage and address her directly."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_03","Khuswyb's master wishes to present his chief groundsman with a plumed iron hatchet in recognition of his loyal service. Needless to say, your client will settle for nothing short of perfection. Craft a plumed iron hatchet of unsurpassed quality and present it to Khuswyb."
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_04","Your masterpiece has a profound impact on Khuswyb, and she accepts it with great fanfare. Relay the good news to Faezahr."
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_05","Faezahr seems unsurprised by your success, though he is quick to note Khuswyb's enthusiastic endorsement. The trader then begrudgingly bids you bear word of your success to the forgemaster─though not before once again expressing his low opinion of the man. Return to Brithael and report all that has transpired."
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_06","Brushing aside Faezahr's comments, Brithael reminisces about the day you first joined the Blacksmiths' Guild, claiming that he always knew you had the potential for greatness. He then swears that as long as you remain loyal to the guild, you will be able to count on its unwavering support.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 35."
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_00","Speak with Faezahr."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_01","Speak with Khuswyb."
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_02","Deliver a plumed iron hatchet <Sheet(Addon,9,0)/> to Khuswyb."
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_03","Speak with Faezahr."
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_04","Report to Brithael."
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_1","Been waitin' fer ye to come an' see me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Seems ye've got yerself an admirer! An' I ain't talkin' about me, neither─I'm talkin' about someone else!"
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_2","'Twas only a matter o' time before folk started askin' questions about who was responsible fer the guild's recent change in fortunes."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_3","You heard o' Costa del Sol─out in Bloodshore?"
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_4","'Cause that's where yer new admirer lives. 'Case ye don't know the place, it's a favorite resort of Ul'dah's rich an' famous. Aye, that's right─I'm talkin' about one o' <Emphasis>them</Emphasis>! Asked fer you by name, they did. Said they wished to commission <Emphasis>the great <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight></Emphasis> and no other! Hah hah!"
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_5","This could be yer chance, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! It ain't every day ye get invited to curry favor with such a wealthy bleedin' client."
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_6","At first I thought it was just Byregot who was watchin' over ye, but I'm beginnin' to think that two-faced bugger Nald'thal might've taken an interest, an' all!"
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_7","Anyway, ye'll do it, won't ye? Bah! 'Course ye bloody will! Ye'd be a godsdamned fool to refuse!"
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_8","Ye'll need to trouble that bastard Faezahr fer the details... Oh, an' though it sticks in me throat to say it, I reckon ye should prob'ly thank the chocobo's arse while yer at it─he's the one as made this happen."
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_11","Well met, smith. I gather you've heard about your commission?"
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_12","I trust you understand what an honor this is..."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_13","As well as what's at stake."
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_14","The client in question is a distinguished personage with <Emphasis>tremendously</Emphasis> high expectations. Should you fail to live up to them, it will reflect poorly on both you and your guild. As for myself, the <Emphasis>last</Emphasis> thing I need is a well-connected Ul'dahn telling his associates not to buy your products─products, I need hardly add, which I should very much like to sell them."
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_15","In short: <Emphasis>don't fail</Emphasis>."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_16","Now then, I believe I saw Miss Khuswyb arrive a moment ago. She is our client's representative. Go inside and introduce yourself to her. She will explain the commission."
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_21","I've heard a great deal about you, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>."
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_22","As you may have heard, my master was captivated by the tales of your exceptional craftsmanship, and thought you the ideal candidate to undertake a commission of particular import to him."
|
||||
64,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_23","By way of an introduction, my master's estate boasts the most spectacular gardens in all of Costa del Sol. Its many botanical marvels owe much to the efforts of our chief groundsman, who has nurtured them since he was a lad. The dear old fellow has been with the family for generations now, and my master feels it is past time that his years of faithful service be recognized."
|
||||
65,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_24","And what better way to honor the tireless efforts of one's loyal servant than to present him with an exquisitely wrought example of the tool of his beloved trade?"
|
||||
66,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_25","In short, <If(PlayerParameter(4))>Miss<Else/>Mister</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, my master would like to commission a plumed iron hatchet of the first order."
|
||||
67,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_26","Know that anything less than perfection will be deemed unacceptable."
|
||||
68,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_27","We trust you will not disappoint us."
|
||||
69,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_41","You certainly rose to the occasion. Expertly done, smith."
|
||||
70,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_42","And it seems Miss Khuswyb has marked you out as a crafter of outstanding skill. If her master agrees with her assessment, this may well be the first of many such commissions."
|
||||
71,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_43","You have every right to be proud."
|
||||
72,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_44","I suppose your <Emphasis>mentor</Emphasis> will want to know what's transpired. <sigh> I swear, your talents are truly wasted serving that fool."
|
||||
73,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_45","You may tell him I said so, if you wish. You're a damn good smith, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You can do better."
|
||||
74,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_51","Ah, there you are, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! Well tell us how it went, then!
|
||||
...Eh? He said that, did he? Cheeky sod! Talkin' like he knows what it means to be a smitty... There ain't <Emphasis>no one</Emphasis> as knows better than me, an' I've only ever wanted what's best fer ye!"
|
||||
75,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_52","I still remember the day ye first walked in here, ye know... 'Twas clear to me even then that ye'd got a will of iron. Somethin' in yer eyes, there was─somethin' as told me ye'd give yer all to the craft, not fer coin or fer fame, but fer the sake o' makin' somethin' <Emphasis>good</Emphasis>."
|
||||
76,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_53","An' that's jus' what we need 'round here. So don't let us down, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Stick with us, and we'll do right by ye."
|
||||
77,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_31","Do you have the hatchet?"
|
||||
78,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_32","My... Though I count myself no expert in such matters, even I am sensible to this hatchet's quality. It is...magnificent."
|
||||
79,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_33","Master Faezahr's words did not do you justice. You are a veritable prodigy, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>."
|
||||
80,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_34","Your hatchet is more a work of art than a tool. When I run my fingers along its smooth leather grip and gaze upon its flawless, sparkling blade, I find that I am...<Emphasis>moved</Emphasis>."
|
||||
81,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_35","It seems a great shame to allow such a masterpiece to be used for mere gardening."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_00","Forgemaster Brithael is eyeing you with an ominous grin on his face. It may be wise to inquire as to why."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_01","Apparently, your recent accomplishments have not gone unnoticed. According to Brithael, a wealthy Ul'dahn has requested you by name for a prestigious commission. Speak with Faezahr for more information."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_02","Although the commission represents a chance to win respect and renown, Faezahr warns you that failure is not an option. He then directs you to meet with the client's representative, a woman named Khuswyb. Summon your courage and address her directly."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_03","Khuswyb's master wishes to present his chief groundsman with a plumed iron hatchet in recognition of his loyal service. Needless to say, your client will settle for nothing short of perfection. Craft a plumed iron hatchet of unsurpassed quality and present it to Khuswyb."
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_04","Your masterpiece has a profound impact on Khuswyb, and she accepts it with great fanfare. Relay the good news to Faezahr."
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_05","Faezahr seems unsurprised by your success, though he is quick to note Khuswyb's enthusiastic endorsement. The trader then begrudgingly bids you bear word of your success to the forgemaster─though not before once again expressing his low opinion of the man. Return to Brithael and report all that has transpired."
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_06","Brushing aside Faezahr's comments, Brithael reminisces about the day you first joined the Blacksmiths' Guild, claiming that he always knew you had the potential for greatness. He then swears that as long as you remain loyal to the guild, you will be able to count on its unwavering support.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 35."
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM301_00298_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_00","Speak with Faezahr."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_01","Speak with Khuswyb."
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_02","Deliver a plumed iron hatchet <Sheet(Addon,9,0)/> to Khuswyb."
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_03","Speak with Faezahr."
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_04","Report to Brithael."
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM301_00298_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_1","Been waitin' fer ye to come an' see me, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>. Seems ye've got yerself an admirer! An' I ain't talkin' about me, neither─I'm talkin' about someone else!"
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_2","'Twas only a matter o' time before folk started askin' questions about who was responsible fer the guild's recent change in fortunes."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_3","You heard o' Costa del Sol─out in Bloodshore?"
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_4","'Cause that's where yer new admirer lives. 'Case ye don't know the place, it's a favorite resort of Ul'dah's rich an' famous. Aye, that's right─I'm talkin' about one o' <Emphasis>them</Emphasis>! Asked fer you by name, they did. Said they wished to commission <Emphasis>the great <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight></Emphasis> and no other! Hah hah!"
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_5","This could be yer chance, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! It ain't every day ye get invited to curry favor with such a wealthy bleedin' client."
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_6","At first I thought it was just Byregot who was watchin' over ye, but I'm beginnin' to think that two-faced bugger Nald'thal might've taken an interest, an' all!"
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_7","Anyway, ye'll do it, won't ye? Bah! 'Course ye bloody will! Ye'd be a godsdamned fool to refuse!"
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_8","Ye'll need to trouble that bastard Faezahr fer the details... Oh, an' though it sticks in me throat to say it, I reckon ye should prob'ly thank the chocobo's arse while yer at it─he's the one as made this happen."
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_11","Well met, smith. I gather you've heard about your commission?"
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_12","I trust you understand what an honor this is..."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_13","As well as what's at stake."
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_14","The client in question is a distinguished personage with <Emphasis>tremendously</Emphasis> high expectations. Should you fail to live up to them, it will reflect poorly on both you and your guild. As for myself, the <Emphasis>last</Emphasis> thing I need is a well-connected Ul'dahn telling his associates not to buy your products─products, I need hardly add, which I should very much like to sell them."
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_15","In short: <Emphasis>don't fail</Emphasis>."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_16","Now then, I believe I saw Miss Khuswyb arrive a moment ago. She is our client's representative. Go inside and introduce yourself to her. She will explain the commission."
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_21","I've heard a great deal about you, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>."
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_22","As you may have heard, my master was captivated by the tales of your exceptional craftsmanship, and thought you the ideal candidate to undertake a commission of particular import to him."
|
||||
64,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_23","By way of an introduction, my master's estate boasts the most spectacular gardens in all of Costa del Sol. Its many botanical marvels owe much to the efforts of our chief groundsman, who has nurtured them since he was a lad. The dear old fellow has been with the family for generations now, and my master feels it is past time that his years of faithful service be recognized."
|
||||
65,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_24","And what better way to honor the tireless efforts of one's loyal servant than to present him with an exquisitely wrought example of the tool of his beloved trade?"
|
||||
66,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_25","In short, <If(PlayerParameter(4))>Miss<Else/>Mister</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, my master would like to commission a plumed iron hatchet of the first order."
|
||||
67,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_26","Know that anything less than perfection will be deemed unacceptable."
|
||||
68,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_27","We trust you will not disappoint us."
|
||||
69,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_41","You certainly rose to the occasion. Expertly done, smith."
|
||||
70,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_42","And it seems Miss Khuswyb has marked you out as a crafter of outstanding skill. If her master agrees with her assessment, this may well be the first of many such commissions."
|
||||
71,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_43","You have every right to be proud."
|
||||
72,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_44","I suppose your <Emphasis>mentor</Emphasis> will want to know what's transpired. <sigh> I swear, your talents are truly wasted serving that fool."
|
||||
73,"TEXT_CLSBSM301_00298_FAEZAHL_000_45","You may tell him I said so, if you wish. You're a damn good smith, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You can do better."
|
||||
74,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_51","Ah, there you are, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! Well tell us how it went, then!
|
||||
...Eh? He said that, did he? Cheeky sod! Talkin' like he knows what it means to be a smitty... There ain't <Emphasis>no one</Emphasis> as knows better than me, an' I've only ever wanted what's best fer ye!"
|
||||
75,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_52","I still remember the day ye first walked in here, ye know... 'Twas clear to me even then that ye'd got a will of iron. Somethin' in yer eyes, there was─somethin' as told me ye'd give yer all to the craft, not fer coin or fer fame, but fer the sake o' makin' somethin' <Emphasis>good</Emphasis>."
|
||||
76,"TEXT_CLSBSM301_00298_BRITHAEL_000_53","An' that's jus' what we need 'round here. So don't let us down, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Stick with us, and we'll do right by ye."
|
||||
77,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_31","Do you have the hatchet?"
|
||||
78,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_32","My... Though I count myself no expert in such matters, even I am sensible to this hatchet's quality. It is...magnificent."
|
||||
79,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_33","Master Faezahr's words did not do you justice. You are a veritable prodigy, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>."
|
||||
80,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_34","Your hatchet is more a work of art than a tool. When I run my fingers along its smooth leather grip and gaze upon its flawless, sparkling blade, I find that I am...<Emphasis>moved</Emphasis>."
|
||||
81,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_35","It seems a great shame to allow such a masterpiece to be used for mere gardening."
|
||||
82,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_36","But...tools are made for a purpose. Mayhap, as the blade dulls and the grip wears, it will gain a different sort of beauty..."
|
||||
83,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_37","Ah, but I am beginning to sound like our chief groundsman. Such a gentle soul... I am quite sure that he will see the artistry in your creation. Why, it may even serve to inspire him in his own craft. You should be proud."
|
||||
84,"TEXT_CLSBSM301_00298_KHUSWYB_000_38","On behalf of my lord, I thank you, <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>. Pray give my regards to Master Faezahr."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,68 +1,70 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_00","Forgemaster Brithael has had to take on more smithing than he can anvil."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_01","Brithael's love of drink has caught up with him, as he appears to be suffering from a prolonged hangover. Unfortunately, this means that he is in no condition to fill Faezahr's latest commission. Offer your services to the merchant on behalf of the forgemaster."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_02","The steel bhuj Faezahr seeks to have forged is intended as a present for his favorite axeman, and he will accept nothing less than the finest quality. Craft the item to the best of your ability and present it to Faezahr for inspection."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_03","Your bhuj elicits an uncharacteristic expression of bloodlust from Faezahr, though he manages to quickly regain his composure. Once again impressed with your fine display of craftsmanship, the merchant hints that he will have more work for you in future.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 40."
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_00","Speak with Faezahr."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_01","Deliver a steel bhuj <Sheet(Addon,9,0)/> to Faezahr."
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM351_00299_BRITHAEL_000_000","Ugh... Somethin' evil's brewin' in me belly, I tell ye. Can't seem to─<Emphasis>hurk</Emphasis>─keep anythin' down. Too many at the Wench, I reckon."
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM351_00299_BRITHAEL_000_001","Couldn't have come at a worse time either, with Faezahr breathin' down me neck..."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM351_00299_BRITHAEL_000_002","Now when it comes to the market, ye've never met a tighter miser than ol' Faezahr, but at the Coliseum, the man throws gold at fighters like water at a fire."
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM351_00299_BRITHAEL_000_003","They know it, too! So they ask their patron fer a new blade. An' once they get their blade, now it's a bigger, sharper, shinier blade. Before you know it, I'm wastin' me wakin' bells forgin' weapons fer folk what ain't got arms enough to wield 'em all!"
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM351_00299_BRITHAEL_000_004","Don't get me wrong─I'd gladly take the whoreson's coin. But I ain't up to it this time, on account o' me condition."
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM351_00299_BRITHAEL_000_005","Which is why I need ye to make whatever needs makin' in me stead. Have a word with Faezahr an' see what he wants."
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_010","So, Brithael sends you to me yet again? I am flattered he holds me in such esteem."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_011","As you may have heard, I have an eye for able warriors. Yet without the proper arms and armaments, ability is for naught."
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_012","Forge me one steel bhuj of equal parts splendor and might, and you and Brithael shall know the bounty of my generosity."
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_013","But fail me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and I may be forced to reconsider my arrangement with Naldiq & Vymelli's."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_020","One steel bhuj, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Make the greatest weapon you've ever made, then throw it away and make me a better one!"
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_021","You've come with my gift? Excellent. Let us have a look, shall we?"
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_022","I demanded nothing short of perfection, and you have exceeded my every expectation, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. A finer bhuj I have never seen."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_023","A well-wrought oak haft with a solid steel blade, more than sharp enough to slice through sinew and bone."
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_024","Many an aurochs' neck shall it cleave. I cannot wait to see it wielded."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_00","Forgemaster Brithael has had to take on more smithing than he can anvil."
|
||||
1,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_01","Brithael's love of drink has caught up with him, as he appears to be suffering from a prolonged hangover. Unfortunately, this means that he is in no condition to fill Faezahr's latest commission. Offer your services to the merchant on behalf of the forgemaster."
|
||||
2,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_02","The steel bhuj Faezahr seeks to have forged is intended as a present for his favorite axeman, and he will accept nothing less than the finest quality. Craft the item to the best of your ability and present it to Faezahr for inspection."
|
||||
3,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_03","Your bhuj elicits an uncharacteristic expression of bloodlust from Faezahr, though he manages to quickly regain his composure. Once again impressed with your fine display of craftsmanship, the merchant hints that he will have more work for you in future.
|
||||
|
||||
※The next blacksmith quest will be available from Brithael upon reaching level 40."
|
||||
4,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSBSM351_00299_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_00","Speak with Faezahr."
|
||||
25,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_01","Deliver a steel bhuj <Sheet(Addon,9,0)/> to Faezahr."
|
||||
26,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSBSM351_00299_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSBSM351_00299_BRITHAEL_000_000","Ugh... Somethin' evil's brewin' in me belly, I tell ye. Can't seem to─<Emphasis>hurk</Emphasis>─keep anythin' down. Too many at the Wench, I reckon."
|
||||
49,"TEXT_CLSBSM351_00299_BRITHAEL_000_001","Couldn't have come at a worse time either, with Faezahr breathin' down me neck..."
|
||||
50,"TEXT_CLSBSM351_00299_BRITHAEL_000_002","Now when it comes to the market, ye've never met a tighter miser than ol' Faezahr, but at the Coliseum, the man throws gold at fighters like water at a fire."
|
||||
51,"TEXT_CLSBSM351_00299_BRITHAEL_000_003","They know it, too! So they ask their patron fer a new blade. An' once they get their blade, now it's a bigger, sharper, shinier blade. Before you know it, I'm wastin' me wakin' bells forgin' weapons fer folk what ain't got arms enough to wield 'em all!"
|
||||
52,"TEXT_CLSBSM351_00299_BRITHAEL_000_004","Don't get me wrong─I'd gladly take the whoreson's coin. But I ain't up to it this time, on account o' me condition."
|
||||
53,"TEXT_CLSBSM351_00299_BRITHAEL_000_005","Which is why I need ye to make whatever needs makin' in me stead. Have a word with Faezahr an' see what he wants."
|
||||
54,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_010","So, Brithael sends you to me yet again? I am flattered he holds me in such esteem."
|
||||
55,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_011","As you may have heard, I have an eye for able warriors. Yet without the proper arms and armaments, ability is for naught."
|
||||
56,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_012","Forge me one steel bhuj of equal parts splendor and might, and you and Brithael shall know the bounty of my generosity."
|
||||
57,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_013","But fail me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and I may be forced to reconsider my arrangement with Naldiq & Vymelli's."
|
||||
58,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_020","One steel bhuj, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Make the greatest weapon you've ever made, then throw it away and make me a better one!"
|
||||
59,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_021","You've come with my gift? Excellent. Let us have a look, shall we?"
|
||||
60,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_022","I demanded nothing short of perfection, and you have exceeded my every expectation, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. A finer bhuj I have never seen."
|
||||
61,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_023","A well-wrought oak haft with a solid steel blade, more than sharp enough to slice through sinew and bone."
|
||||
62,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_024","Many an aurochs' neck shall it cleave. I cannot wait to see it wielded."
|
||||
63,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_025","Yes, the glory of the steel bhuj you have forged for me shall be sung in the screams of all who stand before it!"
|
||||
64,"TEXT_CLSBSM351_00299_FAEZAHL_000_026","Ahem. I see my trust in you was not misplaced, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. And I trust I shall have need of your skills in the future."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,66 +1,68 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_00","Brother E–Sumi–Yan wishes to assign you your first task as a conjurer of Stillglade Fane."
|
||||
1,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_01","Brother E–Sumi–Yan bids you aid in the Twelveswood's recovery by purging it of three squirrels, three ladybugs, and three funguars."
|
||||
2,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_02","You have succeeded in slaying the specified creatures. Report back to Brother E–Sumi–Yan at the Conjurers' Guild."
|
||||
3,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_03","Brother E–Sumi–Yan explains that conjurers harness the power of nature in order to bring about change. Thus enlightened, you set out to accustom yourself to being at one with the forces that surround you.
|
||||
|
||||
※The next conjurer quest will be available from E–Sumi–Yan upon reaching level 5."
|
||||
4,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_00","Slay ground squirrels as a conjurer."
|
||||
25,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_01","Slay little ladybugs as a conjurer."
|
||||
26,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_02","Slay forest funguars as a conjurer."
|
||||
27,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_03","Report to Brother E–Sumi–Yan at the Conjurers' Guild."
|
||||
28,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_1","The part of conjurer becomes you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
49,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_2","Without further ado, I shall assign you your first task as a conjurer of Stillglade Fane."
|
||||
50,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_3","Just beyond the city gates, you will encounter squirrels, ladybugs, and funguars. I would have you slay three of each."
|
||||
51,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_4","Lest you wonder how I can so coolly order the taking of life, know that things are not as they once were. As a consequence of the Calamity─and, I may add, through no fault of their own─these creatures have become a burden to the Twelveswood. A burden it cannot well bear."
|
||||
52,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_5","As a conjurer, it is your duty to carry out the will of the forest. And by employing your powers in so doing, you will come to learn something of your art."
|
||||
53,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_6","Go now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and perform your first task in the name of the elementals."
|
||||
54,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_10","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The elementals have told me of your success."
|
||||
55,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_11","By placing yourself in the midst of nature and seeing it with a conjurer's eyes, you have taken your first step along the path to enlightenment."
|
||||
56,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_12","Healing, protection, and destruction... Though our spells vary in function, they all derive their power from the same source─the forces embodied in all creation."
|
||||
57,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_13","By gaining a true understanding of these, a conjurer may call upon them to manipulate his environment, thereby realizing the state of being that he desires."
|
||||
58,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_14","Ah, yes...yours is a familiar look: the very picture of confusion! Be not disheartened, for comprehension shall come in due time."
|
||||
59,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_15","For now, you must learn to reach out to the forces embodied in each of us. Pray hearken to mine instructions."
|
||||
60,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_16","Breathe deep and open your eyes to that which cannot be seen. Feel the myriad life around you, and draw upon this boundless reservoir of energy. Take up your cane, and use it to lend that energy form."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_00","Brother E–Sumi–Yan wishes to assign you your first task as a conjurer of Stillglade Fane."
|
||||
1,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_01","Brother E–Sumi–Yan bids you aid in the Twelveswood's recovery by purging it of three squirrels, three ladybugs, and three funguars."
|
||||
2,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_02","You have succeeded in slaying the specified creatures. Report back to Brother E–Sumi–Yan at the Conjurers' Guild."
|
||||
3,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_03","Brother E–Sumi–Yan explains that conjurers harness the power of nature in order to bring about change. Thus enlightened, you set out to accustom yourself to being at one with the forces that surround you.
|
||||
|
||||
※The next conjurer quest will be available from E–Sumi–Yan upon reaching level 5."
|
||||
4,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_00","Slay ground squirrels as a conjurer."
|
||||
25,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_01","Slay little ladybugs as a conjurer."
|
||||
26,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_02","Slay forest funguars as a conjurer."
|
||||
27,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_03","Report to Brother E–Sumi–Yan at the Conjurers' Guild."
|
||||
28,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCNJ100_00211_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_1","The part of conjurer becomes you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
49,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_2","Without further ado, I shall assign you your first task as a conjurer of Stillglade Fane."
|
||||
50,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_3","Just beyond the city gates, you will encounter squirrels, ladybugs, and funguars. I would have you slay three of each."
|
||||
51,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_4","Lest you wonder how I can so coolly order the taking of life, know that things are not as they once were. As a consequence of the Calamity─and, I may add, through no fault of their own─these creatures have become a burden to the Twelveswood. A burden it cannot well bear."
|
||||
52,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_5","As a conjurer, it is your duty to carry out the will of the forest. And by employing your powers in so doing, you will come to learn something of your art."
|
||||
53,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_6","Go now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and perform your first task in the name of the elementals."
|
||||
54,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_10","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The elementals have told me of your success."
|
||||
55,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_11","By placing yourself in the midst of nature and seeing it with a conjurer's eyes, you have taken your first step along the path to enlightenment."
|
||||
56,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_12","Healing, protection, and destruction... Though our spells vary in function, they all derive their power from the same source─the forces embodied in all creation."
|
||||
57,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_13","By gaining a true understanding of these, a conjurer may call upon them to manipulate his environment, thereby realizing the state of being that he desires."
|
||||
58,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_14","Ah, yes...yours is a familiar look: the very picture of confusion! Be not disheartened, for comprehension shall come in due time."
|
||||
59,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_15","For now, you must learn to reach out to the forces embodied in each of us. Pray hearken to mine instructions."
|
||||
60,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_16","Breathe deep and open your eyes to that which cannot be seen. Feel the myriad life around you, and draw upon this boundless reservoir of energy. Take up your cane, and use it to lend that energy form."
|
||||
61,"TEXT_CLSCNJ100_00211_ESUMIYAN_000_17","Go forth, my young conjurer, and be at one with the world. Return to me when you have learned to draw upon the forces around you with the selfsame ease you draw upon those within."
|
||||
62,"TEXT_CLSCNJ100_00211_SYSTEM_000_20","The next conjurer quest will be available from E–Sumi–Yan upon reaching level 5."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,70 +1,72 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_00","Lyngsath wants to assign you your first task."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_01","Lyngsath bids you prepare a pot of maple syrup using the skillet he has given you. The recipe calls for maple sap, which can be had from Jossy of the Culinarians' Guild."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_02","Lyngsath is pleased with your maple syrup, declaring that it far surpasses his expectations for a novice. The guildmaster encourages you to keep working at your cooking skills, and bids you return again when you are ready for your next task.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 5."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_00","Deliver a pot of maple syrup to Lyngsath."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_1","I see yer 'oldin' the skillet the right way 'round. Good!"
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_2","A culinarian lives an' dies by 'is utensils. Get that into yer 'ead afore ye do aught else, or yer food'll look like shite, an' taste worse."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_3","Now, let's see what ye can do."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_4","For starters, I want ye to make me maple syrup usin' yer skillet."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_5","Recipe's as simple as they come. Ye only need two things: maple sap an' a fire shard."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_6","Jossy sells sap over at the guild counter."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_7","Now, time's a-wastin', so get to work! It don't pay to keep folk waitin' in our trade!"
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL021_00254_SYSTEM_000_11","Guildmaster Lyngsath has tasked you with synthesizing a pot of maple syrup."
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL021_00254_SYSTEM_000_12","To commence, select <Color(-34022)>Logs</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Crafting Log</Color>."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_21","What in the seven 'ells are ye waitin' for? I told ye to make me maple syrup, didn't I!?"
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_31","The maple syrup's ready, is it? About bloody time! Let's see 'ow it tastes, then..."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_33","Oho, this ain't bad! Flavor's all right, consistency's...nearly there. In short, a damn sight better'n a lot o' novices manage."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_34","As ye prob'ly know, maple syrup's one o' the most popular sweet'ners around, an' a key ingredient in all manner o' cakes an' treats."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_35","What ye prob'ly <Emphasis>didn't</Emphasis> know is that boilin' the stuff down gets ye maple sugar, a different sweet'ner with different uses."
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_36","Jus' goes to show, even the simplest ingredients can 'ave 'idden complexities."
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_37","I said earlier that a culinarian lives an' dies by 'is utensils. Well, that's just the 'alf of it."
|
||||
64,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_38","'E also needs to know 'is ingredients─an' <Emphasis>that's</Emphasis> summat as only comes with experience."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_00","Lyngsath wants to assign you your first task."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_01","Lyngsath bids you prepare a pot of maple syrup using the skillet he has given you. The recipe calls for maple sap, which can be had from Jossy of the Culinarians' Guild."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_02","Lyngsath is pleased with your maple syrup, declaring that it far surpasses his expectations for a novice. The guildmaster encourages you to keep working at your cooking skills, and bids you return again when you are ready for your next task.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 5."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL021_00254_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_00","Deliver a pot of maple syrup to Lyngsath."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL021_00254_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_1","I see yer 'oldin' the skillet the right way 'round. Good!"
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_2","A culinarian lives an' dies by 'is utensils. Get that into yer 'ead afore ye do aught else, or yer food'll look like shite, an' taste worse."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_3","Now, let's see what ye can do."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_4","For starters, I want ye to make me maple syrup usin' yer skillet."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_5","Recipe's as simple as they come. Ye only need two things: maple sap an' a fire shard."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_6","Jossy sells sap over at the guild counter."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_7","Now, time's a-wastin', so get to work! It don't pay to keep folk waitin' in our trade!"
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL021_00254_SYSTEM_000_11","Guildmaster Lyngsath has tasked you with synthesizing a pot of maple syrup."
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL021_00254_SYSTEM_000_12","To commence, select <Color(-34022)>Logs</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Crafting Log</Color>."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_21","What in the seven 'ells are ye waitin' for? I told ye to make me maple syrup, didn't I!?"
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_31","The maple syrup's ready, is it? About bloody time! Let's see 'ow it tastes, then..."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_33","Oho, this ain't bad! Flavor's all right, consistency's...nearly there. In short, a damn sight better'n a lot o' novices manage."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_34","As ye prob'ly know, maple syrup's one o' the most popular sweet'ners around, an' a key ingredient in all manner o' cakes an' treats."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_35","What ye prob'ly <Emphasis>didn't</Emphasis> know is that boilin' the stuff down gets ye maple sugar, a different sweet'ner with different uses."
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_36","Jus' goes to show, even the simplest ingredients can 'ave 'idden complexities."
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_37","I said earlier that a culinarian lives an' dies by 'is utensils. Well, that's just the 'alf of it."
|
||||
64,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_38","'E also needs to know 'is ingredients─an' <Emphasis>that's</Emphasis> summat as only comes with experience."
|
||||
65,"TEXT_CLSCUL021_00254_LYNGSATH_000_39","Keep yer nose to the stove, an' report back when yer ripe fer another task."
|
||||
66,"TEXT_CLSCUL021_00254_SYSTEM_000_40","The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 5."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,71 +1,74 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_00","Lyngsath wants you to cook for a fellow culinarian."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_01","Lyngsath informs you that Ingham, a senior of yours at the guild, has been inconsolable since botching an order. Wishing to cheer him up, the guildmaster bids you make the poor soul one of his favorite dishes: grilled trout."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_02","Instead of cheering him up, your expertly prepared grilled trout has the wholly unintended effect of humiliating Ingham, who interprets the gesture as a form of challenge. Happily, his urge to better your efforts prompts him to forget his woes, and he gifts you a amateur's culinary knife, that you might compete on an even footing. Now armed with a secondary tool, you continue along your chosen path.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 10."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_00","Deliver a grilled trout to Ingham."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL051_00255_LYNGSATH_000_1","Ye've come at a good time, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Just so 'appens I need yer 'elp with somethin'."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL051_00255_LYNGSATH_000_2","One of our chefs buggered up an order a bit ago, an' 'e's been down in the dumps ever since."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL051_00255_LYNGSATH_000_3","Ingham, 'is name is─joined the guild a few moons afore you did. Determined lad, but don't take failure too well."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL051_00255_LYNGSATH_000_4","Anyroad, we can't 'ave 'im cryin' into 'is soup─plays 'avoc with the seasonin', see─so I wants ye to try an' cheer 'im up. An' there's naught like a good meal to take a man's mind off 'is many failin's."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL051_00255_LYNGSATH_000_5","A nice bit o' grilled trout should do the trick─'tis one of 'is favorites. Aye...if ye was to cook 'im up a plate o' that, I reckon 'e'd find the experience 'ighly motivatin'."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL051_00255_LYNGSATH_000_6","The main ingredient, princess trout, can be 'ad at the Hyaline. As fer Ingham, ye'll find 'im workin' in the kitchens. Prepare the dish, an' take it to 'im. 'Appy grillin'."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_10","What is it? A grilled trout...for <Emphasis>me</Emphasis>? Well, yes, I <Emphasis>am</Emphasis> quite fond of the dish, but what have I done to deserve it?"
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_001_10","The guildmaster thought it would cheer me up, you say? Hmph! Well meaning though he may be, food is <Emphasis>not</Emphasis> the solution to every woe. But come, let us see your handiwork. It is my duty as your senior to give you counsel, after all."
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_11","Surely not...
|
||||
<Emphasis>You</Emphasis> made <Emphasis>this</Emphasis>? Truly? The aroma...<sniff> <sniff>...it's delightful."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_12","And the skin─ever so slightly charred, just as it should be... Twelve save me, the thought of sinking my teeth into that crispy layer...and tasting the tender flesh beneath...ohhh...MMMMMM..."
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_13","<slurp> Beg pardons. A-As I was saying, this is quite...impressive. In fact, I doubt even the guildmaster would be able to fault it─trust me, I <Emphasis>know</Emphasis>."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_14","But...I don't understand it. You've been here scarcely long enough to learn syrup making, yet you're already capable of...of <Emphasis>this</Emphasis>?"
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_15","Do you know how long it took me to achieve the same? <Emphasis>Six bleeding moons</Emphasis>!"
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_16","Gods, am I so utterly devoid of talent? No... No, I will not be outdone by a mere novice! I <Emphasis>refuse</Emphasis> to be outdone!"
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_17","...Ahem. My apologies. I thank you for the trout...and would have you accept this knife from me."
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_18","Use it in conjunction with your skillet and your cooking experience will be much enhanced."
|
||||
64,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_19","Do not mistake it for a gift. It is payment for the trout─nothing more. Besides, it would give me no pleasure to get the better of a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> who wasn't properly equipped. Now, leave me be─I have stock to take!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_00","Lyngsath wants you to cook for a fellow culinarian."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_01","Lyngsath informs you that Ingham, a senior of yours at the guild, has been inconsolable since botching an order. Wishing to cheer him up, the guildmaster bids you make the poor soul one of his favorite dishes: grilled trout."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_02","Instead of cheering him up, your expertly prepared grilled trout has the wholly unintended effect of humiliating Ingham, who interprets the gesture as a form of challenge. Happily, his urge to better your efforts prompts him to forget his woes, and he gifts you a amateur's culinary knife, that you might compete on an even footing. Now armed with a secondary tool, you continue along your chosen path.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 10."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL051_00255_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_00","Deliver a grilled trout to Ingham."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL051_00255_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL051_00255_LYNGSATH_000_1","Ye've come at a good time, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Just so 'appens I need yer 'elp with somethin'."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL051_00255_LYNGSATH_000_2","One of our chefs buggered up an order a bit ago, an' 'e's been down in the dumps ever since."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL051_00255_LYNGSATH_000_3","Ingham, 'is name is─joined the guild a few moons afore you did. Determined lad, but don't take failure too well."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL051_00255_LYNGSATH_000_4","Anyroad, we can't 'ave 'im cryin' into 'is soup─plays 'avoc with the seasonin', see─so I wants ye to try an' cheer 'im up. An' there's naught like a good meal to take a man's mind off 'is many failin's."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL051_00255_LYNGSATH_000_5","A nice bit o' grilled trout should do the trick─'tis one of 'is favorites. Aye...if ye was to cook 'im up a plate o' that, I reckon 'e'd find the experience 'ighly motivatin'."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL051_00255_LYNGSATH_000_6","The main ingredient, princess trout, can be 'ad at the Hyaline. As fer Ingham, ye'll find 'im workin' in the kitchens. Prepare the dish, an' take it to 'im. 'Appy grillin'."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_10","What is it? A grilled trout...for <Emphasis>me</Emphasis>? Well, yes, I <Emphasis>am</Emphasis> quite fond of the dish, but what have I done to deserve it?"
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_001_10","The guildmaster thought it would cheer me up, you say? Hmph! Well meaning though he may be, food is <Emphasis>not</Emphasis> the solution to every woe. But come, let us see your handiwork. It is my duty as your senior to give you counsel, after all."
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_11","Surely not...
|
||||
<Emphasis>You</Emphasis> made <Emphasis>this</Emphasis>? Truly? The aroma...<sniff> <sniff>...it's delightful."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_12","And the skin─ever so slightly charred, just as it should be... Twelve save me, the thought of sinking my teeth into that crispy layer...and tasting the tender flesh beneath...ohhh...MMMMMM..."
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_13","<slurp> Beg pardons. A-As I was saying, this is quite...impressive. In fact, I doubt even the guildmaster would be able to fault it─trust me, I <Emphasis>know</Emphasis>."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_14","But...I don't understand it. You've been here scarcely long enough to learn syrup making, yet you're already capable of...of <Emphasis>this</Emphasis>?"
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_15","Do you know how long it took me to achieve the same? <Emphasis>Six bleeding moons</Emphasis>!"
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_16","Gods, am I so utterly devoid of talent? No... No, I will not be outdone by a mere novice! I <Emphasis>refuse</Emphasis> to be outdone!"
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_17","...Ahem. My apologies. I thank you for the trout...and would have you accept this knife from me."
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_18","Use it in conjunction with your skillet and your cooking experience will be much enhanced."
|
||||
64,"TEXT_CLSCUL051_00255_INGHAM_000_19","Do not mistake it for a gift. It is payment for the trout─nothing more. Besides, it would give me no pleasure to get the better of a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> who wasn't properly equipped. Now, leave me be─I have stock to take!"
|
||||
65,"TEXT_CLSCUL051_00255_SYSTEM_000_20","Certain gear grants bonuses to your <Color(-34022)>craftsmanship</Color>, <Color(-34022)>control</Color>, and <Color(-34022)>CP</Color> values."
|
||||
66,"TEXT_CLSCUL051_00255_SYSTEM_000_21","A higher craftsmanship rating hastens the progress of synthesis; greater control increases the chance of creating high-quality items; and additional CP improves your crafting stamina."
|
||||
67,"TEXT_CLSCUL051_00255_SYSTEM_000_22","Outfitting yourself with an eye to your current objective will increase the efficiency of your crafting endeavors."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,67 +1,69 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_00","Lyngsath wants you to assist Ingham with a large order."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_01","According to the guildmaster, Ingham has forgotten something in his order: grilled dodo. Prepare the two required servings in Ingham's stead, and deliver them to him."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_02","Somewhat predictably, your immaculately prepared gift of grilled dodo serves to humiliate Ingham once again. By way of repayment for your unwelcome act of kindness, he dutifully proceeds to share his knowledge of tradecraft leves with you. It would seem these tasks, assigned by T'mokkri of the Adventurers' Guild, offer an excellent opportunity to gain cooking experience while earning coin.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 15."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_00","Deliver servings of grilled dodo to Ingham."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_0","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Fine timin'! I need yer 'elp."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_1","Remember Ingham? Well, yer grilled trout did wonders fer 'is motivation. Lad's been workin' 'is arse off ever since. Anyroad, I thought I'd give 'im a chance to prove 'imself with a big order fer delivery...but it looks like 'e might've bit off more than 'e can chew."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_2","Now, everythin' 'e's made, 'e's made to me satisfaction─the problem bein' what 'e's <Emphasis>not</Emphasis> made. An' I ain't talkin' about a missin' tuile, nor a stray crouton, neither─I'm talkin' about the bleedin' <Emphasis>main course</Emphasis> o' grilled dodo. So, I'd be much obliged if ye could whip up two servin's in 'is stead, an' get 'em over to 'im, <Emphasis>quick</Emphasis>."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_3","'Case yer not familiar with the dish, 'tis one o' the Bismarck's old favorites. Ye rub garlic an' salt into a piece o' dodo tenderloin, then grill it. Shouldn't pose a risin' star like yerself no trouble."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_10","What is it now? The guildmaster has entrusted me with the preparation of a <Emphasis>sizable</Emphasis> order, so if you don't mind, I shall get back to work."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_001_10","Hm? You've brought me two servings of grilled dodo? And what precisely do you propose I do with─"
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_002_10","<gasp> The main course! How could I have forgotten the <Emphasis>main bloody course</Emphasis>!? And it's far too late to start preparing now!"
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_11","Damn it, your grilled dodo will have to do. I only hope the quality of the other courses and accompaniments compensates for─"
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_12","By the Twelve... <Emphasis>You</Emphasis> cooked <Emphasis>these</Emphasis>? The golden brown hue, tantalizing the eyes from betwixt a perfect diamond pattern of griddle lines..."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_13","The surface is seared to perfection... Aye, over a hot fire to seal in the juices, just as the guildmaster teaches."
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_14","And this irresistible aroma... Just enough garlic to balance the dodo's gamy richness, but not so much as to overwhelm the palate. Mmmmmmmmm..."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_15","<slurp> Beg pardons. As I was saying, this is...impressive. Grilled dodo may seem a simple dish, but therein lies the rub. If one thing goes wrong, <Emphasis>everything</Emphasis> goes wrong. I...could not have produced anything near this standard."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_16","Godsdammit! I practice day and night in order to improve my skills, only to botch my largest ever order, and then <Emphasis>you</Emphasis> come along and save the day! You of all bloody people! Gah! What have I done to deserve this!?"
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_17","Suffice it to say, I am <Emphasis>not</Emphasis> pleased with how things have turned out, but you've done me a kindness, and I <Emphasis>always</Emphasis> repay my debts. Listen well, for I will share with you information that should prove to your profit."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_00","Lyngsath wants you to assist Ingham with a large order."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_01","According to the guildmaster, Ingham has forgotten something in his order: grilled dodo. Prepare the two required servings in Ingham's stead, and deliver them to him."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_02","Somewhat predictably, your immaculately prepared gift of grilled dodo serves to humiliate Ingham once again. By way of repayment for your unwelcome act of kindness, he dutifully proceeds to share his knowledge of tradecraft leves with you. It would seem these tasks, assigned by T'mokkri of the Adventurers' Guild, offer an excellent opportunity to gain cooking experience while earning coin.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 15."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL101_00257_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_00","Deliver servings of grilled dodo to Ingham."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL101_00257_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_0","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Fine timin'! I need yer 'elp."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_1","Remember Ingham? Well, yer grilled trout did wonders fer 'is motivation. Lad's been workin' 'is arse off ever since. Anyroad, I thought I'd give 'im a chance to prove 'imself with a big order fer delivery...but it looks like 'e might've bit off more than 'e can chew."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_2","Now, everythin' 'e's made, 'e's made to me satisfaction─the problem bein' what 'e's <Emphasis>not</Emphasis> made. An' I ain't talkin' about a missin' tuile, nor a stray crouton, neither─I'm talkin' about the bleedin' <Emphasis>main course</Emphasis> o' grilled dodo. So, I'd be much obliged if ye could whip up two servin's in 'is stead, an' get 'em over to 'im, <Emphasis>quick</Emphasis>."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL101_00257_LYNGSATH_000_3","'Case yer not familiar with the dish, 'tis one o' the Bismarck's old favorites. Ye rub garlic an' salt into a piece o' dodo tenderloin, then grill it. Shouldn't pose a risin' star like yerself no trouble."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_10","What is it now? The guildmaster has entrusted me with the preparation of a <Emphasis>sizable</Emphasis> order, so if you don't mind, I shall get back to work."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_001_10","Hm? You've brought me two servings of grilled dodo? And what precisely do you propose I do with─"
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_002_10","<gasp> The main course! How could I have forgotten the <Emphasis>main bloody course</Emphasis>!? And it's far too late to start preparing now!"
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_11","Damn it, your grilled dodo will have to do. I only hope the quality of the other courses and accompaniments compensates for─"
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_12","By the Twelve... <Emphasis>You</Emphasis> cooked <Emphasis>these</Emphasis>? The golden brown hue, tantalizing the eyes from betwixt a perfect diamond pattern of griddle lines..."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_13","The surface is seared to perfection... Aye, over a hot fire to seal in the juices, just as the guildmaster teaches."
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_14","And this irresistible aroma... Just enough garlic to balance the dodo's gamy richness, but not so much as to overwhelm the palate. Mmmmmmmmm..."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_15","<slurp> Beg pardons. As I was saying, this is...impressive. Grilled dodo may seem a simple dish, but therein lies the rub. If one thing goes wrong, <Emphasis>everything</Emphasis> goes wrong. I...could not have produced anything near this standard."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_16","Godsdammit! I practice day and night in order to improve my skills, only to botch my largest ever order, and then <Emphasis>you</Emphasis> come along and save the day! You of all bloody people! Gah! What have I done to deserve this!?"
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_17","Suffice it to say, I am <Emphasis>not</Emphasis> pleased with how things have turned out, but you've done me a kindness, and I <Emphasis>always</Emphasis> repay my debts. Listen well, for I will share with you information that should prove to your profit."
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_18","You know what guildleves are, I trust? Well, there's a variety that calls for culinary expertise. They're known as tradecraft leves, and they provide an excellent opportunity to hone your skills while earning coin."
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL101_00257_INGHAM_000_19","If such work interests you, I recommend you speak with T'mokkri of the Adventurers' Guild. And on that note─away with you!"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,84 +1,87 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_00","Lyngsath wants you to speak with Ingham, who he suspects has botched another order."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_01","It would seem that Ingham is in low spirits once again. Could he have botched yet another order? Lyngsath bids you ask your hapless colleague about the cause of his woes, and lend whatever help you may."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_02","Ingham miserably reveals that he has offended a regular patron of the Bismarck─a fellow by the name of Maetimaga─by serving him a second-rate meat miq'abob. Though he wishes to set things right, Ingham is too shaken to apologize to the man in person. Perhaps you could do so in his stead."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_03","It would seem Maetimaga means to have Ingham dismissed from his post out of concern for the Bismarck's reputation. In order to prove that the offending meat miq'abob was a mere aberration, you must make him another─one that is fit for consumption."
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_04","Deeply impressed by your miq'abob, Maetimaga undergoes a change of heart. Bear the glad tidings to Lyngsath."
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_05","Upon hearing your report, Lyngsath thanks you for your efforts on behalf of the guild. He then explains that his students are his foremost priority, and that he would willingly let the Bismarck's proud reputation suffer rather than stifle his charges' development. Inspired by the strength of Lyngsath's conviction, you continue along your chosen path.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 20."
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_00","Speak with Ingham."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_01","Speak with Maetimaga."
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_02","Deliver a meat miq'abob to Maetimaga."
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_03","Report to Lyngsath."
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_1","Well, if it ain't young <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. An' judgin' by the burns on yer 'ands, ye've been workin' 'ard at yer cookin'. Good on ye! Yer an inspiration to yer peers, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─'specially Ingham."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_2","Aye, 'e's been workin' like a man possessed since that business with the grilled dodo! ...Not that it's made much difference. <sigh> Truth be told, I'm convinced 'e's made a pig's ear o' things again..."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_3","'E 'asn't told me as much, mind, but it's writ plain on 'is face. I've tried to prise the story out of 'im─see if there's aught I can do, like─but 'e bites 'is tongue when I'm around, stubborn sod."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_4","Anyroad, I was thinkin'─might be as 'e'd open up to one of 'is peers. An' seein' as 'ow ye've 'ad such an effect on 'im, I reckon you might be just the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> fer the job. So do us a favor an' coax the story out of 'im, would ye? Oh, an' lend 'im an 'and, if 'e needs one."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_10","You again!? What have you come for this time!? Oh, I see─the guildmaster has you <Emphasis>spying</Emphasis> on me now! He thinks that I'm incompetent and can't be trusted to do my own work!"
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_11","<sigh> Who am I fooling? If Master Lyngsath thinks that I'm incompetent, it's because I <Emphasis>am</Emphasis>. With me, it's one bungled order after another."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_12","It shames me to reveal this to <Emphasis>you</Emphasis> of all people, but I've offended one of the Bismarck's regulars. The man─Maetimaga is his name─has a soft spot for meat miq'abobs, and so I thought I'd impress him with a complimentary skewer..."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_13","...Only to have his expression turn sour the instant he took a bite. I'll never forget the steel in his voice when he said that he would “have words with the management.”"
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_14","I meant to add luster to the Bismarck's proud reputation─instead, I tarnished it."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_15","I want to set things right, but I don't know how. Maetimaga's still out on the terrace, but I just can't bear facing him again─not this soon. Gods, what am I to do?"
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_20","Hm? No, I shan't be ordering anything else.
|
||||
...I see you're still here."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_21","Ah, let me guess: you've come to apologize on behalf of the sorry excuse for a chef who made that gods-awful meat miq'abob."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_22","Well, I am afraid the damage has been done. I have been served second-rate food <Emphasis>at the Bismarck</Emphasis>. It is only right that the man responsible should be dismissed, and I mean to see to it that he is."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_23","Do not mistake my intention. I do this solely to preserve the Bismarck's good name. Were it to become known that Lyngsath was employing the services of inferior chefs, this once-fine establishment would soon fall into disrepute."
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_24","Hm. You have yet to speak a word, but I take it you are not pleased with my evaluation. Very well─if you would have me believe that this incident was an aberration, and not, in fact, indicative of a general decline in standards, I suggest you convince me with your cooking."
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_25","I will not have it said that I am an unreasonable man. Make me another meat miq'abob─one fit for consumption, this time─and I shall reconsider my stance."
|
||||
64,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_30","Where is my meat miq'abob? The other fellow's attempt may have been unpalatable, but at least I did not have to wait for it."
|
||||
65,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_31","Ah, here it is. Finally. Unless you have any objections, I shall sample it in your kitchen. That way, I can treat Lyngsath to my opinion with the flavor still fresh upon my palate."
|
||||
66,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_32","Well, well... It would seem you have made amends for your fellow chef's failure."
|
||||
67,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_33","This is as moist and flavorsome a meat miq'abob as I have ever tasted, and I've tasted more than I can count. As a matter of fact, I consider myself something of a connoisseur of the dish, and know more than a little about its preparation. Would you like me to tell you what I think your colleague did wrong?"
|
||||
68,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_34","First of all, in his eagerness to seal in the meat's moisture, he left it searing for far too long, producing something akin to charcoal. Not so with your dodo─its surface is charred just enough to be aromatic while the middle is still moist."
|
||||
69,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_35","Second, your friend grilled <Emphasis>all</Emphasis> the ingredients together, even though tomato and paprika require far less time over the fire than meat. To your credit, you did not fall into this trap."
|
||||
70,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_36","Last but not least, your friend was too heavy on the salt. Those with underdeveloped palates may beg to differ, but it is the harmony of sweet, sour, and salty that makes a miq'abob. And yours, my friend, struck the perfect balance."
|
||||
71,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_37","Which brings me to my conclusion: I was wrong to assume that the quality of your colleague's dish was indicative of a general decline in standards. It would seem the Bismarck's reputation is in no immediate danger. Thus reassured, I shall forget about the incident."
|
||||
72,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_38","Master Lyngsath has done well to train such a capable culinarian. I pray you continue honing your skills under his tutelage."
|
||||
73,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_40","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Just the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> I was lookin' for. Word's already reached me ears about what ye got up to while I was away."
|
||||
74,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_41","To 'ear 'em tell it, ye single-'andedly restored ol' Maetimaga's faith in the Bismarck. Fer that, you 'ave me gratitude, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, an' Ingham's too."
|
||||
75,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_42","I told 'im to thank you in person, but 'e's too bloody proud. Don't 'old it against 'im, though, eh? I've already forgiven the daft sod."
|
||||
76,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_43","I dunno what ye've 'eard about me, but I ain't never been one to give none of mine the axe fer buggerin' up a dish or three. There's no denyin' our patrons're important, but they ain't me main reason for bein' 'ere."
|
||||
77,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_44","Nay, me first duty is the trainin' o' culinarians. An' even if the good name o' this restaurant suffers for it, ye won't see me sheddin' no tears."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_00","Lyngsath wants you to speak with Ingham, who he suspects has botched another order."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_01","It would seem that Ingham is in low spirits once again. Could he have botched yet another order? Lyngsath bids you ask your hapless colleague about the cause of his woes, and lend whatever help you may."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_02","Ingham miserably reveals that he has offended a regular patron of the Bismarck─a fellow by the name of Maetimaga─by serving him a second-rate meat miq'abob. Though he wishes to set things right, Ingham is too shaken to apologize to the man in person. Perhaps you could do so in his stead."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_03","It would seem Maetimaga means to have Ingham dismissed from his post out of concern for the Bismarck's reputation. In order to prove that the offending meat miq'abob was a mere aberration, you must make him another─one that is fit for consumption."
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_04","Deeply impressed by your miq'abob, Maetimaga undergoes a change of heart. Bear the glad tidings to Lyngsath."
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_05","Upon hearing your report, Lyngsath thanks you for your efforts on behalf of the guild. He then explains that his students are his foremost priority, and that he would willingly let the Bismarck's proud reputation suffer rather than stifle his charges' development. Inspired by the strength of Lyngsath's conviction, you continue along your chosen path.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 20."
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL151_00258_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_00","Speak with Ingham."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_01","Speak with Maetimaga."
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_02","Deliver a meat miq'abob to Maetimaga."
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_03","Report to Lyngsath."
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL151_00258_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_1","Well, if it ain't young <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. An' judgin' by the burns on yer 'ands, ye've been workin' 'ard at yer cookin'. Good on ye! Yer an inspiration to yer peers, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─'specially Ingham."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_2","Aye, 'e's been workin' like a man possessed since that business with the grilled dodo! ...Not that it's made much difference. <sigh> Truth be told, I'm convinced 'e's made a pig's ear o' things again..."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_3","'E 'asn't told me as much, mind, but it's writ plain on 'is face. I've tried to prise the story out of 'im─see if there's aught I can do, like─but 'e bites 'is tongue when I'm around, stubborn sod."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_4","Anyroad, I was thinkin'─might be as 'e'd open up to one of 'is peers. An' seein' as 'ow ye've 'ad such an effect on 'im, I reckon you might be just the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> fer the job. So do us a favor an' coax the story out of 'im, would ye? Oh, an' lend 'im an 'and, if 'e needs one."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_10","You again!? What have you come for this time!? Oh, I see─the guildmaster has you <Emphasis>spying</Emphasis> on me now! He thinks that I'm incompetent and can't be trusted to do my own work!"
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_11","<sigh> Who am I fooling? If Master Lyngsath thinks that I'm incompetent, it's because I <Emphasis>am</Emphasis>. With me, it's one bungled order after another."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_12","It shames me to reveal this to <Emphasis>you</Emphasis> of all people, but I've offended one of the Bismarck's regulars. The man─Maetimaga is his name─has a soft spot for meat miq'abobs, and so I thought I'd impress him with a complimentary skewer..."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_13","...Only to have his expression turn sour the instant he took a bite. I'll never forget the steel in his voice when he said that he would “have words with the management.”"
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_14","I meant to add luster to the Bismarck's proud reputation─instead, I tarnished it."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL151_00258_INGHAM_000_15","I want to set things right, but I don't know how. Maetimaga's still out on the terrace, but I just can't bear facing him again─not this soon. Gods, what am I to do?"
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_20","Hm? No, I shan't be ordering anything else.
|
||||
...I see you're still here."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_21","Ah, let me guess: you've come to apologize on behalf of the sorry excuse for a chef who made that gods-awful meat miq'abob."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_22","Well, I am afraid the damage has been done. I have been served second-rate food <Emphasis>at the Bismarck</Emphasis>. It is only right that the man responsible should be dismissed, and I mean to see to it that he is."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_23","Do not mistake my intention. I do this solely to preserve the Bismarck's good name. Were it to become known that Lyngsath was employing the services of inferior chefs, this once-fine establishment would soon fall into disrepute."
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_24","Hm. You have yet to speak a word, but I take it you are not pleased with my evaluation. Very well─if you would have me believe that this incident was an aberration, and not, in fact, indicative of a general decline in standards, I suggest you convince me with your cooking."
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_25","I will not have it said that I am an unreasonable man. Make me another meat miq'abob─one fit for consumption, this time─and I shall reconsider my stance."
|
||||
64,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_30","Where is my meat miq'abob? The other fellow's attempt may have been unpalatable, but at least I did not have to wait for it."
|
||||
65,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_31","Ah, here it is. Finally. Unless you have any objections, I shall sample it in your kitchen. That way, I can treat Lyngsath to my opinion with the flavor still fresh upon my palate."
|
||||
66,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_32","Well, well... It would seem you have made amends for your fellow chef's failure."
|
||||
67,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_33","This is as moist and flavorsome a meat miq'abob as I have ever tasted, and I've tasted more than I can count. As a matter of fact, I consider myself something of a connoisseur of the dish, and know more than a little about its preparation. Would you like me to tell you what I think your colleague did wrong?"
|
||||
68,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_34","First of all, in his eagerness to seal in the meat's moisture, he left it searing for far too long, producing something akin to charcoal. Not so with your dodo─its surface is charred just enough to be aromatic while the middle is still moist."
|
||||
69,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_35","Second, your friend grilled <Emphasis>all</Emphasis> the ingredients together, even though tomato and paprika require far less time over the fire than meat. To your credit, you did not fall into this trap."
|
||||
70,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_36","Last but not least, your friend was too heavy on the salt. Those with underdeveloped palates may beg to differ, but it is the harmony of sweet, sour, and salty that makes a miq'abob. And yours, my friend, struck the perfect balance."
|
||||
71,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_37","Which brings me to my conclusion: I was wrong to assume that the quality of your colleague's dish was indicative of a general decline in standards. It would seem the Bismarck's reputation is in no immediate danger. Thus reassured, I shall forget about the incident."
|
||||
72,"TEXT_CLSCUL151_00258_MAETIMAGA_000_38","Master Lyngsath has done well to train such a capable culinarian. I pray you continue honing your skills under his tutelage."
|
||||
73,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_40","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Just the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> I was lookin' for. Word's already reached me ears about what ye got up to while I was away."
|
||||
74,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_41","To 'ear 'em tell it, ye single-'andedly restored ol' Maetimaga's faith in the Bismarck. Fer that, you 'ave me gratitude, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>, an' Ingham's too."
|
||||
75,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_42","I told 'im to thank you in person, but 'e's too bloody proud. Don't 'old it against 'im, though, eh? I've already forgiven the daft sod."
|
||||
76,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_43","I dunno what ye've 'eard about me, but I ain't never been one to give none of mine the axe fer buggerin' up a dish or three. There's no denyin' our patrons're important, but they ain't me main reason for bein' 'ere."
|
||||
77,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_44","Nay, me first duty is the trainin' o' culinarians. An' even if the good name o' this restaurant suffers for it, ye won't see me sheddin' no tears."
|
||||
78,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_45","Ye know why, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>son</If>? 'Cause it's the people what ultimately make this place. An' more'n anythin' else, it's their passion fer cookin' that I wants to bring out."
|
||||
79,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_46","Truth be told, there's only one reason I'd send a man away: if 'e stopped wantin' to be a culinarian."
|
||||
80,"TEXT_CLSCUL151_00258_LYNGSATH_000_47","'Course, I doubt that's summat as'll ever apply to you. In the short time ye've been 'ere, ye've already proven yerself more'n capable. An' so long as ye keep yer nose to the stove, yer only gonna get better. I look forward to seein' what yer capable of─an' tastin' it fer good measure!"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,70 +1,74 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_00","Lyngsath is concerned about the health of a certain guild member."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_01","One of your guildmates, a woman named Diving Dove, has been looking strangely tense of late, but is too engrossed in her work to take the time to relax. Concerned for her well-being, Lyngsath bids you prepare her some dried plums, in the hope that they might help to lighten her burden. The pixie plums required to make them can be obtained in the wilderness, or purchased via the market board in Hawkers' Alley."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_02","Pretending to seek her opinion on your handiwork, you succeed in convincing Diving Dove to eat your dried plums. She soon sees through your ruse, however, and takes umbrage at Lyngsath's interference. Thankfully, her mortification swiftly passes, and she admits to feeling moved by your gift, before promising to take better care of herself in future.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 25."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_00","Deliver a handful of dried plums to Diving Dove."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_1","'Ow do, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Been takin' care o' yerself, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>son</If>? Remember: if you ain't got yer 'ealth, you ain't got nothin'."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_2","Speakin' of 'ealth, one of our lot ain't been 'er normal self o' late. Divin' Dove's 'er name, an' she's 'avin' a bit o' trouble <Emphasis>lettin' go</Emphasis>, judgin' by the grimace she's been wearin'."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_3","I told the poor woman she should take better care of 'erself, but she'll barely leave the kitchen fer <Emphasis>anythin'</Emphasis>─which is prob'ly 'ow the problem came about, now I comes to think of it. Anyroad, if it ain't sorted soon, I'm worried she'll burst."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_4","D'ye know what a pixie plum is, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>son</If>? 'Tis a fruit what's native to Coerthas, an' jus' the thing to 'elp solve Divin' Dove's problem. Trouble is, they're bitter as sin when fresh."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_5","...Which is why plenty o' chefs don't cook with the things. 'Course, what they don't know is, ye can get rid o' the bitterness by dryin' 'em. Better still, doin' so brings out their natural sweetness without affectin' their other properties, givin' rise to the noble treat that is the dried plum."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_6","Now, I would've made these meself, but we ain't got no plums at the moment, an' I can't very well leave me post to go an' get 'em. So I needs <Emphasis>you</Emphasis> to do the procurin' an' the makin' in me stead."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_7","Ye can pick the plums in the wilds if yer fond o' foragin'. Failin' that, take a gander at the market board in West 'Awkers' Alley. Oh, an' once the dried plums're ready, see that Divin' Dove eats 'em, would ye?
|
||||
...Aye, an', um...ye might want to avoid lettin' on about the whys an' wherefores... Touchy subject, an' all that."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_10","Hm? You want me to give you my opinion on your handiwork?"
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_001_10","Well, my dodo won't need turning for a little while, so I suppose I can spare a moment. Let's go to the upper floor."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_11","Oh, these are lovely! What kind of fruit did you say they were?"
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_12","...<Emphasis>Pixie plums</Emphasis>? Well I never. There isn't a hint of bitterness about them."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_13","The drying process rids them of that, you say?"
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_14","I had no idea."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_15","In truth, the only thing I <Emphasis>did</Emphasis> know about pixie plums is that they're a traditional remedy fo─ <gasp>"
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_16","N-Now, look here! We've barely exchanged two words since you joined this guild, and yet here you are being...being...<Emphasis>presumptuous</Emphasis>!"
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_17","...What? It was all the <Emphasis>guildmaster's</Emphasis> idea!?"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_00","Lyngsath is concerned about the health of a certain guild member."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_01","One of your guildmates, a woman named Diving Dove, has been looking strangely tense of late, but is too engrossed in her work to take the time to relax. Concerned for her well-being, Lyngsath bids you prepare her some dried plums, in the hope that they might help to lighten her burden. The pixie plums required to make them can be obtained in the wilderness, or purchased via the market board in Hawkers' Alley."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_02","Pretending to seek her opinion on your handiwork, you succeed in convincing Diving Dove to eat your dried plums. She soon sees through your ruse, however, and takes umbrage at Lyngsath's interference. Thankfully, her mortification swiftly passes, and she admits to feeling moved by your gift, before promising to take better care of herself in future.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 25."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL201_00259_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_00","Deliver a handful of dried plums to Diving Dove."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL201_00259_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_1","'Ow do, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Been takin' care o' yerself, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>son</If>? Remember: if you ain't got yer 'ealth, you ain't got nothin'."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_2","Speakin' of 'ealth, one of our lot ain't been 'er normal self o' late. Divin' Dove's 'er name, an' she's 'avin' a bit o' trouble <Emphasis>lettin' go</Emphasis>, judgin' by the grimace she's been wearin'."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_3","I told the poor woman she should take better care of 'erself, but she'll barely leave the kitchen fer <Emphasis>anythin'</Emphasis>─which is prob'ly 'ow the problem came about, now I comes to think of it. Anyroad, if it ain't sorted soon, I'm worried she'll burst."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_4","D'ye know what a pixie plum is, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>son</If>? 'Tis a fruit what's native to Coerthas, an' jus' the thing to 'elp solve Divin' Dove's problem. Trouble is, they're bitter as sin when fresh."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_5","...Which is why plenty o' chefs don't cook with the things. 'Course, what they don't know is, ye can get rid o' the bitterness by dryin' 'em. Better still, doin' so brings out their natural sweetness without affectin' their other properties, givin' rise to the noble treat that is the dried plum."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_6","Now, I would've made these meself, but we ain't got no plums at the moment, an' I can't very well leave me post to go an' get 'em. So I needs <Emphasis>you</Emphasis> to do the procurin' an' the makin' in me stead."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL201_00259_LYNGSATH_000_7","Ye can pick the plums in the wilds if yer fond o' foragin'. Failin' that, take a gander at the market board in West 'Awkers' Alley. Oh, an' once the dried plums're ready, see that Divin' Dove eats 'em, would ye?
|
||||
...Aye, an', um...ye might want to avoid lettin' on about the whys an' wherefores... Touchy subject, an' all that."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_10","Hm? You want me to give you my opinion on your handiwork?"
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_001_10","Well, my dodo won't need turning for a little while, so I suppose I can spare a moment. Let's go to the upper floor."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_11","Oh, these are lovely! What kind of fruit did you say they were?"
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_12","...<Emphasis>Pixie plums</Emphasis>? Well I never. There isn't a hint of bitterness about them."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_13","The drying process rids them of that, you say?"
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_14","I had no idea."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_15","In truth, the only thing I <Emphasis>did</Emphasis> know about pixie plums is that they're a traditional remedy fo─ <gasp>"
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_16","N-Now, look here! We've barely exchanged two words since you joined this guild, and yet here you are being...being...<Emphasis>presumptuous</Emphasis>!"
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_17","...What? It was all the <Emphasis>guildmaster's</Emphasis> idea!?"
|
||||
64,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_18","Oh...GODS! Has the man no decency!? This is an <Emphasis>outrageous</Emphasis> invasion of my privacy! Unforgivable! And...<rumble>...uhhh..."
|
||||
65,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_19","And...strangely...moving.
|
||||
As busy as I am, I am not so busy as Master Lyngsath, yet somehow he finds the time to look after his many charges while I can scarcely spare a moment to look after myself."
|
||||
66,"TEXT_CLSCUL201_00259_DIVINGDOVE_000_20","I've been working so hard...but maybe effort is not the answer. Perhaps I just need to relax a little... Thank you for the gift. I promise to take better care of myself in the future."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,70 +1,72 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_00","Lyngsath still appears to be concerned about Diving Dove's health."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_01","Thanks to your dried prunes, Diving Dove seems much less tense than before. However, Lyngsath is still not convinced that the woman is as healthy as she should be, and bids you make her a hearty meal of aldgoat steak. Alas, Diving Dove is known to mislike both the taste and texture of the meat. Clearly, it will take some effort to make the dish palatable to her."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_02","Pretending to seek her opinion on your handiwork once more, you succeed in convincing Diving Dove to eat your aldgoat steak. As before, it does not take long for her to see through your deception, but she is nevertheless impressed that you were able to make her enjoy aldgoat. Encouraged by her words, you continue along your chosen path.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 30."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_00","Deliver an aldgoat steak to Diving Dove."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_1","Great timin', <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Just so 'appens I've got a task fer ye what'll test yer ingenuity in the kitchen."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_2","Divin' Dove's lookin' a lot less tense thanks to yer dried prunes, but she's still a bit on the pale side fer my likin'."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_3","Woman needs some red meat in 'er, if you ask me, an' I wants <Emphasis>you</Emphasis> to cook it."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_4","A nice big aldgoat steak should put some color back in 'er cheeks. Thing is, Divin' Dove don't much care fer the meat."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_5","Aldgoat's tough as leather, ye see, an' it's got a pretty pungent flavor to boot. 'Ighlanders're just about the only folk as enjoy it."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_6","Safe to say, ye'll need to do summat about the texture an' taste if ye want Divin' Dove to eat yer aldgoat steak."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_7","Got all that? Good. Now run along, eh?"
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_10","Hm? You'd like my opinion on a dish? Very well. What do you have for me?"
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_001_10","...Oh. Is this what I think it is? If so, I must warn you that I'm not particularly fond of aldgoat. My evaluation may not be the most objective...but if you insist..."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_11","My word... Are you <Emphasis>certain</Emphasis> this is aldgoat? It's not chewy in the slightest! You've done a fine job of tenderizing the meat, I must say."
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_12","What's more, I can scarce make out the pungent flavor. It remains, to be sure, but it's somehow...pleasant─almost delicious when complemented by garlic."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_13","Being rich in iron, aldgoat is supposedly good for you, but its texture and taste leave <Emphasis>a lot</Emphasis> to be desired."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_14","Which is why I've always loathed the stuff. How ironic that you should choose <Emphasis>me</Emphasis> of all people to sample yo─"
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_15","Wait a minute... This is another one of the guildmaster's schemes to nurse me back to health, isn't it?"
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_16","Why, that interfering─ I <Emphasis>said</Emphasis> I would take better care of myself, didn't I? Apparently he thinks he knows better! Hmph!"
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_17","...At any rate, it does nothing to detract from your achievement. You've made me change my mind about aldgoat, and that's no small coup."
|
||||
64,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_18","No chef in my native Ul'dah would've gone to such lengths to make the meat appealing. They would have dismissed it as lowly fare, unworthy of their time."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_00","Lyngsath still appears to be concerned about Diving Dove's health."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_01","Thanks to your dried prunes, Diving Dove seems much less tense than before. However, Lyngsath is still not convinced that the woman is as healthy as she should be, and bids you make her a hearty meal of aldgoat steak. Alas, Diving Dove is known to mislike both the taste and texture of the meat. Clearly, it will take some effort to make the dish palatable to her."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_02","Pretending to seek her opinion on your handiwork once more, you succeed in convincing Diving Dove to eat your aldgoat steak. As before, it does not take long for her to see through your deception, but she is nevertheless impressed that you were able to make her enjoy aldgoat. Encouraged by her words, you continue along your chosen path.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 30."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL251_00260_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_00","Deliver an aldgoat steak to Diving Dove."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL251_00260_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_1","Great timin', <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Just so 'appens I've got a task fer ye what'll test yer ingenuity in the kitchen."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_2","Divin' Dove's lookin' a lot less tense thanks to yer dried prunes, but she's still a bit on the pale side fer my likin'."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_3","Woman needs some red meat in 'er, if you ask me, an' I wants <Emphasis>you</Emphasis> to cook it."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_4","A nice big aldgoat steak should put some color back in 'er cheeks. Thing is, Divin' Dove don't much care fer the meat."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_5","Aldgoat's tough as leather, ye see, an' it's got a pretty pungent flavor to boot. 'Ighlanders're just about the only folk as enjoy it."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_6","Safe to say, ye'll need to do summat about the texture an' taste if ye want Divin' Dove to eat yer aldgoat steak."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL251_00260_LYNGSATH_000_7","Got all that? Good. Now run along, eh?"
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_10","Hm? You'd like my opinion on a dish? Very well. What do you have for me?"
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_001_10","...Oh. Is this what I think it is? If so, I must warn you that I'm not particularly fond of aldgoat. My evaluation may not be the most objective...but if you insist..."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_11","My word... Are you <Emphasis>certain</Emphasis> this is aldgoat? It's not chewy in the slightest! You've done a fine job of tenderizing the meat, I must say."
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_12","What's more, I can scarce make out the pungent flavor. It remains, to be sure, but it's somehow...pleasant─almost delicious when complemented by garlic."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_13","Being rich in iron, aldgoat is supposedly good for you, but its texture and taste leave <Emphasis>a lot</Emphasis> to be desired."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_14","Which is why I've always loathed the stuff. How ironic that you should choose <Emphasis>me</Emphasis> of all people to sample yo─"
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_15","Wait a minute... This is another one of the guildmaster's schemes to nurse me back to health, isn't it?"
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_16","Why, that interfering─ I <Emphasis>said</Emphasis> I would take better care of myself, didn't I? Apparently he thinks he knows better! Hmph!"
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_17","...At any rate, it does nothing to detract from your achievement. You've made me change my mind about aldgoat, and that's no small coup."
|
||||
64,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_18","No chef in my native Ul'dah would've gone to such lengths to make the meat appealing. They would have dismissed it as lowly fare, unworthy of their time."
|
||||
65,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_19","Ul'dahn cuisine is a true product of life in the sultanate, you see─rife with pomp and pretense. I began my career there, but soon grew weary of all the charlatans masquerading as gourmands. To hear them speak, one would assume that gold leaf was an essential part of every meal. That is why I came to Limsa Lominsa."
|
||||
66,"TEXT_CLSCUL251_00260_DIVINGDOVE_000_20","And thank the gods that I did. Here, the people's love of cuisine is simple and pure, and it shows in the dedication of our guild members. Not a day goes by that I do not count myself fortunate to have been given the opportunity to work alongside fine culinarians like you."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,93 +1,96 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_00","Lyngsath wants you to cook for a distinguished guest in his stead."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_01","You learn that Lord Lolorito, one of Ul'dah's most powerful men, has announced his intention to dine at the Bismarck. Apparently, the man is a self-styled food critic, notorious for using his influence to ruin restaurants that fail to satisfy his rarefied needs. In an unfortunate turn of events, Lyngsath has injured his hand, and it falls to you to represent the Bismarck in his stead. In order to learn more about your distinguished guest, the guildmaster recommends you speak with Diving Dove, a native of Ul'dah."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_02","You learn from Diving Dove that Lolorito's butler, a fellow by the name of Nonopesa, is presently at the Bismarck. Seek him out and endeavor to discover what manner of cuisine his master may be craving."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_03","For a blessing, Nonopesa turns out to be a personable fellow, and you learn from him that Lolorito currently has a hankering for a hearty meal of meat. As per the butler's recommendation, prepare a haunch of smoked raptor of the finest quality, and deliver it to him."
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_04","Nonopesa is deeply impressed by your smoked raptor. You, in turn, are deeply impressed by his ability to judge food without taking a single bite. What was it that Diving Dove said about Ul'dahn cuisine...? At any rate, it would seem your cooking will satisfy even the exacting requirements of the great Lord Lolorito. Bear the glad tidings to Lyngsath."
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_05","Nonopesa's high opinion of your food serves to put Lyngsath at ease. The guildmaster thanks you for safeguarding the future of the guild, and proceeds to liken you to his trusty left hand. Keep up your efforts, and you may yet become one of the realm's finest culinarians.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 35."
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_00","Speak with Diving Dove."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_01","Speak with Nonopesa."
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_02","Deliver a haunch of smoked raptor <Sheet(Addon,9,0)/> to Nonopesa."
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_03","Speak with Lyngsath."
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_1","Bollocks! Me 'and! 'Ow in the seven 'ells am I meant to cook with one bloody 'and!? Gah! Of all the godsdamned times I could've 'urt it, why'd it 'ave to be <Emphasis>now</Emphasis>!?"
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_2","Forgive me language, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>son</If>. Don't worry─it ain't serious.
|
||||
...Well, it is a <Emphasis>bit</Emphasis> serious, to tell the truth."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_3","I've gone an' knackered me 'and tryin' to catch a fallin' crate, see. It'll 'eal an' all, but it 'urts like a bastard. Can't so much as scratch me arse with it, never mind 'old a skillet. Wouldn't be so bad, but we got usselves a bigwig comin' to dine today─one o' the most powerful men in Ul'dah!"
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_4","Now, I've been in the business fer decades, an' I ain't no stranger to coddled dignitaries what whine about the color of the bloody crockery, an' 'ow there's too much parsley garnish on top o' their soup. But this ain't no ordinary coddled dignitary we're dealin' with."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_5","This one fancies 'imself as a food critic, an' 'e's <Emphasis>always</Emphasis> out to find fault, real or not."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_6","An' that ain't the worst of it. Owin' to 'is influence, 'e's driven more'n a few respectable establishments into the ground. Fer this 'e's earned 'imself the name o' “Chefsbane” in culinary circles."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_7","Each time the man's dined at the Bismarck, I've personally done the cookin' so as to avert disaster."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_8","Don't get me wrong─I've got complete trust in all me chefs, but if the Bismarck goes under, the guild goes with it. An' that ain't a burden I can put on just anyone's shoulders."
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_9","But this time, someone else's gonna 'ave to fill in fer me...an' I wants that someone to be <Emphasis>you</Emphasis>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ye've proven yerself more than capable, an' in 'igh-pressure situations besides. I'm confident ye won't let us down."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_10","Ye'd do well to begin by talkin' with Divin' Dove. Bein' a native of Ul'dah, might be as she knows somethin' o' the Chefsba─I mean, <Emphasis>Lord Lolorito</Emphasis>."
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_20","Aye, I'm aware of the situation. But don't panic─though the guildmaster is indisposed, all is not yet lost."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_21","In case you're unfamiliar with our distinguished guest, he is the head of the East Aldenard Trading Company. Though you may not have heard that name before, you will almost certainly have heard of the many famous brands it owns, such as Eshtaime's Lapidaries and Sunsilk Tapestries."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_22","Lord Lolorito's countless successes have made him the wealthiest man in Ul'dah─a place where wealth and influence are synonymous. It goes without saying that he has a seat on the Syndicate, the cabal that rules the sultanate. Ah, lest you wonder, Ul'dah is only notionally a sultanate these days..."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_23","<Emphasis>Anyway</Emphasis>, as is often the way with men of means, Lord Lolorito is a lover of fine cuisine. And as the guildmaster doubtless mentioned, he's made a name for himself as a ruthless food critic."
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_24","The man has a penchant for making life miserable for us chefs. Indeed, he <Emphasis>never</Emphasis> places an order, but demands instead that you “impress him.” And therein lies our first dilemma: what to serve?"
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_25","Lest you think the fates unduly mischievous, I'm happy to report that the odds are not <Emphasis>wholly</Emphasis> stacked against us. It just so happens that Lolorito's butler, a fellow by the name of Nonopesa, is dining at the Bismarck at this very moment."
|
||||
64,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_26","This is a golden chance to learn what manner of dish Lolorito craves. Go to Nonopesa on the terrace, and try to coax the information out of him. Good luck!"
|
||||
65,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_30","I'm sorry? I think I may have misheard. Did you say that <Emphasis>you</Emphasis> would be preparing Lord Lolorito's meal? Well...this is rather unexpected. But if Master Lyngsath saw fit to entrust the task to you, then you must not be without skill."
|
||||
66,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_31","Hm? You wish to know what my master desires to eat? Hah hah hah! <Emphasis>Finally</Emphasis> it occurs to someone to ask me that question!"
|
||||
67,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_32","It is my duty to see that my lord never wants for comfort, and naught pleases me more than to see Lord Lolorito in high spirits. As such, I should be glad to share with you what I know."
|
||||
68,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_33","Shortly prior to arriving in Limsa Lominsa, my master spoke of being seized by a craving for a hearty meal of meat. Though he did not mention a specific dish, I happen to know that smoked raptor is a particular favorite of his."
|
||||
69,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_34","Needless to say, a man of such refined taste as he would expect no less than the <Emphasis>finest</Emphasis> sample of the dish, made with only the <Emphasis>finest</Emphasis> ingredients. I hope this information serves you well."
|
||||
70,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_35","Lord Lolorito is due to conclude his business negotiations presently, and will desire to take his meal thereafter. Once the smoked raptor is ready, pray bring it to me. I shall see it delivered to my master."
|
||||
71,"TEXT_CLSCUL301_00266_SYSTEM_000_36","The higher the <Color(-34022)>quality</Color> achieved during synthesis, the greater the chance that the finished item will be of a higher grade (<Color(-34022)>HQ</Color>)."
|
||||
72,"TEXT_CLSCUL301_00266_SYSTEM_000_37","Using HQ materials provides a bonus to initial quality, increasing the probability of producing an HQ item."
|
||||
73,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_40","Remember: Lord Lolorito will accept nothing less than the best. Your smoked raptor must represent the finest available ingredients, prepared with the utmost skill."
|
||||
74,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_001_41","Ah, the smoked raptor is ready? Good. Now, I trust you won't object to an inspection. Lest you worry about your handiwork being defaced, my years serving Lord Lolorito have taught me how to taste with sight and smell alone."
|
||||
75,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_41","By the gods... This raptor is <Emphasis>sublime</Emphasis>!"
|
||||
76,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_42","The marriage of cracked pepper and sun lemon begets an irresistible fragrance that perfectly complements the aroma of the meat."
|
||||
77,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_43","The flavor is rounded out with the mellow fruitiness of olive oil, which also lends the shank a lustrous sheen that tantalizes the eye."
|
||||
78,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_44","I have presided over Lord Lolorito's dining table for many years..."
|
||||
79,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_45","And I can say without reservation that this is the most delectable smoked raptor I have ever had the pleasure of <Emphasis>not</Emphasis> eating!"
|
||||
80,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_46","It is of little wonder that Master Lyngsath deemed you fit to cook in his stead─I doubt that even he could have delivered a better rendition of my master's favorite dish. You, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>, are quite a culinarian."
|
||||
81,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_47","...Ah, but I sense you are more relieved than flattered. Hardly surprising, I suppose. Much and more is said of my lord's “uncompromising” approach to cuisine."
|
||||
82,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_48","While I will not refute the rumors, you may rest assured that the Bismarck has no cause to worry."
|
||||
83,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_49","Now then, if you will excuse me, I must see my lord's meal delivered to him."
|
||||
84,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_50","You may look forward to hearing his judgment anon─and entirely without trepidation, if my senses do not fail me. Pray send Master Lyngsath my compliments."
|
||||
85,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_60","Ye did it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You impressed the pants off Lolorito's butler!"
|
||||
86,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_61","Nonopesa knows 'is master's tastes better'n 'is own, an' 'is approval's all the assurance I need. The guild's safe, an' it's all thanks to you!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_00","Lyngsath wants you to cook for a distinguished guest in his stead."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_01","You learn that Lord Lolorito, one of Ul'dah's most powerful men, has announced his intention to dine at the Bismarck. Apparently, the man is a self-styled food critic, notorious for using his influence to ruin restaurants that fail to satisfy his rarefied needs. In an unfortunate turn of events, Lyngsath has injured his hand, and it falls to you to represent the Bismarck in his stead. In order to learn more about your distinguished guest, the guildmaster recommends you speak with Diving Dove, a native of Ul'dah."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_02","You learn from Diving Dove that Lolorito's butler, a fellow by the name of Nonopesa, is presently at the Bismarck. Seek him out and endeavor to discover what manner of cuisine his master may be craving."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_03","For a blessing, Nonopesa turns out to be a personable fellow, and you learn from him that Lolorito currently has a hankering for a hearty meal of meat. As per the butler's recommendation, prepare a haunch of smoked raptor of the finest quality, and deliver it to him."
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_04","Nonopesa is deeply impressed by your smoked raptor. You, in turn, are deeply impressed by his ability to judge food without taking a single bite. What was it that Diving Dove said about Ul'dahn cuisine...? At any rate, it would seem your cooking will satisfy even the exacting requirements of the great Lord Lolorito. Bear the glad tidings to Lyngsath."
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_05","Nonopesa's high opinion of your food serves to put Lyngsath at ease. The guildmaster thanks you for safeguarding the future of the guild, and proceeds to liken you to his trusty left hand. Keep up your efforts, and you may yet become one of the realm's finest culinarians.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 35."
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL301_00266_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_00","Speak with Diving Dove."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_01","Speak with Nonopesa."
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_02","Deliver a haunch of smoked raptor <Sheet(Addon,9,0)/> to Nonopesa."
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_03","Speak with Lyngsath."
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL301_00266_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_1","Bollocks! Me 'and! 'Ow in the seven 'ells am I meant to cook with one bloody 'and!? Gah! Of all the godsdamned times I could've 'urt it, why'd it 'ave to be <Emphasis>now</Emphasis>!?"
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_2","Forgive me language, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>son</If>. Don't worry─it ain't serious.
|
||||
...Well, it is a <Emphasis>bit</Emphasis> serious, to tell the truth."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_3","I've gone an' knackered me 'and tryin' to catch a fallin' crate, see. It'll 'eal an' all, but it 'urts like a bastard. Can't so much as scratch me arse with it, never mind 'old a skillet. Wouldn't be so bad, but we got usselves a bigwig comin' to dine today─one o' the most powerful men in Ul'dah!"
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_4","Now, I've been in the business fer decades, an' I ain't no stranger to coddled dignitaries what whine about the color of the bloody crockery, an' 'ow there's too much parsley garnish on top o' their soup. But this ain't no ordinary coddled dignitary we're dealin' with."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_5","This one fancies 'imself as a food critic, an' 'e's <Emphasis>always</Emphasis> out to find fault, real or not."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_6","An' that ain't the worst of it. Owin' to 'is influence, 'e's driven more'n a few respectable establishments into the ground. Fer this 'e's earned 'imself the name o' “Chefsbane” in culinary circles."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_7","Each time the man's dined at the Bismarck, I've personally done the cookin' so as to avert disaster."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_8","Don't get me wrong─I've got complete trust in all me chefs, but if the Bismarck goes under, the guild goes with it. An' that ain't a burden I can put on just anyone's shoulders."
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_9","But this time, someone else's gonna 'ave to fill in fer me...an' I wants that someone to be <Emphasis>you</Emphasis>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ye've proven yerself more than capable, an' in 'igh-pressure situations besides. I'm confident ye won't let us down."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_10","Ye'd do well to begin by talkin' with Divin' Dove. Bein' a native of Ul'dah, might be as she knows somethin' o' the Chefsba─I mean, <Emphasis>Lord Lolorito</Emphasis>."
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_20","Aye, I'm aware of the situation. But don't panic─though the guildmaster is indisposed, all is not yet lost."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_21","In case you're unfamiliar with our distinguished guest, he is the head of the East Aldenard Trading Company. Though you may not have heard that name before, you will almost certainly have heard of the many famous brands it owns, such as Eshtaime's Lapidaries and Sunsilk Tapestries."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_22","Lord Lolorito's countless successes have made him the wealthiest man in Ul'dah─a place where wealth and influence are synonymous. It goes without saying that he has a seat on the Syndicate, the cabal that rules the sultanate. Ah, lest you wonder, Ul'dah is only notionally a sultanate these days..."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_23","<Emphasis>Anyway</Emphasis>, as is often the way with men of means, Lord Lolorito is a lover of fine cuisine. And as the guildmaster doubtless mentioned, he's made a name for himself as a ruthless food critic."
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_24","The man has a penchant for making life miserable for us chefs. Indeed, he <Emphasis>never</Emphasis> places an order, but demands instead that you “impress him.” And therein lies our first dilemma: what to serve?"
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_25","Lest you think the fates unduly mischievous, I'm happy to report that the odds are not <Emphasis>wholly</Emphasis> stacked against us. It just so happens that Lolorito's butler, a fellow by the name of Nonopesa, is dining at the Bismarck at this very moment."
|
||||
64,"TEXT_CLSCUL301_00266_DIVINGDOVE_000_26","This is a golden chance to learn what manner of dish Lolorito craves. Go to Nonopesa on the terrace, and try to coax the information out of him. Good luck!"
|
||||
65,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_30","I'm sorry? I think I may have misheard. Did you say that <Emphasis>you</Emphasis> would be preparing Lord Lolorito's meal? Well...this is rather unexpected. But if Master Lyngsath saw fit to entrust the task to you, then you must not be without skill."
|
||||
66,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_31","Hm? You wish to know what my master desires to eat? Hah hah hah! <Emphasis>Finally</Emphasis> it occurs to someone to ask me that question!"
|
||||
67,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_32","It is my duty to see that my lord never wants for comfort, and naught pleases me more than to see Lord Lolorito in high spirits. As such, I should be glad to share with you what I know."
|
||||
68,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_33","Shortly prior to arriving in Limsa Lominsa, my master spoke of being seized by a craving for a hearty meal of meat. Though he did not mention a specific dish, I happen to know that smoked raptor is a particular favorite of his."
|
||||
69,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_34","Needless to say, a man of such refined taste as he would expect no less than the <Emphasis>finest</Emphasis> sample of the dish, made with only the <Emphasis>finest</Emphasis> ingredients. I hope this information serves you well."
|
||||
70,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_35","Lord Lolorito is due to conclude his business negotiations presently, and will desire to take his meal thereafter. Once the smoked raptor is ready, pray bring it to me. I shall see it delivered to my master."
|
||||
71,"TEXT_CLSCUL301_00266_SYSTEM_000_36","The higher the <Color(-34022)>quality</Color> achieved during synthesis, the greater the chance that the finished item will be of a higher grade (<Color(-34022)>HQ</Color>)."
|
||||
72,"TEXT_CLSCUL301_00266_SYSTEM_000_37","Using HQ materials provides a bonus to initial quality, increasing the probability of producing an HQ item."
|
||||
73,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_40","Remember: Lord Lolorito will accept nothing less than the best. Your smoked raptor must represent the finest available ingredients, prepared with the utmost skill."
|
||||
74,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_001_41","Ah, the smoked raptor is ready? Good. Now, I trust you won't object to an inspection. Lest you worry about your handiwork being defaced, my years serving Lord Lolorito have taught me how to taste with sight and smell alone."
|
||||
75,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_41","By the gods... This raptor is <Emphasis>sublime</Emphasis>!"
|
||||
76,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_42","The marriage of cracked pepper and sun lemon begets an irresistible fragrance that perfectly complements the aroma of the meat."
|
||||
77,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_43","The flavor is rounded out with the mellow fruitiness of olive oil, which also lends the shank a lustrous sheen that tantalizes the eye."
|
||||
78,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_44","I have presided over Lord Lolorito's dining table for many years..."
|
||||
79,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_45","And I can say without reservation that this is the most delectable smoked raptor I have ever had the pleasure of <Emphasis>not</Emphasis> eating!"
|
||||
80,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_46","It is of little wonder that Master Lyngsath deemed you fit to cook in his stead─I doubt that even he could have delivered a better rendition of my master's favorite dish. You, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>, are quite a culinarian."
|
||||
81,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_47","...Ah, but I sense you are more relieved than flattered. Hardly surprising, I suppose. Much and more is said of my lord's “uncompromising” approach to cuisine."
|
||||
82,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_48","While I will not refute the rumors, you may rest assured that the Bismarck has no cause to worry."
|
||||
83,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_49","Now then, if you will excuse me, I must see my lord's meal delivered to him."
|
||||
84,"TEXT_CLSCUL301_00266_NONOPESA_000_50","You may look forward to hearing his judgment anon─and entirely without trepidation, if my senses do not fail me. Pray send Master Lyngsath my compliments."
|
||||
85,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_60","Ye did it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You impressed the pants off Lolorito's butler!"
|
||||
86,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_61","Nonopesa knows 'is master's tastes better'n 'is own, an' 'is approval's all the assurance I need. The guild's safe, an' it's all thanks to you!"
|
||||
87,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_62","Ye never cease to amaze me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ye came to us with nary any knowledge of cookin', an' now yer like a second left 'and!"
|
||||
88,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_63","...Well, that didn't come out right. What I meant to say was, yer as useful to me as the 'and I 'old me skillet with─summat no culinarian can do without."
|
||||
89,"TEXT_CLSCUL301_00266_LYNGSATH_000_64","Ye've got it in ye to be one o' the finest chefs in the realm, an' I would see ye fulfill yer potential. Promise me ye'll keep at yer cookin'."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,67 +1,69 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_00","Lyngsath wants you to learn about other aspects of the restaurant business."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_01","To broaden your knowledge of the restaurant business, Lyngsath bids you speak with the Bismarck's bookkeeper, Latisha, who used to be a customs officer at Mealvaan's Gate."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_02","Latisha is famished and requires a bite to eat before teaching you about her duties. She has asked you to prepare for her the choicest serving of ratatouille you can manage."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_03","Lavishing your ratatouille with praise, Latisha goes on to tell you of her responsibilities as the Bismarck's bookkeeper. As is the case with most other professions, it appears that speed is of the essence if one wishes to maintain a well-run restaurant.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 40."
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_00","Speak with Latisha."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_01","Deliver a serving of ratatouille <Sheet(Addon,9,0)/> to Latisha."
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL351_00267_LYNGSATH_000_000","Right good o' ye to drop in again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ye'd be surprised 'ow many o' yer guildmates stop comin' altogether, thinkin' they know all what needs knowin'."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL351_00267_LYNGSATH_000_001","But as any scholarly would tell ye, the learnin' never stops, an' I speak from experience. There's some as say I'm the best in the realm, but there ain't a day what passes that I don't discover somethin' new."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL351_00267_LYNGSATH_000_002","Now, you an' me, we're chefs first an' foremost. But there's more to the restaurant business than jus' cookin'."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL351_00267_LYNGSATH_000_003","That's why I want ye to speak with Latisha, our bookkeeper. Afore comin' to us, she 'erself was a scholarly doin' customs work at Mealvaan's Gate. Ye stand to learn much an' more by seein' things from 'er perspective."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_010","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, the chef who prepared Lord Lolorito's meal in the guildmaster's stead! Thanks to your heroics, the Bismarck's reputation came through unscathed. We all owe you for that. So, what brings you to my counter?"
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_011","Master Lyngsath would have you learn about the restaurant business at large, you say? Why, of course! It would be my pleasure to share with you such knowledge as I possess."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_012","But before we begin...I could do with a bite to eat. It has been a long and busy shift, and I haven't had the chance to sit down to a proper meal."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_013","By way of board, might I trouble you to prepare some ratatouille for me? And call me spoiled, but please make it the most <Emphasis>exquisite</Emphasis> serving you can manage! My thanks in advance!"
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_020","I don't mean to rush you, but if the ratatouille takes much longer, I fear I'm like to pass out from exhaustion."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_021","Ahhh, such an enticing aroma! I will enjoy this right away!"
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_022","Mmmmmm, I can't remember the last time I had such tasty ratatouille... That was truly wonderful! And with my hunger sated, we can now delve into the kind of work I do here."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_023","In fact, you have just witnessed one of my more important duties: keeping track of our members' progress. I've found that sampling each person's rendition of ratatouille gives a marvelous insight into their growth."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_024","Owing to its simplicity, the vegetable sauté lends itself well to variation, allowing the chef to pour himself into its creation. Indeed, your own bespeaks your ability to create a quality dish under strict time constraints."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_025","Do not underestimate that skill. You'll find a great deal of a restaurant's success lies in performing tasks expeditiously. As an example, some other services I provide are procuring ingredients, ensuring our equipment functions, and, perhaps most importantly, listening to our customers."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_00","Lyngsath wants you to learn about other aspects of the restaurant business."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_01","To broaden your knowledge of the restaurant business, Lyngsath bids you speak with the Bismarck's bookkeeper, Latisha, who used to be a customs officer at Mealvaan's Gate."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_02","Latisha is famished and requires a bite to eat before teaching you about her duties. She has asked you to prepare for her the choicest serving of ratatouille you can manage."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_03","Lavishing your ratatouille with praise, Latisha goes on to tell you of her responsibilities as the Bismarck's bookkeeper. As is the case with most other professions, it appears that speed is of the essence if one wishes to maintain a well-run restaurant.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 40."
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL351_00267_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_00","Speak with Latisha."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_01","Deliver a serving of ratatouille <Sheet(Addon,9,0)/> to Latisha."
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL351_00267_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL351_00267_LYNGSATH_000_000","Right good o' ye to drop in again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ye'd be surprised 'ow many o' yer guildmates stop comin' altogether, thinkin' they know all what needs knowin'."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL351_00267_LYNGSATH_000_001","But as any scholarly would tell ye, the learnin' never stops, an' I speak from experience. There's some as say I'm the best in the realm, but there ain't a day what passes that I don't discover somethin' new."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL351_00267_LYNGSATH_000_002","Now, you an' me, we're chefs first an' foremost. But there's more to the restaurant business than jus' cookin'."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL351_00267_LYNGSATH_000_003","That's why I want ye to speak with Latisha, our bookkeeper. Afore comin' to us, she 'erself was a scholarly doin' customs work at Mealvaan's Gate. Ye stand to learn much an' more by seein' things from 'er perspective."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_010","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, the chef who prepared Lord Lolorito's meal in the guildmaster's stead! Thanks to your heroics, the Bismarck's reputation came through unscathed. We all owe you for that. So, what brings you to my counter?"
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_011","Master Lyngsath would have you learn about the restaurant business at large, you say? Why, of course! It would be my pleasure to share with you such knowledge as I possess."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_012","But before we begin...I could do with a bite to eat. It has been a long and busy shift, and I haven't had the chance to sit down to a proper meal."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_013","By way of board, might I trouble you to prepare some ratatouille for me? And call me spoiled, but please make it the most <Emphasis>exquisite</Emphasis> serving you can manage! My thanks in advance!"
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_020","I don't mean to rush you, but if the ratatouille takes much longer, I fear I'm like to pass out from exhaustion."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_021","Ahhh, such an enticing aroma! I will enjoy this right away!"
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_022","Mmmmmm, I can't remember the last time I had such tasty ratatouille... That was truly wonderful! And with my hunger sated, we can now delve into the kind of work I do here."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_023","In fact, you have just witnessed one of my more important duties: keeping track of our members' progress. I've found that sampling each person's rendition of ratatouille gives a marvelous insight into their growth."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_024","Owing to its simplicity, the vegetable sauté lends itself well to variation, allowing the chef to pour himself into its creation. Indeed, your own bespeaks your ability to create a quality dish under strict time constraints."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_025","Do not underestimate that skill. You'll find a great deal of a restaurant's success lies in performing tasks expeditiously. As an example, some other services I provide are procuring ingredients, ensuring our equipment functions, and, perhaps most importantly, listening to our customers."
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_026","If any of these tasks were ignored for an extended period, it is fair to say the Bismarck would fall into chaos, and our name would lose its considerable luster."
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL351_00267_LATISHA_000_027","Well, I trust you now have something of an insight into my responsibilities. I only wish that <Emphasis>all</Emphasis> our members shared your curiosity about what goes into running this place!"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,67 +1,69 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_00","Lyngsath wants you to assist Latisha with a matter of great import."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_01","According to Lyngsath, Latisha is in urgent need of assistance. Speak with her to learn what she requires of you."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_02","Latisha needs your help to prepare sample dishes for an afternoon tea being hosted by the Admiral. Do as bade and make a blood currant tart, a serving of pastry fish, and a cup of chamomile tea─all of the finest quality."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_03","After preparing all of the requested items to Latisha's satisfaction, the bookkeeper informs you that she was in fact judging your abilities. Having passed her test with flying colors, you have won the honor of serving as the Admiral's official chef for her coming functions. Keep up your efforts, that you might do the Bismarck name justice.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 45."
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_00","Speak with Latisha."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_01","Deliver a blood currant tart <Sheet(Addon,9,0)/>, a serving of pastry fish <Sheet(Addon,9,0)/>, and a cup of chamomile tea <Sheet(Addon,9,0)/> to Latisha."
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL401_00268_LYNGSATH_000_000","Oi, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yer jus' the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> I was lookin' fer."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL401_00268_LYNGSATH_000_001","Which is to say, ye be the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> what <Emphasis>Latisha</Emphasis> was lookin' fer. She's in need o' some practiced 'ands, an' ye've got the only ones she'll trust. Well, 'sides mine, o' course, but I've got me own matters to attend to."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL401_00268_LYNGSATH_000_002","Take fair warnin', though, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>: the better ye get, the more others'll turn to ye. 'Tis a fine feelin', bein' relied upon, but it can be a right pain in the arse, too. Anyroad, enough o' me prattle─run along an' find out what Latisha wants."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_010","My thanks for agreeing to help, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Now, I will tell you the details of your task, but I must ask that you keep it in the utmost confidence."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_011","The Admiral is scheduled to host an afternoon tea for visiting dignitaries, and the Bismarck has been called upon to provide the repast and refreshments."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_012","I have been charged with conceiving the menu, and require help making a few sample dishes. I would be grateful if you could prepare a blood currant tart, a serving of pastry fish, and a cup of chamomile tea─all of the finest quality."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_013","As a woman of the sea, the Admiral drinks liquor like most folk drink water, but the same cannot be said of her guests. Hence the afternoon tea as opposed to, say, a dinner banquet."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_014","Alas, we know little and less of their tastes besides that, so I am forced to consider a wide variety of options. It has proven to be quite a task, but with your help, I am confident that we can serve up a menu to please."
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_020","How are the items I requested coming along? Lest you forget, it's a blood currant tart, a serving of pastry fish, and a cup of chamomile tea that I need─all of the finest quality."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_021","Ahhh, such a tantalizing medley of aromas! I cannot wait to sample each one!"
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_022","You have outdone yourself yet again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. As soon as our guests seat themselves at table, their noses will be enticed by the rich, relaxing fragrance of chamomile."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_023","Having taken a warming sip of the tea, their attention will turn next to tart and pastry. For an instant, they are at a loss, as both dishes are prepared with such loving detail. Is this mere food to consume, or art to admire?"
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_024","They feel a twinge of sadness that they must deface such beauty, but that sensation is short-lived. For no sooner do their teeth break the flaky crust than they experience a veritable symphony of tastes and textures."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_025","The making of pastries and sweets demands not only a delicate hand, but artistic sense besides. And <Emphasis>you</Emphasis>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, are possessed of both. I can recommend you to the Admiral without reserve."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_00","Lyngsath wants you to assist Latisha with a matter of great import."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_01","According to Lyngsath, Latisha is in urgent need of assistance. Speak with her to learn what she requires of you."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_02","Latisha needs your help to prepare sample dishes for an afternoon tea being hosted by the Admiral. Do as bade and make a blood currant tart, a serving of pastry fish, and a cup of chamomile tea─all of the finest quality."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_03","After preparing all of the requested items to Latisha's satisfaction, the bookkeeper informs you that she was in fact judging your abilities. Having passed her test with flying colors, you have won the honor of serving as the Admiral's official chef for her coming functions. Keep up your efforts, that you might do the Bismarck name justice.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 45."
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL401_00268_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_00","Speak with Latisha."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_01","Deliver a blood currant tart <Sheet(Addon,9,0)/>, a serving of pastry fish <Sheet(Addon,9,0)/>, and a cup of chamomile tea <Sheet(Addon,9,0)/> to Latisha."
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL401_00268_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL401_00268_LYNGSATH_000_000","Oi, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yer jus' the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> I was lookin' fer."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL401_00268_LYNGSATH_000_001","Which is to say, ye be the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> what <Emphasis>Latisha</Emphasis> was lookin' fer. She's in need o' some practiced 'ands, an' ye've got the only ones she'll trust. Well, 'sides mine, o' course, but I've got me own matters to attend to."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL401_00268_LYNGSATH_000_002","Take fair warnin', though, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>: the better ye get, the more others'll turn to ye. 'Tis a fine feelin', bein' relied upon, but it can be a right pain in the arse, too. Anyroad, enough o' me prattle─run along an' find out what Latisha wants."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_010","My thanks for agreeing to help, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Now, I will tell you the details of your task, but I must ask that you keep it in the utmost confidence."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_011","The Admiral is scheduled to host an afternoon tea for visiting dignitaries, and the Bismarck has been called upon to provide the repast and refreshments."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_012","I have been charged with conceiving the menu, and require help making a few sample dishes. I would be grateful if you could prepare a blood currant tart, a serving of pastry fish, and a cup of chamomile tea─all of the finest quality."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_013","As a woman of the sea, the Admiral drinks liquor like most folk drink water, but the same cannot be said of her guests. Hence the afternoon tea as opposed to, say, a dinner banquet."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_014","Alas, we know little and less of their tastes besides that, so I am forced to consider a wide variety of options. It has proven to be quite a task, but with your help, I am confident that we can serve up a menu to please."
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_020","How are the items I requested coming along? Lest you forget, it's a blood currant tart, a serving of pastry fish, and a cup of chamomile tea that I need─all of the finest quality."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_021","Ahhh, such a tantalizing medley of aromas! I cannot wait to sample each one!"
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_022","You have outdone yourself yet again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. As soon as our guests seat themselves at table, their noses will be enticed by the rich, relaxing fragrance of chamomile."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_023","Having taken a warming sip of the tea, their attention will turn next to tart and pastry. For an instant, they are at a loss, as both dishes are prepared with such loving detail. Is this mere food to consume, or art to admire?"
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_024","They feel a twinge of sadness that they must deface such beauty, but that sensation is short-lived. For no sooner do their teeth break the flaky crust than they experience a veritable symphony of tastes and textures."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_025","The making of pastries and sweets demands not only a delicate hand, but artistic sense besides. And <Emphasis>you</Emphasis>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, are possessed of both. I can recommend you to the Admiral without reserve."
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_026","I owe you an apology and an explanation─I wasn't being wholly forthright with you. While I am indeed tasked with conceiving the menu for the Admiral's functions, it was also my job to select the guild member who will serve as her chef."
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL401_00268_LATISHA_000_027","And I am thrilled to inform you that that honor shall fall to you, the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> who passed my test with flying colors! There is no doubt in my mind that you will represent the Bismarck admirably. Keep up the fine work, and be close at hand for when the Admiral has need of you."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,65 +1,67 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_00","Lyngsath has received word that a foreign dignitary has arrived in Limsa Lominsa. "
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_01","The time is come for you to employ your culinary skills for the benefit of Lominsan diplomacy. Speak with Latisha to learn what you are to prepare for the Admiral's esteemed guest."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_02","You learn from Latisha that the dignitary is an emissary from Ishgard, and the Admiral wants her guest to enjoy a taste of home away from home. To this end, you have been tasked with preparing a traditional Ishgardian dish: Dzemael gratin. Suffice it to say, it must be of the finest quality."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_03","You present your serving of Dzemael gratin to Latisha, who declares that it is certain to satisfy the Admiral's Ishgardian guest. Thanking you for your contribution, Latisha encourages you to strive ever higher as a culinarian.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 50."
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_00","Speak with Latisha."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_01","Deliver a serving of Dzemael gratin <Sheet(Addon,9,0)/> to Latisha."
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL451_00269_LYNGSATH_000_000","I'm told ye passed Latisha's test with flyin' colors, an' now yer to cook fer the Admiral's official functions. Well, the time's come fer ye to begin flexin' 'em culinary muscles fer the good o' Lominsan diplomacy."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL451_00269_LYNGSATH_000_001","Aye, word arrived from the Bridge jus' now. A foreign dignitary's come to Limsa, an' the Admiral wants us─by which I mean <Emphasis>you</Emphasis>─to fashion the meal together."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL451_00269_LYNGSATH_000_002","Latisha's got all the details, so ye'll want to speak with 'er. Go an' do us proud, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_010","I have been waiting for you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. As I'm sure Lyngsath informed you, we are playing host to a man of some importance, an emissary from the Holy See of Ishgard. Your task is to prepare a dish that will satisfy him."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_011","When the Admiral receives foreign visitors, she ordinarily requests that we serve them the best of Lominsan cuisine. This time, however, she wishes to treat her guest to a taste of home away from home─a gesture of goodwill."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_012","To this end, you are to prepare a serving of Dzemael gratin. 'Tis a baked dish of eft tail and popotoes, creamy and warming, that is a mainstay in the cold climes of Ishgard. Suffice it to say that only the finest sample of the dish, made with only the finest ingredients, will do on this occasion."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_020","Is the Dzemael gratin ready yet? Remember, only the finest sample of the dish will do for this occasion."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_021","Ah, yes, it certainly looks and smells the part. Let us see if the same can be said of the taste."
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_022","Oh my... Simply exquisite! The crust is baked to golden perfection, and breaking it yields the creamy goodness beneath."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_023","Eft tail tends to be lean and sinewy, but grinding it solves the problem. The Ishgardians have prepared the meat in this fashion since eras past, and I am pleased to see that you have done likewise."
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_014","As for the popoto slices, they are boiled enough to be cooked through, yet not so much as to render them bereft of texture. In summary, your Dzemael gratin leaves naught to be desired."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_024","Lest you wonder, the dish takes its name from one of Ishgard's oldest and proudest families."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_00","Lyngsath has received word that a foreign dignitary has arrived in Limsa Lominsa. "
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_01","The time is come for you to employ your culinary skills for the benefit of Lominsan diplomacy. Speak with Latisha to learn what you are to prepare for the Admiral's esteemed guest."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_02","You learn from Latisha that the dignitary is an emissary from Ishgard, and the Admiral wants her guest to enjoy a taste of home away from home. To this end, you have been tasked with preparing a traditional Ishgardian dish: Dzemael gratin. Suffice it to say, it must be of the finest quality."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_03","You present your serving of Dzemael gratin to Latisha, who declares that it is certain to satisfy the Admiral's Ishgardian guest. Thanking you for your contribution, Latisha encourages you to strive ever higher as a culinarian.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath upon reaching level 50."
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL451_00269_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_00","Speak with Latisha."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_01","Deliver a serving of Dzemael gratin <Sheet(Addon,9,0)/> to Latisha."
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL451_00269_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL451_00269_LYNGSATH_000_000","I'm told ye passed Latisha's test with flyin' colors, an' now yer to cook fer the Admiral's official functions. Well, the time's come fer ye to begin flexin' 'em culinary muscles fer the good o' Lominsan diplomacy."
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL451_00269_LYNGSATH_000_001","Aye, word arrived from the Bridge jus' now. A foreign dignitary's come to Limsa, an' the Admiral wants us─by which I mean <Emphasis>you</Emphasis>─to fashion the meal together."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL451_00269_LYNGSATH_000_002","Latisha's got all the details, so ye'll want to speak with 'er. Go an' do us proud, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_010","I have been waiting for you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. As I'm sure Lyngsath informed you, we are playing host to a man of some importance, an emissary from the Holy See of Ishgard. Your task is to prepare a dish that will satisfy him."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_011","When the Admiral receives foreign visitors, she ordinarily requests that we serve them the best of Lominsan cuisine. This time, however, she wishes to treat her guest to a taste of home away from home─a gesture of goodwill."
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_012","To this end, you are to prepare a serving of Dzemael gratin. 'Tis a baked dish of eft tail and popotoes, creamy and warming, that is a mainstay in the cold climes of Ishgard. Suffice it to say that only the finest sample of the dish, made with only the finest ingredients, will do on this occasion."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_020","Is the Dzemael gratin ready yet? Remember, only the finest sample of the dish will do for this occasion."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_021","Ah, yes, it certainly looks and smells the part. Let us see if the same can be said of the taste."
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_022","Oh my... Simply exquisite! The crust is baked to golden perfection, and breaking it yields the creamy goodness beneath."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_023","Eft tail tends to be lean and sinewy, but grinding it solves the problem. The Ishgardians have prepared the meat in this fashion since eras past, and I am pleased to see that you have done likewise."
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_014","As for the popoto slices, they are boiled enough to be cooked through, yet not so much as to render them bereft of texture. In summary, your Dzemael gratin leaves naught to be desired."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_024","Lest you wonder, the dish takes its name from one of Ishgard's oldest and proudest families."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_025","House Dzemael has long stood at the forefront of castle building. Legend has it the family created this dish in order to fill the bellies and warm the hearts of their workers, and I am confident that your rendition will do the same for our esteemed guest."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL451_00269_LATISHA_000_026","Today, your culinary creation shall serve not only to sate hunger, but also to close the distance between nations. You can hold your head up high, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Keep up your efforts, and soon you will become the equal of Master Lyngsath himself."
|
||||
|
||||
|
+109
-104
@@ -1,104 +1,109 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_00","Lyngsath needs you to prepare a banquet fit for a sultana."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_01","Word of your talents has reached the sultana of Ul'dah, who has requested that your culinary creations be served at her welcoming supper. Alas, while Her Grace specified the chef, she did not specify what she desires to eat. In order to decide upon the menu, Lyngsath recommends you seek the counsel of Diving Dove."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_02","Diving Dove suspects that Lord Lolorito, the man culinarians fear as the Chefsbane, organized this royal visit for the sole purpose of discrediting the Bismarck. Seek Latisha's counsel on how you might go about averting disaster."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_03","So as to discover the sultana's preferences, Latisha suggests that you seek the advice of Ul'dahn visitors to the city. She also directs you speak with her former colleague, Rubh Epocan of Mealvaan's Gate."
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_04","You have succeeded in identifying four of the sultana's favorite dishes. Return to Latisha with the information."
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_05","After some deliberation, it has been decided that you will prepare all four dishes for the sultana. Prepare an eft steak, a bowl of beef stew, a serving of trapper's quiche, and a crowned pie─all of the highest quality─and deliver them to the banquet venue. Speak with Zanthael at Bulwark Hall to gain admittance."
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_06","Much to your relief, the sultana is tremendously satisfied with her meal, and Lord Lolorito's plot to humiliate you and the Bismarck is foiled. For the second time, you have gotten the better of the Chefsbane. Deliver the glad tidings to Lyngsath."
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_07","Lyngsath applauds your most recent success, and goes as far as to say you have surpassed him in fame. He bids you apply your skills for the benefit of the realm, and promises that he will strive to do the same.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath once you have met the following requirements:
|
||||
※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account.
|
||||
※ You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_00","Speak with Diving Dove."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_01","Speak with Latisha."
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_02","Speak with an Ul'dahn observer in Limsa Lominsa."
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_03","Speak with an Ul'dahn merchant in Limsa Lominsa."
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_04","Speak with an Ul'dahn trader in Limsa Lominsa."
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_05","Speak with Rubh Epocan at Mealvaan's Gate."
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_06","Report to Latisha."
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_07","Present an eft steak <Sheet(Addon,9,0)/>, a bowl of beef stew <Sheet(Addon,9,0)/>, a serving of trapper's quiche <Sheet(Addon,9,0)/>, and a crowned pie <Sheet(Addon,9,0)/> to Zanthael at Bulwark Hall."
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_08","Speak with Lyngsath."
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_000","Thank the gods yer 'ere, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The Admiral's due to receive the sultana of Ul'dah, an' the Bismarck's been called on to handle the welcomin' feast...but that ain't the 'alf of it!"
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_001","The sultana specifically requested that <Emphasis>your</Emphasis> cookin' be served! It seems word o' yer talents reached 'Er Majesty's ears, an' naught would do but she must sample yer culinary creations."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_002","Now, that's all well an' good, but there's a bleedin' lot at stake 'ere. Pleasin' the sultana would win ye more acclaim than aught else ye could do, but if ye was to bugger it up...well, I'd rather not dwell on it."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_003","Right now, all we know is she's keen to dine on summat tasty. But if ye want to guarantee yer royal client satisfaction, ye'll need to learn what she's hankerin' fer."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_004","As always, ye can count on the help o' yer guildmates. Fer starters, ye'd do well to consult Divin' Dove. Woman's from Ul'dah, as ye know, an' might be as she can offer some insights into the sultana's preferences. Off ye go, now, an' good luck!"
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL501_00270_DIVINGDOVE_000_010","In Ul'dah, commoners like myself seldom get the chance to see the sultana in the flesh. 'Tis a great honor, being called upon to prepare Her Grace's meal...but I warn you to proceed with caution."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL501_00270_DIVINGDOVE_000_011","I'm sure you will recall Lord Lolorito, your erstwhile patron. Well, a troubling rumor is circulating to the effect that <Emphasis>he</Emphasis> arranged this royal visit. As a member of the Syndicate, it's entirely within his powers to do so."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL501_00270_DIVINGDOVE_000_012","And if the whispers can be believed, Lolorito's sole purpose for bringing the sultana to Limsa Lominsa is to humiliate <Emphasis>you</Emphasis>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and by extension, the Bismarck. Whatever his reasons, 'twould seem he is still intent on proving our creations wanting."
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL501_00270_DIVINGDOVE_000_013","So as to preserve our good name, it would be to your benefit to do as the guildmaster suggested and learn all you can of the sultana's tastes. For this, I recommend you consult Latisha─knowing her, she's already begun looking into the matter."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_020","I have been expecting you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I may be more bookkeeper than chef, but I'm no less a member of the Bismarck. As such, I mean to do all in my power to see that you succeed in pleasing the sultana."
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_021","Lord Lolorito has gone to great lengths to prevent us from discovering the sultana's preferences, but discover them we shall."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_022","At any given time, there are a great many Ul'dahns visiting Limsa Lominsa, be it for business or leisure. I suggest you begin by learning all you can from them."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_023","You might also wish to speak with Rubh Epocan, a former colleague of mine at Mealvaan's Gate. As a customs officer, she has an overview of exports to Ul'dah. I realize that this may be a stretch, but we cannot have too many hints."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL501_00270_GIGIWAZU_000_030","Why, yes! I <Emphasis>do</Emphasis> happen to come from Ul'dah. Is there something you require?"
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL501_00270_GIGIWAZU_000_031","Hm? You wish to know what the sultana likes to eat? Er, I scarce qualify to judge such things, but I do recall this one time I went to the markets."
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL501_00270_GIGIWAZU_000_032","There was a vendor crying his stock of meats. And if the fellow is to be believed, his beef was bound for the royal kitchens, to be used to make beef stew for Her Grace. I hope that helps."
|
||||
64,"TEXT_CLSCUL501_00270_COCORAMA_000_040","You would know about the sultana? Her Grace is possessed of a good heart, that much is plain. But if you ask my honest opinion, she is rather young to be ruling─"
|
||||
65,"TEXT_CLSCUL501_00270_COCORAMA_000_041","...Ohhh, her preferences at table! In that case, I know for a fact that she is partial to crowned pie. Aye, I once went to a patisserie to buy one, only to be informed that Her Grace had bought out the <Emphasis>entire</Emphasis> shop."
|
||||
66,"TEXT_CLSCUL501_00270_ROSE_000_050","What the sultana likes to eat, you ask? I cannot claim firsthand knowledge, but some moons ago, there was an article in the <Emphasis>Mythril Eye</Emphasis>."
|
||||
67,"TEXT_CLSCUL501_00270_ROSE_000_052","Her Grace was on a royal visit to Gridania, where she reportedly fell in love with a local dish. Something called trapper's quiche, if memory serves."
|
||||
68,"TEXT_CLSCUL501_00270_RUBHEPOCAN_000_060","Ah, you must be from the Bismarck. Latisha sent word that you might be along to learn what manner of cuisine the sultana enjoys."
|
||||
69,"TEXT_CLSCUL501_00270_RUBHEPOCAN_000_061","While I do not have plain answers for you, I <Emphasis>can</Emphasis> tell you that eft tails suddenly vanished from the Lominsan market right before Her Grace arrived."
|
||||
70,"TEXT_CLSCUL501_00270_RUBHEPOCAN_000_062","Some investigative work revealed that the tails were snapped up by the East Aldenard Trading Company, which is chaired by none other than Lord Lolorito. Somehow I doubt that this is simple coincidence."
|
||||
71,"TEXT_CLSCUL501_00270_RUBHEPOCAN_000_063","After all, when one thinks of eft tail, one can't help but think of the eponymous dish, eft steak. I would wager that Lord Lolorito seeks to prevent you from making it. All the more reason to prepare a plate, no?"
|
||||
72,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_070","'Tis good to see you returned, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Judging by your elated expression, I take it your investigation has borne fruit."
|
||||
73,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_071","<Emphasis>Four</Emphasis> potential fruits, you say? An eft steak, a bowl of beef stew, a serving of trapper's quiche, and a crowned pie... Hmmm... Picking which one the sultana has the greatest tendre for is a quandary."
|
||||
74,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_072","...So why not prepare <Emphasis>all</Emphasis> of them? This <Emphasis>is</Emphasis> to be a grand banquet, is it not? It would certainly not be taken amiss were you to present several dishes."
|
||||
75,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_073","With that settled, best you get to work. Needless to say, all the dishes must be prepared to the highest standard. Once they are ready, please deliver them to the banquet venue. Speak with Zanthael at Bulwark Hall, and he will grant you admittance."
|
||||
76,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_074","This is the moment of truth, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Go and do us proud!"
|
||||
77,"TEXT_CLSCUL501_00270_ZANTHAEL_000_080","You are the culinarian <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>? I am informed that you will be serving an eft steak, a bowl of beef stew, a serving of trapper's quiche, and a crowned pie for the Admiral's banquet."
|
||||
78,"TEXT_CLSCUL501_00270_ZANTHAEL_000_081","My lords and ladies are beside themselves with anticipation. Pray do not keep them waiting overlong."
|
||||
79,"TEXT_CLSCUL501_00270_ZANTHAEL_000_082","Ah, the dishes! Yes, everything appears to be in order. You may enter."
|
||||
80,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_100","I do declare, that was a most magnificent meal. My sole lament is that I cannot eat another bite. Would that I had the girth of a goobbue!"
|
||||
81,"TEXT_CLSCUL501_00270_LOLORITO_000_101","It gladdens me to see Your Majesty so well satisfied."
|
||||
82,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_102","Forsooth, never have I known such satisfaction at table."
|
||||
83,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_103","You did not exaggerate when you told me that a culinarian of surpassing skill was to be found in Limsa Lominsa."
|
||||
84,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_104","<Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>You are that culinarian, are you not?</Case><Case(2)>You are that culinarian, are you not?</Case><Case(3)>Never did I imagine that it would be <Emphasis>you</Emphasis>, dear <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!</Case></Switch> Thanks to you, I have tasted heaven. My gratitude is yours."
|
||||
85,"TEXT_CLSCUL501_00270_LOLORITO_000_105","(Grrr... How could <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> possibly have known every one of the sultana's favorite dishes?)"
|
||||
86,"TEXT_CLSCUL501_00270_LOLORITO_000_106","(Instead of being humiliated, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> ends up winning Her Grace's adulation! Bah!)"
|
||||
87,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_107","Did you say something, Lord Lolorito?"
|
||||
88,"TEXT_CLSCUL501_00270_LOLORITO_000_108","N-Nay, Your Majesty. I was merely admiring the cuisine."
|
||||
89,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_109","As you say."
|
||||
90,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_110","<Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>Now then, my dear culinarian, pray tell me your name. I would send to you a gift befitting your service this day.</Case><Case(2)>Now then, my dear culinarian, pray tell me your name. I would send to you a gift befitting your service this day.</Case><Case(3)>But, truly. Your presence here is a surprise of the highest order. You must allow me to send you a gift befitting your service this day.</Case></Switch>"
|
||||
91,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_111","Hm? You were given to understand that <Emphasis>I</Emphasis> requested you by name? Forgive me, but there appears to be a misunderstanding. I had entrusted the arrangements wholly to Lord Lolorito."
|
||||
92,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_090","I've 'eard all about it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Ye did it again, gods bless ye!"
|
||||
93,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_091","To 'ave the sultana 'erself praise yer cookin' as a taste of 'eaven... 'Ells, even I can't boast o' such a feat!"
|
||||
94,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_092","The Admiral commends me fer trainin' such a fine culinarian, but I did no more'n teach ye what it means to be one. Make no mistake, 'twas <Emphasis>you</Emphasis> what did all the 'ard work."
|
||||
95,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_093","Ye've surpassed even meself fer fame, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. There ain't nothin' left I can tell ye what ye don't already ken. I'm prouder than I've got any right to be."
|
||||
96,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_094","Nay, nay, 'tain't no modest accomplishment, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! An' from 'ere, ye'll go on to reach even greater 'eights in our craft. But wherever ye end up, always remember me words: it's passion what makes a culinarian."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_00","Lyngsath needs you to prepare a banquet fit for a sultana."
|
||||
1,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_01","Word of your talents has reached the sultana of Ul'dah, who has requested that your culinary creations be served at her welcoming supper. Alas, while Her Grace specified the chef, she did not specify what she desires to eat. In order to decide upon the menu, Lyngsath recommends you seek the counsel of Diving Dove."
|
||||
2,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_02","Diving Dove suspects that Lord Lolorito, the man culinarians fear as the Chefsbane, organized this royal visit for the sole purpose of discrediting the Bismarck. Seek Latisha's counsel on how you might go about averting disaster."
|
||||
3,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_03","So as to discover the sultana's preferences, Latisha suggests that you seek the advice of Ul'dahn visitors to the city. She also directs you speak with her former colleague, Rubh Epocan of Mealvaan's Gate."
|
||||
4,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_04","You have succeeded in identifying four of the sultana's favorite dishes. Return to Latisha with the information."
|
||||
5,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_05","After some deliberation, it has been decided that you will prepare all four dishes for the sultana. Prepare an eft steak, a bowl of beef stew, a serving of trapper's quiche, and a crowned pie─all of the highest quality─and deliver them to the banquet venue. Speak with Zanthael at Bulwark Hall to gain admittance."
|
||||
6,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_06","Much to your relief, the sultana is tremendously satisfied with her meal, and Lord Lolorito's plot to humiliate you and the Bismarck is foiled. For the second time, you have gotten the better of the Chefsbane. Deliver the glad tidings to Lyngsath."
|
||||
7,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_07","Lyngsath applauds your most recent success, and goes as far as to say you have surpassed him in fame. He bids you apply your skills for the benefit of the realm, and promises that he will strive to do the same.
|
||||
|
||||
※The next culinarian quest will be available from Lyngsath once you have met the following requirements:
|
||||
※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account.
|
||||
※ You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
|
||||
8,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSCUL501_00270_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_00","Speak with Diving Dove."
|
||||
25,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_01","Speak with Latisha."
|
||||
26,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_02","Speak with an Ul'dahn observer in Limsa Lominsa."
|
||||
27,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_03","Speak with an Ul'dahn merchant in Limsa Lominsa."
|
||||
28,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_04","Speak with an Ul'dahn trader in Limsa Lominsa."
|
||||
29,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_05","Speak with Rubh Epocan at Mealvaan's Gate."
|
||||
30,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_06","Report to Latisha."
|
||||
31,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_07","Present an eft steak <Sheet(Addon,9,0)/>, a bowl of beef stew <Sheet(Addon,9,0)/>, a serving of trapper's quiche <Sheet(Addon,9,0)/>, and a crowned pie <Sheet(Addon,9,0)/> to Zanthael at Bulwark Hall."
|
||||
32,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_08","Speak with Lyngsath."
|
||||
33,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSCUL501_00270_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_000","Thank the gods yer 'ere, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The Admiral's due to receive the sultana of Ul'dah, an' the Bismarck's been called on to handle the welcomin' feast...but that ain't the 'alf of it!"
|
||||
49,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_001","The sultana specifically requested that <Emphasis>your</Emphasis> cookin' be served! It seems word o' yer talents reached 'Er Majesty's ears, an' naught would do but she must sample yer culinary creations."
|
||||
50,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_002","Now, that's all well an' good, but there's a bleedin' lot at stake 'ere. Pleasin' the sultana would win ye more acclaim than aught else ye could do, but if ye was to bugger it up...well, I'd rather not dwell on it."
|
||||
51,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_003","Right now, all we know is she's keen to dine on summat tasty. But if ye want to guarantee yer royal client satisfaction, ye'll need to learn what she's hankerin' fer."
|
||||
52,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_004","As always, ye can count on the help o' yer guildmates. Fer starters, ye'd do well to consult Divin' Dove. Woman's from Ul'dah, as ye know, an' might be as she can offer some insights into the sultana's preferences. Off ye go, now, an' good luck!"
|
||||
53,"TEXT_CLSCUL501_00270_DIVINGDOVE_000_010","In Ul'dah, commoners like myself seldom get the chance to see the sultana in the flesh. 'Tis a great honor, being called upon to prepare Her Grace's meal...but I warn you to proceed with caution."
|
||||
54,"TEXT_CLSCUL501_00270_DIVINGDOVE_000_011","I'm sure you will recall Lord Lolorito, your erstwhile patron. Well, a troubling rumor is circulating to the effect that <Emphasis>he</Emphasis> arranged this royal visit. As a member of the Syndicate, it's entirely within his powers to do so."
|
||||
55,"TEXT_CLSCUL501_00270_DIVINGDOVE_000_012","And if the whispers can be believed, Lolorito's sole purpose for bringing the sultana to Limsa Lominsa is to humiliate <Emphasis>you</Emphasis>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and by extension, the Bismarck. Whatever his reasons, 'twould seem he is still intent on proving our creations wanting."
|
||||
56,"TEXT_CLSCUL501_00270_DIVINGDOVE_000_013","So as to preserve our good name, it would be to your benefit to do as the guildmaster suggested and learn all you can of the sultana's tastes. For this, I recommend you consult Latisha─knowing her, she's already begun looking into the matter."
|
||||
57,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_020","I have been expecting you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I may be more bookkeeper than chef, but I'm no less a member of the Bismarck. As such, I mean to do all in my power to see that you succeed in pleasing the sultana."
|
||||
58,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_021","Lord Lolorito has gone to great lengths to prevent us from discovering the sultana's preferences, but discover them we shall."
|
||||
59,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_022","At any given time, there are a great many Ul'dahns visiting Limsa Lominsa, be it for business or leisure. I suggest you begin by learning all you can from them."
|
||||
60,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_023","You might also wish to speak with Rubh Epocan, a former colleague of mine at Mealvaan's Gate. As a customs officer, she has an overview of exports to Ul'dah. I realize that this may be a stretch, but we cannot have too many hints."
|
||||
61,"TEXT_CLSCUL501_00270_GIGIWAZU_000_030","Why, yes! I <Emphasis>do</Emphasis> happen to come from Ul'dah. Is there something you require?"
|
||||
62,"TEXT_CLSCUL501_00270_GIGIWAZU_000_031","Hm? You wish to know what the sultana likes to eat? Er, I scarce qualify to judge such things, but I do recall this one time I went to the markets."
|
||||
63,"TEXT_CLSCUL501_00270_GIGIWAZU_000_032","There was a vendor crying his stock of meats. And if the fellow is to be believed, his beef was bound for the royal kitchens, to be used to make beef stew for Her Grace. I hope that helps."
|
||||
64,"TEXT_CLSCUL501_00270_COCORAMA_000_040","You would know about the sultana? Her Grace is possessed of a good heart, that much is plain. But if you ask my honest opinion, she is rather young to be ruling─"
|
||||
65,"TEXT_CLSCUL501_00270_COCORAMA_000_041","...Ohhh, her preferences at table! In that case, I know for a fact that she is partial to crowned pie. Aye, I once went to a patisserie to buy one, only to be informed that Her Grace had bought out the <Emphasis>entire</Emphasis> shop."
|
||||
66,"TEXT_CLSCUL501_00270_ROSE_000_050","What the sultana likes to eat, you ask? I cannot claim firsthand knowledge, but some moons ago, there was an article in the <Emphasis>Mythril Eye</Emphasis>."
|
||||
67,"TEXT_CLSCUL501_00270_ROSE_000_052","Her Grace was on a royal visit to Gridania, where she reportedly fell in love with a local dish. Something called trapper's quiche, if memory serves."
|
||||
68,"TEXT_CLSCUL501_00270_RUBHEPOCAN_000_060","Ah, you must be from the Bismarck. Latisha sent word that you might be along to learn what manner of cuisine the sultana enjoys."
|
||||
69,"TEXT_CLSCUL501_00270_RUBHEPOCAN_000_061","While I do not have plain answers for you, I <Emphasis>can</Emphasis> tell you that eft tails suddenly vanished from the Lominsan market right before Her Grace arrived."
|
||||
70,"TEXT_CLSCUL501_00270_RUBHEPOCAN_000_062","Some investigative work revealed that the tails were snapped up by the East Aldenard Trading Company, which is chaired by none other than Lord Lolorito. Somehow I doubt that this is simple coincidence."
|
||||
71,"TEXT_CLSCUL501_00270_RUBHEPOCAN_000_063","After all, when one thinks of eft tail, one can't help but think of the eponymous dish, eft steak. I would wager that Lord Lolorito seeks to prevent you from making it. All the more reason to prepare a plate, no?"
|
||||
72,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_070","'Tis good to see you returned, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Judging by your elated expression, I take it your investigation has borne fruit."
|
||||
73,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_071","<Emphasis>Four</Emphasis> potential fruits, you say? An eft steak, a bowl of beef stew, a serving of trapper's quiche, and a crowned pie... Hmmm... Picking which one the sultana has the greatest tendre for is a quandary."
|
||||
74,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_072","...So why not prepare <Emphasis>all</Emphasis> of them? This <Emphasis>is</Emphasis> to be a grand banquet, is it not? It would certainly not be taken amiss were you to present several dishes."
|
||||
75,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_073","With that settled, best you get to work. Needless to say, all the dishes must be prepared to the highest standard. Once they are ready, please deliver them to the banquet venue. Speak with Zanthael at Bulwark Hall, and he will grant you admittance."
|
||||
76,"TEXT_CLSCUL501_00270_LATISHA_000_074","This is the moment of truth, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Go and do us proud!"
|
||||
77,"TEXT_CLSCUL501_00270_ZANTHAEL_000_080","You are the culinarian <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>? I am informed that you will be serving an eft steak, a bowl of beef stew, a serving of trapper's quiche, and a crowned pie for the Admiral's banquet."
|
||||
78,"TEXT_CLSCUL501_00270_ZANTHAEL_000_081","My lords and ladies are beside themselves with anticipation. Pray do not keep them waiting overlong."
|
||||
79,"TEXT_CLSCUL501_00270_ZANTHAEL_000_082","Ah, the dishes! Yes, everything appears to be in order. You may enter."
|
||||
80,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_100","I do declare, that was a most magnificent meal. My sole lament is that I cannot eat another bite. Would that I had the girth of a goobbue!"
|
||||
81,"TEXT_CLSCUL501_00270_LOLORITO_000_101","It gladdens me to see Your Majesty so well satisfied."
|
||||
82,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_102","Forsooth, never have I known such satisfaction at table."
|
||||
83,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_103","You did not exaggerate when you told me that a culinarian of surpassing skill was to be found in Limsa Lominsa."
|
||||
84,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_104","<Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>You are that culinarian, are you not?</Case><Case(2)>You are that culinarian, are you not?</Case><Case(3)>Never did I imagine that it would be <Emphasis>you</Emphasis>, dear <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!</Case></Switch> Thanks to you, I have tasted heaven. My gratitude is yours."
|
||||
85,"TEXT_CLSCUL501_00270_LOLORITO_000_105","(Grrr... How could <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> possibly have known every one of the sultana's favorite dishes?)"
|
||||
86,"TEXT_CLSCUL501_00270_LOLORITO_000_106","(Instead of being humiliated, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> ends up winning Her Grace's adulation! Bah!)"
|
||||
87,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_107","Did you say something, Lord Lolorito?"
|
||||
88,"TEXT_CLSCUL501_00270_LOLORITO_000_108","N-Nay, Your Majesty. I was merely admiring the cuisine."
|
||||
89,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_109","As you say."
|
||||
90,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_110","<Switch(PlayerParameter(70))><Case(1)>Now then, my dear culinarian, pray tell me your name. I would send to you a gift befitting your service this day.</Case><Case(2)>Now then, my dear culinarian, pray tell me your name. I would send to you a gift befitting your service this day.</Case><Case(3)>But, truly. Your presence here is a surprise of the highest order. You must allow me to send you a gift befitting your service this day.</Case></Switch>"
|
||||
91,"TEXT_CLSCUL501_00270_NANAMO_000_111","Hm? You were given to understand that <Emphasis>I</Emphasis> requested you by name? Forgive me, but there appears to be a misunderstanding. I had entrusted the arrangements wholly to Lord Lolorito."
|
||||
92,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_090","I've 'eard all about it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Ye did it again, gods bless ye!"
|
||||
93,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_091","To 'ave the sultana 'erself praise yer cookin' as a taste of 'eaven... 'Ells, even I can't boast o' such a feat!"
|
||||
94,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_092","The Admiral commends me fer trainin' such a fine culinarian, but I did no more'n teach ye what it means to be one. Make no mistake, 'twas <Emphasis>you</Emphasis> what did all the 'ard work."
|
||||
95,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_093","Ye've surpassed even meself fer fame, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. There ain't nothin' left I can tell ye what ye don't already ken. I'm prouder than I've got any right to be."
|
||||
96,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_094","Nay, nay, 'tain't no modest accomplishment, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! An' from 'ere, ye'll go on to reach even greater 'eights in our craft. But wherever ye end up, always remember me words: it's passion what makes a culinarian."
|
||||
97,"TEXT_CLSCUL501_00270_LYNGSATH_000_095","With that passion close to yer 'eart, go an' put smiles on the faces o' folk with yer cookin'! Ye can be sure I'll keep strivin' to do the same!"
|
||||
98,"TEXT_CLSCUL501_00270_SYSTEM_000_500","This concludes the culinarian quests for FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
|
||||
99,"TEXT_CLSCUL501_00270_SYSTEM_000_501","※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account.
|
||||
※ You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
|
||||
100,"TEXT_CLSCUL501_00270_SYSTEM_000_502","Once you have done so, the next culinarian quest will be available from Lyngsath."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,83 +1,85 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_00","Lulutsu wishes you to reaffirm your desire to join the Gladiators' Guild."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_01","Lulutsu has bid you speak with First Sword Mylla, whose approval you must obtain if you wish to join the guild."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_02","The guildmaster has instructed you to slay marmots, hornets, and shrews outside the gates of Ul'dah. Venture forth and do battle with the beasts."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_03","You have slain the creatures as instructed and become more familiar with your weapon. Return to the Gladiators' Guild and speak with Mylla."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_04","Mylla states that to master the sword, you must remember and reflect upon your experiences in battle. Taking her words to heart, you resolve to seek out and test yourself against new foes.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 5."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_00","Speak with First Sword Mylla."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_01","Slay star marmots."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_02","Slay huge hornets."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_03","Slay snapping shrews."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_04","Report to Mylla."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA020_00253_LULUTSU_000_1","What will it be? Will you rise above the masses and inscribe your name in legend, or will you resign yourself to mediocrity and die in obscurity?"
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA020_00253_Q1_000_1","Join the Gladiators' Guild?"
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA020_00253_A1_000_1","Yes"
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA020_00253_A1_000_2","No"
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA020_00253_LULUTSU_000_2","Oh, so it's to be death in obscurity... Well, should you come to your senses, you may speak with me at any time to proceed with the enrollment process."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA020_00253_LULUTSU_000_4","A decision you shan't regret. One moment─make way for <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Fresh meat coming through!"
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA020_00253_LULUTSU_000_5","Now then, before your enrollment can be considered complete, you must present yourself to First Sword Mylla. Seek her out and obtain her approval."
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_10","Aye, I heard Lulutsu. So you're <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>. 'Tis a good, strong name."
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_11","On behalf of the Gladiators' Guild, allow me to welcome you. I am Mylla, guildmaster here."
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_12","So you wish to study our arts. I presume you have your reasons for choosing the sword over all other weapons. Perhaps you think it easiest to learn."
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_13",""
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_14",""
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_15","A sword is a simple weapon. But to wield a blade well is anything but simple."
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_16","For every Coliseum champion to emerge from our ranks, there have been countless disappointments who failed to achieve greatness."
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_17","Bear that in mind before you answer me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for I do not ask this question lightly: have you the strength to live by the sword and─if it be your fate─die by it?"
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_18",""
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_19",""
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA020_00253_Q2_000_1","Have you the strength to live by the sword?"
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA020_00253_A2_000_1","Yes"
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA020_00253_A2_000_2","No"
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_20","Then perhaps your path lies elsewhere. Should it lead you back to us someday, we can discuss your future once more."
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_21",""
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_22","Then welcome, gladiator, to your new home!"
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_23","Let's not waste time, shall we? I would gauge your aptitude for the sword."
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_24","Just outside the gates of Ul'dah, you'll find plenty of marmots, hornets, and shrews. Slay three of each and return here when finished."
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_25","A simple task, but essential to your training nonetheless. Now, go."
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_26",""
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_30","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I take it you've dispatched the beasts, and with ease."
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_31","Rest assured there will be far greater challenges to come. If you wish to master the sword, you must test yourself against a wide variety of foes. To this end, I present to you this hunting log."
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_32","It contains information on creatures ideal for a gladiator in training. You will doubtless gain valuable experience should you seek out and slay them. It is only with such practice that you will recognize and eliminate the deficiencies in your technique."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_00","Lulutsu wishes you to reaffirm your desire to join the Gladiators' Guild."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_01","Lulutsu has bid you speak with First Sword Mylla, whose approval you must obtain if you wish to join the guild."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_02","The guildmaster has instructed you to slay marmots, hornets, and shrews outside the gates of Ul'dah. Venture forth and do battle with the beasts."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_03","You have slain the creatures as instructed and become more familiar with your weapon. Return to the Gladiators' Guild and speak with Mylla."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_04","Mylla states that to master the sword, you must remember and reflect upon your experiences in battle. Taking her words to heart, you resolve to seek out and test yourself against new foes.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 5."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA020_00253_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_00","Speak with First Sword Mylla."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_01","Slay star marmots."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_02","Slay huge hornets."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_03","Slay snapping shrews."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_04","Report to Mylla."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA020_00253_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA020_00253_LULUTSU_000_1","What will it be? Will you rise above the masses and inscribe your name in legend, or will you resign yourself to mediocrity and die in obscurity?"
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA020_00253_Q1_000_1","Join the Gladiators' Guild?"
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA020_00253_A1_000_1","Yes"
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA020_00253_A1_000_2","No"
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA020_00253_LULUTSU_000_2","Oh, so it's to be death in obscurity... Well, should you come to your senses, you may speak with me at any time to proceed with the enrollment process."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA020_00253_LULUTSU_000_4","A decision you shan't regret. One moment─make way for <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>! Fresh meat coming through!"
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA020_00253_LULUTSU_000_5","Now then, before your enrollment can be considered complete, you must present yourself to First Sword Mylla. Seek her out and obtain her approval."
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_10","Aye, I heard Lulutsu. So you're <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>. 'Tis a good, strong name."
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_11","On behalf of the Gladiators' Guild, allow me to welcome you. I am Mylla, guildmaster here."
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_12","So you wish to study our arts. I presume you have your reasons for choosing the sword over all other weapons. Perhaps you think it easiest to learn."
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_13",""
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_14",""
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_15","A sword is a simple weapon. But to wield a blade well is anything but simple."
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_16","For every Coliseum champion to emerge from our ranks, there have been countless disappointments who failed to achieve greatness."
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_17","Bear that in mind before you answer me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for I do not ask this question lightly: have you the strength to live by the sword and─if it be your fate─die by it?"
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_18",""
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_19",""
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA020_00253_Q2_000_1","Have you the strength to live by the sword?"
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA020_00253_A2_000_1","Yes"
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA020_00253_A2_000_2","No"
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_20","Then perhaps your path lies elsewhere. Should it lead you back to us someday, we can discuss your future once more."
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_21",""
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_22","Then welcome, gladiator, to your new home!"
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_23","Let's not waste time, shall we? I would gauge your aptitude for the sword."
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_24","Just outside the gates of Ul'dah, you'll find plenty of marmots, hornets, and shrews. Slay three of each and return here when finished."
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_25","A simple task, but essential to your training nonetheless. Now, go."
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_26",""
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_30","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I take it you've dispatched the beasts, and with ease."
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_31","Rest assured there will be far greater challenges to come. If you wish to master the sword, you must test yourself against a wide variety of foes. To this end, I present to you this hunting log."
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_32","It contains information on creatures ideal for a gladiator in training. You will doubtless gain valuable experience should you seek out and slay them. It is only with such practice that you will recognize and eliminate the deficiencies in your technique."
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA020_00253_MYLLA_000_33","Your training under me shall continue once the haft sits so snugly in your hand that you cannot imagine holding aught else. Until then, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA020_00253_SYSTEM_000_34","The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 5."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,59 +1,61 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_00","First Sword Mylla wishes to gauge your aptitude for the sword."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_01","The guildmaster has instructed you to slay marmots, hornets, and shrews outside the gates of Ul'dah. With sword in hand, venture forth and do battle with the beasts."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_02","You have slain the creatures as instructed and become more familiar with your new weapon. Return to the Gladiators' Guild and speak with Mylla."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_03","Mylla states that to master the sword, you must remember and reflect upon your experiences in battle. Taking her words to heart, you resolve to seek out and test yourself against new foes.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 5."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_00","Slay star marmots as a gladiator."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_01","Slay huge hornets as a gladiator."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_02","Slay snapping shrews as a gladiator."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_03","Report to Mylla."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA021_00286_MYLLA_000_1","Heh, amazing what a difference a sword can make. Your expression, your posture...you're already brimming with confidence."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA021_00286_MYLLA_000_2","Let's see if that confidence is warranted, shall we?"
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA021_00286_MYLLA_000_3","Just outside the gates of Ul'dah, you'll find plenty of marmots, hornets, and shrews. Slay three of each and return here when finished."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA021_00286_MYLLA_000_4","Oh, and use your sword, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I'm a gladiator, and I aim to train you as one. Now, go."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA021_00286_MYLLA_000_10","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I take it you've dispatched the beasts, and with ease."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA021_00286_MYLLA_000_11","With every swing and thrust, you gain valuable experience. You must remember and reflect on each one if you are to recognize and eliminate the deficiencies in your technique."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_00","First Sword Mylla wishes to gauge your aptitude for the sword."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_01","The guildmaster has instructed you to slay marmots, hornets, and shrews outside the gates of Ul'dah. With sword in hand, venture forth and do battle with the beasts."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_02","You have slain the creatures as instructed and become more familiar with your new weapon. Return to the Gladiators' Guild and speak with Mylla."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_03","Mylla states that to master the sword, you must remember and reflect upon your experiences in battle. Taking her words to heart, you resolve to seek out and test yourself against new foes.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 5."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA021_00286_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_00","Slay star marmots as a gladiator."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_01","Slay huge hornets as a gladiator."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_02","Slay snapping shrews as a gladiator."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_03","Report to Mylla."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA021_00286_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA021_00286_MYLLA_000_1","Heh, amazing what a difference a sword can make. Your expression, your posture...you're already brimming with confidence."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA021_00286_MYLLA_000_2","Let's see if that confidence is warranted, shall we?"
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA021_00286_MYLLA_000_3","Just outside the gates of Ul'dah, you'll find plenty of marmots, hornets, and shrews. Slay three of each and return here when finished."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA021_00286_MYLLA_000_4","Oh, and use your sword, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I'm a gladiator, and I aim to train you as one. Now, go."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA021_00286_MYLLA_000_10","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I take it you've dispatched the beasts, and with ease."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA021_00286_MYLLA_000_11","With every swing and thrust, you gain valuable experience. You must remember and reflect on each one if you are to recognize and eliminate the deficiencies in your technique."
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA021_00286_MYLLA_000_12","Your training under me shall continue once the haft sits so snugly in your hand that you cannot imagine holding aught else. Until then, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA021_00286_SYSTEM_000_15","The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 5."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,97 +1,99 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_00","First Sword Mylla wishes to teach you the fundamentals of the gladiatorial arts."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_01","A gladiator must be capable of commanding an opponent's attention at will. To help you better understand this concept, Mylla has bid you seek out Lominsan marauders harassing people outside the Quicksand. Once located, tell them to face /me and show them that their disruptive behavior will not be tolerated."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_02","The mere sight of you sends the marauders packing. Enter the Quicksand and deal with any belligerents that remain."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_03","Your attempt to intimidate Pfarmurl the Driven nearly ends in disaster until a man named Aldis intervenes, causing the marauder to flee in terror. Speak with Momodi and inform her that all the Lominsans are gone."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_04","Momodi is grateful for the help you and Aldis provided. However, before you depart, she asks that you not speak of Aldis to Mylla. Return to the Gladiators' Guild and tell the guildmaster that the task is complete."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_05","Mylla informs you that the Lominsan marauders have begun terrorizing merchants outside Scorpion Crossing in western Thanalan. Speak with any victim you can find so that you may track down Pfarmurl's gang and bring them to justice."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_06","The Bloody Marauders may be the ones behind a recent assault on a traveling merchant. Search for the merchant's goods outside Scorpion Crossing and confront the Lominsans if they are still in the area."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_07","You recover the merchant's goods and ensure that the Bloody Marauders will terrorize the people of Thanalan no more. Return the stolen goods to their rightful owner."
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_08","The merchant is overjoyed to receive his stolen merchandise. Return to the guild and report to Mylla."
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_09","Mylla is pleased to hear of your accomplishments. She reminds you that by mastering the sword, you master yourself. Duly advised, you return to your training.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 10."
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_00","Tell the marauders outside the Quicksand to face /me."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_01","Tell the marauder inside the Quicksand to face /me."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_02","Speak with Momodi."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_03","Report to Mylla."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_04","Search for witnesses at Scorpion Crossing."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_05","Recover the merchant's goods."
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_06","Return the goods to the merchant."
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_07","Report to Mylla."
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_1","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I take it you and your sword have become better acquainted. Then I will now instruct you on another fundamental aspect of what it means to be a gladiator: commanding an opponent's attention."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_2","As gladiators, we are trained to engage enemies at close range, weathering their attacks as we deliver our own. However, there are times when we must do battle alongside allies whose talents are not the same as our own."
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_3","In such a situation, your role is <Emphasis>not</Emphasis> to slay the enemy in front of you, but rather to defend the man beside you."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_4","We do this by eliciting the enmity of our opponents through attacks and techniques designed to incite their hatred."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_5","You must learn to draw the enemy's attention to yourself and to trust in your stout constitution to endure. In so doing, you protect your weaker comrades who would otherwise perish."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_6","To help you better understand this, there is a task I would have you perform. It just so happens that Momodi of the Quicksand has requested our assistance─a gang of Lominsan marauders has paraded into town and begun harassing people outside her establishment."
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_7","Men like these prey on the weak, but will turn tail and flee at the first sign of defiance. You need not resort to violence─it will suffice to show them that you are not afraid of them, and will not tolerate their behavior."
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_8","Seek out the Lominsans and make your presence known by bellowing, “Face <Color(-34022)>me</Color>, marauder!” In this way, you will protect the people of Ul'dah, as you would your allies in battle."
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOA_000_30","Ye know yer friend 'ere's a Twelve-damned cheat!? Thinks 'e can charge us more 'cause we're foreigners! But 'e'll get 'is own back, mark me words!"
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOA_000_36","The 'ells ye want? This don't concern ye, so bugger off!"
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOB_000_32","What? Ye blamin' me 'cause this little shite shat 'is own pants!? Well, bugger 'im, an' bugger you, too!"
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOB_000_37","Bugger off! Can't ye see I'm 'avin' a civilized conversation with this poxy whoreson!?"
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOC_000_33","Oi, come on now, 'e was disrespectin' me proud Sea Wolf 'eritage! <spit> Fine, I'll leave the bastard be, but we ain't finished!"
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOC_000_38","Ye gots a lot o' nerve, thinkin' ye can talk to me like that!"
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOD_000_34","The 'ells is yer problem!? Maybe she likes 'er men rough! What're ye s'posed to be, 'er bleedin' <If(PlayerParameter(4))>lady-in-waitin'<Else/>manservant</If>!? Bah, it don't matter, ye've gone an' spoiled the mood..."
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOD_000_39","...Just turn around an' walk away, 'venturer. Are ye deaf? Get lost!"
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_43","Me poxy arse this is yer best brew! I'd sooner drink a pint o' me own piss than this swill!"
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_40","Just who the 'ells do ye think yer speakin' to, maggot!? I'm Pfarmurl the Driven, an' me an' me Bloody Marauders've been reavin' so long, mothers scare their children with tales about us!"
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_42","Don't believe me words? Then I'll let me axe do the talkin'!"
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_51","(-???-)Oho, this is lively, even for the Quicksand. You two going to put on a show for us?"
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_53","What's this? Another godsdamned fool? Show some respect when ye talk to─"
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_54","(-???-)Pfarmurl the Driven, leader of a troupe of bloody mummers or some such. Aye, I heard you the first time─your voice carries quite well."
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_55","Then unless ye want me to split yer skull with me axe, ye better─"
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_56","Th-That sword! It couldn't be...<Emphasis>Frenzy</Emphasis>!? But only the Sword of Nald would─ Bloody hells, it's <Emphasis>you</Emphasis>!"
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_58","(-???-)You know, I've never been one to stand back and watch. Mind if I join the fun?"
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_60","B-B-Beggin' yer pardon, sir!"
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_61","(-???-)Why do they always do that...? <sigh> Looks like it's just you and me."
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_62","(-???-)Standing up to that Lominsan was quite brave of you─and quite foolish."
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_64","I think I like you, gladiator. Name's Aldis, and I'd buy you a drink, but I'm afraid I just spent the last of my coin."
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_66","I used to be a young gladiator like you. Back then, I... Ah, but that hardly concerns you. These days I'm just an explorer of the unexplored, a seeker of as-yet-unknown experiences..."
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_68","...Like that beautiful stranger keeping my bed warm right now. <Emphasis>Gods</Emphasis>, I've missed this city, this wonderful desert jewel of debauchery and sin. Now, if you'll excuse me."
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA050_00256_MOMODI_000_80","I swear, if I hadn't seen Aldis with my own eyes, I wouldn't have believed it was him. Everyone here thought he died years ago."
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA050_00256_MOMODI_000_81","Listen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Do me a favor and <Emphasis>don't</Emphasis> tell Mylla about meetin' Aldis, alright? She doesn't need this sort of drama."
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA050_00256_MOMODI_000_82","Why? Well...let's just say some folk ain't good for one another."
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_101","I've already heard of your exploits at the Quicksand, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You did well to send those marauders packing. I wish I could say we've heard the last of them."
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_102","Alas, we've received reports of axe-wielding raiders assaulting merchants traveling through Scorpion Crossing. It seems words will not suffice, after all."
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_103","I want you to finish what you've begun, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Head to western Thanalan and see that Pfarmurl the Driven and all those who have shared in his crimes never trouble the people of Ul'dah again."
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA050_00256_ENPCA_000_120","They...they tore me from my saddle and took everything I own! Bring my goods back to me, I beg of you!"
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA050_00256_ENPCA_000_AFTER","Twelve bless you, adventurer! If it weren't for good <If(PlayerParameter(4))>women<Else/>men</If> like you, I'd never leave home."
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_150","Good, it is finished. And with that, this stage of your training is complete."
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_151","This time, your enemies were ill-behaved ruffians, but who knows what manner of opponents you will face in the future?"
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_152","Regardless, I have faith that you will do well. Master your sword and you shall master yourself."
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_153","Now then, there will be work for you in the days to come."
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_154","Return to your training, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We will speak again."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_00","First Sword Mylla wishes to teach you the fundamentals of the gladiatorial arts."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_01","A gladiator must be capable of commanding an opponent's attention at will. To help you better understand this concept, Mylla has bid you seek out Lominsan marauders harassing people outside the Quicksand. Once located, tell them to face /me and show them that their disruptive behavior will not be tolerated."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_02","The mere sight of you sends the marauders packing. Enter the Quicksand and deal with any belligerents that remain."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_03","Your attempt to intimidate Pfarmurl the Driven nearly ends in disaster until a man named Aldis intervenes, causing the marauder to flee in terror. Speak with Momodi and inform her that all the Lominsans are gone."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_04","Momodi is grateful for the help you and Aldis provided. However, before you depart, she asks that you not speak of Aldis to Mylla. Return to the Gladiators' Guild and tell the guildmaster that the task is complete."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_05","Mylla informs you that the Lominsan marauders have begun terrorizing merchants outside Scorpion Crossing in western Thanalan. Speak with any victim you can find so that you may track down Pfarmurl's gang and bring them to justice."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_06","The Bloody Marauders may be the ones behind a recent assault on a traveling merchant. Search for the merchant's goods outside Scorpion Crossing and confront the Lominsans if they are still in the area."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_07","You recover the merchant's goods and ensure that the Bloody Marauders will terrorize the people of Thanalan no more. Return the stolen goods to their rightful owner."
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_08","The merchant is overjoyed to receive his stolen merchandise. Return to the guild and report to Mylla."
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_09","Mylla is pleased to hear of your accomplishments. She reminds you that by mastering the sword, you master yourself. Duly advised, you return to your training.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 10."
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA050_00256_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_00","Tell the marauders outside the Quicksand to face /me."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_01","Tell the marauder inside the Quicksand to face /me."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_02","Speak with Momodi."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_03","Report to Mylla."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_04","Search for witnesses at Scorpion Crossing."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_05","Recover the merchant's goods."
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_06","Return the goods to the merchant."
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_07","Report to Mylla."
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA050_00256_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_1","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I take it you and your sword have become better acquainted. Then I will now instruct you on another fundamental aspect of what it means to be a gladiator: commanding an opponent's attention."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_2","As gladiators, we are trained to engage enemies at close range, weathering their attacks as we deliver our own. However, there are times when we must do battle alongside allies whose talents are not the same as our own."
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_3","In such a situation, your role is <Emphasis>not</Emphasis> to slay the enemy in front of you, but rather to defend the man beside you."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_4","We do this by eliciting the enmity of our opponents through attacks and techniques designed to incite their hatred."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_5","You must learn to draw the enemy's attention to yourself and to trust in your stout constitution to endure. In so doing, you protect your weaker comrades who would otherwise perish."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_6","To help you better understand this, there is a task I would have you perform. It just so happens that Momodi of the Quicksand has requested our assistance─a gang of Lominsan marauders has paraded into town and begun harassing people outside her establishment."
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_7","Men like these prey on the weak, but will turn tail and flee at the first sign of defiance. You need not resort to violence─it will suffice to show them that you are not afraid of them, and will not tolerate their behavior."
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_8","Seek out the Lominsans and make your presence known by bellowing, “Face <Color(-34022)>me</Color>, marauder!” In this way, you will protect the people of Ul'dah, as you would your allies in battle."
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOA_000_30","Ye know yer friend 'ere's a Twelve-damned cheat!? Thinks 'e can charge us more 'cause we're foreigners! But 'e'll get 'is own back, mark me words!"
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOA_000_36","The 'ells ye want? This don't concern ye, so bugger off!"
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOB_000_32","What? Ye blamin' me 'cause this little shite shat 'is own pants!? Well, bugger 'im, an' bugger you, too!"
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOB_000_37","Bugger off! Can't ye see I'm 'avin' a civilized conversation with this poxy whoreson!?"
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOC_000_33","Oi, come on now, 'e was disrespectin' me proud Sea Wolf 'eritage! <spit> Fine, I'll leave the bastard be, but we ain't finished!"
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOC_000_38","Ye gots a lot o' nerve, thinkin' ye can talk to me like that!"
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOD_000_34","The 'ells is yer problem!? Maybe she likes 'er men rough! What're ye s'posed to be, 'er bleedin' <If(PlayerParameter(4))>lady-in-waitin'<Else/>manservant</If>!? Bah, it don't matter, ye've gone an' spoiled the mood..."
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOD_000_39","...Just turn around an' walk away, 'venturer. Are ye deaf? Get lost!"
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_43","Me poxy arse this is yer best brew! I'd sooner drink a pint o' me own piss than this swill!"
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_40","Just who the 'ells do ye think yer speakin' to, maggot!? I'm Pfarmurl the Driven, an' me an' me Bloody Marauders've been reavin' so long, mothers scare their children with tales about us!"
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_42","Don't believe me words? Then I'll let me axe do the talkin'!"
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_51","(-???-)Oho, this is lively, even for the Quicksand. You two going to put on a show for us?"
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_53","What's this? Another godsdamned fool? Show some respect when ye talk to─"
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_54","(-???-)Pfarmurl the Driven, leader of a troupe of bloody mummers or some such. Aye, I heard you the first time─your voice carries quite well."
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_55","Then unless ye want me to split yer skull with me axe, ye better─"
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_56","Th-That sword! It couldn't be...<Emphasis>Frenzy</Emphasis>!? But only the Sword of Nald would─ Bloody hells, it's <Emphasis>you</Emphasis>!"
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_58","(-???-)You know, I've never been one to stand back and watch. Mind if I join the fun?"
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA050_00256_ONOE_000_60","B-B-Beggin' yer pardon, sir!"
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_61","(-???-)Why do they always do that...? <sigh> Looks like it's just you and me."
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_62","(-???-)Standing up to that Lominsan was quite brave of you─and quite foolish."
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_64","I think I like you, gladiator. Name's Aldis, and I'd buy you a drink, but I'm afraid I just spent the last of my coin."
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_66","I used to be a young gladiator like you. Back then, I... Ah, but that hardly concerns you. These days I'm just an explorer of the unexplored, a seeker of as-yet-unknown experiences..."
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALDI_000_68","...Like that beautiful stranger keeping my bed warm right now. <Emphasis>Gods</Emphasis>, I've missed this city, this wonderful desert jewel of debauchery and sin. Now, if you'll excuse me."
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA050_00256_MOMODI_000_80","I swear, if I hadn't seen Aldis with my own eyes, I wouldn't have believed it was him. Everyone here thought he died years ago."
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA050_00256_MOMODI_000_81","Listen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Do me a favor and <Emphasis>don't</Emphasis> tell Mylla about meetin' Aldis, alright? She doesn't need this sort of drama."
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA050_00256_MOMODI_000_82","Why? Well...let's just say some folk ain't good for one another."
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_101","I've already heard of your exploits at the Quicksand, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You did well to send those marauders packing. I wish I could say we've heard the last of them."
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_102","Alas, we've received reports of axe-wielding raiders assaulting merchants traveling through Scorpion Crossing. It seems words will not suffice, after all."
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_103","I want you to finish what you've begun, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Head to western Thanalan and see that Pfarmurl the Driven and all those who have shared in his crimes never trouble the people of Ul'dah again."
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA050_00256_ENPCA_000_120","They...they tore me from my saddle and took everything I own! Bring my goods back to me, I beg of you!"
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA050_00256_ENPCA_000_AFTER","Twelve bless you, adventurer! If it weren't for good <If(PlayerParameter(4))>women<Else/>men</If> like you, I'd never leave home."
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_150","Good, it is finished. And with that, this stage of your training is complete."
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_151","This time, your enemies were ill-behaved ruffians, but who knows what manner of opponents you will face in the future?"
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_152","Regardless, I have faith that you will do well. Master your sword and you shall master yourself."
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_153","Now then, there will be work for you in the days to come."
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA050_00256_MYLLA_000_154","Return to your training, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We will speak again."
|
||||
92,"TEXT_CLSGLA050_00256_ALSDIS_000_170","<If(PlayerParameter(4))>'Tis a rare day indeed I have the honor of speaking with such a fair maiden. A toast to a most fortuitous meeting─the first of many, I pray.<Else/>Sorry mate, but I drink alone─or at least not with the likes of you. Aye, I prefer companions better suited to...companionship.</If>"
|
||||
93,"TEXT_CLSGLA050_00256_POP_MESSAGE","A concatenation of angry curses assaults your ears!"
|
||||
|
||||
|
+117
-113
@@ -1,113 +1,117 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_00","First Sword Mylla requires your immediate assistance with a dangerous matter."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_01","A band of lancers has been slaying Hyuran men bearing swords. Mylla bids you go to Stonesthrow and investigate reports of suspicious foreigners in the area."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_02","Arriving at Stonesthrow, you are ambushed by two Duskwight freelancers, but succeed in vanquishing them both. Speak with the gutless gladiator and ascertain that he is unharmed."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_03","You learn that the freelancers were searching for a man named Aldis. Return to Mylla and inform her of the lancers' demise."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_04","Before you can celebrate your victory, a fellow gladiator named Bruce bursts into the guild and reports that the remaining freelancers are hiding in the tunnel south of Black Brush Station. Mylla bids you and Bruce make a foray into the tunnel and deal with the remaining lancers."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_05","Though your foes were many, they were no match for your excellent swordsmanship. Speak with Bruce and see that he is unharmed."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_06","With the job complete, Bruce takes his leave back to Ul'dah and a celebratory pint. Return to the Gladiators' Guild and report your success to Mylla."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_07","Impressed by your growth as a gladiator, Mylla grants you leave to join other guilds─though she expects you to maintain your skills as a gladiator. Before you part ways, she questions you as to the motives of the freelancers. Alas, she is unsatisfied with your response.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 15."
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_00","Search for the freelancers in Stonesthrow."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_01","Speak with the gutless gladiator."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_02","Report to Mylla."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_03","Wait in ambush for the freelancers."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_04","Speak with Bruce."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_05","Report to Mylla."
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_1","You look well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I hope you are ready for your next task, because I require your immediate assistance."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_2","There have been several violent murders recently, the victims of which were all Hyuran men."
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_3","Based on the multiple spear wounds found upon the bodies of the deceased, we believe that lancers are responsible for the crimes."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_4","Not only are these murders a blight upon our city, I fear it is only a matter of time before one of our own is targeted."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_5","I have just received reports of foreign lancers skulking about in Stonesthrow. Considering the circumstances, I find it likely that these are our culprits."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_6","We cannot abide any more murders. Go to Stonesthrow, outside the Gate of Nald, and speak with any you find in the area. With luck, we may find these lancers before they strike again."
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA100_00261_NPCA_000_40","Don't kill me, please! I'm not the one you want!"
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA100_00261_NPCA_000_50","Thank you, <Emphasis>thank you</Emphasis>! Th–They appeared out of nowhere, asked me if I was Aldis at spearpoint. I said no, but they attacked me anyway! Wh–What did I do to deserve this?"
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_60","So they were indeed the murderers we sought!"
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_61",""
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_62",""
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_63",""
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_64","But what brought Duskwight freelancers all the way from the Black Shroud?"
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_65","And why were they murdering Hyuran men with swords?"
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_66","First Sword!"
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_67","What is it?"
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_68","Lancers, First Sword! A gang of 'em, hidin' in the tunnel south of Black Brush Station!"
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_69","Hmph, it seems we're not rid of them yet. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you might as well finish what you started. Go to central Thanalan and dispatch the last of these freelancers."
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_70",""
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_71",""
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_72","Bruce, accompany <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. See that <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> doesn't die."
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_73",""
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_74",""
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_75","Well, I can't keep the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>bloke</If> from gettin' skewered, but I'll patch <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> up best I can."
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_76","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, defend Bruce. He knows powerful healing magicks, but he cannot employ them unless you keep all your enemies occupied. Do not forget to use your Flash technique."
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_77",""
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_78",""
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_79",""
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_80",""
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_81",""
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_82","Aye, I'm countin' on you to keep those bastards away from me. Watch me back and I'll watch yours."
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_83","You have your orders, gladiators! Send these freelancers to the Seventh Gate!"
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_100","Hmmm...seems no one's home. What say we wait here and ambush 'em when they return?"
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_AFTER","Looks like we're done here. Let's head home, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─I could use a drink."
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_120","Congratulations on a job well done, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Bruce says you acquitted yourself well."
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_121","You have shown tremendous growth since you joined us...and though it pains me to do this, you have earned the right."
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_122","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I grant you leave to join other guilds."
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_123","As you doubtless know, Ul'dah is home to both the Pugilists' Guild and the Thaumaturges' Guild. However, there are also guilds where you may learn something of more peaceful traditions. You may even join the guilds of other nations, if that is your desire."
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_124","Know that I will respect your decisions...whatever they may be."
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_125","So long as you do not forget that you are, above all, a gladiator!"
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA100_00261_SYSTEM_000_140","You now have access to the Armoury system. Quests to unlock the other classes can be undertaken by speaking to the receptionist in the corresponding guild."
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA100_00261_SYSTEM_000_141","There exist myriad disciplines in Eorzea that adventurers can take up. For the most rewarding experience, however, it is recommended that you first focus on mastering your current class."
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_150","Before you head off, I wanted to ask you─Bruce believes the freelancers were out for a bounty. What is your opinion on this, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA100_00261_Q1_000_160","What will you say?"
|
||||
92,"TEXT_CLSGLA100_00261_A1_000_161","They were tracking a man named Aldis."
|
||||
93,"TEXT_CLSGLA100_00261_A2_000_162","Their motives died with them."
|
||||
94,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_165","<Emphasis>Aldis</Emphasis>!? Are you certain that is the name you heard!?"
|
||||
95,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_166","He's...he's alive? But how...?"
|
||||
96,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_170","I see... Mayhap it is best that we put this sordid affair behind us. Still, I cannot help but wonder..."
|
||||
97,"TEXT_CLSGLA100_00261_SYSTEM_000_180","The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 15."
|
||||
98,"TEXT_CLSGLA100_00261_POP_MESSAGE","You hear several sets of approaching footsteps..."
|
||||
99,"TEXT_CLSGLA100_00261_SCENE00005_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE","Duty calls. Do you wish to proceed with
|
||||
“CLSGLA100”?"
|
||||
100,"TEXT_CLSGLA100_00261_SCENE00005_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES","Yes"
|
||||
101,"TEXT_CLSGLA100_00261_SCENE00005_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO","No"
|
||||
102,"TEXT_CLSGLA100_00261_QIB_TODO001","Defeat the Duskwight freelancers!"
|
||||
103,"TEXT_CLSGLA100_00261_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_004","Hah, bastards're actually makin' me break a sweat!"
|
||||
104,"TEXT_CLSGLA100_00261_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_005","Ho, looks like someone's pissed in his pease porridge!"
|
||||
105,"TEXT_CLSGLA100_00261_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_PLAYER_HP50","Aye, just like that! Keep 'em off me!"
|
||||
106,"TEXT_CLSGLA100_00261_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_PLAYER_HP40","Try dodgin' his spear instead of walkin' into it!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_00","First Sword Mylla requires your immediate assistance with a dangerous matter."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_01","A band of lancers has been slaying Hyuran men bearing swords. Mylla bids you go to Stonesthrow and investigate reports of suspicious foreigners in the area."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_02","Arriving at Stonesthrow, you are ambushed by two Duskwight freelancers, but succeed in vanquishing them both. Speak with the gutless gladiator and ascertain that he is unharmed."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_03","You learn that the freelancers were searching for a man named Aldis. Return to Mylla and inform her of the lancers' demise."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_04","Before you can celebrate your victory, a fellow gladiator named Bruce bursts into the guild and reports that the remaining freelancers are hiding in the tunnel south of Black Brush Station. Mylla bids you and Bruce make a foray into the tunnel and deal with the remaining lancers."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_05","Though your foes were many, they were no match for your excellent swordsmanship. Speak with Bruce and see that he is unharmed."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_06","With the job complete, Bruce takes his leave back to Ul'dah and a celebratory pint. Return to the Gladiators' Guild and report your success to Mylla."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_07","Impressed by your growth as a gladiator, Mylla grants you leave to join other guilds─though she expects you to maintain your skills as a gladiator. Before you part ways, she questions you as to the motives of the freelancers. Alas, she is unsatisfied with your response.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 15."
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA100_00261_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_00","Search for the freelancers in Stonesthrow."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_01","Speak with the gutless gladiator."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_02","Report to Mylla."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_03","Wait in ambush for the freelancers."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_04","Speak with Bruce."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_05","Report to Mylla."
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA100_00261_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_1","You look well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I hope you are ready for your next task, because I require your immediate assistance."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_2","There have been several violent murders recently, the victims of which were all Hyuran men."
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_3","Based on the multiple spear wounds found upon the bodies of the deceased, we believe that lancers are responsible for the crimes."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_4","Not only are these murders a blight upon our city, I fear it is only a matter of time before one of our own is targeted."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_5","I have just received reports of foreign lancers skulking about in Stonesthrow. Considering the circumstances, I find it likely that these are our culprits."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_6","We cannot abide any more murders. Go to Stonesthrow, outside the Gate of Nald, and speak with any you find in the area. With luck, we may find these lancers before they strike again."
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA100_00261_NPCA_000_40","Don't kill me, please! I'm not the one you want!"
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA100_00261_NPCA_000_50","Thank you, <Emphasis>thank you</Emphasis>! Th–They appeared out of nowhere, asked me if I was Aldis at spearpoint. I said no, but they attacked me anyway! Wh–What did I do to deserve this?"
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_60","So they were indeed the murderers we sought!"
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_61",""
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_62",""
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_63",""
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_64","But what brought Duskwight freelancers all the way from the Black Shroud?"
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_65","And why were they murdering Hyuran men with swords?"
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_66","First Sword!"
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_67","What is it?"
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_68","Lancers, First Sword! A gang of 'em, hidin' in the tunnel south of Black Brush Station!"
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_69","Hmph, it seems we're not rid of them yet. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you might as well finish what you started. Go to central Thanalan and dispatch the last of these freelancers."
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_70",""
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_71",""
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_72","Bruce, accompany <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. See that <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> doesn't die."
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_73",""
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_74",""
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_75","Well, I can't keep the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>bloke</If> from gettin' skewered, but I'll patch <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> up best I can."
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_76","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, defend Bruce. He knows powerful healing magicks, but he cannot employ them unless you keep all your enemies occupied. Do not forget to use your Flash technique."
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_77",""
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_78",""
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_79",""
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_80",""
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_81",""
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_82","Aye, I'm countin' on you to keep those bastards away from me. Watch me back and I'll watch yours."
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_83","You have your orders, gladiators! Send these freelancers to the Seventh Gate!"
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_100","Hmmm...seems no one's home. What say we wait here and ambush 'em when they return?"
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA100_00261_BRUCE_000_AFTER","Looks like we're done here. Let's head home, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─I could use a drink."
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_120","Congratulations on a job well done, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Bruce says you acquitted yourself well."
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_121","You have shown tremendous growth since you joined us...and though it pains me to do this, you have earned the right."
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_122","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I grant you leave to join other guilds."
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_123","As you doubtless know, Ul'dah is home to both the Pugilists' Guild and the Thaumaturges' Guild. However, there are also guilds where you may learn something of more peaceful traditions. You may even join the guilds of other nations, if that is your desire."
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_124","Know that I will respect your decisions...whatever they may be."
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_125","So long as you do not forget that you are, above all, a gladiator!"
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA100_00261_SYSTEM_000_140","You now have access to the Armoury system. Quests to unlock the other classes can be undertaken by speaking to the receptionist in the corresponding guild."
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA100_00261_SYSTEM_000_141","There exist myriad disciplines in Eorzea that adventurers can take up. For the most rewarding experience, however, it is recommended that you first focus on mastering your current class."
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_150","Before you head off, I wanted to ask you─Bruce believes the freelancers were out for a bounty. What is your opinion on this, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA100_00261_Q1_000_160","What will you say?"
|
||||
92,"TEXT_CLSGLA100_00261_A1_000_161","They were tracking a man named Aldis."
|
||||
93,"TEXT_CLSGLA100_00261_A2_000_162","Their motives died with them."
|
||||
94,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_165","<Emphasis>Aldis</Emphasis>!? Are you certain that is the name you heard!?"
|
||||
95,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_166","He's...he's alive? But how...?"
|
||||
96,"TEXT_CLSGLA100_00261_MYLLA_000_170","I see... Mayhap it is best that we put this sordid affair behind us. Still, I cannot help but wonder..."
|
||||
97,"TEXT_CLSGLA100_00261_SYSTEM_000_180","The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 15."
|
||||
98,"TEXT_CLSGLA100_00261_POP_MESSAGE","You hear several sets of approaching footsteps..."
|
||||
99,"TEXT_CLSGLA100_00261_SCENE00005_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE","Duty calls. Do you wish to proceed with
|
||||
“CLSGLA100”?"
|
||||
100,"TEXT_CLSGLA100_00261_SCENE00005_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES","Yes"
|
||||
101,"TEXT_CLSGLA100_00261_SCENE00005_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO","No"
|
||||
102,"TEXT_CLSGLA100_00261_QIB_TODO001","Defeat the Duskwight freelancers!"
|
||||
103,"TEXT_CLSGLA100_00261_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_004","Hah, bastards're actually makin' me break a sweat!"
|
||||
104,"TEXT_CLSGLA100_00261_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_005","Ho, looks like someone's pissed in his pease porridge!"
|
||||
105,"TEXT_CLSGLA100_00261_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_PLAYER_HP50","Aye, just like that! Keep 'em off me!"
|
||||
106,"TEXT_CLSGLA100_00261_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_PLAYER_HP40","Try dodgin' his spear instead of walkin' into it!"
|
||||
107,"TEXT_CLSGLA100_00261_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_GILMEN_HP80","You remember how to <Emphasis>Flash</Emphasis>, don't you!?
|
||||
Then get these bastards off me!"
|
||||
108,"TEXT_CLSGLA100_00261_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_GILMEN_HP40","A bit of help over here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
109,"TEXT_CLSGLA100_00261_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_GILMEN_HP0","Ugh...bloody hells..."
|
||||
|
||||
|
+110
-106
@@ -1,106 +1,110 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_00","First Sword Mylla requires your immediate assistance with a dangerous matter."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_01","A band of lancers has been slaying Hyuran men bearing swords. Mylla bids you go to Stonesthrow and investigate reports of suspicious foreigners in the area."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_02","Arriving at Stonesthrow, you are ambushed by two Duskwight freelancers, but succeed in vanquishing them both. Speak with the gutless gladiator and ascertain that he is unharmed."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_03","You learn that the freelancers were searching for a man named Aldis. Return to Mylla and inform her of the lancers' demise."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_04","Before you can celebrate your victory, a fellow gladiator named Bruce bursts into the guild and reports that the remaining freelancers are hiding in the tunnel south of Black Brush Station. Mylla bids you and Bruce make a foray into the tunnel and deal with the remaining lancers."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_05","Though your foes were many, they were no match for your excellent swordsmanship. Speak with Bruce and see that he is unharmed."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_06","With the job complete, Bruce takes his leave back to Ul'dah and a celebratory pint. Return to the Gladiators' Guild and report your success to Mylla."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_07","Mylla thanks you for your efforts and admits that she is impressed by your tremendous growth as a gladiator. Before you part ways, she questions you as to the motives of the freelancers. Alas, she is unsatisfied with your response.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 15."
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_00","Search for the freelancers in Stonesthrow."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_01","Speak with the gutless gladiator."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_02","Report to Mylla."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_03","Wait in ambush for the freelancers."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_04","Speak with Bruce."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_05","Report to Mylla."
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_1","You look well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I hope you are ready for your next task, because I require your immediate assistance."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_2","There have been several violent murders recently, the victims of which were all Hyuran men."
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_3","Based on the multiple spear wounds found upon the bodies of the deceased, we believe that lancers are responsible for the crimes."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_4","Not only are these murders a blight upon our city, I fear it is only a matter of time before one of our own is targeted."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_5","I have just received reports of foreign lancers skulking about in Stonesthrow. Considering the circumstances, I find it likely that these are our culprits."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_6","We cannot abide any more murders. Go to Stonesthrow, outside the Gate of Nald, and speak with any you find in the area. With luck, we may find these lancers before they strike again."
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA101_00288_NPCA_000_40","Don't kill me, please! I'm not the one you want!"
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA101_00288_NPCA_000_50","Thank you, <Emphasis>thank you</Emphasis>! Th–They appeared out of nowhere, asked me if I was Aldis at spearpoint. I said no, but they attacked me anyway! Wh–What did I do to deserve this?"
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_60","So they were indeed the murderers we sought!"
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_61",""
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_62",""
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_63",""
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_64","But what brought Duskwight freelancers all the way from the Black Shroud?"
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_65","And why were they murdering Hyuran men with swords?"
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_66","First Sword!"
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_67","What is it?"
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_68","Lancers, First Sword! A gang of 'em, hidin' in the tunnel south of Black Brush Station!"
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_69","Hmph, it seems we're not rid of them yet. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you might as well finish what you started. Go to central Thanalan and dispatch the last of these freelancers."
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_70",""
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_71",""
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_72","Bruce, accompany <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. See that <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> doesn't die."
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_73",""
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_74",""
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_75","Well, I can't keep the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>bloke</If> from gettin' skewered, but I'll patch <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> up best I can."
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_76","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, defend Bruce. He knows powerful healing magicks, but he cannot employ them unless you keep all your enemies occupied. Do not forget to use your Flash technique."
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_77",""
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_78",""
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_79",""
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_80",""
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_81",""
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_82","Aye, I'm countin' on you to keep those bastards away from me. Watch me back and I'll watch yours."
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_83","You have your orders, gladiators! Send these freelancers to the Seventh Gate!"
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_100","Hmmm...seems no one's home. What say we wait here and ambush 'em when they return?"
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_AFTER","Looks like we're done here. Let's head home, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─I could use a drink."
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_120","Congratulations on a job well done, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Bruce says you acquitted yourself well. I must say, you have shown tremendous growth since you joined us..."
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_150","I wanted to ask you─Bruce believes the freelancers were out for a bounty. What is your opinion on this, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA101_00288_Q1_000_160","What will you say?"
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA101_00288_A1_000_161","They were tracking a man named Aldis."
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA101_00288_A2_000_162","Their motives died with them."
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_165","<Emphasis>Aldis</Emphasis>!? Are you certain that is the name you heard!?"
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_166","He's...he's alive? But how...?"
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_170","I see... Mayhap it is best that we put this sordid affair behind us. Still, I cannot help but wonder..."
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA101_00288_SYSTEM_000_180","The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 15."
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA101_00288_POP_MESSAGE","You hear several sets of approaching footsteps..."
|
||||
92,"TEXT_CLSGLA101_00288_SCENE00005_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE","Duty calls. Do you wish to proceed with
|
||||
“CLSGLA100”?"
|
||||
93,"TEXT_CLSGLA101_00288_SCENE00005_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES","Yes"
|
||||
94,"TEXT_CLSGLA101_00288_SCENE00005_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO","No"
|
||||
95,"TEXT_CLSGLA101_00288_QIB_TODO001","Defeat the Duskwight freelancers!"
|
||||
96,"TEXT_CLSGLA101_00288_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_004","Hah, bastards're actually makin' me break a sweat!"
|
||||
97,"TEXT_CLSGLA101_00288_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_005","Ho, looks like someone's pissed in his pease porridge!"
|
||||
98,"TEXT_CLSGLA101_00288_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_PLAYER_HP50","Aye, just like that! Keep 'em off me!"
|
||||
99,"TEXT_CLSGLA101_00288_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_PLAYER_HP40","Try dodgin' his spear instead of walkin' into it!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_00","First Sword Mylla requires your immediate assistance with a dangerous matter."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_01","A band of lancers has been slaying Hyuran men bearing swords. Mylla bids you go to Stonesthrow and investigate reports of suspicious foreigners in the area."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_02","Arriving at Stonesthrow, you are ambushed by two Duskwight freelancers, but succeed in vanquishing them both. Speak with the gutless gladiator and ascertain that he is unharmed."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_03","You learn that the freelancers were searching for a man named Aldis. Return to Mylla and inform her of the lancers' demise."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_04","Before you can celebrate your victory, a fellow gladiator named Bruce bursts into the guild and reports that the remaining freelancers are hiding in the tunnel south of Black Brush Station. Mylla bids you and Bruce make a foray into the tunnel and deal with the remaining lancers."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_05","Though your foes were many, they were no match for your excellent swordsmanship. Speak with Bruce and see that he is unharmed."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_06","With the job complete, Bruce takes his leave back to Ul'dah and a celebratory pint. Return to the Gladiators' Guild and report your success to Mylla."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_07","Mylla thanks you for your efforts and admits that she is impressed by your tremendous growth as a gladiator. Before you part ways, she questions you as to the motives of the freelancers. Alas, she is unsatisfied with your response.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 15."
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA101_00288_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_00","Search for the freelancers in Stonesthrow."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_01","Speak with the gutless gladiator."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_02","Report to Mylla."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_03","Wait in ambush for the freelancers."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_04","Speak with Bruce."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_05","Report to Mylla."
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA101_00288_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_1","You look well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I hope you are ready for your next task, because I require your immediate assistance."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_2","There have been several violent murders recently, the victims of which were all Hyuran men."
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_3","Based on the multiple spear wounds found upon the bodies of the deceased, we believe that lancers are responsible for the crimes."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_4","Not only are these murders a blight upon our city, I fear it is only a matter of time before one of our own is targeted."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_5","I have just received reports of foreign lancers skulking about in Stonesthrow. Considering the circumstances, I find it likely that these are our culprits."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_6","We cannot abide any more murders. Go to Stonesthrow, outside the Gate of Nald, and speak with any you find in the area. With luck, we may find these lancers before they strike again."
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA101_00288_NPCA_000_40","Don't kill me, please! I'm not the one you want!"
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA101_00288_NPCA_000_50","Thank you, <Emphasis>thank you</Emphasis>! Th–They appeared out of nowhere, asked me if I was Aldis at spearpoint. I said no, but they attacked me anyway! Wh–What did I do to deserve this?"
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_60","So they were indeed the murderers we sought!"
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_61",""
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_62",""
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_63",""
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_64","But what brought Duskwight freelancers all the way from the Black Shroud?"
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_65","And why were they murdering Hyuran men with swords?"
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_66","First Sword!"
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_67","What is it?"
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_68","Lancers, First Sword! A gang of 'em, hidin' in the tunnel south of Black Brush Station!"
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_69","Hmph, it seems we're not rid of them yet. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you might as well finish what you started. Go to central Thanalan and dispatch the last of these freelancers."
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_70",""
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_71",""
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_72","Bruce, accompany <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. See that <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> doesn't die."
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_73",""
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_74",""
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_75","Well, I can't keep the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>bloke</If> from gettin' skewered, but I'll patch <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> up best I can."
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_76","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, defend Bruce. He knows powerful healing magicks, but he cannot employ them unless you keep all your enemies occupied. Do not forget to use your Flash technique."
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_77",""
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_78",""
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_79",""
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_80",""
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_81",""
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_82","Aye, I'm countin' on you to keep those bastards away from me. Watch me back and I'll watch yours."
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_83","You have your orders, gladiators! Send these freelancers to the Seventh Gate!"
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_100","Hmmm...seems no one's home. What say we wait here and ambush 'em when they return?"
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA101_00288_BRUCE_000_AFTER","Looks like we're done here. Let's head home, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─I could use a drink."
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_120","Congratulations on a job well done, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Bruce says you acquitted yourself well. I must say, you have shown tremendous growth since you joined us..."
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_150","I wanted to ask you─Bruce believes the freelancers were out for a bounty. What is your opinion on this, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA101_00288_Q1_000_160","What will you say?"
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA101_00288_A1_000_161","They were tracking a man named Aldis."
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA101_00288_A2_000_162","Their motives died with them."
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_165","<Emphasis>Aldis</Emphasis>!? Are you certain that is the name you heard!?"
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_166","He's...he's alive? But how...?"
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA101_00288_MYLLA_000_170","I see... Mayhap it is best that we put this sordid affair behind us. Still, I cannot help but wonder..."
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA101_00288_SYSTEM_000_180","The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 15."
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA101_00288_POP_MESSAGE","You hear several sets of approaching footsteps..."
|
||||
92,"TEXT_CLSGLA101_00288_SCENE00005_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE","Duty calls. Do you wish to proceed with
|
||||
“CLSGLA100”?"
|
||||
93,"TEXT_CLSGLA101_00288_SCENE00005_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES","Yes"
|
||||
94,"TEXT_CLSGLA101_00288_SCENE00005_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO","No"
|
||||
95,"TEXT_CLSGLA101_00288_QIB_TODO001","Defeat the Duskwight freelancers!"
|
||||
96,"TEXT_CLSGLA101_00288_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_004","Hah, bastards're actually makin' me break a sweat!"
|
||||
97,"TEXT_CLSGLA101_00288_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_005","Ho, looks like someone's pissed in his pease porridge!"
|
||||
98,"TEXT_CLSGLA101_00288_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_PLAYER_HP50","Aye, just like that! Keep 'em off me!"
|
||||
99,"TEXT_CLSGLA101_00288_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_PLAYER_HP40","Try dodgin' his spear instead of walkin' into it!"
|
||||
100,"TEXT_CLSGLA101_00288_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_GILMEN_HP80","You remember how to <Emphasis>Flash</Emphasis>, don't you!?
|
||||
Then get these bastards off me!"
|
||||
101,"TEXT_CLSGLA101_00288_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_GILMEN_HP40","A bit of help over here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
102,"TEXT_CLSGLA101_00288_GUILDMEMBER_A_BATTLETALK_GILMEN_HP0","Ugh...bloody hells..."
|
||||
|
||||
|
+133
-130
@@ -1,130 +1,133 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_00","First Sword Mylla wishes to assign you another task."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_01","A band of Amalj'aa archers has been raiding caravans near Camp Drybone. Mylla has already dispatched several gladiators to assist with patrols, and bids you travel to eastern Thanalan to join them."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_02","You luck upon and slay the Amalj'aa archers, rescuing a wounded guildmate and a cowering merchant. Speak with the gladiator and see if he needs aid."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_03","Your guildmate assures you that his wounds are not mortal, and that he can look after the merchant. Return to the Gladiators' Guild and report to Mylla."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_04","Shortly after your return, the guild erupts into chaos when Aldis enters. The First Sword is especially upset, demanding that he leave or face dire consequences. Aldis agrees and makes to depart, but not before requesting that you join him at the Quicksand for a drink."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_05","Your conversation with Aldis is interrupted when a gang of sellswords bursts into the Quicksand, intent on slaying the man. In an impressive display of swordsmanship, Aldis slays most of the assassins, though you do your part as well. His mood soured, Aldis wanders off in search of a quieter tavern. Return to the guild and speak with Mylla."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_06","Finally recovered from the shock of Aldis's earlier intrusion, Mylla recalls that she wished to teach you something new. She hopes that your new Shield Lob technique, with which you can attack enemies at range, will serve you well in the future.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 20."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_00","Search for your guildmates near Camp Drybone."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_01","Speak with the injured gladiator."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_02","Report to Mylla."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_03","Meet Aldis at the Quicksand."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_04","Report to Mylla."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_1","Hail, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You come at a good time. I've another task I wish to assign you."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_2","The Immortal Flames and the Brass Blades have both requested the guild's assistance in maintaining security at Camp Drybone, a vital outpost along the Royal Allagan Sunway."
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_3","The Amalj'aa have been raiding caravans with reckless abandon, creating a significant disruption in trade."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_4","Ul'dah has a long, troubled history with the Amalj'aa, so raids are not unheard of. However, this recent escalation must be addressed."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_5","Go to Camp Drybone and search for these raiders, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I've already dispatched other gladiators to patrol the region, so I suggest you speak with one for more information."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_30","Get down! They're still here!"
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA150_00262_NPC_000_32",""
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_AFTER","<cough> <wheeze> Don't worry, <If(PlayerParameter(4))>sister<Else/>brother</If>, I'll be fine─though maybe not when the First Sword is done with me, eh? Go and tell her that the Amalj'aa are dead─leave the merchant to me."
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_33","<cough> <wheeze> Tell the First Sword that the Amalj'aa are dead. I'll look after the merchant."
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA150_00262_NPC_000_34",""
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_50","I knew I was right to send you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You've done us proud."
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_51",""
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_52",""
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_53","Seven hells, this place reeks of sweat! How do you expect a man to concentrate on his swordplay like this!?"
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_54","Aldis!?"
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_55",""
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_56",""
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_57","You remember me! How goes it, brother? Still waving your sword around like a feather duster?"
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_58","You...you..."
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_59","Good to see you too, Mylla my dear. You're more beautiful than I remember."
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_60",""
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_61",""
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_62","Y-You're alive!? Where have you been all these years!? Answer me!"
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_63","Me? Well, if you must know, I'm on a spiritual journey of self-discovery."
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_64","Dammit, Aldis, this is serious! We all thought you were dead! And for you to walk in here, as though nothing ever happened─have you forgotten how you dishonored us!? I should cut you down where you stand!"
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_65",""
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_66",""
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_67","Ho ho, that's the Mylla I remember, all fire and brimstone! I knew that pretty face could still contort itself into some terrifying shapes!"
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_68","Ahhh, don't pout, girl, I'm just having fun. But, as you wish, I'll go."
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_69","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, was it? Why don't you join me at the Quicksand? I could use some company, and I doubt anyone else here would be so kind."
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_70",""
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_71",""
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_80","That...that bastard. Why now, after all these years...?"
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_100","Ho, you came. Sorry you had to witness that little reunion between me and Mylla."
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_102","The Sword of Nald, back from the dead─you'd think I'd be greeted by throngs of adoring fans, not threats of violence..."
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_104","Listen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You're good with a sword, that's plain to see."
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_105","But more than that, you've got purpose. There's a fire burning within you."
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_107","As a former man of conviction, I can recognize a kindred spirit."
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_110","Gerolt named her <Emphasis>Frenzy</Emphasis>. She's one of a magnificent pair of swords that the drunken prodigy forged for Coliseum champions."
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_112","The man who wielded her twin had eyes that burned like yours..."
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_114","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I─"
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_115","The hells!?"
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA150_00262_ARCHER_000_116","Aldis, Sword of Nald! We've come for your head!"
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_117","If you do that, then how the hells am I supposed to enjoy my ale?"
|
||||
92,"TEXT_CLSGLA150_00262_ARCHER_000_118","Arrogant fool! Prepare to meet your maker!"
|
||||
93,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_120","Well, ain't you a bunch of impatient, humorless fellas."
|
||||
94,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_121","Up for a bit of fun, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I'll lead, you follow."
|
||||
95,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_130",""
|
||||
96,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_131","Didn't think he'd go so far as to send a gang of sellswords into the Quicksand in broad daylight."
|
||||
97,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_132",""
|
||||
98,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_133",""
|
||||
99,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_134",""
|
||||
100,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_135","Why is it never a bevy of beauties?"
|
||||
101,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_136","Let's continue this another time, shall we? I need to find a new place to drink─one with more attractive company than this sorry lot."
|
||||
102,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_137",""
|
||||
103,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_140","My apologies, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─I meant to teach you a new technique earlier, but when that idiot arrived, I completely forgot. He's just so...infuriating."
|
||||
104,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_141",""
|
||||
105,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_142",""
|
||||
106,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_143",""
|
||||
107,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_144",""
|
||||
108,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_145",""
|
||||
109,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_146",""
|
||||
110,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_147",""
|
||||
111,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_148","Ahem. The Shield Lob technique will allow you to attack from afar without the need for ranged weaponry."
|
||||
112,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_149",""
|
||||
113,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_150",""
|
||||
114,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_151",""
|
||||
115,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_152","Since we gladiators are primarily close-range fighters, the ability to draw the attention of distant enemies is a valuable asset. May it serve you well in the field, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
116,"TEXT_CLSGLA150_00262_SYSTEM_000_160","The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 20."
|
||||
117,"TEXT_CLSGLA150_00262_POP_MESSAGE","You feel a rush of air as an arrow whistles by your head!"
|
||||
118,"TEXT_CLSGLA150_00262_SCENE00040_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE","Duty calls. Do you wish to proceed with “CLSGLA150”?"
|
||||
119,"TEXT_CLSGLA150_00262_SCENE00040_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES","Yes"
|
||||
120,"TEXT_CLSGLA150_00262_SCENE00040_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO","No"
|
||||
121,"TEXT_CLSGLA150_00262_QIB_TODO001","Defend yourself from the unknown assailants!"
|
||||
122,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_BATTLETALK_001","Watch closely now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
|
||||
I'll show you how a Coliseum champion fights!"
|
||||
123,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_BATTLETALK_004","Is this all you've got!? Try to keep up, boys! "
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_00","First Sword Mylla wishes to assign you another task."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_01","A band of Amalj'aa archers has been raiding caravans near Camp Drybone. Mylla has already dispatched several gladiators to assist with patrols, and bids you travel to eastern Thanalan to join them."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_02","You luck upon and slay the Amalj'aa archers, rescuing a wounded guildmate and a cowering merchant. Speak with the gladiator and see if he needs aid."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_03","Your guildmate assures you that his wounds are not mortal, and that he can look after the merchant. Return to the Gladiators' Guild and report to Mylla."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_04","Shortly after your return, the guild erupts into chaos when Aldis enters. The First Sword is especially upset, demanding that he leave or face dire consequences. Aldis agrees and makes to depart, but not before requesting that you join him at the Quicksand for a drink."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_05","Your conversation with Aldis is interrupted when a gang of sellswords bursts into the Quicksand, intent on slaying the man. In an impressive display of swordsmanship, Aldis slays most of the assassins, though you do your part as well. His mood soured, Aldis wanders off in search of a quieter tavern. Return to the guild and speak with Mylla."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_06","Finally recovered from the shock of Aldis's earlier intrusion, Mylla recalls that she wished to teach you something new. She hopes that your new Shield Lob technique, with which you can attack enemies at range, will serve you well in the future.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 20."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA150_00262_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_00","Search for your guildmates near Camp Drybone."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_01","Speak with the injured gladiator."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_02","Report to Mylla."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_03","Meet Aldis at the Quicksand."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_04","Report to Mylla."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA150_00262_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_1","Hail, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You come at a good time. I've another task I wish to assign you."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_2","The Immortal Flames and the Brass Blades have both requested the guild's assistance in maintaining security at Camp Drybone, a vital outpost along the Royal Allagan Sunway."
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_3","The Amalj'aa have been raiding caravans with reckless abandon, creating a significant disruption in trade."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_4","Ul'dah has a long, troubled history with the Amalj'aa, so raids are not unheard of. However, this recent escalation must be addressed."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_5","Go to Camp Drybone and search for these raiders, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I've already dispatched other gladiators to patrol the region, so I suggest you speak with one for more information."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_30","Get down! They're still here!"
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA150_00262_NPC_000_32",""
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_AFTER","<cough> <wheeze> Don't worry, <If(PlayerParameter(4))>sister<Else/>brother</If>, I'll be fine─though maybe not when the First Sword is done with me, eh? Go and tell her that the Amalj'aa are dead─leave the merchant to me."
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_33","<cough> <wheeze> Tell the First Sword that the Amalj'aa are dead. I'll look after the merchant."
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA150_00262_NPC_000_34",""
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_50","I knew I was right to send you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! You've done us proud."
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_51",""
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_52",""
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_53","Seven hells, this place reeks of sweat! How do you expect a man to concentrate on his swordplay like this!?"
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_54","Aldis!?"
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_55",""
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA150_00262_GUILDMEMBER_000_56",""
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_57","You remember me! How goes it, brother? Still waving your sword around like a feather duster?"
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_58","You...you..."
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_59","Good to see you too, Mylla my dear. You're more beautiful than I remember."
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_60",""
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_61",""
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_62","Y-You're alive!? Where have you been all these years!? Answer me!"
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_63","Me? Well, if you must know, I'm on a spiritual journey of self-discovery."
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_64","Dammit, Aldis, this is serious! We all thought you were dead! And for you to walk in here, as though nothing ever happened─have you forgotten how you dishonored us!? I should cut you down where you stand!"
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_65",""
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_66",""
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_67","Ho ho, that's the Mylla I remember, all fire and brimstone! I knew that pretty face could still contort itself into some terrifying shapes!"
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_68","Ahhh, don't pout, girl, I'm just having fun. But, as you wish, I'll go."
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_69","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, was it? Why don't you join me at the Quicksand? I could use some company, and I doubt anyone else here would be so kind."
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_70",""
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_71",""
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_80","That...that bastard. Why now, after all these years...?"
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_100","Ho, you came. Sorry you had to witness that little reunion between me and Mylla."
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_102","The Sword of Nald, back from the dead─you'd think I'd be greeted by throngs of adoring fans, not threats of violence..."
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_104","Listen, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You're good with a sword, that's plain to see."
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_105","But more than that, you've got purpose. There's a fire burning within you."
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_107","As a former man of conviction, I can recognize a kindred spirit."
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_110","Gerolt named her <Emphasis>Frenzy</Emphasis>. She's one of a magnificent pair of swords that the drunken prodigy forged for Coliseum champions."
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_112","The man who wielded her twin had eyes that burned like yours..."
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_114","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I─"
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_115","The hells!?"
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA150_00262_ARCHER_000_116","Aldis, Sword of Nald! We've come for your head!"
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_117","If you do that, then how the hells am I supposed to enjoy my ale?"
|
||||
92,"TEXT_CLSGLA150_00262_ARCHER_000_118","Arrogant fool! Prepare to meet your maker!"
|
||||
93,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_120","Well, ain't you a bunch of impatient, humorless fellas."
|
||||
94,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_121","Up for a bit of fun, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I'll lead, you follow."
|
||||
95,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_130",""
|
||||
96,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_131","Didn't think he'd go so far as to send a gang of sellswords into the Quicksand in broad daylight."
|
||||
97,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_132",""
|
||||
98,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_133",""
|
||||
99,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_134",""
|
||||
100,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_135","Why is it never a bevy of beauties?"
|
||||
101,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_136","Let's continue this another time, shall we? I need to find a new place to drink─one with more attractive company than this sorry lot."
|
||||
102,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_000_137",""
|
||||
103,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_140","My apologies, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─I meant to teach you a new technique earlier, but when that idiot arrived, I completely forgot. He's just so...infuriating."
|
||||
104,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_141",""
|
||||
105,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_142",""
|
||||
106,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_143",""
|
||||
107,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_144",""
|
||||
108,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_145",""
|
||||
109,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_146",""
|
||||
110,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_147",""
|
||||
111,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_148","Ahem. The Shield Lob technique will allow you to attack from afar without the need for ranged weaponry."
|
||||
112,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_149",""
|
||||
113,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_150",""
|
||||
114,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_151",""
|
||||
115,"TEXT_CLSGLA150_00262_MYLLA_000_152","Since we gladiators are primarily close-range fighters, the ability to draw the attention of distant enemies is a valuable asset. May it serve you well in the field, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
116,"TEXT_CLSGLA150_00262_SYSTEM_000_160","The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 20."
|
||||
117,"TEXT_CLSGLA150_00262_POP_MESSAGE","You feel a rush of air as an arrow whistles by your head!"
|
||||
118,"TEXT_CLSGLA150_00262_SCENE00040_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE","Duty calls. Do you wish to proceed with “CLSGLA150”?"
|
||||
119,"TEXT_CLSGLA150_00262_SCENE00040_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES","Yes"
|
||||
120,"TEXT_CLSGLA150_00262_SCENE00040_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO","No"
|
||||
121,"TEXT_CLSGLA150_00262_QIB_TODO001","Defend yourself from the unknown assailants!"
|
||||
122,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_BATTLETALK_001","Watch closely now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
|
||||
I'll show you how a Coliseum champion fights!"
|
||||
123,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_BATTLETALK_004","Is this all you've got!? Try to keep up, boys! "
|
||||
124,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_BATTLETALK_002","Those weaklings're all yours, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
125,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_BATTLETALK_ALDIS_HP50","Aye, that's the sort of sport I crave!"
|
||||
126,"TEXT_CLSGLA150_00262_ALDIS_BATTLETALK_003","Watch their eyes, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, not their hands!"
|
||||
|
||||
|
+182
-178
@@ -1,178 +1,182 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_00","First Sword Mylla has an urgent task for you."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_01","One of your guildmates has been attacked by an unknown assailant and requires immediate assistance. Mylla bids you search for him at the Coffer & Coffin in central Thanalan and offer whatever assistance you can."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_02","Though the potion is enough to save your comrade's life, it will take some time for him to make a full recovery. In the meantime, he asks you to find and speak with any witnesses in the vicinity, as well as search the point of ambush so that you can identify the assailant."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_03","Your search yields a potential sighting, as well as a strange ring engraved with the likeness of a scorpion. Present your findings to the injured gladiator."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_04","Believing the ring to be an important clue, the gladiator suggests that you show it to Wymond, an independent businessman known to possess knowledge on a wide variety of subjects. Speak with Wymond on the Steps of Nald in Ul'dah."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_05","Wymond informs you that the ring is worn by members of the Alacran, a notorious criminal organization. Return to the Gladiators' Guild and tell Mylla everything you have learned."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_06","Moments after you return to make your report, Aldis once again bursts into the guild, much to Mylla's chagrin. He admits that he is the target of the bounty hunters, and urges the guildmaster to leave the Alacran to him. However, Mylla refuses to heed his counsel and declares that the Gladiators' Guild will confront the bandits at the Silver Bazaar. Make your preparations for the coming battle and rendezvous with Mylla in western Thanalan."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_07","After repelling the attackers, you and your comrades are confronted by more members of the Alacran, who are led by a man armed with a blade resembling Aldis's. While the encounter did not result in bloodshed, it has left Mylla shaken to the core. Return to the Gladiators' Guild and see if she is all right."
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_08","At the guild, Aldis explains that Leavold, his former Coliseum partner, has taken control of the Alacran and transformed them from a gang of common thieves into the most feared criminal organization in Thanalan. However, Mylla insists that the Leavold she once knew would never do such terrible things. As you witness the exchange between the two of them, you cannot help but wonder what terrible twist of fate tore the three friends apart seven long years ago.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 25."
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_00","Aid the injured gladiator at the Coffer & Coffin in central Thanalan."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_01","Find and speak with any witnesses."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_02","Search the point of ambush for evidence."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_03","Speak with the injured gladiator."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_04","Show the scorpion ring to Wymond in Ul'dah."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_05","Report to Mylla."
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_06","Rendezvous with Mylla at the Silver Bazaar in western Thanalan."
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_07","Speak with Mylla at the Gladiators' Guild."
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_1","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I'm glad you're here! One of our members has been attacked and gravely wounded, and I need you to go and help him."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_2","I suspect this is the work of more bounty hunters. It may even be a trap to lure more of us into the open. Nevertheless, we cannot ignore our comrade's plight."
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_3","When last he contacted us by linkpearl, he said he'd try to seek shelter at the Coffer & Coffin. Take this potion and search for him there."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_20","Help...help me... I can't feel my..."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_21","Thank you, <If(PlayerParameter(4))>sister<Else/>brother</If>. It all happened so fast...over by the tracks to the north. I don't know who attacked me, nor why they left me alive, but I daresay the answer is out there. Surely, someone saw something."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_28","I don't remember anything myself, but I'm sure someone nearby saw something. Could you speak with the local residents and see what they know? The place I was attacked might also be worth a look."
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPC_000_30",""
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPC_000_31",""
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPC_000_40","Suspicious characters? Well, now that you mention it, I did see a strange fellow wearing a garish purple robe. At first, I thought he was talking to himself, but then I realized he had a linkpearl. I heard him say something about the “wrong man” and the “Silver Bazaar.” Does that help?"
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPC_000_50",""
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPC_000_51",""
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPC_000_60","The fellow outside? Aye, I saw him stumble in when I left the bar to take a piss. Was alone as I recall. Ye say he's wounded? Thought he was just drunk!"
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_70","<cough> Purple robe? Hmmm, that sounds familiar...
|
||||
Aye, it was him, I'd swear it. Did you find anything else?"
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_74","Picked this up by the tracks, eh? Might well have belonged to the bastard. Can't say I've seen its like before."
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_75","Might be as Wymond could tell you more. You know him, don't you? He's the bespectacled bloke who's always lounging around Emerald Avenue in the city. 'Course, being the <Emphasis>businessman</Emphasis> that he is, he'll probably ask to be compensated in exchange."
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_82","Show that ring to Wymond. He's sure to know something about it."
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA200_00263_WYMOND_000_100","Well now, if it ain't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, everybody's favorite 'venturer! I hear you threw your lot in with the gladiators─a questionable decision, given the events of recent days, but to each his own. To what do I owe the pleasure?"
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA200_00263_WYMOND_000_102","Oi, put that away before someone sees it! Where in the seven hells'd you get one of those rings!?"
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA200_00263_WYMOND_000_103","What, don't you recognize the sigil? <sigh> Godsdamned fool. Before you go stumblin' around in the brush, you ought to at least know what kind of venomous bastards'll be lurkin' within."
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA200_00263_WYMOND_000_104","Been a long time since Ul'dah's seen a criminal organization rise from obscurity to notoriety as quickly as the Alacran. Word is they've got connections to the Brass Blades, the Syndicate, an' gods know who else."
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA200_00263_WYMOND_000_105","But you didn't hear that from me. I want no part of whatever mess you an' your mates have gotten yourselves into. Understood?"
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_120","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I was wondering when you might return. What news do you bring of our injured comrade?"
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA200_00263_Q1_000_124","What will you say?"
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA200_00263_A1_000_125","He was attacked by a member of the Alacran."
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA200_00263_A2_000_126","His attackers may be headed to the Silver Bazaar."
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_130","The Alacran? I find that hard to believe─but no matter."
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_140","The Silver Bazaar!? Then it must be the same gang of ruffians!"
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_150","One of our comrades returned from Stonesthrow moments ago. A gang of bandits is said to be headed for the Silver Bazaar. They're after a man with an enormous bounty on his head."
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_151",""
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_152","The people living there are in grave danger. In their frenzy to find their quarry, the bandits won't scruple to destroy property and harm civilians, and the few Brass Blades stationed there will be powerless to stop them."
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_153",""
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_154","<Emphasis>We</Emphasis> must stop them, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We'll protect the Silver Bazaar and avenge our injured guildmate, all in one fell swoop!"
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_155",""
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_156","A bit melodramatic, if you ask me."
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_157","Aldis!? I told you never to come here again!"
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_158",""
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_159",""
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_160",""
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_161",""
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_162",""
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_163",""
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_164","I couldn't sit idly by while you charge into battle against an enemy you know nothing about. Mylla, a responsible guildmaster would never risk the lives of her charges like this."
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_165","Who are <Emphasis>you</Emphasis> to lecture me about responsibility!?"
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_166","Mylla, listen to me─this is the <Emphasis>Alacran</Emphasis> you're dealing with."
|
||||
92,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_167",""
|
||||
93,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_168","So? Whatever notoriety they may have achieved means nothing to me. We'll cut them down like the common bandits they are."
|
||||
94,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_169",""
|
||||
95,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_170","It's not that simple. More importantly, it's not your fight."
|
||||
96,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_171","What are you saying?"
|
||||
97,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_172","They want <Emphasis>me</Emphasis>, Mylla. I've been fending off assassination attempts ever since I returned to Thanalan."
|
||||
98,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_173",""
|
||||
99,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_174",""
|
||||
100,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_175",""
|
||||
101,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_176","Just stay here and let me handle this. It'll be over soon, I promise."
|
||||
102,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_177","...Just stay here while you go off on your own, is that it?"
|
||||
103,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_178","It's been seven years since I let you leave, Aldis. Seven <Emphasis>years</Emphasis>. Do you have any idea─any idea at all what you put me through?"
|
||||
104,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_179",""
|
||||
105,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_180",""
|
||||
106,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_181",""
|
||||
107,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_182",""
|
||||
108,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_183","Mylla..."
|
||||
109,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_184","I don't want to hear it, you selfish bastard! Do you even care about the people who suffered because of you? Just...just get out─we don't need your help! We'll settle this ourselves!"
|
||||
110,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_185",""
|
||||
111,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_186",""
|
||||
112,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_187","Mylla, wait! There's something you need to know─"
|
||||
113,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_188","Enough! Get out, get OUT!"
|
||||
114,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_189",""
|
||||
115,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_190",""
|
||||
116,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_191",""
|
||||
117,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_192","All right, all right. Save some of that for the Alacran. But do try not to let <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here come to harm while you're at it."
|
||||
118,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_193",""
|
||||
119,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_194",""
|
||||
120,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_195","What are you waiting for!? You have your orders, now <Emphasis>go</Emphasis>!"
|
||||
121,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_200","There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Everyone's already in position! Are you prepared?"
|
||||
122,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_501","Rejoice, gladiators, for the day is ours!"
|
||||
123,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_502","Hm!?"
|
||||
124,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_504","What!? But...but why would <Emphasis>you</Emphasis> be─"
|
||||
125,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPCA_000_505","Leave 'em to us, First Sword!"
|
||||
126,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_506","No, stop!"
|
||||
127,"TEXT_CLSGLA200_00263_ZANA_000_507","(-???-)Such brittle blades, so easily broken. Perhaps the First Sword is made of stronger steel."
|
||||
128,"TEXT_CLSGLA200_00263_REHWOLDT_000_508","(-???-)Leave her, Zana. Our business here is over."
|
||||
129,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_509","What...what have you done, Leavold...?"
|
||||
130,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPCA_000_510","First Sword, we must withdraw! The wounded need tending! Let us take them back to the guild!"
|
||||
131,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_300","Give me a moment, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I need to think..."
|
||||
132,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_301",""
|
||||
133,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_302",""
|
||||
134,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_303",""
|
||||
135,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_304","I wanted to spare you this, Mylla. I begged you not to go."
|
||||
136,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_305","You knew, Aldis? That...that Leavold had..."
|
||||
137,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_306",""
|
||||
138,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_307",""
|
||||
139,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_308","Leavold and I once fought side by side in the Coliseum─the Twin Swords of Nald'thal, they called us. Never lost a match, honored by the Bull of Ala Mhigo himself─but that was then and this is now."
|
||||
140,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_309",""
|
||||
141,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_310",""
|
||||
142,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_311",""
|
||||
143,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_312",""
|
||||
144,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_313","When I learned Leavold single-handedly transformed the Alacran from a gang of common thieves into the most feared criminal organization in Thanalan, I knew I had to return."
|
||||
145,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_314","It seems like a lifetime ago that the three of us used to train together in this hall..."
|
||||
146,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_315",""
|
||||
147,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_316","The Leavold I knew would never stoop so low. He was a good man, strong and true! What would drive him to do this?"
|
||||
148,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_317",""
|
||||
149,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_318",""
|
||||
150,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_319",""
|
||||
151,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_320",""
|
||||
152,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_321","When I find him, I'll be sure to ask. Unfortunately, he seems determined to kill me for my curiosity."
|
||||
153,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_322",""
|
||||
154,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_323","What aren't you telling me, Aldis?"
|
||||
155,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_324",""
|
||||
156,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_325","I'm not clever enough to keep secrets, my dear. I'm a simple man, only capable of dealing with what's right in front of me."
|
||||
157,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_326","Is that so..."
|
||||
158,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_327","I'll find him, Mylla. I promise."
|
||||
159,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_329",""
|
||||
160,"TEXT_CLSGLA200_00263_SYSTEM_000_350","The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 25."
|
||||
161,"TEXT_CLSGLA200_00263_SCENE00020_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE","Duty calls. Do you wish to proceed with
|
||||
“CLSGLA200”?"
|
||||
162,"TEXT_CLSGLA200_00263_SCENE00020_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES","Yes"
|
||||
163,"TEXT_CLSGLA200_00263_SCENE00020_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO","No"
|
||||
164,"TEXT_CLSGLA200_00263_QIB_TODO001","Defeat the Alacran henchmen!"
|
||||
165,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_BATTLETALK_001","Stay focused! Choose your target and finish him!"
|
||||
166,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_BATTLETALK_002","The conjurers are the greater threat! The others can wait!"
|
||||
167,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_BATTLETALK_002_2","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, deal with them!"
|
||||
168,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_BATTLETALK_003","Thaumaturges!? Gods, I've always hated mages..."
|
||||
169,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_BATTLETALK_004","Finish them, before they can cast again!"
|
||||
170,"TEXT_CLSGLA200_00263_QIB_BATTLETALK_GUILDMEMBER_A_HP0","Damn you, I'll...ugh!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_00","First Sword Mylla has an urgent task for you."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_01","One of your guildmates has been attacked by an unknown assailant and requires immediate assistance. Mylla bids you search for him at the Coffer & Coffin in central Thanalan and offer whatever assistance you can."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_02","Though the potion is enough to save your comrade's life, it will take some time for him to make a full recovery. In the meantime, he asks you to find and speak with any witnesses in the vicinity, as well as search the point of ambush so that you can identify the assailant."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_03","Your search yields a potential sighting, as well as a strange ring engraved with the likeness of a scorpion. Present your findings to the injured gladiator."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_04","Believing the ring to be an important clue, the gladiator suggests that you show it to Wymond, an independent businessman known to possess knowledge on a wide variety of subjects. Speak with Wymond on the Steps of Nald in Ul'dah."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_05","Wymond informs you that the ring is worn by members of the Alacran, a notorious criminal organization. Return to the Gladiators' Guild and tell Mylla everything you have learned."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_06","Moments after you return to make your report, Aldis once again bursts into the guild, much to Mylla's chagrin. He admits that he is the target of the bounty hunters, and urges the guildmaster to leave the Alacran to him. However, Mylla refuses to heed his counsel and declares that the Gladiators' Guild will confront the bandits at the Silver Bazaar. Make your preparations for the coming battle and rendezvous with Mylla in western Thanalan."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_07","After repelling the attackers, you and your comrades are confronted by more members of the Alacran, who are led by a man armed with a blade resembling Aldis's. While the encounter did not result in bloodshed, it has left Mylla shaken to the core. Return to the Gladiators' Guild and see if she is all right."
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_08","At the guild, Aldis explains that Leavold, his former Coliseum partner, has taken control of the Alacran and transformed them from a gang of common thieves into the most feared criminal organization in Thanalan. However, Mylla insists that the Leavold she once knew would never do such terrible things. As you witness the exchange between the two of them, you cannot help but wonder what terrible twist of fate tore the three friends apart seven long years ago.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 25."
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA200_00263_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_00","Aid the injured gladiator at the Coffer & Coffin in central Thanalan."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_01","Find and speak with any witnesses."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_02","Search the point of ambush for evidence."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_03","Speak with the injured gladiator."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_04","Show the scorpion ring to Wymond in Ul'dah."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_05","Report to Mylla."
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_06","Rendezvous with Mylla at the Silver Bazaar in western Thanalan."
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_07","Speak with Mylla at the Gladiators' Guild."
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA200_00263_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_1","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I'm glad you're here! One of our members has been attacked and gravely wounded, and I need you to go and help him."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_2","I suspect this is the work of more bounty hunters. It may even be a trap to lure more of us into the open. Nevertheless, we cannot ignore our comrade's plight."
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_3","When last he contacted us by linkpearl, he said he'd try to seek shelter at the Coffer & Coffin. Take this potion and search for him there."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_20","Help...help me... I can't feel my..."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_21","Thank you, <If(PlayerParameter(4))>sister<Else/>brother</If>. It all happened so fast...over by the tracks to the north. I don't know who attacked me, nor why they left me alive, but I daresay the answer is out there. Surely, someone saw something."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_28","I don't remember anything myself, but I'm sure someone nearby saw something. Could you speak with the local residents and see what they know? The place I was attacked might also be worth a look."
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPC_000_30",""
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPC_000_31",""
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPC_000_40","Suspicious characters? Well, now that you mention it, I did see a strange fellow wearing a garish purple robe. At first, I thought he was talking to himself, but then I realized he had a linkpearl. I heard him say something about the “wrong man” and the “Silver Bazaar.” Does that help?"
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPC_000_50",""
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPC_000_51",""
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPC_000_60","The fellow outside? Aye, I saw him stumble in when I left the bar to take a piss. Was alone as I recall. Ye say he's wounded? Thought he was just drunk!"
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_70","<cough> Purple robe? Hmmm, that sounds familiar...
|
||||
Aye, it was him, I'd swear it. Did you find anything else?"
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_74","Picked this up by the tracks, eh? Might well have belonged to the bastard. Can't say I've seen its like before."
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_75","Might be as Wymond could tell you more. You know him, don't you? He's the bespectacled bloke who's always lounging around Emerald Avenue in the city. 'Course, being the <Emphasis>businessman</Emphasis> that he is, he'll probably ask to be compensated in exchange."
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA200_00263_GUILDMEMBER_000_82","Show that ring to Wymond. He's sure to know something about it."
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA200_00263_WYMOND_000_100","Well now, if it ain't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, everybody's favorite 'venturer! I hear you threw your lot in with the gladiators─a questionable decision, given the events of recent days, but to each his own. To what do I owe the pleasure?"
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA200_00263_WYMOND_000_102","Oi, put that away before someone sees it! Where in the seven hells'd you get one of those rings!?"
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA200_00263_WYMOND_000_103","What, don't you recognize the sigil? <sigh> Godsdamned fool. Before you go stumblin' around in the brush, you ought to at least know what kind of venomous bastards'll be lurkin' within."
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA200_00263_WYMOND_000_104","Been a long time since Ul'dah's seen a criminal organization rise from obscurity to notoriety as quickly as the Alacran. Word is they've got connections to the Brass Blades, the Syndicate, an' gods know who else."
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA200_00263_WYMOND_000_105","But you didn't hear that from me. I want no part of whatever mess you an' your mates have gotten yourselves into. Understood?"
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_120","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I was wondering when you might return. What news do you bring of our injured comrade?"
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA200_00263_Q1_000_124","What will you say?"
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA200_00263_A1_000_125","He was attacked by a member of the Alacran."
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA200_00263_A2_000_126","His attackers may be headed to the Silver Bazaar."
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_130","The Alacran? I find that hard to believe─but no matter."
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_140","The Silver Bazaar!? Then it must be the same gang of ruffians!"
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_150","One of our comrades returned from Stonesthrow moments ago. A gang of bandits is said to be headed for the Silver Bazaar. They're after a man with an enormous bounty on his head."
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_151",""
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_152","The people living there are in grave danger. In their frenzy to find their quarry, the bandits won't scruple to destroy property and harm civilians, and the few Brass Blades stationed there will be powerless to stop them."
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_153",""
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_154","<Emphasis>We</Emphasis> must stop them, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We'll protect the Silver Bazaar and avenge our injured guildmate, all in one fell swoop!"
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_155",""
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_156","A bit melodramatic, if you ask me."
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_157","Aldis!? I told you never to come here again!"
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_158",""
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_159",""
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_160",""
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_161",""
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_162",""
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_163",""
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_164","I couldn't sit idly by while you charge into battle against an enemy you know nothing about. Mylla, a responsible guildmaster would never risk the lives of her charges like this."
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_165","Who are <Emphasis>you</Emphasis> to lecture me about responsibility!?"
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_166","Mylla, listen to me─this is the <Emphasis>Alacran</Emphasis> you're dealing with."
|
||||
92,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_167",""
|
||||
93,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_168","So? Whatever notoriety they may have achieved means nothing to me. We'll cut them down like the common bandits they are."
|
||||
94,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_169",""
|
||||
95,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_170","It's not that simple. More importantly, it's not your fight."
|
||||
96,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_171","What are you saying?"
|
||||
97,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_172","They want <Emphasis>me</Emphasis>, Mylla. I've been fending off assassination attempts ever since I returned to Thanalan."
|
||||
98,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_173",""
|
||||
99,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_174",""
|
||||
100,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_175",""
|
||||
101,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_176","Just stay here and let me handle this. It'll be over soon, I promise."
|
||||
102,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_177","...Just stay here while you go off on your own, is that it?"
|
||||
103,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_178","It's been seven years since I let you leave, Aldis. Seven <Emphasis>years</Emphasis>. Do you have any idea─any idea at all what you put me through?"
|
||||
104,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_179",""
|
||||
105,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_180",""
|
||||
106,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_181",""
|
||||
107,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_182",""
|
||||
108,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_183","Mylla..."
|
||||
109,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_184","I don't want to hear it, you selfish bastard! Do you even care about the people who suffered because of you? Just...just get out─we don't need your help! We'll settle this ourselves!"
|
||||
110,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_185",""
|
||||
111,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_186",""
|
||||
112,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_187","Mylla, wait! There's something you need to know─"
|
||||
113,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_188","Enough! Get out, get OUT!"
|
||||
114,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_189",""
|
||||
115,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_190",""
|
||||
116,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_191",""
|
||||
117,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_192","All right, all right. Save some of that for the Alacran. But do try not to let <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here come to harm while you're at it."
|
||||
118,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_193",""
|
||||
119,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_194",""
|
||||
120,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_195","What are you waiting for!? You have your orders, now <Emphasis>go</Emphasis>!"
|
||||
121,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_200","There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Everyone's already in position! Are you prepared?"
|
||||
122,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_501","Rejoice, gladiators, for the day is ours!"
|
||||
123,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_502","Hm!?"
|
||||
124,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_504","What!? But...but why would <Emphasis>you</Emphasis> be─"
|
||||
125,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPCA_000_505","Leave 'em to us, First Sword!"
|
||||
126,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_506","No, stop!"
|
||||
127,"TEXT_CLSGLA200_00263_ZANA_000_507","(-???-)Such brittle blades, so easily broken. Perhaps the First Sword is made of stronger steel."
|
||||
128,"TEXT_CLSGLA200_00263_REHWOLDT_000_508","(-???-)Leave her, Zana. Our business here is over."
|
||||
129,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_509","What...what have you done, Leavold...?"
|
||||
130,"TEXT_CLSGLA200_00263_NPCA_000_510","First Sword, we must withdraw! The wounded need tending! Let us take them back to the guild!"
|
||||
131,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_300","Give me a moment, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I need to think..."
|
||||
132,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_301",""
|
||||
133,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_302",""
|
||||
134,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_303",""
|
||||
135,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_304","I wanted to spare you this, Mylla. I begged you not to go."
|
||||
136,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_305","You knew, Aldis? That...that Leavold had..."
|
||||
137,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_306",""
|
||||
138,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_307",""
|
||||
139,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_308","Leavold and I once fought side by side in the Coliseum─the Twin Swords of Nald'thal, they called us. Never lost a match, honored by the Bull of Ala Mhigo himself─but that was then and this is now."
|
||||
140,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_309",""
|
||||
141,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_310",""
|
||||
142,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_311",""
|
||||
143,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_312",""
|
||||
144,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_313","When I learned Leavold single-handedly transformed the Alacran from a gang of common thieves into the most feared criminal organization in Thanalan, I knew I had to return."
|
||||
145,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_314","It seems like a lifetime ago that the three of us used to train together in this hall..."
|
||||
146,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_315",""
|
||||
147,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_316","The Leavold I knew would never stoop so low. He was a good man, strong and true! What would drive him to do this?"
|
||||
148,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_317",""
|
||||
149,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_318",""
|
||||
150,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_319",""
|
||||
151,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_320",""
|
||||
152,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_321","When I find him, I'll be sure to ask. Unfortunately, he seems determined to kill me for my curiosity."
|
||||
153,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_322",""
|
||||
154,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_323","What aren't you telling me, Aldis?"
|
||||
155,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_324",""
|
||||
156,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_325","I'm not clever enough to keep secrets, my dear. I'm a simple man, only capable of dealing with what's right in front of me."
|
||||
157,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_326","Is that so..."
|
||||
158,"TEXT_CLSGLA200_00263_ALDIS_000_327","I'll find him, Mylla. I promise."
|
||||
159,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_000_329",""
|
||||
160,"TEXT_CLSGLA200_00263_SYSTEM_000_350","The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 25."
|
||||
161,"TEXT_CLSGLA200_00263_SCENE00020_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE","Duty calls. Do you wish to proceed with
|
||||
“CLSGLA200”?"
|
||||
162,"TEXT_CLSGLA200_00263_SCENE00020_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES","Yes"
|
||||
163,"TEXT_CLSGLA200_00263_SCENE00020_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO","No"
|
||||
164,"TEXT_CLSGLA200_00263_QIB_TODO001","Defeat the Alacran henchmen!"
|
||||
165,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_BATTLETALK_001","Stay focused! Choose your target and finish him!"
|
||||
166,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_BATTLETALK_002","The conjurers are the greater threat! The others can wait!"
|
||||
167,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_BATTLETALK_002_2","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, deal with them!"
|
||||
168,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_BATTLETALK_003","Thaumaturges!? Gods, I've always hated mages..."
|
||||
169,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_BATTLETALK_004","Finish them, before they can cast again!"
|
||||
170,"TEXT_CLSGLA200_00263_QIB_BATTLETALK_GUILDMEMBER_A_HP0","Damn you, I'll...ugh!"
|
||||
171,"TEXT_CLSGLA200_00263_QIB_BATTLETALK_GUILDMEMBER_B_HP0","First Sword...I'm sorry..."
|
||||
172,"TEXT_CLSGLA200_00263_QIB_BATTLETALK_GUILDMEMBER_C_HP0","Ugh... We must...p-protect..."
|
||||
173,"TEXT_CLSGLA200_00263_QIB_BATTLETALK_GUILDMEMBER_D_HP0","<Emphasis>Nobody</Emphasis> makes me bleed my own─ugh!"
|
||||
174,"TEXT_CLSGLA200_00263_MYLLA_BATTLETALK_MYLLA_HP0","I...I..."
|
||||
|
||||
|
+137
-133
@@ -1,133 +1,137 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_00","First Sword Mylla has an important mission for you."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_01","Mylla has sent her best men to scour Thanalan for any trace of Leavold and the Alacran. Unfortunately, one of these gladiators has not reported back. She bids you search for him near the Hammers in western Thanalan, where he was last seen."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_02","Despite walking blindly into the Alacran trap, you manage to overpower your would-be assassins. Speak with your comrade and see if he requires additional assistance."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_03","The veteran gladiator thanks you for rescuing him, and tells you that he will return to Ul'dah after a short rest. Report to Mylla at the Gladiators' Guild."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_04","Mylla is relieved to hear that you and your comrade survived the Alacran ambush. She insists that you rest for the time being, and mentions that Lulutsu has a message for you."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_05","Aldis has asked that you come alone to the Church of Saint Adama Landama in eastern Thanalan. Knowing that the First Sword is still upset with the disgraced gladiator, Lulutsu has promised to keep your meeting a secret. Rendezvous with Aldis at the lichyard and see what he has to say."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_06","Your private conversation with Aldis is once again interrupted, this time by Zana Lyehga, Leavold's loyal minion. After you defeat the pugilist in single combat, Aldis explains that the guildmaster needs dependable gladiators like you to stick by her. Now that your meeting is finished, return to the Gladiators' Guild and see if Mylla has news of the Alacran."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_07","There have been no new developments regarding the Alacran or Leavold. However, Mylla remains confident that it is only a matter of time before her gladiators catch him. Remembering Aldis's words, you return to your training in preparation for the inevitable confrontation.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 30."
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_00","Search for the veteran gladiator near the Hammers in western Thanalan."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_01","Speak with the veteran gladiator."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_02","Report to Mylla."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_03","Speak with Lulutsu."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_04","Rendezvous with Aldis at the lichyard in eastern Thanalan."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_05","Speak with Mylla."
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_1","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I must apologize for my earlier behavior."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_2","As First Sword, my duty is not only to foster your growth as a gladiator, but to also protect you from dangers you are not yet ready to face."
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_3","I did not know that Leavold had become the leader of the Alacran. Had he chosen to bare his steel at us, many and more of us would not have returned alive."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_4","I need to know why he's turned to a life of crime. And so I've ordered my best men to scour Thanalan for any trace of his whereabouts."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_5","Unfortunately, one of them has disappeared. I have strong suspicions that he has been taken prisoner by the Alacran, or worse."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_6","If there is any hope of saving him, we must act quickly. I would have you search for our missing comrade."
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_7","His last report stated that he was tracking the Alacran near the Hammers in western Thanalan. If you go there, you may yet find some clues to his fate."
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_8","I've been far too reckless in recent days, and let too many good gladiators come to harm. Please, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, find our missing comrade and bring him home safe."
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA250_00264_GUILDMEMBER_000_40","<cough> <cough> It's a trap, <If(PlayerParameter(4))>sister<Else/>brother</If>!"
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA250_00264_GUILDMEMBER_000_60","That's some fine swordsmanship, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Mylla─ahem, the First Sword certainly knows how to pick 'em."
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA250_00264_GUILDMEMBER_000_61","Heh, even after all these years, I can't quite bring myself to call her that. See, I still remember when her father first brought her to the guild─a wee lass who cried at the sight of naked steel. But to look at her now, you'd swear she was born with a blade in her hand!"
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA250_00264_GUILDMEMBER_000_62","Not like she had much of a choice but to rise to the occasion, though, what with all that trouble Aldis got into seven years ago. Selfish bastard, he should've never─ Ah, but enough of my rambling. I'll make my way back to Ul'dah after a short rest. You go on ahead and tell Mylla that I'm fine."
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_70","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, thank the gods you're all right!"
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_71","I heard all about the ambush at the Hammers. Excellent work!"
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_72","You've been invaluable to the guild, and I cannot thank you enough. In fact, I believe you deserve a much-needed rest. Take some time for yourself and return when you've recuperated. But before you go, speak with Lulutsu─I believe she has a message for you."
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA250_00264_LULUTSU_000_90","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─the very gladiator I was seeking! Lean closer, for I would not have the others hear my words."
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA250_00264_LULUTSU_000_91","Aldis sends his regards and requests you meet him at the lichyard in eastern Thanalan."
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA250_00264_LULUTSU_000_92","Naturally, I've not divulged this information to the First Sword. As you may have gathered from their previous interactions, she's still rather upset with him, and would likely forbid any further association. Quite understandable, since he was clearly being groomed to become the next guildmaster before that <Emphasis>horrible</Emphasis> scandal. Ahhh, they would have made such a lovely couple..."
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA250_00264_LULUTSU_000_93","...Ahem, forgive me. This is hardly an appropriate topic of conversation. Anyway, you have my word that the First Sword will not hear of any rendezvous from me."
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_120",""
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_121","<If(PlayerParameter(4))>I like a woman who keeps me waiting─it nurtures the sense of anticipation.<Else/>And where have you been? Busy drowning in some sweet young thing's eyes? Well, if that's the case, I understand completely.</If>"
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_122",""
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_123",""
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_124","It's been seven years since Mylla's father was laid to rest here."
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_125","He was mean and stubborn─an old aldgoat through and through. But gods, when he danced with sword in hand, it was pure poetry in motion."
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_126",""
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_127","Mylla's right. There's no way I could know what it was like for her back then, forced to replace her father under such terrible circumstances..."
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_128",""
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_129",""
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_130","And who might you be? Another of Leavold's lackeys?"
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_000_131","Master Leavold has been most distressed since learning of your return. This is unacceptable."
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_000_132",""
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_133",""
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_000_134",""
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_135","Your <Emphasis>master</Emphasis> does not deserve your loyalty, kitten. When you've outlived your usefulness, he'll dispose of you like so many others. Believe me, I speak from personal experience."
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_136",""
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_000_137","Say what you will. I will not be swayed!"
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_138","She looks awfully determined to kill me. Still, I'm not really in the mood to play. Mind stopping her, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_000_139",""
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_140",""
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_141",""
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_142",""
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_143",""
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_150","...You've gotten stronger. Good. I'm glad Mylla has a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> like you to rely upon."
|
||||
92,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_151","She's her father's daughter─a leader of men, a true warrior, and an obstinate woman who lets her feelings cloud her judgment."
|
||||
93,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_152",""
|
||||
94,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_153",""
|
||||
95,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_154",""
|
||||
96,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_155",""
|
||||
97,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_156",""
|
||||
98,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_157",""
|
||||
99,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_158",""
|
||||
100,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_159",""
|
||||
101,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_160",""
|
||||
102,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_161",""
|
||||
103,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_162","Which is why she needs to be surrounded by dependable people who will give her good counsel and keep her temper in check─now more than ever. Stick by her. She needs you more than she knows."
|
||||
104,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_163",""
|
||||
105,"TEXT_CLSGLA250_00264_Q1_000_170","What will you say?"
|
||||
106,"TEXT_CLSGLA250_00264_A1_000_180","I'll do what I can."
|
||||
107,"TEXT_CLSGLA250_00264_A2_000_190","She needs <Emphasis>you</Emphasis>, Aldis."
|
||||
108,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_200","Thank you. I know this business with Leavold and the Alacran has everyone on edge, but it's almost over now. You have my word."
|
||||
109,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_201",""
|
||||
110,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_210","Haven't you listened to a word I said? She needs <Emphasis>dependable</Emphasis> people. In case you haven't noticed, I am anything but."
|
||||
111,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_211","I'm only here because of unfinished business. When it's settled, there'll be no reason left for me to stay."
|
||||
112,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_212",""
|
||||
113,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_220","I owe it to her old man to put an end to this─to give him peace in Thal's realm by making that bastard Leavold finally answer for his crimes."
|
||||
114,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_221",""
|
||||
115,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_222","Remember what I said, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Now, go─she's probably wondering where you are."
|
||||
116,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_230","Why are you staring at me like that, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Is something the matter? You're behaving rather oddly..."
|
||||
117,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_231","Well, I'm afraid I have no news regarding the Alacran's movements. I remain confident that we will find them soon, though, so keep your blade sharp!"
|
||||
118,"TEXT_CLSGLA250_00264_SYSTEM_000_240","The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 30."
|
||||
119,"TEXT_CLSGLA250_00264_POP_MESSAGE","A trio of assassins emerges from the shadows!"
|
||||
120,"TEXT_CLSGLA250_00264_SCENE00006_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE","Duty calls. Do you wish to proceed with
|
||||
“CLSGLA250”?"
|
||||
121,"TEXT_CLSGLA250_00264_SCENE00006_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES","Yes"
|
||||
122,"TEXT_CLSGLA250_00264_SCENE00006_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO","No"
|
||||
123,"TEXT_CLSGLA250_00264_QIB_TODO001","Defeat Zana Lyehga!"
|
||||
124,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_BATTLETALK_001","No pressure, but I'll be evaluating your performance."
|
||||
125,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_BATTLETALK_006","Your interference is inexcusable."
|
||||
126,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_BATTLETALK_002","Read her movements, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_00","First Sword Mylla has an important mission for you."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_01","Mylla has sent her best men to scour Thanalan for any trace of Leavold and the Alacran. Unfortunately, one of these gladiators has not reported back. She bids you search for him near the Hammers in western Thanalan, where he was last seen."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_02","Despite walking blindly into the Alacran trap, you manage to overpower your would-be assassins. Speak with your comrade and see if he requires additional assistance."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_03","The veteran gladiator thanks you for rescuing him, and tells you that he will return to Ul'dah after a short rest. Report to Mylla at the Gladiators' Guild."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_04","Mylla is relieved to hear that you and your comrade survived the Alacran ambush. She insists that you rest for the time being, and mentions that Lulutsu has a message for you."
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_05","Aldis has asked that you come alone to the Church of Saint Adama Landama in eastern Thanalan. Knowing that the First Sword is still upset with the disgraced gladiator, Lulutsu has promised to keep your meeting a secret. Rendezvous with Aldis at the lichyard and see what he has to say."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_06","Your private conversation with Aldis is once again interrupted, this time by Zana Lyehga, Leavold's loyal minion. After you defeat the pugilist in single combat, Aldis explains that the guildmaster needs dependable gladiators like you to stick by her. Now that your meeting is finished, return to the Gladiators' Guild and see if Mylla has news of the Alacran."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_07","There have been no new developments regarding the Alacran or Leavold. However, Mylla remains confident that it is only a matter of time before her gladiators catch him. Remembering Aldis's words, you return to your training in preparation for the inevitable confrontation.
|
||||
|
||||
※The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 30."
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA250_00264_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_00","Search for the veteran gladiator near the Hammers in western Thanalan."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_01","Speak with the veteran gladiator."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_02","Report to Mylla."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_03","Speak with Lulutsu."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_04","Rendezvous with Aldis at the lichyard in eastern Thanalan."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_05","Speak with Mylla."
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA250_00264_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_1","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I must apologize for my earlier behavior."
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_2","As First Sword, my duty is not only to foster your growth as a gladiator, but to also protect you from dangers you are not yet ready to face."
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_3","I did not know that Leavold had become the leader of the Alacran. Had he chosen to bare his steel at us, many and more of us would not have returned alive."
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_4","I need to know why he's turned to a life of crime. And so I've ordered my best men to scour Thanalan for any trace of his whereabouts."
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_5","Unfortunately, one of them has disappeared. I have strong suspicions that he has been taken prisoner by the Alacran, or worse."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_6","If there is any hope of saving him, we must act quickly. I would have you search for our missing comrade."
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_7","His last report stated that he was tracking the Alacran near the Hammers in western Thanalan. If you go there, you may yet find some clues to his fate."
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_8","I've been far too reckless in recent days, and let too many good gladiators come to harm. Please, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, find our missing comrade and bring him home safe."
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA250_00264_GUILDMEMBER_000_40","<cough> <cough> It's a trap, <If(PlayerParameter(4))>sister<Else/>brother</If>!"
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA250_00264_GUILDMEMBER_000_60","That's some fine swordsmanship, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Mylla─ahem, the First Sword certainly knows how to pick 'em."
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA250_00264_GUILDMEMBER_000_61","Heh, even after all these years, I can't quite bring myself to call her that. See, I still remember when her father first brought her to the guild─a wee lass who cried at the sight of naked steel. But to look at her now, you'd swear she was born with a blade in her hand!"
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA250_00264_GUILDMEMBER_000_62","Not like she had much of a choice but to rise to the occasion, though, what with all that trouble Aldis got into seven years ago. Selfish bastard, he should've never─ Ah, but enough of my rambling. I'll make my way back to Ul'dah after a short rest. You go on ahead and tell Mylla that I'm fine."
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_70","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, thank the gods you're all right!"
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_71","I heard all about the ambush at the Hammers. Excellent work!"
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_72","You've been invaluable to the guild, and I cannot thank you enough. In fact, I believe you deserve a much-needed rest. Take some time for yourself and return when you've recuperated. But before you go, speak with Lulutsu─I believe she has a message for you."
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA250_00264_LULUTSU_000_90","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─the very gladiator I was seeking! Lean closer, for I would not have the others hear my words."
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA250_00264_LULUTSU_000_91","Aldis sends his regards and requests you meet him at the lichyard in eastern Thanalan."
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA250_00264_LULUTSU_000_92","Naturally, I've not divulged this information to the First Sword. As you may have gathered from their previous interactions, she's still rather upset with him, and would likely forbid any further association. Quite understandable, since he was clearly being groomed to become the next guildmaster before that <Emphasis>horrible</Emphasis> scandal. Ahhh, they would have made such a lovely couple..."
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA250_00264_LULUTSU_000_93","...Ahem, forgive me. This is hardly an appropriate topic of conversation. Anyway, you have my word that the First Sword will not hear of any rendezvous from me."
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_120",""
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_121","<If(PlayerParameter(4))>I like a woman who keeps me waiting─it nurtures the sense of anticipation.<Else/>And where have you been? Busy drowning in some sweet young thing's eyes? Well, if that's the case, I understand completely.</If>"
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_122",""
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_123",""
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_124","It's been seven years since Mylla's father was laid to rest here."
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_125","He was mean and stubborn─an old aldgoat through and through. But gods, when he danced with sword in hand, it was pure poetry in motion."
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_126",""
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_127","Mylla's right. There's no way I could know what it was like for her back then, forced to replace her father under such terrible circumstances..."
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_128",""
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_129",""
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_130","And who might you be? Another of Leavold's lackeys?"
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_000_131","Master Leavold has been most distressed since learning of your return. This is unacceptable."
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_000_132",""
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_133",""
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_000_134",""
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_135","Your <Emphasis>master</Emphasis> does not deserve your loyalty, kitten. When you've outlived your usefulness, he'll dispose of you like so many others. Believe me, I speak from personal experience."
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_136",""
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_000_137","Say what you will. I will not be swayed!"
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_138","She looks awfully determined to kill me. Still, I'm not really in the mood to play. Mind stopping her, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_000_139",""
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_140",""
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_141",""
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_142",""
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_143",""
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_150","...You've gotten stronger. Good. I'm glad Mylla has a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> like you to rely upon."
|
||||
92,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_151","She's her father's daughter─a leader of men, a true warrior, and an obstinate woman who lets her feelings cloud her judgment."
|
||||
93,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_152",""
|
||||
94,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_153",""
|
||||
95,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_154",""
|
||||
96,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_155",""
|
||||
97,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_156",""
|
||||
98,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_157",""
|
||||
99,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_158",""
|
||||
100,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_159",""
|
||||
101,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_160",""
|
||||
102,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_161",""
|
||||
103,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_162","Which is why she needs to be surrounded by dependable people who will give her good counsel and keep her temper in check─now more than ever. Stick by her. She needs you more than she knows."
|
||||
104,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_163",""
|
||||
105,"TEXT_CLSGLA250_00264_Q1_000_170","What will you say?"
|
||||
106,"TEXT_CLSGLA250_00264_A1_000_180","I'll do what I can."
|
||||
107,"TEXT_CLSGLA250_00264_A2_000_190","She needs <Emphasis>you</Emphasis>, Aldis."
|
||||
108,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_200","Thank you. I know this business with Leavold and the Alacran has everyone on edge, but it's almost over now. You have my word."
|
||||
109,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_201",""
|
||||
110,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_210","Haven't you listened to a word I said? She needs <Emphasis>dependable</Emphasis> people. In case you haven't noticed, I am anything but."
|
||||
111,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_211","I'm only here because of unfinished business. When it's settled, there'll be no reason left for me to stay."
|
||||
112,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_212",""
|
||||
113,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_220","I owe it to her old man to put an end to this─to give him peace in Thal's realm by making that bastard Leavold finally answer for his crimes."
|
||||
114,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_221",""
|
||||
115,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_000_222","Remember what I said, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Now, go─she's probably wondering where you are."
|
||||
116,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_230","Why are you staring at me like that, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Is something the matter? You're behaving rather oddly..."
|
||||
117,"TEXT_CLSGLA250_00264_MYLLA_000_231","Well, I'm afraid I have no news regarding the Alacran's movements. I remain confident that we will find them soon, though, so keep your blade sharp!"
|
||||
118,"TEXT_CLSGLA250_00264_SYSTEM_000_240","The next gladiator quest will be available from Mylla upon reaching level 30."
|
||||
119,"TEXT_CLSGLA250_00264_POP_MESSAGE","A trio of assassins emerges from the shadows!"
|
||||
120,"TEXT_CLSGLA250_00264_SCENE00006_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE","Duty calls. Do you wish to proceed with
|
||||
“CLSGLA250”?"
|
||||
121,"TEXT_CLSGLA250_00264_SCENE00006_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES","Yes"
|
||||
122,"TEXT_CLSGLA250_00264_SCENE00006_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO","No"
|
||||
123,"TEXT_CLSGLA250_00264_QIB_TODO001","Defeat Zana Lyehga!"
|
||||
124,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_BATTLETALK_001","No pressure, but I'll be evaluating your performance."
|
||||
125,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_BATTLETALK_006","Your interference is inexcusable."
|
||||
126,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_BATTLETALK_002","Read her movements, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
|
||||
It's not exactly high literature."
|
||||
127,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_BATTLETALK_005","You would die for this scum? Very well."
|
||||
128,"TEXT_CLSGLA250_00264_ZANA_BATTLETALK_003","This...ends...now!"
|
||||
129,"TEXT_CLSGLA250_00264_ALDIS_BATTLETALK_004","Watch it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! This kitten has claws!"
|
||||
|
||||
|
+159
-156
@@ -1,156 +1,159 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_00","First Sword Mylla is extremely upset due to a recent turn of events..."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_01","Aldis has been arrested by the Brass Blades on suspicion of plotting to assassinate the sultana. Mylla believes the accusations to be an Alacran machination, and bids you to speak with Wymond on the Steps of Nald to see what information you can uncover regarding the conspiracy."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_02","Wymond informs you that the poison found in Aldis's possession was Rhalgr's Bile. The recipe for this rare and expensive concoction is said to be a closely guarded secret of the Corpse Brigade, a gang of criminals headquartered at the Sepulchre in southern Thanalan. Infiltrate the Sepulchre and search for evidence that proves the Corpse Brigade supplied the Alacran with the poison."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_03","Your search yields a vial of Rhalgr's Bile, along with records proving that the poison was sold to the Alacran, not Aldis. Report your findings to Mylla at the Gladiators' Guild."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_04","Although the guildmaster is overjoyed by your discovery, it seems your efforts may be for naught. The Sacrarium has ordered Aldis's execution, and your only hope of saving him is to present the evidence to the official overseeing the proceedings at Highbridge in eastern Thanalan. Hurry to the execution site and save Aldis from the headsman!"
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_05","Aldis's execution serves to draw Leavold out of hiding, and the former champions face each other in single combat. As they duel, you and your guildmates battle Alacran henchmen atop the bridge. You defeat the criminals in time to see Aldis disarm Leavold, who chooses to take his own life rather than surrender to his rival. Return to the Gladiators' Guild and discuss the events of recent days with Mylla."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_06","Having finally put an end to Leavold's machinations, Aldis decides to leave Ul'dah. Before he departs, he teaches you Shield Swipe, an advanced technique that served him well in the Coliseum. He explains that he used it to defeat Leavold in his last official match seven years ago─a match that triggered the events that would tear the two men and the woman they loved apart. After watching Aldis walk out of her life once more, Mylla rallies her gathered gladiators, declaring that they all have the potential for greatness─but that it is up to them to determine their own destinies."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_00","Speak with Wymond on the Steps of Nald."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_01","Search for proof of Aldis's innocence at the Sepulchre in southern Thanalan."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_02","Search for a phial of Rhalgr's Bile at the Sepulchre in southern Thanalan."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_03","Show the evidence to Mylla."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_04","Show the evidence to the priest at Highbridge in eastern Thanalan."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_05","Speak with Mylla at the Gladiators' Guild."
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_1","Damn it all to the seventh hell! This is madness!"
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_2","It's Aldis. He's been <Emphasis>arrested</Emphasis> by the Brass Blades! They claim he was plotting to assassinate the sultana!"
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_3","This is utter nonsense! He has no motive to do so! And whatever I've said about the man, he would <Emphasis>never</Emphasis> resort to using poison!"
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_4","The Alacran must be behind this. They have failed to kill him time and again, and now they're reaching out to their Monetarist allies. I didn't want to believe Wymond when he said they had such influence, but─"
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_6","Wait...that's it! If anyone can help us unravel this plot, it's Wymond. He has a reputation for knowing things he shouldn't, after all."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_7","Find Wymond, see what he can tell us. Aldis is many things, but he is <Emphasis>not</Emphasis> a murderer!"
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_30","I was wonderin' when you might come along, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Frankly, I'm surprised Aldis went so quietly. He ought to know there's no walkin' away from this..."
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA300_00265_Q1_000_40","What will you ask?"
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA300_00265_A1_000_50","What happened between Aldis and Leavold seven years ago?"
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA300_00265_A2_000_60","Why would Aldis surrender himself?"
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_70","You really don't know, do you? Best I start at the beginnin', then."
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_90","Aldis is somethin' of an enigma. He and Leavold were two of the greatest gladiators ever to grace the bloodsands. But he threw all that hard-fought glory away for a few gil more."
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_91","See, the average Ul'dahn loves a good Coliseum fight. And what better way to make a gladiatorial spectacle more entertainin' than wagerin' on the outcome?"
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_92","So when it got out that Aldis was orchestratin' a match-fixin' scheme of untold proportions, well...you can imagine the shock an' anger the people felt. He was expelled from the Coliseum, an' his wins were stricken from the record."
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_93","Your guildmaster Mylla got the worst of it, though. Not only was her friend exposed as a fraud, but around the same time, her father fell ill an' passed away. There were some oddities surroundin' his death, too... 'Twas rumored he took his own life out of shame for his disgraced pupil, or that he might've even been murdered by the man. Baseless conjecture, really, but it made Aldis look that much worse."
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_94","In the end, Mylla lost two of the most important men in her life, an' was forced to take charge of the guild alone. And Leavold? He tried to go it solo on the bloodsands, but it wasn't the same. Without Aldis, his career was finished."
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_95","Now you know the nature of the man you so desperately want to save. Though, judgin' from that look in your eyes, I gather you still have your reservations."
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_96","<sigh> Fine, then. Though you can't blame me for doubtin' a man found in possession of Rhalgr's Bile."
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_97","'Tis a vile poison─rare an' expensive, too. Only the Corpse Brigade knows how to make it, I hear. Gods only know why they'd give it to Aldis. Could go to their headquarters at the Sepulchre in southern Thanalan an' ask 'em direct, I reckon."
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_98","I've an aversion to direct confrontation, personally─but you don't, do you?
|
||||
By the by, should you save the poor bastard's life, tell him we're even─an' that I hope it was all worth it."
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_130","Where have you been, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!? Aldis has been given over into the custody of the Sacrarium! They mean to execute him! We must do something!"
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_134","Th-This poison, is it...? <gasp> You've proof that the Alacran purchased it from the Corpse Brigade! Thank the gods, you've done it!"
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_135","Quickly, we must show this to the official presiding over his execution at Highbridge! Go, <Emphasis>now</Emphasis>!"
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_150","We must go now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! To Highbridge!"
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA300_00265_GUILDMANBER_000_160","We tried to delay them, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but they've already taken Aldis below. Hurry, before it's too late!"
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA300_00265_SHINKAN_000_300","The Sacrarium has sentenced you to death for your crimes against the sultanate. Have you any last─
|
||||
Huh!? Who are you, and what do you want!?"
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA300_00265_SHINKAN_000_410","These are bold accusations you make, adventurer."
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA300_00265_SHINKAN_000_416","However, the Sacrarium has found the prisoner guilty in the eyes of gods and men, and he will be executed forthwith."
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_419","Don't waste your breath, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Thal's scales have always yielded to wealth above all else, and Leavold's spent a fortune to secure my sentence."
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA300_00265_SHINKAN_000_421","Silence, criminal! And you─what are you waiting for? Do it!"
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA300_00265_SHINKAN_000_422","Where did that─"
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_423","Aldis!"
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_425","Just couldn't stay away, could you? Well, at least I don't have to steal the headsman's axe."
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_427","If the gods are to have blood this day, I'm afraid it won't be mine. Since you two are so devout, perhaps you'd be willing to offer yourselves in exchange?"
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA300_00265_SHINKAN_000_428","M-M-Mercy!"
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA300_00265_BOSS_000_430","Interfering with the law is a heinous crime. In fact, I believe it is punishable by death!"
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_432","I had a feeling the spectacle would draw you here."
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_438","I should've dealt with you myself from the start. Come─let's dance, brother."
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_439","So it's to be a rematch? Very well, I accept."
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_440","Mylla and the others need you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Leave him to me!"
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_561","Aldis!"
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_562","ALDIIIS!"
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_565","You almost had me, Leavold..."
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_566","Stay back! I won't have your pity!"
|
||||
92,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_569","You just had to have it all, didn't you!? Just one victory, just one bloody match..."
|
||||
93,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_570","But your precious ego couldn't accept that. You ruined <Emphasis>everything</Emphasis>!"
|
||||
94,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_572","<cough> <cough> Tell me, Aldis...how does it feel to lose your name, your legacy...everything you ever loved?"
|
||||
95,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_576","I want to know...how much you suffered..."
|
||||
96,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_577","Let it go, Leavold. It's over."
|
||||
97,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_580","Like hells it is. I swear, you will <Emphasis>never</Emphasis> know peace─not in this life...or the next."
|
||||
98,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_581","Leavold, no!"
|
||||
99,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_582","You know damn well neither of us will see Thal's realm..."
|
||||
100,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_584","Let's go. Our comrades are waiting."
|
||||
101,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_200","I'm glad you were there, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Without you, I doubt we could have defeated the Alacran."
|
||||
102,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_203","Have you ever considered the Coliseum? You'd make a wonderful attraction. Of course, you'd need a title that befits your prowess."
|
||||
103,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_204",""
|
||||
104,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_205","...Now that it's all over, you'll be staying, won't you?"
|
||||
105,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_206","No. Leavold may be dead, but the Alacran are far from finished. I'd rather not linger and give them a chance to regroup and seek revenge."
|
||||
106,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_208","It is a true tragedy that I cannot enjoy the company of Ul'dah's lovely ladies any longer, but I have faith that equally radiant beauties await me in distant lands."
|
||||
107,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_209","Aldis, I─"
|
||||
108,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_212",""
|
||||
109,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_213","Not another word, my dear. It's bad enough that the First Sword has permitted a disgraced gladiator to fraternize with her subordinates. Can you imagine the scandal if she became personally involved with the man?"
|
||||
110,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_214",""
|
||||
111,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_215",""
|
||||
112,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_216",""
|
||||
113,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_217",""
|
||||
114,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_219",""
|
||||
115,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_220","Nevertheless, I understand how you feel, Mylla. I'm known to have this effect on the fairer sex."
|
||||
116,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_221","I should've let the headsman have his way with you. That way you might learn something of humility."
|
||||
117,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_222","Ah, but how am I supposed to remember the lesson without a head?"
|
||||
118,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_223","Your father would be proud of you, Mylla. Don't ever change."
|
||||
119,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_224",""
|
||||
120,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_225","Ah, that's right─I wanted to teach you something before I go, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
121,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_226","If you strike an opponent with your shield immediately after blocking his attack, you can disorient him, rendering him incapable of using his own special techniques. It's a trick I call Shield Swipe."
|
||||
122,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_227","I won many bouts on the bloodsands using this strategy, including my last match against Leavold seven years ago. If it hadn't been for that match, I would have never... He begged me to lose that day, said we'd win a sultan's ransom...but I just couldn't do it."
|
||||
123,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_233","It takes complete confidence in your abilities to master it─but you do not want for confidence, do you? You've risked your life when victory was anything but certain, and proven yourself to be an incredible gladiator. Never lose that fighting spirit, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
124,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_234","Trust in your comrades, have faith in your skills, and you will triumph over any adversity."
|
||||
125,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_235",""
|
||||
126,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_236",""
|
||||
127,"TEXT_CLSGLA300_00265_GUILDMEMBER_000_237",""
|
||||
128,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_239","And with that, I bid you all farewell."
|
||||
129,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_240","...I'd better not have to wait seven years to see that bastard again."
|
||||
130,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_241",""
|
||||
131,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_242","There's still so much...so much I want to─"
|
||||
132,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_243","What in the seven hells are you all looking at!? This is a training hall! Why aren't you all <Emphasis>training</Emphasis> right now!?"
|
||||
133,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_244",""
|
||||
134,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_247","You think all it takes to stand on the bloodsands is a sword and a stupid grin? No! It takes years of hard work, an ocean of blood and sweat, and an unbreakable will! Every man and woman here has the potential to become a champion, but it is you─and you alone─who decides your destiny."
|
||||
135,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_251",""
|
||||
136,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_252",""
|
||||
137,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_253","So answer me now, gladiators! Will you follow in the footsteps of your brothers and sisters and inscribe your names in legend!?"
|
||||
138,"TEXT_CLSGLA300_00265_GUILDMEMBER_000_254","(-Gladiators-)Aye!!!"
|
||||
139,"TEXT_CLSGLA300_00265_TALK_SCENE00032_000",""
|
||||
140,"TEXT_CLSGLA300_00265_POP_MESSAGE","Your actions have attracted unwanted attention..."
|
||||
141,"TEXT_CLSGLA300_00265_SCENE00011_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE","Duty calls. Do you wish to proceed with
|
||||
“CLSGLA300”?"
|
||||
142,"TEXT_CLSGLA300_00265_SCENE00011_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES","Yes"
|
||||
143,"TEXT_CLSGLA300_00265_SCENE00011_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO","No"
|
||||
144,"TEXT_CLSGLA300_00265_QIB_TODO001","Defeat the Alacran!"
|
||||
145,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_BATTLETALK_001","They need you up on the bridge, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
146,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_BATTLETALK_002","Up here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
147,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_BATTLETALK_01","Deal with that mage, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Quickly!"
|
||||
148,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_BATTLETALK_01","Voidsent!? Gods damn you, Leavold!"
|
||||
149,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_BATTLETALK_02","Do not panic, brothers! It can be slain!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_00","First Sword Mylla is extremely upset due to a recent turn of events..."
|
||||
1,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_01","Aldis has been arrested by the Brass Blades on suspicion of plotting to assassinate the sultana. Mylla believes the accusations to be an Alacran machination, and bids you to speak with Wymond on the Steps of Nald to see what information you can uncover regarding the conspiracy."
|
||||
2,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_02","Wymond informs you that the poison found in Aldis's possession was Rhalgr's Bile. The recipe for this rare and expensive concoction is said to be a closely guarded secret of the Corpse Brigade, a gang of criminals headquartered at the Sepulchre in southern Thanalan. Infiltrate the Sepulchre and search for evidence that proves the Corpse Brigade supplied the Alacran with the poison."
|
||||
3,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_03","Your search yields a vial of Rhalgr's Bile, along with records proving that the poison was sold to the Alacran, not Aldis. Report your findings to Mylla at the Gladiators' Guild."
|
||||
4,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_04","Although the guildmaster is overjoyed by your discovery, it seems your efforts may be for naught. The Sacrarium has ordered Aldis's execution, and your only hope of saving him is to present the evidence to the official overseeing the proceedings at Highbridge in eastern Thanalan. Hurry to the execution site and save Aldis from the headsman!"
|
||||
5,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_05","Aldis's execution serves to draw Leavold out of hiding, and the former champions face each other in single combat. As they duel, you and your guildmates battle Alacran henchmen atop the bridge. You defeat the criminals in time to see Aldis disarm Leavold, who chooses to take his own life rather than surrender to his rival. Return to the Gladiators' Guild and discuss the events of recent days with Mylla."
|
||||
6,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_06","Having finally put an end to Leavold's machinations, Aldis decides to leave Ul'dah. Before he departs, he teaches you Shield Swipe, an advanced technique that served him well in the Coliseum. He explains that he used it to defeat Leavold in his last official match seven years ago─a match that triggered the events that would tear the two men and the woman they loved apart. After watching Aldis walk out of her life once more, Mylla rallies her gathered gladiators, declaring that they all have the potential for greatness─but that it is up to them to determine their own destinies."
|
||||
7,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSGLA300_00265_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_00","Speak with Wymond on the Steps of Nald."
|
||||
25,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_01","Search for proof of Aldis's innocence at the Sepulchre in southern Thanalan."
|
||||
26,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_02","Search for a phial of Rhalgr's Bile at the Sepulchre in southern Thanalan."
|
||||
27,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_03","Show the evidence to Mylla."
|
||||
28,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_04","Show the evidence to the priest at Highbridge in eastern Thanalan."
|
||||
29,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_05","Speak with Mylla at the Gladiators' Guild."
|
||||
30,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSGLA300_00265_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_1","Damn it all to the seventh hell! This is madness!"
|
||||
49,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_2","It's Aldis. He's been <Emphasis>arrested</Emphasis> by the Brass Blades! They claim he was plotting to assassinate the sultana!"
|
||||
50,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_3","This is utter nonsense! He has no motive to do so! And whatever I've said about the man, he would <Emphasis>never</Emphasis> resort to using poison!"
|
||||
51,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_4","The Alacran must be behind this. They have failed to kill him time and again, and now they're reaching out to their Monetarist allies. I didn't want to believe Wymond when he said they had such influence, but─"
|
||||
52,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_6","Wait...that's it! If anyone can help us unravel this plot, it's Wymond. He has a reputation for knowing things he shouldn't, after all."
|
||||
53,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_7","Find Wymond, see what he can tell us. Aldis is many things, but he is <Emphasis>not</Emphasis> a murderer!"
|
||||
54,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_30","I was wonderin' when you might come along, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Frankly, I'm surprised Aldis went so quietly. He ought to know there's no walkin' away from this..."
|
||||
55,"TEXT_CLSGLA300_00265_Q1_000_40","What will you ask?"
|
||||
56,"TEXT_CLSGLA300_00265_A1_000_50","What happened between Aldis and Leavold seven years ago?"
|
||||
57,"TEXT_CLSGLA300_00265_A2_000_60","Why would Aldis surrender himself?"
|
||||
58,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_70","You really don't know, do you? Best I start at the beginnin', then."
|
||||
59,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_90","Aldis is somethin' of an enigma. He and Leavold were two of the greatest gladiators ever to grace the bloodsands. But he threw all that hard-fought glory away for a few gil more."
|
||||
60,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_91","See, the average Ul'dahn loves a good Coliseum fight. And what better way to make a gladiatorial spectacle more entertainin' than wagerin' on the outcome?"
|
||||
61,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_92","So when it got out that Aldis was orchestratin' a match-fixin' scheme of untold proportions, well...you can imagine the shock an' anger the people felt. He was expelled from the Coliseum, an' his wins were stricken from the record."
|
||||
62,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_93","Your guildmaster Mylla got the worst of it, though. Not only was her friend exposed as a fraud, but around the same time, her father fell ill an' passed away. There were some oddities surroundin' his death, too... 'Twas rumored he took his own life out of shame for his disgraced pupil, or that he might've even been murdered by the man. Baseless conjecture, really, but it made Aldis look that much worse."
|
||||
63,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_94","In the end, Mylla lost two of the most important men in her life, an' was forced to take charge of the guild alone. And Leavold? He tried to go it solo on the bloodsands, but it wasn't the same. Without Aldis, his career was finished."
|
||||
64,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_95","Now you know the nature of the man you so desperately want to save. Though, judgin' from that look in your eyes, I gather you still have your reservations."
|
||||
65,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_96","<sigh> Fine, then. Though you can't blame me for doubtin' a man found in possession of Rhalgr's Bile."
|
||||
66,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_97","'Tis a vile poison─rare an' expensive, too. Only the Corpse Brigade knows how to make it, I hear. Gods only know why they'd give it to Aldis. Could go to their headquarters at the Sepulchre in southern Thanalan an' ask 'em direct, I reckon."
|
||||
67,"TEXT_CLSGLA300_00265_WYMOND_000_98","I've an aversion to direct confrontation, personally─but you don't, do you?
|
||||
By the by, should you save the poor bastard's life, tell him we're even─an' that I hope it was all worth it."
|
||||
68,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_130","Where have you been, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!? Aldis has been given over into the custody of the Sacrarium! They mean to execute him! We must do something!"
|
||||
69,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_134","Th-This poison, is it...? <gasp> You've proof that the Alacran purchased it from the Corpse Brigade! Thank the gods, you've done it!"
|
||||
70,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_135","Quickly, we must show this to the official presiding over his execution at Highbridge! Go, <Emphasis>now</Emphasis>!"
|
||||
71,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_150","We must go now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! To Highbridge!"
|
||||
72,"TEXT_CLSGLA300_00265_GUILDMANBER_000_160","We tried to delay them, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but they've already taken Aldis below. Hurry, before it's too late!"
|
||||
73,"TEXT_CLSGLA300_00265_SHINKAN_000_300","The Sacrarium has sentenced you to death for your crimes against the sultanate. Have you any last─
|
||||
Huh!? Who are you, and what do you want!?"
|
||||
74,"TEXT_CLSGLA300_00265_SHINKAN_000_410","These are bold accusations you make, adventurer."
|
||||
75,"TEXT_CLSGLA300_00265_SHINKAN_000_416","However, the Sacrarium has found the prisoner guilty in the eyes of gods and men, and he will be executed forthwith."
|
||||
76,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_419","Don't waste your breath, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Thal's scales have always yielded to wealth above all else, and Leavold's spent a fortune to secure my sentence."
|
||||
77,"TEXT_CLSGLA300_00265_SHINKAN_000_421","Silence, criminal! And you─what are you waiting for? Do it!"
|
||||
78,"TEXT_CLSGLA300_00265_SHINKAN_000_422","Where did that─"
|
||||
79,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_423","Aldis!"
|
||||
80,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_425","Just couldn't stay away, could you? Well, at least I don't have to steal the headsman's axe."
|
||||
81,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_427","If the gods are to have blood this day, I'm afraid it won't be mine. Since you two are so devout, perhaps you'd be willing to offer yourselves in exchange?"
|
||||
82,"TEXT_CLSGLA300_00265_SHINKAN_000_428","M-M-Mercy!"
|
||||
83,"TEXT_CLSGLA300_00265_BOSS_000_430","Interfering with the law is a heinous crime. In fact, I believe it is punishable by death!"
|
||||
84,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_432","I had a feeling the spectacle would draw you here."
|
||||
85,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_438","I should've dealt with you myself from the start. Come─let's dance, brother."
|
||||
86,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_439","So it's to be a rematch? Very well, I accept."
|
||||
87,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_440","Mylla and the others need you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Leave him to me!"
|
||||
88,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_561","Aldis!"
|
||||
89,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_562","ALDIIIS!"
|
||||
90,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_565","You almost had me, Leavold..."
|
||||
91,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_566","Stay back! I won't have your pity!"
|
||||
92,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_569","You just had to have it all, didn't you!? Just one victory, just one bloody match..."
|
||||
93,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_570","But your precious ego couldn't accept that. You ruined <Emphasis>everything</Emphasis>!"
|
||||
94,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_572","<cough> <cough> Tell me, Aldis...how does it feel to lose your name, your legacy...everything you ever loved?"
|
||||
95,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_576","I want to know...how much you suffered..."
|
||||
96,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_577","Let it go, Leavold. It's over."
|
||||
97,"TEXT_CLSGLA300_00265_REHWOLDT_000_580","Like hells it is. I swear, you will <Emphasis>never</Emphasis> know peace─not in this life...or the next."
|
||||
98,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_581","Leavold, no!"
|
||||
99,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_582","You know damn well neither of us will see Thal's realm..."
|
||||
100,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_584","Let's go. Our comrades are waiting."
|
||||
101,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_200","I'm glad you were there, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Without you, I doubt we could have defeated the Alacran."
|
||||
102,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_203","Have you ever considered the Coliseum? You'd make a wonderful attraction. Of course, you'd need a title that befits your prowess."
|
||||
103,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_204",""
|
||||
104,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_205","...Now that it's all over, you'll be staying, won't you?"
|
||||
105,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_206","No. Leavold may be dead, but the Alacran are far from finished. I'd rather not linger and give them a chance to regroup and seek revenge."
|
||||
106,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_208","It is a true tragedy that I cannot enjoy the company of Ul'dah's lovely ladies any longer, but I have faith that equally radiant beauties await me in distant lands."
|
||||
107,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_209","Aldis, I─"
|
||||
108,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_212",""
|
||||
109,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_213","Not another word, my dear. It's bad enough that the First Sword has permitted a disgraced gladiator to fraternize with her subordinates. Can you imagine the scandal if she became personally involved with the man?"
|
||||
110,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_214",""
|
||||
111,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_215",""
|
||||
112,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_216",""
|
||||
113,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_217",""
|
||||
114,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_219",""
|
||||
115,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_220","Nevertheless, I understand how you feel, Mylla. I'm known to have this effect on the fairer sex."
|
||||
116,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_221","I should've let the headsman have his way with you. That way you might learn something of humility."
|
||||
117,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_222","Ah, but how am I supposed to remember the lesson without a head?"
|
||||
118,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_223","Your father would be proud of you, Mylla. Don't ever change."
|
||||
119,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_224",""
|
||||
120,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_225","Ah, that's right─I wanted to teach you something before I go, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
121,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_226","If you strike an opponent with your shield immediately after blocking his attack, you can disorient him, rendering him incapable of using his own special techniques. It's a trick I call Shield Swipe."
|
||||
122,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_227","I won many bouts on the bloodsands using this strategy, including my last match against Leavold seven years ago. If it hadn't been for that match, I would have never... He begged me to lose that day, said we'd win a sultan's ransom...but I just couldn't do it."
|
||||
123,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_233","It takes complete confidence in your abilities to master it─but you do not want for confidence, do you? You've risked your life when victory was anything but certain, and proven yourself to be an incredible gladiator. Never lose that fighting spirit, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
124,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_234","Trust in your comrades, have faith in your skills, and you will triumph over any adversity."
|
||||
125,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_235",""
|
||||
126,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_236",""
|
||||
127,"TEXT_CLSGLA300_00265_GUILDMEMBER_000_237",""
|
||||
128,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_000_239","And with that, I bid you all farewell."
|
||||
129,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_240","...I'd better not have to wait seven years to see that bastard again."
|
||||
130,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_241",""
|
||||
131,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_242","There's still so much...so much I want to─"
|
||||
132,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_243","What in the seven hells are you all looking at!? This is a training hall! Why aren't you all <Emphasis>training</Emphasis> right now!?"
|
||||
133,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_244",""
|
||||
134,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_247","You think all it takes to stand on the bloodsands is a sword and a stupid grin? No! It takes years of hard work, an ocean of blood and sweat, and an unbreakable will! Every man and woman here has the potential to become a champion, but it is you─and you alone─who decides your destiny."
|
||||
135,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_251",""
|
||||
136,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_252",""
|
||||
137,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_000_253","So answer me now, gladiators! Will you follow in the footsteps of your brothers and sisters and inscribe your names in legend!?"
|
||||
138,"TEXT_CLSGLA300_00265_GUILDMEMBER_000_254","(-Gladiators-)Aye!!!"
|
||||
139,"TEXT_CLSGLA300_00265_TALK_SCENE00032_000",""
|
||||
140,"TEXT_CLSGLA300_00265_POP_MESSAGE","Your actions have attracted unwanted attention..."
|
||||
141,"TEXT_CLSGLA300_00265_SCENE00011_INSTANCE_BATTLE_YESNO_TITLE","Duty calls. Do you wish to proceed with
|
||||
“CLSGLA300”?"
|
||||
142,"TEXT_CLSGLA300_00265_SCENE00011_INSTANCE_BATTLE_YESNO_YES","Yes"
|
||||
143,"TEXT_CLSGLA300_00265_SCENE00011_INSTANCE_BATTLE_YESNO_NO","No"
|
||||
144,"TEXT_CLSGLA300_00265_QIB_TODO001","Defeat the Alacran!"
|
||||
145,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_BATTLETALK_001","They need you up on the bridge, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
146,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_BATTLETALK_002","Up here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
147,"TEXT_CLSGLA300_00265_MYLLA_BATTLETALK_01","Deal with that mage, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Quickly!"
|
||||
148,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_BATTLETALK_01","Voidsent!? Gods damn you, Leavold!"
|
||||
149,"TEXT_CLSGLA300_00265_ALDIS_BATTLETALK_02","Do not panic, brothers! It can be slain!"
|
||||
150,"TEXT_CLSGLA300_00265_QIB_BATTLETALK_GUILDMEMBER_A_HP0","Ugh... Damn you..."
|
||||
151,"TEXT_CLSGLA300_00265_QIB_BATTLETALK_GUILDMEMBER_B_HP0","<gasp> First Sword, I can't..."
|
||||
152,"TEXT_CLSGLA300_00265_BATTLETALK_GOTOWIN_HP0","Graaagh!"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,67 +1,69 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_00","Fufucha wishes to assign you your first task as a botanist."
|
||||
1,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_01","Keen that you should acquire the basics of botany through practical experience, Fufucha bids you harvest ten pots' worth of latex. The mature trees that stand outside the Blue Badger Gate and the Yellow Serpent Gate should yield that which you require."
|
||||
2,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_02","You have successfully harvested and delivered the pots of latex. Praising you for your work, Fufucha encourages you to continue honing your skills as a botanist.
|
||||
|
||||
※The next botanist quest will be available from Fufucha upon reaching level 5."
|
||||
3,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_00","Deliver pots of latex to Fufucha at the Botanists' Guild."
|
||||
25,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_1","I see you have your hatchet on you. Very good."
|
||||
49,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_2","A botanist's hatchet is his livelihood. Never forget this. If you fail to keep its blade clean and keen, your efforts will yield you naught but sweat and splinters."
|
||||
50,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_3","But let us see about your first task... Ah, yes. To help you grasp the basics of botany, I would like you to gather ten pots' worth of latex."
|
||||
51,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_4","The forest yields to us many and more resources. It is the botanist's job to know what can be found, and where."
|
||||
52,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_5","If it is latex you require, you would do well to search just outside the Blue Badger Gate or the Yellow Serpent Gate."
|
||||
53,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_6","Seek out the mature trees that stand in those areas, and then put your hatchet to use. I wish you well."
|
||||
54,"TEXT_CLSHRV100_00208_SYSTEM_000_7","Botanists can use hatchets and other cutting tools to log the forests of Eorzea and gather materials used in crafting."
|
||||
55,"TEXT_CLSHRV100_00208_SYSTEM_000_8","Trees that are prime for logging are known as <Color(-34022)>mature trees</Color>."
|
||||
56,"TEXT_CLSHRV100_00208_SYSTEM_000_9","To locate mature trees, make your way out of the city and then use the botanist action known as <Color(-34022)>Triangulate</Color>."
|
||||
57,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_10","How goes the gathering effort? Lest you forget, latex can be had just outside the Blue Badger Gate and the Yellow Serpent Gate."
|
||||
58,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_11","Ah, yes. Precisely ten pots of latex, just as I instructed. You have done well."
|
||||
59,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_12","Latex is easy to find and equally easy to harvest. As such, collecting the stuff is an ideal task for young botanists who are learning their way around a hatchet."
|
||||
60,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_13","Yet know that being able to swing said tool does not make you a botanist. You must also possess the knowledge to locate the resources you seek."
|
||||
61,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_14","That will be all from me for the present. I urge you to keep honing your senses and skills as a botanist. Gather near and far, and learn from your experiences."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_00","Fufucha wishes to assign you your first task as a botanist."
|
||||
1,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_01","Keen that you should acquire the basics of botany through practical experience, Fufucha bids you harvest ten pots' worth of latex. The mature trees that stand outside the Blue Badger Gate and the Yellow Serpent Gate should yield that which you require."
|
||||
2,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_02","You have successfully harvested and delivered the pots of latex. Praising you for your work, Fufucha encourages you to continue honing your skills as a botanist.
|
||||
|
||||
※The next botanist quest will be available from Fufucha upon reaching level 5."
|
||||
3,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSHRV100_00208_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_00","Deliver pots of latex to Fufucha at the Botanists' Guild."
|
||||
25,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSHRV100_00208_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_1","I see you have your hatchet on you. Very good."
|
||||
49,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_2","A botanist's hatchet is his livelihood. Never forget this. If you fail to keep its blade clean and keen, your efforts will yield you naught but sweat and splinters."
|
||||
50,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_3","But let us see about your first task... Ah, yes. To help you grasp the basics of botany, I would like you to gather ten pots' worth of latex."
|
||||
51,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_4","The forest yields to us many and more resources. It is the botanist's job to know what can be found, and where."
|
||||
52,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_5","If it is latex you require, you would do well to search just outside the Blue Badger Gate or the Yellow Serpent Gate."
|
||||
53,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_6","Seek out the mature trees that stand in those areas, and then put your hatchet to use. I wish you well."
|
||||
54,"TEXT_CLSHRV100_00208_SYSTEM_000_7","Botanists can use hatchets and other cutting tools to log the forests of Eorzea and gather materials used in crafting."
|
||||
55,"TEXT_CLSHRV100_00208_SYSTEM_000_8","Trees that are prime for logging are known as <Color(-34022)>mature trees</Color>."
|
||||
56,"TEXT_CLSHRV100_00208_SYSTEM_000_9","To locate mature trees, make your way out of the city and then use the botanist action known as <Color(-34022)>Triangulate</Color>."
|
||||
57,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_10","How goes the gathering effort? Lest you forget, latex can be had just outside the Blue Badger Gate and the Yellow Serpent Gate."
|
||||
58,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_11","Ah, yes. Precisely ten pots of latex, just as I instructed. You have done well."
|
||||
59,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_12","Latex is easy to find and equally easy to harvest. As such, collecting the stuff is an ideal task for young botanists who are learning their way around a hatchet."
|
||||
60,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_13","Yet know that being able to swing said tool does not make you a botanist. You must also possess the knowledge to locate the resources you seek."
|
||||
61,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_14","That will be all from me for the present. I urge you to keep honing your senses and skills as a botanist. Gather near and far, and learn from your experiences."
|
||||
62,"TEXT_CLSHRV100_00208_FUFUCHA_000_15","I look forward to seeing you again when you have become better acquainted with our trade. Till then, I bid you happy gathering!"
|
||||
63,"TEXT_CLSHRV100_00208_SYSTEM_000_16","The next botanist quest will be available from Fufucha upon reaching level 5."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,62 +1,64 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_00","Ywain wishes to assign you your first trial as a member of the Lancers' Guild."
|
||||
1,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_01","For your first trial as a member of the Lancers' Guild, Ywain bids you slay three squirrels, three ladybugs, and three funguars."
|
||||
2,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_02","You have succeeded in slaying the specified creatures. Report back to Ywain at the Lancers' Guild."
|
||||
3,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_03","According to Ywain, the true measure of a lancer is how well he can pierce his enemy's defenses. If you wish to become a lancer worthy of the name, you must spare no effort in your training. Taking these words to heart, you embark upon your chosen path.
|
||||
|
||||
※The next lancer quest will be available from Ywain upon reaching level 5."
|
||||
4,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_00","Slay ground squirrels as a lancer."
|
||||
25,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_01","Slay little ladybugs as a lancer."
|
||||
26,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_02","Slay forest funguars as a lancer."
|
||||
27,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_03","Report to Ywain at the Lancers' Guild."
|
||||
28,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_1","So you were able to discern one end of the spear from the other. Good."
|
||||
49,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_2","You are doubtless eager to put your new weapon to the test─which is well, for I too have a test in mind, or rather...a trial."
|
||||
50,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_3","In order to develop an affinity with your weapon and learn to gauge such things as distance, you are to go forth and pit yourself against the creatures that roam just outside the city."
|
||||
51,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_4","The squirrels, ladybugs, and funguars should provide you with a suitable challenge."
|
||||
52,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_5","Put down, let us say, three of each, and then report back to me."
|
||||
53,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_10","So you are back. I trust you have learned something of the essence of our art."
|
||||
54,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_11","A lancer learns best when he is doing, each thrust making him stronger. Such things as strategy and technique will come in time. And never forget courage─without it, you cannot hope to realize your potential."
|
||||
55,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_12","...Your look betrays no hint of doubt. That is well. It is clear you see the truth in my words."
|
||||
56,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_13","That will be all for the present. Now, take up your weapon, sally forth, and cut a path for yourself."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_00","Ywain wishes to assign you your first trial as a member of the Lancers' Guild."
|
||||
1,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_01","For your first trial as a member of the Lancers' Guild, Ywain bids you slay three squirrels, three ladybugs, and three funguars."
|
||||
2,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_02","You have succeeded in slaying the specified creatures. Report back to Ywain at the Lancers' Guild."
|
||||
3,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_03","According to Ywain, the true measure of a lancer is how well he can pierce his enemy's defenses. If you wish to become a lancer worthy of the name, you must spare no effort in your training. Taking these words to heart, you embark upon your chosen path.
|
||||
|
||||
※The next lancer quest will be available from Ywain upon reaching level 5."
|
||||
4,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSLNC100_00218_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_00","Slay ground squirrels as a lancer."
|
||||
25,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_01","Slay little ladybugs as a lancer."
|
||||
26,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_02","Slay forest funguars as a lancer."
|
||||
27,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_03","Report to Ywain at the Lancers' Guild."
|
||||
28,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSLNC100_00218_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_1","So you were able to discern one end of the spear from the other. Good."
|
||||
49,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_2","You are doubtless eager to put your new weapon to the test─which is well, for I too have a test in mind, or rather...a trial."
|
||||
50,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_3","In order to develop an affinity with your weapon and learn to gauge such things as distance, you are to go forth and pit yourself against the creatures that roam just outside the city."
|
||||
51,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_4","The squirrels, ladybugs, and funguars should provide you with a suitable challenge."
|
||||
52,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_5","Put down, let us say, three of each, and then report back to me."
|
||||
53,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_10","So you are back. I trust you have learned something of the essence of our art."
|
||||
54,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_11","A lancer learns best when he is doing, each thrust making him stronger. Such things as strategy and technique will come in time. And never forget courage─without it, you cannot hope to realize your potential."
|
||||
55,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_12","...Your look betrays no hint of doubt. That is well. It is clear you see the truth in my words."
|
||||
56,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_13","That will be all for the present. Now, take up your weapon, sally forth, and cut a path for yourself."
|
||||
57,"TEXT_CLSLNC100_00218_YWAIN_000_14","When next we meet, I hope to see you stronger for your time out in the world."
|
||||
58,"TEXT_CLSLNC100_00218_SYSTEM_000_20","The next lancer quest will be available from Ywain upon reaching level 5."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,71 +1,73 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_00","To gauge your potential, Guildmaster Geva wants you to prepare a circle of leather."
|
||||
1,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_01","Geva has instructed you to prepare a circle of leather. Craft the item as requested and present it to her."
|
||||
2,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_02","Geva sees potential in you, despite your painfully amateurish technique. Potential is nothing without commitment, however. If you harbor hopes of producing work worthy of the Fen–Yll name, you must continue to apply yourself. Though the burden of expectation is heavy, you resolve to spare no effort in your attempt to master the craft of leatherworking.
|
||||
|
||||
※The next leatherworker quest will be available from Geva upon reaching level 5."
|
||||
3,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_00","Deliver a circle of leather to Geva."
|
||||
25,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_1","Well, you've passed the first test─gripping your knife by the handle and not the pointy end."
|
||||
49,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_2","Now it's time to see how well you can wield it."
|
||||
50,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_3","Make me a circle of leather. You'll need an animal skin to do so."
|
||||
51,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_4","Newcomers to our craft often imagine that they need to hunt in order to obtain their materials. But if you have the sense the gods gave a chocobo's arse, you'd realize that's <Emphasis>hardly</Emphasis> the case."
|
||||
52,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_5","Osgyth, over by our receptionist, sells most of the items commonly used in our craft. However, she cannot supply you with earth shards."
|
||||
53,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_6","And that's it for my advice─the rest is up to you. Once you've made the circle of leather, bring it here to be inspected."
|
||||
54,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_7","I can't say I have great expectations for your work. Just see to it you do not waste good skins. Now, away with you."
|
||||
55,"TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_8","To synthesize a circle of leather for Guildmaster Geva, select <Color(-34022)>Logs</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Crafting Log</Color>."
|
||||
56,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_10","Isn't the leather ready yet?"
|
||||
57,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_11","When you've finished, bring it here to be inspected. See Osgyth if you lack the necessary materials."
|
||||
58,"TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_12","To synthesize a circle of leather for Guildmaster Geva, select <Color(-34022)>Logs</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Crafting Log</Color>."
|
||||
59,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_20","Aye, this is indeed leather...after a fashion."
|
||||
60,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_21","Your work is amateurish in the extreme. The leather is unevenly tanned and practically unusable."
|
||||
61,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_22","But you show promise."
|
||||
62,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_23","Well, about as much promise as the leather you haphazardly crafted."
|
||||
63,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_24","Still, it is apparent that you paid due respect to the life from which it came."
|
||||
64,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_25","Had you performed any worse, I'd have cast you out without a second thought. But you didn't, so I won't. Approach each task in earnest as you did today, and I'll continue to advise you."
|
||||
65,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_26","However, you alone are responsible for your development. This is a business we're running, and neither I nor your seniors have the time to hold your hand."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_00","To gauge your potential, Guildmaster Geva wants you to prepare a circle of leather."
|
||||
1,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_01","Geva has instructed you to prepare a circle of leather. Craft the item as requested and present it to her."
|
||||
2,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_02","Geva sees potential in you, despite your painfully amateurish technique. Potential is nothing without commitment, however. If you harbor hopes of producing work worthy of the Fen–Yll name, you must continue to apply yourself. Though the burden of expectation is heavy, you resolve to spare no effort in your attempt to master the craft of leatherworking.
|
||||
|
||||
※The next leatherworker quest will be available from Geva upon reaching level 5."
|
||||
3,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSTAN100_00209_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_00","Deliver a circle of leather to Geva."
|
||||
25,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSTAN100_00209_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_1","Well, you've passed the first test─gripping your knife by the handle and not the pointy end."
|
||||
49,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_2","Now it's time to see how well you can wield it."
|
||||
50,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_3","Make me a circle of leather. You'll need an animal skin to do so."
|
||||
51,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_4","Newcomers to our craft often imagine that they need to hunt in order to obtain their materials. But if you have the sense the gods gave a chocobo's arse, you'd realize that's <Emphasis>hardly</Emphasis> the case."
|
||||
52,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_5","Osgyth, over by our receptionist, sells most of the items commonly used in our craft. However, she cannot supply you with earth shards."
|
||||
53,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_6","And that's it for my advice─the rest is up to you. Once you've made the circle of leather, bring it here to be inspected."
|
||||
54,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_7","I can't say I have great expectations for your work. Just see to it you do not waste good skins. Now, away with you."
|
||||
55,"TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_8","To synthesize a circle of leather for Guildmaster Geva, select <Color(-34022)>Logs</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Crafting Log</Color>."
|
||||
56,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_10","Isn't the leather ready yet?"
|
||||
57,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_11","When you've finished, bring it here to be inspected. See Osgyth if you lack the necessary materials."
|
||||
58,"TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_12","To synthesize a circle of leather for Guildmaster Geva, select <Color(-34022)>Logs</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Crafting Log</Color>."
|
||||
59,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_20","Aye, this is indeed leather...after a fashion."
|
||||
60,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_21","Your work is amateurish in the extreme. The leather is unevenly tanned and practically unusable."
|
||||
61,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_22","But you show promise."
|
||||
62,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_23","Well, about as much promise as the leather you haphazardly crafted."
|
||||
63,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_24","Still, it is apparent that you paid due respect to the life from which it came."
|
||||
64,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_25","Had you performed any worse, I'd have cast you out without a second thought. But you didn't, so I won't. Approach each task in earnest as you did today, and I'll continue to advise you."
|
||||
65,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_26","However, you alone are responsible for your development. This is a business we're running, and neither I nor your seniors have the time to hold your hand."
|
||||
66,"TEXT_CLSTAN100_00209_GEVA_000_27","Apply yourself to learning our techniques, and return here when you have acquired some skills. Mayhaps then I will have an errand for you to run."
|
||||
67,"TEXT_CLSTAN100_00209_SYSTEM_000_28","The next leatherworker quest will be available from Geva upon reaching level 5."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,75 +1,77 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_00","Timbermaster Beatin is testing fledgling carpenters by challenging them to craft maple lumber."
|
||||
1,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_01","As your first test, Timbermaster Beatin challenges you to demonstrate your knowledge of wood by crafting and delivering a length of maple lumber."
|
||||
2,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_02","Having inspected your maple lumber, Timbermaster Beatin declares that you have passed the first test. He then instructs you to continue to hone your skills as a carpenter and return when you have gained more experience.
|
||||
|
||||
※The next carpenter quest will be available from Beatin upon reaching level 5."
|
||||
3,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_00","Deliver a length of maple lumber to Beatin."
|
||||
25,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_1","Good. You have proven that you know how to grip a saw. But do not mistake it for a mere tool, for it is a part of you─of your arm. And can you put down part of your arm? No."
|
||||
49,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_2","Mark me, then: if you <Emphasis>do</Emphasis> put it down, and worse, <Emphasis>lose</Emphasis> the bloody thing, I shall use mine own saw to demonstrate to you the pain of losing a limb."
|
||||
50,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_3","Ah, but I jest. One-armed carpenters are scarcely <Emphasis>half</Emphasis> as useful, in my experience."
|
||||
51,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_4","In any case, merely holding a saw does not make you a carpenter, whatever some might think. You must become one with it, and learn to feel with it as you work the wood."
|
||||
52,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_5","To wit, you must first <Emphasis>know</Emphasis> the wood. Demonstrate your knowledge by bringing me a length of maple lumber."
|
||||
53,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_6","Maple lumber is made from maple logs, just so."
|
||||
54,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_7","Our man Ferreol, by the entrance, will furnish you with such logs for a nominal price."
|
||||
55,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_8","Of course, any fool knows that fresh-cut logs are laden with water."
|
||||
56,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_9","To guard against decay, we use wind shards to hasten the natural drying process."
|
||||
57,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_10","Do not forget to do the same."
|
||||
58,"TEXT_CLSWDK100_00205_SYSTEM_000_11","To synthesize a length of maple lumber for Timbermaster Beatin, select <Color(-34022)>Logs</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Crafting Log</Color>."
|
||||
59,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_20","As I mentioned before, Ferreol has maple logs in his stock, as well as many other materials you may require."
|
||||
60,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_21","Or, if you are ready, show me what you have brought."
|
||||
61,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_30","..."
|
||||
62,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_31","Yes...I feel it. The wood tells all."
|
||||
63,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_32","There were no careless cuts. Saw and carpenter moved as one, as if dancing."
|
||||
64,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_33","Do you see this grain, how it flows softly, like syrup?"
|
||||
65,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_34","Durable yet pliant, suitable for weapons and armor both─this, child, is maple."
|
||||
66,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_35","Trace the grain with your fingertips and memorize the lines. Consider every characteristic when choosing your materials."
|
||||
67,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_36","That is what it means to know the wood."
|
||||
68,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_37","The maple lumber you have brought me is...acceptable. You have passed the first test."
|
||||
69,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_38","Yet for all it has grown, your knowledge is still lacking. You must needs learn more─a true carpenter knows the qualities and uses of every tree in the forest. When you know the lines of the maple better than those upon your own hand, return to me."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_00","Timbermaster Beatin is testing fledgling carpenters by challenging them to craft maple lumber."
|
||||
1,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_01","As your first test, Timbermaster Beatin challenges you to demonstrate your knowledge of wood by crafting and delivering a length of maple lumber."
|
||||
2,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_02","Having inspected your maple lumber, Timbermaster Beatin declares that you have passed the first test. He then instructs you to continue to hone your skills as a carpenter and return when you have gained more experience.
|
||||
|
||||
※The next carpenter quest will be available from Beatin upon reaching level 5."
|
||||
3,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_00","Deliver a length of maple lumber to Beatin."
|
||||
25,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_1","Good. You have proven that you know how to grip a saw. But do not mistake it for a mere tool, for it is a part of you─of your arm. And can you put down part of your arm? No."
|
||||
49,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_2","Mark me, then: if you <Emphasis>do</Emphasis> put it down, and worse, <Emphasis>lose</Emphasis> the bloody thing, I shall use mine own saw to demonstrate to you the pain of losing a limb."
|
||||
50,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_3","Ah, but I jest. One-armed carpenters are scarcely <Emphasis>half</Emphasis> as useful, in my experience."
|
||||
51,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_4","In any case, merely holding a saw does not make you a carpenter, whatever some might think. You must become one with it, and learn to feel with it as you work the wood."
|
||||
52,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_5","To wit, you must first <Emphasis>know</Emphasis> the wood. Demonstrate your knowledge by bringing me a length of maple lumber."
|
||||
53,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_6","Maple lumber is made from maple logs, just so."
|
||||
54,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_7","Our man Ferreol, by the entrance, will furnish you with such logs for a nominal price."
|
||||
55,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_8","Of course, any fool knows that fresh-cut logs are laden with water."
|
||||
56,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_9","To guard against decay, we use wind shards to hasten the natural drying process."
|
||||
57,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_10","Do not forget to do the same."
|
||||
58,"TEXT_CLSWDK100_00205_SYSTEM_000_11","To synthesize a length of maple lumber for Timbermaster Beatin, select <Color(-34022)>Logs</Color> from the main menu, followed by <Color(-34022)>Crafting Log</Color>."
|
||||
59,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_20","As I mentioned before, Ferreol has maple logs in his stock, as well as many other materials you may require."
|
||||
60,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_21","Or, if you are ready, show me what you have brought."
|
||||
61,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_30","..."
|
||||
62,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_31","Yes...I feel it. The wood tells all."
|
||||
63,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_32","There were no careless cuts. Saw and carpenter moved as one, as if dancing."
|
||||
64,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_33","Do you see this grain, how it flows softly, like syrup?"
|
||||
65,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_34","Durable yet pliant, suitable for weapons and armor both─this, child, is maple."
|
||||
66,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_35","Trace the grain with your fingertips and memorize the lines. Consider every characteristic when choosing your materials."
|
||||
67,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_36","That is what it means to know the wood."
|
||||
68,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_37","The maple lumber you have brought me is...acceptable. You have passed the first test."
|
||||
69,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_38","Yet for all it has grown, your knowledge is still lacking. You must needs learn more─a true carpenter knows the qualities and uses of every tree in the forest. When you know the lines of the maple better than those upon your own hand, return to me."
|
||||
70,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_39","I shall have another test for you. Until then, child."
|
||||
71,"TEXT_CLSWDK100_00205_SYSTEM_000_40","The next carpenter quest will be available from Beatin upon reaching level 5."
|
||||
|
||||
|
+122
-113
@@ -1,113 +1,122 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_00","Trouble is brewing this All Saints' Wake, and Godriquelain needs your help to keep it from boiling over.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_01","It is All Saints' Wake, and the Continental Circus is in town to help the citizens celebrate. According to Godriquelain, however, the members of this traveling troupe are in fact fiends in disguise. He asks that you answer the troupe's call for volunteers, that you may get close to its members and determine whether they pose a threat. If you would oblige him, speak with the uncanny illusionist at Mih Khetto's Amphitheatre, and offer her your services.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_02","In excited tones, the uncanny illusionist informs you of her troupe's mission to see that everyone has a frighteningly good time during All Saints' Wake. Using her arts to bestow upon you a frightening form, she bids you terrorize people in Old Gridania.
|
||||
|
||||
※If the illusion wears off, you may receive it again by speaking with the uncanny illusionist."
|
||||
3,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_03","You have finished making your round of Old Gridania. Make your way back to Mih Khetto's Amphitheatre and report to the uncanny illusionist."
|
||||
4,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_04","Strangely, the uncanny illusionist seems disappointed to hear that your guise was met with delight rather than fright. Having regained her composure, she bids you assist with the festivities over in Limsa Lominsa, but not before muttering some rather unsettling things. Return to Godriquelain and report all that you have learned."
|
||||
5,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_05","Godriquelain believes that the Continental Circus may be attempting to usher in the legendary Night of Devilry, when creatures of darkness descend upon the realm. The investigation will next take you to Limsa Lominsa; make your way there, and seek out Godriquelain at the Aftcastle."
|
||||
6,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_06","You arrive at the Aftcastle to find Godriquelain waiting and eager to pick up where you left off."
|
||||
7,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_00","Speak with the uncanny illusionist."
|
||||
25,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_01","While transfigured, speak with the people of Old Gridania."
|
||||
26,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_02","Speak with the uncanny illusionist."
|
||||
27,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_03","Report to Godriquelain."
|
||||
28,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_04","Speak with Godriquelain in Limsa Lominsa."
|
||||
29,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_000","You're an adventurer like myself, are you not? I realize we've only just met, but I am in dire need of help. Hear me out, I beg you."
|
||||
49,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_001","You may be familiar with a traveling troupe of entertainers called the Continental Circus. Its members have come to the three city–states to help the people celebrate All Saints' Wake...or so they claim."
|
||||
50,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_002","Lest we spread undue panic, what I am about to tell you, I ask that you keep in the strictest confidence: the members of this troupe are not people, but fiends who possess the ability to alter their form at will."
|
||||
51,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_003","Since setting up for the festivities, they have yet to do any harm, but there is no guarantee that that will remain the case. The safety of the citizens being paramount, the Adventurers' Guild has tasked me with keeping watch for suspicious activity."
|
||||
52,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_004","Upon learning that the circus is recruiting helpers, I thought to volunteer myself that I might get close to its members and determine if they pose a threat. Alas, at some point, they became aware of my intent, and I can no longer proceed as planned. This is where you come in."
|
||||
53,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_005","Your face is not yet known to circus members, I believe, and you should be able to volunteer your services without arousing suspicion. If you are willing, head into Mih Khetto's Amphitheatre, and speak with the illusionist on the stage."
|
||||
54,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_006","Volunteering your services to the Continental Circus may be the only way to determine if it poses a threat. If you'd be willing, head into Mih Khetto's Amphitheatre, and speak with the illusionist upon the stage."
|
||||
55,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_010","Greetings, adventurer! It seems to me you're wanting for something to do. Our circus troupe is in town to help the people celebrate All Saints' Wake, and we're in need of volunteers."
|
||||
56,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_011","As you may know, All Saints' Wake used to be terrifying business. While the saints feasted in the heavens, the fiends wreaked havoc on the realm below."
|
||||
57,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_100_011","But these days, the Wake is all about having fun, and we of the Continental Circus have made it our mission to see that everyone has a frighteningly good time!"
|
||||
58,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_012","How do we mean to achieve this, you ask? Through the art of illusion, that's how! I shall cast a spell that will lend you a most frightening guise. While in that guise, I would have you terrorize the citizens."
|
||||
59,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_013","The people you see in Old Gridania should make suitable victims. But without further ado, let the terror begin!"
|
||||
60,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_100_013","Your appearance will be altered through the art of illusion. Make your way around Old Gridania and frighten the people, and help to make this All Saints' Wake the most enjoyable in living memory!"
|
||||
61,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_110_013","Please note that you cannot perform any actions while under this status. Furthermore, you cannot interact with characters who are unrelated to the quest."
|
||||
62,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_120_013","The status will fade if you leave the area. You may receive it again by speaking with the uncanny illusionist."
|
||||
63,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_014","If the glamour wears off, just return here, and I'll cast it on you again. Now, off you go to frighten the citizenry!"
|
||||
64,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_015","Your glamour has worn off, has it? Well, that is easily remedied. Now, off you go to frighten the citizenry!"
|
||||
65,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_016","How fares the investigation? If you learn aught of interest, be sure to let me know."
|
||||
66,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_100_016","Uwaaah!
|
||||
...Oh, it's only you. By your appearance, I take it that the investigation is faring well. If you learn aught of interest, be sure to let me know."
|
||||
67,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_130_017","This person seems to be deep in thought, and does not respond."
|
||||
68,"TEXT_FESHLW101_00236_PARSEMONTRET_000_020","A monster!? Nophica protect us!
|
||||
...No, wait. We are in the midst of All Saints' Wake, are we not? It must be some kind of illusion. A fiendishly convincing one, to be sure, but an illusion nonetheless."
|
||||
69,"TEXT_FESHLW101_00236_PARSEMONTRET_000_021","My lady! T-To what do I owe the pleasure of your presence?
|
||||
...No, wait. This is highly unlikely. It must be some kind of illusion. A fiendishly convincing one, to be sure, but an illusion nonetheless."
|
||||
70,"TEXT_FESHLW101_00236_PARSEMONTRET_000_022","Ah, so I was right! This calls to mind the time I first witnessed sylphic glamours. I was but a child, and was rather awed by it all."
|
||||
71,"TEXT_FESHLW101_00236_PARSEMONTRET_000_023","Since then I've had something of an interest in illusions, and yours, my friend, is most impressive. My day was anything but eventful until you came along, and I thank you for the diversion."
|
||||
72,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_100_023","Parsemontret seems to be delighted rather than affrighted by your antics..."
|
||||
73,"TEXT_FESHLW101_00236_PARSEMONTRET_000_024","The Wood Wailers are up in arms. There are whispers that sylphs have stolen into the city, blending in with the crowd during the festivities."
|
||||
74,"TEXT_FESHLW101_00236_PARSEMONTRET_000_025","It has been a while since I've seen such an impressive illusion. My thanks for the diversion, adventurer."
|
||||
75,"TEXT_FESHLW101_00236_CEINGULED_000_030","A fiend!? How did you manage to get past the gate guards!? No matter─I shall take care of you myself!"
|
||||
76,"TEXT_FESHLW101_00236_CEINGULED_000_031","E-Elder Seedseer! W-We were not expecting you! I mean, your visit does us great honor!"
|
||||
77,"TEXT_FESHLW101_00236_CEINGULED_000_032","...What? An illusion!? <sigh> In light of the season, I suppose I ought not be surprised... But festivities or no, I would thank you not to startle me like that!"
|
||||
78,"TEXT_FESHLW101_00236_CEINGULED_000_033","But no... It isn't right for me to direct my anger at you. 'Tis my own fault that I failed to see through your guise. If I am to perform my duties as Wood Wailer, I must learn to discern truth and falsehood at a glance..."
|
||||
79,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_100_033","Ceinguled's initial fright and indignance seem to have given way to gratitude..."
|
||||
80,"TEXT_FESHLW101_00236_CEINGULED_000_034","Security within the city has been tightened during All Saints' Wake. If you have business with us, I ask that you keep it brief."
|
||||
81,"TEXT_FESHLW101_00236_CEINGULED_000_035","It troubles me deeply that I could not see through your illusion. If I am to perform my duties as Wood Wailer, I must learn to discern truth and falsehood at a glance."
|
||||
82,"TEXT_FESHLW101_00236_MELLAINE_000_040","Most peculiar... Though your form is that of a fiend, your aura tells me otherwise. Some manner of illusory magic is at work, I am certain of it."
|
||||
83,"TEXT_FESHLW101_00236_MELLAINE_000_041","My lady. Is there aught you require?
|
||||
...No, something is amiss. Though your form is that of the Elder Seedseer, your aura tells me otherwise. Some manner of illusory magic is at work, I am certain of it."
|
||||
84,"TEXT_FESHLW101_00236_MELLAINE_000_042","A spell woven by a member of the Continental Circus? Most intriguing..."
|
||||
85,"TEXT_FESHLW101_00236_MELLAINE_000_043","Among the ranks of voidsent, there are those who possess the ability to alter their form. I have had occasion to encounter such fiends, and I can say that the glamour you wear is no less convincing than theirs..."
|
||||
86,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_100_043","Your guise appears to have impressed rather than frightened Mellaine..."
|
||||
87,"TEXT_FESHLW101_00236_MELLAINE_000_044","The city is come to life in celebration of All Saints' Wake. Let us give thanks to the elementals for granting us the peace to engage in light-hearted revelry."
|
||||
88,"TEXT_FESHLW101_00236_MELLAINE_000_045","Among the ranks of voidsent, there are those who possess the ability to alter their form. I have had occasion to encounter such fiends, and I can say that the glamour you wear is no less convincing than theirs..."
|
||||
89,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_050","Done your round of Old Gridania, have you? Marvelous! Here, allow me to remove the illusion for you."
|
||||
90,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_051","So, how did you fare? You gave the people a right proper fright, yes? Sent them fleeing, crying for their mammies?"
|
||||
91,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_052","...What? They <Emphasis>enjoyed</Emphasis> it, you say? But they were supposed to be <Emphasis>terrified</Emphasis>! What went wrong?"
|
||||
92,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_053","<sigh> At this rate, there won't be enough terror. And if we don't gather enough terror, we can't usher in the Night of Devilry, like that woman said..."
|
||||
93,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_054","Errr... I was, um...<Emphasis>rehearsing</Emphasis> my lines in a play for the festival! Scary stuff, right? Right!"
|
||||
94,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_055","Th-Thanks to you, the people of Gridania are having a splendid All Saints' Wake! We'd be most grateful if you could spread the fun to Limsa Lominsa!"
|
||||
95,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_056","The stars are aligned! We shall recreate the Night of Devilry, that terror may reign over─ Er, I mean... Let us make this year's All Saints' Wake the most enjoyable in living memory!"
|
||||
96,"TEXT_FESHLW101_00236_PUMPKIN65772_000_057","(-Pumpkin-headed Woman-)Heh heh heh... The most enjoyable indeed..."
|
||||
97,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_058","Thanks to you, the people of Gridania are having a splendid All Saints' Wake! We'd be most grateful if you could spread the fun to Limsa Lominsa!"
|
||||
98,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_060","Ah, you're back! And with useful information, I hope?"
|
||||
99,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_061","...The Night of Devilry, you say? This investigation has borne more fruit than I had dared hope."
|
||||
100,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_100_061","Legend has it that, on the Night of Devilry, creatures of darkness led by a pumpkin-headed fiend shall descend upon the realm and wreak unimaginable havoc."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_00","Trouble is brewing this All Saints' Wake, and Godriquelain needs your help to keep it from boiling over.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_01","It is All Saints' Wake, and the Continental Circus is in town to help the citizens celebrate. According to Godriquelain, however, the members of this traveling troupe are in fact fiends in disguise. He asks that you answer the troupe's call for volunteers, that you may get close to its members and determine whether they pose a threat. If you would oblige him, speak with the uncanny illusionist at Mih Khetto's Amphitheatre, and offer her your services.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_02","In excited tones, the uncanny illusionist informs you of her troupe's mission to see that everyone has a frighteningly good time during All Saints' Wake. Using her arts to bestow upon you a frightening form, she bids you terrorize people in Old Gridania.
|
||||
|
||||
※If the illusion wears off, you may receive it again by speaking with the uncanny illusionist."
|
||||
3,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_03","You have finished making your round of Old Gridania. Make your way back to Mih Khetto's Amphitheatre and report to the uncanny illusionist."
|
||||
4,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_04","Strangely, the uncanny illusionist seems disappointed to hear that your guise was met with delight rather than fright. Having regained her composure, she bids you assist with the festivities over in Limsa Lominsa, but not before muttering some rather unsettling things. Return to Godriquelain and report all that you have learned."
|
||||
5,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_05","Godriquelain believes that the Continental Circus may be attempting to usher in the legendary Night of Devilry, when creatures of darkness descend upon the realm. The investigation will next take you to Limsa Lominsa; make your way there, and seek out Godriquelain at the Aftcastle."
|
||||
6,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_06","You arrive at the Aftcastle to find Godriquelain waiting and eager to pick up where you left off."
|
||||
7,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESHLW101_00236_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_00","Speak with the uncanny illusionist."
|
||||
25,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_01","While transfigured, speak with the people of Old Gridania."
|
||||
26,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_02","Speak with the uncanny illusionist."
|
||||
27,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_03","Report to Godriquelain."
|
||||
28,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_04","Speak with Godriquelain in Limsa Lominsa."
|
||||
29,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESHLW101_00236_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_000","You're an adventurer like myself, are you not? I realize we've only just met, but I am in dire need of help. Hear me out, I beg you."
|
||||
49,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_001","You may be familiar with a traveling troupe of entertainers called the Continental Circus. Its members have come to the three city–states to help the people celebrate All Saints' Wake...or so they claim."
|
||||
50,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_002","Lest we spread undue panic, what I am about to tell you, I ask that you keep in the strictest confidence: the members of this troupe are not people, but fiends who possess the ability to alter their form at will."
|
||||
51,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_003","Since setting up for the festivities, they have yet to do any harm, but there is no guarantee that that will remain the case. The safety of the citizens being paramount, the Adventurers' Guild has tasked me with keeping watch for suspicious activity."
|
||||
52,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_004","Upon learning that the circus is recruiting helpers, I thought to volunteer myself that I might get close to its members and determine if they pose a threat. Alas, at some point, they became aware of my intent, and I can no longer proceed as planned. This is where you come in."
|
||||
53,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_005","Your face is not yet known to circus members, I believe, and you should be able to volunteer your services without arousing suspicion. If you are willing, head into Mih Khetto's Amphitheatre, and speak with the illusionist on the stage."
|
||||
54,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_006","Volunteering your services to the Continental Circus may be the only way to determine if it poses a threat. If you'd be willing, head into Mih Khetto's Amphitheatre, and speak with the illusionist upon the stage."
|
||||
55,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_010","Greetings, adventurer! It seems to me you're wanting for something to do. Our circus troupe is in town to help the people celebrate All Saints' Wake, and we're in need of volunteers."
|
||||
56,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_011","As you may know, All Saints' Wake used to be terrifying business. While the saints feasted in the heavens, the fiends wreaked havoc on the realm below."
|
||||
57,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_100_011","But these days, the Wake is all about having fun, and we of the Continental Circus have made it our mission to see that everyone has a frighteningly good time!"
|
||||
58,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_012","How do we mean to achieve this, you ask? Through the art of illusion, that's how! I shall cast a spell that will lend you a most frightening guise. While in that guise, I would have you terrorize the citizens."
|
||||
59,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_013","The people you see in Old Gridania should make suitable victims. But without further ado, let the terror begin!"
|
||||
60,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_100_013","Your appearance will be altered through the art of illusion. Make your way around Old Gridania and frighten the people, and help to make this All Saints' Wake the most enjoyable in living memory!"
|
||||
61,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_110_013","Please note that you cannot perform any actions while under this status. Furthermore, you cannot interact with characters who are unrelated to the quest."
|
||||
62,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_120_013","The status will fade if you leave the area. You may receive it again by speaking with the uncanny illusionist."
|
||||
63,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_014","If the glamour wears off, just return here, and I'll cast it on you again. Now, off you go to frighten the citizenry!"
|
||||
64,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_015","Your glamour has worn off, has it? Well, that is easily remedied. Now, off you go to frighten the citizenry!"
|
||||
65,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_016","How fares the investigation? If you learn aught of interest, be sure to let me know."
|
||||
66,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_100_016","Uwaaah!
|
||||
...Oh, it's only you. By your appearance, I take it that the investigation is faring well. If you learn aught of interest, be sure to let me know."
|
||||
67,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_130_017","This person seems to be deep in thought, and does not respond."
|
||||
68,"TEXT_FESHLW101_00236_PARSEMONTRET_000_020","A monster!? Nophica protect us!
|
||||
...No, wait. We are in the midst of All Saints' Wake, are we not? It must be some kind of illusion. A fiendishly convincing one, to be sure, but an illusion nonetheless."
|
||||
69,"TEXT_FESHLW101_00236_PARSEMONTRET_000_021","My lady! T-To what do I owe the pleasure of your presence?
|
||||
...No, wait. This is highly unlikely. It must be some kind of illusion. A fiendishly convincing one, to be sure, but an illusion nonetheless."
|
||||
70,"TEXT_FESHLW101_00236_PARSEMONTRET_000_022","Ah, so I was right! This calls to mind the time I first witnessed sylphic glamours. I was but a child, and was rather awed by it all."
|
||||
71,"TEXT_FESHLW101_00236_PARSEMONTRET_000_023","Since then I've had something of an interest in illusions, and yours, my friend, is most impressive. My day was anything but eventful until you came along, and I thank you for the diversion."
|
||||
72,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_100_023","Parsemontret seems to be delighted rather than affrighted by your antics..."
|
||||
73,"TEXT_FESHLW101_00236_PARSEMONTRET_000_024","The Wood Wailers are up in arms. There are whispers that sylphs have stolen into the city, blending in with the crowd during the festivities."
|
||||
74,"TEXT_FESHLW101_00236_PARSEMONTRET_000_025","It has been a while since I've seen such an impressive illusion. My thanks for the diversion, adventurer."
|
||||
75,"TEXT_FESHLW101_00236_CEINGULED_000_030","A fiend!? How did you manage to get past the gate guards!? No matter─I shall take care of you myself!"
|
||||
76,"TEXT_FESHLW101_00236_CEINGULED_000_031","E-Elder Seedseer! W-We were not expecting you! I mean, your visit does us great honor!"
|
||||
77,"TEXT_FESHLW101_00236_CEINGULED_000_032","...What? An illusion!? <sigh> In light of the season, I suppose I ought not be surprised... But festivities or no, I would thank you not to startle me like that!"
|
||||
78,"TEXT_FESHLW101_00236_CEINGULED_000_033","But no... It isn't right for me to direct my anger at you. 'Tis my own fault that I failed to see through your guise. If I am to perform my duties as Wood Wailer, I must learn to discern truth and falsehood at a glance..."
|
||||
79,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_100_033","Ceinguled's initial fright and indignance seem to have given way to gratitude..."
|
||||
80,"TEXT_FESHLW101_00236_CEINGULED_000_034","Security within the city has been tightened during All Saints' Wake. If you have business with us, I ask that you keep it brief."
|
||||
81,"TEXT_FESHLW101_00236_CEINGULED_000_035","It troubles me deeply that I could not see through your illusion. If I am to perform my duties as Wood Wailer, I must learn to discern truth and falsehood at a glance."
|
||||
82,"TEXT_FESHLW101_00236_MELLAINE_000_040","Most peculiar... Though your form is that of a fiend, your aura tells me otherwise. Some manner of illusory magic is at work, I am certain of it."
|
||||
83,"TEXT_FESHLW101_00236_MELLAINE_000_041","My lady. Is there aught you require?
|
||||
...No, something is amiss. Though your form is that of the Elder Seedseer, your aura tells me otherwise. Some manner of illusory magic is at work, I am certain of it."
|
||||
84,"TEXT_FESHLW101_00236_MELLAINE_000_042","A spell woven by a member of the Continental Circus? Most intriguing..."
|
||||
85,"TEXT_FESHLW101_00236_MELLAINE_000_043","Among the ranks of voidsent, there are those who possess the ability to alter their form. I have had occasion to encounter such fiends, and I can say that the glamour you wear is no less convincing than theirs..."
|
||||
86,"TEXT_FESHLW101_00236_SYSTEM_100_043","Your guise appears to have impressed rather than frightened Mellaine..."
|
||||
87,"TEXT_FESHLW101_00236_MELLAINE_000_044","The city is come to life in celebration of All Saints' Wake. Let us give thanks to the elementals for granting us the peace to engage in light-hearted revelry."
|
||||
88,"TEXT_FESHLW101_00236_MELLAINE_000_045","Among the ranks of voidsent, there are those who possess the ability to alter their form. I have had occasion to encounter such fiends, and I can say that the glamour you wear is no less convincing than theirs..."
|
||||
89,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_050","Done your round of Old Gridania, have you? Marvelous! Here, allow me to remove the illusion for you."
|
||||
90,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_051","So, how did you fare? You gave the people a right proper fright, yes? Sent them fleeing, crying for their mammies?"
|
||||
91,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_052","...What? They <Emphasis>enjoyed</Emphasis> it, you say? But they were supposed to be <Emphasis>terrified</Emphasis>! What went wrong?"
|
||||
92,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_053","<sigh> At this rate, there won't be enough terror. And if we don't gather enough terror, we can't usher in the Night of Devilry, like that woman said..."
|
||||
93,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_054","Errr... I was, um...<Emphasis>rehearsing</Emphasis> my lines in a play for the festival! Scary stuff, right? Right!"
|
||||
94,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_055","Th-Thanks to you, the people of Gridania are having a splendid All Saints' Wake! We'd be most grateful if you could spread the fun to Limsa Lominsa!"
|
||||
95,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_056","The stars are aligned! We shall recreate the Night of Devilry, that terror may reign over─ Er, I mean... Let us make this year's All Saints' Wake the most enjoyable in living memory!"
|
||||
96,"TEXT_FESHLW101_00236_PUMPKIN65772_000_057","(-Pumpkin-headed Woman-)Heh heh heh... The most enjoyable indeed..."
|
||||
97,"TEXT_FESHLW101_00236_CONJURER65772_000_058","Thanks to you, the people of Gridania are having a splendid All Saints' Wake! We'd be most grateful if you could spread the fun to Limsa Lominsa!"
|
||||
98,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_060","Ah, you're back! And with useful information, I hope?"
|
||||
99,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_061","...The Night of Devilry, you say? This investigation has borne more fruit than I had dared hope."
|
||||
100,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_100_061","Legend has it that, on the Night of Devilry, creatures of darkness led by a pumpkin-headed fiend shall descend upon the realm and wreak unimaginable havoc."
|
||||
101,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_062","If the illusionist's words are to be believed, the Continental Circus means to usher in this night of terror and destruction. Yet by your account, they have only succeeded in bringing <Emphasis>joy</Emphasis> to Gridania. What are they playing at? Is this but the laughter before the screams?"
|
||||
102,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_063","We have learned only enough to be worried, but not enough to take decisive action. We must continue our investigation. They bade you go to Limsa Lominsa to “spread the fun,” and it is thither that we must go. I shall go on ahead─seek me out at the Aftcastle when you arrive."
|
||||
103,"TEXT_FESHLW101_00236_GODRIQUELAIN_000_70","Ah, there you are, my friend. Time is of the essence, so let us get started."
|
||||
104,"TEXT_FESHLW101_00236_BRAYA_000_040","(Marked for deletion)"
|
||||
105,"TEXT_FESHLW101_00236_BRAYA_000_041","(Marked for deletion)"
|
||||
106,"TEXT_FESHLW101_00236_BRAYA_000_042","(Marked for deletion)"
|
||||
107,"TEXT_FESHLW101_00236_BRAYA_000_043","(Marked for deletion)"
|
||||
108,"TEXT_FESHLW101_00236_BRAYA_000_044","(Marked for deletion)"
|
||||
109,"TEXT_FESHLW101_00236_BRAYA_000_045","(Marked for deletion)"
|
||||
|
||||
|
+129
-121
@@ -1,121 +1,129 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_00","Godriquelain is eager to resume his investigation of the Continental Circus.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_01","Godriquelain has learned that the Continental Circus is also recruiting volunteers for its festive endeavors in Limsa Lominsa. In order to prevent the Night of Devilry from coming to pass, you must pretend to cooperate with the twisted troupe, that you might uncover the details of their dark plot. Speak with the untrustworthy illusionist near the Aftcastle, and offer your services to him.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_02","The untrustworthy illusionist has entrusted you with three pumpkin lanterns, which he bids you place at three locations in Limsa Lominsa, and in the order specified. The first lantern is bound for the Drowning Wench.
|
||||
|
||||
※If the illusion wears off, you may receive it again by speaking with the untrustworthy illusionist."
|
||||
3,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_03","You have convinced Baderon to let you place a pumpkin lantern inside the Drowning Wench. Now make your way to the Coral Tower, and find a likely spot for the second lantern."
|
||||
4,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_04","With some conditions, Commodore Reyner permits you to leave the second pumpkin lantern inside the Coral Tower. The third and final lantern is earmarked for Maelstrom Command. Make your way there, and find a likely spot for it."
|
||||
5,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_05","Though Commander R'ashaht Rhiki consents to your leaving the third pumpkin inside Maelstrom Command, she warns you that the Maelstrom will not be responsible for its care. You have now placed the three lanterns as prescribed. Return to the Aftcastle and report your success to the untrustworthy illusionist."
|
||||
6,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_06","It appears that the untrustworthy illusionist had been plotting to summon forth a horde of dark creatures, and he would have succeeded─with your help─were it not for the unwitting intervention of the locals. For now, you are assured in the knowledge that the realm is safe. Return to Godriquelain and report all that you have seen and heard."
|
||||
7,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_07","Though relieved for the present, Godriquelain fears that the Continental Circus may yet usher in the Night of Devilry. He bids you meet him in Ul'dah, where another dark scheme is in the offing. Make haste to the sultanate, and join Godriquelain in the vicinity of the Ruby Road Exchange."
|
||||
8,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_08","You arrive in Ul'dah and find Godriquelain waiting at the Ruby Road Exchange. Take a deep breath and steel yourself, for the night promises to be dark and full of terrors."
|
||||
9,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_00","Speak with the untrustworthy illusionist."
|
||||
25,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_01","While transfigured, place a pumpkin lantern inside the Drowning Wench."
|
||||
26,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_02","While transfigured, place a pumpkin lantern inside the Coral Tower."
|
||||
27,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_03","While transfigured, place a pumpkin lantern inside Maelstrom Command."
|
||||
28,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_04","Report to the untrustworthy illusionist."
|
||||
29,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_05","Report to Godriquelain."
|
||||
30,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_06","Speak with Godriquelain in Ul'dah."
|
||||
31,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_000","Since arriving in Limsa Lominsa, I have conducted a preliminary investigation into Continental Circus activities."
|
||||
49,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_001","As was the case in Gridania, they are calling for unsuspecting volunteers, doubtless to help them bring their vile plot to fruition. We must uncover precisely what they mean to do, that we can prevent the Night of Devilry from coming to pass."
|
||||
50,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_002","The tactic we previously employed to gather intelligence worked like a charm, and I see no reason why it will not work again. Go to the illusionist nearby, and offer your services to him. Keep your eyes and ears open, and learn all you can."
|
||||
51,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_003","The tactic we previously employed to gather intelligence worked like a charm, and I see no reason why it will not work again. Go to the illusionist nearby, and offer your services to him. Keep your eyes and ears open, and learn all you can."
|
||||
52,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_010","Well met and welcome, adventurer. I'm given to understand that you assisted our troupe's activities in Gridania. I would be much obliged if you would assist us here as well."
|
||||
53,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_011","Now then, no All Saints' Wake would be complete without pumpkin lanterns. Alas, Limsa Lominsa is sorely lacking in them. I would remedy this with your help."
|
||||
54,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_012","I shall give you three pumpkin lanterns, which you must place at the locations─and in the exact order─I specify."
|
||||
55,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_013","The Drowning Wench is your first destination, after which you are to go to the Coral Tower. Last but not least is Maelstrom Command. Be certain to remember this."
|
||||
56,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_014","What is the significance of this order, you ask? Why, it is essential in creating the magicked patterns by which we shall usher in a night of ter─er...<Emphasis>terrific</Emphasis> fun. Y–Yes, that's right─terrific fun for one and all!"
|
||||
57,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_015","With that established, I shall use the art of illusion to lend you a form most intimidating. No one will dare obstruct your lantern placing, and we shall be one step closer to realizing our ambition!"
|
||||
58,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_016","Remember, your first destination is the Drowning Wench."
|
||||
59,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_017","Hm, the illusion has faded, has it? I shall refresh it for you. See to it that all the lanterns are where they are supposed to be."
|
||||
60,"TEXT_FESHLW102_00237_SYSTEM_000_017","This person seems to be deep in thought, and does not respond."
|
||||
61,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_020","(-Baderon-)Oi, what do ye think yer doin'? No junk on me bar!"
|
||||
62,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_100_020","(-Baderon-)A monster...with a lantern!? What kind o' twisted joke's this!?"
|
||||
63,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_021","(-Baderon-)Oi, what do ye think yer doin'? No junk on me bar!"
|
||||
64,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_100_021","(-Baderon-)A-Admiral!? I weren't expectin' ye fer a couple o' bells yet! An' beggin' yer pardons, but that lantern...?"
|
||||
65,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_022","(-Baderon-)...An illusion, ye say? Bugger me, I should've known. The sight of it all was so absurd, fer a moment I thought I was hallucinatin'─an' I 'aven't smoked the sort o' stuff what does that to ye in years. Good to know I 'aven't gone an' lost me wits."
|
||||
66,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_023","(-Baderon-)Now, ye were sayin' ye wanted to put yer lantern 'ere? This bein' All Saints' Wake an' all, I ain't averse to a few decorations, but this thing's bleedin' enormous! What with the Admiral an' 'er retinue comin', I'd rather not 'ave the place cluttered..."
|
||||
67,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_024","(-Baderon-)Look, there's no point in me keepin' ye. Jus' leave that thing with me, I'll find a spot fer it, alright?"
|
||||
68,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_025","(-Baderon-)Bugger me, the Admiral an' 'er retinue's arrivin' soon, but I ain't even started preparin' yet. We're gonna need more grog, that's fer sure. A <Emphasis>lot</Emphasis> more grog..."
|
||||
69,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_026","(-Baderon-)Bah, where to put this thing... If only it weren't this bleedin' enormous..."
|
||||
70,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_027","You've placed a lantern at the Drowning Wench? Wonderful! Lest you've forgotten, the second one is bound for the Coral Tower. Off you go now!"
|
||||
71,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_028","I know full well the great burden I've placed upon you, but the safety of the citizenry is at stake. For their sake, you must continue the investigation."
|
||||
72,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_100_028","Uwaaah!?
|
||||
...Oh, it's only you. Looking sharp, my friend. Pray carry on with the investigation. Remember, the safety of the citizenry is at stake."
|
||||
73,"TEXT_FESHLW102_00237_SYSTEM_000_029","In order to progress further in the quest, you must be under the transfigured status."
|
||||
74,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_030","(-Reyner-)You there! What do you think you're doing with that─"
|
||||
75,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_100_030","(-Reyner-)What's this!? You will rue the day you dared enter the Coral Tower, vile fiend!"
|
||||
76,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_031","(-Reyner-)You there! What do you think you're doing with that─"
|
||||
77,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_100_031","(-Reyner-)A-Admiral! M-My apologies! I did not notice that it was you! If I might make bold, however, you do not seem to be yourself today. Are you feeling unwell?"
|
||||
78,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_032","(-Reyner-)...Illusion magicks for the All Saints' Wake festivities? Setting aside the unwarranted start you gave me, it certainly is a very convincing disguise."
|
||||
79,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_033","(-Reyner-)And as for the lantern, I do not object to your placing it here, but be forewarned that I may later have it removed at my discretion."
|
||||
80,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_034","(-Reyner-)We are expecting the Admiral to come here for inspection, you see, and when she does, the Coral Tower must be in immaculate order. This means no decorations, seasonal or otherwise."
|
||||
81,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_035","(-Reyner-)If you have business, I ask that you speak with one of my people. I must needs make the tower ready for the Admiral's inspection."
|
||||
82,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_036","(-Reyner-)I must confess, the lantern is beginning to grow on me. Mind you, this does not mean that it can stay when the Admiral comes."
|
||||
83,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_037","So you've placed the second lantern at the Coral Tower? Well done! That leaves us with just the one for Maelstrom Command. Run along and see it done."
|
||||
84,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_038","I know full well the great burden I've placed upon you, but the safety of the citizenry is at stake. For their sake, you must continue the investigation."
|
||||
85,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_100_038","Uwaaah!?
|
||||
...Oh, it's only you. Looking sharp, my friend. Pray carry on with the investigation. Remember, the safety of the citizenry is at stake."
|
||||
86,"TEXT_FESHLW102_00237_SYSTEM_000_039","In order to progress further in the quest, you must be under the transfigured status."
|
||||
87,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_040","(-R'ashaht Rhiki-)What in the name of the Navigator are you doing with that thing!?"
|
||||
88,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_100_040","(-R'ashaht Rhiki-)A fiend!? You are either bold or foolish to come here! Say your prayers to whatever dark gods you keep!"
|
||||
89,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_041","(-R'ashaht Rhiki-)What in the name of the Navigator are you doing with that thing!?"
|
||||
90,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_100_041","(-R'ashaht Rhiki-)<gasp> A-Admiral! W-We were not expecting you quite so soon! Of course, if you wish to begin the inspection now..."
|
||||
91,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_042","(-R'ashaht Rhiki-)...An adventurer in disguise? Seven hells! Festive season or no, I would thank you not to startle me unduly while I am on duty─which is always!"
|
||||
92,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_043","(-R'ashaht Rhiki-)Now, I personally have no issues with your leaving the pumpkin lantern here, but know that the Maelstrom will not be responsible for its care."
|
||||
93,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_044","(-R'ashaht Rhiki-)We will not hear any complaints if it gets damaged. Furthermore, if it's deemed a nuisance, it will be summarily removed. I trust I have made myself clear."
|
||||
94,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_045","(-R'ashaht Rhiki-)'Tis been a while since the Admiral last graced us with an inspection. We must see to it that everything is to her satisfaction."
|
||||
95,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_046","(-R'ashaht Rhiki-)Remember, the Maelstrom is not responsible for the care of the lantern. We will not hear any complaints if it gets damaged, and if it's deemed a nuisance, it will be summarily removed."
|
||||
96,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_047","I know full well the great burden I've placed upon you, but the safety of the citizenry is at stake. For their sake, you must continue the investigation."
|
||||
97,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_100_047","Uwaaah!?
|
||||
...Oh, it's only you. Looking sharp, my friend. Pray carry on with the investigation. Remember, the safety of the citizenry is at stake."
|
||||
98,"TEXT_FESHLW102_00237_SYSTEM_000_048","In order to progress further in the quest, you must be under the transfigured status."
|
||||
99,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_100_050","Ah, you are returned. The illusion has served its purpose. Here, allow me to remove it for you."
|
||||
100,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_051","So, you have placed all the lanterns, yes? Wonderful, wonderful!"
|
||||
101,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_100_051","Being the fools that they are, they did not even suspect our motive! And now the magicked pattern is complete, precisely to that woman's specifications!"
|
||||
102,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_052","'Tis only a matter of time before the gate bursts open! My dark brethren will overrun this realm, and the Night of Devilry shall come again! Ahahahaha!"
|
||||
103,"TEXT_FESHLW102_00237_SYSTEM_100_052","A conversation between two Yellowjackets carries over to you."
|
||||
104,"TEXT_FESHLW102_00237_YELLOWA65773_000_053","Oi, 'ave ye 'eard? Some daft sod's been goin' around leavin' these creepy dark pumpkins all over the city."
|
||||
105,"TEXT_FESHLW102_00237_YELLOWB65773_000_054","Aye, I did hear about that. One each at the Drowning Wench, the Coral Tower, and Maelstrom Command, right? What's to be done about them?"
|
||||
106,"TEXT_FESHLW102_00237_YELLOWA65773_000_055","They've already been rounded up an' thrown out, if that's what yer askin'. Can't leave that shite lyin' about─people might take a tumble an' 'urt 'emselves!"
|
||||
107,"TEXT_FESHLW102_00237_YELLOWB65773_000_056","Right! Safety first!"
|
||||
108,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_058","Errr... Lest you misunderstand, that was but a...a <Emphasis>summary</Emphasis> of the, er...<Emphasis>play</Emphasis> we're planning as part of the festivities. Th-That's right, a stage play! The premise is very original, do you not agree?"
|
||||
109,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_059","'Tis a shame that our <Emphasis>props</Emphasis> were removed before the play could take place. We must remember not to make the same mistake next time... <sigh>"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_00","Godriquelain is eager to resume his investigation of the Continental Circus.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_01","Godriquelain has learned that the Continental Circus is also recruiting volunteers for its festive endeavors in Limsa Lominsa. In order to prevent the Night of Devilry from coming to pass, you must pretend to cooperate with the twisted troupe, that you might uncover the details of their dark plot. Speak with the untrustworthy illusionist near the Aftcastle, and offer your services to him.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_02","The untrustworthy illusionist has entrusted you with three pumpkin lanterns, which he bids you place at three locations in Limsa Lominsa, and in the order specified. The first lantern is bound for the Drowning Wench.
|
||||
|
||||
※If the illusion wears off, you may receive it again by speaking with the untrustworthy illusionist."
|
||||
3,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_03","You have convinced Baderon to let you place a pumpkin lantern inside the Drowning Wench. Now make your way to the Coral Tower, and find a likely spot for the second lantern."
|
||||
4,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_04","With some conditions, Commodore Reyner permits you to leave the second pumpkin lantern inside the Coral Tower. The third and final lantern is earmarked for Maelstrom Command. Make your way there, and find a likely spot for it."
|
||||
5,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_05","Though Commander R'ashaht Rhiki consents to your leaving the third pumpkin inside Maelstrom Command, she warns you that the Maelstrom will not be responsible for its care. You have now placed the three lanterns as prescribed. Return to the Aftcastle and report your success to the untrustworthy illusionist."
|
||||
6,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_06","It appears that the untrustworthy illusionist had been plotting to summon forth a horde of dark creatures, and he would have succeeded─with your help─were it not for the unwitting intervention of the locals. For now, you are assured in the knowledge that the realm is safe. Return to Godriquelain and report all that you have seen and heard."
|
||||
7,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_07","Though relieved for the present, Godriquelain fears that the Continental Circus may yet usher in the Night of Devilry. He bids you meet him in Ul'dah, where another dark scheme is in the offing. Make haste to the sultanate, and join Godriquelain in the vicinity of the Ruby Road Exchange."
|
||||
8,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_08","You arrive in Ul'dah and find Godriquelain waiting at the Ruby Road Exchange. Take a deep breath and steel yourself, for the night promises to be dark and full of terrors."
|
||||
9,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESHLW102_00237_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_00","Speak with the untrustworthy illusionist."
|
||||
25,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_01","While transfigured, place a pumpkin lantern inside the Drowning Wench."
|
||||
26,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_02","While transfigured, place a pumpkin lantern inside the Coral Tower."
|
||||
27,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_03","While transfigured, place a pumpkin lantern inside Maelstrom Command."
|
||||
28,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_04","Report to the untrustworthy illusionist."
|
||||
29,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_05","Report to Godriquelain."
|
||||
30,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_06","Speak with Godriquelain in Ul'dah."
|
||||
31,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESHLW102_00237_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_000","Since arriving in Limsa Lominsa, I have conducted a preliminary investigation into Continental Circus activities."
|
||||
49,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_001","As was the case in Gridania, they are calling for unsuspecting volunteers, doubtless to help them bring their vile plot to fruition. We must uncover precisely what they mean to do, that we can prevent the Night of Devilry from coming to pass."
|
||||
50,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_002","The tactic we previously employed to gather intelligence worked like a charm, and I see no reason why it will not work again. Go to the illusionist nearby, and offer your services to him. Keep your eyes and ears open, and learn all you can."
|
||||
51,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_003","The tactic we previously employed to gather intelligence worked like a charm, and I see no reason why it will not work again. Go to the illusionist nearby, and offer your services to him. Keep your eyes and ears open, and learn all you can."
|
||||
52,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_010","Well met and welcome, adventurer. I'm given to understand that you assisted our troupe's activities in Gridania. I would be much obliged if you would assist us here as well."
|
||||
53,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_011","Now then, no All Saints' Wake would be complete without pumpkin lanterns. Alas, Limsa Lominsa is sorely lacking in them. I would remedy this with your help."
|
||||
54,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_012","I shall give you three pumpkin lanterns, which you must place at the locations─and in the exact order─I specify."
|
||||
55,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_013","The Drowning Wench is your first destination, after which you are to go to the Coral Tower. Last but not least is Maelstrom Command. Be certain to remember this."
|
||||
56,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_014","What is the significance of this order, you ask? Why, it is essential in creating the magicked patterns by which we shall usher in a night of ter─er...<Emphasis>terrific</Emphasis> fun. Y–Yes, that's right─terrific fun for one and all!"
|
||||
57,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_015","With that established, I shall use the art of illusion to lend you a form most intimidating. No one will dare obstruct your lantern placing, and we shall be one step closer to realizing our ambition!"
|
||||
58,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_016","Remember, your first destination is the Drowning Wench."
|
||||
59,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_017","Hm, the illusion has faded, has it? I shall refresh it for you. See to it that all the lanterns are where they are supposed to be."
|
||||
60,"TEXT_FESHLW102_00237_SYSTEM_000_017","This person seems to be deep in thought, and does not respond."
|
||||
61,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_020","(-Baderon-)Oi, what do ye think yer doin'? No junk on me bar!"
|
||||
62,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_100_020","(-Baderon-)A monster...with a lantern!? What kind o' twisted joke's this!?"
|
||||
63,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_021","(-Baderon-)Oi, what do ye think yer doin'? No junk on me bar!"
|
||||
64,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_100_021","(-Baderon-)A-Admiral!? I weren't expectin' ye fer a couple o' bells yet! An' beggin' yer pardons, but that lantern...?"
|
||||
65,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_022","(-Baderon-)...An illusion, ye say? Bugger me, I should've known. The sight of it all was so absurd, fer a moment I thought I was hallucinatin'─an' I 'aven't smoked the sort o' stuff what does that to ye in years. Good to know I 'aven't gone an' lost me wits."
|
||||
66,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_023","(-Baderon-)Now, ye were sayin' ye wanted to put yer lantern 'ere? This bein' All Saints' Wake an' all, I ain't averse to a few decorations, but this thing's bleedin' enormous! What with the Admiral an' 'er retinue comin', I'd rather not 'ave the place cluttered..."
|
||||
67,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_024","(-Baderon-)Look, there's no point in me keepin' ye. Jus' leave that thing with me, I'll find a spot fer it, alright?"
|
||||
68,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_025","(-Baderon-)Bugger me, the Admiral an' 'er retinue's arrivin' soon, but I ain't even started preparin' yet. We're gonna need more grog, that's fer sure. A <Emphasis>lot</Emphasis> more grog..."
|
||||
69,"TEXT_FESHLW102_00237_BADERON_000_026","(-Baderon-)Bah, where to put this thing... If only it weren't this bleedin' enormous..."
|
||||
70,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_027","You've placed a lantern at the Drowning Wench? Wonderful! Lest you've forgotten, the second one is bound for the Coral Tower. Off you go now!"
|
||||
71,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_028","I know full well the great burden I've placed upon you, but the safety of the citizenry is at stake. For their sake, you must continue the investigation."
|
||||
72,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_100_028","Uwaaah!?
|
||||
...Oh, it's only you. Looking sharp, my friend. Pray carry on with the investigation. Remember, the safety of the citizenry is at stake."
|
||||
73,"TEXT_FESHLW102_00237_SYSTEM_000_029","In order to progress further in the quest, you must be under the transfigured status."
|
||||
74,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_030","(-Reyner-)You there! What do you think you're doing with that─"
|
||||
75,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_100_030","(-Reyner-)What's this!? You will rue the day you dared enter the Coral Tower, vile fiend!"
|
||||
76,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_031","(-Reyner-)You there! What do you think you're doing with that─"
|
||||
77,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_100_031","(-Reyner-)A-Admiral! M-My apologies! I did not notice that it was you! If I might make bold, however, you do not seem to be yourself today. Are you feeling unwell?"
|
||||
78,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_032","(-Reyner-)...Illusion magicks for the All Saints' Wake festivities? Setting aside the unwarranted start you gave me, it certainly is a very convincing disguise."
|
||||
79,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_033","(-Reyner-)And as for the lantern, I do not object to your placing it here, but be forewarned that I may later have it removed at my discretion."
|
||||
80,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_034","(-Reyner-)We are expecting the Admiral to come here for inspection, you see, and when she does, the Coral Tower must be in immaculate order. This means no decorations, seasonal or otherwise."
|
||||
81,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_035","(-Reyner-)If you have business, I ask that you speak with one of my people. I must needs make the tower ready for the Admiral's inspection."
|
||||
82,"TEXT_FESHLW102_00237_REYNER_000_036","(-Reyner-)I must confess, the lantern is beginning to grow on me. Mind you, this does not mean that it can stay when the Admiral comes."
|
||||
83,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_037","So you've placed the second lantern at the Coral Tower? Well done! That leaves us with just the one for Maelstrom Command. Run along and see it done."
|
||||
84,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_038","I know full well the great burden I've placed upon you, but the safety of the citizenry is at stake. For their sake, you must continue the investigation."
|
||||
85,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_100_038","Uwaaah!?
|
||||
...Oh, it's only you. Looking sharp, my friend. Pray carry on with the investigation. Remember, the safety of the citizenry is at stake."
|
||||
86,"TEXT_FESHLW102_00237_SYSTEM_000_039","In order to progress further in the quest, you must be under the transfigured status."
|
||||
87,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_040","(-R'ashaht Rhiki-)What in the name of the Navigator are you doing with that thing!?"
|
||||
88,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_100_040","(-R'ashaht Rhiki-)A fiend!? You are either bold or foolish to come here! Say your prayers to whatever dark gods you keep!"
|
||||
89,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_041","(-R'ashaht Rhiki-)What in the name of the Navigator are you doing with that thing!?"
|
||||
90,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_100_041","(-R'ashaht Rhiki-)<gasp> A-Admiral! W-We were not expecting you quite so soon! Of course, if you wish to begin the inspection now..."
|
||||
91,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_042","(-R'ashaht Rhiki-)...An adventurer in disguise? Seven hells! Festive season or no, I would thank you not to startle me unduly while I am on duty─which is always!"
|
||||
92,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_043","(-R'ashaht Rhiki-)Now, I personally have no issues with your leaving the pumpkin lantern here, but know that the Maelstrom will not be responsible for its care."
|
||||
93,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_044","(-R'ashaht Rhiki-)We will not hear any complaints if it gets damaged. Furthermore, if it's deemed a nuisance, it will be summarily removed. I trust I have made myself clear."
|
||||
94,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_045","(-R'ashaht Rhiki-)'Tis been a while since the Admiral last graced us with an inspection. We must see to it that everything is to her satisfaction."
|
||||
95,"TEXT_FESHLW102_00237_RASHAHT_000_046","(-R'ashaht Rhiki-)Remember, the Maelstrom is not responsible for the care of the lantern. We will not hear any complaints if it gets damaged, and if it's deemed a nuisance, it will be summarily removed."
|
||||
96,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_047","I know full well the great burden I've placed upon you, but the safety of the citizenry is at stake. For their sake, you must continue the investigation."
|
||||
97,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_100_047","Uwaaah!?
|
||||
...Oh, it's only you. Looking sharp, my friend. Pray carry on with the investigation. Remember, the safety of the citizenry is at stake."
|
||||
98,"TEXT_FESHLW102_00237_SYSTEM_000_048","In order to progress further in the quest, you must be under the transfigured status."
|
||||
99,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_100_050","Ah, you are returned. The illusion has served its purpose. Here, allow me to remove it for you."
|
||||
100,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_051","So, you have placed all the lanterns, yes? Wonderful, wonderful!"
|
||||
101,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_100_051","Being the fools that they are, they did not even suspect our motive! And now the magicked pattern is complete, precisely to that woman's specifications!"
|
||||
102,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_052","'Tis only a matter of time before the gate bursts open! My dark brethren will overrun this realm, and the Night of Devilry shall come again! Ahahahaha!"
|
||||
103,"TEXT_FESHLW102_00237_SYSTEM_100_052","A conversation between two Yellowjackets carries over to you."
|
||||
104,"TEXT_FESHLW102_00237_YELLOWA65773_000_053","Oi, 'ave ye 'eard? Some daft sod's been goin' around leavin' these creepy dark pumpkins all over the city."
|
||||
105,"TEXT_FESHLW102_00237_YELLOWB65773_000_054","Aye, I did hear about that. One each at the Drowning Wench, the Coral Tower, and Maelstrom Command, right? What's to be done about them?"
|
||||
106,"TEXT_FESHLW102_00237_YELLOWA65773_000_055","They've already been rounded up an' thrown out, if that's what yer askin'. Can't leave that shite lyin' about─people might take a tumble an' 'urt 'emselves!"
|
||||
107,"TEXT_FESHLW102_00237_YELLOWB65773_000_056","Right! Safety first!"
|
||||
108,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_058","Errr... Lest you misunderstand, that was but a...a <Emphasis>summary</Emphasis> of the, er...<Emphasis>play</Emphasis> we're planning as part of the festivities. Th-That's right, a stage play! The premise is very original, do you not agree?"
|
||||
109,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_059","'Tis a shame that our <Emphasis>props</Emphasis> were removed before the play could take place. We must remember not to make the same mistake next time... <sigh>"
|
||||
110,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_060","A-At any rate, you have more than done your part here in Limsa Lominsa. We would be most grateful if you could next help out with the festivities in Ul'dah. My thanks again, adventurer!"
|
||||
111,"TEXT_FESHLW102_00237_PUMPKIN65772_000_061","(-Pumpkin-headed Woman-)Heh heh heh... Such charming children... The best is yet to come─pray enjoy All Saints' Wake to the fullest..."
|
||||
112,"TEXT_FESHLW102_00237_CONJURER65773_000_062","You have more than done your part here in Limsa Lominsa. We would be most grateful if you could next help out with the festivities in Ul'dah. My thanks again, adventurer."
|
||||
113,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_070","Ah, you are returned. How fared the investigation? You must tell me everything you have learned!"
|
||||
114,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_071","...A magicked pattern? By the gods, how many ways are there to usher in the Night of Devilry? And to think that you might have been party to it if not for the Lominsans' unwitting intervention!"
|
||||
115,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_072","But the danger is not passed. The illusionist bade you help out with the festivities in Ul'dah, which means that yet another scheme is in progress. And having failed in their attempts thus far, I fear that the Continental Circus will stop at nothing to see its dark ambition realized."
|
||||
116,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_073","Make no mistake, the situation is coming to a head. We must continue our investigation in Ul'dah. Make your way there as soon as you are able, and meet me in the vicinity of the Ruby Road Exchange. Safe travels!"
|
||||
117,"TEXT_FESHLW102_00237_GODRIQUELAIN_000_080","'Tis good to see you, my friend. You must be weary from the road. Take a moment to catch your breath, and I will share with you what I have managed to learn thus far."
|
||||
|
||||
|
+235
-226
@@ -1,226 +1,235 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_00","Godriquelain is eager to resume his investigation of the Continental Circus.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_01","Godriquelain has learned that the Continental Circus is recruiting volunteers for the costume parade it is hosting in Ul'dah. As you have done thus far, you must pretend to cooperate with the twisted troupe, that you might uncover the details of its dark plot. Speak with the unsavory illusionist by the entrance to the Ruby Road Exchange, and offer your services to her.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_02","Desiring to spread word of the parade, the unsavory illusionist entrusts you with three flyers to hand out at the Quicksand. Head inside the tavern, and find likely recipients for the flyers.
|
||||
|
||||
※If the illusion wears off, you may receive it again by speaking with the unsavory illusionist."
|
||||
3,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_03","You have handed out all three flyers. Report the completion of your task to the unsavory illusionist."
|
||||
4,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_04","Satisfied that the parade has been sufficiently advertised, the unsavory illusionist next bids you participate in the parade itself. While transfigured, take your place in the parade alongside your fellow adventurers, and cast the Festal Cant charm upon the citizens who have come to spectate.
|
||||
|
||||
※The FATE “Main Street Spectral Parade” can be commenced by speaking with the ogre pumpkinhead on Emerald Avenue."
|
||||
5,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_05","In no small part due to your participation, the parade has proved to be a rousing success. Report the completion of your task to the unsavory illusionist."
|
||||
6,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_06","Having thanked you for your assistance, the unsavory illusionist lets it slip that she has a clandestine meeting with someone she calls the Impresario. In spite of her earnest request that you do not follow her, your instincts tell you that this is a meeting you do not want to miss. Make your way to the Gold Court, and find a suitable place to observe the rendezvous."
|
||||
7,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_07","You have overheard the conversation between the Impresario and the unsavory illusionist, both of whom are revealed to be imps in disguise. As you have suspected all along, the parade is but a means to usher in the Night of Devilry; the charm does not actually grant happiness and fortune, but transforms people into fiends. Make haste to the Quicksand, and report all that you have seen and heard to Godriquelain."
|
||||
8,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_08","Godriquelain is shocked to learn of the charm's true nature, and moves to put a stop to the parade. However, Momodi, on her way back from spectating the parade, assures him that the charm is in fact harmless. It would seem that the Continental Circus had been misled all this time, and the citizens are perfectly safe. So ends your quest to forestall the Night of Devilry. And though the danger is past─or rather, never was─the festivities yet continue. Why not participate in another parade?"
|
||||
9,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_00","Speak with the unsavory illusionist."
|
||||
25,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_01","While transfigured, distribute parade flyers in the Quicksand."
|
||||
26,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_02","Report to the unsavory illusionist."
|
||||
27,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_03","Complete the FATE “Main Street Spectral Parade” on Emerald Avenue."
|
||||
28,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_04","Report to the unsavory illusionist."
|
||||
29,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_05","Lie in wait at the Gold Court."
|
||||
30,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_06","Report to Godriquelain in front of the Quicksand."
|
||||
31,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_000","Without further ado, let us resume our investigation. Since arriving in Ul'dah, I have learned that the Continental Circus is planning to host a costume parade."
|
||||
49,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_001","As the procession makes its way along Emerald Avenue, its participants will cast some manner of charm upon onlookers, which purportedly brings happiness and fortune to those who receive it."
|
||||
50,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_002","Sounds like harmless fun, but make no mistake, this event is but another means for the shape-shifting fiends to usher in the Night of Devilry. It falls to us to see that they do not succeed."
|
||||
51,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_003","As before, the Continental Circus is recruiting volunteers, and I would have you answer their call. Considering the assistance you have lent the troupe thus far, they will surely take you on again without suspicion."
|
||||
52,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_004","Now then, go and speak with the illusionist who stands by the entrance to the Ruby Road Exchange. Offer her your services, and do whatever she requires of you."
|
||||
53,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_100_004","In the meantime, I shall pursue my own line of investigation. Once you have completed your task for the troupe, seek me out in front of the Quicksand. Godsspeed!"
|
||||
54,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_005","The Continental Circus means to bring about the Night of Devilry, but how do they mean to go about achieving it? We must cast light upon this mystery."
|
||||
55,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_006","Uwaaah! Wh-What do you want from me!?"
|
||||
56,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_007","A-Ahem. Of course it's only you. <sigh> I really must do something about my propensity to startle..."
|
||||
57,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_010","Hello there, adventurer! Are you here to help out with our splendidly spooky parade by any chance? ...You are? Marvelous!"
|
||||
58,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_011","We've prepared flyers to spread word of the event, and we want you to hand them out to the people in the Quicksand."
|
||||
59,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_012","In order to give them a taste of what's in store, I will weave an illusion to alter your appearance to something frighteningly festive."
|
||||
60,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_013","Oh, and be sure to say this to each person who receives a flyer: “If you invite fourteen people within four hours and then join the parade, you will know great happiness!” It's a surefire way to make the parade a rousing success!"
|
||||
61,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_014","But without further ado, it's transfiguration time!"
|
||||
62,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_500_014","The action Festal Cant is now available on the <Color(-34022)>pet hotbar</Color>."
|
||||
63,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_501_014","Festal Cant is used in the FATE “Main Street Spectral Parade,” and has no effect elsewhere."
|
||||
64,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_017","Please hand out the parade flyers to the people in the Quicksand while you're in your frighteningly festive form."
|
||||
65,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_018","To each person who receives a flyer, remember to say: “If you invite fourteen people within four hours and then join the parade, you will know great happiness!”"
|
||||
66,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_019","Oh dear, it looks like your illusion has faded. Allow me to refresh it!"
|
||||
67,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_020","This person seems to be deep in thought, and does not respond."
|
||||
68,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_020","Aiiiiiie! Please don't eat me! I don't taste very good!"
|
||||
69,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_021","<gasp> M-My lord! I b-bid you welcome to the Quicksand! Will you be dining with us this day?"
|
||||
70,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_022","<gasp> Y-Your Grace! I b-bid you welcome to the Quicksand! Will you be dining with us this day?"
|
||||
71,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_023","...Only an illusion!? You wicked, wicked adventurer! My heart nigh stopped beating for the fright!"
|
||||
72,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_024","But what's this flyer you've brought? Ooh, a charm that brings happiness and fortune! I must round up my whole family for the parade!"
|
||||
73,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_028","Hello there, traveler. Are you enjoying the All Saints' Wake celebration? They say it's twice as fun if you're in costume."
|
||||
74,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_029","My thanks for the flyer! I shall round up my whole family for the parade!"
|
||||
75,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_020","A m-m-monster! Help me! Somebody!"
|
||||
76,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_021","G-General Raubahn! 'Tis an honor to meet a great hero such as you! I would be your man, if you will have me! I can deliver your packages, scrub your mail, and...and massage your sore feet after a hard day's march!"
|
||||
77,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_022","Y-Your Grace! Th-This is no place for a woman of your exalted personage! You're liable to get kidnapped...or worse! Allow your humble servant, Botulf, to spirit you to safety!"
|
||||
78,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_023","...What? It's just an illusion? Godsdammit! If I'm so easily deceived, how can I expect to survive in this viper's nest of a city?"
|
||||
79,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_024","...Eh? I'll know great happiness if I invite fourteen people to this parade of yours!?"
|
||||
80,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_025","This...this isn't another trick, is it? Because it sure sounds like one...
|
||||
Ah, what the hells─I'll be there with whomever else I can drag along. It's not like I have anything to lose."
|
||||
81,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_027","<sigh> Of all the stupid blunders I've made, this one trumps them all. Gods, I need a stiff drink to forget my woes. And I need the coin to buy that stiff drink. Thal bugger me dead..."
|
||||
82,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_028","If I can bring fourteen people to the parade, I'll know great happiness..."
|
||||
83,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_029","I don't want to set myself up for disappointment, but there's a part of me that desperately wishes for it to be true. I'll be at the parade with whomever else I can drag along."
|
||||
84,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_020","Egads! A fiend in the Quicksand!? To arms, to arms!"
|
||||
85,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_021","<gasp> General Raubahn! The tales of your valorous exploits are known even in my native Gridania!"
|
||||
86,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_022","<gasp> Your Grace! I am moved beyond words that you would honor me, a humble outsider, with your presence!"
|
||||
87,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_023","...An illusion? I-I knew that, of course! I was simply, er...playing along. 'Tis All Saints' Wake, after all, and I am not one to spoil the festive mood."
|
||||
88,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_024","Needless to say I should be glad to participate in the parade of which this flyer speaks."
|
||||
89,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_025","...What's that? Come with fourteen friends, you say? Assuming they are willing, my comrades here make two, leaving twelve more to be found... Hmmm..."
|
||||
90,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_028","The All Saints' Wake celebration here is rather more boisterous than what I'm accustomed to in my native Gridania. I expect that the costumes, too, will be a deal more lavish."
|
||||
91,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_029","I should be glad to participate in the parade. As for the fourteen friends you requested...I shall see what I can do."
|
||||
92,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_030","Welcome back! Thanks to your deft distribution of the flyers, we're expecting record attendance at the parade! Well, this is the first time we're holding it, to be sure, but you get my meaning."
|
||||
93,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_031","Welcome back! Thanks to your deft distribution of the flyers, we're expecting record attendance at the parade! Well, this is the first time we're holding it, to be sure, but no need for us to dwell on semantics. Oh, but before I go on, allow me to remove your illusion."
|
||||
94,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_032","You have served us admirably for the parade's preparations. Next, I would have you participate in the parade itself─our troupe's centerpiece for this year's All Saints' Wake!"
|
||||
95,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_033","Oh, there is nothing to it. You simply have to march along Emerald Avenue and cast a charm upon citizens who have come to spectate. “Festal Cant,” the charm is called, and it brings happiness and fortune to all who are touched by it! Delightful, is it not?"
|
||||
96,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_034","Yet not everything is sugar and rainbows, I'm afraid. You must beware the mages of the Thaumaturges' Guild, who have concealed themselves among the crowd."
|
||||
97,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_035","For reasons unclear, they bear our troupe no love, and will seek to spoil our efforts to spread joy in Ul'dah. Should you cast the charm upon them, they will strip you of your illusion."
|
||||
98,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_036","For the sake of our spectators' enjoyment, we must avoid showing our true forms during the parade. Do have care where the charm is directed."
|
||||
99,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_037","Go now, adventurer, and show the people of Ul'dah a frighteningly fun time! I look forward to hearing from you upon the parade's conclusion!"
|
||||
100,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_039","The FATE “Main Street Spectral Parade” can be commenced by speaking with the ogre pumpkinhead on Emerald Avenue."
|
||||
101,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_040","Accompany the ogre pumpkinhead as she makes her way along the avenue, and use the action Festal Cant on any unsuspecting citizens you come upon."
|
||||
102,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_041","You must be transfigured to participate in and complete the FATE. This status can be received by speaking with the unusual illusionist."
|
||||
103,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_042","Please note that you cannot interact with the ogre pumpkinhead while transfigured. You must remove the status if you wish to commence the FATE."
|
||||
104,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_100_042","Lastly, in order to obtain the FATE's rewards and advance the quest, you must be a Disciple of War or Magic."
|
||||
105,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_044","Go on and show the people of Ul'dah a frighteningly fun time! I look forward to hearing from you upon the parade's conclusion!"
|
||||
106,"TEXT_FESHLW103_00238_TRANSFORMATION_000_041","I am a wondrous wizard of illusion! I am a maker of mirages and a rearranger of reality, with a thousand hi-potions' worth of health and infinite piety. I have received word of you, adventurer, and will grant you a frighteningly festive form, if that is your desire."
|
||||
107,"TEXT_FESHLW103_00238_TRANSFORMATION_000_042","There, the illusion is in place. The parade awaits─pray spread the joy of All Saints' Wake to the people."
|
||||
108,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_050","I am told the parade was a rousing success! You have been a great help, adventurer."
|
||||
109,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_100_050","I am told the parade was a rousing success! You have been a great help, adventurer. But here, you won't be needing the illusion anymore."
|
||||
110,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_051","Finally, our mission is accomplished! The Impresario shall be most pleased!"
|
||||
111,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_052","...What mission, you ask? Why, the parade, of course! What else could I be referring to?"
|
||||
112,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_053","Now, if you'll excuse me, I must go and meet with the Impresario. He is expecting a report. In the meantime, might I suggest that you take part in more parades?"
|
||||
113,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_054","...Where's this meeting taking place, you ask? Why, the Gold Court, of course! Where else could it─ Oh..."
|
||||
114,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_055","N-No one is supposed to know of this! You mustn't come, do you understand? If you do, I'll get turned into a pumpkin cookie! Being the kindly adventurer that you are, you don't want that to happen, right? Right!"
|
||||
115,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_059","N-No one is supposed to know of my meeting with the Impresario! You mustn't come, do you understand? If you do, I'll get turned into a pumpkin cookie! Being the kindly adventurer that you are, you don't want that to happen, right? Right!"
|
||||
116,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_060","You were not followed?"
|
||||
117,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_061","Of course not, sir! And you can be assured that not a soul knows of this meeting! ...Before we begin, would it be possible to shed this cumbersome form?"
|
||||
118,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_062","It does get wearisome having to stand on these crude limbs. Very well."
|
||||
119,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_063","Ahhh, that's more like it! Natural is the way to go!"
|
||||
120,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_064","Aye, well, just remember that we've got to be more vigilant. Now, give me that report."
|
||||
121,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_065","Yes, sir! I'm pleased to say that the parade was a resounding success. A gullible adventurer came along, and <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> followed our instructions to the letter."
|
||||
122,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_066","Heh heh heh! Our hard work has paid off! The Night of Devilry will return!"
|
||||
123,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_067","Turning people into our brethren rather than summoning them─it's so simple, I don't know why we didn't think of it before!"
|
||||
124,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_068","The use of illusions, the plot for each nation... That woman suggested it all. And as if that weren't enough, she offers to lead the parade!"
|
||||
125,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_100_068","I still don't have the faintest who she is, but we couldn't've come this far without her. Hells, if I didn't know better, I'd say she's the Great Gourd of legend come again!"
|
||||
126,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_069","Ooh, it's about time the charm took effect. When the citizens become us, the terror that ensues will be delicious! We won't want to miss a moment of it!"
|
||||
127,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_070","Heh heh heh... It's so close, I can almost taste that sweet, sweet terror...
|
||||
Oh, hello there, adventurer! If you're not busy, might I suggest that you take part in more parades?"
|
||||
128,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_080","You are returned! Tell me, were you able to uncover the troupe's plot?"
|
||||
129,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_081","...They're using the parade to transform the citizens into fiends!? Gods be good... The situation is far graver than I had anticipated..."
|
||||
130,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_082","I know not what can be done for those who have already been affected by the charm, but we cannot allow any more to fall victim to it. We must put a stop to the parade!"
|
||||
131,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_083","Sounds like you're in a spot of bother, Godri. Trouble with the womanfolk, mayhap?"
|
||||
132,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_084","Miss Momodi!"
|
||||
133,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_085","Allow me to introduce you to Miss Momodi, the owner of the Quicksand."
|
||||
134,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_086","I also have the pleasure of lookin' after adventurers like yourself here in Ul'dah. Pleased to meet you!"
|
||||
135,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_087","I was just at the parade with some friends, and we had a grand old time. I stood at the front of the crowd and got a double dose of that charm! I feel as though I'm walkin' on clouds!"
|
||||
136,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_087","What!? M-Miss Momodi, there is something you must know. That charm is not what you think it is. It turns people...into fiends!"
|
||||
137,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_088","...People into <Emphasis>fiends</Emphasis>? Ahahaha! Godri, did you get into my mead while I was away?"
|
||||
138,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_089","Do I look like a fiend to you? I don't think so! I appreciate your concern, but you're worryin' for naught."
|
||||
139,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_090","'Twas a traditional charm for promotin' a sense of well–bein' what was bein' cast. I've known 'bout it since I was a wee lass. The bit about bringin' fourteen friends, though? Now, <Emphasis>that's</Emphasis> bollocks."
|
||||
140,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_091","Anyroad, if you saw 'em as went to the parade, you'd see that they're all grinnin' from ear to ear─like yours truly! Ain't no better proof the charm did as promised."
|
||||
141,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_100_091","This has been the most enjoyable All Saints' Wake I've had in <Emphasis>ages</Emphasis>. I daresay even the fiends had 'emselves a good time!"
|
||||
142,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_092","Anyroad, it's past time I got back to work. Be seein' you! La la la la la...♪"
|
||||
143,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_093","So the Continental Circus had been misled all this time? Words do not suffice to express my relief..."
|
||||
144,"TEXT_FESHLW103_00238_PUMPKIN_000_094","(-Disembodied Voice-)Heh heh heh... Happiness and joy for man and monster both─things are as they should be..."
|
||||
145,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_095","D-Did you say something? No? I could have sworn I heard a voice..."
|
||||
146,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_096","Hmmm... This is passing strange. Why has the transformation not begun?"
|
||||
147,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_096","I'm sure it will happen any moment now, sir. We just need to be patient."
|
||||
148,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_097","Yes, no doubt you are right. The wait will make it all the more glorious when this city is overrun with our kind! Ahahahahaha!"
|
||||
149,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEMS_000_087","A new variety of face paint is now available. To use it, you must unlock access to the aesthetician by completing the quest “Beauty Is Only Scalp Deep.”"
|
||||
150,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEMS_000_088","A new variety of face paint is now available, and can be selected when summoning the aesthetician."
|
||||
151,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_000","(Marked for deletion)"
|
||||
152,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_001","(Marked for deletion)"
|
||||
153,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_002","(Marked for deletion)"
|
||||
154,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_003","(Marked for deletion)"
|
||||
155,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_004","(Marked for deletion)"
|
||||
156,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_005","(Marked for deletion)"
|
||||
157,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_006","(Marked for deletion)"
|
||||
158,"TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_011","(Marked for deletion)"
|
||||
159,"TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_012","(Marked for deletion)"
|
||||
160,"TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_013","(Marked for deletion)"
|
||||
161,"TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_014","(Marked for deletion)"
|
||||
162,"TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_016","(Marked for deletion)"
|
||||
163,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_020","(Marked for deletion)"
|
||||
164,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_021","(Marked for deletion)"
|
||||
165,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_022","(Marked for deletion)"
|
||||
166,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_023","(Marked for deletion)"
|
||||
167,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_024","(Marked for deletion)"
|
||||
168,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_025","(Marked for deletion)"
|
||||
169,"TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_030","(Marked for deletion)"
|
||||
170,"TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_031","(Marked for deletion)"
|
||||
171,"TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_032","(Marked for deletion)"
|
||||
172,"TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_033","(Marked for deletion)"
|
||||
173,"TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_034","(Marked for deletion)"
|
||||
174,"TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_035","(Marked for deletion)"
|
||||
175,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_040","(Marked for deletion)"
|
||||
176,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_041","(Marked for deletion)"
|
||||
177,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_042","(Marked for deletion)"
|
||||
178,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_043","(Marked for deletion)"
|
||||
179,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_044","(Marked for deletion)"
|
||||
180,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_045","(Marked for deletion)"
|
||||
181,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_046","(Marked for deletion)"
|
||||
182,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_047","(Marked for deletion)"
|
||||
183,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_048","(Marked for deletion)"
|
||||
184,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_049","(Marked for deletion)"
|
||||
185,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_100_049","(Marked for deletion)"
|
||||
186,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_110_049","(Marked for deletion)"
|
||||
187,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_120_049","(Marked for deletion)"
|
||||
188,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_051","(Marked for deletion)"
|
||||
189,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_052","(Marked for deletion)"
|
||||
190,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_053","(Marked for deletion)"
|
||||
191,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_054","(Marked for deletion)"
|
||||
192,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_055","(Marked for deletion)"
|
||||
193,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_056","(Marked for deletion)"
|
||||
194,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_057","(Marked for deletion)"
|
||||
195,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_058","(Marked for deletion)"
|
||||
196,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_059","(Marked for deletion)"
|
||||
197,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_060","(Marked for deletion)"
|
||||
198,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_061","(Marked for deletion)"
|
||||
199,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_062","(Marked for deletion)"
|
||||
200,"TEXT_FESHLW103_00238_HALLOWEEN00051_000_063","(Marked for deletion)"
|
||||
201,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_064","(Marked for deletion)"
|
||||
202,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_065","(Marked for deletion)"
|
||||
203,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_066","(Marked for deletion)"
|
||||
204,"TEXT_FESHLW103_00238_MAGICIAN65774_000_067","(Marked for deletion)"
|
||||
205,"TEXT_FESHLW103_00238_MAGICIAN65774_100_067","(Marked for deletion)"
|
||||
206,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_070","(Marked for deletion)"
|
||||
207,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_071","(Marked for deletion)"
|
||||
208,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_072","(Marked for deletion)"
|
||||
209,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_073","(Marked for deletion)"
|
||||
210,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_074","(Marked for deletion)"
|
||||
211,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_075","(Marked for deletion)"
|
||||
212,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_076","(Marked for deletion)"
|
||||
213,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_077","(Marked for deletion)"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_00","Godriquelain is eager to resume his investigation of the Continental Circus.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_01","Godriquelain has learned that the Continental Circus is recruiting volunteers for the costume parade it is hosting in Ul'dah. As you have done thus far, you must pretend to cooperate with the twisted troupe, that you might uncover the details of its dark plot. Speak with the unsavory illusionist by the entrance to the Ruby Road Exchange, and offer your services to her.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_02","Desiring to spread word of the parade, the unsavory illusionist entrusts you with three flyers to hand out at the Quicksand. Head inside the tavern, and find likely recipients for the flyers.
|
||||
|
||||
※If the illusion wears off, you may receive it again by speaking with the unsavory illusionist."
|
||||
3,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_03","You have handed out all three flyers. Report the completion of your task to the unsavory illusionist."
|
||||
4,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_04","Satisfied that the parade has been sufficiently advertised, the unsavory illusionist next bids you participate in the parade itself. While transfigured, take your place in the parade alongside your fellow adventurers, and cast the Festal Cant charm upon the citizens who have come to spectate.
|
||||
|
||||
※The FATE “Main Street Spectral Parade” can be commenced by speaking with the ogre pumpkinhead on Emerald Avenue."
|
||||
5,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_05","In no small part due to your participation, the parade has proved to be a rousing success. Report the completion of your task to the unsavory illusionist."
|
||||
6,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_06","Having thanked you for your assistance, the unsavory illusionist lets it slip that she has a clandestine meeting with someone she calls the Impresario. In spite of her earnest request that you do not follow her, your instincts tell you that this is a meeting you do not want to miss. Make your way to the Gold Court, and find a suitable place to observe the rendezvous."
|
||||
7,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_07","You have overheard the conversation between the Impresario and the unsavory illusionist, both of whom are revealed to be imps in disguise. As you have suspected all along, the parade is but a means to usher in the Night of Devilry; the charm does not actually grant happiness and fortune, but transforms people into fiends. Make haste to the Quicksand, and report all that you have seen and heard to Godriquelain."
|
||||
8,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_08","Godriquelain is shocked to learn of the charm's true nature, and moves to put a stop to the parade. However, Momodi, on her way back from spectating the parade, assures him that the charm is in fact harmless. It would seem that the Continental Circus had been misled all this time, and the citizens are perfectly safe. So ends your quest to forestall the Night of Devilry. And though the danger is past─or rather, never was─the festivities yet continue. Why not participate in another parade?"
|
||||
9,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESHLW103_00238_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_00","Speak with the unsavory illusionist."
|
||||
25,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_01","While transfigured, distribute parade flyers in the Quicksand."
|
||||
26,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_02","Report to the unsavory illusionist."
|
||||
27,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_03","Complete the FATE “Main Street Spectral Parade” on Emerald Avenue."
|
||||
28,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_04","Report to the unsavory illusionist."
|
||||
29,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_05","Lie in wait at the Gold Court."
|
||||
30,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_06","Report to Godriquelain in front of the Quicksand."
|
||||
31,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESHLW103_00238_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_000","Without further ado, let us resume our investigation. Since arriving in Ul'dah, I have learned that the Continental Circus is planning to host a costume parade."
|
||||
49,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_001","As the procession makes its way along Emerald Avenue, its participants will cast some manner of charm upon onlookers, which purportedly brings happiness and fortune to those who receive it."
|
||||
50,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_002","Sounds like harmless fun, but make no mistake, this event is but another means for the shape-shifting fiends to usher in the Night of Devilry. It falls to us to see that they do not succeed."
|
||||
51,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_003","As before, the Continental Circus is recruiting volunteers, and I would have you answer their call. Considering the assistance you have lent the troupe thus far, they will surely take you on again without suspicion."
|
||||
52,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_004","Now then, go and speak with the illusionist who stands by the entrance to the Ruby Road Exchange. Offer her your services, and do whatever she requires of you."
|
||||
53,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_100_004","In the meantime, I shall pursue my own line of investigation. Once you have completed your task for the troupe, seek me out in front of the Quicksand. Godsspeed!"
|
||||
54,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_005","The Continental Circus means to bring about the Night of Devilry, but how do they mean to go about achieving it? We must cast light upon this mystery."
|
||||
55,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_006","Uwaaah! Wh-What do you want from me!?"
|
||||
56,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_007","A-Ahem. Of course it's only you. <sigh> I really must do something about my propensity to startle..."
|
||||
57,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_010","Hello there, adventurer! Are you here to help out with our splendidly spooky parade by any chance? ...You are? Marvelous!"
|
||||
58,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_011","We've prepared flyers to spread word of the event, and we want you to hand them out to the people in the Quicksand."
|
||||
59,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_012","In order to give them a taste of what's in store, I will weave an illusion to alter your appearance to something frighteningly festive."
|
||||
60,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_013","Oh, and be sure to say this to each person who receives a flyer: “If you invite fourteen people within four hours and then join the parade, you will know great happiness!” It's a surefire way to make the parade a rousing success!"
|
||||
61,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_014","But without further ado, it's transfiguration time!"
|
||||
62,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_500_014","The action Festal Cant is now available on the <Color(-34022)>pet hotbar</Color>."
|
||||
63,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_501_014","Festal Cant is used in the FATE “Main Street Spectral Parade,” and has no effect elsewhere."
|
||||
64,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_017","Please hand out the parade flyers to the people in the Quicksand while you're in your frighteningly festive form."
|
||||
65,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_018","To each person who receives a flyer, remember to say: “If you invite fourteen people within four hours and then join the parade, you will know great happiness!”"
|
||||
66,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_019","Oh dear, it looks like your illusion has faded. Allow me to refresh it!"
|
||||
67,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_020","This person seems to be deep in thought, and does not respond."
|
||||
68,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_020","Aiiiiiie! Please don't eat me! I don't taste very good!"
|
||||
69,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_021","<gasp> M-My lord! I b-bid you welcome to the Quicksand! Will you be dining with us this day?"
|
||||
70,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_022","<gasp> Y-Your Grace! I b-bid you welcome to the Quicksand! Will you be dining with us this day?"
|
||||
71,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_023","...Only an illusion!? You wicked, wicked adventurer! My heart nigh stopped beating for the fright!"
|
||||
72,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_024","But what's this flyer you've brought? Ooh, a charm that brings happiness and fortune! I must round up my whole family for the parade!"
|
||||
73,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_028","Hello there, traveler. Are you enjoying the All Saints' Wake celebration? They say it's twice as fun if you're in costume."
|
||||
74,"TEXT_FESHLW103_00238_PAPASU_000_029","My thanks for the flyer! I shall round up my whole family for the parade!"
|
||||
75,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_020","A m-m-monster! Help me! Somebody!"
|
||||
76,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_021","G-General Raubahn! 'Tis an honor to meet a great hero such as you! I would be your man, if you will have me! I can deliver your packages, scrub your mail, and...and massage your sore feet after a hard day's march!"
|
||||
77,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_022","Y-Your Grace! Th-This is no place for a woman of your exalted personage! You're liable to get kidnapped...or worse! Allow your humble servant, Botulf, to spirit you to safety!"
|
||||
78,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_023","...What? It's just an illusion? Godsdammit! If I'm so easily deceived, how can I expect to survive in this viper's nest of a city?"
|
||||
79,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_024","...Eh? I'll know great happiness if I invite fourteen people to this parade of yours!?"
|
||||
80,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_025","This...this isn't another trick, is it? Because it sure sounds like one...
|
||||
Ah, what the hells─I'll be there with whomever else I can drag along. It's not like I have anything to lose."
|
||||
81,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_027","<sigh> Of all the stupid blunders I've made, this one trumps them all. Gods, I need a stiff drink to forget my woes. And I need the coin to buy that stiff drink. Thal bugger me dead..."
|
||||
82,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_028","If I can bring fourteen people to the parade, I'll know great happiness..."
|
||||
83,"TEXT_FESHLW103_00238_BOTULF_000_029","I don't want to set myself up for disappointment, but there's a part of me that desperately wishes for it to be true. I'll be at the parade with whomever else I can drag along."
|
||||
84,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_020","Egads! A fiend in the Quicksand!? To arms, to arms!"
|
||||
85,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_021","<gasp> General Raubahn! The tales of your valorous exploits are known even in my native Gridania!"
|
||||
86,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_022","<gasp> Your Grace! I am moved beyond words that you would honor me, a humble outsider, with your presence!"
|
||||
87,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_023","...An illusion? I-I knew that, of course! I was simply, er...playing along. 'Tis All Saints' Wake, after all, and I am not one to spoil the festive mood."
|
||||
88,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_024","Needless to say I should be glad to participate in the parade of which this flyer speaks."
|
||||
89,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_025","...What's that? Come with fourteen friends, you say? Assuming they are willing, my comrades here make two, leaving twelve more to be found... Hmmm..."
|
||||
90,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_028","The All Saints' Wake celebration here is rather more boisterous than what I'm accustomed to in my native Gridania. I expect that the costumes, too, will be a deal more lavish."
|
||||
91,"TEXT_FESHLW103_00238_MARTEIRE_000_029","I should be glad to participate in the parade. As for the fourteen friends you requested...I shall see what I can do."
|
||||
92,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_030","Welcome back! Thanks to your deft distribution of the flyers, we're expecting record attendance at the parade! Well, this is the first time we're holding it, to be sure, but you get my meaning."
|
||||
93,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_031","Welcome back! Thanks to your deft distribution of the flyers, we're expecting record attendance at the parade! Well, this is the first time we're holding it, to be sure, but no need for us to dwell on semantics. Oh, but before I go on, allow me to remove your illusion."
|
||||
94,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_032","You have served us admirably for the parade's preparations. Next, I would have you participate in the parade itself─our troupe's centerpiece for this year's All Saints' Wake!"
|
||||
95,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_033","Oh, there is nothing to it. You simply have to march along Emerald Avenue and cast a charm upon citizens who have come to spectate. “Festal Cant,” the charm is called, and it brings happiness and fortune to all who are touched by it! Delightful, is it not?"
|
||||
96,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_034","Yet not everything is sugar and rainbows, I'm afraid. You must beware the mages of the Thaumaturges' Guild, who have concealed themselves among the crowd."
|
||||
97,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_035","For reasons unclear, they bear our troupe no love, and will seek to spoil our efforts to spread joy in Ul'dah. Should you cast the charm upon them, they will strip you of your illusion."
|
||||
98,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_036","For the sake of our spectators' enjoyment, we must avoid showing our true forms during the parade. Do have care where the charm is directed."
|
||||
99,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_037","Go now, adventurer, and show the people of Ul'dah a frighteningly fun time! I look forward to hearing from you upon the parade's conclusion!"
|
||||
100,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_039","The FATE “Main Street Spectral Parade” can be commenced by speaking with the ogre pumpkinhead on Emerald Avenue."
|
||||
101,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_040","Accompany the ogre pumpkinhead as she makes her way along the avenue, and use the action Festal Cant on any unsuspecting citizens you come upon."
|
||||
102,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_041","You must be transfigured to participate in and complete the FATE. This status can be received by speaking with the unusual illusionist."
|
||||
103,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_042","Please note that you cannot interact with the ogre pumpkinhead while transfigured. You must remove the status if you wish to commence the FATE."
|
||||
104,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_100_042","Lastly, in order to obtain the FATE's rewards and advance the quest, you must be a Disciple of War or Magic."
|
||||
105,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_044","Go on and show the people of Ul'dah a frighteningly fun time! I look forward to hearing from you upon the parade's conclusion!"
|
||||
106,"TEXT_FESHLW103_00238_TRANSFORMATION_000_041","I am a wondrous wizard of illusion! I am a maker of mirages and a rearranger of reality, with a thousand hi-potions' worth of health and infinite piety. I have received word of you, adventurer, and will grant you a frighteningly festive form, if that is your desire."
|
||||
107,"TEXT_FESHLW103_00238_TRANSFORMATION_000_042","There, the illusion is in place. The parade awaits─pray spread the joy of All Saints' Wake to the people."
|
||||
108,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_050","I am told the parade was a rousing success! You have been a great help, adventurer."
|
||||
109,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_100_050","I am told the parade was a rousing success! You have been a great help, adventurer. But here, you won't be needing the illusion anymore."
|
||||
110,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_051","Finally, our mission is accomplished! The Impresario shall be most pleased!"
|
||||
111,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_052","...What mission, you ask? Why, the parade, of course! What else could I be referring to?"
|
||||
112,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_053","Now, if you'll excuse me, I must go and meet with the Impresario. He is expecting a report. In the meantime, might I suggest that you take part in more parades?"
|
||||
113,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_054","...Where's this meeting taking place, you ask? Why, the Gold Court, of course! Where else could it─ Oh..."
|
||||
114,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_055","N-No one is supposed to know of this! You mustn't come, do you understand? If you do, I'll get turned into a pumpkin cookie! Being the kindly adventurer that you are, you don't want that to happen, right? Right!"
|
||||
115,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_059","N-No one is supposed to know of my meeting with the Impresario! You mustn't come, do you understand? If you do, I'll get turned into a pumpkin cookie! Being the kindly adventurer that you are, you don't want that to happen, right? Right!"
|
||||
116,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_060","You were not followed?"
|
||||
117,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_061","Of course not, sir! And you can be assured that not a soul knows of this meeting! ...Before we begin, would it be possible to shed this cumbersome form?"
|
||||
118,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_062","It does get wearisome having to stand on these crude limbs. Very well."
|
||||
119,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_063","Ahhh, that's more like it! Natural is the way to go!"
|
||||
120,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_064","Aye, well, just remember that we've got to be more vigilant. Now, give me that report."
|
||||
121,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_065","Yes, sir! I'm pleased to say that the parade was a resounding success. A gullible adventurer came along, and <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> followed our instructions to the letter."
|
||||
122,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_066","Heh heh heh! Our hard work has paid off! The Night of Devilry will return!"
|
||||
123,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_067","Turning people into our brethren rather than summoning them─it's so simple, I don't know why we didn't think of it before!"
|
||||
124,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_068","The use of illusions, the plot for each nation... That woman suggested it all. And as if that weren't enough, she offers to lead the parade!"
|
||||
125,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_100_068","I still don't have the faintest who she is, but we couldn't've come this far without her. Hells, if I didn't know better, I'd say she's the Great Gourd of legend come again!"
|
||||
126,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_069","Ooh, it's about time the charm took effect. When the citizens become us, the terror that ensues will be delicious! We won't want to miss a moment of it!"
|
||||
127,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_070","Heh heh heh... It's so close, I can almost taste that sweet, sweet terror...
|
||||
Oh, hello there, adventurer! If you're not busy, might I suggest that you take part in more parades?"
|
||||
128,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_080","You are returned! Tell me, were you able to uncover the troupe's plot?"
|
||||
129,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_081","...They're using the parade to transform the citizens into fiends!? Gods be good... The situation is far graver than I had anticipated..."
|
||||
130,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_082","I know not what can be done for those who have already been affected by the charm, but we cannot allow any more to fall victim to it. We must put a stop to the parade!"
|
||||
131,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_083","Sounds like you're in a spot of bother, Godri. Trouble with the womanfolk, mayhap?"
|
||||
132,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_084","Miss Momodi!"
|
||||
133,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_085","Allow me to introduce you to Miss Momodi, the owner of the Quicksand."
|
||||
134,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_086","I also have the pleasure of lookin' after adventurers like yourself here in Ul'dah. Pleased to meet you!"
|
||||
135,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_087","I was just at the parade with some friends, and we had a grand old time. I stood at the front of the crowd and got a double dose of that charm! I feel as though I'm walkin' on clouds!"
|
||||
136,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_087","What!? M-Miss Momodi, there is something you must know. That charm is not what you think it is. It turns people...into fiends!"
|
||||
137,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_088","...People into <Emphasis>fiends</Emphasis>? Ahahaha! Godri, did you get into my mead while I was away?"
|
||||
138,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_089","Do I look like a fiend to you? I don't think so! I appreciate your concern, but you're worryin' for naught."
|
||||
139,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_090","'Twas a traditional charm for promotin' a sense of well–bein' what was bein' cast. I've known 'bout it since I was a wee lass. The bit about bringin' fourteen friends, though? Now, <Emphasis>that's</Emphasis> bollocks."
|
||||
140,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_091","Anyroad, if you saw 'em as went to the parade, you'd see that they're all grinnin' from ear to ear─like yours truly! Ain't no better proof the charm did as promised."
|
||||
141,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_100_091","This has been the most enjoyable All Saints' Wake I've had in <Emphasis>ages</Emphasis>. I daresay even the fiends had 'emselves a good time!"
|
||||
142,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_092","Anyroad, it's past time I got back to work. Be seein' you! La la la la la...♪"
|
||||
143,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_093","So the Continental Circus had been misled all this time? Words do not suffice to express my relief..."
|
||||
144,"TEXT_FESHLW103_00238_PUMPKIN_000_094","(-Disembodied Voice-)Heh heh heh... Happiness and joy for man and monster both─things are as they should be..."
|
||||
145,"TEXT_FESHLW103_00238_GODRIQUELAIN_000_095","D-Did you say something? No? I could have sworn I heard a voice..."
|
||||
146,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_096","Hmmm... This is passing strange. Why has the transformation not begun?"
|
||||
147,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_096","I'm sure it will happen any moment now, sir. We just need to be patient."
|
||||
148,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPHEAD_000_097","Yes, no doubt you are right. The wait will make it all the more glorious when this city is overrun with our kind! Ahahahahaha!"
|
||||
149,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEMS_000_087","A new variety of face paint is now available. To use it, you must unlock access to the aesthetician by completing the quest “Beauty Is Only Scalp Deep.”"
|
||||
150,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEMS_000_088","A new variety of face paint is now available, and can be selected when summoning the aesthetician."
|
||||
151,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_000","(Marked for deletion)"
|
||||
152,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_001","(Marked for deletion)"
|
||||
153,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_002","(Marked for deletion)"
|
||||
154,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_003","(Marked for deletion)"
|
||||
155,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_004","(Marked for deletion)"
|
||||
156,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_005","(Marked for deletion)"
|
||||
157,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_006","(Marked for deletion)"
|
||||
158,"TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_011","(Marked for deletion)"
|
||||
159,"TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_012","(Marked for deletion)"
|
||||
160,"TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_013","(Marked for deletion)"
|
||||
161,"TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_014","(Marked for deletion)"
|
||||
162,"TEXT_FESHLW103_00238_CITIZEN65774_000_016","(Marked for deletion)"
|
||||
163,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_020","(Marked for deletion)"
|
||||
164,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_021","(Marked for deletion)"
|
||||
165,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_022","(Marked for deletion)"
|
||||
166,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_023","(Marked for deletion)"
|
||||
167,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_024","(Marked for deletion)"
|
||||
168,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_025","(Marked for deletion)"
|
||||
169,"TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_030","(Marked for deletion)"
|
||||
170,"TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_031","(Marked for deletion)"
|
||||
171,"TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_032","(Marked for deletion)"
|
||||
172,"TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_033","(Marked for deletion)"
|
||||
173,"TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_034","(Marked for deletion)"
|
||||
174,"TEXT_FESHLW103_00238_THAUMATURGE65774_000_035","(Marked for deletion)"
|
||||
175,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_040","(Marked for deletion)"
|
||||
176,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_041","(Marked for deletion)"
|
||||
177,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_042","(Marked for deletion)"
|
||||
178,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_043","(Marked for deletion)"
|
||||
179,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_044","(Marked for deletion)"
|
||||
180,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_045","(Marked for deletion)"
|
||||
181,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_046","(Marked for deletion)"
|
||||
182,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_047","(Marked for deletion)"
|
||||
183,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_048","(Marked for deletion)"
|
||||
184,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_049","(Marked for deletion)"
|
||||
185,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_100_049","(Marked for deletion)"
|
||||
186,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_110_049","(Marked for deletion)"
|
||||
187,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_120_049","(Marked for deletion)"
|
||||
188,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_051","(Marked for deletion)"
|
||||
189,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_052","(Marked for deletion)"
|
||||
190,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_053","(Marked for deletion)"
|
||||
191,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_054","(Marked for deletion)"
|
||||
192,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_055","(Marked for deletion)"
|
||||
193,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_056","(Marked for deletion)"
|
||||
194,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_057","(Marked for deletion)"
|
||||
195,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_058","(Marked for deletion)"
|
||||
196,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_059","(Marked for deletion)"
|
||||
197,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_060","(Marked for deletion)"
|
||||
198,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_061","(Marked for deletion)"
|
||||
199,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_062","(Marked for deletion)"
|
||||
200,"TEXT_FESHLW103_00238_HALLOWEEN00051_000_063","(Marked for deletion)"
|
||||
201,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_064","(Marked for deletion)"
|
||||
202,"TEXT_FESHLW103_00238_SYSTEM_000_065","(Marked for deletion)"
|
||||
203,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_066","(Marked for deletion)"
|
||||
204,"TEXT_FESHLW103_00238_MAGICIAN65774_000_067","(Marked for deletion)"
|
||||
205,"TEXT_FESHLW103_00238_MAGICIAN65774_100_067","(Marked for deletion)"
|
||||
206,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_070","(Marked for deletion)"
|
||||
207,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_071","(Marked for deletion)"
|
||||
208,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_072","(Marked for deletion)"
|
||||
209,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_073","(Marked for deletion)"
|
||||
210,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_074","(Marked for deletion)"
|
||||
211,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_075","(Marked for deletion)"
|
||||
212,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_076","(Marked for deletion)"
|
||||
213,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_077","(Marked for deletion)"
|
||||
214,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_078","(Marked for deletion)"
|
||||
215,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_079","(Marked for deletion)"
|
||||
216,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_080","(Marked for deletion)"
|
||||
217,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_081","(Marked for deletion)"
|
||||
218,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_082","(Marked for deletion)"
|
||||
219,"TEXT_FESHLW103_00238_MOMODI_000_084","(Marked for deletion)"
|
||||
220,"TEXT_FESHLW103_00238_HALLOWEEN00051_000_085","(Marked for deletion)"
|
||||
221,"TEXT_FESHLW103_00238_IMPRESARIO_000_089","(Marked for deletion)"
|
||||
222,"TEXT_FESHLW103_00238_CONJURER65774_000_090","(Marked for deletion)"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,93 +1,97 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_00","The heavens have turned once more, bringing a fresh flock of Easterlings to Lominsan shores.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_01","The lights are lit in Limsa Lominsa in celebration of the turning of the year, and the changing of the heavenly guard. A delegation from the Far East has set to shore in Eorzea to lead the festivities. But while the townspeople choose their new year's resolutions, the leader of the Easterlings seems singularly lacking in resolve. Speak with the hitsuji bugyo, lest the dark clouds that gather on his brows usher in a year of sorrows.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_02","The bugyo unburdens himself: he dreams of expanding his pet project─an army of spell-slinging sheep known as the Fleece Force─into Eorzea, but his calls have fallen on deaf ears. Convinced that an Eorzean adventurer would have better luck, he recruits you to the Force's propaganda arm. But an immediate problem stalls your progress─the prototype tender lamb refuses to acknowledge your existence. Perhaps a taste of the special fodder the bugyo has ordered through Engerrand, a trader in Hawkers' Alley, might help to win her over."
|
||||
3,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_03","Engerrand hands over the nutritious fodder. Return to the Aftcastle, and entice the tender lamb with the platter of toothsome twigs."
|
||||
4,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_04","The lamb is delighted with the shoots and leaves, and acknowledges you as its master. Satisfied, the hitsuji bugyo presents you with a ceremonial helm to consecrate your alliance with the Fleece Force. By wearing this kabuto, his underlings across the land will recognize you as a fellow sheepwielder. And so it falls to you to travel to the three city–states, and spread the fame of the Fleece Force to every corner of the realm."
|
||||
5,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_00","Speak with the hitsuji bugyo."
|
||||
25,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_01","Speak with Engerrand in East Hawkers' Alley."
|
||||
26,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_02","Feed the Force's finest fodder to the tender lamb in the Aftcastle."
|
||||
27,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_000","What a resplendent spectacle─'tis as if the stars themselves have descended from the heavens to toast the occasion! ...Erm, I mean─pretty, ain't they, these 'Eavensturn decorations? Nothin' like a lantern show to usher in the new year!"
|
||||
49,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_001","And it ain't just a new year we're usherin' in, neither─it's all change up in the 'eavens and all. Every 'Eavensturn, the Twelve pick out which one of 'em'll be takin' the reins for the comin' year."
|
||||
50,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_002","Your astrologians have divined─ I mean...I've 'eard mutterin's it's to be Menphina this year─the goddess o' love. An 'ole year o' peace, love, and understandin' 'twixt kinsmen and sweethearts alike... Ain't it a grand time to be alive!?"
|
||||
51,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_003","But it seems there's some who ain't quite feelin' the love. Every new year there's a gaggle of Easterners─“Easterlings” as we call 'em─what come over to Eorzea to mark the occasion, but it looks like their leader ain't in the 'oliday mood. Proper rainin' on the parade, 'e is."
|
||||
52,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_004","'Ark at 'im there, in the middle of the square─mutterin' to 'imself somethin' rotten. Tried talkin' to 'im meself, but 'e waved me away─“no job for a fishwife,” 'e said, the woolly-'eaded prig. Say...yer an adventurer, right? Maybe <Emphasis>you'd</Emphasis> have better luck gettin' through to 'im."
|
||||
53,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_005","'Ow that 'itsuji bugyo plans on usherin' in a year o' love with a miserable kipper like that on 'im, I don't know. Someone needs to cheer the surly bugger up before 'e drags the 'ole year down with 'im!"
|
||||
54,"TEXT_FESNYR101_00252_SYSTEM_000_006","The tender lamb ignores you completely."
|
||||
55,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_007",""
|
||||
56,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_020","If only they could see...or be <Emphasis>made</Emphasis> to see─ Hmmm? Do you have some business with me, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>? I have important matters to consider. Prithee, leave me to my thoughts."
|
||||
57,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_021","Oho? Hold a moment, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>─you are an adventurer, are you not? Pray forgive me my discourtesy. For a moment, I thought you another prying <If(PlayerParameter(4))>fishwife<Else/>tomfool</If> come to instruct me to “turn my frown upside down.”"
|
||||
58,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_022","Allow me to introduce myself: I am the hitsuji bugyo. Many malms have I traveled across the seas from my Far Eastern homeland for one purpose: to celebrate the changing of the heavenly guard, and to strengthen ties between this realm and our own. ...Ahem. Two purposes, then."
|
||||
59,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_023","Mark you the wondrous creature that crowns my helm? It is the sheep─totem beast of my birth year, and of the year to come. Whilst my official role is to herald the arrival of the sheep to its rightful place in the heavens, a greater mission fills my heart: to expand the Fleece Force from the East to Eorzea!"
|
||||
60,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_024","For too long have we sheep been derided as weak-willed softies, lacking in leadership. But no more! For many years now, I have been leading research into breeding sheep for the battlefield, culminating in the masterpiece you see before you: my prototype of fell fluffiness─the tender lamb!"
|
||||
61,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_025","Just imagine─armies of warsheep like these may one day patrol your borders, strengthening not only the realm's defenses, but also the bonds of brotherhood between your people and mine! Alas, it has proven a struggle to win local support for my vision..."
|
||||
62,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_026","Full many gather to admire my fleecy helm, but my words of war and warning fall upon deaf ears. “So cute!” they say, as I speak of my companion's mighty enchantments. “So fluffy!” they cry, as I boast of its potential for quelling riotous peasantry."
|
||||
63,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_027","People are wont to be suspicious of the unfamiliar, and perhaps my foreignness renders them disinclined to consider the lamb's potential. But if an upstanding local such as yourself were to lend us your aid...! I beg you, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>─join us, and help us spread word of the Fleece Force across the land!"
|
||||
64,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_Q1_000_000","Will you join the Fleece Force?"
|
||||
65,"TEXT_FESNYR101_00252_A1_000_001","Yes"
|
||||
66,"TEXT_FESNYR101_00252_A1_000_002","No"
|
||||
67,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_028","Y-You will!? Oh, how my heartstrings sing! You have made an old bugyo very happy, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>. But we have no time to waste on sentiment─allow me to introduce you to the lynchpin of the Fleece Force project: the tender lamb."
|
||||
68,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_029","You would see Eorzea shorn of her defenses and naked before her enemies? Will you not reconsider? The fate of the realm may well rest upon irresistibly fluffy fleece!"
|
||||
69,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_030","Our sheepmasters have developed several varieties of ovine armament─some imbued with envenomous magicks, others that can muffle the tongue. But this is our most advanced weapon yet: a sheep with the ability to put its prey to sleep."
|
||||
70,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_031","Do not be fooled by its button nose and fluffy coat, for by this dainty display does it ensnare its foes! Thereby lulled into a false sense of security, the lamb unleashes its hypnoturgical blast, felling enemies where they stand."
|
||||
71,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_032","In my opinion, it is this soporific branch of the Fleece Force that has the widest potential for civilian and military applications alike. However, there remains one small problem with the hypnoturgical blast─it doesn't work."
|
||||
72,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_033","Not in the manner intended, at any rate. My plan for the Fleece Force has it that the sheep's abilities should be triggered by the aggressive energies of their commanding officer, or <Emphasis>sheepwielder</Emphasis>, upon encountering an enemy force."
|
||||
73,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_034","But in practice, the opposite applies: the hypnoturgical blast will not fire in response to a sheepwielder's aggression, but only to <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> <Emphasis>exuberance</Emphasis>. To wit, whenever its master attempts to <Color(-34022)>cheer</Color> an ally along, the sheep will respond by putting said ally to sleep."
|
||||
74,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_100_034","If this problem is not rooted out, the entire project could be doomed to failure. And so, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>, as you travel abroad, spreading word of the Fleece Force, I would also ask that you investigate why this lamb refuses to answer to aggression."
|
||||
75,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_035","But enough talk─go, sheepwielder! Journey to the many corners of this realm, proclaiming the arrival of the Fleece─
|
||||
...She's been completely ignoring you all this time, hasn't she?"
|
||||
76,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_036","Hmmm... If she refuses to recognize you as her master, you will not be able to call upon her hypnoturgical blast. A fine advertisement for the Fleece Force that would be..."
|
||||
77,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_037","We must do something to strengthen your bonds... Aha─I have it! There is a man in Hawkers' Alley─a trader by the name of Engerrand. I recently ordered some special fodder for our friend here through him: a special blend of herbs and grasses to nurture her magical abilities."
|
||||
78,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_038","They say the best way to a sheep's heart is through its belly. If you were to present her with such a tasty treat, perchance she would warm to you a little."
|
||||
79,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_039","Engerrand runs a tradecraft supply stall in Hawkers' Alley─it was through him that I ordered the feed. It should be ready for collection by now. Do not dally, sheepwielder─deprive her of treats for too long, and you risk arousing more wrath than respect."
|
||||
80,"TEXT_FESNYR101_00252_ENGERRAND_000_050","Yer the one who ordered this bowl o' twigs, are ye? Whatever floats yer boat, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>─I'll be stickin' to the ol' meat and two veg, thank you very much!"
|
||||
81,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_060","Did you collect the fodder from Engerrand? Excellent. Prithee feed the lamb from your own hands. In so doing, she will come to look upon you as a <If(PlayerParameter(4))>matriarch<Else/>father figure</If>."
|
||||
82,"TEXT_FESNYR101_00252_SYSTEM_000_061","The tender lamb ignores you completely."
|
||||
83,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_063","Oho! The plan worked! A free meal was enough to earn the lamb's loyalty. To be sure, this trusting nature is a weakness...but for now, all is ready! Your bond with the lamb is secure, and she should now respond to your <Color(-34022)>cheers</Color>."
|
||||
84,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_064","A sheepwielder's path is long and stony, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>, but I am convinced that your footing is sure. And so, it will be my honor to place the tender lamb under your wing. With the two of you working hand in hoof, the Fleece Force cannot help but flourish!"
|
||||
85,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_070","You always did have a liberal tongue, bugyo─that adventurer merely had to unbutton your lip, and the words spilled out like water. Warsheep indeed..."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_00","The heavens have turned once more, bringing a fresh flock of Easterlings to Lominsan shores.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_01","The lights are lit in Limsa Lominsa in celebration of the turning of the year, and the changing of the heavenly guard. A delegation from the Far East has set to shore in Eorzea to lead the festivities. But while the townspeople choose their new year's resolutions, the leader of the Easterlings seems singularly lacking in resolve. Speak with the hitsuji bugyo, lest the dark clouds that gather on his brows usher in a year of sorrows.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_02","The bugyo unburdens himself: he dreams of expanding his pet project─an army of spell-slinging sheep known as the Fleece Force─into Eorzea, but his calls have fallen on deaf ears. Convinced that an Eorzean adventurer would have better luck, he recruits you to the Force's propaganda arm. But an immediate problem stalls your progress─the prototype tender lamb refuses to acknowledge your existence. Perhaps a taste of the special fodder the bugyo has ordered through Engerrand, a trader in Hawkers' Alley, might help to win her over."
|
||||
3,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_03","Engerrand hands over the nutritious fodder. Return to the Aftcastle, and entice the tender lamb with the platter of toothsome twigs."
|
||||
4,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_04","The lamb is delighted with the shoots and leaves, and acknowledges you as its master. Satisfied, the hitsuji bugyo presents you with a ceremonial helm to consecrate your alliance with the Fleece Force. By wearing this kabuto, his underlings across the land will recognize you as a fellow sheepwielder. And so it falls to you to travel to the three city–states, and spread the fame of the Fleece Force to every corner of the realm."
|
||||
5,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESNYR101_00252_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_00","Speak with the hitsuji bugyo."
|
||||
25,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_01","Speak with Engerrand in East Hawkers' Alley."
|
||||
26,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_02","Feed the Force's finest fodder to the tender lamb in the Aftcastle."
|
||||
27,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESNYR101_00252_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_000","What a resplendent spectacle─'tis as if the stars themselves have descended from the heavens to toast the occasion! ...Erm, I mean─pretty, ain't they, these 'Eavensturn decorations? Nothin' like a lantern show to usher in the new year!"
|
||||
49,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_001","And it ain't just a new year we're usherin' in, neither─it's all change up in the 'eavens and all. Every 'Eavensturn, the Twelve pick out which one of 'em'll be takin' the reins for the comin' year."
|
||||
50,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_002","Your astrologians have divined─ I mean...I've 'eard mutterin's it's to be Menphina this year─the goddess o' love. An 'ole year o' peace, love, and understandin' 'twixt kinsmen and sweethearts alike... Ain't it a grand time to be alive!?"
|
||||
51,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_003","But it seems there's some who ain't quite feelin' the love. Every new year there's a gaggle of Easterners─“Easterlings” as we call 'em─what come over to Eorzea to mark the occasion, but it looks like their leader ain't in the 'oliday mood. Proper rainin' on the parade, 'e is."
|
||||
52,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_004","'Ark at 'im there, in the middle of the square─mutterin' to 'imself somethin' rotten. Tried talkin' to 'im meself, but 'e waved me away─“no job for a fishwife,” 'e said, the woolly-'eaded prig. Say...yer an adventurer, right? Maybe <Emphasis>you'd</Emphasis> have better luck gettin' through to 'im."
|
||||
53,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_005","'Ow that 'itsuji bugyo plans on usherin' in a year o' love with a miserable kipper like that on 'im, I don't know. Someone needs to cheer the surly bugger up before 'e drags the 'ole year down with 'im!"
|
||||
54,"TEXT_FESNYR101_00252_SYSTEM_000_006","The tender lamb ignores you completely."
|
||||
55,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_007",""
|
||||
56,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_020","If only they could see...or be <Emphasis>made</Emphasis> to see─ Hmmm? Do you have some business with me, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>? I have important matters to consider. Prithee, leave me to my thoughts."
|
||||
57,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_021","Oho? Hold a moment, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>─you are an adventurer, are you not? Pray forgive me my discourtesy. For a moment, I thought you another prying <If(PlayerParameter(4))>fishwife<Else/>tomfool</If> come to instruct me to “turn my frown upside down.”"
|
||||
58,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_022","Allow me to introduce myself: I am the hitsuji bugyo. Many malms have I traveled across the seas from my Far Eastern homeland for one purpose: to celebrate the changing of the heavenly guard, and to strengthen ties between this realm and our own. ...Ahem. Two purposes, then."
|
||||
59,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_023","Mark you the wondrous creature that crowns my helm? It is the sheep─totem beast of my birth year, and of the year to come. Whilst my official role is to herald the arrival of the sheep to its rightful place in the heavens, a greater mission fills my heart: to expand the Fleece Force from the East to Eorzea!"
|
||||
60,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_024","For too long have we sheep been derided as weak-willed softies, lacking in leadership. But no more! For many years now, I have been leading research into breeding sheep for the battlefield, culminating in the masterpiece you see before you: my prototype of fell fluffiness─the tender lamb!"
|
||||
61,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_025","Just imagine─armies of warsheep like these may one day patrol your borders, strengthening not only the realm's defenses, but also the bonds of brotherhood between your people and mine! Alas, it has proven a struggle to win local support for my vision..."
|
||||
62,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_026","Full many gather to admire my fleecy helm, but my words of war and warning fall upon deaf ears. “So cute!” they say, as I speak of my companion's mighty enchantments. “So fluffy!” they cry, as I boast of its potential for quelling riotous peasantry."
|
||||
63,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_027","People are wont to be suspicious of the unfamiliar, and perhaps my foreignness renders them disinclined to consider the lamb's potential. But if an upstanding local such as yourself were to lend us your aid...! I beg you, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>─join us, and help us spread word of the Fleece Force across the land!"
|
||||
64,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_Q1_000_000","Will you join the Fleece Force?"
|
||||
65,"TEXT_FESNYR101_00252_A1_000_001","Yes"
|
||||
66,"TEXT_FESNYR101_00252_A1_000_002","No"
|
||||
67,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_028","Y-You will!? Oh, how my heartstrings sing! You have made an old bugyo very happy, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>. But we have no time to waste on sentiment─allow me to introduce you to the lynchpin of the Fleece Force project: the tender lamb."
|
||||
68,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_029","You would see Eorzea shorn of her defenses and naked before her enemies? Will you not reconsider? The fate of the realm may well rest upon irresistibly fluffy fleece!"
|
||||
69,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_030","Our sheepmasters have developed several varieties of ovine armament─some imbued with envenomous magicks, others that can muffle the tongue. But this is our most advanced weapon yet: a sheep with the ability to put its prey to sleep."
|
||||
70,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_031","Do not be fooled by its button nose and fluffy coat, for by this dainty display does it ensnare its foes! Thereby lulled into a false sense of security, the lamb unleashes its hypnoturgical blast, felling enemies where they stand."
|
||||
71,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_032","In my opinion, it is this soporific branch of the Fleece Force that has the widest potential for civilian and military applications alike. However, there remains one small problem with the hypnoturgical blast─it doesn't work."
|
||||
72,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_033","Not in the manner intended, at any rate. My plan for the Fleece Force has it that the sheep's abilities should be triggered by the aggressive energies of their commanding officer, or <Emphasis>sheepwielder</Emphasis>, upon encountering an enemy force."
|
||||
73,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_034","But in practice, the opposite applies: the hypnoturgical blast will not fire in response to a sheepwielder's aggression, but only to <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> <Emphasis>exuberance</Emphasis>. To wit, whenever its master attempts to <Color(-34022)>cheer</Color> an ally along, the sheep will respond by putting said ally to sleep."
|
||||
74,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_100_034","If this problem is not rooted out, the entire project could be doomed to failure. And so, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>, as you travel abroad, spreading word of the Fleece Force, I would also ask that you investigate why this lamb refuses to answer to aggression."
|
||||
75,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_035","But enough talk─go, sheepwielder! Journey to the many corners of this realm, proclaiming the arrival of the Fleece─
|
||||
...She's been completely ignoring you all this time, hasn't she?"
|
||||
76,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_036","Hmmm... If she refuses to recognize you as her master, you will not be able to call upon her hypnoturgical blast. A fine advertisement for the Fleece Force that would be..."
|
||||
77,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_037","We must do something to strengthen your bonds... Aha─I have it! There is a man in Hawkers' Alley─a trader by the name of Engerrand. I recently ordered some special fodder for our friend here through him: a special blend of herbs and grasses to nurture her magical abilities."
|
||||
78,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_038","They say the best way to a sheep's heart is through its belly. If you were to present her with such a tasty treat, perchance she would warm to you a little."
|
||||
79,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_039","Engerrand runs a tradecraft supply stall in Hawkers' Alley─it was through him that I ordered the feed. It should be ready for collection by now. Do not dally, sheepwielder─deprive her of treats for too long, and you risk arousing more wrath than respect."
|
||||
80,"TEXT_FESNYR101_00252_ENGERRAND_000_050","Yer the one who ordered this bowl o' twigs, are ye? Whatever floats yer boat, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>─I'll be stickin' to the ol' meat and two veg, thank you very much!"
|
||||
81,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_060","Did you collect the fodder from Engerrand? Excellent. Prithee feed the lamb from your own hands. In so doing, she will come to look upon you as a <If(PlayerParameter(4))>matriarch<Else/>father figure</If>."
|
||||
82,"TEXT_FESNYR101_00252_SYSTEM_000_061","The tender lamb ignores you completely."
|
||||
83,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_063","Oho! The plan worked! A free meal was enough to earn the lamb's loyalty. To be sure, this trusting nature is a weakness...but for now, all is ready! Your bond with the lamb is secure, and she should now respond to your <Color(-34022)>cheers</Color>."
|
||||
84,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_064","A sheepwielder's path is long and stony, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>, but I am convinced that your footing is sure. And so, it will be my honor to place the tender lamb under your wing. With the two of you working hand in hoof, the Fleece Force cannot help but flourish!"
|
||||
85,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_000_070","You always did have a liberal tongue, bugyo─that adventurer merely had to unbutton your lip, and the words spilled out like water. Warsheep indeed..."
|
||||
86,"TEXT_FESNYR101_00252_SYOJO_100_070","So you yet contrive to put that senseless project of yours into action? On my honor, you shall answer for this folly!"
|
||||
87,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_065","I have already dispatched my subordinates to the three city–states of Eorzea, where they strive tirelessly to spread the word, and the reputation, of the Fleece Force. If you would be so kind, I would have you assist them in their efforts."
|
||||
88,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_066","To solemnify your admittance to our fellowship, it will be my honor to present you with a kabuto just like my own, crowned with the living image of the noble sheep. Wear this, and my comrades will know you for a friend."
|
||||
89,"TEXT_FESNYR101_00252_SHEEPMISSIONARY_000_067","Should some disaster befall you, and the helm is lost or destroyed, never fear! The hitsuji shonin have laid many more in stock for those who assist us. I shall inform them that you are a friend of the flock. And so, the time for talking is done...let us put this plan into action!"
|
||||
|
||||
|
+123
-120
@@ -1,120 +1,123 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_00","The hitsuji bugyo is eager to learn of your progress in the three city–states.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_01","Having dispatched you to the ends of the realm to rally support for the Fleece Force, the hitsuji bugyo is eager to hear of your achievements. His assistants in the three city–states have instructions to reward any adventurer who supports their cause with a colored kabuto. Once you have earned all three kabuto, return to the Aftcastle, and present them to the bugyo.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_02","You present the three kabuto to the hitsuji bugyo, and earn his undying gratitude. But while all Eorzea is abuzz with talk of the merits of sheep, mention of the Fleece Force is notable by its absence. The bugyo would have you canvass a cross section of Lominsans to find out why."
|
||||
3,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_03","The people of Limsa Lominsa speak as one: sheep are simply too adorable to have any place on the battlefield. Report this discovery to the hitsuji bugyo."
|
||||
4,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_04","The bugyo is incensed by the townspeople's soft-heartedness, and pledges to prove them wrong with a show of force. But the merry maid of Limsa Lominsa─now revealed as the hitsuji ometsuke in disguise─stands in the way of his drastic design. He attempts to use the lamb's power to put her─and you─to sleep, but the lamb rebels and blasts the bugyo instead. You escape unscathed, but the lamb is not so lucky. Activating her own magic without the proper preparation has exhausted her life force, and left her on the brink of oblivion. Reenergize the lamb with a /cheer of encouragement."
|
||||
5,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_05","You cheer for the lamb, but she barely responds. With the chat mode in <Color(-34022)>Say</Color>, enter “Don't give up!” to rally the tender lamb's dissipated spirits."
|
||||
6,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_06","The tender lamb is moved by your cry of encouragement, but still lacks the strength to stand, let alone smile. The hitsuji ometsuke urges you to make one last, great effort, and /pray for the lamb with all your heart."
|
||||
7,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_07","The tender lamb hears your prayers, and makes a miraculous recovery. His heart heavy with regret, the bugyo entrusts the lamb to you, while he sets about righting the wrongs he has caused. Though the lamb may no longer be able to use the hypnoturgical blast, the friendship that has blossomed between you shall surely bring peace to your heart in the years to come."
|
||||
8,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_00","Present the black, crimson, and white kabuto to the hitsuji bugyo."
|
||||
25,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_01","Inquire about sheep on the upper decks."
|
||||
26,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_02","Inquire about sheep on the lower decks."
|
||||
27,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_03","Report to the hitsuji bugyo."
|
||||
28,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_04","/cheer for the tender lamb."
|
||||
29,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_05","With the chat mode in <Color(-34022)>Say</Color>, enter “Don't give up!” to encourage the tender lamb."
|
||||
30,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_06","/pray for the tender lamb."
|
||||
31,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO_000_000","<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Evenin'<Else/>Mornin'</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Afternoon<Else/>Evenin'</If></If>, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>. A little bird told me yer workin' fer the bugyo. ...What do I know about it? Hee hee! That's my little secret!"
|
||||
49,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_001","It is my mission─nay, my destiny!─to make our plans for the Fleece Force a reality. My trusted yoriki are already working to this end in the cities three, with orders to reward any Eorzean who assists them in their duties with a ceremonial helm."
|
||||
50,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_003","If any man, woman, or child should prove their devotion to the cause by earning all three helms, my appreciation would know no bounds. I believe you have what it takes, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>. I pray you, help to make my dream a reality─if not for me, then for the future of Eorzea!"
|
||||
51,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_002",""
|
||||
52,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_004","I await your triumphant return, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>. Though the victory of the Fleece Force is its own reward, rest assured that should you return to me with the three kabuto, it shall not be your <Emphasis>only</Emphasis> reward..."
|
||||
53,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_010","<If(PlayerParameter(4))>My lady<Else/>My lord</If>, you have returned! My yoriki have already sent word of your achievements. How my heart swelled to hear of your triumph over the passions of youth in Aleport! Your services to commerce in the Black Shroud! Your dominion over the Brass Blades in Thanalan!"
|
||||
54,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_011","Oh, but I am getting ahead of myself. I am old enough to know that words are but wind, no matter how balmy the breeze. Prithee, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>─if you have rightly earned the white, crimson, and black kabuto, permit me to examine them, and confirm the truth of these tales!"
|
||||
55,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_012","These are indeed my yoriki's helms... Then their reports were true! My eternal thanks, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>. You have worked wonders in the service of sheep. Why, thanks to you, the creatures have become the talk of the town!"
|
||||
56,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_013","However, this talk is not quite what I intended. On every corner, the great unwashed discuss how the sheep is <Emphasis>cute</Emphasis>, how the sheep is <Emphasis>clever</Emphasis>, how if one recites “tender lamb” three times in a glass, one's wishes will come true... But naught have I overheard of the mighty Fleece Force."
|
||||
57,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_014","Tell me, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>─why do they shun the hypnoturgical blast so? Why do they insist on confining their sheep to the fold, instead of unleashing them onto the battlefield?"
|
||||
58,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_015","Was my plan flawed from the start...? No, no, it cannot be... The only flaw is in their understanding. Their eyes are closed to the sheep's true potential!"
|
||||
59,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_016","Forgive me, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>, but I have one last favor to ask of you: could you speak with the people of Limsa Lominsa on my behalf, and assess why they refuse to believe in the sheep's worth as a weapon?"
|
||||
60,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_01","Why can these people not see what the sheep has to offer to their defenses? I pray you, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>─speak with them, and discover why they spurn the lamb so."
|
||||
61,"TEXT_FESNYR102_00287_GINNADE_000_030","...You wish to speak with me about sheep? Ah, yes, I have heard the rumors─a little lamb wandering from town to town, helping those in need. A most edifying tale, I'm sure."
|
||||
62,"TEXT_FESNYR102_00287_GINNADE_100_030","But using sheep as weapons? Don't make me laugh. We have plenty of the things milling around outside the Zephyr Gate already, and they've hardly been striking the fear of death into the local beasties. Besides, using something so fluffy as a weapon of war... I'd just feel too sorry for them."
|
||||
63,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO_000_032","Sending sheep into battle? Hmph. I see the bugyo insists on beating his ignominious little drum."
|
||||
64,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO_000_033","Ah─I mean, erm... I don't know nothin' 'bout fightin', <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>, but I don't reckon I'd 'ave it in me to send a cute little blighter like that into battle. Just thinkin' o' them wee darlin's up against soldiers, an' monsters, an' what-'ave-ye... Brings a lump to me throat, it does."
|
||||
65,"TEXT_FESNYR102_00287_SWOZBLAET_000_031","I always thought the sheep a doltish creature, its mind as woolly as its coat. These recent tales of its quick wits have quite confounded my prejudices. But a sheep as a soldier? Hah! I've never heard the like. The poor little things wouldn't survive for a single shake of their own tails!"
|
||||
66,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO_000_034","You shall pay for this temerity, bugyo... Ah, erm─sorry, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>. I was just sayin' 'ow them sheep're just so fluffy, it'd break me 'eart to see 'em forced into fightin'..."
|
||||
67,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_038","The tender lamb looks at you...tenderly."
|
||||
68,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_039","A thousand welcomes on your safe return, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>. I am sure our comrade here bids you the same. So tell me─what was the public's reaction to sending sheep into battle?"
|
||||
69,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_040","They would feel <Emphasis>sorry</Emphasis> for them!? Gladly do they sup on their flesh, yet they quail at joining forces with them out of <Emphasis>pity</Emphasis>? Agh, these fools leave me no choice... It is time I brought together the full might of the Fleece Force, and showed these boneless milksops the true power of the sheep!"
|
||||
70,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_041","(-???-)You shall do no such thing, hitsuji bugyo!"
|
||||
71,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_042","What in the─? What are <Emphasis>you</Emphasis> doing here!?"
|
||||
72,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_043","(-Merry Maid?-)You are undone, bugyo! I am here to put an end to your barbarous plots!"
|
||||
73,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_044","I thank you for your unwitting assistance, adventurer. I am the hitsuji ometsuke. It is my dishonor to be the commanding officer of this most scurrilous of bugyos. Though you thought me the merry maid of Limsa Lominsa, 'twas but a clandestine facade for my surveillances."
|
||||
74,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_100_044","He told you he plans to expand the Fleece Force from the East to Eorzea? An opprobrious lie! His perverse project has been banned in our homeland. I feared he might recommence his research in Eorzea, but it was only by your assistance that I was able to gain the proof I needed."
|
||||
75,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_045","You have put a prohibited plan into practice. You have experimented on innocent animals, in breach of every national and natural law. You have used your position as an envoy to promote your own sorry schemes. You... You... You fool!"
|
||||
76,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_046","And I would've gotten away with it, too, if it wasn't for your meddling! The Fleece Force is my dream, and I will not allow it to be crushed! Not by you─not by <Emphasis>anyone</Emphasis>!"
|
||||
77,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_100_046","Do not think I shall go gently, ometsuke! You may be my commanding officer, but I am the master of my destiny. And, lest you forget, I am also the master of the tender lamb! Let's see if a little show of force won't change your mind. Lamb─a hypnoturgical blast, if you please!"
|
||||
78,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_047","What!? No, not <Emphasis>me</Emphasis>, you...! Uhhh..."
|
||||
79,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_048","Hoist with his own petard... Ah! Adventurer─the lamb!"
|
||||
80,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_049","She has collapsed in turn... But why? We must wake the bugyo─he may be a fool, but none understand sheep better than he. Hold on, dear lamb! Help is coming!"
|
||||
81,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_050","Ohhh, my head... The hypnoturgical blast is a powerful weapon indeed..."
|
||||
82,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_100_050","...But this is unprecedented! Why would the lamb use her magic without receiving a direct order? She has never acted alone before..."
|
||||
83,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_051","Ah... And it seems she has paid the price for doing so. Her blast requires great energies─both in its execution and its activation. The latter must be provided by the sheepwielder's exhortations. In activating the spell without the proper mandate, she has all but exhausted her life force."
|
||||
84,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_052","Only by replenishing her vital energies may she recover, but that may be more easily said than done. For the spiritual energy of one being to flow to another, their hearts must needs be in perfect accord..."
|
||||
85,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_053","Adventurer─your bond with the lamb is the deepest. I pray you, do whatever you must to save the poor creature's life."
|
||||
86,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_054","The tender lamb has tirelessly instilled <Color(-34022)>cheer</Color> in the hearts of Eorzeans, asking nothing in return. It is past time that the favor is returned!"
|
||||
87,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_055","She used her powers to save us... Now it is our turn to save her. Prithee, adventurer─<Color(-34022)>cheer</Color> for her, and lend her your strength!"
|
||||
88,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_058","The tender lamb was not designed to activate her powers independently─her life force barely suffices to power the blast itself, let alone its activation. Such energy is provided by her sheepwielder's cheers, but I fear she is too far gone to be roused by a mere cheer now..."
|
||||
89,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_059","The tender lamb is fading fast."
|
||||
90,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_070","Now is not the time for idle merriment, adventurer. <Color(-34022)>Cheer</Color> for the lamb with all your heart, before it is too late!"
|
||||
91,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_071","The tender lamb twitched!"
|
||||
92,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_072","It worked! Your fervent cheering has brought her back from the brink! But it is still not enough... Speak with her, adventurer─give voice to your passion, and arouse her ailing heart!"
|
||||
93,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_073","With the chat mode in <Color(-34022)>Say</Color>, enter “Don't give up!” to revitalize the tender lamb."
|
||||
94,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_074","Your cheers staved off the darkness, adventurer, but she is still so weak... Tell her she must not give up! We believe in her!"
|
||||
95,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_100_059","The tender lamb looks up at you with bleary eyes."
|
||||
96,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_100","Don't give up!"
|
||||
97,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_101","The tender lamb pricks up her ears, and trembles all over."
|
||||
98,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_102","Is it still not enough? No...there must still be a way. We must not lose faith. ...Why, that is it! You must show her the <Emphasis>faith</Emphasis> you have in her! I beg you, adventurer─clear your mind of all but the lamb, and <Color(-34022)>pray</Color> for her with all your heart!"
|
||||
99,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_103","Your words had some effect, adventurer, but actions speak louder. Prithee, <Color(-34022)>pray</Color> for her with all your heart, and prove your devotion!"
|
||||
100,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_104","She clings on to life with every onze of her being. Never have I seen such a tenacious will to survive."
|
||||
101,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_101_059","The tender lamb's breathing is labored, and she struggles to stand."
|
||||
102,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_110","Come, adventurer─only you can save her! You must <Color(-34022)>pray</Color> for her recovery!"
|
||||
103,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_111","It is no good... She is beyond help..."
|
||||
104,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_112","Adventurer, look! The lamb, she...she...!"
|
||||
105,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_113","What in the─!? I can scarce believe my eyes! This is a miracle!"
|
||||
106,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_114","A miraculous recovery indeed. But one that was never in doubt, to those sensible to the bond of trust between this <If(PlayerParameter(4))>woman and her<Else/>man and his</If> lamb."
|
||||
107,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_115","...A bond that was forged as they journeyed this land together, bringing peace to troubled souls, and tempered by the love they came to share as comrades, allies, and friends."
|
||||
108,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_116","What hogwash! If the lamb's recovery can be explained, it will be in terms of the transfer of aetherial energies, not woolly words of “love” and “peace.”"
|
||||
109,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_116","Tell me, bugyo─why do you think I gave you charge of this year's Heavensturn celebrations? It is because I know that there is none who loves the sheep more than you. But in your passion to prove their military worth, you hardened your heart to your true feelings."
|
||||
110,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_117","The totem of the coming year is the sheep, but its patron deity is Menphina─the goddess of love and tenderness. I wished to have you reflect upon your <Emphasis>love</Emphasis> for sheep, and not your plans for them."
|
||||
111,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_118","Love...and tenderness? I...I had not even considered such things. So this is why my plans came to naught... If there is no place in the Fleece Force for friendship, it is small wonder that the tender lamb took me for an enemy..."
|
||||
112,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_100_118","Is this why she would respond only to encouragement, and not hostility? Did she, too, wish to show me the error of my ways?"
|
||||
113,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_101_118","What a fool I have been..."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_00","The hitsuji bugyo is eager to learn of your progress in the three city–states.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_01","Having dispatched you to the ends of the realm to rally support for the Fleece Force, the hitsuji bugyo is eager to hear of your achievements. His assistants in the three city–states have instructions to reward any adventurer who supports their cause with a colored kabuto. Once you have earned all three kabuto, return to the Aftcastle, and present them to the bugyo.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_02","You present the three kabuto to the hitsuji bugyo, and earn his undying gratitude. But while all Eorzea is abuzz with talk of the merits of sheep, mention of the Fleece Force is notable by its absence. The bugyo would have you canvass a cross section of Lominsans to find out why."
|
||||
3,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_03","The people of Limsa Lominsa speak as one: sheep are simply too adorable to have any place on the battlefield. Report this discovery to the hitsuji bugyo."
|
||||
4,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_04","The bugyo is incensed by the townspeople's soft-heartedness, and pledges to prove them wrong with a show of force. But the merry maid of Limsa Lominsa─now revealed as the hitsuji ometsuke in disguise─stands in the way of his drastic design. He attempts to use the lamb's power to put her─and you─to sleep, but the lamb rebels and blasts the bugyo instead. You escape unscathed, but the lamb is not so lucky. Activating her own magic without the proper preparation has exhausted her life force, and left her on the brink of oblivion. Reenergize the lamb with a /cheer of encouragement."
|
||||
5,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_05","You cheer for the lamb, but she barely responds. With the chat mode in <Color(-34022)>Say</Color>, enter “Don't give up!” to rally the tender lamb's dissipated spirits."
|
||||
6,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_06","The tender lamb is moved by your cry of encouragement, but still lacks the strength to stand, let alone smile. The hitsuji ometsuke urges you to make one last, great effort, and /pray for the lamb with all your heart."
|
||||
7,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_07","The tender lamb hears your prayers, and makes a miraculous recovery. His heart heavy with regret, the bugyo entrusts the lamb to you, while he sets about righting the wrongs he has caused. Though the lamb may no longer be able to use the hypnoturgical blast, the friendship that has blossomed between you shall surely bring peace to your heart in the years to come."
|
||||
8,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESNYR102_00287_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_00","Present the black, crimson, and white kabuto to the hitsuji bugyo."
|
||||
25,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_01","Inquire about sheep on the upper decks."
|
||||
26,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_02","Inquire about sheep on the lower decks."
|
||||
27,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_03","Report to the hitsuji bugyo."
|
||||
28,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_04","/cheer for the tender lamb."
|
||||
29,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_05","With the chat mode in <Color(-34022)>Say</Color>, enter “Don't give up!” to encourage the tender lamb."
|
||||
30,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_06","/pray for the tender lamb."
|
||||
31,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESNYR102_00287_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO_000_000","<If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>Evenin'<Else/>Mornin'</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>Afternoon<Else/>Evenin'</If></If>, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>. A little bird told me yer workin' fer the bugyo. ...What do I know about it? Hee hee! That's my little secret!"
|
||||
49,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_001","It is my mission─nay, my destiny!─to make our plans for the Fleece Force a reality. My trusted yoriki are already working to this end in the cities three, with orders to reward any Eorzean who assists them in their duties with a ceremonial helm."
|
||||
50,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_003","If any man, woman, or child should prove their devotion to the cause by earning all three helms, my appreciation would know no bounds. I believe you have what it takes, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>. I pray you, help to make my dream a reality─if not for me, then for the future of Eorzea!"
|
||||
51,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_002",""
|
||||
52,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_004","I await your triumphant return, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>. Though the victory of the Fleece Force is its own reward, rest assured that should you return to me with the three kabuto, it shall not be your <Emphasis>only</Emphasis> reward..."
|
||||
53,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_010","<If(PlayerParameter(4))>My lady<Else/>My lord</If>, you have returned! My yoriki have already sent word of your achievements. How my heart swelled to hear of your triumph over the passions of youth in Aleport! Your services to commerce in the Black Shroud! Your dominion over the Brass Blades in Thanalan!"
|
||||
54,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_011","Oh, but I am getting ahead of myself. I am old enough to know that words are but wind, no matter how balmy the breeze. Prithee, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>─if you have rightly earned the white, crimson, and black kabuto, permit me to examine them, and confirm the truth of these tales!"
|
||||
55,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_012","These are indeed my yoriki's helms... Then their reports were true! My eternal thanks, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>. You have worked wonders in the service of sheep. Why, thanks to you, the creatures have become the talk of the town!"
|
||||
56,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_013","However, this talk is not quite what I intended. On every corner, the great unwashed discuss how the sheep is <Emphasis>cute</Emphasis>, how the sheep is <Emphasis>clever</Emphasis>, how if one recites “tender lamb” three times in a glass, one's wishes will come true... But naught have I overheard of the mighty Fleece Force."
|
||||
57,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_014","Tell me, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>─why do they shun the hypnoturgical blast so? Why do they insist on confining their sheep to the fold, instead of unleashing them onto the battlefield?"
|
||||
58,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_015","Was my plan flawed from the start...? No, no, it cannot be... The only flaw is in their understanding. Their eyes are closed to the sheep's true potential!"
|
||||
59,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_016","Forgive me, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>, but I have one last favor to ask of you: could you speak with the people of Limsa Lominsa on my behalf, and assess why they refuse to believe in the sheep's worth as a weapon?"
|
||||
60,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_01","Why can these people not see what the sheep has to offer to their defenses? I pray you, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>─speak with them, and discover why they spurn the lamb so."
|
||||
61,"TEXT_FESNYR102_00287_GINNADE_000_030","...You wish to speak with me about sheep? Ah, yes, I have heard the rumors─a little lamb wandering from town to town, helping those in need. A most edifying tale, I'm sure."
|
||||
62,"TEXT_FESNYR102_00287_GINNADE_100_030","But using sheep as weapons? Don't make me laugh. We have plenty of the things milling around outside the Zephyr Gate already, and they've hardly been striking the fear of death into the local beasties. Besides, using something so fluffy as a weapon of war... I'd just feel too sorry for them."
|
||||
63,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO_000_032","Sending sheep into battle? Hmph. I see the bugyo insists on beating his ignominious little drum."
|
||||
64,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO_000_033","Ah─I mean, erm... I don't know nothin' 'bout fightin', <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>, but I don't reckon I'd 'ave it in me to send a cute little blighter like that into battle. Just thinkin' o' them wee darlin's up against soldiers, an' monsters, an' what-'ave-ye... Brings a lump to me throat, it does."
|
||||
65,"TEXT_FESNYR102_00287_SWOZBLAET_000_031","I always thought the sheep a doltish creature, its mind as woolly as its coat. These recent tales of its quick wits have quite confounded my prejudices. But a sheep as a soldier? Hah! I've never heard the like. The poor little things wouldn't survive for a single shake of their own tails!"
|
||||
66,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO_000_034","You shall pay for this temerity, bugyo... Ah, erm─sorry, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>. I was just sayin' 'ow them sheep're just so fluffy, it'd break me 'eart to see 'em forced into fightin'..."
|
||||
67,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_038","The tender lamb looks at you...tenderly."
|
||||
68,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_039","A thousand welcomes on your safe return, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>. I am sure our comrade here bids you the same. So tell me─what was the public's reaction to sending sheep into battle?"
|
||||
69,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_040","They would feel <Emphasis>sorry</Emphasis> for them!? Gladly do they sup on their flesh, yet they quail at joining forces with them out of <Emphasis>pity</Emphasis>? Agh, these fools leave me no choice... It is time I brought together the full might of the Fleece Force, and showed these boneless milksops the true power of the sheep!"
|
||||
70,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_041","(-???-)You shall do no such thing, hitsuji bugyo!"
|
||||
71,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_042","What in the─? What are <Emphasis>you</Emphasis> doing here!?"
|
||||
72,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_043","(-Merry Maid?-)You are undone, bugyo! I am here to put an end to your barbarous plots!"
|
||||
73,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_044","I thank you for your unwitting assistance, adventurer. I am the hitsuji ometsuke. It is my dishonor to be the commanding officer of this most scurrilous of bugyos. Though you thought me the merry maid of Limsa Lominsa, 'twas but a clandestine facade for my surveillances."
|
||||
74,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_100_044","He told you he plans to expand the Fleece Force from the East to Eorzea? An opprobrious lie! His perverse project has been banned in our homeland. I feared he might recommence his research in Eorzea, but it was only by your assistance that I was able to gain the proof I needed."
|
||||
75,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_045","You have put a prohibited plan into practice. You have experimented on innocent animals, in breach of every national and natural law. You have used your position as an envoy to promote your own sorry schemes. You... You... You fool!"
|
||||
76,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_046","And I would've gotten away with it, too, if it wasn't for your meddling! The Fleece Force is my dream, and I will not allow it to be crushed! Not by you─not by <Emphasis>anyone</Emphasis>!"
|
||||
77,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_100_046","Do not think I shall go gently, ometsuke! You may be my commanding officer, but I am the master of my destiny. And, lest you forget, I am also the master of the tender lamb! Let's see if a little show of force won't change your mind. Lamb─a hypnoturgical blast, if you please!"
|
||||
78,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_047","What!? No, not <Emphasis>me</Emphasis>, you...! Uhhh..."
|
||||
79,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_048","Hoist with his own petard... Ah! Adventurer─the lamb!"
|
||||
80,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_049","She has collapsed in turn... But why? We must wake the bugyo─he may be a fool, but none understand sheep better than he. Hold on, dear lamb! Help is coming!"
|
||||
81,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_050","Ohhh, my head... The hypnoturgical blast is a powerful weapon indeed..."
|
||||
82,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_100_050","...But this is unprecedented! Why would the lamb use her magic without receiving a direct order? She has never acted alone before..."
|
||||
83,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_051","Ah... And it seems she has paid the price for doing so. Her blast requires great energies─both in its execution and its activation. The latter must be provided by the sheepwielder's exhortations. In activating the spell without the proper mandate, she has all but exhausted her life force."
|
||||
84,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_052","Only by replenishing her vital energies may she recover, but that may be more easily said than done. For the spiritual energy of one being to flow to another, their hearts must needs be in perfect accord..."
|
||||
85,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_053","Adventurer─your bond with the lamb is the deepest. I pray you, do whatever you must to save the poor creature's life."
|
||||
86,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_054","The tender lamb has tirelessly instilled <Color(-34022)>cheer</Color> in the hearts of Eorzeans, asking nothing in return. It is past time that the favor is returned!"
|
||||
87,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_055","She used her powers to save us... Now it is our turn to save her. Prithee, adventurer─<Color(-34022)>cheer</Color> for her, and lend her your strength!"
|
||||
88,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_058","The tender lamb was not designed to activate her powers independently─her life force barely suffices to power the blast itself, let alone its activation. Such energy is provided by her sheepwielder's cheers, but I fear she is too far gone to be roused by a mere cheer now..."
|
||||
89,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_059","The tender lamb is fading fast."
|
||||
90,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_070","Now is not the time for idle merriment, adventurer. <Color(-34022)>Cheer</Color> for the lamb with all your heart, before it is too late!"
|
||||
91,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_071","The tender lamb twitched!"
|
||||
92,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_072","It worked! Your fervent cheering has brought her back from the brink! But it is still not enough... Speak with her, adventurer─give voice to your passion, and arouse her ailing heart!"
|
||||
93,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_073","With the chat mode in <Color(-34022)>Say</Color>, enter “Don't give up!” to revitalize the tender lamb."
|
||||
94,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_074","Your cheers staved off the darkness, adventurer, but she is still so weak... Tell her she must not give up! We believe in her!"
|
||||
95,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_100_059","The tender lamb looks up at you with bleary eyes."
|
||||
96,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_100","Don't give up!"
|
||||
97,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_000_101","The tender lamb pricks up her ears, and trembles all over."
|
||||
98,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_102","Is it still not enough? No...there must still be a way. We must not lose faith. ...Why, that is it! You must show her the <Emphasis>faith</Emphasis> you have in her! I beg you, adventurer─clear your mind of all but the lamb, and <Color(-34022)>pray</Color> for her with all your heart!"
|
||||
99,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_103","Your words had some effect, adventurer, but actions speak louder. Prithee, <Color(-34022)>pray</Color> for her with all your heart, and prove your devotion!"
|
||||
100,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_104","She clings on to life with every onze of her being. Never have I seen such a tenacious will to survive."
|
||||
101,"TEXT_FESNYR102_00287_SYSTEM_101_059","The tender lamb's breathing is labored, and she struggles to stand."
|
||||
102,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_110","Come, adventurer─only you can save her! You must <Color(-34022)>pray</Color> for her recovery!"
|
||||
103,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_111","It is no good... She is beyond help..."
|
||||
104,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_112","Adventurer, look! The lamb, she...she...!"
|
||||
105,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_113","What in the─!? I can scarce believe my eyes! This is a miracle!"
|
||||
106,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_114","A miraculous recovery indeed. But one that was never in doubt, to those sensible to the bond of trust between this <If(PlayerParameter(4))>woman and her<Else/>man and his</If> lamb."
|
||||
107,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_115","...A bond that was forged as they journeyed this land together, bringing peace to troubled souls, and tempered by the love they came to share as comrades, allies, and friends."
|
||||
108,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_116","What hogwash! If the lamb's recovery can be explained, it will be in terms of the transfer of aetherial energies, not woolly words of “love” and “peace.”"
|
||||
109,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_116","Tell me, bugyo─why do you think I gave you charge of this year's Heavensturn celebrations? It is because I know that there is none who loves the sheep more than you. But in your passion to prove their military worth, you hardened your heart to your true feelings."
|
||||
110,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_117","The totem of the coming year is the sheep, but its patron deity is Menphina─the goddess of love and tenderness. I wished to have you reflect upon your <Emphasis>love</Emphasis> for sheep, and not your plans for them."
|
||||
111,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_118","Love...and tenderness? I...I had not even considered such things. So this is why my plans came to naught... If there is no place in the Fleece Force for friendship, it is small wonder that the tender lamb took me for an enemy..."
|
||||
112,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_100_118","Is this why she would respond only to encouragement, and not hostility? Did she, too, wish to show me the error of my ways?"
|
||||
113,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_101_118","What a fool I have been..."
|
||||
114,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_000_119","<If(PlayerParameter(4))>My lady<Else/>My lord</If>─if I may still call you that─would you do this fool a great honor, and take charge of this lamb, for once and for all? I have done too much damage already to inflict myself upon her any longer."
|
||||
115,"TEXT_FESNYR102_00287_SHEEPMISSIONARY_100_119","I fear her recent exertion may have divested her of her powers, but that is not the reason why I press her into your arms. I believe she would be...happier...by your side than by mine."
|
||||
116,"TEXT_FESNYR102_00287_SYOJO00287_000_120","A new year, and a new friend... It seems your astrologians were correct, adventurer─the goddess of love is truly smiling down on you."
|
||||
|
||||
|
+130
-127
@@ -1,127 +1,130 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_00","The hitsuji bugyo is eager to fill the Black Shroud with white wool.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_01","Keen to proceed with his plan, the hitsuji bugyo dispatches you to Gridania, to assist his man on the forest floor. He has sent the tender lamb on ahead, with word that a sheep-crowned comrade is to follow. Don your hitsuji kabuto, and rendezvous with the golden hitsuji yoriki in Gridania.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_02","The golden hitsuji yoriki welcomes you to the fold, and briefs you on the current situation: a traveling trader en route to Gridania has been waylaid in Bentbranch Meadows, her chocobo laid low by a mystery affliction. It refuses to move, or eat, or─more importantly─sleep. A sad situation, but an unmissable opportunity to showcase the tender lamb's talents. Take her to Bentbranch Meadows, and talk with the troubled trader."
|
||||
3,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_03","The skeptical merchant grudgingly accepts your offer to calm her restless chocobo, but before you can blast the bird, the tender lamb is distracted by a certain something outside the ranch gates. Could your flossy friend have espied some clue to the causes of the chocobo's distress?"
|
||||
4,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_04","You discover a chocobo tailfeather pressed into the ground on the southbound road. It seems it was this that caught the tender lamb's attention. Return to the trader, and see if it bears any special significance."
|
||||
5,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_05","The merchant is unimpressed by your find, but it deeply affects her chocobo. The bird gazes longingly at the feather, and seems somehow soothed. Her astonished owner urges you to take advantage of this moment of calm to activate the lamb's magic. Let out a /cheer for the chocobo to trigger your companion's hypnoturgical blast."
|
||||
6,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_06","The soporific spell lays the agitated bird to rest. But what of the strange feather? Keitha, head wrangler at Bentbranch Meadows and chocobo expert extraordinaire, may be able to make something of it."
|
||||
7,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_07","Keitha identifies the feather as belonging to a chocobo recently sold to a wealthy visitor. The chocobo in question was an old clutchmate of the trader's bird─perhaps it was the thwarting of their reunion that plunged her into depression. With your lamb in tow, return to the trader and relate Keitha's supposition."
|
||||
8,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_08","The traveling trader can well see the truth in Keitha's story, and vows to do what it takes to cheer her heartsore bird. Instead of pushing on to Gridania, they will follow the rich man's trail to the south, that the long-awaited reunion may come to pass. Return to the golden hitsuji yoriki, and report on the outcome of your mission."
|
||||
9,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_09","The golden hitsuji yoriki lauds your efforts as a great success. He presents you with a kabuto of his own design, to bear testimony to your service to the Fleece Force in Gridania. Repeat the feat in the other city states, and the triumph of the bugyo's plan is all but assured."
|
||||
10,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_00","While wearing the hitsuji kabuto, speak with the golden hitsuji yoriki in Gridania."
|
||||
25,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_01","With the tender lamb minion summoned, speak with the traveling trader in Bentbranch Meadows."
|
||||
26,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_02","With the tender lamb minion summoned, search for the object of interest outside the gates."
|
||||
27,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_03","With the tender lamb minion summoned, show the chocobo tailfeather to the traveling trader."
|
||||
28,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_04","With the tender lamb minion summoned, /cheer for the pack chocobo."
|
||||
29,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_05","With the tender lamb minion summoned, speak with Keitha."
|
||||
30,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_06","With the tender lamb minion summoned, report to the traveling trader."
|
||||
31,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_07","Report to the golden hitsuji yoriki."
|
||||
32,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESNYR103_00289_SHEEPMISSIONARY_000_000","Our plans are in motion, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>. Already I have a man on the ground in Gridania, trumpeting the Fleece Force from the very treetops."
|
||||
49,"TEXT_FESNYR103_00289_SHEEPMISSIONARY_000_001","But four lungs are better than two. Go to him, and lend your voice to his. Oh, and prithee wear the hitsuji kabuto I gave you, so he will recognize you as an ally."
|
||||
50,"TEXT_FESNYR103_00289_SHEEPMISSIONARY_000_002","I have sent the prototype lamb on ahead to my yoriki's charge. Follow her to Gridania, comrade, and show those forest dwellers the true power of the sheep!"
|
||||
51,"TEXT_FESNYR103_00289_SHEEPMISSIONARY_100_004","...And what is this? You already have charge of the tender lamb, and yet you come to take on further duties? Ah, your commitment to the cause brings a lump to my throat! Away to Gridania, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>! You don't want to see an old bugyo cry!"
|
||||
52,"TEXT_FESNYR103_00289_SHEEPMISSIONARY_000_005",""
|
||||
53,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_010","Hmmm... Could you be the one who...? No, perhaps not. Pray forgive me, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>, I mistook you for another. You match the description of the <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>gentleman</If> I await in every aspect but one─your choice of headgear."
|
||||
54,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_011","I would recognize that kabuto anywhere! Then you are the stalwart ally the bugyo sent word of? Your arrival is most welcome, my good <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>man</If>, and timely to boot."
|
||||
55,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_012","On a recent tour of the forest, I chanced upon a traveling merchant who has been waylaid by affliction of the horsebird. A sudden bout of some ague or other has plunged her chocobo into an existential torpor. For days now the bird has neither slept nor eaten, and is fair wasting away."
|
||||
56,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_013","All very tragic, I'm sure...but with great hardship comes great opportunity! Just imagine how the fame of the Fleece Force would carry were a traveling trader to sing its praises from mart to market across the land!"
|
||||
57,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_014","And what is more, the hypnoturgical blast has only been tested on men and monsters thus far. This is the perfect chance to see if it affects these horsebirds of yours with equal efficacy. Valuable information were the Fleece Force to encounter a mounted army, I'm sure you'll agree."
|
||||
58,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_015","But I digress... Take the tender lamb to Bentbranch Meadows, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>, and speak with the trader there. Should you succeed in putting her ailing bird to rest, and restoring its spirits, the Force's reputation shall surely rise above the highest pine in the Twelveswood!"
|
||||
59,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_025","During this quest, the tender lamb will accompany you as a minion."
|
||||
60,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_026","However, if you summon another minion or companion, or log out of the game, the tender lamb will leave your side and return to the golden hitsuji yoriki."
|
||||
61,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_100_026","In order to progress in the quest, the tender lamb must remain summoned."
|
||||
62,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_027","Should the tender lamb leave your side, it can be retrieved by speaking with the golden hitsuji yoriki once more."
|
||||
63,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_100_027","During this quest, the tender lamb will accompany you as a minion."
|
||||
64,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_110_027","However, if you summon another minion, or log out of the game, the tender lamb will leave your side and return to the golden hitsuji yoriki."
|
||||
65,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_120_027","It will also be dismissed if you leave the city while a companion is summoned. Please withdraw your companion in order to proceed with the quest."
|
||||
66,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_130_027","Should the tender lamb leave your side, it can be retrieved by speaking with the golden hitsuji yoriki once more."
|
||||
67,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_028","My stalwart ally! Tell me, what befell? The tender lamb returned to me alone, bleating in sorrow. Have you come to collect her?"
|
||||
68,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_100_028","The tender lamb will be dismissed if you leave the city while a companion is summoned. Please withdraw your companion in order to proceed with the quest."
|
||||
69,"TEXT_FESNYR103_00289_Q1_000_001","Take charge of the tender lamb?"
|
||||
70,"TEXT_FESNYR103_00289_A1_000_001","Yes"
|
||||
71,"TEXT_FESNYR103_00289_A2_000_002","No"
|
||||
72,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_029","In this unassuming ball of wool lies the hope of our order. Her hypnoturgical blast shall open the eyes of Eorzea to the possibilities of the Fleece Force! To Bentbranch Meadows, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>, and the glorious future!"
|
||||
73,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_030","Prithee do not dally, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>─should the merchant move on, or the horsebird recover, this opportunity will be forever lost. If the Fleece Force is to gain a hoofhold in Gridania, this chance must not be missed!"
|
||||
74,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_031","When last I saw it, the restive chocobo had drawn up in Bentbranch Meadows, and was refusing to move. Most vexing for a traveling merchant, wouldn't you agree? Go to her, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>, and offer the lamb's soporific services."
|
||||
75,"TEXT_FESNYR103_00289_CHOCOBO_000_040","Kweh... Kweh..."
|
||||
76,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_041","Sorry, <If(PlayerParameter(4))>dear<Else/>sir</If>, I ain't here to trade. S'posed to be heading to Gridania, but me chocobo's in a right funk. The breeders 'round here can't make beak nor brush of it. Well...there was that one feller─seemed to think a magical sheep'd sort her out. Wonder what the chocobokeeps'd make of him..."
|
||||
77,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_042","What a lovely little lamb ye've got there... Hey, hold on─ye ain't the “stalwart ally” that madman in the woolly hat was going on about, are ye? Ye really think ye can help me chocobo out?"
|
||||
78,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_043","Gods bless ye, <If(PlayerParameter(4))>dear<Else/>sir</If>! I was <Emphasis>this</Emphasis> close to giving up hope altogether. Ye see, ever since we got here, poor ol' Betsy here's been acting odd. One minute she was up, the next she was down...and she's been down ever since."
|
||||
79,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_044","What worries me most is that she only seems to be getting lower. She's right off her food, she can't get any sleep, and her pitiful whimpering's enough to break yer heart. If she could just get some rest, it might give her a bit of energy back, but..."
|
||||
80,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_045","Yer sheep's got magical powers? Ye just need to <Color(-34022)>cheer</Color> for me chocobo and she'll make her fall asleep? Pah! Yer as mad as yer friend. Still, I s'pose beggars can't be choosers... It can't hurt to try."
|
||||
81,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_046","Ye need to get some rest, don't ye, girl? Don't ye worry─the nice little sheepy here's going to help ye get off to sleepy-byes. Yer a good little girl! A lovely little─ ...Hm?"
|
||||
82,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_047","The tender lamb is staring intently at something outside the gates."
|
||||
83,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_048","Seems like yer lamb's more interested in something out there than she is in helping me chocobo... Unless whatever she's spotted has got something to do with all this? Go and have a look, will ye? I'll stay here with me Betsy."
|
||||
84,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_060","Yes, yes─it was somewhere around there. Maybe a bit to the left... No, the other left... Ah, it's no use. That lamb of yers was the one that spotted it, whatever it is. Where'd she go, anyway?"
|
||||
85,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_400_001","You find the tailfeather of a chocobo pressed into the ground."
|
||||
86,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_070","What happened to yer sheep? Bring her back, will ye? Betsy seemed a little more relaxed with her around."
|
||||
87,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_100_070","So, did ye find anything? If it'll help calm Betsy down, I'll take it!"
|
||||
88,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_071","What's this...? A chocobo feather? Oh, yes, very well done─ye've found a chocobo feather just outside a chocobo ranch. I'm sure this must be a clue of the utmost impor─ ...Huh?"
|
||||
89,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_072","Why're ye so interested in this feather, Betsy? She looks so sad...and yet somehow, soothed... <If(PlayerParameter(4))>Lady<Else/>Sir</If>, if ye ain't lying about yer sheep, then please, use yer magic now. It might stand a better chance while she ain't so restless."
|
||||
90,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_500_001","The feather seems to have calmed the chocobo down a little. <Color(-34022)>Cheer</Color> for her to activate the hypnoturgical blast."
|
||||
91,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_073","Whatever that feather was all about, we can look into later. What Betsy needs now is sleep. If that lamb of yers can really do what ye say, now's the time for it, before she gets all skittish again."
|
||||
92,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_500_002","The feather seems to have a calming effect on Betsy. <Color(-34022)>Cheer</Color> for her to unleash the hypnoturgical blast and put her to sleep."
|
||||
93,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_080","Now's the time for that lamb of yers to do her thing! ...Hey, wait─where's she gone? Please, <If(PlayerParameter(4))>dear<Else/>kid</If>, I'm tired. Don't start messing me about."
|
||||
94,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_100_080","Eh? I thought ye said ye had to <Color(-34022)>cheer</Color> for her to get yer lamb to do its thing? That didn't look like no cheer to me."
|
||||
95,"TEXT_FESNYR103_00289_CHOCOBO_000_081","K-Kweh? Kweh... Kwehhh..."
|
||||
96,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_081","Thank goodness... She's finally asleep. I don't know how ye did it, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>kid</If>, but I can't thank ye enough. And yer little sheep, too..."
|
||||
97,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_082","But I still don't get this business with the feather. Maybe Keitha would have a better idea─she's the head wrangler 'round these parts. Why don't ye go and ask her about it?"
|
||||
98,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_083","Keitha's the chocobo expert 'round here, but even she couldn't work out what was winding Betsy up. It's something to do with that feather, I'm sure. Take it to her, will ye? It might just jog her memory..."
|
||||
99,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_084","The chocobo is sleeping soundly."
|
||||
100,"TEXT_FESNYR103_00289_KEITHA_000_090","Sorry, <If(PlayerParameter(4))>darlin'<Else/>feller</If>─if you've got business with me it'll have to wait till later. Ranchers say they've seen a lamb on the loose inside the meadow gates. If a scurryin' furball like that gets into the stables, the birds'll go mad!"
|
||||
101,"TEXT_FESNYR103_00289_KEITHA_000_091","Eh? You think that chocobo's problems've got something to do with a feather? Give us a look at it. Hmmm... Looks like it's from the bird I sold to that scattergood who paid us a visit the other day. Wanted to buy the whole ranch, he did─we talked him down to just one chocobo."
|
||||
102,"TEXT_FESNYR103_00289_KEITHA_000_092","Ahhh, so that's what this is about! That chocobo was an old clutchmate of the merchant's bird. We asked the feller to wait a few days so they could have their little reunion, but he had some business to the south that couldn't keep, and he wouldn't take no for an answer."
|
||||
103,"TEXT_FESNYR103_00289_KEITHA_000_093","The poor bird must've smelled her mate's scent by the gates, and then not bein' able to find him... Perhaps she thought the worst had happened. Chocobos form bonds like us, but I've never seen a bond this strong. Nay, not in all my years workin' with the creatures."
|
||||
104,"TEXT_FESNYR103_00289_KEITHA_000_094","I never realized she'd take it so hard... Pass along my apologies to the trader, will ye? We tried our best to keep hold of her bird's friend, but the fact is we can't run the place without coin."
|
||||
105,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_100","Did ye find anything out about the chocobo feather? But wait...ye've lost yer lamb! I couldn't live with meself if anything happened to her, after all she's done for Betsy. Please, <If(PlayerParameter(4))>dear<Else/>sir</If>, will ye find her and make sure she's safe?"
|
||||
106,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_101","Did Keitha tell ye anything? ...Ah, I see. Aye, I know the chocobo she means. S'pose ye could say him and Betsy were chick-hood sweethearts. Betsy was born and raised here in Bentbranch Meadows─she must've been looking forward to stopping here ever since we set out from Thanalan."
|
||||
107,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_102","But when she got here, her friend was gone, eh? Small wonder she was all shook up. ...Alright, girl, we're turning back. The markets can wait─when Betsy wakes up, we're going after that bird!"
|
||||
108,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_100_102","Keitha said they've only been gone a day or so, right? I'm sure we'll be able to catch them if we put our minds to it. I might lose out on a bit of coin, but if it brings the twinkle back to Betsy's eyes, it'll be worth it."
|
||||
109,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_103","Thank ye, <If(PlayerParameter(4))>dear<Else/>sir</If>, for everything. Without yer help, me darling Betsy might've wasted away before me eyes. Oh...and will ye thank that friend of yers for me, too? Tell him I'm sorry for calling him a madman, and saying his hat was stupid."
|
||||
110,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_104","But most of all, I thank that little lamb of yers. She's a keen-eyed little bugger, and that magic...well, I've never seen anything quite like it. You and her make a great team."
|
||||
111,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_105","The tender lamb looks at you with pride."
|
||||
112,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_106","By working together to soothe the restive chocobo, you and the tender lamb have grown a little closer."
|
||||
113,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_107","Your joint effort to ease another troubled soul has brought you and the tender lamb even closer together."
|
||||
114,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_108","With a third successful mollification, you and the tender lamb have become fast friends."
|
||||
115,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_109","I never thought that little lamb of yers'd ever be able to calm Betsy down, the state she was in. Thank ye, me dears. And thank that friend of yers in the woolly hat for me too, will ye?"
|
||||
116,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_120","What ho, my stalwart ally! How fare you in your quest? Is the Twelveswood abuzz with word of the Fleece Force?"
|
||||
117,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_121","What ho, my stalwart ally! Your tender lamb returned to me not a moment ago, wagging her tail behind her. Does this mean you have completed your quest? Is the Twelveswood abuzz with word of the Fleece Force?"
|
||||
118,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_122","I see... So the hypnoturgical blast <Emphasis>does</Emphasis> work against chocobos. A welcome development indeed! I shall be sure to underline that fact in my report."
|
||||
119,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_100_122","Although it is unfortunate that the trader will not be calling on Gridania. The combination of a loud-mouthed merchant and a busy marketplace seemed the perfect grist for the rumor mill."
|
||||
120,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_123","But no matter. The trader was impressed, was she not? No doubt she will sing of sheep to all and sundry along her travels. Mayhap we shall even find a benefactor in this affluent fellow she plans to trail. As such, I judge your mission a roaring success!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_00","The hitsuji bugyo is eager to fill the Black Shroud with white wool.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_01","Keen to proceed with his plan, the hitsuji bugyo dispatches you to Gridania, to assist his man on the forest floor. He has sent the tender lamb on ahead, with word that a sheep-crowned comrade is to follow. Don your hitsuji kabuto, and rendezvous with the golden hitsuji yoriki in Gridania.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_02","The golden hitsuji yoriki welcomes you to the fold, and briefs you on the current situation: a traveling trader en route to Gridania has been waylaid in Bentbranch Meadows, her chocobo laid low by a mystery affliction. It refuses to move, or eat, or─more importantly─sleep. A sad situation, but an unmissable opportunity to showcase the tender lamb's talents. Take her to Bentbranch Meadows, and talk with the troubled trader."
|
||||
3,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_03","The skeptical merchant grudgingly accepts your offer to calm her restless chocobo, but before you can blast the bird, the tender lamb is distracted by a certain something outside the ranch gates. Could your flossy friend have espied some clue to the causes of the chocobo's distress?"
|
||||
4,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_04","You discover a chocobo tailfeather pressed into the ground on the southbound road. It seems it was this that caught the tender lamb's attention. Return to the trader, and see if it bears any special significance."
|
||||
5,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_05","The merchant is unimpressed by your find, but it deeply affects her chocobo. The bird gazes longingly at the feather, and seems somehow soothed. Her astonished owner urges you to take advantage of this moment of calm to activate the lamb's magic. Let out a /cheer for the chocobo to trigger your companion's hypnoturgical blast."
|
||||
6,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_06","The soporific spell lays the agitated bird to rest. But what of the strange feather? Keitha, head wrangler at Bentbranch Meadows and chocobo expert extraordinaire, may be able to make something of it."
|
||||
7,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_07","Keitha identifies the feather as belonging to a chocobo recently sold to a wealthy visitor. The chocobo in question was an old clutchmate of the trader's bird─perhaps it was the thwarting of their reunion that plunged her into depression. With your lamb in tow, return to the trader and relate Keitha's supposition."
|
||||
8,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_08","The traveling trader can well see the truth in Keitha's story, and vows to do what it takes to cheer her heartsore bird. Instead of pushing on to Gridania, they will follow the rich man's trail to the south, that the long-awaited reunion may come to pass. Return to the golden hitsuji yoriki, and report on the outcome of your mission."
|
||||
9,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_09","The golden hitsuji yoriki lauds your efforts as a great success. He presents you with a kabuto of his own design, to bear testimony to your service to the Fleece Force in Gridania. Repeat the feat in the other city states, and the triumph of the bugyo's plan is all but assured."
|
||||
10,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESNYR103_00289_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_00","While wearing the hitsuji kabuto, speak with the golden hitsuji yoriki in Gridania."
|
||||
25,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_01","With the tender lamb minion summoned, speak with the traveling trader in Bentbranch Meadows."
|
||||
26,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_02","With the tender lamb minion summoned, search for the object of interest outside the gates."
|
||||
27,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_03","With the tender lamb minion summoned, show the chocobo tailfeather to the traveling trader."
|
||||
28,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_04","With the tender lamb minion summoned, /cheer for the pack chocobo."
|
||||
29,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_05","With the tender lamb minion summoned, speak with Keitha."
|
||||
30,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_06","With the tender lamb minion summoned, report to the traveling trader."
|
||||
31,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_07","Report to the golden hitsuji yoriki."
|
||||
32,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESNYR103_00289_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESNYR103_00289_SHEEPMISSIONARY_000_000","Our plans are in motion, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>. Already I have a man on the ground in Gridania, trumpeting the Fleece Force from the very treetops."
|
||||
49,"TEXT_FESNYR103_00289_SHEEPMISSIONARY_000_001","But four lungs are better than two. Go to him, and lend your voice to his. Oh, and prithee wear the hitsuji kabuto I gave you, so he will recognize you as an ally."
|
||||
50,"TEXT_FESNYR103_00289_SHEEPMISSIONARY_000_002","I have sent the prototype lamb on ahead to my yoriki's charge. Follow her to Gridania, comrade, and show those forest dwellers the true power of the sheep!"
|
||||
51,"TEXT_FESNYR103_00289_SHEEPMISSIONARY_100_004","...And what is this? You already have charge of the tender lamb, and yet you come to take on further duties? Ah, your commitment to the cause brings a lump to my throat! Away to Gridania, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>! You don't want to see an old bugyo cry!"
|
||||
52,"TEXT_FESNYR103_00289_SHEEPMISSIONARY_000_005",""
|
||||
53,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_010","Hmmm... Could you be the one who...? No, perhaps not. Pray forgive me, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>, I mistook you for another. You match the description of the <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>gentleman</If> I await in every aspect but one─your choice of headgear."
|
||||
54,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_011","I would recognize that kabuto anywhere! Then you are the stalwart ally the bugyo sent word of? Your arrival is most welcome, my good <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>man</If>, and timely to boot."
|
||||
55,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_012","On a recent tour of the forest, I chanced upon a traveling merchant who has been waylaid by affliction of the horsebird. A sudden bout of some ague or other has plunged her chocobo into an existential torpor. For days now the bird has neither slept nor eaten, and is fair wasting away."
|
||||
56,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_013","All very tragic, I'm sure...but with great hardship comes great opportunity! Just imagine how the fame of the Fleece Force would carry were a traveling trader to sing its praises from mart to market across the land!"
|
||||
57,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_014","And what is more, the hypnoturgical blast has only been tested on men and monsters thus far. This is the perfect chance to see if it affects these horsebirds of yours with equal efficacy. Valuable information were the Fleece Force to encounter a mounted army, I'm sure you'll agree."
|
||||
58,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_015","But I digress... Take the tender lamb to Bentbranch Meadows, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>, and speak with the trader there. Should you succeed in putting her ailing bird to rest, and restoring its spirits, the Force's reputation shall surely rise above the highest pine in the Twelveswood!"
|
||||
59,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_025","During this quest, the tender lamb will accompany you as a minion."
|
||||
60,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_026","However, if you summon another minion or companion, or log out of the game, the tender lamb will leave your side and return to the golden hitsuji yoriki."
|
||||
61,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_100_026","In order to progress in the quest, the tender lamb must remain summoned."
|
||||
62,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_027","Should the tender lamb leave your side, it can be retrieved by speaking with the golden hitsuji yoriki once more."
|
||||
63,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_100_027","During this quest, the tender lamb will accompany you as a minion."
|
||||
64,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_110_027","However, if you summon another minion, or log out of the game, the tender lamb will leave your side and return to the golden hitsuji yoriki."
|
||||
65,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_120_027","It will also be dismissed if you leave the city while a companion is summoned. Please withdraw your companion in order to proceed with the quest."
|
||||
66,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_130_027","Should the tender lamb leave your side, it can be retrieved by speaking with the golden hitsuji yoriki once more."
|
||||
67,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_028","My stalwart ally! Tell me, what befell? The tender lamb returned to me alone, bleating in sorrow. Have you come to collect her?"
|
||||
68,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_100_028","The tender lamb will be dismissed if you leave the city while a companion is summoned. Please withdraw your companion in order to proceed with the quest."
|
||||
69,"TEXT_FESNYR103_00289_Q1_000_001","Take charge of the tender lamb?"
|
||||
70,"TEXT_FESNYR103_00289_A1_000_001","Yes"
|
||||
71,"TEXT_FESNYR103_00289_A2_000_002","No"
|
||||
72,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_029","In this unassuming ball of wool lies the hope of our order. Her hypnoturgical blast shall open the eyes of Eorzea to the possibilities of the Fleece Force! To Bentbranch Meadows, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>, and the glorious future!"
|
||||
73,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_030","Prithee do not dally, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>─should the merchant move on, or the horsebird recover, this opportunity will be forever lost. If the Fleece Force is to gain a hoofhold in Gridania, this chance must not be missed!"
|
||||
74,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_031","When last I saw it, the restive chocobo had drawn up in Bentbranch Meadows, and was refusing to move. Most vexing for a traveling merchant, wouldn't you agree? Go to her, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>, and offer the lamb's soporific services."
|
||||
75,"TEXT_FESNYR103_00289_CHOCOBO_000_040","Kweh... Kweh..."
|
||||
76,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_041","Sorry, <If(PlayerParameter(4))>dear<Else/>sir</If>, I ain't here to trade. S'posed to be heading to Gridania, but me chocobo's in a right funk. The breeders 'round here can't make beak nor brush of it. Well...there was that one feller─seemed to think a magical sheep'd sort her out. Wonder what the chocobokeeps'd make of him..."
|
||||
77,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_042","What a lovely little lamb ye've got there... Hey, hold on─ye ain't the “stalwart ally” that madman in the woolly hat was going on about, are ye? Ye really think ye can help me chocobo out?"
|
||||
78,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_043","Gods bless ye, <If(PlayerParameter(4))>dear<Else/>sir</If>! I was <Emphasis>this</Emphasis> close to giving up hope altogether. Ye see, ever since we got here, poor ol' Betsy here's been acting odd. One minute she was up, the next she was down...and she's been down ever since."
|
||||
79,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_044","What worries me most is that she only seems to be getting lower. She's right off her food, she can't get any sleep, and her pitiful whimpering's enough to break yer heart. If she could just get some rest, it might give her a bit of energy back, but..."
|
||||
80,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_045","Yer sheep's got magical powers? Ye just need to <Color(-34022)>cheer</Color> for me chocobo and she'll make her fall asleep? Pah! Yer as mad as yer friend. Still, I s'pose beggars can't be choosers... It can't hurt to try."
|
||||
81,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_046","Ye need to get some rest, don't ye, girl? Don't ye worry─the nice little sheepy here's going to help ye get off to sleepy-byes. Yer a good little girl! A lovely little─ ...Hm?"
|
||||
82,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_047","The tender lamb is staring intently at something outside the gates."
|
||||
83,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_048","Seems like yer lamb's more interested in something out there than she is in helping me chocobo... Unless whatever she's spotted has got something to do with all this? Go and have a look, will ye? I'll stay here with me Betsy."
|
||||
84,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_060","Yes, yes─it was somewhere around there. Maybe a bit to the left... No, the other left... Ah, it's no use. That lamb of yers was the one that spotted it, whatever it is. Where'd she go, anyway?"
|
||||
85,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_400_001","You find the tailfeather of a chocobo pressed into the ground."
|
||||
86,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_070","What happened to yer sheep? Bring her back, will ye? Betsy seemed a little more relaxed with her around."
|
||||
87,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_100_070","So, did ye find anything? If it'll help calm Betsy down, I'll take it!"
|
||||
88,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_071","What's this...? A chocobo feather? Oh, yes, very well done─ye've found a chocobo feather just outside a chocobo ranch. I'm sure this must be a clue of the utmost impor─ ...Huh?"
|
||||
89,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_072","Why're ye so interested in this feather, Betsy? She looks so sad...and yet somehow, soothed... <If(PlayerParameter(4))>Lady<Else/>Sir</If>, if ye ain't lying about yer sheep, then please, use yer magic now. It might stand a better chance while she ain't so restless."
|
||||
90,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_500_001","The feather seems to have calmed the chocobo down a little. <Color(-34022)>Cheer</Color> for her to activate the hypnoturgical blast."
|
||||
91,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_073","Whatever that feather was all about, we can look into later. What Betsy needs now is sleep. If that lamb of yers can really do what ye say, now's the time for it, before she gets all skittish again."
|
||||
92,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_500_002","The feather seems to have a calming effect on Betsy. <Color(-34022)>Cheer</Color> for her to unleash the hypnoturgical blast and put her to sleep."
|
||||
93,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_080","Now's the time for that lamb of yers to do her thing! ...Hey, wait─where's she gone? Please, <If(PlayerParameter(4))>dear<Else/>kid</If>, I'm tired. Don't start messing me about."
|
||||
94,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_100_080","Eh? I thought ye said ye had to <Color(-34022)>cheer</Color> for her to get yer lamb to do its thing? That didn't look like no cheer to me."
|
||||
95,"TEXT_FESNYR103_00289_CHOCOBO_000_081","K-Kweh? Kweh... Kwehhh..."
|
||||
96,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_081","Thank goodness... She's finally asleep. I don't know how ye did it, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>kid</If>, but I can't thank ye enough. And yer little sheep, too..."
|
||||
97,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_082","But I still don't get this business with the feather. Maybe Keitha would have a better idea─she's the head wrangler 'round these parts. Why don't ye go and ask her about it?"
|
||||
98,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_083","Keitha's the chocobo expert 'round here, but even she couldn't work out what was winding Betsy up. It's something to do with that feather, I'm sure. Take it to her, will ye? It might just jog her memory..."
|
||||
99,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_084","The chocobo is sleeping soundly."
|
||||
100,"TEXT_FESNYR103_00289_KEITHA_000_090","Sorry, <If(PlayerParameter(4))>darlin'<Else/>feller</If>─if you've got business with me it'll have to wait till later. Ranchers say they've seen a lamb on the loose inside the meadow gates. If a scurryin' furball like that gets into the stables, the birds'll go mad!"
|
||||
101,"TEXT_FESNYR103_00289_KEITHA_000_091","Eh? You think that chocobo's problems've got something to do with a feather? Give us a look at it. Hmmm... Looks like it's from the bird I sold to that scattergood who paid us a visit the other day. Wanted to buy the whole ranch, he did─we talked him down to just one chocobo."
|
||||
102,"TEXT_FESNYR103_00289_KEITHA_000_092","Ahhh, so that's what this is about! That chocobo was an old clutchmate of the merchant's bird. We asked the feller to wait a few days so they could have their little reunion, but he had some business to the south that couldn't keep, and he wouldn't take no for an answer."
|
||||
103,"TEXT_FESNYR103_00289_KEITHA_000_093","The poor bird must've smelled her mate's scent by the gates, and then not bein' able to find him... Perhaps she thought the worst had happened. Chocobos form bonds like us, but I've never seen a bond this strong. Nay, not in all my years workin' with the creatures."
|
||||
104,"TEXT_FESNYR103_00289_KEITHA_000_094","I never realized she'd take it so hard... Pass along my apologies to the trader, will ye? We tried our best to keep hold of her bird's friend, but the fact is we can't run the place without coin."
|
||||
105,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_100","Did ye find anything out about the chocobo feather? But wait...ye've lost yer lamb! I couldn't live with meself if anything happened to her, after all she's done for Betsy. Please, <If(PlayerParameter(4))>dear<Else/>sir</If>, will ye find her and make sure she's safe?"
|
||||
106,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_101","Did Keitha tell ye anything? ...Ah, I see. Aye, I know the chocobo she means. S'pose ye could say him and Betsy were chick-hood sweethearts. Betsy was born and raised here in Bentbranch Meadows─she must've been looking forward to stopping here ever since we set out from Thanalan."
|
||||
107,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_102","But when she got here, her friend was gone, eh? Small wonder she was all shook up. ...Alright, girl, we're turning back. The markets can wait─when Betsy wakes up, we're going after that bird!"
|
||||
108,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_100_102","Keitha said they've only been gone a day or so, right? I'm sure we'll be able to catch them if we put our minds to it. I might lose out on a bit of coin, but if it brings the twinkle back to Betsy's eyes, it'll be worth it."
|
||||
109,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_103","Thank ye, <If(PlayerParameter(4))>dear<Else/>sir</If>, for everything. Without yer help, me darling Betsy might've wasted away before me eyes. Oh...and will ye thank that friend of yers for me, too? Tell him I'm sorry for calling him a madman, and saying his hat was stupid."
|
||||
110,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_104","But most of all, I thank that little lamb of yers. She's a keen-eyed little bugger, and that magic...well, I've never seen anything quite like it. You and her make a great team."
|
||||
111,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_105","The tender lamb looks at you with pride."
|
||||
112,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_106","By working together to soothe the restive chocobo, you and the tender lamb have grown a little closer."
|
||||
113,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_107","Your joint effort to ease another troubled soul has brought you and the tender lamb even closer together."
|
||||
114,"TEXT_FESNYR103_00289_SYSTEM_000_108","With a third successful mollification, you and the tender lamb have become fast friends."
|
||||
115,"TEXT_FESNYR103_00289_BREEDER_000_109","I never thought that little lamb of yers'd ever be able to calm Betsy down, the state she was in. Thank ye, me dears. And thank that friend of yers in the woolly hat for me too, will ye?"
|
||||
116,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_120","What ho, my stalwart ally! How fare you in your quest? Is the Twelveswood abuzz with word of the Fleece Force?"
|
||||
117,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_121","What ho, my stalwart ally! Your tender lamb returned to me not a moment ago, wagging her tail behind her. Does this mean you have completed your quest? Is the Twelveswood abuzz with word of the Fleece Force?"
|
||||
118,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_122","I see... So the hypnoturgical blast <Emphasis>does</Emphasis> work against chocobos. A welcome development indeed! I shall be sure to underline that fact in my report."
|
||||
119,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_100_122","Although it is unfortunate that the trader will not be calling on Gridania. The combination of a loud-mouthed merchant and a busy marketplace seemed the perfect grist for the rumor mill."
|
||||
120,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_123","But no matter. The trader was impressed, was she not? No doubt she will sing of sheep to all and sundry along her travels. Mayhap we shall even find a benefactor in this affluent fellow she plans to trail. As such, I judge your mission a roaring success!"
|
||||
121,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_124","Please allow me to present you with a replica of my own helm, a snow white hitsuji kabuto, as a token of my appreciation. By this, the bugyo will know that you have done great deeds this day."
|
||||
122,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_125","Heavens forfend it, but if by some unhappy twist of fate the kabuto should become lost or damaged, rest assured the hitsuji shonin will know you for a friend, and permit you to purchase a replacement. When you have all three helms, report to the bugyo─I am sure he will reward you for your efforts."
|
||||
123,"TEXT_FESNYR103_00289_GOLDENSHEEPYORIKI_000_126","Well then, all that remains for me is to return the prototype lamb to my master. You have proved yourself a true ally to our cause this day, <If(PlayerParameter(4))>m'lady<Else/>m'lord</If>. May the Fleece Force be with you!"
|
||||
|
||||
|
+125
-121
@@ -1,121 +1,125 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_00","The hitsuji bugyo wishes to shore up support for the Fleece Force in La Noscea.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_01","His hands full with Heavensturn formalities, the hitsuji bugyo has appointed an able ally to champion the Fleece Force in La Noscea on his behalf. He would have you assist this man, the red hitsuji yoriki, in his efforts. Don the hitsuji kabuto to prove your allegiance to the cause, and speak with the wary Easterner.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_02","The red hitsuji yoriki has caught wind of an ideal opportunity to publicize the tender lamb's powers: in Aleport, a baby has been crying without cease for days, to the chagrin of both the townspeople and its increasingly fraught mother. Take the tender lamb to western La Noscea, and see if you can be of service to the straitened saltwife."
|
||||
3,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_03","The wailing baby's mother is fast approaching the end of her tether, and welcomes your offer of a sleeping spell with open arms. With the tiny lamb in tow, /cheer for the baby to activate the hypnoturgical blast."
|
||||
4,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_04","The lamb's magic hits its mark, but fails to stifle the baby's screams. Its desperate mother pleads with you to work your magic on the baby again, but the tender lamb seems more interested in her than in the baby. Follow the lamb's lead, and /cheer for the stalwart saltwife."
|
||||
5,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_05","The hypnoturgical blast takes effect, forcing the worries from the saltwife's tired mind. And as the mother's agitation ebbs away, so do her daughter's tears. She thanks you effusively, and asks you to pass on her gratitude to the red hitsuji yoriki. Return to the Aftcastle to report on your success."
|
||||
6,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_06","The red hitsuji yoriki commends your actions, and presents you with a crimson hitsuji kabuto to honor your service to the Fleece Force in La Noscea. If his comrades in Ul'dah and Gridania meet with equal success, the bugyo's plan is sure to succeed."
|
||||
7,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_00","While wearing the hitsuji kabuto, speak with the red hitsuji yoriki."
|
||||
25,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_01","With the tender lamb minion summoned, speak with the stalwart saltwife in Aleport."
|
||||
26,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_02","With the tender lamb minion summoned, /cheer for the suckling babe."
|
||||
27,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_03","With the tender lamb minion summoned, /cheer for the stalwart saltwife."
|
||||
28,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_04","Report to the red hitsuji yoriki."
|
||||
29,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESNYR104_00290_SHEEPMISSIONARY_000_000","Alas, the Heavensturn formalities keep me from devoting myself to my true mission. But fear not, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>─I have a trusty familiar working on my behalf right here in Limsa Lominsa."
|
||||
49,"TEXT_FESNYR104_00290_SHEEPMISSIONARY_000_001","In fact, there he is over there─the fellow in the crimson cuirass. An able man, but provincial. He is like to give short shrift to an Eorzean like your good self, unless you prove your allegiance to the Fleece Force. The kabuto I gave you should assure him of your good intentions."
|
||||
50,"TEXT_FESNYR104_00290_SHEEPMISSIONARY_000_002","I have already deposited the tender lamb in his care. With the three of you working together, we shall surely soon see a squad of sheep in each and every La Noscean port!"
|
||||
51,"TEXT_FESNYR104_00290_SHEEPMISSIONARY_100_004","That is, if the lamb fails to convince him. But I am convinced, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>! To see my prototype patrolling the streets at the heels of an Eorzean sheepwielder─'tis as if my vision has become reality!"
|
||||
52,"TEXT_FESNYR104_00290_SHEEPMISSIONARY_000_005",""
|
||||
53,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_010","Yes, I saw you speaking with my master. And no, I do not trust you. If you are as true a comrade as you claim, then where is the kabuto he gave you? Don it now, or begone."
|
||||
54,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_011","That kabuto <Emphasis>looks</Emphasis> authentic, but... No, no, it must be! Forgive my suspicion, comrade─this city is not kind to strangers. Why, only <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>this morning<Else/>yesterday</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>this morning<Else/>this morning</If></If>, I had an unfortunate experience in the lower decks. I had merely stopped to ask a comely maid for directions, when all at once a hand darted into my hip pocket, and..."
|
||||
55,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_012","A-Ahem! But I shan't burden you with my personal troubles. To business! I have scoured this land for the perfect opportunity to demonstrate the power of the tender lamb, and I believe I have it: in Aleport, there is a baby...and the baby is crying!"
|
||||
56,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_013","What of it, you ask? If it is a baby's job to cry, then this particular child puts the most industrious docker to shame. The floodgates opened several days ago, and nothing has succeeded in drawing them to a close. Its constant wailing has denied so much as a wink of sleep to mother and baby both."
|
||||
57,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_100_013","This is our chance, comrade! The lady in question is the wife of a fisherman, and you know how fishwives are wont to gossip. If the lamb succeeds in calming the child where all else has failed, the Fleece Force will be heralded across the isle!"
|
||||
58,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_014","Unfortunately, that <Emphasis>if</Emphasis> may be a sizable one... Our initial trials suggested that the hypnoturgical blast may be less effective against smaller quarry. I have full confidence that our sheepmasters will remedy this issue in time, but be aware that, should the blast fail, you may have to improvise."
|
||||
59,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_015","However you achieve it, the Fleece Force must be seen to play a vital role in silencing the child. To begin, take the tender lamb to Aleport, and offer its services to the baby's mother. Should you succeed today, comrade, this infant may grow to be the sheepwielder of tomorrow!"
|
||||
60,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_025","During this quest, the tender lamb will accompany you as a minion."
|
||||
61,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_026","However, if you summon another minion or companion, or log out of the game, the tender lamb will leave your side and return to the red hitsuji yoriki."
|
||||
62,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_100_026","In order to progress in the quest, the tender lamb must remain summoned."
|
||||
63,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_027","Should the tender lamb leave your side, it can be retrieved by speaking with the red hitsuji yoriki once more."
|
||||
64,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_100_027","During this quest, the tender lamb will accompany you as a minion."
|
||||
65,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_110_027","However, if you summon another minion, or log out of the game, the tender lamb will leave your side and return to the red hitsuji yoriki."
|
||||
66,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_120_027","It will also be dismissed if you leave the city while a companion is summoned. Please withdraw your companion in order to proceed with the quest."
|
||||
67,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_130_027","Should the tender lamb leave your side, it can be retrieved by speaking with the red hitsuji yoriki once more."
|
||||
68,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_030","Missing something, comrade? Fear not, I have the tender lamb right here. Do try not to misplace her next time."
|
||||
69,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_100_030","The tender lamb will be dismissed if you leave the city while a companion is summoned. Please withdraw your companion in order to proceed with the quest."
|
||||
70,"TEXT_FESNYR104_00290_Q1_000_001","Take charge of the tender lamb?"
|
||||
71,"TEXT_FESNYR104_00290_A1_000_001","Yes"
|
||||
72,"TEXT_FESNYR104_00290_A2_000_002","No"
|
||||
73,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_031","Godsspeed, comrade. Let the mothers of La Noscea know the power of the Fleece Force!"
|
||||
74,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_032","They say that babies are the children of the wind, comrade─their only constant is change. If its screeching should cease before the lamb can cast its spell, our chance for glory will be lost."
|
||||
75,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_033","There is no time to lose, comrade. The longer the baby cries, the harder it may be to soothe. Take the tender lamb to Aleport, and put this problem to bed!"
|
||||
76,"TEXT_FESNYR104_00290_SAILOR_000_040","I was out at sea when me little girl was born. Sailed back special to see 'er. But the moment she gets a glimpse of this ol' mug o' mine, she starts screamin' 'er 'ead off. I know I ain't pretty, but I never reckoned meself <Emphasis>that</Emphasis> ugly neither..."
|
||||
77,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_041","My baby won't stop crying... Why won't she stop crying? There was a gent here before who said something about a magical sheep... Or was it a sheep talking about a magical man...? Oh, why won't she stop crying!?"
|
||||
78,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_042","Another sheep? I've never seen so many in town before. First the one on that strange man's helmet, and now... Wait a moment─you're not the <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>man</If> he was talking about, are you? Please, you have to help me!"
|
||||
79,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_043","You see, my husband just returned from a long sea voyage. He was so looking forward to seeing his newborn daughter for the first time, but when she saw his face she burst out crying, and I just can't seem to make her stop... Oh, why did I marry such an ugly man!?"
|
||||
80,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_100_043","She never cried like this before... I just don't know what to do. The man in the helmet said you could help─that you could stop her crying. Can you really stop her crying!?"
|
||||
81,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_044","...Your sheep can make her sleep? Well, she can't rightly cry in her sleep! ...Oh gods─she can't, can she!? Please, just do what you can... If this lasts any longer, my heart shall break!"
|
||||
82,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_400_001","The baby is crying loudly. <Color(-34022)>Cheer</Color> for her to unleash the hypnoturgical blast and put her to sleep."
|
||||
83,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_045","She's been crying for days, now. I've tried everything, but she just won't stop. I beg of you─whatever it is you mean to do, please do it now! I can't bear to see her like this..."
|
||||
84,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_400_002","The baby is crying loudly. <Color(-34022)>Cheer</Color> for her to unleash the hypnoturgical blast and put her to sleep."
|
||||
85,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_500_001",""
|
||||
86,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_050","Please, I─ Wait...where's your lamb gone? But I thought she was the one who could─ ...Oh gods! My poor baby's never going to stop crying, is she!?"
|
||||
87,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_100_050","Was that it? B-But...your lamb didn't even move! Are you sure you know what you're doing?"
|
||||
88,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_101_050","(-Suckling Babe-)Blub... Burble... Wuh... Wah...
|
||||
WAAAAAAAAAH! WAAAAAAAAAH!"
|
||||
89,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_051","The hypnoturgical blast has some effect, but fails to put the baby to sleep. It serves only to make the baby more tired, and increasingly upset."
|
||||
90,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_052","Wh-What have you done? You've just made it worse! I can't cope with all this! I─I just... Wh–Why won't she...? Why can't I...? Wh–Why is your lamb looking at me like that!?"
|
||||
91,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_053","The tender lamb is staring intently at the baby's mother."
|
||||
92,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_054","Why was your lamb looking at me like that? It's my baby who needs your help, not me! She needs to sleep! Why won't you help her sleep!?"
|
||||
93,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_500_001","The tender lamb seems more interested in the mother than her baby. <Color(-34022)>Cheer</Color> for the stalwart saltwife to unleash the hypnoturgical blast and put her to sleep."
|
||||
94,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_060","Where has that lamb of yours disappeared to? My poor little baby's crying even harder than she was before! I beg of you─call her back, and try that magic again. It's my only hope..."
|
||||
95,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_100_060","Please, stop messing about! First your lamb stares at me, and now you're doing strange things! If that sheep of yours can really make my baby sleep, then I beg you, make her do it. I...I...I can't cope with this!"
|
||||
96,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_600_001","The tender lamb seems more interested in the mother than her baby. <Color(-34022)>Cheer</Color> for the stalwart saltwife to unleash the hypnoturgical blast and put her to sleep."
|
||||
97,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_061","Ah! What did you...? O-Oh... I feel so..."
|
||||
98,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_062","So calm, and sleepy... I can't remember the last time I felt so relaxed. ...B–But, I can't sleep now! My baby, she─ Ah!"
|
||||
99,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_063","She... She's stopped crying. But why...? Your lamb used her magic on <Emphasis>me</Emphasis>, not her..."
|
||||
100,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_064","Ahhh, I see... So it wasn't my husband's face that was upsetting her, after all─it was me. She had never screamed so hard before... I was so worried about her. My worries must have been fueling her tears, which only made me more worried, and her more upset..."
|
||||
101,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_065","I just needed to calm down...didn't I, my darling? I got so wound up worrying about you, when all the while you were worrying about me. But it's all right now, all thanks to this little lamb."
|
||||
102,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_066","What a clever little thing you are. You saw that <Emphasis>I</Emphasis> was the one who needed calming when no one else did. Why, if I didn't have my hands full, I'd cuddle you rotten!"
|
||||
103,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_067","But...<yawn>...that will have to wait till <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>morning<Else/>later</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>tomorrow<Else/>morning</If></If>. It's high time we were snuggled up in bed. Thank you─both of you─for everything. And thank your friend in red for me, too. Oh, and...if you get the chance...tell my husband he's not so bad, really. Not so bad at all."
|
||||
104,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_068","The tender lamb looks at you cheerfully."
|
||||
105,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_069","By working together to calm the crying baby and her fraught mother, you and the tender lamb have become closer."
|
||||
106,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_070","Your joint effort to ease another pair of troubled souls has brought you and the tender lamb even closer together."
|
||||
107,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_071","With a third successful mollification, you and the tender lamb have become fast friends."
|
||||
108,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_072","(-Suckling Babe-)Zzzzzzzzz..."
|
||||
109,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_073","She's fast asleep... Isn't she just adorable? I really can't thank you enough for all you've done for us. Oh, and thank your friend in red for me, too, would you? In the meantime, I think I'll join her in taking a well-earned snooze."
|
||||
110,"TEXT_FESNYR104_00290_SAILOR_000_074","Thank you, <If(PlayerParameter(4))>ma'am<Else/>sir</If>─from the bottom of me 'eart. I just don't know 'ow I can show me face again, after all the damage it's done. ...What, she really said that? <sob> Oh, me darlin' girls─I'll never leave the two of ye alone again!"
|
||||
111,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_080","Welcome back, comrade! So, how fared your mission? Did that baby succumb to the might of the Fleece Force?"
|
||||
112,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_081","Welcome back, comrade! The tender lamb has already returned to me, with a grin on its face. I have never seen a lamb grin before. Does this mean the plan worked?"
|
||||
113,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_100_081","I see. Then it is as we thought─the effect was weak against a crying infant... Is it simply a question of size? Of age? Of emotional state? Hmmm... This matter must needs be researched further, before we embark on the production phase..."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_00","The hitsuji bugyo wishes to shore up support for the Fleece Force in La Noscea.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_01","His hands full with Heavensturn formalities, the hitsuji bugyo has appointed an able ally to champion the Fleece Force in La Noscea on his behalf. He would have you assist this man, the red hitsuji yoriki, in his efforts. Don the hitsuji kabuto to prove your allegiance to the cause, and speak with the wary Easterner.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_02","The red hitsuji yoriki has caught wind of an ideal opportunity to publicize the tender lamb's powers: in Aleport, a baby has been crying without cease for days, to the chagrin of both the townspeople and its increasingly fraught mother. Take the tender lamb to western La Noscea, and see if you can be of service to the straitened saltwife."
|
||||
3,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_03","The wailing baby's mother is fast approaching the end of her tether, and welcomes your offer of a sleeping spell with open arms. With the tiny lamb in tow, /cheer for the baby to activate the hypnoturgical blast."
|
||||
4,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_04","The lamb's magic hits its mark, but fails to stifle the baby's screams. Its desperate mother pleads with you to work your magic on the baby again, but the tender lamb seems more interested in her than in the baby. Follow the lamb's lead, and /cheer for the stalwart saltwife."
|
||||
5,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_05","The hypnoturgical blast takes effect, forcing the worries from the saltwife's tired mind. And as the mother's agitation ebbs away, so do her daughter's tears. She thanks you effusively, and asks you to pass on her gratitude to the red hitsuji yoriki. Return to the Aftcastle to report on your success."
|
||||
6,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_06","The red hitsuji yoriki commends your actions, and presents you with a crimson hitsuji kabuto to honor your service to the Fleece Force in La Noscea. If his comrades in Ul'dah and Gridania meet with equal success, the bugyo's plan is sure to succeed."
|
||||
7,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESNYR104_00290_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_00","While wearing the hitsuji kabuto, speak with the red hitsuji yoriki."
|
||||
25,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_01","With the tender lamb minion summoned, speak with the stalwart saltwife in Aleport."
|
||||
26,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_02","With the tender lamb minion summoned, /cheer for the suckling babe."
|
||||
27,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_03","With the tender lamb minion summoned, /cheer for the stalwart saltwife."
|
||||
28,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_04","Report to the red hitsuji yoriki."
|
||||
29,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESNYR104_00290_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESNYR104_00290_SHEEPMISSIONARY_000_000","Alas, the Heavensturn formalities keep me from devoting myself to my true mission. But fear not, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>─I have a trusty familiar working on my behalf right here in Limsa Lominsa."
|
||||
49,"TEXT_FESNYR104_00290_SHEEPMISSIONARY_000_001","In fact, there he is over there─the fellow in the crimson cuirass. An able man, but provincial. He is like to give short shrift to an Eorzean like your good self, unless you prove your allegiance to the Fleece Force. The kabuto I gave you should assure him of your good intentions."
|
||||
50,"TEXT_FESNYR104_00290_SHEEPMISSIONARY_000_002","I have already deposited the tender lamb in his care. With the three of you working together, we shall surely soon see a squad of sheep in each and every La Noscean port!"
|
||||
51,"TEXT_FESNYR104_00290_SHEEPMISSIONARY_100_004","That is, if the lamb fails to convince him. But I am convinced, <If(PlayerParameter(4))>my lady<Else/>my lord</If>! To see my prototype patrolling the streets at the heels of an Eorzean sheepwielder─'tis as if my vision has become reality!"
|
||||
52,"TEXT_FESNYR104_00290_SHEEPMISSIONARY_000_005",""
|
||||
53,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_010","Yes, I saw you speaking with my master. And no, I do not trust you. If you are as true a comrade as you claim, then where is the kabuto he gave you? Don it now, or begone."
|
||||
54,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_011","That kabuto <Emphasis>looks</Emphasis> authentic, but... No, no, it must be! Forgive my suspicion, comrade─this city is not kind to strangers. Why, only <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>this morning<Else/>yesterday</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>this morning<Else/>this morning</If></If>, I had an unfortunate experience in the lower decks. I had merely stopped to ask a comely maid for directions, when all at once a hand darted into my hip pocket, and..."
|
||||
55,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_012","A-Ahem! But I shan't burden you with my personal troubles. To business! I have scoured this land for the perfect opportunity to demonstrate the power of the tender lamb, and I believe I have it: in Aleport, there is a baby...and the baby is crying!"
|
||||
56,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_013","What of it, you ask? If it is a baby's job to cry, then this particular child puts the most industrious docker to shame. The floodgates opened several days ago, and nothing has succeeded in drawing them to a close. Its constant wailing has denied so much as a wink of sleep to mother and baby both."
|
||||
57,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_100_013","This is our chance, comrade! The lady in question is the wife of a fisherman, and you know how fishwives are wont to gossip. If the lamb succeeds in calming the child where all else has failed, the Fleece Force will be heralded across the isle!"
|
||||
58,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_014","Unfortunately, that <Emphasis>if</Emphasis> may be a sizable one... Our initial trials suggested that the hypnoturgical blast may be less effective against smaller quarry. I have full confidence that our sheepmasters will remedy this issue in time, but be aware that, should the blast fail, you may have to improvise."
|
||||
59,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_015","However you achieve it, the Fleece Force must be seen to play a vital role in silencing the child. To begin, take the tender lamb to Aleport, and offer its services to the baby's mother. Should you succeed today, comrade, this infant may grow to be the sheepwielder of tomorrow!"
|
||||
60,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_025","During this quest, the tender lamb will accompany you as a minion."
|
||||
61,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_026","However, if you summon another minion or companion, or log out of the game, the tender lamb will leave your side and return to the red hitsuji yoriki."
|
||||
62,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_100_026","In order to progress in the quest, the tender lamb must remain summoned."
|
||||
63,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_027","Should the tender lamb leave your side, it can be retrieved by speaking with the red hitsuji yoriki once more."
|
||||
64,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_100_027","During this quest, the tender lamb will accompany you as a minion."
|
||||
65,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_110_027","However, if you summon another minion, or log out of the game, the tender lamb will leave your side and return to the red hitsuji yoriki."
|
||||
66,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_120_027","It will also be dismissed if you leave the city while a companion is summoned. Please withdraw your companion in order to proceed with the quest."
|
||||
67,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_130_027","Should the tender lamb leave your side, it can be retrieved by speaking with the red hitsuji yoriki once more."
|
||||
68,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_030","Missing something, comrade? Fear not, I have the tender lamb right here. Do try not to misplace her next time."
|
||||
69,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_100_030","The tender lamb will be dismissed if you leave the city while a companion is summoned. Please withdraw your companion in order to proceed with the quest."
|
||||
70,"TEXT_FESNYR104_00290_Q1_000_001","Take charge of the tender lamb?"
|
||||
71,"TEXT_FESNYR104_00290_A1_000_001","Yes"
|
||||
72,"TEXT_FESNYR104_00290_A2_000_002","No"
|
||||
73,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_031","Godsspeed, comrade. Let the mothers of La Noscea know the power of the Fleece Force!"
|
||||
74,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_032","They say that babies are the children of the wind, comrade─their only constant is change. If its screeching should cease before the lamb can cast its spell, our chance for glory will be lost."
|
||||
75,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_033","There is no time to lose, comrade. The longer the baby cries, the harder it may be to soothe. Take the tender lamb to Aleport, and put this problem to bed!"
|
||||
76,"TEXT_FESNYR104_00290_SAILOR_000_040","I was out at sea when me little girl was born. Sailed back special to see 'er. But the moment she gets a glimpse of this ol' mug o' mine, she starts screamin' 'er 'ead off. I know I ain't pretty, but I never reckoned meself <Emphasis>that</Emphasis> ugly neither..."
|
||||
77,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_041","My baby won't stop crying... Why won't she stop crying? There was a gent here before who said something about a magical sheep... Or was it a sheep talking about a magical man...? Oh, why won't she stop crying!?"
|
||||
78,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_042","Another sheep? I've never seen so many in town before. First the one on that strange man's helmet, and now... Wait a moment─you're not the <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>man</If> he was talking about, are you? Please, you have to help me!"
|
||||
79,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_043","You see, my husband just returned from a long sea voyage. He was so looking forward to seeing his newborn daughter for the first time, but when she saw his face she burst out crying, and I just can't seem to make her stop... Oh, why did I marry such an ugly man!?"
|
||||
80,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_100_043","She never cried like this before... I just don't know what to do. The man in the helmet said you could help─that you could stop her crying. Can you really stop her crying!?"
|
||||
81,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_044","...Your sheep can make her sleep? Well, she can't rightly cry in her sleep! ...Oh gods─she can't, can she!? Please, just do what you can... If this lasts any longer, my heart shall break!"
|
||||
82,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_400_001","The baby is crying loudly. <Color(-34022)>Cheer</Color> for her to unleash the hypnoturgical blast and put her to sleep."
|
||||
83,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_045","She's been crying for days, now. I've tried everything, but she just won't stop. I beg of you─whatever it is you mean to do, please do it now! I can't bear to see her like this..."
|
||||
84,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_400_002","The baby is crying loudly. <Color(-34022)>Cheer</Color> for her to unleash the hypnoturgical blast and put her to sleep."
|
||||
85,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_500_001",""
|
||||
86,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_050","Please, I─ Wait...where's your lamb gone? But I thought she was the one who could─ ...Oh gods! My poor baby's never going to stop crying, is she!?"
|
||||
87,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_100_050","Was that it? B-But...your lamb didn't even move! Are you sure you know what you're doing?"
|
||||
88,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_101_050","(-Suckling Babe-)Blub... Burble... Wuh... Wah...
|
||||
WAAAAAAAAAH! WAAAAAAAAAH!"
|
||||
89,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_051","The hypnoturgical blast has some effect, but fails to put the baby to sleep. It serves only to make the baby more tired, and increasingly upset."
|
||||
90,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_052","Wh-What have you done? You've just made it worse! I can't cope with all this! I─I just... Wh–Why won't she...? Why can't I...? Wh–Why is your lamb looking at me like that!?"
|
||||
91,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_053","The tender lamb is staring intently at the baby's mother."
|
||||
92,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_054","Why was your lamb looking at me like that? It's my baby who needs your help, not me! She needs to sleep! Why won't you help her sleep!?"
|
||||
93,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_500_001","The tender lamb seems more interested in the mother than her baby. <Color(-34022)>Cheer</Color> for the stalwart saltwife to unleash the hypnoturgical blast and put her to sleep."
|
||||
94,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_060","Where has that lamb of yours disappeared to? My poor little baby's crying even harder than she was before! I beg of you─call her back, and try that magic again. It's my only hope..."
|
||||
95,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_100_060","Please, stop messing about! First your lamb stares at me, and now you're doing strange things! If that sheep of yours can really make my baby sleep, then I beg you, make her do it. I...I...I can't cope with this!"
|
||||
96,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_600_001","The tender lamb seems more interested in the mother than her baby. <Color(-34022)>Cheer</Color> for the stalwart saltwife to unleash the hypnoturgical blast and put her to sleep."
|
||||
97,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_061","Ah! What did you...? O-Oh... I feel so..."
|
||||
98,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_062","So calm, and sleepy... I can't remember the last time I felt so relaxed. ...B–But, I can't sleep now! My baby, she─ Ah!"
|
||||
99,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_063","She... She's stopped crying. But why...? Your lamb used her magic on <Emphasis>me</Emphasis>, not her..."
|
||||
100,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_064","Ahhh, I see... So it wasn't my husband's face that was upsetting her, after all─it was me. She had never screamed so hard before... I was so worried about her. My worries must have been fueling her tears, which only made me more worried, and her more upset..."
|
||||
101,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_065","I just needed to calm down...didn't I, my darling? I got so wound up worrying about you, when all the while you were worrying about me. But it's all right now, all thanks to this little lamb."
|
||||
102,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_066","What a clever little thing you are. You saw that <Emphasis>I</Emphasis> was the one who needed calming when no one else did. Why, if I didn't have my hands full, I'd cuddle you rotten!"
|
||||
103,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_067","But...<yawn>...that will have to wait till <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>morning<Else/>later</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>tomorrow<Else/>morning</If></If>. It's high time we were snuggled up in bed. Thank you─both of you─for everything. And thank your friend in red for me, too. Oh, and...if you get the chance...tell my husband he's not so bad, really. Not so bad at all."
|
||||
104,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_068","The tender lamb looks at you cheerfully."
|
||||
105,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_069","By working together to calm the crying baby and her fraught mother, you and the tender lamb have become closer."
|
||||
106,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_070","Your joint effort to ease another pair of troubled souls has brought you and the tender lamb even closer together."
|
||||
107,"TEXT_FESNYR104_00290_SYSTEM_000_071","With a third successful mollification, you and the tender lamb have become fast friends."
|
||||
108,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_072","(-Suckling Babe-)Zzzzzzzzz..."
|
||||
109,"TEXT_FESNYR104_00290_MOTHER_000_073","She's fast asleep... Isn't she just adorable? I really can't thank you enough for all you've done for us. Oh, and thank your friend in red for me, too, would you? In the meantime, I think I'll join her in taking a well-earned snooze."
|
||||
110,"TEXT_FESNYR104_00290_SAILOR_000_074","Thank you, <If(PlayerParameter(4))>ma'am<Else/>sir</If>─from the bottom of me 'eart. I just don't know 'ow I can show me face again, after all the damage it's done. ...What, she really said that? <sob> Oh, me darlin' girls─I'll never leave the two of ye alone again!"
|
||||
111,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_080","Welcome back, comrade! So, how fared your mission? Did that baby succumb to the might of the Fleece Force?"
|
||||
112,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_081","Welcome back, comrade! The tender lamb has already returned to me, with a grin on its face. I have never seen a lamb grin before. Does this mean the plan worked?"
|
||||
113,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_100_081","I see. Then it is as we thought─the effect was weak against a crying infant... Is it simply a question of size? Of age? Of emotional state? Hmmm... This matter must needs be researched further, before we embark on the production phase..."
|
||||
114,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_082","And you say the gossiping will have to wait until the mother and child get a good night's sleep? Why, the lazy─! Ahem. Better late than never, as they say. Let the saltwife rest her voice, so that it might sing the Fleece Force's praises all the louder!"
|
||||
115,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_083","In honor of your success, this crimson kabuto is yours. Should you misplace it, fear not─I shall send word of your achievements to my comrades, the hitsuji shonin. They will gladly issue a replacement to a <If(PlayerParameter(4))>heroine<Else/>hero</If> such as yourself."
|
||||
116,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_084","But for now, I do believe your work here is done. Have you already assisted our comrades in Ul'dah and Gridania? I have no doubt that with your help, the bugyo's plans for Eorzea are sure to succeed."
|
||||
117,"TEXT_FESNYR104_00290_BLACKSHEEPYORIKI_000_085","Allow me to return the tender lamb to him. You have done much for us this day─it is only fair that I should do something for you."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,90 +1,95 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_00","The saint's little helper in the Lavender Beds seeks your assistance in running the Starlight Celebration festivities.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_01","You have volunteered your services to assist with the Starlight Celebration festivities. Pull on your Starlight tunic, and collect a child's message from one of the Starlight sentinels found within the Lavender Beds.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_02","You have collected a letter to the Spinner. Return to Yainu-Par and deliver the message to the saint's little helper."
|
||||
3,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_03","You have delivered the message to the grateful little helper. Take the gift from the festival volunteer, and hand it to the child waiting nearby."
|
||||
4,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_04","You have performed your duty as a little helper, and brought gift-wrapped happiness to a child. Report to the saint's little helper in Yainu-Par."
|
||||
5,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_05","The volunteer is pleased with your efforts, and looks forward to your continuing assistance during the remainder of the Starlight Celebration."
|
||||
6,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_00","Equip the Starlight tunic and collect a letter to the Spinner from a Starlight sentinel."
|
||||
25,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_01","Deliver the letter to the Spinner to the saint's little helper."
|
||||
26,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_02","Equip the Starlight tunic and deliver the lucky star to the waiting youngling."
|
||||
27,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_03","Report to the saint's little helper."
|
||||
28,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_000","Filled with the spirit of giving, are we? Let's set you to your task, then."
|
||||
49,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_001","All you need to do is collect a single child's message from one of the Starlight sentinels within the Lavender Beds...all while wearing your Starlight tunic, of course."
|
||||
50,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_002","As you know, there is the tree we helpers set up here in Yainu-Par, but there are also decorated sentinels to be found in the gardens of your fellow adventurers' estates."
|
||||
51,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_003","You should also know that the type of fallen star you receive for your efforts will depend on the sentinel from which the message is retrieved."
|
||||
52,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_004","Did we talk about fallen stars? It's a simple system we devised to reward hardworking volunteers─a type of festive currency that can be exchanged for seasonal goods. Speak with the Starlight crier if you'd like to know more!"
|
||||
53,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_000_001","The position of Starlight sentinels will be displayed on your minimap. Search the residential area to pinpoint their locations!"
|
||||
54,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_100_001","You can only obtain one seasonal message at a time, so choose your sentinel wisely! Keep in mind which fallen stars are needed to purchase the seasonal goods you wish to acquire."
|
||||
55,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_005","Pray bring me a message from any of the Starlight sentinels found within the Lavender Beds. Oh, and don't forget to don your scarlet apparel!"
|
||||
56,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_000_002","The position of Starlight sentinels will be displayed on your minimap. Search the residential area to pinpoint their locations!"
|
||||
57,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_100_002","You can only obtain one seasonal message at a time, so choose your sentinel wisely! Keep in mind which fallen stars are needed to purchase the seasonal goods you wish to acquire."
|
||||
58,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_000_010","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
59,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_000_011","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
60,"TEXT_FESXMS001_00247_GUIDE65783_000_012","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
61,"TEXT_FESXMS001_00247_POPMESSAGE_000_013","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
62,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_020","Hello again! You've returned with one of the children's messages, I trust?"
|
||||
63,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_021","Excellent. Now comes the fun part! Take this gift, and deliver it to the waiting youngling. Remember: the wee ones expect someone dressed as a little helper!"
|
||||
64,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_022","You should find an expectant child waiting nearby. Don't forget to dress the part!"
|
||||
65,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDA65783_000_030","A little helper! Yay! Do you have my present!? Can I have my present now!?"
|
||||
66,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDA65783_000_031","I got a pre-sent!♪
|
||||
A present from the go-ddess!♪
|
||||
Thank you, little helper!"
|
||||
67,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDB65783_000_032","Excuse me, <If(PlayerParameter(4))>miss little helper<Else/>mister little helper</If>... I was told to wait here for my present..."
|
||||
68,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDB65783_000_033","...Can I really have this? Thank you so much!"
|
||||
69,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDC65783_000_034","Wow, are you <Emphasis>really</Emphasis> a little helper? Well, I've been good this year, so is it okay if I get my gift now...?"
|
||||
70,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDC65783_000_035","Thank you! I'll be sure not to play too rough..."
|
||||
71,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDA65783_000_036","I'm waiting here for the little helper to bring my present! I wonder what's taking so long..."
|
||||
72,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDB65783_000_037","Have you seen a little helper anywhere? Maybe they forgot about me..."
|
||||
73,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDC65783_000_038","If I wait right here, a little helper is supposed to bring me a gift. That's what they said..."
|
||||
74,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_100_038","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
75,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_110_038","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
76,"TEXT_FESXMS001_00247_GUIDE65783_120_038","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
77,"TEXT_FESXMS001_00247_POPMESSAGE_130_038","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
78,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_040","You've returned to me empty-handed. Good! I do hope the youngling enjoys the gift!"
|
||||
79,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_041","Amh Garanjy does so dearly love to see the children smile. When I once marveled at her dedication, the celebrant explained that her fervor grew from her troubled past as an orphan."
|
||||
80,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_042","She would spare any child the misery and loneliness she experienced, even if it meant funding the entire Starlight Celebration by washing dirty dishes at the Carline Canopy for a year."
|
||||
81,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_043","And I must admit, her intensity is quite contagious! I assume you must feel it too, otherwise why else would you find yourself compelled to help us again and again?"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_00","The saint's little helper in the Lavender Beds seeks your assistance in running the Starlight Celebration festivities.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_01","You have volunteered your services to assist with the Starlight Celebration festivities. Pull on your Starlight tunic, and collect a child's message from one of the Starlight sentinels found within the Lavender Beds.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_02","You have collected a letter to the Spinner. Return to Yainu-Par and deliver the message to the saint's little helper."
|
||||
3,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_03","You have delivered the message to the grateful little helper. Take the gift from the festival volunteer, and hand it to the child waiting nearby."
|
||||
4,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_04","You have performed your duty as a little helper, and brought gift-wrapped happiness to a child. Report to the saint's little helper in Yainu-Par."
|
||||
5,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_05","The volunteer is pleased with your efforts, and looks forward to your continuing assistance during the remainder of the Starlight Celebration."
|
||||
6,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESXMS001_00247_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_00","Equip the Starlight tunic and collect a letter to the Spinner from a Starlight sentinel."
|
||||
25,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_01","Deliver the letter to the Spinner to the saint's little helper."
|
||||
26,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_02","Equip the Starlight tunic and deliver the lucky star to the waiting youngling."
|
||||
27,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_03","Report to the saint's little helper."
|
||||
28,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESXMS001_00247_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_000","Filled with the spirit of giving, are we? Let's set you to your task, then."
|
||||
49,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_001","All you need to do is collect a single child's message from one of the Starlight sentinels within the Lavender Beds...all while wearing your Starlight tunic, of course."
|
||||
50,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_002","As you know, there is the tree we helpers set up here in Yainu-Par, but there are also decorated sentinels to be found in the gardens of your fellow adventurers' estates."
|
||||
51,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_003","You should also know that the type of fallen star you receive for your efforts will depend on the sentinel from which the message is retrieved."
|
||||
52,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_004","Did we talk about fallen stars? It's a simple system we devised to reward hardworking volunteers─a type of festive currency that can be exchanged for seasonal goods. Speak with the Starlight crier if you'd like to know more!"
|
||||
53,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_000_001","The position of Starlight sentinels will be displayed on your minimap. Search the residential area to pinpoint their locations!"
|
||||
54,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_100_001","You can only obtain one seasonal message at a time, so choose your sentinel wisely! Keep in mind which fallen stars are needed to purchase the seasonal goods you wish to acquire."
|
||||
55,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_005","Pray bring me a message from any of the Starlight sentinels found within the Lavender Beds. Oh, and don't forget to don your scarlet apparel!"
|
||||
56,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_000_002","The position of Starlight sentinels will be displayed on your minimap. Search the residential area to pinpoint their locations!"
|
||||
57,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_100_002","You can only obtain one seasonal message at a time, so choose your sentinel wisely! Keep in mind which fallen stars are needed to purchase the seasonal goods you wish to acquire."
|
||||
58,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_000_010","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
59,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_000_011","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
60,"TEXT_FESXMS001_00247_GUIDE65783_000_012","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
61,"TEXT_FESXMS001_00247_POPMESSAGE_000_013","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
62,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_020","Hello again! You've returned with one of the children's messages, I trust?"
|
||||
63,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_021","Excellent. Now comes the fun part! Take this gift, and deliver it to the waiting youngling. Remember: the wee ones expect someone dressed as a little helper!"
|
||||
64,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_022","You should find an expectant child waiting nearby. Don't forget to dress the part!"
|
||||
65,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDA65783_000_030","A little helper! Yay! Do you have my present!? Can I have my present now!?"
|
||||
66,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDA65783_000_031","I got a pre-sent!♪
|
||||
A present from the go-ddess!♪
|
||||
Thank you, little helper!"
|
||||
67,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDB65783_000_032","Excuse me, <If(PlayerParameter(4))>miss little helper<Else/>mister little helper</If>... I was told to wait here for my present..."
|
||||
68,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDB65783_000_033","...Can I really have this? Thank you so much!"
|
||||
69,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDC65783_000_034","Wow, are you <Emphasis>really</Emphasis> a little helper? Well, I've been good this year, so is it okay if I get my gift now...?"
|
||||
70,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDC65783_000_035","Thank you! I'll be sure not to play too rough..."
|
||||
71,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDA65783_000_036","I'm waiting here for the little helper to bring my present! I wonder what's taking so long..."
|
||||
72,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDB65783_000_037","Have you seen a little helper anywhere? Maybe they forgot about me..."
|
||||
73,"TEXT_FESXMS001_00247_CHILDC65783_000_038","If I wait right here, a little helper is supposed to bring me a gift. That's what they said..."
|
||||
74,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_100_038","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
75,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_110_038","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
76,"TEXT_FESXMS001_00247_GUIDE65783_120_038","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
77,"TEXT_FESXMS001_00247_POPMESSAGE_130_038","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
78,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_040","You've returned to me empty-handed. Good! I do hope the youngling enjoys the gift!"
|
||||
79,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_041","Amh Garanjy does so dearly love to see the children smile. When I once marveled at her dedication, the celebrant explained that her fervor grew from her troubled past as an orphan."
|
||||
80,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_042","She would spare any child the misery and loneliness she experienced, even if it meant funding the entire Starlight Celebration by washing dirty dishes at the Carline Canopy for a year."
|
||||
81,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_043","And I must admit, her intensity is quite contagious! I assume you must feel it too, otherwise why else would you find yourself compelled to help us again and again?"
|
||||
82,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_000_044","I believe I heard the delighted laughter from here! Good show, little helper! I hope I can count on your assistance again in the future!"
|
||||
83,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_000_050","You have contributed to the Starlight Celebration in every residential district! Report to Amh Garanjy in the Lavender Beds."
|
||||
84,"TEXT_FESXMS001_00247_SYSTEM_000_051","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
85,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_100_004","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
86,"TEXT_FESXMS001_00247_VOLUNTEER65783_110_004","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,91 +1,94 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_00","The saint's little helper in Mist seeks your assistance in running the Starlight Celebration festivities.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_01","You have volunteered your services to assist with the Starlight Celebration festivities. Pull on your Starlight tunic, and collect a child's message from one of the Starlight sentinels found within Mist.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_02","You have collected a letter to the Spinner. Return to the Seagaze Markets and deliver the message to the saint's little helper."
|
||||
3,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_03","You have delivered the message to the coarse but emotional little helper. Take the gift from the festival volunteer, and hand it to the child waiting nearby."
|
||||
4,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_04","You have performed your duty as a little helper, and brought gift-wrapped happiness to a child. Report to the saint's little helper in the Seagaze Markets."
|
||||
5,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_05","The volunteer is pleased with your efforts, and looks forward to your continuing assistance during the remainder of the Starlight Celebration."
|
||||
6,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_00","Equip the Starlight tunic and collect a letter to the Spinner from a Starlight sentinel."
|
||||
25,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_01","Deliver the letter to the Spinner to the saint's little helper."
|
||||
26,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_02","Equip the Starlight tunic and deliver the lucky star to the waiting youngling."
|
||||
27,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_03","Report to the saint's little helper."
|
||||
28,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_000","Ready for a run through the ward, then, are ye? That's the bloody spirit, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!"
|
||||
49,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_001","'Tis the same job as ye've done afore: find yerself a Starlight sentinel, an' collect one o' them adorable little imps' messages. And don't forget to wear yer bleedin' tunic, all right? Ye know, the bright bloody red one?"
|
||||
50,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_002","Oh, an' I s'pose I ought to mention 'ow there's more of them trees about the place aside from the ones what we 'elpers put up─aye, ye might want to check the sentinels what are decoratin' the gardens o' some o' these estates."
|
||||
51,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_003","Yer probably thinkin', “Why would I run me arse to the far side o' the ward when I can just grab a letter from the tree over there?” Well, that's 'cause the type o' fallen star ye'll get as a reward'll change dependin' on the sentinel ye took the message from!"
|
||||
52,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_005","An' dependin' on the seasonal loot yer lookin' to bag, ye might need yerself a different fallen star to exchange for it. Make sense? Well, the Starlight Celebration crier'll explain it nice an' clearly for ye if me charmin' Lominsan brogue is too 'arsh for yer delicate sensibilities."
|
||||
53,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_000_001","The position of Starlight sentinels will be displayed on your minimap. Search the residential area to pinpoint their locations!"
|
||||
54,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_100_001","You can only obtain one seasonal message at a time, so choose your sentinel wisely! Keep in mind which fallen stars are needed to purchase the seasonal goods you wish to acquire."
|
||||
55,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_004","Pick a Starlight sentinel somewhere in Mist, an' bring me back one o' them Starlight messages. An' don't forget to wear yer bleedin' tunic!"
|
||||
56,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_000_002","The position of Starlight sentinels will be displayed on your minimap. Search the residential area to pinpoint their locations!"
|
||||
57,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_100_002","You can only obtain one seasonal message at a time, so choose your sentinel wisely! Keep in mind which fallen stars are needed to purchase the seasonal goods you wish to acquire."
|
||||
58,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_000_010","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
59,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_000_011","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
60,"TEXT_FESXMS002_00248_GUIDE65784_000_012","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
61,"TEXT_FESXMS002_00248_POPMESSAGE_000_013","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
62,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_020","Back now, are ye? Where's me tear-jerkin' message, then?"
|
||||
63,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_021","Aye, that's...that's just lovely. Warms me brutish 'eart, it do. Right, time for some gift givin'! 'Ere, take this to the wee bugger waitin' over yonder."
|
||||
64,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_022","Go on wiv ye! Go an' 'and out that present afore me stoic facade starts to crumble!"
|
||||
65,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDA65784_000_030","Hmm, so yer one o' them little 'elpers, are ye? I weren't sure ye'd actually come. ...Is it true ye'll give me a present for writin' that letter?"
|
||||
66,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDA65784_000_031","Yer really givin' this to me!? Hooray! Me mates'll never believe this!"
|
||||
67,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDB65784_000_032","Hey! Over here! Aye! Me! Give the toy to me!"
|
||||
68,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDB65784_000_033","This festival is the best! Thank you!"
|
||||
69,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDC65784_000_034","You think to deceive me, you crimson-clad charlatan!? I'll have you know I plan on becoming a famous arcanist! My magic eyes will see right through your tricky gift illusions!"
|
||||
70,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDC65784_000_035","...This feels solid. Y-You might just be who you say you are. So...I can keep this? Yay! A present for me!"
|
||||
71,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDA65784_000_036","The grown-ups told me that if I wait 'ere, then a little 'elper'll come an' give me a present. Sounds like a bunch o' bollocks...but I'll stay a mite longer, just in case."
|
||||
72,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDB65784_000_037","Awww, you're just an adventurer. Can you move outta the way so the little helper can see me?"
|
||||
73,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDC65784_000_038","I suspect that the little helper who was meant for me is an impostor. A <Emphasis>real</Emphasis> helper wouldn't be taking so long. I mean, how many other children can there possibly be!?"
|
||||
74,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_100_038","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
75,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_110_038","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
76,"TEXT_FESXMS002_00248_GUIDE65784_120_038","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
77,"TEXT_FESXMS002_00248_POPMESSAGE_130_038","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
78,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_040","'Anded out yer gift an' brought a child festive joy an' all that, 'ave ye? Good work, good work. Yer a chip off the ol' saint's block!"
|
||||
79,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_041","Speakin' o' the ol' saint, Amh Garanjy said she met a white-bearded bloke what was wearin' Starlight garb when she was a but a wee lass 'erself."
|
||||
80,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_042","She was weepin' over a special ring she'd lost or summat o' the sort, an' this saint-like fella gave 'er a new one to replace it. Cheered 'er right up, she said."
|
||||
81,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_043","Sometimes kindness finds ye when ye least expect it. I'd thought this world a bloody cruel an' lonely place till I met decent folk like you an' Amh Garanjy..."
|
||||
82,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_044","...An' now I'm gettin' all bleedin' emotional again. Sod off, then─ye've done yer part for the now. Maybe I'll see ye back for more work afore the celebration's over an' done, eh?"
|
||||
83,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_045","Done wiv yer gift givin', are ye? Ah, I live to see them little buggers' faces light up. Yer doin' good work, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! Come back again afore the celebration's over an' done, eh?"
|
||||
84,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_000_050","You have contributed to the Starlight Celebration in every residential district! Report to Amh Garanjy in the Lavender Beds."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_00","The saint's little helper in Mist seeks your assistance in running the Starlight Celebration festivities.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_01","You have volunteered your services to assist with the Starlight Celebration festivities. Pull on your Starlight tunic, and collect a child's message from one of the Starlight sentinels found within Mist.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_02","You have collected a letter to the Spinner. Return to the Seagaze Markets and deliver the message to the saint's little helper."
|
||||
3,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_03","You have delivered the message to the coarse but emotional little helper. Take the gift from the festival volunteer, and hand it to the child waiting nearby."
|
||||
4,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_04","You have performed your duty as a little helper, and brought gift-wrapped happiness to a child. Report to the saint's little helper in the Seagaze Markets."
|
||||
5,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_05","The volunteer is pleased with your efforts, and looks forward to your continuing assistance during the remainder of the Starlight Celebration."
|
||||
6,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESXMS002_00248_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_00","Equip the Starlight tunic and collect a letter to the Spinner from a Starlight sentinel."
|
||||
25,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_01","Deliver the letter to the Spinner to the saint's little helper."
|
||||
26,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_02","Equip the Starlight tunic and deliver the lucky star to the waiting youngling."
|
||||
27,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_03","Report to the saint's little helper."
|
||||
28,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESXMS002_00248_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_000","Ready for a run through the ward, then, are ye? That's the bloody spirit, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!"
|
||||
49,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_001","'Tis the same job as ye've done afore: find yerself a Starlight sentinel, an' collect one o' them adorable little imps' messages. And don't forget to wear yer bleedin' tunic, all right? Ye know, the bright bloody red one?"
|
||||
50,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_002","Oh, an' I s'pose I ought to mention 'ow there's more of them trees about the place aside from the ones what we 'elpers put up─aye, ye might want to check the sentinels what are decoratin' the gardens o' some o' these estates."
|
||||
51,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_003","Yer probably thinkin', “Why would I run me arse to the far side o' the ward when I can just grab a letter from the tree over there?” Well, that's 'cause the type o' fallen star ye'll get as a reward'll change dependin' on the sentinel ye took the message from!"
|
||||
52,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_005","An' dependin' on the seasonal loot yer lookin' to bag, ye might need yerself a different fallen star to exchange for it. Make sense? Well, the Starlight Celebration crier'll explain it nice an' clearly for ye if me charmin' Lominsan brogue is too 'arsh for yer delicate sensibilities."
|
||||
53,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_000_001","The position of Starlight sentinels will be displayed on your minimap. Search the residential area to pinpoint their locations!"
|
||||
54,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_100_001","You can only obtain one seasonal message at a time, so choose your sentinel wisely! Keep in mind which fallen stars are needed to purchase the seasonal goods you wish to acquire."
|
||||
55,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_004","Pick a Starlight sentinel somewhere in Mist, an' bring me back one o' them Starlight messages. An' don't forget to wear yer bleedin' tunic!"
|
||||
56,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_000_002","The position of Starlight sentinels will be displayed on your minimap. Search the residential area to pinpoint their locations!"
|
||||
57,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_100_002","You can only obtain one seasonal message at a time, so choose your sentinel wisely! Keep in mind which fallen stars are needed to purchase the seasonal goods you wish to acquire."
|
||||
58,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_000_010","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
59,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_000_011","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
60,"TEXT_FESXMS002_00248_GUIDE65784_000_012","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
61,"TEXT_FESXMS002_00248_POPMESSAGE_000_013","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
62,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_020","Back now, are ye? Where's me tear-jerkin' message, then?"
|
||||
63,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_021","Aye, that's...that's just lovely. Warms me brutish 'eart, it do. Right, time for some gift givin'! 'Ere, take this to the wee bugger waitin' over yonder."
|
||||
64,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_022","Go on wiv ye! Go an' 'and out that present afore me stoic facade starts to crumble!"
|
||||
65,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDA65784_000_030","Hmm, so yer one o' them little 'elpers, are ye? I weren't sure ye'd actually come. ...Is it true ye'll give me a present for writin' that letter?"
|
||||
66,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDA65784_000_031","Yer really givin' this to me!? Hooray! Me mates'll never believe this!"
|
||||
67,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDB65784_000_032","Hey! Over here! Aye! Me! Give the toy to me!"
|
||||
68,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDB65784_000_033","This festival is the best! Thank you!"
|
||||
69,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDC65784_000_034","You think to deceive me, you crimson-clad charlatan!? I'll have you know I plan on becoming a famous arcanist! My magic eyes will see right through your tricky gift illusions!"
|
||||
70,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDC65784_000_035","...This feels solid. Y-You might just be who you say you are. So...I can keep this? Yay! A present for me!"
|
||||
71,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDA65784_000_036","The grown-ups told me that if I wait 'ere, then a little 'elper'll come an' give me a present. Sounds like a bunch o' bollocks...but I'll stay a mite longer, just in case."
|
||||
72,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDB65784_000_037","Awww, you're just an adventurer. Can you move outta the way so the little helper can see me?"
|
||||
73,"TEXT_FESXMS002_00248_CHILDC65784_000_038","I suspect that the little helper who was meant for me is an impostor. A <Emphasis>real</Emphasis> helper wouldn't be taking so long. I mean, how many other children can there possibly be!?"
|
||||
74,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_100_038","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
75,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_110_038","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
76,"TEXT_FESXMS002_00248_GUIDE65784_120_038","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
77,"TEXT_FESXMS002_00248_POPMESSAGE_130_038","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
78,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_040","'Anded out yer gift an' brought a child festive joy an' all that, 'ave ye? Good work, good work. Yer a chip off the ol' saint's block!"
|
||||
79,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_041","Speakin' o' the ol' saint, Amh Garanjy said she met a white-bearded bloke what was wearin' Starlight garb when she was a but a wee lass 'erself."
|
||||
80,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_042","She was weepin' over a special ring she'd lost or summat o' the sort, an' this saint-like fella gave 'er a new one to replace it. Cheered 'er right up, she said."
|
||||
81,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_043","Sometimes kindness finds ye when ye least expect it. I'd thought this world a bloody cruel an' lonely place till I met decent folk like you an' Amh Garanjy..."
|
||||
82,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_044","...An' now I'm gettin' all bleedin' emotional again. Sod off, then─ye've done yer part for the now. Maybe I'll see ye back for more work afore the celebration's over an' done, eh?"
|
||||
83,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_000_045","Done wiv yer gift givin', are ye? Ah, I live to see them little buggers' faces light up. Yer doin' good work, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>! Come back again afore the celebration's over an' done, eh?"
|
||||
84,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_000_050","You have contributed to the Starlight Celebration in every residential district! Report to Amh Garanjy in the Lavender Beds."
|
||||
85,"TEXT_FESXMS002_00248_SYSTEM_000_051","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
86,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_100_004","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
87,"TEXT_FESXMS002_00248_VOLUNTEER65784_110_004","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,91 +1,94 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_00","The saint's little helper in the Goblet seeks your assistance in running the Starlight Celebration festivities.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_01","You have volunteered your services to assist with the Starlight Celebration festivities. Pull on your Starlight tunic, and collect a child's message from one of the Starlight sentinels found within the Goblet.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_02","You have collected a letter to the Spinner. Return to the Brimming Heart and deliver the message to the saint's little helper."
|
||||
3,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_03","You have delivered the message to the brusque and businesslike little helper. Take the gift from the festival volunteer, and hand it to the child waiting nearby."
|
||||
4,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_04","You have performed your duty as a little helper, and brought gift-wrapped happiness to a child. Report to the saint's little helper in the Brimming Heart."
|
||||
5,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_05","The volunteer is pleased with your efforts, and looks forward to your continuing assistance during the remainder of the Starlight Celebration."
|
||||
6,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_00","Equip the Starlight tunic and collect a letter to the Spinner from a Starlight sentinel."
|
||||
25,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_01","Deliver the letter to the Spinner to the saint's little helper."
|
||||
26,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_02","Equip the Starlight tunic and deliver the lucky star to the waiting youngling."
|
||||
27,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_03","Report to the saint's little helper."
|
||||
28,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_000","Ready to spread that festive cheer? Then let's get straight to work, shall we?"
|
||||
49,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_001","Visit any of the Starlight sentinels within the Goblet, and bring back one of the children's messages. And be sure to wear your Starlight tunic─you never know when the younglings will be watching!"
|
||||
50,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_002","...Ah, I should mention that, aside from the trees that we volunteers placed ourselves, there are sentinels to be found within the gardens of your fellow adventurers."
|
||||
51,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_003","Visiting different trees will bring rewards in the form of differently colored festive tokens─a form of festival currency we've taken to calling “fallen stars.”"
|
||||
52,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_004","These fallen stars can be exchanged for a range of seasonal merchandise, and an industrious little helper can speak with the Starlight Celebration crier to learn exactly which hue of fallen star is obtained from visiting which tree."
|
||||
53,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_000_001","The position of Starlight sentinels will be displayed on your minimap. Search the residential area to pinpoint their locations!"
|
||||
54,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_100_001","You can only obtain one festival message at a time, so choose your sentinel wisely! Keep in mind which fallen stars are needed to purchase the seasonal goods you wish to acquire."
|
||||
55,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_005","Head out into the ward and visit one of the Starlight sentinels. But do not collect a message without first donning your scarlet tunic! The sight of an armor-clad, bloodstained adventurer fails to inspire the same level of innocent wonder, you understand."
|
||||
56,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_000_002","The position of Starlight sentinels will be displayed on your minimap. Search the residential area to pinpoint their locations!"
|
||||
57,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_100_002","You can only obtain one seasonal message at a time, so choose your sentinel wisely! Keep in mind which fallen stars are needed to purchase the seasonal goods you wish to acquire."
|
||||
58,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_000_010","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
59,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_000_011","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
60,"TEXT_FESXMS003_00249_GUIDE65785_000_012","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
61,"TEXT_FESXMS003_00249_POPMESSAGE_000_013","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
62,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_020","Quickly, now, let's see what you've brought."
|
||||
63,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_021","...Ah, yes, a very Ul'dahn sentiment. Would you believe some of these younglings attempt to negotiate for extra presents? So precious. Here, pray deliver this gift to the merchant-to-be waiting nearby."
|
||||
64,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_022","Pray hand over the present to the anxious child you'll find lingering across the way. Remember: the younglings expect to meet a little helper!"
|
||||
65,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDA65785_000_030","Hello, little helper. Is this the part where you give me a present?"
|
||||
66,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDA65785_000_031","Yes, I suppose this will do. Thank you─that will be all."
|
||||
67,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDB65785_000_032","By Thal and by Nald! A little helper! That means it's gift time!"
|
||||
68,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDB65785_000_033","Huzzah! This is my favorite festival of the year!"
|
||||
69,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDC65785_000_034","I waited and waited and waited and now you're finally here! May I have my present now, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>mister</If> little helper?"
|
||||
70,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDC65785_000_035","Yay! I'll never forget you, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>mister</If> little helper!"
|
||||
71,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDA65785_000_036","I'm told that if I wait here, a little helper will arrive to shower me with riches. How very exciting."
|
||||
72,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDB65785_000_037","Come on, little helper, I'm here! Thrill me! Come on, thrill me! I'm here!"
|
||||
73,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDC65785_000_038","I'm supposed to wait for a little helper, but my brother says it'll just be a normal grown-up in disguise. If I get a present either way, I don't know why that would matter..."
|
||||
74,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_100_038","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
75,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_110_038","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
76,"TEXT_FESXMS003_00249_GUIDE65785_120_038","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
77,"TEXT_FESXMS003_00249_POPMESSAGE_130_038","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
78,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_040","Gift giving all taken care of? Very good."
|
||||
79,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_041","I don't know what we'd do without kind-hearted souls such as you...and our mysterious celebration-funding benefactor."
|
||||
80,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_042","Even our celebrant, Amh Garanjy, has only met with this philanthropist's agents─never face-to-face."
|
||||
81,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_043","All I know is that with the costs involved in running this festival, it must be a personage of considerable wealth. A bored merchant-prince─or princess─perhaps? I suppose, in the end, the reasons are less important than the results..."
|
||||
82,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_044","But I detain you overlong with my idle musings. I shall be here handing out tasks the entire festival through, should you be struck by the desire to volunteer once more."
|
||||
83,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_045","Placed the present in eager little hands, have you? Very good. Feel free to return to me for another task should you be struck by the desire to volunteer once more."
|
||||
84,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_000_050","You have contributed to the Starlight Celebration in every residential district! Report to Amh Garanjy in the Lavender Beds."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_00","The saint's little helper in the Goblet seeks your assistance in running the Starlight Celebration festivities.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_01","You have volunteered your services to assist with the Starlight Celebration festivities. Pull on your Starlight tunic, and collect a child's message from one of the Starlight sentinels found within the Goblet.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_02","You have collected a letter to the Spinner. Return to the Brimming Heart and deliver the message to the saint's little helper."
|
||||
3,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_03","You have delivered the message to the brusque and businesslike little helper. Take the gift from the festival volunteer, and hand it to the child waiting nearby."
|
||||
4,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_04","You have performed your duty as a little helper, and brought gift-wrapped happiness to a child. Report to the saint's little helper in the Brimming Heart."
|
||||
5,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_05","The volunteer is pleased with your efforts, and looks forward to your continuing assistance during the remainder of the Starlight Celebration."
|
||||
6,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESXMS003_00249_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_00","Equip the Starlight tunic and collect a letter to the Spinner from a Starlight sentinel."
|
||||
25,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_01","Deliver the letter to the Spinner to the saint's little helper."
|
||||
26,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_02","Equip the Starlight tunic and deliver the lucky star to the waiting youngling."
|
||||
27,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_03","Report to the saint's little helper."
|
||||
28,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESXMS003_00249_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_000","Ready to spread that festive cheer? Then let's get straight to work, shall we?"
|
||||
49,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_001","Visit any of the Starlight sentinels within the Goblet, and bring back one of the children's messages. And be sure to wear your Starlight tunic─you never know when the younglings will be watching!"
|
||||
50,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_002","...Ah, I should mention that, aside from the trees that we volunteers placed ourselves, there are sentinels to be found within the gardens of your fellow adventurers."
|
||||
51,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_003","Visiting different trees will bring rewards in the form of differently colored festive tokens─a form of festival currency we've taken to calling “fallen stars.”"
|
||||
52,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_004","These fallen stars can be exchanged for a range of seasonal merchandise, and an industrious little helper can speak with the Starlight Celebration crier to learn exactly which hue of fallen star is obtained from visiting which tree."
|
||||
53,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_000_001","The position of Starlight sentinels will be displayed on your minimap. Search the residential area to pinpoint their locations!"
|
||||
54,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_100_001","You can only obtain one festival message at a time, so choose your sentinel wisely! Keep in mind which fallen stars are needed to purchase the seasonal goods you wish to acquire."
|
||||
55,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_005","Head out into the ward and visit one of the Starlight sentinels. But do not collect a message without first donning your scarlet tunic! The sight of an armor-clad, bloodstained adventurer fails to inspire the same level of innocent wonder, you understand."
|
||||
56,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_000_002","The position of Starlight sentinels will be displayed on your minimap. Search the residential area to pinpoint their locations!"
|
||||
57,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_100_002","You can only obtain one seasonal message at a time, so choose your sentinel wisely! Keep in mind which fallen stars are needed to purchase the seasonal goods you wish to acquire."
|
||||
58,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_000_010","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
59,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_000_011","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
60,"TEXT_FESXMS003_00249_GUIDE65785_000_012","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
61,"TEXT_FESXMS003_00249_POPMESSAGE_000_013","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
62,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_020","Quickly, now, let's see what you've brought."
|
||||
63,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_021","...Ah, yes, a very Ul'dahn sentiment. Would you believe some of these younglings attempt to negotiate for extra presents? So precious. Here, pray deliver this gift to the merchant-to-be waiting nearby."
|
||||
64,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_022","Pray hand over the present to the anxious child you'll find lingering across the way. Remember: the younglings expect to meet a little helper!"
|
||||
65,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDA65785_000_030","Hello, little helper. Is this the part where you give me a present?"
|
||||
66,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDA65785_000_031","Yes, I suppose this will do. Thank you─that will be all."
|
||||
67,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDB65785_000_032","By Thal and by Nald! A little helper! That means it's gift time!"
|
||||
68,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDB65785_000_033","Huzzah! This is my favorite festival of the year!"
|
||||
69,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDC65785_000_034","I waited and waited and waited and now you're finally here! May I have my present now, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>mister</If> little helper?"
|
||||
70,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDC65785_000_035","Yay! I'll never forget you, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>mister</If> little helper!"
|
||||
71,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDA65785_000_036","I'm told that if I wait here, a little helper will arrive to shower me with riches. How very exciting."
|
||||
72,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDB65785_000_037","Come on, little helper, I'm here! Thrill me! Come on, thrill me! I'm here!"
|
||||
73,"TEXT_FESXMS003_00249_CHILDC65785_000_038","I'm supposed to wait for a little helper, but my brother says it'll just be a normal grown-up in disguise. If I get a present either way, I don't know why that would matter..."
|
||||
74,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_100_038","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
75,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_110_038","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
76,"TEXT_FESXMS003_00249_GUIDE65785_120_038","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
77,"TEXT_FESXMS003_00249_POPMESSAGE_130_038","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
78,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_040","Gift giving all taken care of? Very good."
|
||||
79,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_041","I don't know what we'd do without kind-hearted souls such as you...and our mysterious celebration-funding benefactor."
|
||||
80,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_042","Even our celebrant, Amh Garanjy, has only met with this philanthropist's agents─never face-to-face."
|
||||
81,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_043","All I know is that with the costs involved in running this festival, it must be a personage of considerable wealth. A bored merchant-prince─or princess─perhaps? I suppose, in the end, the reasons are less important than the results..."
|
||||
82,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_044","But I detain you overlong with my idle musings. I shall be here handing out tasks the entire festival through, should you be struck by the desire to volunteer once more."
|
||||
83,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_000_045","Placed the present in eager little hands, have you? Very good. Feel free to return to me for another task should you be struck by the desire to volunteer once more."
|
||||
84,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_000_050","You have contributed to the Starlight Celebration in every residential district! Report to Amh Garanjy in the Lavender Beds."
|
||||
85,"TEXT_FESXMS003_00249_SYSTEM_000_051","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
86,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_100_004","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
87,"TEXT_FESXMS003_00249_VOLUNTEER65785_110_004","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,84 +1,87 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_00","Xavalien, a correspondent for <Emphasis>The Raven</Emphasis>, seeks an adventurer to help ensure the smooth running of this year's Starlight Celebration.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_01","Xavalien, a reporter for <Emphasis>The Raven</Emphasis>, has published an article on the ambitious festivities planned for this year's Starlight Celebration. It appears, however, that the celebrant in charge of the event has encountered some unexpected difficulties. Seek out Amh Garanjy in Yainu-Par in the Lavender Beds and offer your assistance.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_02","Amh Garanjy, the Starlight celebrant, explains the dilemma that now threatens to steal the smiles from the expectant faces of the children. Promise your aid to the troubled organizer, and do what you can to help save the celebration."
|
||||
3,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_00","Speak with Amh Garanjy in the Lavender Beds."
|
||||
25,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_000","Ah! An adventurer! Marvelous! The name's Xavalien, and I scratch the parchment for a little publication called <Emphasis>The Raven</Emphasis>. Might I enlist your aid in a matter concerning the Starlight Celebration?"
|
||||
49,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_001","...You <Emphasis>are</Emphasis> familiar with the festival and its origins, yes? Ishgardian knights rescuing poor orphans from the frozen fingers of winter?"
|
||||
50,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_100_001","The principal hero of the tale─a snowy-bearded captain─is often referred to as the “Saint of Nymeia,” for it was by his unorthodox order that the wayward waifs were given food and shelter. The compassionate acts of this saint and his soldiers are now honored by an annual tradition, wherein gifts are given to younglings during the coldest days of the year."
|
||||
51,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_002","Which brings us to this year's celebration. As is the custom, the Starlight celebrant and her colleagues have donned scarlet apparel reminiscent of the jackets worn by those charitable knights─the saint's “little helpers,” so to speak. Thus attired, they plan to distribute gifts to every child who writes a letter to Nymeia, patron goddess of celestial wonders."
|
||||
52,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_003","“A fine seasonal piece this shall make!” thought I, and proceeded to publish an article that brought news of this wonderful event to folk across the realm..."
|
||||
53,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_004","...Since then, however, it appears the celebrant has encountered some unexpected difficulties. Would you be so kind as to offer your assistance to Amh Garanjy in the Lavender Beds so that the festivities might proceed as planned?"
|
||||
54,"TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_110_005","Board a ferry bound for the Lavender Beds by speaking with the skipper at the Mirror Planks in the Central Shroud."
|
||||
55,"TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_000_005","To proceed with the quest “A Starlight Miracle,” you may visit any residential ward within the Lavender Beds."
|
||||
56,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_006","Seek out Amh Garanjy within the Lavender Beds, and she will surely welcome your proffered assistance with open arms!"
|
||||
57,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_010","Yes? Yes, I am Amh Garanjy, the Starlight celebrant. ...Ah, Master Xavalien sent you to me, did he?"
|
||||
58,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_011","Then pray allow me to explain our dilemma. As you have no doubt heard, our plan for this year's event is to pass out presents to every sweet-cheeked child who composes a letter to Nymeia, be they from a northern land or a southern sea, an east-end city or a west-end town."
|
||||
59,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_012","An ambitious endeavor, to be certain! Once <Emphasis>The Raven</Emphasis> printed word of our activities in its publication, however, we were contacted by an anonymous supporter─a generous benefactor who offered to fund the entire celebration, gifts and all."
|
||||
60,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_013","Originally, our idea was to have the little ones place their messages at the foot of the Starlight sentinel we erected in each city."
|
||||
61,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_015","Our scarlet-clad helpers would then retrieve the letters, and hand presents to the waiting younglings. Simple."
|
||||
62,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_016","...Unfortunately, the wee darlings didn't know which of the seasonal trees in each city was <Emphasis>our</Emphasis> tree, and now even the decorated boughs found within adventurers' estates have become receptacles for misplaced mail."
|
||||
63,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_017","As you might imagine, this has transformed a fairly straightforward task into a ward-wide marathon..."
|
||||
64,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_019","And as eager as we are to plaster a joyous smile on every child's face, we simply cannot hope to cover so much ground with so few helpers. We are in need of a Starlight miracle..."
|
||||
65,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_000","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
66,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_001","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
67,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_100_001","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
68,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_002","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
69,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_003","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
70,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_004","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
71,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_006","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
72,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_010","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
73,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_011","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
74,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_012","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
75,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_013","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
76,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_015","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
77,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_016","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_00","Xavalien, a correspondent for <Emphasis>The Raven</Emphasis>, seeks an adventurer to help ensure the smooth running of this year's Starlight Celebration.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_01","Xavalien, a reporter for <Emphasis>The Raven</Emphasis>, has published an article on the ambitious festivities planned for this year's Starlight Celebration. It appears, however, that the celebrant in charge of the event has encountered some unexpected difficulties. Seek out Amh Garanjy in Yainu-Par in the Lavender Beds and offer your assistance.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_02","Amh Garanjy, the Starlight celebrant, explains the dilemma that now threatens to steal the smiles from the expectant faces of the children. Promise your aid to the troubled organizer, and do what you can to help save the celebration."
|
||||
3,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESXMS004_00250_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_00","Speak with Amh Garanjy in the Lavender Beds."
|
||||
25,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_01",""
|
||||
26,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESXMS004_00250_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_000","Ah! An adventurer! Marvelous! The name's Xavalien, and I scratch the parchment for a little publication called <Emphasis>The Raven</Emphasis>. Might I enlist your aid in a matter concerning the Starlight Celebration?"
|
||||
49,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_001","...You <Emphasis>are</Emphasis> familiar with the festival and its origins, yes? Ishgardian knights rescuing poor orphans from the frozen fingers of winter?"
|
||||
50,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_100_001","The principal hero of the tale─a snowy-bearded captain─is often referred to as the “Saint of Nymeia,” for it was by his unorthodox order that the wayward waifs were given food and shelter. The compassionate acts of this saint and his soldiers are now honored by an annual tradition, wherein gifts are given to younglings during the coldest days of the year."
|
||||
51,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_002","Which brings us to this year's celebration. As is the custom, the Starlight celebrant and her colleagues have donned scarlet apparel reminiscent of the jackets worn by those charitable knights─the saint's “little helpers,” so to speak. Thus attired, they plan to distribute gifts to every child who writes a letter to Nymeia, patron goddess of celestial wonders."
|
||||
52,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_003","“A fine seasonal piece this shall make!” thought I, and proceeded to publish an article that brought news of this wonderful event to folk across the realm..."
|
||||
53,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_004","...Since then, however, it appears the celebrant has encountered some unexpected difficulties. Would you be so kind as to offer your assistance to Amh Garanjy in the Lavender Beds so that the festivities might proceed as planned?"
|
||||
54,"TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_110_005","Board a ferry bound for the Lavender Beds by speaking with the skipper at the Mirror Planks in the Central Shroud."
|
||||
55,"TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_000_005","To proceed with the quest “A Starlight Miracle,” you may visit any residential ward within the Lavender Beds."
|
||||
56,"TEXT_FESXMS004_00250_XAVALIEN_000_006","Seek out Amh Garanjy within the Lavender Beds, and she will surely welcome your proffered assistance with open arms!"
|
||||
57,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_010","Yes? Yes, I am Amh Garanjy, the Starlight celebrant. ...Ah, Master Xavalien sent you to me, did he?"
|
||||
58,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_011","Then pray allow me to explain our dilemma. As you have no doubt heard, our plan for this year's event is to pass out presents to every sweet-cheeked child who composes a letter to Nymeia, be they from a northern land or a southern sea, an east-end city or a west-end town."
|
||||
59,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_012","An ambitious endeavor, to be certain! Once <Emphasis>The Raven</Emphasis> printed word of our activities in its publication, however, we were contacted by an anonymous supporter─a generous benefactor who offered to fund the entire celebration, gifts and all."
|
||||
60,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_013","Originally, our idea was to have the little ones place their messages at the foot of the Starlight sentinel we erected in each city."
|
||||
61,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_015","Our scarlet-clad helpers would then retrieve the letters, and hand presents to the waiting younglings. Simple."
|
||||
62,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_016","...Unfortunately, the wee darlings didn't know which of the seasonal trees in each city was <Emphasis>our</Emphasis> tree, and now even the decorated boughs found within adventurers' estates have become receptacles for misplaced mail."
|
||||
63,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_017","As you might imagine, this has transformed a fairly straightforward task into a ward-wide marathon..."
|
||||
64,"TEXT_FESXMS004_00250_AMHGARANJY_000_019","And as eager as we are to plaster a joyous smile on every child's face, we simply cannot hope to cover so much ground with so few helpers. We are in need of a Starlight miracle..."
|
||||
65,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_000","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
66,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_001","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
67,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_100_001","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
68,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_002","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
69,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_003","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
70,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_004","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
71,"TEXT_FESXMS004_00250_JOURNALIST65786_000_006","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
72,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_010","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
73,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_011","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
74,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_012","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
75,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_013","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
76,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_015","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
77,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_016","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
78,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_017","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
79,"TEXT_FESXMS004_00250_MOONKEEPER_000_019","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
80,"TEXT_FESXMS004_00250_SYSTEM_100_005","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
||||
|
+106
-103
@@ -1,103 +1,106 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_00","Amh Garanjy is not-so-subtly hinting that your help is needed to save this year's Starlight Celebration.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_01","You have pledged to aid Amh Garanjy and her helpers gather the messages that children have mistakenly placed at trees throughout the expansive Lavender Beds. Equip your Starlight tunic, and collect the letter recently left at the base of the Starlight sentinel in Yainu-Par.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_02","You collect your first letter to the Spinner, much to the delight of the little girl on the lookout for one of the saint's little helpers. Return to Amh Garanjy with the young lady's message."
|
||||
3,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_03","After showing the message to Amh Garanjy, the Starlight celebrant next charges you with the delivery of the child's seasonal gift. Take the celestial present to the good little girl waiting nearby."
|
||||
4,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_04","The young lady is overjoyed to receive her gift from a little helper, but is also surprised to find another child's letter wrapped up with her present. Return to Amh Garanjy and show her the misplaced message."
|
||||
5,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_05","Amh Garanjy reads the new letter you have brought her, only to learn that the youngling author wants nothing more than the return of his departed father. The Starlight celebrant vows to discover what may be done to ease the poor lad's suffering. Meanwhile, she urges you to continue your work as a little helper, both in the Lavender Beds and in the residential districts abroad."
|
||||
6,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_00","Equip the Starlight tunic and collect the letter to the Spinner from the Starlight sentinel."
|
||||
25,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_01","Deliver the letter to the Spinner to Amh Garanjy."
|
||||
26,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_02","Equip the Starlight tunic and deliver the lucky star to the good little girl."
|
||||
27,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_03","Deliver the misplaced letter to Amh Garanjy."
|
||||
28,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_000","You'll be the miracle we need? Oh, thank you, dear adventurer!"
|
||||
49,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_001","With your assistance in gathering the messages scattered across the Lavender Beds, we can be sure that all those adorable letter writers will receive the gifts they were promised."
|
||||
50,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_002","Rather than send you tramping directly into the gardens of your adventuring fellows, however, I suggest we start you off somewhere close."
|
||||
51,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_003","The Starlight sentinel we placed here in Yainu-Par recently had a small visitor. Would you be so kind as to check the base of its trunk for messages to Nymeia?"
|
||||
52,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_004","Oh, and do be so good as to dress yourself in “little helper” attire while you go about Starlight business. Maintaining the fantasy is of utmost importance. 'Tis all for the children, you understand."
|
||||
53,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_005","Your first task will be to retrieve a letter from the Starlight sentinel here in Yainu-Par. Oh, and pray be sure to don your little helper apparel while you work!"
|
||||
54,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDA65787_000_010","Wow, are you really one of the saint's little helpers!? You've come to collect my letter, haven't you!? I waited and waited, but I wasn't sure if anyone would come!"
|
||||
55,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDA65787_000_011","That one there is mine! No other children came to this tree, so I got it all to myself! ...You'll make sure my message is delivered to the goddess, won't you?"
|
||||
56,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDA65787_100_011","Well, I guess I should let you go now. Bye-bye, little helper!"
|
||||
57,"TEXT_FESXMS005_00251_SYSTEM_000_012","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
58,"TEXT_FESXMS005_00251_SYSTEM_100_012","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
59,"TEXT_FESXMS005_00251_GUIDE65787_110_012","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
60,"TEXT_FESXMS005_00251_POPMESSAGE_120_012","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
61,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_020","Welcome back...er, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, is it? Do you have the letter?"
|
||||
62,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_021","Ah, isn't that precious? This young lady has written “Thank you!” in big pink letters, and drawn charming little pictures of flowers and stars. Here, you must be sure she receives her present."
|
||||
63,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_022","You should find her nearby, eagerly glancing about for the appearance of a little helper. Let's not keep the little darling waiting, shall we?"
|
||||
64,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_023","The wee one who wrote that letter should be waiting nearby. Deliver her gift while wearing your Starlight tunic and see her face light up with happiness!"
|
||||
65,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDB65787_000_030","Oh, there you are! Was my letter good enough for a present!?"
|
||||
66,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDB65787_000_031","Hooray! Thank you, little helper!"
|
||||
67,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDB65787_000_032","...Huh? What's this? I found someone else's letter..."
|
||||
68,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDB65787_000_033","Silly helper! You must have wrapped it with my gift by mistake! Here, you better make sure it gets delivered to the goddess!"
|
||||
69,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDB65787_000_034","Come on, little helper, where are you? ...Maybe my letter wasn't pretty enough!"
|
||||
70,"TEXT_FESXMS005_00251_SYSTEM_100_034","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
71,"TEXT_FESXMS005_00251_SYSTEM_110_034","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
72,"TEXT_FESXMS005_00251_GUIDE65787_120_034","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
73,"TEXT_FESXMS005_00251_POPMESSAGE_130_034","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
74,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_040","Hello again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Was the child simply transported with joy?"
|
||||
75,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_041","Oh! Oh dear. How did that get in there? We must remember to thank the young lady for bringing this missing message to our attention."
|
||||
76,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_042","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Did you happen to glance at the contents of this letter? Listen:"
|
||||
77,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_043","(-Letter to the Spinner-)<Emphasis>There's no such thing as a Starlight miracle! If you, the saint, and the little helpers were real, you'd bring back my father!</Emphasis>"
|
||||
78,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_044","The poor thing. I, too, know the pain of losing a parent..."
|
||||
79,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_045","Perhaps there is something we can do... Yes, I shall look into it─after all, it would not be a successful Starlight Celebration if we failed to put a smile on <Emphasis>every</Emphasis> child's face, now, would it?"
|
||||
80,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_047","Otherwise, I believe you have proven yourself more than qualified to wear the scarlet of a little helper. Your continued assistance would be most appreciated."
|
||||
81,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_048","And not just here in the Lavender Beds, either! I am certain my colleagues abroad could also benefit from your aid...assuming you were so inclined?"
|
||||
82,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_000","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
83,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_001","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
84,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_002","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
85,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_003","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
86,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_004","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
87,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_005","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
88,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_020","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
89,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_021","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
90,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_022","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
91,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_023","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
92,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_040","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
93,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_041","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
94,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_042","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
95,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_043","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
96,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_044","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_00","Amh Garanjy is not-so-subtly hinting that your help is needed to save this year's Starlight Celebration.
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_01","You have pledged to aid Amh Garanjy and her helpers gather the messages that children have mistakenly placed at trees throughout the expansive Lavender Beds. Equip your Starlight tunic, and collect the letter recently left at the base of the Starlight sentinel in Yainu-Par.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_02","You collect your first letter to the Spinner, much to the delight of the little girl on the lookout for one of the saint's little helpers. Return to Amh Garanjy with the young lady's message."
|
||||
3,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_03","After showing the message to Amh Garanjy, the Starlight celebrant next charges you with the delivery of the child's seasonal gift. Take the celestial present to the good little girl waiting nearby."
|
||||
4,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_04","The young lady is overjoyed to receive her gift from a little helper, but is also surprised to find another child's letter wrapped up with her present. Return to Amh Garanjy and show her the misplaced message."
|
||||
5,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_05","Amh Garanjy reads the new letter you have brought her, only to learn that the youngling author wants nothing more than the return of his departed father. The Starlight celebrant vows to discover what may be done to ease the poor lad's suffering. Meanwhile, she urges you to continue your work as a little helper, both in the Lavender Beds and in the residential districts abroad."
|
||||
6,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESXMS005_00251_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_00","Equip the Starlight tunic and collect the letter to the Spinner from the Starlight sentinel."
|
||||
25,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_01","Deliver the letter to the Spinner to Amh Garanjy."
|
||||
26,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_02","Equip the Starlight tunic and deliver the lucky star to the good little girl."
|
||||
27,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_03","Deliver the misplaced letter to Amh Garanjy."
|
||||
28,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESXMS005_00251_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_000","You'll be the miracle we need? Oh, thank you, dear adventurer!"
|
||||
49,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_001","With your assistance in gathering the messages scattered across the Lavender Beds, we can be sure that all those adorable letter writers will receive the gifts they were promised."
|
||||
50,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_002","Rather than send you tramping directly into the gardens of your adventuring fellows, however, I suggest we start you off somewhere close."
|
||||
51,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_003","The Starlight sentinel we placed here in Yainu-Par recently had a small visitor. Would you be so kind as to check the base of its trunk for messages to Nymeia?"
|
||||
52,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_004","Oh, and do be so good as to dress yourself in “little helper” attire while you go about Starlight business. Maintaining the fantasy is of utmost importance. 'Tis all for the children, you understand."
|
||||
53,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_005","Your first task will be to retrieve a letter from the Starlight sentinel here in Yainu-Par. Oh, and pray be sure to don your little helper apparel while you work!"
|
||||
54,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDA65787_000_010","Wow, are you really one of the saint's little helpers!? You've come to collect my letter, haven't you!? I waited and waited, but I wasn't sure if anyone would come!"
|
||||
55,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDA65787_000_011","That one there is mine! No other children came to this tree, so I got it all to myself! ...You'll make sure my message is delivered to the goddess, won't you?"
|
||||
56,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDA65787_100_011","Well, I guess I should let you go now. Bye-bye, little helper!"
|
||||
57,"TEXT_FESXMS005_00251_SYSTEM_000_012","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
58,"TEXT_FESXMS005_00251_SYSTEM_100_012","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
59,"TEXT_FESXMS005_00251_GUIDE65787_110_012","You've lost your Starlight tunic? Never fear! We've enough spares to dress a small army! Here, take another one!"
|
||||
60,"TEXT_FESXMS005_00251_POPMESSAGE_120_012","You obtain a Starlight tunic."
|
||||
61,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_020","Welcome back...er, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, is it? Do you have the letter?"
|
||||
62,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_021","Ah, isn't that precious? This young lady has written “Thank you!” in big pink letters, and drawn charming little pictures of flowers and stars. Here, you must be sure she receives her present."
|
||||
63,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_022","You should find her nearby, eagerly glancing about for the appearance of a little helper. Let's not keep the little darling waiting, shall we?"
|
||||
64,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_023","The wee one who wrote that letter should be waiting nearby. Deliver her gift while wearing your Starlight tunic and see her face light up with happiness!"
|
||||
65,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDB65787_000_030","Oh, there you are! Was my letter good enough for a present!?"
|
||||
66,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDB65787_000_031","Hooray! Thank you, little helper!"
|
||||
67,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDB65787_000_032","...Huh? What's this? I found someone else's letter..."
|
||||
68,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDB65787_000_033","Silly helper! You must have wrapped it with my gift by mistake! Here, you better make sure it gets delivered to the goddess!"
|
||||
69,"TEXT_FESXMS005_00251_CHILDB65787_000_034","Come on, little helper, where are you? ...Maybe my letter wasn't pretty enough!"
|
||||
70,"TEXT_FESXMS005_00251_SYSTEM_100_034","You must have the Starlight tunic equipped to continue with this quest."
|
||||
71,"TEXT_FESXMS005_00251_SYSTEM_110_034","If you have misplaced your Starlight tunic, speak with a Starlight Celebration crier to receive a replacement."
|
||||
72,"TEXT_FESXMS005_00251_GUIDE65787_120_034","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
73,"TEXT_FESXMS005_00251_POPMESSAGE_130_034","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
74,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_040","Hello again, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Was the child simply transported with joy?"
|
||||
75,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_041","Oh! Oh dear. How did that get in there? We must remember to thank the young lady for bringing this missing message to our attention."
|
||||
76,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_042","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Did you happen to glance at the contents of this letter? Listen:"
|
||||
77,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_043","(-Letter to the Spinner-)<Emphasis>There's no such thing as a Starlight miracle! If you, the saint, and the little helpers were real, you'd bring back my father!</Emphasis>"
|
||||
78,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_044","The poor thing. I, too, know the pain of losing a parent..."
|
||||
79,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_045","Perhaps there is something we can do... Yes, I shall look into it─after all, it would not be a successful Starlight Celebration if we failed to put a smile on <Emphasis>every</Emphasis> child's face, now, would it?"
|
||||
80,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_047","Otherwise, I believe you have proven yourself more than qualified to wear the scarlet of a little helper. Your continued assistance would be most appreciated."
|
||||
81,"TEXT_FESXMS005_00251_AMHGARANJY_000_048","And not just here in the Lavender Beds, either! I am certain my colleagues abroad could also benefit from your aid...assuming you were so inclined?"
|
||||
82,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_000","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
83,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_001","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
84,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_002","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
85,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_003","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
86,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_004","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
87,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_005","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
88,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_020","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
89,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_021","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
90,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_022","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
91,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_023","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
92,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_040","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
93,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_041","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
94,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_042","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
95,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_043","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
96,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_044","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
97,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_045","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
98,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_047","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
99,"TEXT_FESXMS005_00251_MOONKEEPER_000_048","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
||||
|
+140
-139
@@ -1,139 +1,140 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_00","Jacke has just the job for a dimber <If(PlayerParameter(4))>mort<Else/>cove</If> like yourself."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_01","Impressed with the work you have done for his guild, Jacke tasks you with looking into a group of suspicious individuals who have attracted the attention of his men in recent days. Travel to Wineport, where the dodgy types have been seen, and rendezvous with your fellow rogue, Perimu Haurimu."
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_02","Perimu elaborates upon the target of your investigation─what little he has gleaned, at least─when your conversation is interrupted by the sound of a scream coming from within the town. Head into Wineport and investigate."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_03","You enter Wineport to find a milkmaid─the source of the scream─standing over the bodies of three ruffians. She explains that she was almost mugged, until the brutes turned upon each other in a drunken scuffle which incapacitated all of them. Finding her story a bit <Emphasis>too</Emphasis> convenient, Perimu heads off east of Wineport to investigate. Follow your guildmate and see what he has found."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_04","Perimu finds a couple of farmhands lying on the ground, equipped with weapons and suffering from mortal wounds. Convinced more than ever that the innocent milkmaid is not what she appears to be, he heads off in pursuit. Accompany him to upper La Noscea and ascertain the girl's true identity."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_05","No sooner do you and Perimu happen upon the girl than are you ambushed by an eccentric Easterner clad in red. A comrade of the girl's arrives, and the would-be assailant retreats, strongly implying that you've not seen the last of him. Conversing with the two reveals them as Oboro and Tsubame, <Emphasis>shinobi</Emphasis> from the Far Eastern land of Doma, come to bring their traitorous countryman─the man named Karasu─to justice. Upon seeing the soul of his fallen brother respond to your touch, Oboro offers to instruct you in the art of his people in exchange for information that might assist him in his mission. Should you care to take him up on his offer, seek him out at the Raincatcher Gully docks."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_06","Oboro is heartened by your arrival, and invites you to step inside the storehouse where the two of you may speak in private. He gives you the necessary password: when the gatekeep Byakubu speaks <Emphasis>Ayame</Emphasis>, you are to answer <Emphasis>Kaede</Emphasis>."
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_07","Your pronunciation of the Doman language seems to have satisfied Byakubu, who grants you passage into the ninja hideout. Speak with Oboro, who awaits you within."
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_08","Oboro expresses his gratitude for your cooperation, and gives you a brief summary of the ancient art passed down among his people for generations. As he tells it, the art─called <Emphasis>ninjutsu</Emphasis>─involves channeling the powers of heaven, earth, and man, given physical form through the use of hand gestures known as <Emphasis>mudra</Emphasis>. He teaches you your first mudra, <Emphasis>Ten</Emphasis>, and invites you to attune yourself to the soul of his brother and speak with him again to commence your training."
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_00","Speak with Perimu Haurimu in Wineport."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_01","Investigate Wineport for suspicious activity."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_02","Speak with Perimu Haurimu."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_03","Speak with the Queer Maid at Bronze Lake."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_04","Speak with Oboro by the storehouse at the Raincatcher Gully docks."
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_05","Speak with Byakubu."
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_06","Speak with Oboro."
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_000","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Keepin' yer stabbers sharpened, I hope? 'Cause I've got a job to be done, and I reckon the dimber damber what put the Executioners on the choppin' block is just the one to do the doin'."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_001","My men have sighted some shifty types 'round Wineport o' late. Not code-breakin' curs, so far as I know, an' that's the rub─we don't know half as much about them as I'd like."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_002","They claim to be simple peasants─refugees from some far-flung realm─but I don't know many peasants what skulk about in the darkmans as much as they've been doin'."
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_003","So long as they're not breakin' the code, they can do as they please. But bein' who we are, it falls to us to look into the matter an' make sure that all's bob."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_004","As my gut tells me this may be a two-rogue job, I've sent Underfoot on ahead. So pull on yer best beater cases, head to Wineport, an' meet him there."
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_015","This ain't the time for prittle prattle, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I'm countin' on you and Underfoot to snilch Wineport and make sure that all's bob."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! When Jacke said he'd be sendin' one o' the guild's canniest <If(PlayerParameter(4))>morts<Else/>coves</If> along after me, I had a feelin' it might be you."
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_031","Now, I'd love to tell ye ol' Underfoot's already whiddled the whole scrap on our friends, but truth is I've turned up more questions than answers."
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_032","They claim to hail from the south sea isles, but me little birds at Mealvaan's Gate swear to the last man that that's some piss-poor mummery. There's no record of any such ship sailin' into port."
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_033","Looks like it falls to you and me to take a closer snilch, aye? I hope ye brought yer sharpest stabbers, as there's no tellin' who we're─"
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_034","Did ye hear that, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? Either ol' Underfoot's gone daft, or some mort just screamed out for dear life."
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_035","Somethin' tells me our little task is about to take a turn for the interestin'. What say we go see what's what?"
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_050","H-Have mercy! I am but a simple milkmaid, with not a single gil to my name."
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_051","Rest easy, lass─my friend and I don't mean ye no harm. Though I must say ye've got me curious─just what in the name o' the Twelve happened here?"
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_052","I had just come to town to purchase some supplies. No sooner had I walked through the gates than I was suddenly accosted by three burly drunkards who demanded that I hand over all of my possessions."
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_053","To my good fortune, it seems the men had partaken a bit too heavily. When they saw the meager contents of my coinpurse, they began to squabble among themselves. A fistfight ensued, and before I knew it, the three men were lying on the ground as you see them now."
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_054","Sounds like Nymeia smiled upon you today, lass. Though might I suggest ye be a bit more careful on yer next visit. All manner of scurvy sorts frequent these parts, and you'll find that not all of them are blundering lackwits like yer friends here."
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_055","Thank you for your concern, good sir, and rest assured that I will take your words to heart. Good day to the both of you."
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_056","Well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? How did the girl's whids strike ye?"
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN300_00212_Q1_000_000","What did you think of the girl?"
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN300_00212_A1_000_001","Mummery, I say."
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN300_00212_A1_000_002","Seemed like an upright lass."
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_057","You too? I was thinkin' the very same. Squabblin' amongst themselves? Just look─there's barely a scratch on any o' these louts."
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_058","Ye reckon? As for me, I've got me questions. Squabblin' amongst themselves? Just look─there's barely a scratch on any o' these louts."
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_059","Aye, I'd wager there's more to the rum doxy than she's lettin' on. Come, let's go on the drag and see what she might be hidin'."
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_70","...And a right mess we've got here. Ye reckon these coves got on the wrong side of our lass? One thing's for sure, they're no more peasants than you an' I─one look at those stabbers tells me as much."
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN300_00212_NINJA00212_000_71","(-Man in Peasant Garb-)I have...failed...
|
||||
I beg of you... Take this, and return it to Master Oboro...to Lady...Tsubame..."
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_72","...It's too late. The poor sod's dead. As for this stone, yer guess's as good as mine. A lucky charm o' sorts, mayhap?"
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_73","Anyroad, we'd best start movin' our dew beaters afore the lass gets away. Her footprints lead in the direction of upper La Noscea."
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_100","(-???-)She hides behind a tree...as if that could hide her from me!"
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_101","(-Eccentric Easterner-)She didn't <Emphasis>really</Emphasis> think she could fool me with those silly rags, did she? Or <Emphasis>did</Emphasis> she? Perhaps she's not as clever as we believed?"
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_102","(-Eccentric Easterner-)And a mysterious savior rushes to the damsel's defense! Such <If(PlayerParameter(4))>bravery<Else/>chivalry</If>! Such compassion!"
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_103","(-Eccentric Easterner-)...Such folly! Little does <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> know that the girl is <Emphasis>more</Emphasis> than capable of taking care of herself."
|
||||
81,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_104","(-Eccentric Easterner-)...And right on cue! Oboro the dim leaps onto the scene to save his dear little swallow in the most unsurprising surprise attack the realm has ever seen!"
|
||||
82,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_105","(-Oboro-)Cease your ramblings, Karasu, before I rip that tongue from your bloody beak!"
|
||||
83,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_106","(-Karasu-)Yeeeow! Our hero is wounded! A stab through the heart! His childhood friends stand before him, blades drawn and hate in their eyes! Oh, the tragedy of it all! The audience sobs!"
|
||||
84,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_107","(-Karasu-)...And what's this? A couple of bit players who have forgotten to leave the stage? Did no one tell them their part in the play is long since over?"
|
||||
85,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_108","(-Karasu-)Oho! And the faceless rogue shows surprising skill! Perhaps <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> yet has a role to play? I will say this much: unlike a certain someone, at least you...<Emphasis>intrigue</Emphasis> me."
|
||||
86,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_109","(-Karasu-)...But other matters demand our hero's attention, and so the first act must draw to a close. Come, my pet!"
|
||||
87,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_110","(-Oboro-)Wait! Karasu! ...Ever quick to retreat, that one."
|
||||
88,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_111","(-Queer Maid-)The <If(PlayerParameter(4))>two<Else/>two gentlemen</If> from Wineport? Did you...follow me here? "
|
||||
89,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_112","Beg pardon, miss. My friend an' I are here on behalf o' the Dutiful Sisters. An' <Emphasis>you</Emphasis>, Sister, have some questions to answer."
|
||||
90,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_113","I've lived on the underbelly o' society long enough to recognize when a man's more than he seems. So make this easy for us, lass─just who exactly are ye, and what are ye doin' here? And here's hopin' for both your sakes that it doesn't involve breakin' no code."
|
||||
91,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_114","(-Oboro-)...So you are the rogues of whom Lady Yugiri spoke. Forgive me─we were remiss in not seeking you out sooner. Very well. You shall know all there is to know."
|
||||
92,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_115","(-Oboro-)...So you are the rogues of whom I have heard so much. Forgive me─we were remiss in not seeking you out sooner. Very well. You shall know all there is to know."
|
||||
93,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_116","My name is Oboro, and she is Tsubame. We hail from a village in Doma, several thousand malms across the sea. We are─ah, but perhaps you have no word for what we are. In our own tongue, one might call us <Emphasis>shinobi</Emphasis>."
|
||||
94,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_117","<Emphasis>Doma</Emphasis>? The imperial province!?"
|
||||
95,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_118","...The same, though it did not have to be so. Our countrymen fought with honor against the might of Garlemald. What we lacked in number, we made up for with martial prowess. It was a battle we could have won...had we not been betrayed by one of our own."
|
||||
96,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_119","Our every secret, our every move known to our foe, the tide of battle turned on the morrow. Thousands of our countrymen were slaughtered, and at day's end, Doma remained under the imperial yoke."
|
||||
97,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_120","The traitorous cur joined the imperial ranks as chief of their covert operatives, or so they say. That is the man you just met, Karasu─though I am loath to call him a man."
|
||||
98,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_121","To this day, he whispers in the ears of the Garleans, making a mockery of those who once called him friend and brother─but no longer. We have come to Eorzea at our village elder's behest to see that Karasu pays for his crimes...with his life."
|
||||
99,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_122","Come to mill a treacherous rook who blew the gab on his comrades? You sound like a right bene cove─consider ol' Underfoot impressed."
|
||||
100,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_123","...Hm? Forgive me─this land and its tongue are still new to us. Nonetheless, we were able to lure Karasu here, but more than a few of our comrades gave their lives in the effort. And now this... Was their sacrifice for naught?"
|
||||
101,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_124","Ah... You have my gratitude. When one of our kind falls, tradition dictates that we return their soul to the village, that it may rest with our ancestors."
|
||||
102,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_125","What!? Our fallen brother's soul calls out to this <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>? Could it be a sign? Are we fated to fight as one?"
|
||||
103,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_126","I would make you an offer. We will instruct you in our art─the art of ninjutsu. In return, you will share with us your knowledge of this land, that it might serve us in our mission."
|
||||
104,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_127","B-But, Oboro! <If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> is not Doman! <If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> is not of the village!"
|
||||
105,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_128","Look around you, Tsubame. Our brothers and sisters are fallen or gravely wounded. And today's failure makes it all too clear─we cannot hope to stand against Karasu without knowing the lay of the land."
|
||||
106,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_129","Can't say I'm thrilled at the prospect o' losin' a dimber damber like yerself, but hells! In my younger days, I'd like been keen to try my fams at some o' those techniques myself!"
|
||||
107,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_130","An' the more my wattles take in, the more these two strike me as benar and benar folks. If yer keen to lend them yer daddles, I'll not be the one to stand in yer way."
|
||||
108,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_131","If you would know more, come to the dock storehouse at Raincatcher Gully. We shall await you there."
|
||||
109,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_132","Who'd have figured, eh? Anyroad, the choice is yours, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. In the meantime, I'm goin' to head back to Limsa and report to Jacke afore he comes an' gives me a good clout in the nob."
|
||||
110,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_140","Tradition forbids us from sharing our art with those from outside our village. Yet watching you hold your own against Karasu today, I cannot deny your potential..."
|
||||
111,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_160","And so we meet again. Am I to take your presence to mean that you have chosen to accept our offer?"
|
||||
112,"TEXT_JOBNIN300_00212_Q2_000_000","Accept Oboro's offer?"
|
||||
113,"TEXT_JOBNIN300_00212_Q2_000_001","Yes"
|
||||
114,"TEXT_JOBNIN300_00212_Q2_000_002","No"
|
||||
115,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_165","...Thank you. I speak not only for myself and Tsubame but for our entire village when I say that you have our profound gratitude."
|
||||
116,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_166","What I would tell you next, I would tell you out of the earshot of strangers. Byakubu has been instructed to let only trusted visitors through the doors behind me."
|
||||
117,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_167","When he speaks to you <Emphasis>a-ya-me</Emphasis>, you are to answer <Emphasis>ka-e-de</Emphasis>. You need not know what the words mean, only that they will grant you entrance."
|
||||
118,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_170","...I see. This disappoints me, yet it is honorable of you to deliver the message in person. Should you ever have a change of heart, pray return to us."
|
||||
119,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_175","Oboro has chosen to accept you, and it is not my place to question his judgment. From this day on, you are one of us."
|
||||
120,"TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_180","<Emphasis>A...ya...me</Emphasis>..."
|
||||
121,"TEXT_JOBNIN300_00212_Q3_000_000","How will you answer?"
|
||||
122,"TEXT_JOBNIN300_00212_A3_000_001","<Emphasis>Kaede</Emphasis>."
|
||||
123,"TEXT_JOBNIN300_00212_A3_000_002","<Emphasis>Kaeru</Emphasis>."
|
||||
124,"TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_181",""
|
||||
125,"TEXT_JOBNIN300_00212_A3_000_003",""
|
||||
126,"TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_185","...Enter."
|
||||
127,"TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_190","...Begone."
|
||||
128,"TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_200","...Master Oboro awaits."
|
||||
129,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_210","Welcome, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You stand within the provisional base of operations my people have established in your land of Eorzea."
|
||||
130,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_211","It may not look like much─either without or within─but that is precisely the point. We find it an ideal vantage point from which to observe the comings and goings of Karasu and his men without attracting undue attention to ourselves."
|
||||
131,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_212","My fallen brother saw you as a worthy inheritor to his soul. To honor his memory, I entrust it to you. But soul alone will not make you a <Emphasis>shinobi</Emphasis>. No, this will require training of the body and mind."
|
||||
132,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_213","Our art─the art of ninjutsu─originated with our ancestors many years ago. Since then, it has been passed down with each generation...mother to daughter, father to son."
|
||||
133,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_100_213","We draw power from the world around us─the heaven, the earth, and the hearts of man─and channel this power into physical form. I am told that this is similar to your concept of...<Emphasis>ay-ther</Emphasis>, was it? I must confess that Eorzean words and ways remain unfamiliar to me."
|
||||
134,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_214","How does one channel this power, you ask? Through the use of <Emphasis>mudra</Emphasis>, hand gestures that call forth each of the three forms of energy of which I spoke. The first mudra I will teach you will call power from the heavens. In Doma, we call this <Emphasis>Ten</Emphasis>."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_00","Jacke has just the job for a dimber <If(PlayerParameter(4))>mort<Else/>cove</If> like yourself."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_01","Impressed with the work you have done for his guild, Jacke tasks you with looking into a group of suspicious individuals who have attracted the attention of his men in recent days. Travel to Wineport, where the dodgy types have been seen, and rendezvous with your fellow rogue, Perimu Haurimu."
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_02","Perimu elaborates upon the target of your investigation─what little he has gleaned, at least─when your conversation is interrupted by the sound of a scream coming from within the town. Head into Wineport and investigate."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_03","You enter Wineport to find a milkmaid─the source of the scream─standing over the bodies of three ruffians. She explains that she was almost mugged, until the brutes turned upon each other in a drunken scuffle which incapacitated all of them. Finding her story a bit <Emphasis>too</Emphasis> convenient, Perimu heads off east of Wineport to investigate. Follow your guildmate and see what he has found."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_04","Perimu finds a couple of farmhands lying on the ground, equipped with weapons and suffering from mortal wounds. Convinced more than ever that the innocent milkmaid is not what she appears to be, he heads off in pursuit. Accompany him to upper La Noscea and ascertain the girl's true identity."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_05","No sooner do you and Perimu happen upon the girl than are you ambushed by an eccentric Easterner clad in red. A comrade of the girl's arrives, and the would-be assailant retreats, strongly implying that you've not seen the last of him. Conversing with the two reveals them as Oboro and Tsubame, <Emphasis>shinobi</Emphasis> from the Far Eastern land of Doma, come to bring their traitorous countryman─the man named Karasu─to justice. Upon seeing the soul of his fallen brother respond to your touch, Oboro offers to instruct you in the art of his people in exchange for information that might assist him in his mission. Should you care to take him up on his offer, seek him out at the Raincatcher Gully docks."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_06","Oboro is heartened by your arrival, and invites you to step inside the storehouse where the two of you may speak in private. He gives you the necessary password: when the gatekeep Byakubu speaks <Emphasis>Ayame</Emphasis>, you are to answer <Emphasis>Kaede</Emphasis>."
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_07","Your pronunciation of the Doman language seems to have satisfied Byakubu, who grants you passage into the ninja hideout. Speak with Oboro, who awaits you within."
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_08","Oboro expresses his gratitude for your cooperation, and gives you a brief summary of the ancient art passed down among his people for generations. As he tells it, the art─called <Emphasis>ninjutsu</Emphasis>─involves channeling the powers of heaven, earth, and man, given physical form through the use of hand gestures known as <Emphasis>mudra</Emphasis>. He teaches you your first mudra, <Emphasis>Ten</Emphasis>, and invites you to attune yourself to the soul of his brother and speak with him again to commence your training."
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN300_00212_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_00","Speak with Perimu Haurimu in Wineport."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_01","Investigate Wineport for suspicious activity."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_02","Speak with Perimu Haurimu."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_03","Speak with the Queer Maid at Bronze Lake."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_04","Speak with Oboro by the storehouse at the Raincatcher Gully docks."
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_05","Speak with Byakubu."
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_06","Speak with Oboro."
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN300_00212_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_000","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Keepin' yer stabbers sharpened, I hope? 'Cause I've got a job to be done, and I reckon the dimber damber what put the Executioners on the choppin' block is just the one to do the doin'."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_001","My men have sighted some shifty types 'round Wineport o' late. Not code-breakin' curs, so far as I know, an' that's the rub─we don't know half as much about them as I'd like."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_002","They claim to be simple peasants─refugees from some far-flung realm─but I don't know many peasants what skulk about in the darkmans as much as they've been doin'."
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_003","So long as they're not breakin' the code, they can do as they please. But bein' who we are, it falls to us to look into the matter an' make sure that all's bob."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_004","As my gut tells me this may be a two-rogue job, I've sent Underfoot on ahead. So pull on yer best beater cases, head to Wineport, an' meet him there."
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN300_00212_JACKE_000_015","This ain't the time for prittle prattle, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I'm countin' on you and Underfoot to snilch Wineport and make sure that all's bob."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_030","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! When Jacke said he'd be sendin' one o' the guild's canniest <If(PlayerParameter(4))>morts<Else/>coves</If> along after me, I had a feelin' it might be you."
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_031","Now, I'd love to tell ye ol' Underfoot's already whiddled the whole scrap on our friends, but truth is I've turned up more questions than answers."
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_032","They claim to hail from the south sea isles, but me little birds at Mealvaan's Gate swear to the last man that that's some piss-poor mummery. There's no record of any such ship sailin' into port."
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_033","Looks like it falls to you and me to take a closer snilch, aye? I hope ye brought yer sharpest stabbers, as there's no tellin' who we're─"
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_034","Did ye hear that, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? Either ol' Underfoot's gone daft, or some mort just screamed out for dear life."
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_035","Somethin' tells me our little task is about to take a turn for the interestin'. What say we go see what's what?"
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_050","H-Have mercy! I am but a simple milkmaid, with not a single gil to my name."
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_051","Rest easy, lass─my friend and I don't mean ye no harm. Though I must say ye've got me curious─just what in the name o' the Twelve happened here?"
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_052","I had just come to town to purchase some supplies. No sooner had I walked through the gates than I was suddenly accosted by three burly drunkards who demanded that I hand over all of my possessions."
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_053","To my good fortune, it seems the men had partaken a bit too heavily. When they saw the meager contents of my coinpurse, they began to squabble among themselves. A fistfight ensued, and before I knew it, the three men were lying on the ground as you see them now."
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_054","Sounds like Nymeia smiled upon you today, lass. Though might I suggest ye be a bit more careful on yer next visit. All manner of scurvy sorts frequent these parts, and you'll find that not all of them are blundering lackwits like yer friends here."
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_055","Thank you for your concern, good sir, and rest assured that I will take your words to heart. Good day to the both of you."
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_056","Well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? How did the girl's whids strike ye?"
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN300_00212_Q1_000_000","What did you think of the girl?"
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN300_00212_A1_000_001","Mummery, I say."
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN300_00212_A1_000_002","Seemed like an upright lass."
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_057","You too? I was thinkin' the very same. Squabblin' amongst themselves? Just look─there's barely a scratch on any o' these louts."
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_058","Ye reckon? As for me, I've got me questions. Squabblin' amongst themselves? Just look─there's barely a scratch on any o' these louts."
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_059","Aye, I'd wager there's more to the rum doxy than she's lettin' on. Come, let's go on the drag and see what she might be hidin'."
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_70","...And a right mess we've got here. Ye reckon these coves got on the wrong side of our lass? One thing's for sure, they're no more peasants than you an' I─one look at those stabbers tells me as much."
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN300_00212_NINJA00212_000_71","(-Man in Peasant Garb-)I have...failed...
|
||||
I beg of you... Take this, and return it to Master Oboro...to Lady...Tsubame..."
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_72","...It's too late. The poor sod's dead. As for this stone, yer guess's as good as mine. A lucky charm o' sorts, mayhap?"
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_73","Anyroad, we'd best start movin' our dew beaters afore the lass gets away. Her footprints lead in the direction of upper La Noscea."
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_100","(-???-)She hides behind a tree...as if that could hide her from me!"
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_101","(-Eccentric Easterner-)She didn't <Emphasis>really</Emphasis> think she could fool me with those silly rags, did she? Or <Emphasis>did</Emphasis> she? Perhaps she's not as clever as we believed?"
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_102","(-Eccentric Easterner-)And a mysterious savior rushes to the damsel's defense! Such <If(PlayerParameter(4))>bravery<Else/>chivalry</If>! Such compassion!"
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_103","(-Eccentric Easterner-)...Such folly! Little does <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> know that the girl is <Emphasis>more</Emphasis> than capable of taking care of herself."
|
||||
81,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_104","(-Eccentric Easterner-)...And right on cue! Oboro the dim leaps onto the scene to save his dear little swallow in the most unsurprising surprise attack the realm has ever seen!"
|
||||
82,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_105","(-Oboro-)Cease your ramblings, Karasu, before I rip that tongue from your bloody beak!"
|
||||
83,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_106","(-Karasu-)Yeeeow! Our hero is wounded! A stab through the heart! His childhood friends stand before him, blades drawn and hate in their eyes! Oh, the tragedy of it all! The audience sobs!"
|
||||
84,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_107","(-Karasu-)...And what's this? A couple of bit players who have forgotten to leave the stage? Did no one tell them their part in the play is long since over?"
|
||||
85,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_108","(-Karasu-)Oho! And the faceless rogue shows surprising skill! Perhaps <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> yet has a role to play? I will say this much: unlike a certain someone, at least you...<Emphasis>intrigue</Emphasis> me."
|
||||
86,"TEXT_JOBNIN300_00212_KARASU_000_109","(-Karasu-)...But other matters demand our hero's attention, and so the first act must draw to a close. Come, my pet!"
|
||||
87,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_110","(-Oboro-)Wait! Karasu! ...Ever quick to retreat, that one."
|
||||
88,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_111","(-Queer Maid-)The <If(PlayerParameter(4))>two<Else/>two gentlemen</If> from Wineport? Did you...follow me here? "
|
||||
89,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_112","Beg pardon, miss. My friend an' I are here on behalf o' the Dutiful Sisters. An' <Emphasis>you</Emphasis>, Sister, have some questions to answer."
|
||||
90,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_113","I've lived on the underbelly o' society long enough to recognize when a man's more than he seems. So make this easy for us, lass─just who exactly are ye, and what are ye doin' here? And here's hopin' for both your sakes that it doesn't involve breakin' no code."
|
||||
91,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_114","(-Oboro-)...So you are the rogues of whom Lady Yugiri spoke. Forgive me─we were remiss in not seeking you out sooner. Very well. You shall know all there is to know."
|
||||
92,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_115","(-Oboro-)...So you are the rogues of whom I have heard so much. Forgive me─we were remiss in not seeking you out sooner. Very well. You shall know all there is to know."
|
||||
93,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_116","My name is Oboro, and she is Tsubame. We hail from a village in Doma, several thousand malms across the sea. We are─ah, but perhaps you have no word for what we are. In our own tongue, one might call us <Emphasis>shinobi</Emphasis>."
|
||||
94,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_117","<Emphasis>Doma</Emphasis>? The imperial province!?"
|
||||
95,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_118","...The same, though it did not have to be so. Our countrymen fought with honor against the might of Garlemald. What we lacked in number, we made up for with martial prowess. It was a battle we could have won...had we not been betrayed by one of our own."
|
||||
96,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_119","Our every secret, our every move known to our foe, the tide of battle turned on the morrow. Thousands of our countrymen were slaughtered, and at day's end, Doma remained under the imperial yoke."
|
||||
97,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_120","The traitorous cur joined the imperial ranks as chief of their covert operatives, or so they say. That is the man you just met, Karasu─though I am loath to call him a man."
|
||||
98,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_121","To this day, he whispers in the ears of the Garleans, making a mockery of those who once called him friend and brother─but no longer. We have come to Eorzea at our village elder's behest to see that Karasu pays for his crimes...with his life."
|
||||
99,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_122","Come to mill a treacherous rook who blew the gab on his comrades? You sound like a right bene cove─consider ol' Underfoot impressed."
|
||||
100,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_123","...Hm? Forgive me─this land and its tongue are still new to us. Nonetheless, we were able to lure Karasu here, but more than a few of our comrades gave their lives in the effort. And now this... Was their sacrifice for naught?"
|
||||
101,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_124","Ah... You have my gratitude. When one of our kind falls, tradition dictates that we return their soul to the village, that it may rest with our ancestors."
|
||||
102,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_125","What!? Our fallen brother's soul calls out to this <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>? Could it be a sign? Are we fated to fight as one?"
|
||||
103,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_126","I would make you an offer. We will instruct you in our art─the art of ninjutsu. In return, you will share with us your knowledge of this land, that it might serve us in our mission."
|
||||
104,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_127","B-But, Oboro! <If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> is not Doman! <If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> is not of the village!"
|
||||
105,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_128","Look around you, Tsubame. Our brothers and sisters are fallen or gravely wounded. And today's failure makes it all too clear─we cannot hope to stand against Karasu without knowing the lay of the land."
|
||||
106,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_129","Can't say I'm thrilled at the prospect o' losin' a dimber damber like yerself, but hells! In my younger days, I'd like been keen to try my fams at some o' those techniques myself!"
|
||||
107,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_130","An' the more my wattles take in, the more these two strike me as benar and benar folks. If yer keen to lend them yer daddles, I'll not be the one to stand in yer way."
|
||||
108,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_131","If you would know more, come to the dock storehouse at Raincatcher Gully. We shall await you there."
|
||||
109,"TEXT_JOBNIN300_00212_PERIMUHAURIMU_000_132","Who'd have figured, eh? Anyroad, the choice is yours, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. In the meantime, I'm goin' to head back to Limsa and report to Jacke afore he comes an' gives me a good clout in the nob."
|
||||
110,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_140","Tradition forbids us from sharing our art with those from outside our village. Yet watching you hold your own against Karasu today, I cannot deny your potential..."
|
||||
111,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_160","And so we meet again. Am I to take your presence to mean that you have chosen to accept our offer?"
|
||||
112,"TEXT_JOBNIN300_00212_Q2_000_000","Accept Oboro's offer?"
|
||||
113,"TEXT_JOBNIN300_00212_Q2_000_001","Yes"
|
||||
114,"TEXT_JOBNIN300_00212_Q2_000_002","No"
|
||||
115,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_165","...Thank you. I speak not only for myself and Tsubame but for our entire village when I say that you have our profound gratitude."
|
||||
116,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_166","What I would tell you next, I would tell you out of the earshot of strangers. Byakubu has been instructed to let only trusted visitors through the doors behind me."
|
||||
117,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_167","When he speaks to you <Emphasis>a-ya-me</Emphasis>, you are to answer <Emphasis>ka-e-de</Emphasis>. You need not know what the words mean, only that they will grant you entrance."
|
||||
118,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_170","...I see. This disappoints me, yet it is honorable of you to deliver the message in person. Should you ever have a change of heart, pray return to us."
|
||||
119,"TEXT_JOBNIN300_00212_TSUBAME_000_175","Oboro has chosen to accept you, and it is not my place to question his judgment. From this day on, you are one of us."
|
||||
120,"TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_180","<Emphasis>A...ya...me</Emphasis>..."
|
||||
121,"TEXT_JOBNIN300_00212_Q3_000_000","How will you answer?"
|
||||
122,"TEXT_JOBNIN300_00212_A3_000_001","<Emphasis>Kaede</Emphasis>."
|
||||
123,"TEXT_JOBNIN300_00212_A3_000_002","<Emphasis>Kaeru</Emphasis>."
|
||||
124,"TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_181",""
|
||||
125,"TEXT_JOBNIN300_00212_A3_000_003",""
|
||||
126,"TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_185","...Enter."
|
||||
127,"TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_190","...Begone."
|
||||
128,"TEXT_JOBNIN300_00212_BYAKUBU_000_200","...Master Oboro awaits."
|
||||
129,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_210","Welcome, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You stand within the provisional base of operations my people have established in your land of Eorzea."
|
||||
130,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_211","It may not look like much─either without or within─but that is precisely the point. We find it an ideal vantage point from which to observe the comings and goings of Karasu and his men without attracting undue attention to ourselves."
|
||||
131,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_212","My fallen brother saw you as a worthy inheritor to his soul. To honor his memory, I entrust it to you. But soul alone will not make you a <Emphasis>shinobi</Emphasis>. No, this will require training of the body and mind."
|
||||
132,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_213","Our art─the art of ninjutsu─originated with our ancestors many years ago. Since then, it has been passed down with each generation...mother to daughter, father to son."
|
||||
133,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_100_213","We draw power from the world around us─the heaven, the earth, and the hearts of man─and channel this power into physical form. I am told that this is similar to your concept of...<Emphasis>ay-ther</Emphasis>, was it? I must confess that Eorzean words and ways remain unfamiliar to me."
|
||||
134,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_214","How does one channel this power, you ask? Through the use of <Emphasis>mudra</Emphasis>, hand gestures that call forth each of the three forms of energy of which I spoke. The first mudra I will teach you will call power from the heavens. In Doma, we call this <Emphasis>Ten</Emphasis>."
|
||||
135,"TEXT_JOBNIN300_00212_OBORO_000_215","You are eager to learn, yes? Attune your soul to that of my fallen brother, then approach me once more. It is then that your training will begin."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,86 +1,88 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_00","Oboro would give you your first lesson in the art of ninjutsu."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_01","Sensing that the soul of his ancestors is strong in you, Oboro willingly imparts to you a basic form of ninjutsu, the Fuma Shuriken. Form the mudra for heaven, or Ten, then unleash the technique and channel the energy forth as a flaming projectile. As your first task, demonstrate the technique for Oboro on the mokujin, or training dummy, that has been set up outside the dock storehouse."
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_02","Your Fuma Shuriken strikes the mokujin true. Speak with Oboro to hear his evaluation of your technique."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_03","Oboro deems you ready for the next phase of your training, which will pit you against live opponents. Prepare yourself as necessary, then speak with him when you are ready to do battle."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_04","By holding your own against Oboro and his summoned minions, you have passed your latest test with flying colors. Speak with Oboro, who is doubtless pleased with your efforts."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_05","Oboro and Tsubame are most impressed at the swiftness with which you have mastered your first mudra. In return for the lesson you received, you instruct the Domans in the finer points of the Eorzean bow, a gesture that─despite its seeming simplicity─does not come easily to Oboro. He encourages you to continue to hone your technique until you are ready to receive your next lesson.
|
||||
|
||||
※The next ninja quest will be available from Tsubame upon reaching level 35."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_00","Use Fuma Shuriken on the mokujin."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_01","Report to Oboro."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_02","Speak with Oboro to begin your training."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_03","Speak with Oboro."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_000","Yes... I can sense it. Though you are not of our blood, the soul of my people is strong in you. You are one of us now, a shinobi."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_001","...And yet your training has only just begun."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_002","Heed my words well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. For the shinobi, blade and mind are one. The weak mind gives rise to a weak blade. The false mind gives rise to a false blade. But the mind that is strong and true? That blade will know no equal."
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_003","Such were the teachings of my master, his master, and his master's master before him. The shinobi must keep presence of mind at all times, or his blade may as well be one of grass."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_004","That is the lesson of the mind. Now we shall begin the lesson of the body."
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_005","You will recall that the art of ninjutsu involves using hand gestures called mudra to summon the energies of heaven, earth, and man─<Emphasis>Ten</Emphasis>, <Emphasis>Chi</Emphasis>, and <Emphasis>Jin</Emphasis> in the Doman tongue."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_006","Myriad techniques can be unleashed depending on the mudra you combine, and the order in which you do so... But perhaps I am getting ahead of myself. A child must learn to walk before he can run."
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_007","To begin, I would see you master your first mudra─Ten, the mudra of heaven. Summon the energy of heaven and project it forth, and from your hand will fly a flaming star, or Fuma Shuriken."
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_008","Outside of the storehouse, you will find a <Emphasis>mokujin</Emphasis>─a wooden man of the sort traditionally used in Doma for training. Do as I have told you and strike it with a Fuma Shuriken. I will observe your technique from a distance."
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_015","Form the mudra Ten to summon the energy of heaven, then channel it from your hands in the form of a Fuma Shuriken to strike the mokujin. I will observe your technique from a distance."
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_016","The art of ninjutsu is easily learned, but not so easily mastered. Be patient, and heed well Oboro's words."
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN301_00213_SYSTEM_000_000","A training manikin of Far Eastern make has been set in the ground."
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_040","Yes, that will do, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Clearly we did not misjudge your potential."
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_100_040","Perhaps you have also felt your body becoming lighter. This is but another benefit of your training. You may find yourself able to dance through the air with your blades drawn. But be mindful: the true shinobi sees that no movement is wasted."
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_041","You demonstrated your skills well against the wooden man, but wood does not strike back. Your next opponent will not be so docile. Prepare yourself."
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_045","Beneath that dour expression, I know that Oboro finds you a worthy student. But do not think for a moment that he will hold back his strength."
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_020","Your aptitude for our art is nothing short of astounding, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The soul of our ancestors chose wisely, indeed."
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_069","...I see. Lady Yugiri spoke true."
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_070","...I see."
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_071","What Oboro means to say is that he's not seen anyone master the fundamentals of ninjutsu with such swiftness. Is that not so, Oboro?"
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_072","I am capable of speaking for myself, Tsubame. But it is true: <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> has exceeded even my own expectations. <If(PlayerParameter(4))>Her<Else/>His</If> blade slices through the air as a fish glides through water."
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_073","But that is enough training for the day. Now, it is my turn to be the student, and you the teacher. I would learn the ways of Eorzea. You will instruct me, yes?"
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_074","You have my gratitude, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_075","First, I would better know the terrain of La Nosc─hm? Is something amusing?"
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_076","My <Emphasis>bow</Emphasis>!? I see. Who would have thought a simple gesture of courtesy would be so complicated? Like this, is it? <cough> Urk..."
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_077","Forgive him. Oboro has not been quite himself since coming to these shores. It would seem that neither the food nor the climate agrees with him."
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_078","And let us not forget the stink of those infernal horsebirds! All the more reason for us to complete our mission swiftly and return to more hospitable environs. Anyhow, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, that should suffice for the day. Practice well your ninjutsu, and return when you are ready for your next lesson."
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_079","It would seem you have some practicing to do as well."
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_TODO001","Defeat the onibi!"
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_TODO002","Defeat the ogama and onibi!"
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_TODO003","Defeat Oboro!"
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_01","The onibi will attack in waves. Use your Fuma Shuriken to dispatch them from a safe distance."
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_TSUBAME_BATTLETALK_01","Excellent, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_00","Oboro would give you your first lesson in the art of ninjutsu."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_01","Sensing that the soul of his ancestors is strong in you, Oboro willingly imparts to you a basic form of ninjutsu, the Fuma Shuriken. Form the mudra for heaven, or Ten, then unleash the technique and channel the energy forth as a flaming projectile. As your first task, demonstrate the technique for Oboro on the mokujin, or training dummy, that has been set up outside the dock storehouse."
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_02","Your Fuma Shuriken strikes the mokujin true. Speak with Oboro to hear his evaluation of your technique."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_03","Oboro deems you ready for the next phase of your training, which will pit you against live opponents. Prepare yourself as necessary, then speak with him when you are ready to do battle."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_04","By holding your own against Oboro and his summoned minions, you have passed your latest test with flying colors. Speak with Oboro, who is doubtless pleased with your efforts."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_05","Oboro and Tsubame are most impressed at the swiftness with which you have mastered your first mudra. In return for the lesson you received, you instruct the Domans in the finer points of the Eorzean bow, a gesture that─despite its seeming simplicity─does not come easily to Oboro. He encourages you to continue to hone your technique until you are ready to receive your next lesson.
|
||||
|
||||
※The next ninja quest will be available from Tsubame upon reaching level 35."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN301_00213_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_00","Use Fuma Shuriken on the mokujin."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_01","Report to Oboro."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_02","Speak with Oboro to begin your training."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_03","Speak with Oboro."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN301_00213_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_000","Yes... I can sense it. Though you are not of our blood, the soul of my people is strong in you. You are one of us now, a shinobi."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_001","...And yet your training has only just begun."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_002","Heed my words well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. For the shinobi, blade and mind are one. The weak mind gives rise to a weak blade. The false mind gives rise to a false blade. But the mind that is strong and true? That blade will know no equal."
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_003","Such were the teachings of my master, his master, and his master's master before him. The shinobi must keep presence of mind at all times, or his blade may as well be one of grass."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_004","That is the lesson of the mind. Now we shall begin the lesson of the body."
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_005","You will recall that the art of ninjutsu involves using hand gestures called mudra to summon the energies of heaven, earth, and man─<Emphasis>Ten</Emphasis>, <Emphasis>Chi</Emphasis>, and <Emphasis>Jin</Emphasis> in the Doman tongue."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_006","Myriad techniques can be unleashed depending on the mudra you combine, and the order in which you do so... But perhaps I am getting ahead of myself. A child must learn to walk before he can run."
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_007","To begin, I would see you master your first mudra─Ten, the mudra of heaven. Summon the energy of heaven and project it forth, and from your hand will fly a flaming star, or Fuma Shuriken."
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_008","Outside of the storehouse, you will find a <Emphasis>mokujin</Emphasis>─a wooden man of the sort traditionally used in Doma for training. Do as I have told you and strike it with a Fuma Shuriken. I will observe your technique from a distance."
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_015","Form the mudra Ten to summon the energy of heaven, then channel it from your hands in the form of a Fuma Shuriken to strike the mokujin. I will observe your technique from a distance."
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_016","The art of ninjutsu is easily learned, but not so easily mastered. Be patient, and heed well Oboro's words."
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN301_00213_SYSTEM_000_000","A training manikin of Far Eastern make has been set in the ground."
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_040","Yes, that will do, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Clearly we did not misjudge your potential."
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_100_040","Perhaps you have also felt your body becoming lighter. This is but another benefit of your training. You may find yourself able to dance through the air with your blades drawn. But be mindful: the true shinobi sees that no movement is wasted."
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_041","You demonstrated your skills well against the wooden man, but wood does not strike back. Your next opponent will not be so docile. Prepare yourself."
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_045","Beneath that dour expression, I know that Oboro finds you a worthy student. But do not think for a moment that he will hold back his strength."
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_020","Your aptitude for our art is nothing short of astounding, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. The soul of our ancestors chose wisely, indeed."
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_069","...I see. Lady Yugiri spoke true."
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_070","...I see."
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_071","What Oboro means to say is that he's not seen anyone master the fundamentals of ninjutsu with such swiftness. Is that not so, Oboro?"
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_072","I am capable of speaking for myself, Tsubame. But it is true: <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> has exceeded even my own expectations. <If(PlayerParameter(4))>Her<Else/>His</If> blade slices through the air as a fish glides through water."
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_073","But that is enough training for the day. Now, it is my turn to be the student, and you the teacher. I would learn the ways of Eorzea. You will instruct me, yes?"
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_074","You have my gratitude, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_075","First, I would better know the terrain of La Nosc─hm? Is something amusing?"
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_076","My <Emphasis>bow</Emphasis>!? I see. Who would have thought a simple gesture of courtesy would be so complicated? Like this, is it? <cough> Urk..."
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_077","Forgive him. Oboro has not been quite himself since coming to these shores. It would seem that neither the food nor the climate agrees with him."
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN301_00213_OBORO_000_078","And let us not forget the stink of those infernal horsebirds! All the more reason for us to complete our mission swiftly and return to more hospitable environs. Anyhow, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, that should suffice for the day. Practice well your ninjutsu, and return when you are ready for your next lesson."
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN301_00213_TSUBAME_000_079","It would seem you have some practicing to do as well."
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_TODO001","Defeat the onibi!"
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_TODO002","Defeat the ogama and onibi!"
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_TODO003","Defeat Oboro!"
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_01","The onibi will attack in waves. Use your Fuma Shuriken to dispatch them from a safe distance."
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_TSUBAME_BATTLETALK_01","Excellent, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
81,"TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_02","I shall summon a great beast for your next challenge. Remember: you must maintain presence of mind, no matter how fearsome the foe!"
|
||||
82,"TEXT_JOBNIN301_00213_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_03","For your final challenge, I shall be your opponent. Let us see how well you have learned!"
|
||||
|
||||
|
+118
-109
@@ -1,109 +1,118 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_00","Oboro would impart a new mudra to his promising pupil."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_01","Having learned your second mudra from Oboro, you are now capable of wielding mudra combinations. By forming the mudra Ten and Chi─in that order─you can channel the power of heaven and earth to wield the ninjutsu Raiton, or lightning release. Demonstrate the technique for Oboro on the mokujin outside the storehouse."
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_02","You have successfully wielded Raiton, sending crackling bolts of lightning coursing through the mokujin, whose wooden limbs thankfully feel no pain. Speak with Oboro to hear his assessment of your technique."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_03","Duly impressed with your prowess in wielding your first mudra combination, Oboro imparts to you a second. By reversing the order and forming the mudra for Chi followed by Ten, you can wield the ninjutsu Katon, or fire release. Unleash the skill on the poor mokujin, who clearly has not taken enough punishment."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_04","A flaming inferno flies from your fingers and torches the mokujin, who, being the sturdy sort, appears to be none the worse for wear. Speak with Oboro in front of the storehouse and see if your technique meets his satisfaction."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_05","Satisfied that you have grasped the basics of mudra combinations, Oboro would have you continue your training in the traditional Doman fashion. Accompany your instructor to Fool Falls in upper La Noscea."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_06","What was to be a peaceful and meditative training session amidst the tumbling waters is interrupted by Karasu, who mocks his erstwhile countryman before assailing the both of you. Wielding your newfound talents to the best of your ability, you and Oboro manage to stand your ground against this formidable foe, who departs the scene with a swift stealthiness reminiscent of his namesake. Take a deep breath, calm your mind, and speak with Oboro to hear his thoughts on these events."
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_07","Oboro expresses his displeasure at his own carelessness and inability to foresee Karasu's ambush. Accompany him back to the dock storehouse to regroup and assess your next course of action."
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_08","Oboro reflects upon the events at the falls, and surmises from Karasu's words and actions that your foe sought not to kill you, but merely to test your strength. At the same time, he reaffirms his belief that you will prove a valuable ally to the two Domans in their mission of vengeance, and encourages you to continue to hone your skills.
|
||||
|
||||
※The next ninja quest will be available from Oboro upon reaching level 40."
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_00","Use Raiton on the mokujin."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_01","Speak with Oboro."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_02","Use Katon on the mokujin."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_03","Speak with Oboro."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_04","Speak with Oboro at Fool Falls."
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_05","Speak with Oboro."
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_06","Speak with Oboro at the dock storehouse."
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_000","Chi, or “earth,” marks the second mudra that you have learned. With this, you are ready to begin the next phase of your training."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_001","It is through the combination of mudra that you will find new techniques. The first technique I would impart to you is Raiton, lightning release."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_002","“When heaven joins with earth, lightning will flash and thunder will roll.”"
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_003","In other words, form the mudra Ten followed by Chi. Channel that energy forward, and bolts of lightning will surge from your hands to strike your foe."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_005","As this is a more formidable technique than the Fuma Shuriken you have wielded thus far, I have taken care to reinforce the mokujin outside the storehouse. Strike it with Raiton, and I shall observe."
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_010","Form the mudra Ten followed by Chi, and channel that energy forward as Raiton, the release of lightning. Go ahead, practice the technique on the mokujin over there."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN351_00215_TSUBAME_000_015","Mudra combinations can be quite complex. Master them, and you will be well on your way to being a full-fledged shinobi!"
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN351_00215_SYSTEM_000_000","This mokujin appears a bit sturdier than the one employed in your first lesson."
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_050","Very well. Now, recall what I said during our first lesson: the techniques at your disposal are created not merely by <Emphasis>which</Emphasis> mudra you form, but also the <Emphasis>order</Emphasis> in which you combine them."
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_051","“When earth joins with heaven, the skies will rain fire and ash.” In other words, form the mudra Chi followed by Ten and channel those energies forward, and searing hellsfire will engulf your foes."
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_052","But be forewarned: these techniques require considerable exertion of your spirit. After performing one, you will observe that some time is required before your mind settles and you are able to wield another. Now, demonstrate Katon for me on the mokujin over there."
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_060","Form the mudra Chi followed by Ten, and channel that energy forward as Katon, fire release. Demonstrate the technique for me on the mokujin over there."
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_080","Splendid! Your grasp on fundamental mudra combinations is firm. But knowing the <Emphasis>how</Emphasis> of the technique is only the beginning─you must also understand when to employ it."
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_081","<Emphasis>Chunin</Emphasis> is our word for a shinobi who has attained full mastery of two-mudra techniques. In our tradition, when a student is deemed by his master to show such potential, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> is led to a waterfall outside the village to conduct intense training."
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_082","I cannot take you to Doma, of course, but my maps tell me of a place in upper La Noscea that should suffice: Fool Falls. The name is less than auspicious, but it will have to do. Meet me there, and we shall proceed."
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_100","Until today, I knew this place only as letters on a map. Gazing upon it with my own eyes, it is even more beautiful and powerful than I could have imagined. Yes, this will serve us well."
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_101","My people do not worship your deities twelve. <Emphasis>Our</Emphasis> gods are all around us─in the trees, in the soil, in the crashing waters before you. Close your eyes and open your heart to the sound of the rushing falls, that you might purge your mind of all worldly thoughts and distractions."
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_102","The techniques you have learned will serve you well in battle, but confuse the order of your mudra and you can just as easily turn victory into defeat. It is imperative that you keep a single focus of mind."
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_103","So it is that masters have brought their students to falls like this one for training since my ancestors' times."
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_104","(-???-)Who is the more foolish: the fool of Fool Falls, or the fool who comes here without realizing he's been followed?"
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_105","...Karasu!"
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_106","Now here's a curious scene! The dim one is accompanied today not by his swallow, but by a chirping horsebird chick who fancies <If(PlayerParameter(4))>herself<Else/>himself</If> a shinobi."
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_107","The dim one is displeased! This, after our hero postponed two assassinations to make this little journey! Could his friends not greet him with a smile and some crumpets─or whatever it is Eorzeans take with their tea?"
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_108","The dim one ponders: how did our hero know to find him here!? Yet the answer is plain as day. The dim one is a creature of habit and tradition─where else would he bring his prized new pupil?"
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_109","Tradition! Our hero spits on tired tradition! No, for he is a shinobi of a different feather! Ever changing, never predictable...but always─<Emphasis>always</Emphasis>─in style!"
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_110","Those who cling too closely to tradition are bound to suffer the fate of their forebears. Or are the lessons of the past so soon forgotten?"
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_111","Ready yourself, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! It appears that your training today will be of a more practical sort."
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_112","But of <Emphasis>course</Emphasis>! All you had to do was ask nicely. It would be my <Emphasis>pleasure</Emphasis> to be your teacher for the day."
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_113","Your first lesson, little chick: Raiton's lightning will strike a single foe, while Katon's flames will raze many. Wield them wisely, or don't─it's only your life at stake! Kah hah hah!"
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_114","Oh, how generous is our hero, putting aside his killings and spyings to play mother hen to the horsebird chick! You <Emphasis>will</Emphasis> try to keep me entertained, won't you?"
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_150","You fought well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I, however, should have known to expect the traitor's attack. I was careless, and put you in danger. It will not happen again."
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_151","It appears that Karasu has taken an interest in you, and I fear this complicates matters some. Let us return to the docks. There is much I would tell you."
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_152",""
|
||||
81,"TEXT_JOBNIN351_00215_TSUBAME_000_160","Ambushed by Karasu!? I... I am simply glad that you are safe, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
82,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_200","I would tell you a story of our past. A story of the traitor, and why he must die at our hands."
|
||||
83,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_201","Growing up in the same village, I have known Karasu since we were both children. When we came of age, we began our training together under Master Gekkai."
|
||||
84,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_202","From a young age, it was clear that Karasu possessed an innate talent for our art that few could rival. I spared no effort in my training, yet struggled to grasp techniques that he would master effortlessly."
|
||||
85,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_203","In his own way, he possesses a mind singularly devoid of wasteful thoughts. A mind seemingly unclouded by concepts such as right or wrong, good or evil. Despite this, deep down, I always thought of him as a brother."
|
||||
86,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_204","All that changed on that fateful day when Castle Doma fell to the Garleans. Someone had betrayed our homeland, sold our secrets to the enemy. Looking upon my friends as their bodies lay broken and bleeding, I saw a figure flee into the hills...it was Karasu."
|
||||
87,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_205","Were I younger, more naive, I might have pursued Karasu as he fled, in an attempt to reason with him. But it was clear that this man─this <Emphasis>demon</Emphasis>─was no longer one of us...if, indeed, he ever had been."
|
||||
88,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_206","Even Master Gekkai did not survive the slaughter. Did Karasu bear him some grudge, or was it merely a student's ugly pride? For our master's fate was the grisliest of all─his body mangled, his once-proud face shattered beyond all recognition."
|
||||
89,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_207","I once held out hope...hope that if I crossed blades with Karasu in battle, that I might understand something of what it was that made him do those horrible deeds. Yet each encounter only raises more questions."
|
||||
90,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_208","One thing is clear, however. Karasu could have killed us back at Fool Falls had he seen fit, and yet chose not to. It was as if he were testing us. Testing <Emphasis>you</Emphasis>..."
|
||||
91,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_209","Needless to say, this does not change our mission. For his crimes against Doma, Karasu must pay with his life. And yet, his thorough knowledge of us and our art has put Tsubame and I at a grave disadvantage."
|
||||
92,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_210","But <Emphasis>you</Emphasis>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...your thoughts, your movements are still unfamiliar to him. Yes, your presence might just serve to break his focus and afford us an opening."
|
||||
93,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_211","Yet to accomplish this, you must become stronger still. Promise me that you will not let up in your training."
|
||||
94,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_TODO001","Defeat Karasu!"
|
||||
95,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_TODO002","Defeat Karasu's foot soldiers!"
|
||||
96,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_TODO003","Defeat Karasu's minion!"
|
||||
97,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_01","The lesson begins! You <Emphasis>will</Emphasis>
|
||||
try to make this fun for me, yes?"
|
||||
98,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_02","I <Emphasis>was</Emphasis> there, but now I'm <Emphasis>here</Emphasis>!
|
||||
Can you not <Emphasis>see</Emphasis>?"
|
||||
99,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_03","Must they be so <Emphasis>slow</Emphasis>?
|
||||
Our hero tires of this dull dance!"
|
||||
100,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_04","If you're going to kill me,
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_00","Oboro would impart a new mudra to his promising pupil."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_01","Having learned your second mudra from Oboro, you are now capable of wielding mudra combinations. By forming the mudra Ten and Chi─in that order─you can channel the power of heaven and earth to wield the ninjutsu Raiton, or lightning release. Demonstrate the technique for Oboro on the mokujin outside the storehouse."
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_02","You have successfully wielded Raiton, sending crackling bolts of lightning coursing through the mokujin, whose wooden limbs thankfully feel no pain. Speak with Oboro to hear his assessment of your technique."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_03","Duly impressed with your prowess in wielding your first mudra combination, Oboro imparts to you a second. By reversing the order and forming the mudra for Chi followed by Ten, you can wield the ninjutsu Katon, or fire release. Unleash the skill on the poor mokujin, who clearly has not taken enough punishment."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_04","A flaming inferno flies from your fingers and torches the mokujin, who, being the sturdy sort, appears to be none the worse for wear. Speak with Oboro in front of the storehouse and see if your technique meets his satisfaction."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_05","Satisfied that you have grasped the basics of mudra combinations, Oboro would have you continue your training in the traditional Doman fashion. Accompany your instructor to Fool Falls in upper La Noscea."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_06","What was to be a peaceful and meditative training session amidst the tumbling waters is interrupted by Karasu, who mocks his erstwhile countryman before assailing the both of you. Wielding your newfound talents to the best of your ability, you and Oboro manage to stand your ground against this formidable foe, who departs the scene with a swift stealthiness reminiscent of his namesake. Take a deep breath, calm your mind, and speak with Oboro to hear his thoughts on these events."
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_07","Oboro expresses his displeasure at his own carelessness and inability to foresee Karasu's ambush. Accompany him back to the dock storehouse to regroup and assess your next course of action."
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_08","Oboro reflects upon the events at the falls, and surmises from Karasu's words and actions that your foe sought not to kill you, but merely to test your strength. At the same time, he reaffirms his belief that you will prove a valuable ally to the two Domans in their mission of vengeance, and encourages you to continue to hone your skills.
|
||||
|
||||
※The next ninja quest will be available from Oboro upon reaching level 40."
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN351_00215_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_00","Use Raiton on the mokujin."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_01","Speak with Oboro."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_02","Use Katon on the mokujin."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_03","Speak with Oboro."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_04","Speak with Oboro at Fool Falls."
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_05","Speak with Oboro."
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_06","Speak with Oboro at the dock storehouse."
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN351_00215_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_000","Chi, or “earth,” marks the second mudra that you have learned. With this, you are ready to begin the next phase of your training."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_001","It is through the combination of mudra that you will find new techniques. The first technique I would impart to you is Raiton, lightning release."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_002","“When heaven joins with earth, lightning will flash and thunder will roll.”"
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_003","In other words, form the mudra Ten followed by Chi. Channel that energy forward, and bolts of lightning will surge from your hands to strike your foe."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_005","As this is a more formidable technique than the Fuma Shuriken you have wielded thus far, I have taken care to reinforce the mokujin outside the storehouse. Strike it with Raiton, and I shall observe."
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_010","Form the mudra Ten followed by Chi, and channel that energy forward as Raiton, the release of lightning. Go ahead, practice the technique on the mokujin over there."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN351_00215_TSUBAME_000_015","Mudra combinations can be quite complex. Master them, and you will be well on your way to being a full-fledged shinobi!"
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN351_00215_SYSTEM_000_000","This mokujin appears a bit sturdier than the one employed in your first lesson."
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_050","Very well. Now, recall what I said during our first lesson: the techniques at your disposal are created not merely by <Emphasis>which</Emphasis> mudra you form, but also the <Emphasis>order</Emphasis> in which you combine them."
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_051","“When earth joins with heaven, the skies will rain fire and ash.” In other words, form the mudra Chi followed by Ten and channel those energies forward, and searing hellsfire will engulf your foes."
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_052","But be forewarned: these techniques require considerable exertion of your spirit. After performing one, you will observe that some time is required before your mind settles and you are able to wield another. Now, demonstrate Katon for me on the mokujin over there."
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_060","Form the mudra Chi followed by Ten, and channel that energy forward as Katon, fire release. Demonstrate the technique for me on the mokujin over there."
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_080","Splendid! Your grasp on fundamental mudra combinations is firm. But knowing the <Emphasis>how</Emphasis> of the technique is only the beginning─you must also understand when to employ it."
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_081","<Emphasis>Chunin</Emphasis> is our word for a shinobi who has attained full mastery of two-mudra techniques. In our tradition, when a student is deemed by his master to show such potential, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> is led to a waterfall outside the village to conduct intense training."
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_082","I cannot take you to Doma, of course, but my maps tell me of a place in upper La Noscea that should suffice: Fool Falls. The name is less than auspicious, but it will have to do. Meet me there, and we shall proceed."
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_100","Until today, I knew this place only as letters on a map. Gazing upon it with my own eyes, it is even more beautiful and powerful than I could have imagined. Yes, this will serve us well."
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_101","My people do not worship your deities twelve. <Emphasis>Our</Emphasis> gods are all around us─in the trees, in the soil, in the crashing waters before you. Close your eyes and open your heart to the sound of the rushing falls, that you might purge your mind of all worldly thoughts and distractions."
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_102","The techniques you have learned will serve you well in battle, but confuse the order of your mudra and you can just as easily turn victory into defeat. It is imperative that you keep a single focus of mind."
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_103","So it is that masters have brought their students to falls like this one for training since my ancestors' times."
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_104","(-???-)Who is the more foolish: the fool of Fool Falls, or the fool who comes here without realizing he's been followed?"
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_105","...Karasu!"
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_106","Now here's a curious scene! The dim one is accompanied today not by his swallow, but by a chirping horsebird chick who fancies <If(PlayerParameter(4))>herself<Else/>himself</If> a shinobi."
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_107","The dim one is displeased! This, after our hero postponed two assassinations to make this little journey! Could his friends not greet him with a smile and some crumpets─or whatever it is Eorzeans take with their tea?"
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_108","The dim one ponders: how did our hero know to find him here!? Yet the answer is plain as day. The dim one is a creature of habit and tradition─where else would he bring his prized new pupil?"
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_109","Tradition! Our hero spits on tired tradition! No, for he is a shinobi of a different feather! Ever changing, never predictable...but always─<Emphasis>always</Emphasis>─in style!"
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_110","Those who cling too closely to tradition are bound to suffer the fate of their forebears. Or are the lessons of the past so soon forgotten?"
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_111","Ready yourself, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! It appears that your training today will be of a more practical sort."
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_112","But of <Emphasis>course</Emphasis>! All you had to do was ask nicely. It would be my <Emphasis>pleasure</Emphasis> to be your teacher for the day."
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_113","Your first lesson, little chick: Raiton's lightning will strike a single foe, while Katon's flames will raze many. Wield them wisely, or don't─it's only your life at stake! Kah hah hah!"
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN351_00215_KARASU_000_114","Oh, how generous is our hero, putting aside his killings and spyings to play mother hen to the horsebird chick! You <Emphasis>will</Emphasis> try to keep me entertained, won't you?"
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_150","You fought well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I, however, should have known to expect the traitor's attack. I was careless, and put you in danger. It will not happen again."
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_151","It appears that Karasu has taken an interest in you, and I fear this complicates matters some. Let us return to the docks. There is much I would tell you."
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_152",""
|
||||
81,"TEXT_JOBNIN351_00215_TSUBAME_000_160","Ambushed by Karasu!? I... I am simply glad that you are safe, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
82,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_200","I would tell you a story of our past. A story of the traitor, and why he must die at our hands."
|
||||
83,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_201","Growing up in the same village, I have known Karasu since we were both children. When we came of age, we began our training together under Master Gekkai."
|
||||
84,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_202","From a young age, it was clear that Karasu possessed an innate talent for our art that few could rival. I spared no effort in my training, yet struggled to grasp techniques that he would master effortlessly."
|
||||
85,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_203","In his own way, he possesses a mind singularly devoid of wasteful thoughts. A mind seemingly unclouded by concepts such as right or wrong, good or evil. Despite this, deep down, I always thought of him as a brother."
|
||||
86,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_204","All that changed on that fateful day when Castle Doma fell to the Garleans. Someone had betrayed our homeland, sold our secrets to the enemy. Looking upon my friends as their bodies lay broken and bleeding, I saw a figure flee into the hills...it was Karasu."
|
||||
87,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_205","Were I younger, more naive, I might have pursued Karasu as he fled, in an attempt to reason with him. But it was clear that this man─this <Emphasis>demon</Emphasis>─was no longer one of us...if, indeed, he ever had been."
|
||||
88,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_206","Even Master Gekkai did not survive the slaughter. Did Karasu bear him some grudge, or was it merely a student's ugly pride? For our master's fate was the grisliest of all─his body mangled, his once-proud face shattered beyond all recognition."
|
||||
89,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_207","I once held out hope...hope that if I crossed blades with Karasu in battle, that I might understand something of what it was that made him do those horrible deeds. Yet each encounter only raises more questions."
|
||||
90,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_208","One thing is clear, however. Karasu could have killed us back at Fool Falls had he seen fit, and yet chose not to. It was as if he were testing us. Testing <Emphasis>you</Emphasis>..."
|
||||
91,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_209","Needless to say, this does not change our mission. For his crimes against Doma, Karasu must pay with his life. And yet, his thorough knowledge of us and our art has put Tsubame and I at a grave disadvantage."
|
||||
92,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_210","But <Emphasis>you</Emphasis>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...your thoughts, your movements are still unfamiliar to him. Yes, your presence might just serve to break his focus and afford us an opening."
|
||||
93,"TEXT_JOBNIN351_00215_OBORO_000_211","Yet to accomplish this, you must become stronger still. Promise me that you will not let up in your training."
|
||||
94,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_TODO001","Defeat Karasu!"
|
||||
95,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_TODO002","Defeat Karasu's foot soldiers!"
|
||||
96,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_TODO003","Defeat Karasu's minion!"
|
||||
97,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_01","The lesson begins! You <Emphasis>will</Emphasis>
|
||||
try to make this fun for me, yes?"
|
||||
98,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_02","I <Emphasis>was</Emphasis> there, but now I'm <Emphasis>here</Emphasis>!
|
||||
Can you not <Emphasis>see</Emphasis>?"
|
||||
99,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_03","Must they be so <Emphasis>slow</Emphasis>?
|
||||
Our hero tires of this dull dance!"
|
||||
100,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_04","If you're going to kill me,
|
||||
could you be a bit quicker about it?"
|
||||
101,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_05","Alas, I fear your teacher has better places to be!
|
||||
But worry not─my pawns will continue the lesson."
|
||||
102,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_01","Karasu! Come back and face me with honor!"
|
||||
103,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_02","Do not let their numbers daunt you!
|
||||
Keep your focus, and your Katon will blaze a path to safety!"
|
||||
104,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_03","This one is strong...
|
||||
Keep focus, and your Raiton will strike him down!"
|
||||
105,"TEXT_JOBNIN351_00215_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_10","Urgh! Have I...failed...?"
|
||||
|
||||
|
+130
-128
@@ -1,128 +1,130 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_00","Oboro is ready to proceed with the operation."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_01","Oboro would first take up position high on the rooftops, out of sight. He explains that while a shinobi can cover great distances with Shukuchi, the technique only works effectively on level ground. Tsubame has taken up position at an ideal starting point. Follow her lead to reach the rooftop where Oboro awaits, and keep lookout with your fellow shinobi for Wolfstan's arrival."
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_02","A man Oboro quickly identifies as Wolfstan has arrived in Camp Bronze Lake. Finding Oboro's proposed method less than convincing, Tsubame proposes an alternative plan for extracting the desired information from your target. Descend from the rooftops and rendezvous in secret with the kunoichi."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_03","You meet with Tsubame, who has given new meaning to “hiding in plain sight” with the help of a very revealing disguise. She hands you a bottle of liquor, instructing you to bring it to her once she has succeeded in addling Wolfstan's wits sufficiently."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_04","The operation proves a rousing success─Wolfstan is no match for Tsubame's feminine wiles, and you have emerged with information vital to predicting Karasu's movements. Reunite with Oboro and plot your next course of action."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_05","Oboro rejoices at the operation's success, while swallowing his pride at being unable to contribute in a more meaningful capacity. With Grymuwil's destination─and in turn, that of Karasu─ascertained, you and your fellow shinobi agree to hasten to Aleport, that you might get the first strike on your enemy."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_06","You successfully make your way past Karasu's defenses, but your assassination attempt ends with a familiar result─your ever-evasive prey slipping through your fingers. Tasting his most bitter defeat yet, however, has left Oboro more resolute than ever. Regroup at the dock storehouse and inquire as to your next course of action."
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_07","Though frustrated at this latest failure, Oboro is convinced that with your growing skills, it will not be long before the three of you can stand against Karasu in earnest. You resolve to take your experiences to heart and train as you have never trained before.
|
||||
|
||||
※The next ninja quest will be available from Oboro upon reaching level 45."
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_00","Keep lookout from the rooftop."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_01","Speak with Tsubame."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_02","Serve the bottle of mulled wine to Wolfstan."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_03","Report to Oboro."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_04","Keep watch in Aleport."
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_05","Speak with Oboro at the dock storehouse."
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_000","I trust that Shukuchi is now second nature to you? Very well. I shall await you on the rooftop, but be warned: while the technique will allow you to cover great distances in the blink of an eye, it does not allow you to soar at will through the sky."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_001","The ledge on which Tsubame now stands is at a level with the roof, and should prove a suitable starting point. That said, a shinobi is ever resourceful─if you would make your way to the rooftop by other means, that will serve just as well."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_010","The roof may seem quite far away, but use your Shukuchi technique from the edge, and you should be able to reach it with ease."
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_015","Quite impressive, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─only a true shinobi could stand where you now stand. Anyhow, this should prove a suitable vantage point. Let us keep watch until Wolfstan arrives."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_040","Nothin' like a steamin' bath, a bottle o' fine wine, and a couple o' buxom wenches to ease what ails ye, aye? As far as I'm concerned, Cap'n Grymuwil can take 'is bloody time!"
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_041","...Wolfstan."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_042","Very well. Now, we need only employ these bamboo breathing pipes, descend underwater, and..."
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_043","O-Oboro. I do not question that such methods have served us well in Doma, but might bamboo not arouse suspicion in these environs?"
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_044","Do you truly believe so? B-But underwater surveillance was always my area of expertise..."
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_045","I have an idea that I believe is well suited both to our target and the customs of the land. It will require just a simple change of garb and a bottle or two of fine spirits..."
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_046","I will require your assistance, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. As I see it, there's no way the man would refuse a drink from <If(PlayerParameter(4))>an alluring maiden<Else/>a strapping gentleman</If> like yourself."
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_047","Intriguing! And what, pray tell, will be <Emphasis>my</Emphasis> role in all of this?"
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_048","Er, I was thinking that, ah, <Emphasis>your</Emphasis> talents might best be put to use <Emphasis>overseeing</Emphasis> the operation. Yes, ah, from up here. To ensure that nothing goes amiss, of course."
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_049","I must prepare now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Meet me down below, out of sight, and I shall furnish you with the item that will serve to deliver the final blow, as it were."
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_060","Fear not, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I will be standing watch here, ready to leap to your defense should either you or Tsubame come to harm!"
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_100","Am I wearing this properly, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I am not accustomed to garb that is so...revealing."
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_101","Regardless, I will entrust this to you. Though it may appear to be a simple bottle of wine, I have made a few <Emphasis>enhancements</Emphasis> to the recipe."
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_102","Off duty or no, a salty sea dog like Wolfstan is certain to be on his guard. I'll start him off with an untainted vintage. Once he's in sufficiently good spirits, that's your cue to step in with the stronger stuff."
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_103","I suspect that once his mind is sufficiently addled, he will gladly take a swig with a minimum of fuss. Now, let us begin!"
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_120","Oh, just <Emphasis>look</Emphasis>, Wolfie, my darling! This <If(PlayerParameter(4))>fine lass<Else/>strong lad</If> 'as a <Emphasis>treat</Emphasis>, just for you!"
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_151","Fine wine and fine wenches! Now <Emphasis>this</Emphasis> is what I had in mind when I took up the piratin' life!"
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_155","What's this? <If(PlayerParameter(4))>Come to battle yer friend here for Wolfie's affections? Don't mind if I do!<Else/>Think ye can outguzzle Wolfstan Seven-Stomachs? Yer either a legend or a fool!</If> Har har─someone fetch me cup!"
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_156","Aye, that'sh the─hic!─good shtuff, if a bit shtronger than I─hic!─recall it. Maybe I should─hic!─take a resht..."
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_157","Oh, you mustn't be so modest! Why, I 'eard that Wolfstan Seven-Stomachs once drank a whale under the table!"
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_158","Har har har! Ye bet yer─hic!─shkivvies 'e could, lash! Me bleedin'─hic!─dutiesh 'ave kept me from the bottle for too long. I'm out o' practishe, ish all."
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_159","Your <Emphasis>duties</Emphasis>? Why, that sounds so <Emphasis>important</Emphasis> and <Emphasis>exciting</Emphasis>! I'd do <Emphasis>anything</Emphasis> to hear more!"
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_160","Did ye shay─hic!─<Emphasis>anythin'</Emphasis>? Har har har! Well, maybe ye've 'eard o' the Bloody Executioners? The nastiest, bloodiest band o' piratesh whatever─hic!─shailed the bleedin' sheash!?"
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_161","I reckon our Cap'n Grymuwil's shunk more Garlean vesshels than every other pirate─hic!─combined. And just who do ye reckon keeps the cap'n shafe from all the enemies 'e's made? Why that'd be none other'n hish dear mate─hic!─Wolfshtan."
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_162","The Navigator have mercy! Should you not return immediately to your captain? Surely, he is not safe without his most loyal, capable man at his side!"
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_163","Under normal circumshtanches, ye'd be─hic!─right, lass. But there's one plashe even I can't follow 'im─Aleport! Aye, the man is bloody <Emphasis>particular</Emphasis> about 'is─hic!─grog. Shays he can't─hic!─conshentrate unlesh 'e'sh on 'ish own..."
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_164","Not that I'm─hic!─complainin'. It'sh the only time we get a day'sh resht. But don't worry yer little 'eart none, lasshie. Nobody knowsh the cap'n's whereaboutsh but─hic!─me, and I sure as bloody 'ellsh ain't talkin'! Har har!"
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_165","...Lasshie? Are ye lishtenin'?"
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_166","That'sh─hic!─curioush. She wash jusht─hic!─there a moment─hic! Hic! Hic! Urrrkkk..."
|
||||
81,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_170","Which way did she─hic! Urrrrrrk..."
|
||||
82,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_175","Well, I must say that went even better than I expected. Let us share our findings with Oboro. My costume? I have stowed it away...forever, with any luck! Do Eorzean women have no sense of shame?"
|
||||
83,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_200","Well? Were you able to loosen our man's lips?"
|
||||
84,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_201","...I see. Captain Grymuwil is en route to Aleport─and alone, at that."
|
||||
85,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_202","If I know Karasu, this knowledge has not escaped him. Doubtless he and his shadows already lie in wait."
|
||||
86,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_203","We haven't much time. Let us hurry to Aleport and ambush the ambushers!"
|
||||
87,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_250","Karasu and his shadows are lurking here somewhere... I can sense it."
|
||||
88,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_259","The sun sets, and the port is cloaked in shadow. If there were a perfect time to strike..."
|
||||
89,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_260","...Speak of the devil. Look at how those men walk─those are no ordinary deckhands."
|
||||
90,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_261","Those are imperial shinobi, waiting to pounce upon and slit the throat of any who would stand between them and their prey."
|
||||
91,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_262","Karasu is too proud to entrust such a vital mission to his lackeys. He is here somewhere─of this I am certain."
|
||||
92,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_263","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you move forward and search the docks. I will approach from the opposite direction. Tsubame, you secure the escape route─he will not elude us this time."
|
||||
93,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_264","Take care to stay well hidden, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─hidden from the eyes of Karasu's shadows. And yet, I fear your task will be more complicated still..."
|
||||
94,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_265","For it is not just men that serve Karasu, but creatures of the night. Creatures that see not with their eyes, but with every fiber of their being. Give them a wide berth, or all shall be for naught."
|
||||
95,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_266","That should be all. Time is short. We must move swiftly!"
|
||||
96,"TEXT_JOBNIN401_00217_KARASU_000_290","Wh-What's this!? No, no, <Emphasis>NO</Emphasis>! This isn't how the story goes! I'm supposed to be the one that surprises <Emphasis>you</Emphasis>!"
|
||||
97,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_291","The tables have turned today, Karasu! Now face your death like the man you once were!"
|
||||
98,"TEXT_JOBNIN401_00217_KARASU_000_292","I must say, popularity really does have its downsides. Fine! If you're so eager to dig your own graves, here's your bloody shovel!"
|
||||
99,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_300","Gah! The slippery bastard!"
|
||||
100,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_301","We have come too close to abandon hope. Come, Tsubame, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Let us return to the safety of the storehouse and take stock of our options."
|
||||
101,"TEXT_JOBNIN401_00217_GEKKAI_000_302","(-???-)Grymuwil lives. Failure of this sort...does not become you, Karasu."
|
||||
102,"TEXT_JOBNIN401_00217_KARASU_000_303","F-Forgive me, Master. I had an unexpected reunion with some friends. Seems they had a mind to kill me. And just when I thought we were getting on so well..."
|
||||
103,"TEXT_JOBNIN401_00217_GEKKAI_000_304","(-???-)Your job is to give me answers, Karasu, not excuses. We can ill afford to let a few stray rats foil our plans. Should they return, kill them."
|
||||
104,"TEXT_JOBNIN401_00217_GEKKAI_000_306","(-???-)This is your final warning. The next time you fail me will be your last."
|
||||
105,"TEXT_JOBNIN401_00217_KARASU_000_307","<gulp> Does he have to say it like <Emphasis>that</Emphasis>? Fine, fine... Let it never be said that I'm not a loyal soldier!"
|
||||
106,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_310","Again, Karasu eludes our grasp. Will the day never come that we can return to our village in triumph?"
|
||||
107,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_350","Bah! Once more, the bloody crow has managed to foil our best-laid plans."
|
||||
108,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_351","It is as if his skills burgeon with each encounter. But how could this be? Has he perfected some new training regimen since coming to Eorzea?"
|
||||
109,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_352","But there is no time to dwell on past mistakes. Since the times of my ancestors, failure in one's duty is unacceptable for a shinobi. My mission will end in success─Karasu's death─or failure...my own."
|
||||
110,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_353","But all is not lost. Karasu is not the only one who has honed his skills. Fighting beside you back there, at times it felt as if we had trained together since childhood."
|
||||
111,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_354","You have shown remarkable focus and aptitude for our art, but you must grow stronger still if we are to have any hope of triumph. Devote yourself to your training with the entirety of your body and mind, and Tsubame and I will do the same. I await your return, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
112,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_TODO001","Use Hide to make your way past the guards and locate Karasu!"
|
||||
113,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_TODO002","Defeat Karasu!"
|
||||
114,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_TODO003","Dispatch all foes!"
|
||||
115,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_00","I'm sorry to run─<Emphasis>truly</Emphasis>, I am─but there's someone very important I need to be killing."
|
||||
116,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_TSUBAME_BATTLETALK_00","There will be no escape for you this time, you traitorous dog!"
|
||||
117,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_01","I know you love me, little swallow, but sometimes you just have to let go!"
|
||||
118,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_01","I will let my blade go into your chest. Say your prayers, demon!"
|
||||
119,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_03","Well, looky here! Too bad you didn't realize that there's more than one...way...out!"
|
||||
120,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_02","Curses! We had him just where we wanted him!"
|
||||
121,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_DEAD","I was too...careless..."
|
||||
122,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_TSUBAME_BATTLETALK_DEAD","Forgive me, Oboro... I have...failed..."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_00","Oboro is ready to proceed with the operation."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_01","Oboro would first take up position high on the rooftops, out of sight. He explains that while a shinobi can cover great distances with Shukuchi, the technique only works effectively on level ground. Tsubame has taken up position at an ideal starting point. Follow her lead to reach the rooftop where Oboro awaits, and keep lookout with your fellow shinobi for Wolfstan's arrival."
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_02","A man Oboro quickly identifies as Wolfstan has arrived in Camp Bronze Lake. Finding Oboro's proposed method less than convincing, Tsubame proposes an alternative plan for extracting the desired information from your target. Descend from the rooftops and rendezvous in secret with the kunoichi."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_03","You meet with Tsubame, who has given new meaning to “hiding in plain sight” with the help of a very revealing disguise. She hands you a bottle of liquor, instructing you to bring it to her once she has succeeded in addling Wolfstan's wits sufficiently."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_04","The operation proves a rousing success─Wolfstan is no match for Tsubame's feminine wiles, and you have emerged with information vital to predicting Karasu's movements. Reunite with Oboro and plot your next course of action."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_05","Oboro rejoices at the operation's success, while swallowing his pride at being unable to contribute in a more meaningful capacity. With Grymuwil's destination─and in turn, that of Karasu─ascertained, you and your fellow shinobi agree to hasten to Aleport, that you might get the first strike on your enemy."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_06","You successfully make your way past Karasu's defenses, but your assassination attempt ends with a familiar result─your ever-evasive prey slipping through your fingers. Tasting his most bitter defeat yet, however, has left Oboro more resolute than ever. Regroup at the dock storehouse and inquire as to your next course of action."
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_07","Though frustrated at this latest failure, Oboro is convinced that with your growing skills, it will not be long before the three of you can stand against Karasu in earnest. You resolve to take your experiences to heart and train as you have never trained before.
|
||||
|
||||
※The next ninja quest will be available from Oboro upon reaching level 45."
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN401_00217_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_00","Keep lookout from the rooftop."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_01","Speak with Tsubame."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_02","Serve the bottle of mulled wine to Wolfstan."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_03","Report to Oboro."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_04","Keep watch in Aleport."
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_05","Speak with Oboro at the dock storehouse."
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN401_00217_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_000","I trust that Shukuchi is now second nature to you? Very well. I shall await you on the rooftop, but be warned: while the technique will allow you to cover great distances in the blink of an eye, it does not allow you to soar at will through the sky."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_001","The ledge on which Tsubame now stands is at a level with the roof, and should prove a suitable starting point. That said, a shinobi is ever resourceful─if you would make your way to the rooftop by other means, that will serve just as well."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_010","The roof may seem quite far away, but use your Shukuchi technique from the edge, and you should be able to reach it with ease."
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_015","Quite impressive, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─only a true shinobi could stand where you now stand. Anyhow, this should prove a suitable vantage point. Let us keep watch until Wolfstan arrives."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_040","Nothin' like a steamin' bath, a bottle o' fine wine, and a couple o' buxom wenches to ease what ails ye, aye? As far as I'm concerned, Cap'n Grymuwil can take 'is bloody time!"
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_041","...Wolfstan."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_042","Very well. Now, we need only employ these bamboo breathing pipes, descend underwater, and..."
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_043","O-Oboro. I do not question that such methods have served us well in Doma, but might bamboo not arouse suspicion in these environs?"
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_044","Do you truly believe so? B-But underwater surveillance was always my area of expertise..."
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_045","I have an idea that I believe is well suited both to our target and the customs of the land. It will require just a simple change of garb and a bottle or two of fine spirits..."
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_046","I will require your assistance, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. As I see it, there's no way the man would refuse a drink from <If(PlayerParameter(4))>an alluring maiden<Else/>a strapping gentleman</If> like yourself."
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_047","Intriguing! And what, pray tell, will be <Emphasis>my</Emphasis> role in all of this?"
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_048","Er, I was thinking that, ah, <Emphasis>your</Emphasis> talents might best be put to use <Emphasis>overseeing</Emphasis> the operation. Yes, ah, from up here. To ensure that nothing goes amiss, of course."
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_049","I must prepare now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Meet me down below, out of sight, and I shall furnish you with the item that will serve to deliver the final blow, as it were."
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_060","Fear not, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I will be standing watch here, ready to leap to your defense should either you or Tsubame come to harm!"
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_100","Am I wearing this properly, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I am not accustomed to garb that is so...revealing."
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_101","Regardless, I will entrust this to you. Though it may appear to be a simple bottle of wine, I have made a few <Emphasis>enhancements</Emphasis> to the recipe."
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_102","Off duty or no, a salty sea dog like Wolfstan is certain to be on his guard. I'll start him off with an untainted vintage. Once he's in sufficiently good spirits, that's your cue to step in with the stronger stuff."
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_103","I suspect that once his mind is sufficiently addled, he will gladly take a swig with a minimum of fuss. Now, let us begin!"
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_120","Oh, just <Emphasis>look</Emphasis>, Wolfie, my darling! This <If(PlayerParameter(4))>fine lass<Else/>strong lad</If> 'as a <Emphasis>treat</Emphasis>, just for you!"
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_151","Fine wine and fine wenches! Now <Emphasis>this</Emphasis> is what I had in mind when I took up the piratin' life!"
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_155","What's this? <If(PlayerParameter(4))>Come to battle yer friend here for Wolfie's affections? Don't mind if I do!<Else/>Think ye can outguzzle Wolfstan Seven-Stomachs? Yer either a legend or a fool!</If> Har har─someone fetch me cup!"
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_156","Aye, that'sh the─hic!─good shtuff, if a bit shtronger than I─hic!─recall it. Maybe I should─hic!─take a resht..."
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_157","Oh, you mustn't be so modest! Why, I 'eard that Wolfstan Seven-Stomachs once drank a whale under the table!"
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_158","Har har har! Ye bet yer─hic!─shkivvies 'e could, lash! Me bleedin'─hic!─dutiesh 'ave kept me from the bottle for too long. I'm out o' practishe, ish all."
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_159","Your <Emphasis>duties</Emphasis>? Why, that sounds so <Emphasis>important</Emphasis> and <Emphasis>exciting</Emphasis>! I'd do <Emphasis>anything</Emphasis> to hear more!"
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_160","Did ye shay─hic!─<Emphasis>anythin'</Emphasis>? Har har har! Well, maybe ye've 'eard o' the Bloody Executioners? The nastiest, bloodiest band o' piratesh whatever─hic!─shailed the bleedin' sheash!?"
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_161","I reckon our Cap'n Grymuwil's shunk more Garlean vesshels than every other pirate─hic!─combined. And just who do ye reckon keeps the cap'n shafe from all the enemies 'e's made? Why that'd be none other'n hish dear mate─hic!─Wolfshtan."
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_162","The Navigator have mercy! Should you not return immediately to your captain? Surely, he is not safe without his most loyal, capable man at his side!"
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_163","Under normal circumshtanches, ye'd be─hic!─right, lass. But there's one plashe even I can't follow 'im─Aleport! Aye, the man is bloody <Emphasis>particular</Emphasis> about 'is─hic!─grog. Shays he can't─hic!─conshentrate unlesh 'e'sh on 'ish own..."
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_164","Not that I'm─hic!─complainin'. It'sh the only time we get a day'sh resht. But don't worry yer little 'eart none, lasshie. Nobody knowsh the cap'n's whereaboutsh but─hic!─me, and I sure as bloody 'ellsh ain't talkin'! Har har!"
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_165","...Lasshie? Are ye lishtenin'?"
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_166","That'sh─hic!─curioush. She wash jusht─hic!─there a moment─hic! Hic! Hic! Urrrkkk..."
|
||||
81,"TEXT_JOBNIN401_00217_WOLFSTAN_000_170","Which way did she─hic! Urrrrrrk..."
|
||||
82,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_175","Well, I must say that went even better than I expected. Let us share our findings with Oboro. My costume? I have stowed it away...forever, with any luck! Do Eorzean women have no sense of shame?"
|
||||
83,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_200","Well? Were you able to loosen our man's lips?"
|
||||
84,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_201","...I see. Captain Grymuwil is en route to Aleport─and alone, at that."
|
||||
85,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_202","If I know Karasu, this knowledge has not escaped him. Doubtless he and his shadows already lie in wait."
|
||||
86,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_203","We haven't much time. Let us hurry to Aleport and ambush the ambushers!"
|
||||
87,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_250","Karasu and his shadows are lurking here somewhere... I can sense it."
|
||||
88,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_259","The sun sets, and the port is cloaked in shadow. If there were a perfect time to strike..."
|
||||
89,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_260","...Speak of the devil. Look at how those men walk─those are no ordinary deckhands."
|
||||
90,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_261","Those are imperial shinobi, waiting to pounce upon and slit the throat of any who would stand between them and their prey."
|
||||
91,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_262","Karasu is too proud to entrust such a vital mission to his lackeys. He is here somewhere─of this I am certain."
|
||||
92,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_263","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you move forward and search the docks. I will approach from the opposite direction. Tsubame, you secure the escape route─he will not elude us this time."
|
||||
93,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_264","Take care to stay well hidden, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─hidden from the eyes of Karasu's shadows. And yet, I fear your task will be more complicated still..."
|
||||
94,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_265","For it is not just men that serve Karasu, but creatures of the night. Creatures that see not with their eyes, but with every fiber of their being. Give them a wide berth, or all shall be for naught."
|
||||
95,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_266","That should be all. Time is short. We must move swiftly!"
|
||||
96,"TEXT_JOBNIN401_00217_KARASU_000_290","Wh-What's this!? No, no, <Emphasis>NO</Emphasis>! This isn't how the story goes! I'm supposed to be the one that surprises <Emphasis>you</Emphasis>!"
|
||||
97,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_291","The tables have turned today, Karasu! Now face your death like the man you once were!"
|
||||
98,"TEXT_JOBNIN401_00217_KARASU_000_292","I must say, popularity really does have its downsides. Fine! If you're so eager to dig your own graves, here's your bloody shovel!"
|
||||
99,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_300","Gah! The slippery bastard!"
|
||||
100,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_301","We have come too close to abandon hope. Come, Tsubame, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Let us return to the safety of the storehouse and take stock of our options."
|
||||
101,"TEXT_JOBNIN401_00217_GEKKAI_000_302","(-???-)Grymuwil lives. Failure of this sort...does not become you, Karasu."
|
||||
102,"TEXT_JOBNIN401_00217_KARASU_000_303","F-Forgive me, Master. I had an unexpected reunion with some friends. Seems they had a mind to kill me. And just when I thought we were getting on so well..."
|
||||
103,"TEXT_JOBNIN401_00217_GEKKAI_000_304","(-???-)Your job is to give me answers, Karasu, not excuses. We can ill afford to let a few stray rats foil our plans. Should they return, kill them."
|
||||
104,"TEXT_JOBNIN401_00217_GEKKAI_000_306","(-???-)This is your final warning. The next time you fail me will be your last."
|
||||
105,"TEXT_JOBNIN401_00217_KARASU_000_307","<gulp> Does he have to say it like <Emphasis>that</Emphasis>? Fine, fine... Let it never be said that I'm not a loyal soldier!"
|
||||
106,"TEXT_JOBNIN401_00217_TSUBAME_000_310","Again, Karasu eludes our grasp. Will the day never come that we can return to our village in triumph?"
|
||||
107,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_350","Bah! Once more, the bloody crow has managed to foil our best-laid plans."
|
||||
108,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_351","It is as if his skills burgeon with each encounter. But how could this be? Has he perfected some new training regimen since coming to Eorzea?"
|
||||
109,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_352","But there is no time to dwell on past mistakes. Since the times of my ancestors, failure in one's duty is unacceptable for a shinobi. My mission will end in success─Karasu's death─or failure...my own."
|
||||
110,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_353","But all is not lost. Karasu is not the only one who has honed his skills. Fighting beside you back there, at times it felt as if we had trained together since childhood."
|
||||
111,"TEXT_JOBNIN401_00217_OBORO_000_354","You have shown remarkable focus and aptitude for our art, but you must grow stronger still if we are to have any hope of triumph. Devote yourself to your training with the entirety of your body and mind, and Tsubame and I will do the same. I await your return, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
112,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_TODO001","Use Hide to make your way past the guards and locate Karasu!"
|
||||
113,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_TODO002","Defeat Karasu!"
|
||||
114,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_TODO003","Dispatch all foes!"
|
||||
115,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_00","I'm sorry to run─<Emphasis>truly</Emphasis>, I am─but there's someone very important I need to be killing."
|
||||
116,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_TSUBAME_BATTLETALK_00","There will be no escape for you this time, you traitorous dog!"
|
||||
117,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_01","I know you love me, little swallow, but sometimes you just have to let go!"
|
||||
118,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_01","I will let my blade go into your chest. Say your prayers, demon!"
|
||||
119,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_03","Well, looky here! Too bad you didn't realize that there's more than one...way...out!"
|
||||
120,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_02","Curses! We had him just where we wanted him!"
|
||||
121,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_DEAD","I was too...careless..."
|
||||
122,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_TSUBAME_BATTLETALK_DEAD","Forgive me, Oboro... I have...failed..."
|
||||
123,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_02",""
|
||||
124,"TEXT_JOBNIN401_00217_QIB_001_TSUBAME_BATTLETALK_01",""
|
||||
|
||||
|
+112
-110
@@ -1,110 +1,112 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_00","Oboro would teach you what he can in what little time you have."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_01","Oboro teaches you four new mudra combinations that you can form with your newfound knowledge, but sadly lacks the time to explain, let alone demonstrate the precise nature of their effects and how they will serve you in battle. The task at hand is to see to Tsubame's safety. Return to the dock storehouse where Oboro awaits!"
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_02","You return to the docks to see signs that a battle was fought in your absence. Tsubame is missing, but Oboro suspects she is close by. Find her and attend to her wounds if she is injured as Oboro fears."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_03","As suspected, you find Tsubame in the clutches of Karasu, who while flogging her to near death, has seemingly seen fit to spare her life. Oboro utterly loses control of his emotions, turning against his foe in a blind, frenzied rage, which seems to please Karasu all the more. Suggesting that this is what he had hoped to see in his rival, the traitor agrees to a battle to the death─a battle in which Oboro and you prove victorious. Oboro is about to claim Karasu's life when your flamboyant foe spins a curious tale that suggests the true traitor of Doma was none other than the trusted teacher of the two shinobi, Master Gekkai. Oboro scoffs, dismissing Karasu's words as pathetic lies, but his expression betrays a heart in turmoil. Karasu cryptically reveals the name of a single location─Candlekeep Quay─before taking to the air and self-immolating in a burst of glory as his rival stands there nonplussed. Speak with Oboro and see how he has handled this unexpected turn of events."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_04","Understandably rattled by all that has transpired, a stupefied Oboro can only haltingly suggest that the two of you return to the storehouse with Tsubame."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_05","While Oboro is reluctant to accept Karasu's words as truth, it appears that his rival's words have planted a seed of doubt in his mind. Give your teacher time to work through his crisis of confidence as you hone your ninjutsu skills to new heights.
|
||||
|
||||
※The next ninja quest will be available from Oboro upon reaching level 50."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_00","Speak with Oboro at the dock storehouse."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_01","Find Tsubame."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_02","Speak with Oboro."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_03","Speak with Oboro at the storehouse."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_000","You have now learned Jin, the final mudra that I can impart to you. Combine it with the mudra you have already mastered, and you will find four new ninjutsu techniques available to you. Time is short, so listen well."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_002","The first is Hyoton, ice release. Form Ten–Jin or Chi–Jin. The energies you summon will be channeled into a glacial floe."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_003","Second is Huton, wind release. Form Jin–Chi–Ten or Chi–Jin–Ten. The winds will gather and swirl around you."
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_004","Third is Doton, earth release. Form Ten–Jin–Chi or Jin–Ten–Chi. The earth itself will move at your will."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_005","Finally, there is Suiton, release of water. Form Ten–Chi–Jin, or Chi–Ten–Jin. Water will course and flow through you."
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_006","As for how each technique will avail you, I trust you will learn on the field of battle."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_008","Now, let us hurry! Tsubame is in danger!"
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN451_00233_BYAKUBU_000_015","Ahhh... <cough> Ahhhhhhhhh...!"
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_001",""
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_007",""
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_010","Shuriken... A battle was fought here. I hear no sounds from within. Tsubame must be here, somewhere!"
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_011","Byakubu has lost his words from the shock. He can tell us nothing. Come, we must find Tsubame, and quickly!"
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_020","Tsu-Tsubame!"
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN451_00233_TSUBAME_000_021","It is...but a flesh...wound... <cough> O-Oboro... Look out!"
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_022","(-???-)Come now, little swallow. Say that it hurts...that you were scared... Tell the dim one how I took great pains to see that you were fully awake for every moment of agony and terror!"
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_023","Karasu! This time, you go too far!"
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_024","Yes, <Emphasis>yes</Emphasis>! Those are the eyes I wanted to see! Let the anger, the hatred burn away any spot of doubt that remains in your heart!"
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_025","The fire in your eyes─resolve born from the all-consuming flames of rage and passion! The look in your eyes that day, when you looked on as your friends, your countrymen were massacred, powerless to end the slaughter!"
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_026","Gaaahhh!!! Be silent, be silent, BE SILENT, <Emphasis>BE SILENT</Emphasis>!!!"
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_100_026","Tsubame, stand back. I shall slice this crow's tongue, then tear him limb from limb with my bare hands!"
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_027","Ahahaha! Such pure, unadulterated malice! Finally, you are an adversary worthy of my blade!"
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_028","The true shinobi─ever calm, dutiful to his master... Presence of mind... Yes, the first few times we met, you fought with all the passion of a mokujin. Today you stand before me as a man!"
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_029","You wanted a battle, and today you shall have one─no retreat, no reprieve. The defeated shall die like a dog, and the victor? The victor's tale will continue for another day..."
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_100","...Karasu Redbeak. In the name of our elders, I take your life as divine retribution for your crimes. Your bloodstained beak will feast on the innocent no more."
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_101","...Ahaha! Ahahahaha! Does he <Emphasis>truly</Emphasis> believe those words!? Ahaha! Aheahehaheaheaeha!"
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_102","Oh, yes, this beak is stained with blood...this I do not deny. But I am not the leader of this murderous flock."
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_103","I tire of your riddles, Redbeak! Give me one reason why I should not separate your head from your shoulders!"
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_104","Oh, dear! What a pickle I find myself in! Now how can I put this in terms even the dim one can understand? I am not the traitor you seek. He is not I, and <Emphasis>I</Emphasis> am not <Emphasis>he</Emphasis>."
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_105","You believe I was the only one who fled Doma. Are you <Emphasis>sure</Emphasis>? Absolutely <Emphasis>certain</Emphasis>? Did you see the bodies─the <Emphasis>faces</Emphasis>─of all your brothers who fell that day?"
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_106","Think, think, <Emphasis>think</Emphasis>! I know it is not a strength of yours, but surely you remember! One body, maimed so badly that only the possessions could identify the man. And the <Emphasis>face</Emphasis>─could it even be called a face? Naught but shattered bone and shredded flesh remained where once had been the proud features of..."
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_107","You <Emphasis>LIE</Emphasis>!!! One more word... One more twisted, deceitful <Emphasis>word</Emphasis>, Redbeak, and I will... I will..."
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_108","Ahahaha! Oh, Oboro─poor, sweet, <Emphasis>stupid</Emphasis> Oboro. How long will you continue to deceive yourself?"
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_109","You <Emphasis>lie</Emphasis>, Redbeak, as you always have. Did betraying our homeland not sate your thirst for treachery? That now you must drag our master's name through the mud!? Answer me this, then: if you were not the traitor, then why did you flee the village that day?"
|
||||
81,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_110","...How often have I asked myself the same! Oh, how simpler things would have been had I been as naive as you! But the circumstances of Master Gekkai's death did not sit well with me. I left the village looking for answers, and found something far more interesting─our master himself, alive and well."
|
||||
82,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_111","In an instant, his hand was at my mouth and his blade at my neck. A simple choice he gave me: follow him and live, refuse and die."
|
||||
83,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_112","I would like to say I weighed my decision heavily, but the answer really was quite clear. Death is so <Emphasis>final</Emphasis>, after all, while life─even a life spent as an imperial spy─holds so many <Emphasis>opportunities</Emphasis>."
|
||||
84,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_113","What's the matter, dim one? Do you still find my tale hard to swallow? Oh, believe as you will─redemption means little to a dead man."
|
||||
85,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_114","You <Emphasis>are</Emphasis> going to kill me, yes? That <Emphasis>is</Emphasis> your mission, after all. Sworn in the sight of the elders, tradition and custom, and so on and so forth?"
|
||||
86,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_115","...Candlekeep Quay. When the time is right, he will come, and all will be revealed. ...I just thought I'd tell the one who's shown <If(PlayerParameter(4))>herself<Else/>himself</If> capable of listening to reason."
|
||||
87,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_116","The lights grow dim! The <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>stars turn black<Else/>sun turns black</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>sun turns black<Else/>stars turn black</If></If> in the sky! Our hero fought─fought bravely, even─but his chapter in this grand mummery has come to a close... Summoning his last breaths, our hero...speaks..."
|
||||
88,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_100_116","Just promise me this, Oboro. Whatever your mission, should you fail, just don't go off <Emphasis>dying</Emphasis>. I know how fond you are of tradition, but this is a new era, and we are not our ancestors. Besides, such an end just wouldn't become a solemn youth like yourself."
|
||||
89,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_117","So <Emphasis>live</Emphasis>, and leave the dying to those who can do it in style. Yes, I may not have been the hero I thought I was, nor the villain you would have me be, but from beginning to end, I was <Emphasis>me</Emphasis>, and there is nothing I would rather be. Farewell, cruel world, and good bloody riddance!"
|
||||
90,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_118","Wait... Karasu!!!"
|
||||
91,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_119","What can this all mean...?"
|
||||
92,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_150","Karasu is dead, our mission complete. Yet you will forgive me if I am unsure how to feel about this turn of events..."
|
||||
93,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_151","In any event, there is nothing more to be done here. Tsubame is wounded. Let us bring her home."
|
||||
94,"TEXT_JOBNIN451_00233_TSUBAME_000_160","Thank you for coming to my rescue, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I owe you and Oboro my life. Worry not for me─with rest, I will be fine..."
|
||||
95,"TEXT_JOBNIN451_00233_BYAKUBU_000_165","When last we met I was not myself. Pray forgive me. Master Oboro awaits inside."
|
||||
96,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_200","The mission that brought me to Eorzea is complete. Once Tsubame's wounds heal, we have no reason to sojourn further in these lands."
|
||||
97,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_201","And yet, if Karasu spoke true... No... It simply cannot be..."
|
||||
98,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_202",""
|
||||
99,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_TODO001","Defeat Karasu and his minions!"
|
||||
100,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_01","This trembling... My heart will know no peace until you are gone from this world!"
|
||||
101,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_01","You look <Emphasis>angry</Emphasis>, dear Oboro. Is it because I clipped your pretty swallow's wing?"
|
||||
102,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_02","Come, my pets─it is feeding time!"
|
||||
103,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_02","A mudra of summoning!? ...This bodes ill. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, that magicked circle must be destroyed!"
|
||||
104,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_03","Gah! Your mind is nothing but <Emphasis>noise</Emphasis>, Oboro! Purge your heart of all anger, all hatred, all compassion, all regret! Only in emptiness will you find the strength to defeat me!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_00","Oboro would teach you what he can in what little time you have."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_01","Oboro teaches you four new mudra combinations that you can form with your newfound knowledge, but sadly lacks the time to explain, let alone demonstrate the precise nature of their effects and how they will serve you in battle. The task at hand is to see to Tsubame's safety. Return to the dock storehouse where Oboro awaits!"
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_02","You return to the docks to see signs that a battle was fought in your absence. Tsubame is missing, but Oboro suspects she is close by. Find her and attend to her wounds if she is injured as Oboro fears."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_03","As suspected, you find Tsubame in the clutches of Karasu, who while flogging her to near death, has seemingly seen fit to spare her life. Oboro utterly loses control of his emotions, turning against his foe in a blind, frenzied rage, which seems to please Karasu all the more. Suggesting that this is what he had hoped to see in his rival, the traitor agrees to a battle to the death─a battle in which Oboro and you prove victorious. Oboro is about to claim Karasu's life when your flamboyant foe spins a curious tale that suggests the true traitor of Doma was none other than the trusted teacher of the two shinobi, Master Gekkai. Oboro scoffs, dismissing Karasu's words as pathetic lies, but his expression betrays a heart in turmoil. Karasu cryptically reveals the name of a single location─Candlekeep Quay─before taking to the air and self-immolating in a burst of glory as his rival stands there nonplussed. Speak with Oboro and see how he has handled this unexpected turn of events."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_04","Understandably rattled by all that has transpired, a stupefied Oboro can only haltingly suggest that the two of you return to the storehouse with Tsubame."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_05","While Oboro is reluctant to accept Karasu's words as truth, it appears that his rival's words have planted a seed of doubt in his mind. Give your teacher time to work through his crisis of confidence as you hone your ninjutsu skills to new heights.
|
||||
|
||||
※The next ninja quest will be available from Oboro upon reaching level 50."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN451_00233_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_00","Speak with Oboro at the dock storehouse."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_01","Find Tsubame."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_02","Speak with Oboro."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_03","Speak with Oboro at the storehouse."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN451_00233_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_000","You have now learned Jin, the final mudra that I can impart to you. Combine it with the mudra you have already mastered, and you will find four new ninjutsu techniques available to you. Time is short, so listen well."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_002","The first is Hyoton, ice release. Form Ten–Jin or Chi–Jin. The energies you summon will be channeled into a glacial floe."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_003","Second is Huton, wind release. Form Jin–Chi–Ten or Chi–Jin–Ten. The winds will gather and swirl around you."
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_004","Third is Doton, earth release. Form Ten–Jin–Chi or Jin–Ten–Chi. The earth itself will move at your will."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_005","Finally, there is Suiton, release of water. Form Ten–Chi–Jin, or Chi–Ten–Jin. Water will course and flow through you."
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_006","As for how each technique will avail you, I trust you will learn on the field of battle."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_008","Now, let us hurry! Tsubame is in danger!"
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN451_00233_BYAKUBU_000_015","Ahhh... <cough> Ahhhhhhhhh...!"
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_001",""
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_007",""
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_010","Shuriken... A battle was fought here. I hear no sounds from within. Tsubame must be here, somewhere!"
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_011","Byakubu has lost his words from the shock. He can tell us nothing. Come, we must find Tsubame, and quickly!"
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_020","Tsu-Tsubame!"
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN451_00233_TSUBAME_000_021","It is...but a flesh...wound... <cough> O-Oboro... Look out!"
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_022","(-???-)Come now, little swallow. Say that it hurts...that you were scared... Tell the dim one how I took great pains to see that you were fully awake for every moment of agony and terror!"
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_023","Karasu! This time, you go too far!"
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_024","Yes, <Emphasis>yes</Emphasis>! Those are the eyes I wanted to see! Let the anger, the hatred burn away any spot of doubt that remains in your heart!"
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_025","The fire in your eyes─resolve born from the all-consuming flames of rage and passion! The look in your eyes that day, when you looked on as your friends, your countrymen were massacred, powerless to end the slaughter!"
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_026","Gaaahhh!!! Be silent, be silent, BE SILENT, <Emphasis>BE SILENT</Emphasis>!!!"
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_100_026","Tsubame, stand back. I shall slice this crow's tongue, then tear him limb from limb with my bare hands!"
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_027","Ahahaha! Such pure, unadulterated malice! Finally, you are an adversary worthy of my blade!"
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_028","The true shinobi─ever calm, dutiful to his master... Presence of mind... Yes, the first few times we met, you fought with all the passion of a mokujin. Today you stand before me as a man!"
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_029","You wanted a battle, and today you shall have one─no retreat, no reprieve. The defeated shall die like a dog, and the victor? The victor's tale will continue for another day..."
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_100","...Karasu Redbeak. In the name of our elders, I take your life as divine retribution for your crimes. Your bloodstained beak will feast on the innocent no more."
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_101","...Ahaha! Ahahahaha! Does he <Emphasis>truly</Emphasis> believe those words!? Ahaha! Aheahehaheaheaeha!"
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_102","Oh, yes, this beak is stained with blood...this I do not deny. But I am not the leader of this murderous flock."
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_103","I tire of your riddles, Redbeak! Give me one reason why I should not separate your head from your shoulders!"
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_104","Oh, dear! What a pickle I find myself in! Now how can I put this in terms even the dim one can understand? I am not the traitor you seek. He is not I, and <Emphasis>I</Emphasis> am not <Emphasis>he</Emphasis>."
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_105","You believe I was the only one who fled Doma. Are you <Emphasis>sure</Emphasis>? Absolutely <Emphasis>certain</Emphasis>? Did you see the bodies─the <Emphasis>faces</Emphasis>─of all your brothers who fell that day?"
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_106","Think, think, <Emphasis>think</Emphasis>! I know it is not a strength of yours, but surely you remember! One body, maimed so badly that only the possessions could identify the man. And the <Emphasis>face</Emphasis>─could it even be called a face? Naught but shattered bone and shredded flesh remained where once had been the proud features of..."
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_107","You <Emphasis>LIE</Emphasis>!!! One more word... One more twisted, deceitful <Emphasis>word</Emphasis>, Redbeak, and I will... I will..."
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_108","Ahahaha! Oh, Oboro─poor, sweet, <Emphasis>stupid</Emphasis> Oboro. How long will you continue to deceive yourself?"
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_109","You <Emphasis>lie</Emphasis>, Redbeak, as you always have. Did betraying our homeland not sate your thirst for treachery? That now you must drag our master's name through the mud!? Answer me this, then: if you were not the traitor, then why did you flee the village that day?"
|
||||
81,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_110","...How often have I asked myself the same! Oh, how simpler things would have been had I been as naive as you! But the circumstances of Master Gekkai's death did not sit well with me. I left the village looking for answers, and found something far more interesting─our master himself, alive and well."
|
||||
82,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_111","In an instant, his hand was at my mouth and his blade at my neck. A simple choice he gave me: follow him and live, refuse and die."
|
||||
83,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_112","I would like to say I weighed my decision heavily, but the answer really was quite clear. Death is so <Emphasis>final</Emphasis>, after all, while life─even a life spent as an imperial spy─holds so many <Emphasis>opportunities</Emphasis>."
|
||||
84,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_113","What's the matter, dim one? Do you still find my tale hard to swallow? Oh, believe as you will─redemption means little to a dead man."
|
||||
85,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_114","You <Emphasis>are</Emphasis> going to kill me, yes? That <Emphasis>is</Emphasis> your mission, after all. Sworn in the sight of the elders, tradition and custom, and so on and so forth?"
|
||||
86,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_115","...Candlekeep Quay. When the time is right, he will come, and all will be revealed. ...I just thought I'd tell the one who's shown <If(PlayerParameter(4))>herself<Else/>himself</If> capable of listening to reason."
|
||||
87,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_116","The lights grow dim! The <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>stars turn black<Else/>sun turns black</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>sun turns black<Else/>stars turn black</If></If> in the sky! Our hero fought─fought bravely, even─but his chapter in this grand mummery has come to a close... Summoning his last breaths, our hero...speaks..."
|
||||
88,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_100_116","Just promise me this, Oboro. Whatever your mission, should you fail, just don't go off <Emphasis>dying</Emphasis>. I know how fond you are of tradition, but this is a new era, and we are not our ancestors. Besides, such an end just wouldn't become a solemn youth like yourself."
|
||||
89,"TEXT_JOBNIN451_00233_KARASU_000_117","So <Emphasis>live</Emphasis>, and leave the dying to those who can do it in style. Yes, I may not have been the hero I thought I was, nor the villain you would have me be, but from beginning to end, I was <Emphasis>me</Emphasis>, and there is nothing I would rather be. Farewell, cruel world, and good bloody riddance!"
|
||||
90,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_118","Wait... Karasu!!!"
|
||||
91,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_119","What can this all mean...?"
|
||||
92,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_150","Karasu is dead, our mission complete. Yet you will forgive me if I am unsure how to feel about this turn of events..."
|
||||
93,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_151","In any event, there is nothing more to be done here. Tsubame is wounded. Let us bring her home."
|
||||
94,"TEXT_JOBNIN451_00233_TSUBAME_000_160","Thank you for coming to my rescue, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I owe you and Oboro my life. Worry not for me─with rest, I will be fine..."
|
||||
95,"TEXT_JOBNIN451_00233_BYAKUBU_000_165","When last we met I was not myself. Pray forgive me. Master Oboro awaits inside."
|
||||
96,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_200","The mission that brought me to Eorzea is complete. Once Tsubame's wounds heal, we have no reason to sojourn further in these lands."
|
||||
97,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_201","And yet, if Karasu spoke true... No... It simply cannot be..."
|
||||
98,"TEXT_JOBNIN451_00233_OBORO_000_202",""
|
||||
99,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_TODO001","Defeat Karasu and his minions!"
|
||||
100,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_01","This trembling... My heart will know no peace until you are gone from this world!"
|
||||
101,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_01","You look <Emphasis>angry</Emphasis>, dear Oboro. Is it because I clipped your pretty swallow's wing?"
|
||||
102,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_02","Come, my pets─it is feeding time!"
|
||||
103,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_02","A mudra of summoning!? ...This bodes ill. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, that magicked circle must be destroyed!"
|
||||
104,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_KARASU_BATTLETALK_03","Gah! Your mind is nothing but <Emphasis>noise</Emphasis>, Oboro! Purge your heart of all anger, all hatred, all compassion, all regret! Only in emptiness will you find the strength to defeat me!"
|
||||
105,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_03","Again!? I don't want to see what's coming... Destroy that circle quickly, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
106,"TEXT_JOBNIN451_00233_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_DEAD","It cannot end... Not like this!"
|
||||
|
||||
|
+179
-174
@@ -1,174 +1,179 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_00","After much soul-searching, Oboro has reached a resolution."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_01","Oboro politely expresses his gratitude for the assistance you offered in his mission before abruptly informing you that he and his fellow Domans will be journeying on from Eorzea. As a final favor, he has asked you to watch over the recovering Tsubame while he pays one last visit to the place in Eorzea most special to him."
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_02","Tsubame's wounds have healed impressively, leading her to surmise that Karasu manipulated his attack on her primarily for visual effect. She is more concerned for Oboro, who she feels is hiding his true feelings from her. Seek him out at his favorite Eorzean haunt, Fool Falls in upper La Noscea."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_03","Initially taken aback at your presence, Oboro soon confesses his true feelings to you. His battle with Karasu has left the shinobi a changed man. No longer willing or able to repress his true self, he has chosen to forsake obligation in favor of following his own heart's desire, which urges him to seek out the truth behind the traitor he hunted for so long. Prepared to face the answer he fears the most, he has resolved to undertake this final mission alone, insisting that Tsubame and you have sacrificed enough on his behalf. No sooner does he leave than Tsubame steps out from the shadows, looking very concerned at his words."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_04","Oboro's words confirm Tsubame's worst fear: that he means to seek out and confront Master Gekkai alone, even if it means sacrificing his life. She explains that she, too, has come to a resolution─to fight at Oboro's side─and has no intention of being denied. Recalling the dying Karasu's last words, Tsubame suggests that you make for Candlekeep Quay and question the guards about any happenings of note in the area."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_05","According to Zahrmerl, everything is quiet on the quay, save for talk of a small private vessel scheduled to arrive in port at the break of dawn. Though it appears that Oboro is already in the area, Tsubame deems it too dangerous to search for him and attempt to make contact at this time, preferring to observe the area from a safe distance until Master Gekkai shows himself. Take up position on the promontory above the quay and keep lookout for any suspicious movements."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_06","Karasu's tale─Oboro's worst fears─is confirmed as true when the Garlean espionage unit commander who sailed into Candlekeep Quay is indeed revealed to be none other than Master Gekkai. Confronted by his former pupil, Gekkai shows no remorse, coolly explaining how he made a simple decision to seek out a stronger master, while at the same time guaranteeing the safety of his village over that of countless Doman commonfolk that were of no import to him. Incensed by his one-time master's callous disdain for the nation he called home, Oboro draws his blade and swears vengeance, and together you, he, and Tsubame defeat the shinobi master. After the battle, Karasu returns from his self-staged death to bequeath to you the final piece of your ninja garb, and to Oboro the soul stone that will allow him to go home to a hero's welcome, before walking off to parts unknown. His long mission finally at an end, Oboro returns to the dock storehouse. Meet him there to say your farewells."
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_07","Upon returning to the storehouse, Oboro imparts to you a final ninjutsu technique, Kassatsu. While the two shinobi initially intended to return home together, Oboro has decided to remain behind to continue his study of Eorzean culture, in hopes of bringing new schools of thought back to his home. From your experiences traveling with Oboro and Tsubame and fighting at their side, it would seem that the future of the village is in good hands.
|
||||
|
||||
※The next ninja quest will be available from Oboro once you have met the following requirements:
|
||||
※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account.
|
||||
※ You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_00","Speak with Tsubame."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_01","Search for Oboro at Fool Falls."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_02","Speak with Tsubame."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_03","Speak with Zahrmerl at Candlekeep Quay."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_04","Keep watch from the lookout point."
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_05","Speak with Oboro at the dock storehouse."
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_000","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Your return pleases me. I feared I might miss the chance to bid you a proper farewell."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_001","Yes, we will be taking our leave from your realm. My mission is complete, and Tsubame's wounds have all but healed. Tradition dictates that we return to our elders to deliver tidings of our success."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_002","Redbeak's last words? I will not lie─at first, they weighed heavily on my mind. But in the end, I am a shinobi─I came to this land to perform a role, not out of curiosity or spite. "
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_003","Mayhap Master Gekkai still lives, mayhap not─it is no longer my concern. Karasu is dead, and with his passing, it is time to close the curtain on this chapter of our lives."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_004","Before I leave, I would ask one favor of you. There is a place I would visit before we depart your realm. I would go alone to gather my thoughts."
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_005","Could you pray look after Tsubame while I am away? Her condition has much improved, but I would not take any chances. Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_010","Oboro has not been himself since the two of you returned from your battle with Karasu. He seems strangely...distant. Please speak to him─perhaps your words will reach him where mine have failed."
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_020","Your concern is most touching, but I am quite fine, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. In fact, it would seem that the injuries I suffered were not nearly as grave as they appeared on first glance. It would appear that Karasu meant more to fan the flames of Oboro's ire than to cause true harm."
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_021","Speaking of Oboro, have you seen him about? It is not like him to disappear in the midst of our preparations for departure."
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_022","Alone with his thoughts, you say? Where do you suppose he might have gone?"
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN500_00234_Q1_000_000","Where might Oboro have traveled?"
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN500_00234_A1_000_001","Limsa Lominsa."
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN500_00234_A1_000_002","Fool Falls."
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN500_00234_A1_000_003","Bronze Lake."
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_030","Truly? Perhaps Eorzeans feel most at peace in a bustling city–state, but that doesn't sound like Oboro at all."
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_035","The place where the two of you practiced, yes? He always has had a fondness for waterfalls. Yes, that is it! It must be!"
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_036","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Oboro is not himself of late. Perhaps I worry overmuch, but I could never forgive myself if something ill were to befall him. You <Emphasis>will</Emphasis> go look after him for me, will you?"
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_037","I seek not to change his heart, if his heart is truly made up. I wish only to know his true feelings, that I might support him in whatever humble way I can."
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_050","Bronze Lake? Oboro does enjoy a bath, but the hustle and bustle of that place was not to his liking. Knowing him as I do, I cannot help but feel he would seek out more peaceful environs..."
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_060","I seek not to change Oboro's heart, if his heart is truly made up. I wish only to know his true feelings, that I might support him in whatever humble way I can."
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_090","What are you doing here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I took you for a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> of your word..."
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_091","...Tsubame sent you, didn't she? It looks like I was the fool for thinking I could fool two who know me so well."
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_095","Ever since that day, this is the only place in the world where I can find a moment's respite from the turmoil that rages within me. And yet, the instant the sound of the crashing waters fade from earshot, it all comes flooding back..."
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_096","You have proven yourself a true friend to us, and a worthy shinobi in your own right. Answer this for me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>: for what, for <Emphasis>whom</Emphasis> do you wield your blade?"
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN500_00234_Q2_000_000","For whom or what do you fight?"
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN500_00234_A2_000_001","For myself."
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN500_00234_A2_000_002","For power."
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN500_00234_A2_000_003","For those around me."
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN500_00234_A2_000_004","For reasons I alone shall know."
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_100","A clear, unwavering answer worthy of you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yes─why fight, if not for that which you believe is unquestionably right?"
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_110","Puissant words from a puissant <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yes, without true power, how can one hope to stand up for that which you truly believe?"
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_120","...Yes. I knew you a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> after my own heart, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Standing here just now, that is the answer that I arrived at as well."
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_130","Forgive me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─it was a fool question. Well do I know that true conviction must come from within. And yet..."
|
||||
81,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_140","I speak in earnest to you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Our battle with Karasu, his dying words... They left me a changed man, and I can no longer deny what I have become."
|
||||
82,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_141","For so many years, I questioned nothing. Tradition, custom, my mission... I was a shinobi─a blade─and a blade does not think. I shut off the doubts, the emotions that threatened to rise to the surface, and told myself <Emphasis>this</Emphasis> was true presence of mind."
|
||||
83,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_142","I lie to myself no longer. In confronting Karasu, I confronted myself. Looking upon Tsubame, lying battered and beaten like my countrymen so many years ago, I felt a single, all-consuming desire─to visit retribution upon those who wronged us, and to do so by my own hand."
|
||||
84,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_143","I have made my decision. I shall go and face the truth, for it is only in doing so that my heart will ever know true peace. I will go alone, and I will hear no more of it. You and Tsubame have sacrificed and suffered more than enough─the battle that awaits is mine and mine alone."
|
||||
85,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_144","If it is Master Gekkai I find at the end of my journey, so be it. One or both of us will die─it matters not. Either way, my mind will be at rest. You have been a true friend and ally, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Farewell."
|
||||
86,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_145","(-Tsubame-)Oboro..."
|
||||
87,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_150","Forgive me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It was as if my legs moved of their own accord."
|
||||
88,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_151","It is just as I imagined. Oboro means to confront Master Gekkai, even if it costs him his life."
|
||||
89,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_152","He has made his decision, and I will not stand in his way. But neither will he stand in the way of mine. Wheresoever Oboro fights, I will fight beside him."
|
||||
90,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_153","If it is not too much to ask, pray lend your strength to us this one final time, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You have proven yourself a true shinobi, and your blade, unfettered by tradition or convention, may just be what turns the tide of battle in our favor."
|
||||
91,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_154","Oboro did not say where he was headed, but we already know, don't we? Karasu's last words: Candlekeep Quay. Let us see what the guards there might tell us."
|
||||
92,"TEXT_JOBNIN500_00234_ZAHRMERL_000_200","Any unusual happenings of late? Not as such, save for a small private vessel scheduled to dock tomorrow at the crack of dawn. Other than that, it's all pretty quiet around these parts, as it's wont to be."
|
||||
93,"TEXT_JOBNIN500_00234_ZAHRMERL_000_201","Funny thing, though. You're not the first one to ask that question. A milkmaid─a fairly comely one at that─came by not minutes ago asking the very same question."
|
||||
94,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_203","...Is that so? The milkmaid is one of Oboro's favorite costumes. As we might suspect, he's one step ahead of us."
|
||||
95,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_204","If we could rendezvous with him somehow, it would give us the advantage in numbers. And yet, the risk of exposing ourselves to our foe is too great. We should observe from the shadows until Master Gekkai reveals himself."
|
||||
96,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_205","I will take up position on the western shoreline. You take to the high ground and keep watch from the promontory over there. Between the two of us, that should cover the entire quay."
|
||||
97,"TEXT_JOBNIN500_00234_ZAHRMERL_000_210","Any unusual happenings of late? Not as such, save for a small private vessel scheduled to dock tomorrow at the crack of dawn. Other than that, it's all pretty quiet around these parts, as it's wont to be."
|
||||
98,"TEXT_JOBNIN500_00234_STRANGE00234_000_100","Who goes there!? Show yourself!"
|
||||
99,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_101","(-???-)I know a rat when I smell one."
|
||||
100,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_102","I trust that I am speaking with the Garlean Empire's chief of espionage and covert operations."
|
||||
101,"TEXT_JOBNIN500_00234_HATENA_000_103","(-???-)...None other."
|
||||
102,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_104","But you can call me “Master” if you like, young one. For old times' sake..."
|
||||
103,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_105","You're full of surprises these days, young one. The Oboro I knew would have been on the first ship back to Doma once Karasu cawed his last caw."
|
||||
104,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_106","You look sturdier than I remember, if a bit gaunt in the cheeks. Are you getting enough rest? You always worked just a bit <Emphasis>too</Emphasis> hard for your own good."
|
||||
105,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_107","All these years...it was you... You, who taught me the way of the shinobi... You, who I loved as a father! Why, Master... Why!?"
|
||||
106,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_108","Why else...? For our village, of course. I simply made the choice that any true shinobi would make."
|
||||
107,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_109","Don't tell me you require a history lesson, young one. Since the time of our ancestors, the shinobi have served many masters."
|
||||
108,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_110","For many years, I served Doma. Then, when the time was right, I chose a more powerful master. Fortunately for me─and for our village─my services were in high demand."
|
||||
109,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_111","Have you never wondered <Emphasis>why</Emphasis>, Oboro? Why, when the Doman rebellion was crushed by the Empire, was our village alone spared Garlemald's wrath? It was because of <Emphasis>my</Emphasis> actions. <Emphasis>I</Emphasis> protected us where the entire nation of Doma could not."
|
||||
110,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_112","Protected!? <Emphasis>You betrayed us all</Emphasis>! The people of Doma trusted us!"
|
||||
111,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_113","Do you know how many Domans died that day!? We swore our lives to protect them, and you sold them into slaughter! Do you feel <Emphasis>nothing</Emphasis>!? Not even a twinge of remorse at the massacre you brought upon your countrymen?"
|
||||
112,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_114","Countrymen? What is Doma to me when weighed against the ancient and glorious history of my fellow <Emphasis>shinobi</Emphasis>? History is littered with the husks of fragile men who gave their worthless lives to bring glory to their betters."
|
||||
113,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_115","I hoped against hope that Karasu was wrong. That his story was naught but the twisted lies of a sad fool. But no...<Emphasis>I</Emphasis> was the fool. Master─no, <Emphasis>Gekkai</Emphasis>, for you are no master of mine... In the name of the souls of the untold thousands whose blood is on your hands, I declare your life forfeit."
|
||||
114,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_116","Hahaha... Revenge, is it? Revenge for foot soldiers and peasants? Is <Emphasis>that</Emphasis> what this is all about? That's why you lingered here like a festering boil after your allotted mission was complete?"
|
||||
115,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_117","Forsaking your role for some selfish flight of fancy will not earn you many friends back home, Oboro. Nor here..."
|
||||
116,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_118","The more time I spend in Garlemald, the more I realize that the Empire quite suits me. There is something to be said for a culture that values merciless strength above all. I've won over quite a few loyal subordinates..."
|
||||
117,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_119","Poor little one... All your lofty words, and here you stand alone. You are alone because you are <Emphasis>weak</Emphasis>..."
|
||||
118,"TEXT_JOBNIN500_00234_HATENA_000_120","(-???-)He has no subordinates, this is true. This isn't an army, after all."
|
||||
119,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_121","But Oboro has something you will never have: comrades who believe in him and the ideals for which he fights!"
|
||||
120,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_122","Tsubame! How did you...!?"
|
||||
121,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_123","Not just me, Oboro. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, too, has come to fight at your side."
|
||||
122,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_124","<Emphasis>Comrades</Emphasis>!? You would choose the company of a glorified sellsword over that of the master who made you what you are? Oh, how far my pupils have fallen!"
|
||||
123,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_125","<Emphasis>You</Emphasis> are the one who has fallen, Gekkai. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> fights with a sense of honor and purpose that you have long forgotten."
|
||||
124,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_126","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... I cannot begin to express my gratitude."
|
||||
125,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_127","My friends, my comrades─I am honored to fight at your side. Let us show this false master what true strength is!"
|
||||
126,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_200","Tsubame, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...thank you. It is through your belief in me that I was finally able to believe in myself..."
|
||||
127,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_201","And Karasu... You had a hand in bringing this chapter to a close. You may be gone, but you are not forgotten..."
|
||||
128,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_202","(-???-)Awww, that almost sounds like a eulogy! It almost makes me wish I were actually dead..."
|
||||
129,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_203","K-Karasu! You still live!? But...but how!?"
|
||||
130,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_204","Well, when it comes to playing dead, I did learn from one of the best, you know!"
|
||||
131,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_205","...I see. But why vanish, only to return?"
|
||||
132,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_206","Oh, just an undelivered present."
|
||||
133,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_207","This is...the fifth and final piece of <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s traditional garb!"
|
||||
134,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_208","Let it never be said that I don't complete my missions. Even if it's just playing delivery boy..."
|
||||
135,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_209","Wait, Karasu! The elders who named you traitor to our village. They were simply blind to the truth, as was I..."
|
||||
136,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_211","If I explain, they will surely see reason. Please, let us return home...together."
|
||||
137,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_212","Wh-What's this now!? Now <Emphasis>that</Emphasis> wasn't in the script! How soon we forget, Oboro... I was not <Emphasis>the</Emphasis> traitor, no, but I did follow him. That makes me just as much <Emphasis>a</Emphasis> traitor, at least in their eyes."
|
||||
138,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_213","...Perhaps so. At the same time, you risked your life for what you believed in. We are not so different, you and I."
|
||||
139,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_214","The sentiment is most touching, but my answer remains no. The village was always a bit too cramped for me. I prefer to spread my wings on a grander stage."
|
||||
140,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_215","The honorable deeds of my present do not erase the terrible crimes of my past. I was a spy and assassin─quite a good one, I might add─and for all the blood Gekkai has on his hands, mine are nearly as red."
|
||||
141,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_216","In the elders' minds, you had one mission, Oboro. Why complicate the matter?"
|
||||
142,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_217","Bring this back, and tell the others what they want to hear─the traitor Karasu Redbeak is no more, slain at your hand. You will be welcomed as a hero, while my fate will be even grander. I will at long last be <Emphasis>free</Emphasis>!"
|
||||
143,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_218","If that is how you would have it, Karasu, then so it shall be. But this I promise you: slowly but surely, our village will change. I will take what I have learned and build a village that honors all of our fallen. A village <Emphasis>you</Emphasis> could be proud to call home."
|
||||
144,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_219","Just don't get too cocky, now, or I'll have to come back to put you and your whole village in its place."
|
||||
145,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_220","I look forward to that day. Let us meet again on the battlefield, and pit our ideals against each other as we did that day."
|
||||
146,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_250","The flood of emotions I felt when you leaped to our rescue, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...I have no words to describe it. So I will only say again: thank you for being a friend."
|
||||
147,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_300","It is strange, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... All this time, I believed I was instructing you in the way of the shinobi, and yet now that all is done, I feel that I should be the one to call you teacher."
|
||||
148,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_301","Thanks to you, I finally achieved true clarity and presence of mind. My blade is stronger for it, and more important still, I now understand what I am truly fighting for."
|
||||
149,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_302","Body or mind─by any measure, you are every bit my equal as a shinobi. Save for one final technique which I will now impart to you: Kassatsu."
|
||||
150,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_303","Use it to rearrange the energies channeled into your body, and unleash powerful ninjutsu techniques one after the next. But be warned. In our tongue, it means quite literally “life and death.” Which one it means for <Emphasis>you</Emphasis> will depend entirely on your presence of mind."
|
||||
151,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_304","And with this, I believe we have both satisfied the respective sides of our initial agreement. We will return to our village...which means I must bid you farewell."
|
||||
152,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_305","...Though perhaps not this day. I would see my home change for the better, and introduce new ways of thinking to complement the old. But before I can, there is much I still must learn about this land."
|
||||
153,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_306","And so I will go on ahead. I will report to our elders the success of Oboro's mission, and inform them that he will return as soon as he recuperates from the wounds he sustained in battle."
|
||||
154,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_307","With the soul stone that Karasu gave us, no one will doubt the success of our mission. It is a flawless plan, if I do say so myself!"
|
||||
155,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_308","Yes, how fortunate we were that <Emphasis>I</Emphasis> thought of it. Never change, Oboro─promise me that."
|
||||
156,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_309","And with that, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, it seems that it is <Emphasis>I</Emphasis> who will bid you farewell. You've been a true friend, and my heart awaits the day when we shall meet again."
|
||||
157,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_310","...But you <Emphasis>will</Emphasis> return to give Oboro lessons from time to time, yes? I'm not convinced that his bows are as masterful as <Emphasis>he</Emphasis> seems to think..."
|
||||
158,"TEXT_JOBNIN500_00234_SYSTEM_100_000","This concludes the ninja quests for FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
|
||||
159,"TEXT_JOBNIN500_00234_SYSTEM_100_001","※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account.
|
||||
※ You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
|
||||
160,"TEXT_JOBNIN500_00234_SYSTEM_100_002","Once you have done so, the next ninja quest will be available from Oboro."
|
||||
161,"TEXT_JOBNIN500_00234_QIB_001_TODO001","Defeat Gekkai!"
|
||||
162,"TEXT_JOBNIN500_00234_QIB_001_TSUBAME_BATTLETALK_01","Oboro and I will thin the ranks! Make Gekkai feel your blade!"
|
||||
163,"TEXT_JOBNIN500_00234_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_01","Gekkai's ninjutsu is like nothing I've ever seen... But you can evade them!"
|
||||
164,"TEXT_JOBNIN500_00234_QIB_001_GEKKAI_BATTLETALK_01","True talent is wasted on peons like you..."
|
||||
165,"TEXT_JOBNIN500_00234_QIB_001_GEKKAI_BATTLETALK_02","How <Emphasis>amusing</Emphasis>! Now, why don't we try <Emphasis>this</Emphasis>?"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_00","After much soul-searching, Oboro has reached a resolution."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_01","Oboro politely expresses his gratitude for the assistance you offered in his mission before abruptly informing you that he and his fellow Domans will be journeying on from Eorzea. As a final favor, he has asked you to watch over the recovering Tsubame while he pays one last visit to the place in Eorzea most special to him."
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_02","Tsubame's wounds have healed impressively, leading her to surmise that Karasu manipulated his attack on her primarily for visual effect. She is more concerned for Oboro, who she feels is hiding his true feelings from her. Seek him out at his favorite Eorzean haunt, Fool Falls in upper La Noscea."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_03","Initially taken aback at your presence, Oboro soon confesses his true feelings to you. His battle with Karasu has left the shinobi a changed man. No longer willing or able to repress his true self, he has chosen to forsake obligation in favor of following his own heart's desire, which urges him to seek out the truth behind the traitor he hunted for so long. Prepared to face the answer he fears the most, he has resolved to undertake this final mission alone, insisting that Tsubame and you have sacrificed enough on his behalf. No sooner does he leave than Tsubame steps out from the shadows, looking very concerned at his words."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_04","Oboro's words confirm Tsubame's worst fear: that he means to seek out and confront Master Gekkai alone, even if it means sacrificing his life. She explains that she, too, has come to a resolution─to fight at Oboro's side─and has no intention of being denied. Recalling the dying Karasu's last words, Tsubame suggests that you make for Candlekeep Quay and question the guards about any happenings of note in the area."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_05","According to Zahrmerl, everything is quiet on the quay, save for talk of a small private vessel scheduled to arrive in port at the break of dawn. Though it appears that Oboro is already in the area, Tsubame deems it too dangerous to search for him and attempt to make contact at this time, preferring to observe the area from a safe distance until Master Gekkai shows himself. Take up position on the promontory above the quay and keep lookout for any suspicious movements."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_06","Karasu's tale─Oboro's worst fears─is confirmed as true when the Garlean espionage unit commander who sailed into Candlekeep Quay is indeed revealed to be none other than Master Gekkai. Confronted by his former pupil, Gekkai shows no remorse, coolly explaining how he made a simple decision to seek out a stronger master, while at the same time guaranteeing the safety of his village over that of countless Doman commonfolk that were of no import to him. Incensed by his one-time master's callous disdain for the nation he called home, Oboro draws his blade and swears vengeance, and together you, he, and Tsubame defeat the shinobi master. After the battle, Karasu returns from his self-staged death to bequeath to you the final piece of your ninja garb, and to Oboro the soul stone that will allow him to go home to a hero's welcome, before walking off to parts unknown. His long mission finally at an end, Oboro returns to the dock storehouse. Meet him there to say your farewells."
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_07","Upon returning to the storehouse, Oboro imparts to you a final ninjutsu technique, Kassatsu. While the two shinobi initially intended to return home together, Oboro has decided to remain behind to continue his study of Eorzean culture, in hopes of bringing new schools of thought back to his home. From your experiences traveling with Oboro and Tsubame and fighting at their side, it would seem that the future of the village is in good hands.
|
||||
|
||||
※The next ninja quest will be available from Oboro once you have met the following requirements:
|
||||
※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account.
|
||||
※ You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN500_00234_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_00","Speak with Tsubame."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_01","Search for Oboro at Fool Falls."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_02","Speak with Tsubame."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_03","Speak with Zahrmerl at Candlekeep Quay."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_04","Keep watch from the lookout point."
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_05","Speak with Oboro at the dock storehouse."
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN500_00234_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_000","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Your return pleases me. I feared I might miss the chance to bid you a proper farewell."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_001","Yes, we will be taking our leave from your realm. My mission is complete, and Tsubame's wounds have all but healed. Tradition dictates that we return to our elders to deliver tidings of our success."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_002","Redbeak's last words? I will not lie─at first, they weighed heavily on my mind. But in the end, I am a shinobi─I came to this land to perform a role, not out of curiosity or spite. "
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_003","Mayhap Master Gekkai still lives, mayhap not─it is no longer my concern. Karasu is dead, and with his passing, it is time to close the curtain on this chapter of our lives."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_004","Before I leave, I would ask one favor of you. There is a place I would visit before we depart your realm. I would go alone to gather my thoughts."
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_005","Could you pray look after Tsubame while I am away? Her condition has much improved, but I would not take any chances. Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_010","Oboro has not been himself since the two of you returned from your battle with Karasu. He seems strangely...distant. Please speak to him─perhaps your words will reach him where mine have failed."
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_020","Your concern is most touching, but I am quite fine, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. In fact, it would seem that the injuries I suffered were not nearly as grave as they appeared on first glance. It would appear that Karasu meant more to fan the flames of Oboro's ire than to cause true harm."
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_021","Speaking of Oboro, have you seen him about? It is not like him to disappear in the midst of our preparations for departure."
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_022","Alone with his thoughts, you say? Where do you suppose he might have gone?"
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN500_00234_Q1_000_000","Where might Oboro have traveled?"
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN500_00234_A1_000_001","Limsa Lominsa."
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN500_00234_A1_000_002","Fool Falls."
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN500_00234_A1_000_003","Bronze Lake."
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_030","Truly? Perhaps Eorzeans feel most at peace in a bustling city–state, but that doesn't sound like Oboro at all."
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_035","The place where the two of you practiced, yes? He always has had a fondness for waterfalls. Yes, that is it! It must be!"
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_036","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Oboro is not himself of late. Perhaps I worry overmuch, but I could never forgive myself if something ill were to befall him. You <Emphasis>will</Emphasis> go look after him for me, will you?"
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_037","I seek not to change his heart, if his heart is truly made up. I wish only to know his true feelings, that I might support him in whatever humble way I can."
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_050","Bronze Lake? Oboro does enjoy a bath, but the hustle and bustle of that place was not to his liking. Knowing him as I do, I cannot help but feel he would seek out more peaceful environs..."
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_060","I seek not to change Oboro's heart, if his heart is truly made up. I wish only to know his true feelings, that I might support him in whatever humble way I can."
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_090","What are you doing here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I took you for a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> of your word..."
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_091","...Tsubame sent you, didn't she? It looks like I was the fool for thinking I could fool two who know me so well."
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_095","Ever since that day, this is the only place in the world where I can find a moment's respite from the turmoil that rages within me. And yet, the instant the sound of the crashing waters fade from earshot, it all comes flooding back..."
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_096","You have proven yourself a true friend to us, and a worthy shinobi in your own right. Answer this for me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>: for what, for <Emphasis>whom</Emphasis> do you wield your blade?"
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN500_00234_Q2_000_000","For whom or what do you fight?"
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN500_00234_A2_000_001","For myself."
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN500_00234_A2_000_002","For power."
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN500_00234_A2_000_003","For those around me."
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN500_00234_A2_000_004","For reasons I alone shall know."
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_100","A clear, unwavering answer worthy of you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yes─why fight, if not for that which you believe is unquestionably right?"
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_110","Puissant words from a puissant <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Yes, without true power, how can one hope to stand up for that which you truly believe?"
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_120","...Yes. I knew you a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> after my own heart, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Standing here just now, that is the answer that I arrived at as well."
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_130","Forgive me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─it was a fool question. Well do I know that true conviction must come from within. And yet..."
|
||||
81,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_140","I speak in earnest to you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Our battle with Karasu, his dying words... They left me a changed man, and I can no longer deny what I have become."
|
||||
82,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_141","For so many years, I questioned nothing. Tradition, custom, my mission... I was a shinobi─a blade─and a blade does not think. I shut off the doubts, the emotions that threatened to rise to the surface, and told myself <Emphasis>this</Emphasis> was true presence of mind."
|
||||
83,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_142","I lie to myself no longer. In confronting Karasu, I confronted myself. Looking upon Tsubame, lying battered and beaten like my countrymen so many years ago, I felt a single, all-consuming desire─to visit retribution upon those who wronged us, and to do so by my own hand."
|
||||
84,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_143","I have made my decision. I shall go and face the truth, for it is only in doing so that my heart will ever know true peace. I will go alone, and I will hear no more of it. You and Tsubame have sacrificed and suffered more than enough─the battle that awaits is mine and mine alone."
|
||||
85,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_144","If it is Master Gekkai I find at the end of my journey, so be it. One or both of us will die─it matters not. Either way, my mind will be at rest. You have been a true friend and ally, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Farewell."
|
||||
86,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_145","(-Tsubame-)Oboro..."
|
||||
87,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_150","Forgive me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It was as if my legs moved of their own accord."
|
||||
88,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_151","It is just as I imagined. Oboro means to confront Master Gekkai, even if it costs him his life."
|
||||
89,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_152","He has made his decision, and I will not stand in his way. But neither will he stand in the way of mine. Wheresoever Oboro fights, I will fight beside him."
|
||||
90,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_153","If it is not too much to ask, pray lend your strength to us this one final time, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You have proven yourself a true shinobi, and your blade, unfettered by tradition or convention, may just be what turns the tide of battle in our favor."
|
||||
91,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_154","Oboro did not say where he was headed, but we already know, don't we? Karasu's last words: Candlekeep Quay. Let us see what the guards there might tell us."
|
||||
92,"TEXT_JOBNIN500_00234_ZAHRMERL_000_200","Any unusual happenings of late? Not as such, save for a small private vessel scheduled to dock tomorrow at the crack of dawn. Other than that, it's all pretty quiet around these parts, as it's wont to be."
|
||||
93,"TEXT_JOBNIN500_00234_ZAHRMERL_000_201","Funny thing, though. You're not the first one to ask that question. A milkmaid─a fairly comely one at that─came by not minutes ago asking the very same question."
|
||||
94,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_203","...Is that so? The milkmaid is one of Oboro's favorite costumes. As we might suspect, he's one step ahead of us."
|
||||
95,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_204","If we could rendezvous with him somehow, it would give us the advantage in numbers. And yet, the risk of exposing ourselves to our foe is too great. We should observe from the shadows until Master Gekkai reveals himself."
|
||||
96,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_205","I will take up position on the western shoreline. You take to the high ground and keep watch from the promontory over there. Between the two of us, that should cover the entire quay."
|
||||
97,"TEXT_JOBNIN500_00234_ZAHRMERL_000_210","Any unusual happenings of late? Not as such, save for a small private vessel scheduled to dock tomorrow at the crack of dawn. Other than that, it's all pretty quiet around these parts, as it's wont to be."
|
||||
98,"TEXT_JOBNIN500_00234_STRANGE00234_000_100","Who goes there!? Show yourself!"
|
||||
99,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_101","(-???-)I know a rat when I smell one."
|
||||
100,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_102","I trust that I am speaking with the Garlean Empire's chief of espionage and covert operations."
|
||||
101,"TEXT_JOBNIN500_00234_HATENA_000_103","(-???-)...None other."
|
||||
102,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_104","But you can call me “Master” if you like, young one. For old times' sake..."
|
||||
103,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_105","You're full of surprises these days, young one. The Oboro I knew would have been on the first ship back to Doma once Karasu cawed his last caw."
|
||||
104,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_106","You look sturdier than I remember, if a bit gaunt in the cheeks. Are you getting enough rest? You always worked just a bit <Emphasis>too</Emphasis> hard for your own good."
|
||||
105,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_107","All these years...it was you... You, who taught me the way of the shinobi... You, who I loved as a father! Why, Master... Why!?"
|
||||
106,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_108","Why else...? For our village, of course. I simply made the choice that any true shinobi would make."
|
||||
107,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_109","Don't tell me you require a history lesson, young one. Since the time of our ancestors, the shinobi have served many masters."
|
||||
108,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_110","For many years, I served Doma. Then, when the time was right, I chose a more powerful master. Fortunately for me─and for our village─my services were in high demand."
|
||||
109,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_111","Have you never wondered <Emphasis>why</Emphasis>, Oboro? Why, when the Doman rebellion was crushed by the Empire, was our village alone spared Garlemald's wrath? It was because of <Emphasis>my</Emphasis> actions. <Emphasis>I</Emphasis> protected us where the entire nation of Doma could not."
|
||||
110,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_112","Protected!? <Emphasis>You betrayed us all</Emphasis>! The people of Doma trusted us!"
|
||||
111,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_113","Do you know how many Domans died that day!? We swore our lives to protect them, and you sold them into slaughter! Do you feel <Emphasis>nothing</Emphasis>!? Not even a twinge of remorse at the massacre you brought upon your countrymen?"
|
||||
112,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_114","Countrymen? What is Doma to me when weighed against the ancient and glorious history of my fellow <Emphasis>shinobi</Emphasis>? History is littered with the husks of fragile men who gave their worthless lives to bring glory to their betters."
|
||||
113,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_115","I hoped against hope that Karasu was wrong. That his story was naught but the twisted lies of a sad fool. But no...<Emphasis>I</Emphasis> was the fool. Master─no, <Emphasis>Gekkai</Emphasis>, for you are no master of mine... In the name of the souls of the untold thousands whose blood is on your hands, I declare your life forfeit."
|
||||
114,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_116","Hahaha... Revenge, is it? Revenge for foot soldiers and peasants? Is <Emphasis>that</Emphasis> what this is all about? That's why you lingered here like a festering boil after your allotted mission was complete?"
|
||||
115,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_117","Forsaking your role for some selfish flight of fancy will not earn you many friends back home, Oboro. Nor here..."
|
||||
116,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_118","The more time I spend in Garlemald, the more I realize that the Empire quite suits me. There is something to be said for a culture that values merciless strength above all. I've won over quite a few loyal subordinates..."
|
||||
117,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_119","Poor little one... All your lofty words, and here you stand alone. You are alone because you are <Emphasis>weak</Emphasis>..."
|
||||
118,"TEXT_JOBNIN500_00234_HATENA_000_120","(-???-)He has no subordinates, this is true. This isn't an army, after all."
|
||||
119,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_121","But Oboro has something you will never have: comrades who believe in him and the ideals for which he fights!"
|
||||
120,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_122","Tsubame! How did you...!?"
|
||||
121,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_123","Not just me, Oboro. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, too, has come to fight at your side."
|
||||
122,"TEXT_JOBNIN500_00234_GEKKAI_000_124","<Emphasis>Comrades</Emphasis>!? You would choose the company of a glorified sellsword over that of the master who made you what you are? Oh, how far my pupils have fallen!"
|
||||
123,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_125","<Emphasis>You</Emphasis> are the one who has fallen, Gekkai. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> fights with a sense of honor and purpose that you have long forgotten."
|
||||
124,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_126","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... I cannot begin to express my gratitude."
|
||||
125,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_127","My friends, my comrades─I am honored to fight at your side. Let us show this false master what true strength is!"
|
||||
126,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_200","Tsubame, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...thank you. It is through your belief in me that I was finally able to believe in myself..."
|
||||
127,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_201","And Karasu... You had a hand in bringing this chapter to a close. You may be gone, but you are not forgotten..."
|
||||
128,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_202","(-???-)Awww, that almost sounds like a eulogy! It almost makes me wish I were actually dead..."
|
||||
129,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_203","K-Karasu! You still live!? But...but how!?"
|
||||
130,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_204","Well, when it comes to playing dead, I did learn from one of the best, you know!"
|
||||
131,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_205","...I see. But why vanish, only to return?"
|
||||
132,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_206","Oh, just an undelivered present."
|
||||
133,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_207","This is...the fifth and final piece of <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s traditional garb!"
|
||||
134,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_208","Let it never be said that I don't complete my missions. Even if it's just playing delivery boy..."
|
||||
135,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_209","Wait, Karasu! The elders who named you traitor to our village. They were simply blind to the truth, as was I..."
|
||||
136,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_211","If I explain, they will surely see reason. Please, let us return home...together."
|
||||
137,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_212","Wh-What's this now!? Now <Emphasis>that</Emphasis> wasn't in the script! How soon we forget, Oboro... I was not <Emphasis>the</Emphasis> traitor, no, but I did follow him. That makes me just as much <Emphasis>a</Emphasis> traitor, at least in their eyes."
|
||||
138,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_213","...Perhaps so. At the same time, you risked your life for what you believed in. We are not so different, you and I."
|
||||
139,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_214","The sentiment is most touching, but my answer remains no. The village was always a bit too cramped for me. I prefer to spread my wings on a grander stage."
|
||||
140,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_215","The honorable deeds of my present do not erase the terrible crimes of my past. I was a spy and assassin─quite a good one, I might add─and for all the blood Gekkai has on his hands, mine are nearly as red."
|
||||
141,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_216","In the elders' minds, you had one mission, Oboro. Why complicate the matter?"
|
||||
142,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_217","Bring this back, and tell the others what they want to hear─the traitor Karasu Redbeak is no more, slain at your hand. You will be welcomed as a hero, while my fate will be even grander. I will at long last be <Emphasis>free</Emphasis>!"
|
||||
143,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_218","If that is how you would have it, Karasu, then so it shall be. But this I promise you: slowly but surely, our village will change. I will take what I have learned and build a village that honors all of our fallen. A village <Emphasis>you</Emphasis> could be proud to call home."
|
||||
144,"TEXT_JOBNIN500_00234_KARASU_000_219","Just don't get too cocky, now, or I'll have to come back to put you and your whole village in its place."
|
||||
145,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_220","I look forward to that day. Let us meet again on the battlefield, and pit our ideals against each other as we did that day."
|
||||
146,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_250","The flood of emotions I felt when you leaped to our rescue, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>...I have no words to describe it. So I will only say again: thank you for being a friend."
|
||||
147,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_300","It is strange, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... All this time, I believed I was instructing you in the way of the shinobi, and yet now that all is done, I feel that I should be the one to call you teacher."
|
||||
148,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_301","Thanks to you, I finally achieved true clarity and presence of mind. My blade is stronger for it, and more important still, I now understand what I am truly fighting for."
|
||||
149,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_302","Body or mind─by any measure, you are every bit my equal as a shinobi. Save for one final technique which I will now impart to you: Kassatsu."
|
||||
150,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_303","Use it to rearrange the energies channeled into your body, and unleash powerful ninjutsu techniques one after the next. But be warned. In our tongue, it means quite literally “life and death.” Which one it means for <Emphasis>you</Emphasis> will depend entirely on your presence of mind."
|
||||
151,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_304","And with this, I believe we have both satisfied the respective sides of our initial agreement. We will return to our village...which means I must bid you farewell."
|
||||
152,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_305","...Though perhaps not this day. I would see my home change for the better, and introduce new ways of thinking to complement the old. But before I can, there is much I still must learn about this land."
|
||||
153,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_306","And so I will go on ahead. I will report to our elders the success of Oboro's mission, and inform them that he will return as soon as he recuperates from the wounds he sustained in battle."
|
||||
154,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_000_307","With the soul stone that Karasu gave us, no one will doubt the success of our mission. It is a flawless plan, if I do say so myself!"
|
||||
155,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_308","Yes, how fortunate we were that <Emphasis>I</Emphasis> thought of it. Never change, Oboro─promise me that."
|
||||
156,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_309","And with that, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, it seems that it is <Emphasis>I</Emphasis> who will bid you farewell. You've been a true friend, and my heart awaits the day when we shall meet again."
|
||||
157,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_000_310","...But you <Emphasis>will</Emphasis> return to give Oboro lessons from time to time, yes? I'm not convinced that his bows are as masterful as <Emphasis>he</Emphasis> seems to think..."
|
||||
158,"TEXT_JOBNIN500_00234_SYSTEM_100_000","This concludes the ninja quests for FINAL FANTASY XIV: A Realm Reborn. In order to undertake the next series of quests, you must first meet the following requirements:"
|
||||
159,"TEXT_JOBNIN500_00234_SYSTEM_100_001","※ You must have registered a product key for FINAL FANTASY XIV: Heavensward to your service account.
|
||||
※ You must have completed the main scenario quest “Before the Dawn.”"
|
||||
160,"TEXT_JOBNIN500_00234_SYSTEM_100_002","Once you have done so, the next ninja quest will be available from Oboro."
|
||||
161,"TEXT_JOBNIN500_00234_QIB_001_TODO001","Defeat Gekkai!"
|
||||
162,"TEXT_JOBNIN500_00234_QIB_001_TSUBAME_BATTLETALK_01","Oboro and I will thin the ranks! Make Gekkai feel your blade!"
|
||||
163,"TEXT_JOBNIN500_00234_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_01","Gekkai's ninjutsu is like nothing I've ever seen... But you can evade them!"
|
||||
164,"TEXT_JOBNIN500_00234_QIB_001_GEKKAI_BATTLETALK_01","True talent is wasted on peons like you..."
|
||||
165,"TEXT_JOBNIN500_00234_QIB_001_GEKKAI_BATTLETALK_02","How <Emphasis>amusing</Emphasis>! Now, why don't we try <Emphasis>this</Emphasis>?"
|
||||
166,"TEXT_JOBNIN500_00234_QIB_001_GEKKAI_BATTLETALK_03","I tire of these games. Behold...true...power!"
|
||||
167,"TEXT_JOBNIN500_00234_QIB_001_TSUBAME_BATTLETALK_02","This technique... It cannot be...!"
|
||||
168,"TEXT_JOBNIN500_00234_QIB_001_OBORO_BATTLETALK_02","The lost fourth mudra!? But it was said to be pure myth!"
|
||||
169,"TEXT_JOBNIN500_00234_TSUBAME_BATTLETALK_DEAD","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Please...fight on!"
|
||||
170,"TEXT_JOBNIN500_00234_OBORO_BATTLETALK_DEAD","I can fight...no further... I put my trust...in you..."
|
||||
|
||||
|
+119
-116
@@ -1,116 +1,119 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_00","Oboro has been pondering how you might grow as a shinobi."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_01","Oboro is convinced the path to mastery yet lies ahead of you, but is unsure where you should begin. He remembers that taking on missions in service of Doma honed his own skills, and wonders if perhaps you, too, are wanting for duty. Luckily, Jacke has recently asked for Oboro's presence in some urgent matter. Accompany your erstwhile mentor to the Rogues' Guild."
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_02","According to Jacke, there is a bandit in Far Eastern garb going about robbing people, and, even more concerning, using ninjutsu in the process. After checking a slightly disgruntled Oboro, the guildmaster asks that you both aid him in tracking the thief. Follow him to Summerford Farms, and there interview the victim, Mulfa Kelfa."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_03","The distraught merchant tells you his sad tale of how two thieves stole his one rare and oh-so-expensive Far Eastern orb. Learning that the criminals headed northwest, Jacke proposes that you immediately give chase, that you might track them down before they have a chance to escape with their ill-gotten goods. Begin by traveling to where they were last seen, just outside Summerford Farms."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_04","You find a trail of footprints leading northwest. Follow them on the path across the bridge, towards the Descent."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_05","The footprints continue to the northwest. Climb down the wooden stairs, and see again where they lead."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_06","You see the faint outlines of two figures near the entrance of Woad Whisper Canyon to the northeast. Head in that direction, and be ready for anything."
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_07","You corner a strange girl along the cliffs, who answers Jacke's questions by silently drawing her blades. Before you come to blows, however, Mulfa Kelfa arrives. He thanks you for your service, and then asks his bodyguard to kill you. Apparently, it would not do for you to learn how he acquired the orb. Unfortunately for him, you, Jacke, and Oboro make short work of his hired blade. The strange girl grudgingly thanks you for your aid. Oboro marks her for a person from the Far East, at which point her retainer, Akagi, introduces her as Princess Yuki Yatsurugi. She left her lands in search of treasures stolen from her clan. Oboro presumptuously offers her your aid, but she refuses, calling all shinobi traitors. Akagi, however, is more accommodating to Oboro's proposal, and promises to contact you should Yuki ever be found in danger. Return now to the dock storehouse, and hear Oboro's thoughts on the matter."
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_08","Oboro tells you that the princess's skills are famed in the Far East, and that she may have little need of your help. However, you have now promised your blade to her, and so must train both it and your mind so that you can protect her, no matter what may come.
|
||||
|
||||
※The next ninja quest will be available from Oboro upon reaching level 52."
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_00","Speak with Jacke at the Rogues' Guild."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_01","Speak with Mulfa Kelfa at Summerford Farms."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_02","Search the area west of Summerford Farms."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_03","Search the area leading toward the Descent."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_04","Search around the base of the Descent."
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_05","Speak with the peculiar suspect."
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_06","Speak with Oboro at the dock storehouse."
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you are well come. I can tell your devotion to our art has been absolute, and I sense that greater power awaits you."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_001","But I have no new ninjutsu to teach. You alone can awaken to the power inside you. But if you do, our art will be in the very beating of your heart."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_002","I learned much and more whilst I was a shinobi of Doma. Mayhap you would find your own way if your blade served a master..."
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_003","Such thoughts will have to wait, however. Not minutes before you came through those doors, I received this missive from Jacke. He bid me come to Limsa proper with all due haste."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_004","Join me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Your path here began at the Rogues' Guild, and mayhap returning will spark something new within you."
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_015","I wonder if Jacke will have any advice for you."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_050","Captain Jacke, it has been too long. I never did thank you properly for obtaining the ancestral garb of the shinobi."
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_051","Ho there, I was wonderin' when ye'd show up. An' ye brought <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! How are ye keepin', <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>?"
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_052","Bene, bene. Now, I need a whid with Oboro. There's a thief on the loose in La Noscea who's fast─too fast to be a regular old rook."
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_053","Hm. You have my sympathies for your problem, of course, but why summon me?"
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_054","Well, as I was told it, the one doin' the cloyin' ain't from Eorzea. Came from the Far East, judgin' by the garb."
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_055","How very strange... The journey is too long to be undertaken lightly. I wonder what drove them here?"
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_056","Who knows, who knows? But here's the rum thing: this cove's a ninja, by all accounts."
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_057","A ninja? Ahaha! It is uncanny how much your thief sounds like me, Jacke! Why, if I did not know better, I would say <Emphasis>I</Emphasis> was your culprit!"
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_058","Aye... So get yer daddles where I can see them!"
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_059","Ahahahahaha! Couldn't help a bit of amusin' there. 'Course I don't actually suspect <Emphasis>you</Emphasis>. Truthfully, I just wanted to see if ye knew anythin' what could help me with the case."
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_060","That I would be taken in by so obvious a ruse... <sigh> Well, if the thief <Emphasis>is</Emphasis> a shinobi of Doman origin, then I might know him. Would you allow me and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> to aid your investigation?"
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_061","With pleasure! Things'll go a good bit smoother with a couple dimber dambers like you on board. Why don't we go and see what the victim's got to say about our rook, eh?"
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_062","Mulfa Kelfa's the cove we want, an' we'll find him over at Summerford Farms. Hah, been a goodly while since our last job together, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, an' I'm lookin' forward to havin' ye along!"
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_070","Me an' my favorite <If(PlayerParameter(4))>mort<Else/>cull</If>, back on the job! Ye ready to go an' whiddle what's happened to this Mulfa Kelfa cove?"
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_075","Lend that cove yonder yer wattles, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN501_00235_MULFAKELFA_000_100","And <Emphasis>who</Emphasis>, pray tell, are <Emphasis>you</Emphasis>? Yes, <Emphasis>you</Emphasis>...and the gloomy-looking fellow there. Are these your people, Jacke? Can they handle this matter with the guild's customary sensitivity?"
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_101","(-Jacke-)Aye, I reckon so. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here is one o' the guild's newer <If(PlayerParameter(4))>lasses<Else/>lads</If>. An' yer gloomy-lookin' cove is, er...a colt─just joined up, so to speak."
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN501_00235_MULFAKELFA_000_102","In that case...bring back my orb! It's one of a kind, and they stole it from me─two nasty thieves with a Far Eastern look to them! And after I spent a bloody fortune on it!"
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN501_00235_MULFAKELFA_000_103","The <Emphasis>nerve</Emphasis> of those two, falling upon me just as I was on my way here. The fiends ran to the northwest, thrice as fast as my men could! I want them found and clapped in irons, damn it!"
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_104","(-Jacke-)Well, we best get after 'em, then. If they <Emphasis>are</Emphasis> foreigners, they won't know the lay o' the land. Might be as we can use that against 'em an' catch up afore they hop the twig."
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_105","(-Jacke-)No need to be shy if it comes to bladework, but don't mill them, either. We need to find out why the rooks're cloyin' from honest folk."
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN501_00235_MULFAKELFA_000_110","Get me my orb back! I don't care how!"
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN501_00235_GILPIN_000_115","Move along. Ain't nothin' to see here."
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN501_00235_SYSETM_000_130","You find a set of footsteps heading to the northwest."
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN501_00235_SYSETM_000_131","You can just make out two figures ahead in Woad Whisper Canyon."
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_200","He is not dead. I believe he simply knocked himself unconscious. The girl silently staring at us is of more immediate concern. From her looks, she is not to be taken lightly."
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_200","Well, well, yer a dimber mort, make no mistake! So why's it ye've taken to cloyin'?"
|
||||
81,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_201","<sigh> Never a tender whid for Jacke, is there? No, it's <Emphasis>always</Emphasis> a stabber..."
|
||||
82,"TEXT_JOBNIN501_00235_MULFAKELFA_000_202","Yes! That's her! The thief! Hah, I knew taking this to the guild was the right choice!"
|
||||
83,"TEXT_JOBNIN501_00235_MULFAKELFA_000_203","Sadly, this means our relationship is at an end. It would be...inconvenient if you were to learn of how I came by the orb. Sellsword? Your skills are required."
|
||||
84,"TEXT_JOBNIN501_00235_GILPIN_000_204","Har har har, it'd be me pleasure! Jacke's one to be reckoned with, but not when he's got two fledglin's at his side! Me trusty trident'll do fer 'em all!"
|
||||
85,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_205","Well, them's choice whids from a double-crossin' bastard. Neither o' ye mind bein' called fledglin's?"
|
||||
86,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_206","Not in the least. It will be all the sweeter to make him eat those words. And he is a more fitting foe than some silent maiden."
|
||||
87,"TEXT_JOBNIN501_00235_GILPIN_000_207","Har har, bluster an' rage all ye want─you won't be goin' gently into the night! Har har har!"
|
||||
88,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_208","Well, we did ye wrong, my dimber mort. Seems we owe ye an apology."
|
||||
89,"TEXT_JOBNIN501_00235_YUKI_000_208","(-Peculiar Suspect-)You have my thanks. But I didn't need your aid for such brutes as these."
|
||||
90,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_209","Your bow... Then it is true. You are from the Far East. Have we met, by any chance? You seem...familiar."
|
||||
91,"TEXT_JOBNIN501_00235_YUKI_000_300","(-Peculiar Suspect-)Hmph. Your accent marks you a shinobi. Akagi─explain the situation."
|
||||
92,"TEXT_JOBNIN501_00235_AKAGI_000_301","Ngh... Oh, you were the lot who were chasin' us? Scary, bein' chased.
|
||||
...But, uh, er... Right. Why we're here."
|
||||
93,"TEXT_JOBNIN501_00235_AKAGI_000_302","Ahem... This is Yatsurugi no Yuki! If I understand your customs, you'd call her Princess Yuki of the Yatsurugi clan. She's left her lands to search for her family's treasures. They were stolen by bandits, you see."
|
||||
94,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_303","The Yatsurugi clan!? You are very far from your domain, Princess! Tell me, why make the journey?"
|
||||
95,"TEXT_JOBNIN501_00235_YUKI_000_304","(-Yuki-)...I have no time to talk, not while the identity of the bandits still eludes me. You need only know that I have taken back three of the stolen treasures, and I will leave when the other two are mine."
|
||||
96,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_305","Very well. Your reasons are yours to keep. But I cannot leave you without a sworn dagger, Princess."
|
||||
97,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_307","And I know just the person to do it. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, will you not aid in Princess Yuki's mission as her shinobi?"
|
||||
98,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_308","As you know, we are blades, and missions are as whetstones to us. Through duty and service, we sharpen our skills and our minds. This is the next step on your path."
|
||||
99,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_309","The princess is a stranger here. She can trust no one, save you. Your mission is to guard her with your life, and return her safely to her people. What say you?"
|
||||
100,"TEXT_JOBNIN501_00235_YUKI_000_310","(-Yuki-)Tch, you think me naive enough to trust <Emphasis>shinobi</Emphasis>!? When Doma fell, we all saw <Emphasis>your</Emphasis> daggers in its back! Come, Akagi─leave the traitors!"
|
||||
101,"TEXT_JOBNIN501_00235_AKAGI_000_311","...Been like that ever since we got here. Why, she'll barely let me pack her bloody clothes!"
|
||||
102,"TEXT_JOBNIN501_00235_AKAGI_000_312","I understand why she refuses my help when it comes to fightin', I suppose. I'm no warrior. But she does have her limits. Everyone does, pauper or princess. So, I'd appreciate it if you'd lend me a hand keepin' her...well, alive."
|
||||
103,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_313","Of course, my friend. If her life is in danger, send word here. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and I will answer."
|
||||
104,"TEXT_JOBNIN501_00235_AKAGI_000_314","I'm much obliged. You've no ide─ Ah, but, I'd best go. She'll have my head if she catches me chattin'. I'll be in touch!"
|
||||
105,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_315","Bitin' back Far Eastern baubles what was bitten, eh?"
|
||||
106,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_316","We'll need to whiddle more from that dastardly duo, I expect. The guild'll tip a daddle to track down the bandits that cloyed the treasures."
|
||||
107,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_317","Thank you, Jacke. When you have something, you know where to find us. Shall we, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
108,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_500","I had heard of Yuki Yatsurugi before. The pride of her clan, puissant princess of the Far East..."
|
||||
109,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_501","If even a tenth of the rumors are true, she has reason to deny our aid. But somehow, you must earn her trust. Someday, her life may depend upon it."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_00","Oboro has been pondering how you might grow as a shinobi."
|
||||
1,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_01","Oboro is convinced the path to mastery yet lies ahead of you, but is unsure where you should begin. He remembers that taking on missions in service of Doma honed his own skills, and wonders if perhaps you, too, are wanting for duty. Luckily, Jacke has recently asked for Oboro's presence in some urgent matter. Accompany your erstwhile mentor to the Rogues' Guild."
|
||||
2,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_02","According to Jacke, there is a bandit in Far Eastern garb going about robbing people, and, even more concerning, using ninjutsu in the process. After checking a slightly disgruntled Oboro, the guildmaster asks that you both aid him in tracking the thief. Follow him to Summerford Farms, and there interview the victim, Mulfa Kelfa."
|
||||
3,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_03","The distraught merchant tells you his sad tale of how two thieves stole his one rare and oh-so-expensive Far Eastern orb. Learning that the criminals headed northwest, Jacke proposes that you immediately give chase, that you might track them down before they have a chance to escape with their ill-gotten goods. Begin by traveling to where they were last seen, just outside Summerford Farms."
|
||||
4,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_04","You find a trail of footprints leading northwest. Follow them on the path across the bridge, towards the Descent."
|
||||
5,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_05","The footprints continue to the northwest. Climb down the wooden stairs, and see again where they lead."
|
||||
6,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_06","You see the faint outlines of two figures near the entrance of Woad Whisper Canyon to the northeast. Head in that direction, and be ready for anything."
|
||||
7,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_07","You corner a strange girl along the cliffs, who answers Jacke's questions by silently drawing her blades. Before you come to blows, however, Mulfa Kelfa arrives. He thanks you for your service, and then asks his bodyguard to kill you. Apparently, it would not do for you to learn how he acquired the orb. Unfortunately for him, you, Jacke, and Oboro make short work of his hired blade. The strange girl grudgingly thanks you for your aid. Oboro marks her for a person from the Far East, at which point her retainer, Akagi, introduces her as Princess Yuki Yatsurugi. She left her lands in search of treasures stolen from her clan. Oboro presumptuously offers her your aid, but she refuses, calling all shinobi traitors. Akagi, however, is more accommodating to Oboro's proposal, and promises to contact you should Yuki ever be found in danger. Return now to the dock storehouse, and hear Oboro's thoughts on the matter."
|
||||
8,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_08","Oboro tells you that the princess's skills are famed in the Far East, and that she may have little need of your help. However, you have now promised your blade to her, and so must train both it and your mind so that you can protect her, no matter what may come.
|
||||
|
||||
※The next ninja quest will be available from Oboro upon reaching level 52."
|
||||
9,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBNIN501_00235_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_00","Speak with Jacke at the Rogues' Guild."
|
||||
25,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_01","Speak with Mulfa Kelfa at Summerford Farms."
|
||||
26,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_02","Search the area west of Summerford Farms."
|
||||
27,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_03","Search the area leading toward the Descent."
|
||||
28,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_04","Search around the base of the Descent."
|
||||
29,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_05","Speak with the peculiar suspect."
|
||||
30,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_06","Speak with Oboro at the dock storehouse."
|
||||
31,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBNIN501_00235_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you are well come. I can tell your devotion to our art has been absolute, and I sense that greater power awaits you."
|
||||
49,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_001","But I have no new ninjutsu to teach. You alone can awaken to the power inside you. But if you do, our art will be in the very beating of your heart."
|
||||
50,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_002","I learned much and more whilst I was a shinobi of Doma. Mayhap you would find your own way if your blade served a master..."
|
||||
51,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_003","Such thoughts will have to wait, however. Not minutes before you came through those doors, I received this missive from Jacke. He bid me come to Limsa proper with all due haste."
|
||||
52,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_004","Join me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Your path here began at the Rogues' Guild, and mayhap returning will spark something new within you."
|
||||
53,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_015","I wonder if Jacke will have any advice for you."
|
||||
54,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_050","Captain Jacke, it has been too long. I never did thank you properly for obtaining the ancestral garb of the shinobi."
|
||||
55,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_051","Ho there, I was wonderin' when ye'd show up. An' ye brought <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! How are ye keepin', <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>?"
|
||||
56,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_052","Bene, bene. Now, I need a whid with Oboro. There's a thief on the loose in La Noscea who's fast─too fast to be a regular old rook."
|
||||
57,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_053","Hm. You have my sympathies for your problem, of course, but why summon me?"
|
||||
58,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_054","Well, as I was told it, the one doin' the cloyin' ain't from Eorzea. Came from the Far East, judgin' by the garb."
|
||||
59,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_055","How very strange... The journey is too long to be undertaken lightly. I wonder what drove them here?"
|
||||
60,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_056","Who knows, who knows? But here's the rum thing: this cove's a ninja, by all accounts."
|
||||
61,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_057","A ninja? Ahaha! It is uncanny how much your thief sounds like me, Jacke! Why, if I did not know better, I would say <Emphasis>I</Emphasis> was your culprit!"
|
||||
62,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_058","Aye... So get yer daddles where I can see them!"
|
||||
63,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_059","Ahahahahaha! Couldn't help a bit of amusin' there. 'Course I don't actually suspect <Emphasis>you</Emphasis>. Truthfully, I just wanted to see if ye knew anythin' what could help me with the case."
|
||||
64,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_060","That I would be taken in by so obvious a ruse... <sigh> Well, if the thief <Emphasis>is</Emphasis> a shinobi of Doman origin, then I might know him. Would you allow me and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> to aid your investigation?"
|
||||
65,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_061","With pleasure! Things'll go a good bit smoother with a couple dimber dambers like you on board. Why don't we go and see what the victim's got to say about our rook, eh?"
|
||||
66,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_062","Mulfa Kelfa's the cove we want, an' we'll find him over at Summerford Farms. Hah, been a goodly while since our last job together, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, an' I'm lookin' forward to havin' ye along!"
|
||||
67,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_070","Me an' my favorite <If(PlayerParameter(4))>mort<Else/>cull</If>, back on the job! Ye ready to go an' whiddle what's happened to this Mulfa Kelfa cove?"
|
||||
68,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_075","Lend that cove yonder yer wattles, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
69,"TEXT_JOBNIN501_00235_MULFAKELFA_000_100","And <Emphasis>who</Emphasis>, pray tell, are <Emphasis>you</Emphasis>? Yes, <Emphasis>you</Emphasis>...and the gloomy-looking fellow there. Are these your people, Jacke? Can they handle this matter with the guild's customary sensitivity?"
|
||||
70,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_101","(-Jacke-)Aye, I reckon so. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here is one o' the guild's newer <If(PlayerParameter(4))>lasses<Else/>lads</If>. An' yer gloomy-lookin' cove is, er...a colt─just joined up, so to speak."
|
||||
71,"TEXT_JOBNIN501_00235_MULFAKELFA_000_102","In that case...bring back my orb! It's one of a kind, and they stole it from me─two nasty thieves with a Far Eastern look to them! And after I spent a bloody fortune on it!"
|
||||
72,"TEXT_JOBNIN501_00235_MULFAKELFA_000_103","The <Emphasis>nerve</Emphasis> of those two, falling upon me just as I was on my way here. The fiends ran to the northwest, thrice as fast as my men could! I want them found and clapped in irons, damn it!"
|
||||
73,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_104","(-Jacke-)Well, we best get after 'em, then. If they <Emphasis>are</Emphasis> foreigners, they won't know the lay o' the land. Might be as we can use that against 'em an' catch up afore they hop the twig."
|
||||
74,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_105","(-Jacke-)No need to be shy if it comes to bladework, but don't mill them, either. We need to find out why the rooks're cloyin' from honest folk."
|
||||
75,"TEXT_JOBNIN501_00235_MULFAKELFA_000_110","Get me my orb back! I don't care how!"
|
||||
76,"TEXT_JOBNIN501_00235_GILPIN_000_115","Move along. Ain't nothin' to see here."
|
||||
77,"TEXT_JOBNIN501_00235_SYSETM_000_130","You find a set of footsteps heading to the northwest."
|
||||
78,"TEXT_JOBNIN501_00235_SYSETM_000_131","You can just make out two figures ahead in Woad Whisper Canyon."
|
||||
79,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_200","He is not dead. I believe he simply knocked himself unconscious. The girl silently staring at us is of more immediate concern. From her looks, she is not to be taken lightly."
|
||||
80,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_200","Well, well, yer a dimber mort, make no mistake! So why's it ye've taken to cloyin'?"
|
||||
81,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_201","<sigh> Never a tender whid for Jacke, is there? No, it's <Emphasis>always</Emphasis> a stabber..."
|
||||
82,"TEXT_JOBNIN501_00235_MULFAKELFA_000_202","Yes! That's her! The thief! Hah, I knew taking this to the guild was the right choice!"
|
||||
83,"TEXT_JOBNIN501_00235_MULFAKELFA_000_203","Sadly, this means our relationship is at an end. It would be...inconvenient if you were to learn of how I came by the orb. Sellsword? Your skills are required."
|
||||
84,"TEXT_JOBNIN501_00235_GILPIN_000_204","Har har har, it'd be me pleasure! Jacke's one to be reckoned with, but not when he's got two fledglin's at his side! Me trusty trident'll do fer 'em all!"
|
||||
85,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_205","Well, them's choice whids from a double-crossin' bastard. Neither o' ye mind bein' called fledglin's?"
|
||||
86,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_206","Not in the least. It will be all the sweeter to make him eat those words. And he is a more fitting foe than some silent maiden."
|
||||
87,"TEXT_JOBNIN501_00235_GILPIN_000_207","Har har, bluster an' rage all ye want─you won't be goin' gently into the night! Har har har!"
|
||||
88,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_208","Well, we did ye wrong, my dimber mort. Seems we owe ye an apology."
|
||||
89,"TEXT_JOBNIN501_00235_YUKI_000_208","(-Peculiar Suspect-)You have my thanks. But I didn't need your aid for such brutes as these."
|
||||
90,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_209","Your bow... Then it is true. You are from the Far East. Have we met, by any chance? You seem...familiar."
|
||||
91,"TEXT_JOBNIN501_00235_YUKI_000_300","(-Peculiar Suspect-)Hmph. Your accent marks you a shinobi. Akagi─explain the situation."
|
||||
92,"TEXT_JOBNIN501_00235_AKAGI_000_301","Ngh... Oh, you were the lot who were chasin' us? Scary, bein' chased.
|
||||
...But, uh, er... Right. Why we're here."
|
||||
93,"TEXT_JOBNIN501_00235_AKAGI_000_302","Ahem... This is Yatsurugi no Yuki! If I understand your customs, you'd call her Princess Yuki of the Yatsurugi clan. She's left her lands to search for her family's treasures. They were stolen by bandits, you see."
|
||||
94,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_303","The Yatsurugi clan!? You are very far from your domain, Princess! Tell me, why make the journey?"
|
||||
95,"TEXT_JOBNIN501_00235_YUKI_000_304","(-Yuki-)...I have no time to talk, not while the identity of the bandits still eludes me. You need only know that I have taken back three of the stolen treasures, and I will leave when the other two are mine."
|
||||
96,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_305","Very well. Your reasons are yours to keep. But I cannot leave you without a sworn dagger, Princess."
|
||||
97,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_307","And I know just the person to do it. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, will you not aid in Princess Yuki's mission as her shinobi?"
|
||||
98,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_308","As you know, we are blades, and missions are as whetstones to us. Through duty and service, we sharpen our skills and our minds. This is the next step on your path."
|
||||
99,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_309","The princess is a stranger here. She can trust no one, save you. Your mission is to guard her with your life, and return her safely to her people. What say you?"
|
||||
100,"TEXT_JOBNIN501_00235_YUKI_000_310","(-Yuki-)Tch, you think me naive enough to trust <Emphasis>shinobi</Emphasis>!? When Doma fell, we all saw <Emphasis>your</Emphasis> daggers in its back! Come, Akagi─leave the traitors!"
|
||||
101,"TEXT_JOBNIN501_00235_AKAGI_000_311","...Been like that ever since we got here. Why, she'll barely let me pack her bloody clothes!"
|
||||
102,"TEXT_JOBNIN501_00235_AKAGI_000_312","I understand why she refuses my help when it comes to fightin', I suppose. I'm no warrior. But she does have her limits. Everyone does, pauper or princess. So, I'd appreciate it if you'd lend me a hand keepin' her...well, alive."
|
||||
103,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_313","Of course, my friend. If her life is in danger, send word here. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> and I will answer."
|
||||
104,"TEXT_JOBNIN501_00235_AKAGI_000_314","I'm much obliged. You've no ide─ Ah, but, I'd best go. She'll have my head if she catches me chattin'. I'll be in touch!"
|
||||
105,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_315","Bitin' back Far Eastern baubles what was bitten, eh?"
|
||||
106,"TEXT_JOBNIN501_00235_JACKE_000_316","We'll need to whiddle more from that dastardly duo, I expect. The guild'll tip a daddle to track down the bandits that cloyed the treasures."
|
||||
107,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_317","Thank you, Jacke. When you have something, you know where to find us. Shall we, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
108,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_500","I had heard of Yuki Yatsurugi before. The pride of her clan, puissant princess of the Far East..."
|
||||
109,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_501","If even a tenth of the rumors are true, she has reason to deny our aid. But somehow, you must earn her trust. Someday, her life may depend upon it."
|
||||
110,"TEXT_JOBNIN501_00235_OBORO_000_502","The path ahead of you is long. Your resolve cannot falter. I will help where I can, but from this day forth, you must devote your entire being to protecting Princess Yuki."
|
||||
111,"TEXT_JOBNIN501_00235_SYSTEM_000_550","The next ninja quest will be available from Oboro upon reaching level 52."
|
||||
112,"TEXT_JOBNIN501_00235_SYSTEM_000_551","The requirements for undertaking subsequent quests can be reviewed in your journal."
|
||||
|
||||
|
+108
-105
@@ -1,105 +1,108 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_00","By his penetrating gaze, you have a feeling that Jalzahn has further plans for your relic weapon."
|
||||
1,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_01","According to Jalzahn, your relic weapon is presently not benefiting fully from the soul energy it holds. The problem, he posits, lies in the unattuned state of that energy to its host. Having struck a wall in his search for a solution, Jalzahn bids you recruit the assistance of the ill-tempered weaponsmith Gerolt."
|
||||
2,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_02","Owing to your quick thinking, Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to your cause. Deliver the good tidings to Jalzahn."
|
||||
3,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_03","In an unlikely alliance, Jalzahn and Gerolt have devised the means by which your weapon may be further enhanced. It seems that, by rendering the relic aethertight by way of a special glaze, you will be able to attune its soul energy through normal use. Speak with Jalzahn when you are ready to begin the process."
|
||||
4,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_04","Jalzahn has entrusted you the care of Gerolt's Zodiac glass. Present to him the relic you wish enhanced, and he will coat it in soulglaze.
|
||||
|
||||
※Should you misplace the Zodiac glass, you may obtain a new one by speaking with Drake at Hyrstmill."
|
||||
5,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_00","Speak with Gerolt."
|
||||
25,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_01","Speak with Jalzahn."
|
||||
26,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_02","Speak with Jalzahn."
|
||||
27,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_000","I trust you have been keeping well, my friend. As you can doubtless guess, my research into the enhancement of your relic continues."
|
||||
49,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_001","Most recently, I have been delving into the subject of “soul attunement.” Allow me to explain how it pertains to our endeavor."
|
||||
50,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_002","Through no small amount of effort on your part, your weapon has become host to abundant soul energy."
|
||||
51,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_003","However, it seemed to me that the relic was not as powerful as it should have been. It was plainly not benefiting fully from the energy it held."
|
||||
52,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_004","After conducting some tests, I believe I have identified the problem: the degree of soul attunement."
|
||||
53,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_005","You see, though soul energy permeates your weapon, at present, that energy is not attuned to its host. As such, much of it remains latent and untapped."
|
||||
54,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_006","If your weapon is to realize its potential, it must have full access to this energy. Alas, I fear that my expertise alone has not sufficed to find a solution to this problem."
|
||||
55,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_007","Being the person who reforged your weapon, Gerolt may well possess knowledge that is of use to us."
|
||||
56,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_008","However, you will recall that the man hasn't been exactly accommodating of my requests for assistance. Unless some manner of miracle has come to pass, I doubt that he would be willing to help me now."
|
||||
57,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_009","But you, my friend─you have something of a rapport with Gerolt, yes? I believe you stand a far better chance of winning him over to our cause. I would be much obliged if you could speak with him in my stead."
|
||||
58,"TEXT_JOBREL007_00206_SYSTEM_000_000","In order to receive the quest “Mmmmmm, Soulglazed Relics,” you must be equipped with a relic weapon novus. Paladins must be equipped with both Curtana and the Holy Shield."
|
||||
59,"TEXT_JOBREL007_00206_SYSTEM_000_001","In order to advance the quest “Mmmmmm, Soulglazed Relics,” you must be equipped with a relic weapon novus. Paladins must be equipped with both Curtana and the Holy Shield."
|
||||
60,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_010","If yer here fer yer kettle, it ain't ready. Takes time to get the contours jus' right, ye ken?"
|
||||
61,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_011","...<Emphasis>You</Emphasis> again!? Can't a man mend kettles in peace!? What in the seven hells do ye want this time!?"
|
||||
62,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_012","Eh? Advice on how to enhance yer relic of eld? Well, might be as I can help ye, but what's in it fer me? Why should I drop me kettle-mendin' jus' so ye can kill things better?"
|
||||
63,"TEXT_JOBREL007_00206_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
64,"TEXT_JOBREL007_00206_A1_000_001","Because we're friends─you and I and <Emphasis>Rowena</Emphasis>."
|
||||
65,"TEXT_JOBREL007_00206_A2_000_001","You might learn a trick or two for your kettles."
|
||||
66,"TEXT_JOBREL007_00206_A3_000_001","You'll get to lord it over Jalzahn."
|
||||
67,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_020","Ye call us friends an' say that harlot's name in the same breath!? Yer a black-hearted bloody bastard, ye know that!? Hmph!"
|
||||
68,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_030","Hmmm... As much as I hate to admit it, ye might be on to somethin'. I've been short on inspiration fer me kettle work o' late."
|
||||
69,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_040","Hmmm... Now that ye mention it, puttin' that know-it-all in his place would certainly make me feel better 'bout meself..."
|
||||
70,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_050","Fine, I'll hear what Jalzahn has to say. Ye go an' tell him to get his arse over here."
|
||||
71,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_060","Have you spoken with Gerolt yet? Seeing as you have something of a rapport with the man, you stand a far greater chance than me of winning him over to our cause."
|
||||
72,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_070","Gerolt has agreed to help us? Incredible! I know not what honeyed words you used to convince him, but it seems you are as skilled with your tongue as you are with your weapon. But come, let us waste no time."
|
||||
73,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_071","I'm told ye've got questions fer me, old man. I ain't got all day, so be quick 'bout it."
|
||||
74,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_072","Very well. As you are doubtless aware, with <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s assistance, I have sought to recreate the mighty arms as wielded by the Zodiac Braves of legend. Thus far, we have succeeded in..."
|
||||
75,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_073","...So ye want to attune the relic's soul energy to its host. Is that right?"
|
||||
76,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_074","Precisely, Master Gerolt. Have you any advice to give us regarding this endeavor?"
|
||||
77,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_075","Aye, I reckon I do. Ye need to <Emphasis>isolate</Emphasis> the energy inside yer relic from external influence."
|
||||
78,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_076","Ye see, soul energy naturally becomes attuned to its host through use. Problem is, bein' composed of aether, that energy's fickle as sin─gets easily distracted by forces outside the host."
|
||||
79,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_077","Fer attunement to happen, ye need to get rid o' them pesky outside forces. Ye can do this by makin' yer weapon “aethertight.” Buggered if I know how, though─ye'll have to work that bit out yerself."
|
||||
80,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_078","Anyroad, once yer weapon's aethertight, ye just need to use it as usual─run around an' kill things with it. Over time, the energy ought to become one with its host. After that, I imagine ye'll need to undo the, er...aethertight<Emphasis>ness</Emphasis>, or the newfound power will remain sealed."
|
||||
81,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_079","Isolation! But of course! This is far simpler and more elegant a solution than I had dared to imagine!"
|
||||
82,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_080","Now, I believe I can readily prepare a glaze that will render the relic impassable to aether. However, when will we know that sufficient attunement has been achieved, and the glaze is ready to be removed?"
|
||||
83,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_081","Ye know them Archons from Sharlayan? They use newfangled goggles what allow the wearer to see traces of aether. We can make somethin' similar, I reckon."
|
||||
84,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_082","Mind ye, we don't need nothin' near as sophisticated. A magnifyin' glass fitted with lenses what're crafted from aether-sensitive material ought to serve our needs."
|
||||
85,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_083","Ah, yes! By blending finely ground crystals with glass, it should be possible to create such lenses as you describe. A truly inspired idea! You are a genius, Master Gerolt!"
|
||||
86,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_084","Praise is nice an' all, but it won't slake a man's thirst. If ye want to show yer admiration, do it with a drink."
|
||||
87,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_085","But of course, my friend! For your invaluable assistance, I shall distill for you a fiery liquor the likes of which you have never tasted!"
|
||||
88,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_086","Ooh, now yer talkin'! Ye ain't half bad, old man!"
|
||||
89,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_087","Now, it jus' so happens I've got leftover materials to make our magnifyin' glass. I'll get to work on it right away!"
|
||||
90,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_088","<pant> <pant> It's...it's ready... With this, ye'll be able to check soul attunement levels at a glance."
|
||||
91,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_089","I call it the Zodiac glass! See that you put it to good use, ye hear?"
|
||||
92,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_090","Your skills are beyond compare, Master Gerolt! For my part, I shall prepare the coating for <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s relic anon."
|
||||
93,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_091","When your preparations are in order, come and see me, and we shall make your weapon aethertight. I take my leave of you."
|
||||
94,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_100","I'll hear what Jalzahn has to say. Ye go an' tell him to get his arse over here."
|
||||
95,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_110","The gods smile upon our endeavor once more, my friend. I shall entrust the Zodiac glass to your care, that you may use it to examine soul attunement levels wherever you desire."
|
||||
96,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_111","Should you misplace it, you will need to speak with Gerolt's apprentice. Drake is his name, and he will furnish you with a replacement."
|
||||
97,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_112","As for the aethertight coating, I am pleased to say that it is ready. In observance of the fine tradition of naming our creations, it shall be known as soulglaze!"
|
||||
98,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_113","Present to me the relic you wish enhanced, and I shall coat it with a layer of soulglaze. Thence begins the next stage of our quest to recreate the legendary arms of the Zodiac Braves!"
|
||||
99,"TEXT_JOBREL007_00206_SYSTEM_000_100","It is now possible to upgrade your relic weapon novus by way of soulglazing."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_00","By his penetrating gaze, you have a feeling that Jalzahn has further plans for your relic weapon."
|
||||
1,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_01","According to Jalzahn, your relic weapon is presently not benefiting fully from the soul energy it holds. The problem, he posits, lies in the unattuned state of that energy to its host. Having struck a wall in his search for a solution, Jalzahn bids you recruit the assistance of the ill-tempered weaponsmith Gerolt."
|
||||
2,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_02","Owing to your quick thinking, Gerolt has reluctantly agreed to lend his expertise to your cause. Deliver the good tidings to Jalzahn."
|
||||
3,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_03","In an unlikely alliance, Jalzahn and Gerolt have devised the means by which your weapon may be further enhanced. It seems that, by rendering the relic aethertight by way of a special glaze, you will be able to attune its soul energy through normal use. Speak with Jalzahn when you are ready to begin the process."
|
||||
4,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_04","Jalzahn has entrusted you the care of Gerolt's Zodiac glass. Present to him the relic you wish enhanced, and he will coat it in soulglaze.
|
||||
|
||||
※Should you misplace the Zodiac glass, you may obtain a new one by speaking with Drake at Hyrstmill."
|
||||
5,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBREL007_00206_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_00","Speak with Gerolt."
|
||||
25,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_01","Speak with Jalzahn."
|
||||
26,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_02","Speak with Jalzahn."
|
||||
27,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBREL007_00206_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_000","I trust you have been keeping well, my friend. As you can doubtless guess, my research into the enhancement of your relic continues."
|
||||
49,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_001","Most recently, I have been delving into the subject of “soul attunement.” Allow me to explain how it pertains to our endeavor."
|
||||
50,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_002","Through no small amount of effort on your part, your weapon has become host to abundant soul energy."
|
||||
51,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_003","However, it seemed to me that the relic was not as powerful as it should have been. It was plainly not benefiting fully from the energy it held."
|
||||
52,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_004","After conducting some tests, I believe I have identified the problem: the degree of soul attunement."
|
||||
53,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_005","You see, though soul energy permeates your weapon, at present, that energy is not attuned to its host. As such, much of it remains latent and untapped."
|
||||
54,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_006","If your weapon is to realize its potential, it must have full access to this energy. Alas, I fear that my expertise alone has not sufficed to find a solution to this problem."
|
||||
55,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_007","Being the person who reforged your weapon, Gerolt may well possess knowledge that is of use to us."
|
||||
56,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_008","However, you will recall that the man hasn't been exactly accommodating of my requests for assistance. Unless some manner of miracle has come to pass, I doubt that he would be willing to help me now."
|
||||
57,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_009","But you, my friend─you have something of a rapport with Gerolt, yes? I believe you stand a far better chance of winning him over to our cause. I would be much obliged if you could speak with him in my stead."
|
||||
58,"TEXT_JOBREL007_00206_SYSTEM_000_000","In order to receive the quest “Mmmmmm, Soulglazed Relics,” you must be equipped with a relic weapon novus. Paladins must be equipped with both Curtana and the Holy Shield."
|
||||
59,"TEXT_JOBREL007_00206_SYSTEM_000_001","In order to advance the quest “Mmmmmm, Soulglazed Relics,” you must be equipped with a relic weapon novus. Paladins must be equipped with both Curtana and the Holy Shield."
|
||||
60,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_010","If yer here fer yer kettle, it ain't ready. Takes time to get the contours jus' right, ye ken?"
|
||||
61,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_011","...<Emphasis>You</Emphasis> again!? Can't a man mend kettles in peace!? What in the seven hells do ye want this time!?"
|
||||
62,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_012","Eh? Advice on how to enhance yer relic of eld? Well, might be as I can help ye, but what's in it fer me? Why should I drop me kettle-mendin' jus' so ye can kill things better?"
|
||||
63,"TEXT_JOBREL007_00206_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
64,"TEXT_JOBREL007_00206_A1_000_001","Because we're friends─you and I and <Emphasis>Rowena</Emphasis>."
|
||||
65,"TEXT_JOBREL007_00206_A2_000_001","You might learn a trick or two for your kettles."
|
||||
66,"TEXT_JOBREL007_00206_A3_000_001","You'll get to lord it over Jalzahn."
|
||||
67,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_020","Ye call us friends an' say that harlot's name in the same breath!? Yer a black-hearted bloody bastard, ye know that!? Hmph!"
|
||||
68,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_030","Hmmm... As much as I hate to admit it, ye might be on to somethin'. I've been short on inspiration fer me kettle work o' late."
|
||||
69,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_040","Hmmm... Now that ye mention it, puttin' that know-it-all in his place would certainly make me feel better 'bout meself..."
|
||||
70,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_050","Fine, I'll hear what Jalzahn has to say. Ye go an' tell him to get his arse over here."
|
||||
71,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_060","Have you spoken with Gerolt yet? Seeing as you have something of a rapport with the man, you stand a far greater chance than me of winning him over to our cause."
|
||||
72,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_070","Gerolt has agreed to help us? Incredible! I know not what honeyed words you used to convince him, but it seems you are as skilled with your tongue as you are with your weapon. But come, let us waste no time."
|
||||
73,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_071","I'm told ye've got questions fer me, old man. I ain't got all day, so be quick 'bout it."
|
||||
74,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_072","Very well. As you are doubtless aware, with <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s assistance, I have sought to recreate the mighty arms as wielded by the Zodiac Braves of legend. Thus far, we have succeeded in..."
|
||||
75,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_073","...So ye want to attune the relic's soul energy to its host. Is that right?"
|
||||
76,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_074","Precisely, Master Gerolt. Have you any advice to give us regarding this endeavor?"
|
||||
77,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_075","Aye, I reckon I do. Ye need to <Emphasis>isolate</Emphasis> the energy inside yer relic from external influence."
|
||||
78,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_076","Ye see, soul energy naturally becomes attuned to its host through use. Problem is, bein' composed of aether, that energy's fickle as sin─gets easily distracted by forces outside the host."
|
||||
79,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_077","Fer attunement to happen, ye need to get rid o' them pesky outside forces. Ye can do this by makin' yer weapon “aethertight.” Buggered if I know how, though─ye'll have to work that bit out yerself."
|
||||
80,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_078","Anyroad, once yer weapon's aethertight, ye just need to use it as usual─run around an' kill things with it. Over time, the energy ought to become one with its host. After that, I imagine ye'll need to undo the, er...aethertight<Emphasis>ness</Emphasis>, or the newfound power will remain sealed."
|
||||
81,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_079","Isolation! But of course! This is far simpler and more elegant a solution than I had dared to imagine!"
|
||||
82,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_080","Now, I believe I can readily prepare a glaze that will render the relic impassable to aether. However, when will we know that sufficient attunement has been achieved, and the glaze is ready to be removed?"
|
||||
83,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_081","Ye know them Archons from Sharlayan? They use newfangled goggles what allow the wearer to see traces of aether. We can make somethin' similar, I reckon."
|
||||
84,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_082","Mind ye, we don't need nothin' near as sophisticated. A magnifyin' glass fitted with lenses what're crafted from aether-sensitive material ought to serve our needs."
|
||||
85,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_083","Ah, yes! By blending finely ground crystals with glass, it should be possible to create such lenses as you describe. A truly inspired idea! You are a genius, Master Gerolt!"
|
||||
86,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_084","Praise is nice an' all, but it won't slake a man's thirst. If ye want to show yer admiration, do it with a drink."
|
||||
87,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_085","But of course, my friend! For your invaluable assistance, I shall distill for you a fiery liquor the likes of which you have never tasted!"
|
||||
88,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_086","Ooh, now yer talkin'! Ye ain't half bad, old man!"
|
||||
89,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_087","Now, it jus' so happens I've got leftover materials to make our magnifyin' glass. I'll get to work on it right away!"
|
||||
90,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_088","<pant> <pant> It's...it's ready... With this, ye'll be able to check soul attunement levels at a glance."
|
||||
91,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_089","I call it the Zodiac glass! See that you put it to good use, ye hear?"
|
||||
92,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_090","Your skills are beyond compare, Master Gerolt! For my part, I shall prepare the coating for <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s relic anon."
|
||||
93,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_091","When your preparations are in order, come and see me, and we shall make your weapon aethertight. I take my leave of you."
|
||||
94,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_100","I'll hear what Jalzahn has to say. Ye go an' tell him to get his arse over here."
|
||||
95,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_110","The gods smile upon our endeavor once more, my friend. I shall entrust the Zodiac glass to your care, that you may use it to examine soul attunement levels wherever you desire."
|
||||
96,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_111","Should you misplace it, you will need to speak with Gerolt's apprentice. Drake is his name, and he will furnish you with a replacement."
|
||||
97,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_112","As for the aethertight coating, I am pleased to say that it is ready. In observance of the fine tradition of naming our creations, it shall be known as soulglaze!"
|
||||
98,"TEXT_JOBREL007_00206_JALZAHN_000_113","Present to me the relic you wish enhanced, and I shall coat it with a layer of soulglaze. Thence begins the next stage of our quest to recreate the legendary arms of the Zodiac Braves!"
|
||||
99,"TEXT_JOBREL007_00206_SYSTEM_000_100","It is now possible to upgrade your relic weapon novus by way of soulglazing."
|
||||
100,"TEXT_JOBREL007_00206_SYSTEM_000_101","To begin the process, speak with Jalzahn while in possession of the relic you wish to enhance, then select <Color(-34022)>Relic Weapon Novus Soulglazing</Color>."
|
||||
101,"TEXT_JOBREL007_00206_GEROLT_000_120","Heh, it's been too bloody long since I've tasted foreign spirits. I can't wait to see what Jalzahn'll bri─
|
||||
...Eh? What're ye still doin' here? Bugger off an' leave me in peace!"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,79 +1,83 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_00","Minfilia would like you to meet a distinguished individual."
|
||||
1,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_01","Minfilia would like you to meet a goblin scholar named Mutamix, who she claims is responsible for introducing a revolutionary method of enhancing gear to Eorzea. Make your way to the goblin's encampment at the Bonfire in central Thanalan, and present Minfilia's dagger to him."
|
||||
2,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_02","Arriving at the Bonfire, you are treated to a zany display by Mutamix and his students. Upon learning your identity, the knowledgeable goblin proceeds to teach you the basics of materia, a type of crystal which can be melded to items to enhance their properties. Assuming you understood correctly, only experienced Disciples of the Hand are capable of attaching these crystals. Take yourself back to the Waking Sands, and present Minfilia with her freshly enhanced dagger."
|
||||
3,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_03","Minfilia impresses upon you the importance of being well equipped for battle, and encourages you to use materia to maximize the effectiveness of your gear. Keep her words in mind when preparing for the missions ahead."
|
||||
4,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_00","Present Minfilia's dagger to Mutamix at the Bonfire."
|
||||
25,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_01","Deliver the materia-enhanced dagger to Minfilia."
|
||||
26,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_1","Though we seek a peaceful solution to the primal problem, we must needs be ready to fight for our cause. That you might take to the field suitably prepared, I would have you meet with a goblin acquaintance of mine. His name is Mutamix Bubblypots, and he is a scholar of no small repute."
|
||||
49,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_2","Mutamix is renowned for having introduced a revolutionary method of enhancing equipment to Eorzea."
|
||||
50,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_3","The knowledge of this method was once a closely guarded secret, but thanks to Mutamix and his students, it has now been disseminated to the great benefit of all the realm."
|
||||
51,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_4","It would serve you well to acquire an understanding of the process. For this purpose, I shall lend you a blade. Take it to Mutamix, and bid him use it to demonstrate his craft to you."
|
||||
52,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_5","Mutamix is ever to be found at his camp in central Thanalan─a place known as the Bonfire. Look for a pillar of smoke, and the way will become clear."
|
||||
53,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_10","Pshhh... Shkohhh...?
|
||||
Who is uplander come to tent-ring of Mutamix Bubblypots?"
|
||||
54,"TEXT_MANFST208_00272_SWYNBROES_000_20","Fighty-tool drinks in airyself."
|
||||
55,"TEXT_MANFST208_00272_FHOBHAS_000_21","When full of airyself, fighty-tool changes to stonyshine, name of <Emphasis>materia</Emphasis>."
|
||||
56,"TEXT_MANFST208_00272_KOKOSAMU_000_22","If materia join with other fighty-tool..."
|
||||
57,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_23","Then bigeyes! Fighty-tool gains power of airyself!"
|
||||
58,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_24","Pshhh... Shkohhh...
|
||||
Mutamix is reckoning that uplander is friend of Minfilia."
|
||||
59,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_25","Yesss, tongueflaps reach ears of Mutamix with fastness."
|
||||
60,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_26","Minfilia wants uplander to see power of materia. Uplander brings fighty-tool to Mutamix, yes?"
|
||||
61,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_27","Shkohhh! Fighty-tool is unstrong as eating-tool! Make good teachy-show of power of materia!"
|
||||
62,"TEXT_MANFST208_00272_SWYNBROES_000_28","The materia, Master."
|
||||
63,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_29","Now eyes of uplander point at fighty-tool, yes?
|
||||
Pshhh... Shkohhh... Materia join with fighty-tool..."
|
||||
64,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_30","Fighty-tool gains power of materia! Fighty-tool reborn! Here, uplander take fighty-tool to Minfilia!"
|
||||
65,"TEXT_MANFST208_00272_SWYNBROES_000_31","Materia, strictly speaking, is a kind of crystal. It is created by reducing equipment into its aetheric constituents and then crystallizing them."
|
||||
66,"TEXT_MANFST208_00272_FHOBHAS_000_32","Not just any old equipment will serve, mind you. It must have sufficient <Emphasis>spiritbond</Emphasis>─that being a measure of how fully an item has been imbued with its owner's spirit."
|
||||
67,"TEXT_MANFST208_00272_KOKOSAMU_000_33","When ye attach a piece o' materia to gear, ye imbue the host item with its power. That's how Master Mutamix turned that dagger o' yours from summat as would've struggled to cut steak into a weapon worth wieldin'."
|
||||
68,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_34","Pshhh... Shkohhh...
|
||||
Uplander wishes to be joiner of materia?"
|
||||
69,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_35","Then uplander best fill braincase with knowings of crafty-making."
|
||||
70,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_36","With knowings of crafty-making, uplander can become joiner of materia."
|
||||
71,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_37","If uplander wants braincase to rattle with knowings of materia, uplander best trade tongueflaps with learny-ones of Mutamix."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_00","Minfilia would like you to meet a distinguished individual."
|
||||
1,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_01","Minfilia would like you to meet a goblin scholar named Mutamix, who she claims is responsible for introducing a revolutionary method of enhancing gear to Eorzea. Make your way to the goblin's encampment at the Bonfire in central Thanalan, and present Minfilia's dagger to him."
|
||||
2,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_02","Arriving at the Bonfire, you are treated to a zany display by Mutamix and his students. Upon learning your identity, the knowledgeable goblin proceeds to teach you the basics of materia, a type of crystal which can be melded to items to enhance their properties. Assuming you understood correctly, only experienced Disciples of the Hand are capable of attaching these crystals. Take yourself back to the Waking Sands, and present Minfilia with her freshly enhanced dagger."
|
||||
3,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_03","Minfilia impresses upon you the importance of being well equipped for battle, and encourages you to use materia to maximize the effectiveness of your gear. Keep her words in mind when preparing for the missions ahead."
|
||||
4,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_MANFST208_00272_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_00","Present Minfilia's dagger to Mutamix at the Bonfire."
|
||||
25,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_01","Deliver the materia-enhanced dagger to Minfilia."
|
||||
26,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_MANFST208_00272_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_1","Though we seek a peaceful solution to the primal problem, we must needs be ready to fight for our cause. That you might take to the field suitably prepared, I would have you meet with a goblin acquaintance of mine. His name is Mutamix Bubblypots, and he is a scholar of no small repute."
|
||||
49,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_2","Mutamix is renowned for having introduced a revolutionary method of enhancing equipment to Eorzea."
|
||||
50,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_3","The knowledge of this method was once a closely guarded secret, but thanks to Mutamix and his students, it has now been disseminated to the great benefit of all the realm."
|
||||
51,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_4","It would serve you well to acquire an understanding of the process. For this purpose, I shall lend you a blade. Take it to Mutamix, and bid him use it to demonstrate his craft to you."
|
||||
52,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_5","Mutamix is ever to be found at his camp in central Thanalan─a place known as the Bonfire. Look for a pillar of smoke, and the way will become clear."
|
||||
53,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_10","Pshhh... Shkohhh...?
|
||||
Who is uplander come to tent-ring of Mutamix Bubblypots?"
|
||||
54,"TEXT_MANFST208_00272_SWYNBROES_000_20","Fighty-tool drinks in airyself."
|
||||
55,"TEXT_MANFST208_00272_FHOBHAS_000_21","When full of airyself, fighty-tool changes to stonyshine, name of <Emphasis>materia</Emphasis>."
|
||||
56,"TEXT_MANFST208_00272_KOKOSAMU_000_22","If materia join with other fighty-tool..."
|
||||
57,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_23","Then bigeyes! Fighty-tool gains power of airyself!"
|
||||
58,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_24","Pshhh... Shkohhh...
|
||||
Mutamix is reckoning that uplander is friend of Minfilia."
|
||||
59,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_25","Yesss, tongueflaps reach ears of Mutamix with fastness."
|
||||
60,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_26","Minfilia wants uplander to see power of materia. Uplander brings fighty-tool to Mutamix, yes?"
|
||||
61,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_27","Shkohhh! Fighty-tool is unstrong as eating-tool! Make good teachy-show of power of materia!"
|
||||
62,"TEXT_MANFST208_00272_SWYNBROES_000_28","The materia, Master."
|
||||
63,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_29","Now eyes of uplander point at fighty-tool, yes?
|
||||
Pshhh... Shkohhh... Materia join with fighty-tool..."
|
||||
64,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_30","Fighty-tool gains power of materia! Fighty-tool reborn! Here, uplander take fighty-tool to Minfilia!"
|
||||
65,"TEXT_MANFST208_00272_SWYNBROES_000_31","Materia, strictly speaking, is a kind of crystal. It is created by reducing equipment into its aetheric constituents and then crystallizing them."
|
||||
66,"TEXT_MANFST208_00272_FHOBHAS_000_32","Not just any old equipment will serve, mind you. It must have sufficient <Emphasis>spiritbond</Emphasis>─that being a measure of how fully an item has been imbued with its owner's spirit."
|
||||
67,"TEXT_MANFST208_00272_KOKOSAMU_000_33","When ye attach a piece o' materia to gear, ye imbue the host item with its power. That's how Master Mutamix turned that dagger o' yours from summat as would've struggled to cut steak into a weapon worth wieldin'."
|
||||
68,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_34","Pshhh... Shkohhh...
|
||||
Uplander wishes to be joiner of materia?"
|
||||
69,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_35","Then uplander best fill braincase with knowings of crafty-making."
|
||||
70,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_36","With knowings of crafty-making, uplander can become joiner of materia."
|
||||
71,"TEXT_MANFST208_00272_MUTAMIX_000_37","If uplander wants braincase to rattle with knowings of materia, uplander best trade tongueflaps with learny-ones of Mutamix."
|
||||
72,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_40","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I trust your visit to the Bonfire proved fruitful."
|
||||
73,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_41","Ahhh...what a remarkable difference a single piece of materia can make! Granted, the skills needed to manipulate the substance are not easily acquired, but one need only look upon the results to realize such efforts are worthwhile."
|
||||
74,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_42","As I am sure you are aware, the quality of one's equipment can be the difference between victory and defeat. Materia may well give you the edge you need, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, so make it your ally."
|
||||
75,"TEXT_MANFST208_00272_MINFILIA_000_43","Now, it is time we discussed the matter of your next mission. Pray speak with me when you are ready to begin."
|
||||
|
||||
|
+129
-127
@@ -1,127 +1,129 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_00","Baderon, the proprietor of the Drowning Wench, has need of a capable adventurer."
|
||||
1,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_01","Baderon and Commodore Reyner have requested your assistance with an investigation. A strange ship has been sighted off the coast of Aleport, and the subsequent appearance of a dangerous-looking group of men at the Sastasha Seagrot has the Yellowjackets greatly concerned. Speak with V'mellpa at the ferry docks on the lower decks, and receive directions to the location of the caves."
|
||||
2,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_02","V'mellpa has suggested that you pay a visit to the Hall of the Novice before continuing your journey to Sastasha. Make your way to the Adventurers' Guild building located north of Aleport, and speak with the seasoned adventurer."
|
||||
3,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_03","You have concluded your educational visit to the Hall of the Novice. Continue on to the north, and speak with the Yellowjacket stationed outside the entrance to Sastasha."
|
||||
4,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_04","The Yellowjackets are concerned that the unsavory-looking men seen entering Sastasha may belong to the Serpent Reavers, the pirate allies of the Sahagin. Search the caves and ascertain whether or not such suspicions are well founded.
|
||||
|
||||
※Sastasha can be accessed via the Duty Finder."
|
||||
5,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_05","You have discovered a pirate den in the depths of Sastasha. Just as the Yellowjackets feared, it would appear the Serpent Reavers and their Sahagin masters are using the caves as a base for their nefarious operations. Return to Limsa Lominsa without delay, and report your findings to Baderon at the Drowning Wench."
|
||||
6,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_06","Having listened to your findings, Baderon expresses his satisfaction with your work, and mentions another task which might be of interest to you. It seems the Adventurers' Guild in Gridania wishes to employ the services of a seasoned adventurer. Prepare your gear, then speak with Baderon when you are ready to embark on the next stage of your journey."
|
||||
7,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_00","Speak with V'mellpa."
|
||||
25,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_01","Speak with the seasoned adventurer at the Hall of the Novice."
|
||||
26,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_02","Speak with the Yellowjacket at the entrance to Sastasha."
|
||||
27,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_03","Use the Duty Finder to enter Sastasha."
|
||||
28,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_04","Speak with Baderon at the Drowning Wench."
|
||||
29,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_5","I thank ye fer takin' the time to 'elp me out. Now, I'm sure yer busy, so I'll come straight to the point."
|
||||
49,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_6","Word 'as it some suspicious-lookin' buggers 'ave been sneakin' in an' out o' the Sastasha Seagrot, an' I need a trustworthy sort to 'ead up north of Aleport an' find out who they are an' what they're up to."
|
||||
50,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_7","Don't sound like much, I know..."
|
||||
51,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_8","But since that nasty business over in Swiftperch, folk've been a bit uneasy. Well, I say “a bit”... 'Tis all they can do not to soil 'emselves every time the bloody floorboards creak."
|
||||
52,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_9","But it weren't so long ago as the fishbacks' pet pirates paid us an unwelcome visit, an' folk are feelin' a bit nervous."
|
||||
53,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_10","If you would permit me, Master Baderon, I should be happy to elaborate."
|
||||
54,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_11","Well, well, if it ain't the chief Yellowjacket 'imself. To what do I owe this rare honor, Commodore Reyner? Come to make sure me patrons are behavin'─or just thirsty?"
|
||||
55,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_12","Neither, in fact. I came to welcome <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> back to Limsa Lominsa. It is well you have returned."
|
||||
56,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_13","Neither, in fact. I was informed that you had requested an adventurer to assist in my investigation, and I came to offer what information I could sift from recent reports."
|
||||
57,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_14","Over the course of the past moon, there have been several sightings of an unfamiliar vessel off the coast of Aleport, in the vicinity of the Isles of Umbra."
|
||||
58,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_15","This information came to my attention no more than a few weeks after a squad of my own soldiers had completed a routine patrol of the region, the Sastasha Seagrot included."
|
||||
59,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_16","Their search revealed little, save that a family of coeurls had taken up residence in the caves. Nothing to concern us, in short."
|
||||
60,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_17","In light of recent developments, however, it would seem wise to search Sastasha again."
|
||||
61,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_18","But with the Sahagin testing our defenses daily, I am loath to assign the task to the limited forces at my disposal. Our line is stretched as it is."
|
||||
62,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_19","Thus I sought the services of a competent adventurer to conduct an investigation in our stead. Any aid you can offer in this matter would be greatly appreciated."
|
||||
63,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_20","Then it is settled."
|
||||
64,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_21","Sastasha is located in western La Noscea. For more detailed instructions on how to reach the place, I suggest you consult V'mellpa. She can be found at the ferry docks on the lower decks."
|
||||
65,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_22","You 'eard the man! Good luck to ye, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!"
|
||||
66,"TEXT_MANSEA203_00245_VMELLPA_000_25","You're here about Commodore Reyner's investigation? Then you'll want to board a ferry bound for Aleport."
|
||||
67,"TEXT_MANSEA203_00245_VMELLPA_000_26","Once you arrive in western La Noscea, though, you'd best pay a visit to the Hall of the Novice before you blunder into Sastasha."
|
||||
68,"TEXT_MANSEA203_00245_VMELLPA_100_26","The Adventurers' Guild runs the Hall, and the folk there will prepare you─train you with the skills you'll need to face the dangers undoubtedly waiting for you in the Seagrot."
|
||||
69,"TEXT_MANSEA203_00245_VMELLPA_100_27","The Hall is on the way to Sastasha, just north of Aleport. Head inside and one of their seasoned adventurers will take you in hand. Best of luck to you, friend!"
|
||||
70,"TEXT_MANSEA203_00245_VMELLPA_000_27","No matter what they've told you, be ready for pirates. There's never any shortage of the bastards. This <Emphasis>is</Emphasis> Limsa Lominsa we're talking about..."
|
||||
71,"TEXT_MANSEA203_00245_AIDE00675_100_30","Ah, you must be the adventurer of whom the Yellowjackets sent word. I hear you are to brave the depths of the Sastasha Seagrot."
|
||||
72,"TEXT_MANSEA203_00245_AIDE00675_100_31","The occupants of those caves are rumored to be as numerous as they are bloodthirsty. No matter what the epic tales would have you believe, strolling into such a den of savagery alone would be the height of foolishness. No, you shall need companions."
|
||||
73,"TEXT_MANSEA203_00245_AIDE00675_100_32","And you shall need the training we here at the Hall of the Novice can provide! I strongly suggest that you study the fundamentals of group combat before continuing on your mission."
|
||||
74,"TEXT_MANSEA203_00245_AIDE00675_101_32","The Smith here oversees the training schedules. Speak with him, and you can register for exercises tailored to your particular field of expertise."
|
||||
75,"TEXT_MANSEA203_00245_AIDE00675_100_33","When you have mastered all that our masters have to teach, then it will be time to head north once more. Report to the Yellowjacket scout at the mouth of the Sastasha Seagrot, and he will furnish you with the details of your duty."
|
||||
76,"TEXT_MANSEA203_00245_AIDE00675_100_34","When your skills have been honed and your mind sharpened, continue onwards to the north. The Yellowjacket scout stationed before the Sastasha Seagrot will have the details of your mission."
|
||||
77,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_30","Please tell me you're here on Yellowjacket duty, and not some daft sod out for a stroll. I can't take any more of this blasted waiting. You are? Thank the gods."
|
||||
78,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_31","I assume you already know about the ship seen slipping around the Isles of Umbra?"
|
||||
79,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_32","We've been on the lookout for pirate activity ever since that vessel was sighted, thinking a crew of cutthroats might have a den nearby."
|
||||
80,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_33","So when we received word that men of questionable quality had been seen passing in and out of Sastasha here, we weren't entirely surprised."
|
||||
81,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_34","I've yet to see them for myself, but if this lot belongs to those fishback-fancying Serpent Reavers..."
|
||||
82,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_35","Well, you can imagine the panic it'll cause. The kidnappings are still fresh in people's minds."
|
||||
83,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_36","Anyway, your task is to poke around in the caves, and find out exactly who we're dealing with. While you do that, I'll be keeping watch out here...praying you don't spot any blue face tattoos."
|
||||
84,"TEXT_MANSEA203_00245_SYSTEM_000_37","Use the Duty Finder to enter Sastasha."
|
||||
85,"TEXT_MANSEA203_00245_AVERE_000_40","What took ye so bloody long, Edda? If me purse was too light, ye might've considered usin' some of yer own bleedin' coin to get us what we need!"
|
||||
86,"TEXT_MANSEA203_00245_AVERE_000_41","Ye've only ever been as useful as the contents o' yer pockets─the gods know ye can barely 'eal a scratch!"
|
||||
87,"TEXT_MANSEA203_00245_AVERE_000_42","We took up the 'venturin' life to take on the big jobs an' claim the big rewards. How're we meant to do that if ye can't even get our supplies in order?"
|
||||
88,"TEXT_MANSEA203_00245_AVERE_000_43","Hm? It's <Emphasis><If(PlayerParameter(4))>'er<Else/>'im</If></Emphasis>─the one Baderon was talkin' to!"
|
||||
89,"TEXT_MANSEA203_00245_AVERE_000_44","Well, we'll see who gets the glory! This job should've been ours in the first place!"
|
||||
90,"TEXT_MANSEA203_00245_LIAVINNE_000_50","Bwahahaha! Edda, you're so slow, you'd lose a footrace to a tree slug."
|
||||
91,"TEXT_MANSEA203_00245_PAIYOREIYO_000_55","This is perfect for our inaugural outing as a party─wandering around in the caves, turning over a few rocks... How difficult could it possibly be?"
|
||||
92,"TEXT_MANSEA203_00245_PAIYOREIYO_000_56","I never expected our first visit to the Adventurers' Guild would yield such a straightforward way to win fame and fortune."
|
||||
93,"TEXT_MANSEA203_00245_EDDA_000_60","<gasp> I-I'm sorry, Avere! I came as fast as I could!"
|
||||
94,"TEXT_MANSEA203_00245_EDDA_000_61","I tried haggling with the merchant, but two potions was the best I could get with the money you gave me. I had no idea how <Emphasis>expensive</Emphasis> they were!"
|
||||
95,"TEXT_MANSEA203_00245_ISILDAURE_000_65","Ah, a fellow adventurer. You, too, are here to unravel the mysteries of Sastasha?"
|
||||
96,"TEXT_MANSEA203_00245_ISILDAURE_000_66","I have adventured across this wide realm for more seasons than I dare to count, yet still Eorzea manages to surprise me with her beauty and splendor."
|
||||
97,"TEXT_MANSEA203_00245_ISILDAURE_000_67","Our journeys are not ended by the attainment of riches or fame. It is an unquenchable thirst for the unknown that drives us into the wilds time and again."
|
||||
98,"TEXT_MANSEA203_00245_ISILDAURE_000_68","Even if I explored the world for a thousand years, I would never grow weary of this life."
|
||||
99,"TEXT_MANSEA203_00245_ALIANNE_000_70","Grandfather and I are companions on the road."
|
||||
100,"TEXT_MANSEA203_00245_ALIANNE_000_71","We travel where the wind takes us, and drink in all the wonders this world has to offer."
|
||||
101,"TEXT_MANSEA203_00245_ALIANNE_000_72","Only an adventurer can understand the joy of such freedom─of discovering hidden places and experiencing sights and sounds that few may ever know."
|
||||
102,"TEXT_MANSEA203_00245_ALIANNE_000_73","The passing years have begun to take their toll on the old man, but no force save death itself will sate his appetite for adventure!"
|
||||
103,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_75","The fishbacks and their Serpent Reaver lackeys cannot be allowed to establish a permanent base in these lands."
|
||||
104,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_76","You must uncover the truth behind who or what is lurking in these caves, adventurer. The peace of western La Noscea may depend on it!"
|
||||
105,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_80","Aye, such a task was on the books. “Was,” mind. I'm afraid that ship 'as already sailed, friend."
|
||||
106,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_81","Ah. Might you be the adventurer who accepted the job of investigating Sastasha?"
|
||||
107,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_82","Hmph. It would seem that ship has not only sailed, but now returns to harbor, none the worse for its voyage. A pity. We dragged our boots too long on this one."
|
||||
108,"TEXT_MANSEA203_00245_EMANAFA_000_83","No matter. The wheel will turn and our chance will come."
|
||||
109,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_84","You are right, of course. But there shall be no rest till we have attained our goal, lofty though it may be!"
|
||||
110,"TEXT_MANSEA203_00245_KIKINA_000_85","Not a wink of sleep, great leader!"
|
||||
111,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_86","Our aim, lest you wonder, is to perform such feats of heroism as will earn us a place in the songs of every alehouse in Eorzea. We mean to write a legend which will inspire adventurers as yet unborn to follow our shining example."
|
||||
112,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_87","Do you have such a goal? Large or small, it matters not. Only have a star to reach for and you <Emphasis>will</Emphasis> reach higher."
|
||||
113,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_88","Purpose can sustain you through times of hardship. Keep your eye on the prize, and all obstacles will be overcome in time."
|
||||
114,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_89","You would not think to stride into battle unclad, would you? Well, goals are as arms and armor for the spirit! I wish you fortune in your endeavors, <If(PlayerParameter(4))>milady<Else/>sir</If>!"
|
||||
115,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_90","Back then, are ye? With all yer limbs, an' a tale to tell, I'll wager."
|
||||
116,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_91","Fishbacks? An' there I was thinkin' ye'd only 'ave to crack a pirate skull or three. Seven hells... Ye turn yer back fer five bloody minutes, an' the scaly bastards've set up shop on yer bleedin' doorstep..."
|
||||
117,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_92","Still, sounds like ye left 'em in pieces, so I don't s'pose they'll be carryin' out whatever mischief they was plannin'─unless they was plannin' on feedin' 'emselves to the fauna o' Sastasha, o' course. Anyroad, all's well that ends well!"
|
||||
118,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_93","Thanks fer sheddin' some light on this mystery. I knew ye'd get the job done, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─ye always do!"
|
||||
119,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_94","On behalf o' Limsa, I thank ye fer sheddin' some light on this mystery. Ye've lived up to yer reputation, an' I couldn't ask fer no more'n that."
|
||||
120,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_95","Now, I'll bet yer dyin' fer a rest, but just in case yer not, I was wonderin' if ye might be interested in takin' on another job? It just so 'appens that I've 'ad a request from our sister guild in Gridania, see."
|
||||
121,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_96","Seems the forest folk're in need of a 'venturer what can get things done."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_00","Baderon, the proprietor of the Drowning Wench, has need of a capable adventurer."
|
||||
1,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_01","Baderon and Commodore Reyner have requested your assistance with an investigation. A strange ship has been sighted off the coast of Aleport, and the subsequent appearance of a dangerous-looking group of men at the Sastasha Seagrot has the Yellowjackets greatly concerned. Speak with V'mellpa at the ferry docks on the lower decks, and receive directions to the location of the caves."
|
||||
2,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_02","V'mellpa has suggested that you pay a visit to the Hall of the Novice before continuing your journey to Sastasha. Make your way to the Adventurers' Guild building located north of Aleport, and speak with the seasoned adventurer."
|
||||
3,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_03","You have concluded your educational visit to the Hall of the Novice. Continue on to the north, and speak with the Yellowjacket stationed outside the entrance to Sastasha."
|
||||
4,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_04","The Yellowjackets are concerned that the unsavory-looking men seen entering Sastasha may belong to the Serpent Reavers, the pirate allies of the Sahagin. Search the caves and ascertain whether or not such suspicions are well founded.
|
||||
|
||||
※Sastasha can be accessed via the Duty Finder."
|
||||
5,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_05","You have discovered a pirate den in the depths of Sastasha. Just as the Yellowjackets feared, it would appear the Serpent Reavers and their Sahagin masters are using the caves as a base for their nefarious operations. Return to Limsa Lominsa without delay, and report your findings to Baderon at the Drowning Wench."
|
||||
6,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_06","Having listened to your findings, Baderon expresses his satisfaction with your work, and mentions another task which might be of interest to you. It seems the Adventurers' Guild in Gridania wishes to employ the services of a seasoned adventurer. Prepare your gear, then speak with Baderon when you are ready to embark on the next stage of your journey."
|
||||
7,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_MANSEA203_00245_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_00","Speak with V'mellpa."
|
||||
25,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_01","Speak with the seasoned adventurer at the Hall of the Novice."
|
||||
26,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_02","Speak with the Yellowjacket at the entrance to Sastasha."
|
||||
27,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_03","Use the Duty Finder to enter Sastasha."
|
||||
28,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_04","Speak with Baderon at the Drowning Wench."
|
||||
29,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_MANSEA203_00245_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_5","I thank ye fer takin' the time to 'elp me out. Now, I'm sure yer busy, so I'll come straight to the point."
|
||||
49,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_6","Word 'as it some suspicious-lookin' buggers 'ave been sneakin' in an' out o' the Sastasha Seagrot, an' I need a trustworthy sort to 'ead up north of Aleport an' find out who they are an' what they're up to."
|
||||
50,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_7","Don't sound like much, I know..."
|
||||
51,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_8","But since that nasty business over in Swiftperch, folk've been a bit uneasy. Well, I say “a bit”... 'Tis all they can do not to soil 'emselves every time the bloody floorboards creak."
|
||||
52,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_9","But it weren't so long ago as the fishbacks' pet pirates paid us an unwelcome visit, an' folk are feelin' a bit nervous."
|
||||
53,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_10","If you would permit me, Master Baderon, I should be happy to elaborate."
|
||||
54,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_11","Well, well, if it ain't the chief Yellowjacket 'imself. To what do I owe this rare honor, Commodore Reyner? Come to make sure me patrons are behavin'─or just thirsty?"
|
||||
55,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_12","Neither, in fact. I came to welcome <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> back to Limsa Lominsa. It is well you have returned."
|
||||
56,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_13","Neither, in fact. I was informed that you had requested an adventurer to assist in my investigation, and I came to offer what information I could sift from recent reports."
|
||||
57,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_14","Over the course of the past moon, there have been several sightings of an unfamiliar vessel off the coast of Aleport, in the vicinity of the Isles of Umbra."
|
||||
58,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_15","This information came to my attention no more than a few weeks after a squad of my own soldiers had completed a routine patrol of the region, the Sastasha Seagrot included."
|
||||
59,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_16","Their search revealed little, save that a family of coeurls had taken up residence in the caves. Nothing to concern us, in short."
|
||||
60,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_17","In light of recent developments, however, it would seem wise to search Sastasha again."
|
||||
61,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_18","But with the Sahagin testing our defenses daily, I am loath to assign the task to the limited forces at my disposal. Our line is stretched as it is."
|
||||
62,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_19","Thus I sought the services of a competent adventurer to conduct an investigation in our stead. Any aid you can offer in this matter would be greatly appreciated."
|
||||
63,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_20","Then it is settled."
|
||||
64,"TEXT_MANSEA203_00245_REYNER_000_21","Sastasha is located in western La Noscea. For more detailed instructions on how to reach the place, I suggest you consult V'mellpa. She can be found at the ferry docks on the lower decks."
|
||||
65,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_22","You 'eard the man! Good luck to ye, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>!"
|
||||
66,"TEXT_MANSEA203_00245_VMELLPA_000_25","You're here about Commodore Reyner's investigation? Then you'll want to board a ferry bound for Aleport."
|
||||
67,"TEXT_MANSEA203_00245_VMELLPA_000_26","Once you arrive in western La Noscea, though, you'd best pay a visit to the Hall of the Novice before you blunder into Sastasha."
|
||||
68,"TEXT_MANSEA203_00245_VMELLPA_100_26","The Adventurers' Guild runs the Hall, and the folk there will prepare you─train you with the skills you'll need to face the dangers undoubtedly waiting for you in the Seagrot."
|
||||
69,"TEXT_MANSEA203_00245_VMELLPA_100_27","The Hall is on the way to Sastasha, just north of Aleport. Head inside and one of their seasoned adventurers will take you in hand. Best of luck to you, friend!"
|
||||
70,"TEXT_MANSEA203_00245_VMELLPA_000_27","No matter what they've told you, be ready for pirates. There's never any shortage of the bastards. This <Emphasis>is</Emphasis> Limsa Lominsa we're talking about..."
|
||||
71,"TEXT_MANSEA203_00245_AIDE00675_100_30","Ah, you must be the adventurer of whom the Yellowjackets sent word. I hear you are to brave the depths of the Sastasha Seagrot."
|
||||
72,"TEXT_MANSEA203_00245_AIDE00675_100_31","The occupants of those caves are rumored to be as numerous as they are bloodthirsty. No matter what the epic tales would have you believe, strolling into such a den of savagery alone would be the height of foolishness. No, you shall need companions."
|
||||
73,"TEXT_MANSEA203_00245_AIDE00675_100_32","And you shall need the training we here at the Hall of the Novice can provide! I strongly suggest that you study the fundamentals of group combat before continuing on your mission."
|
||||
74,"TEXT_MANSEA203_00245_AIDE00675_101_32","The Smith here oversees the training schedules. Speak with him, and you can register for exercises tailored to your particular field of expertise."
|
||||
75,"TEXT_MANSEA203_00245_AIDE00675_100_33","When you have mastered all that our masters have to teach, then it will be time to head north once more. Report to the Yellowjacket scout at the mouth of the Sastasha Seagrot, and he will furnish you with the details of your duty."
|
||||
76,"TEXT_MANSEA203_00245_AIDE00675_100_34","When your skills have been honed and your mind sharpened, continue onwards to the north. The Yellowjacket scout stationed before the Sastasha Seagrot will have the details of your mission."
|
||||
77,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_30","Please tell me you're here on Yellowjacket duty, and not some daft sod out for a stroll. I can't take any more of this blasted waiting. You are? Thank the gods."
|
||||
78,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_31","I assume you already know about the ship seen slipping around the Isles of Umbra?"
|
||||
79,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_32","We've been on the lookout for pirate activity ever since that vessel was sighted, thinking a crew of cutthroats might have a den nearby."
|
||||
80,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_33","So when we received word that men of questionable quality had been seen passing in and out of Sastasha here, we weren't entirely surprised."
|
||||
81,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_34","I've yet to see them for myself, but if this lot belongs to those fishback-fancying Serpent Reavers..."
|
||||
82,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_35","Well, you can imagine the panic it'll cause. The kidnappings are still fresh in people's minds."
|
||||
83,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_36","Anyway, your task is to poke around in the caves, and find out exactly who we're dealing with. While you do that, I'll be keeping watch out here...praying you don't spot any blue face tattoos."
|
||||
84,"TEXT_MANSEA203_00245_SYSTEM_000_37","Use the Duty Finder to enter Sastasha."
|
||||
85,"TEXT_MANSEA203_00245_AVERE_000_40","What took ye so bloody long, Edda? If me purse was too light, ye might've considered usin' some of yer own bleedin' coin to get us what we need!"
|
||||
86,"TEXT_MANSEA203_00245_AVERE_000_41","Ye've only ever been as useful as the contents o' yer pockets─the gods know ye can barely 'eal a scratch!"
|
||||
87,"TEXT_MANSEA203_00245_AVERE_000_42","We took up the 'venturin' life to take on the big jobs an' claim the big rewards. How're we meant to do that if ye can't even get our supplies in order?"
|
||||
88,"TEXT_MANSEA203_00245_AVERE_000_43","Hm? It's <Emphasis><If(PlayerParameter(4))>'er<Else/>'im</If></Emphasis>─the one Baderon was talkin' to!"
|
||||
89,"TEXT_MANSEA203_00245_AVERE_000_44","Well, we'll see who gets the glory! This job should've been ours in the first place!"
|
||||
90,"TEXT_MANSEA203_00245_LIAVINNE_000_50","Bwahahaha! Edda, you're so slow, you'd lose a footrace to a tree slug."
|
||||
91,"TEXT_MANSEA203_00245_PAIYOREIYO_000_55","This is perfect for our inaugural outing as a party─wandering around in the caves, turning over a few rocks... How difficult could it possibly be?"
|
||||
92,"TEXT_MANSEA203_00245_PAIYOREIYO_000_56","I never expected our first visit to the Adventurers' Guild would yield such a straightforward way to win fame and fortune."
|
||||
93,"TEXT_MANSEA203_00245_EDDA_000_60","<gasp> I-I'm sorry, Avere! I came as fast as I could!"
|
||||
94,"TEXT_MANSEA203_00245_EDDA_000_61","I tried haggling with the merchant, but two potions was the best I could get with the money you gave me. I had no idea how <Emphasis>expensive</Emphasis> they were!"
|
||||
95,"TEXT_MANSEA203_00245_ISILDAURE_000_65","Ah, a fellow adventurer. You, too, are here to unravel the mysteries of Sastasha?"
|
||||
96,"TEXT_MANSEA203_00245_ISILDAURE_000_66","I have adventured across this wide realm for more seasons than I dare to count, yet still Eorzea manages to surprise me with her beauty and splendor."
|
||||
97,"TEXT_MANSEA203_00245_ISILDAURE_000_67","Our journeys are not ended by the attainment of riches or fame. It is an unquenchable thirst for the unknown that drives us into the wilds time and again."
|
||||
98,"TEXT_MANSEA203_00245_ISILDAURE_000_68","Even if I explored the world for a thousand years, I would never grow weary of this life."
|
||||
99,"TEXT_MANSEA203_00245_ALIANNE_000_70","Grandfather and I are companions on the road."
|
||||
100,"TEXT_MANSEA203_00245_ALIANNE_000_71","We travel where the wind takes us, and drink in all the wonders this world has to offer."
|
||||
101,"TEXT_MANSEA203_00245_ALIANNE_000_72","Only an adventurer can understand the joy of such freedom─of discovering hidden places and experiencing sights and sounds that few may ever know."
|
||||
102,"TEXT_MANSEA203_00245_ALIANNE_000_73","The passing years have begun to take their toll on the old man, but no force save death itself will sate his appetite for adventure!"
|
||||
103,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_75","The fishbacks and their Serpent Reaver lackeys cannot be allowed to establish a permanent base in these lands."
|
||||
104,"TEXT_MANSEA203_00245_YELLOWJACKET_000_76","You must uncover the truth behind who or what is lurking in these caves, adventurer. The peace of western La Noscea may depend on it!"
|
||||
105,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_80","Aye, such a task was on the books. “Was,” mind. I'm afraid that ship 'as already sailed, friend."
|
||||
106,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_81","Ah. Might you be the adventurer who accepted the job of investigating Sastasha?"
|
||||
107,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_82","Hmph. It would seem that ship has not only sailed, but now returns to harbor, none the worse for its voyage. A pity. We dragged our boots too long on this one."
|
||||
108,"TEXT_MANSEA203_00245_EMANAFA_000_83","No matter. The wheel will turn and our chance will come."
|
||||
109,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_84","You are right, of course. But there shall be no rest till we have attained our goal, lofty though it may be!"
|
||||
110,"TEXT_MANSEA203_00245_KIKINA_000_85","Not a wink of sleep, great leader!"
|
||||
111,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_86","Our aim, lest you wonder, is to perform such feats of heroism as will earn us a place in the songs of every alehouse in Eorzea. We mean to write a legend which will inspire adventurers as yet unborn to follow our shining example."
|
||||
112,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_87","Do you have such a goal? Large or small, it matters not. Only have a star to reach for and you <Emphasis>will</Emphasis> reach higher."
|
||||
113,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_88","Purpose can sustain you through times of hardship. Keep your eye on the prize, and all obstacles will be overcome in time."
|
||||
114,"TEXT_MANSEA203_00245_DOLOROUSBEAR_000_89","You would not think to stride into battle unclad, would you? Well, goals are as arms and armor for the spirit! I wish you fortune in your endeavors, <If(PlayerParameter(4))>milady<Else/>sir</If>!"
|
||||
115,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_90","Back then, are ye? With all yer limbs, an' a tale to tell, I'll wager."
|
||||
116,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_91","Fishbacks? An' there I was thinkin' ye'd only 'ave to crack a pirate skull or three. Seven hells... Ye turn yer back fer five bloody minutes, an' the scaly bastards've set up shop on yer bleedin' doorstep..."
|
||||
117,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_92","Still, sounds like ye left 'em in pieces, so I don't s'pose they'll be carryin' out whatever mischief they was plannin'─unless they was plannin' on feedin' 'emselves to the fauna o' Sastasha, o' course. Anyroad, all's well that ends well!"
|
||||
118,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_93","Thanks fer sheddin' some light on this mystery. I knew ye'd get the job done, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─ye always do!"
|
||||
119,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_94","On behalf o' Limsa, I thank ye fer sheddin' some light on this mystery. Ye've lived up to yer reputation, an' I couldn't ask fer no more'n that."
|
||||
120,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_95","Now, I'll bet yer dyin' fer a rest, but just in case yer not, I was wonderin' if ye might be interested in takin' on another job? It just so 'appens that I've 'ad a request from our sister guild in Gridania, see."
|
||||
121,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_96","Seems the forest folk're in need of a 'venturer what can get things done."
|
||||
122,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_97","Fer them to ask fer 'elp like this, ye can bet the task won't be no skip through a sunny glade. But after the way ye dealt with our fishback infestation, I doubt it's anythin' ye can't 'andle."
|
||||
123,"TEXT_MANSEA203_00245_BADERON_000_98","Give us a shout when yer ready, an' I'll lay it out fer ye."
|
||||
|
||||
|
+178
-172
@@ -1,172 +1,178 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_00","The postmoogle's fluttering seems more frantic than usual."
|
||||
1,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_01","The cause of the postmoogle's distress this time becomes quickly evident: a letter with an illegible address. With a bit of guesswork, however, the courier deduces the intended recipient is Wymond. Deliver the post to the sultanate's preeminent information broker on Emerald Avenue, and see if the postmoogle's deduction is any good."
|
||||
2,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_02","Wymond reads the letter─only to discover that it is a ransom note for someone named “Raymond.” The kidnappers, a gang known as the “Purple Haze,” have taken his daughter, and will do her harm unless their demands are met. Wymond bids you find the list from behind the shack at Copperbell Mines, to make up for getting him into this mess."
|
||||
3,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_03","Deliver it to Wymond, who awaits you at his usual spot on Emerald Avenue."
|
||||
4,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_04","Taking the list, Wymond learns that the gang is demanding the deed to a plot of Raymond's ceruleum-rich land in exchange for the girl. The information-monger detects a merchant mastermind behind the scenes, and promises to end the dastardly scheme. He reveals that he once was a member of the Purple Haze─until Hildibrand and a flower girl named Myrtha allowed him to escape from that life. Now, Wymond intends to trap the criminals using the markets of Ul'dah, and bids you speak with Seseroga at the Sapphire Avenue Exchange to purchase ceruleum with a banknote."
|
||||
5,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_05","Seseroga proves most obliging after seeing the banknote, and directs you to Syntgoht for all your ceruleum needs."
|
||||
6,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_06","The banknote allows you to strike a deal with Syntgoht. The merchant speaks of fantastic rumors that Garlond Ironworks has invented a way to make airships for a fraction of present costs, and speculates that the price of ceruleum fuel will soon soar. Return now with the ceruleum futures contract to Wymond."
|
||||
7,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_07","Wymond reveals the rumors of cost-efficient airships have been greatly exaggerated─by him. Though the hearsay appears real enough thanks to your purchase, it was all a ploy to start a ceruleum craze. He turns next to making it appear as though the Purple Haze will betray the mastermind for a small fortune. To that end, he bids you approach a member of the gang in his haunt, the Coffer & Coffin in central Thanalan, and express your interest in ceruleum-rich land."
|
||||
8,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_08","Over a flagon of grog, the man of the Purple Haze gives you reason to believe he would betray the merchant mastermind...for the right offer. Return with these wispy words and the futures contract to Wymond."
|
||||
9,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_09","Handing the ceruleum futures contract back to Wymond, you learn that your meeting with the Purple Haze has reached the mastermind's ears. The merchant will reveal himself in order to confront the gang about their dealings─drawing him into the open and right into Wymond's trap. The information-monger asks that you join him to the north of Cutter's Cry in central Thanalan, to rescue the girl and make the villains' plan go up in smoke."
|
||||
10,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_10","From behind a bush, Wymond directs your attention to the mouth of the cave. There stand the villains, alongside Raymond's daughter. With a bit of luck, and a well-forged fake deed, you secure her release. Wymond then reveals that he sold the futures contract for the most volatile of firesands─and placed it near the scoundrels for the moment they light a pipe of somnus. One larger-than-expected explosion later, Wymond instructs the girl to return to her parents at Arrzaneth Ossuary. Verify that she makes it there safely."
|
||||
11,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_11","Raymond is overjoyed that his daughter is little the worse for her ordeal, but even more grateful is his young wife. She thanks you profusely, and asks you deliver a small token of their thanks to Wymond as well. Deliver the single red rose to Wymond, who should be at his usual spot on Emerald Avenue."
|
||||
12,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_12","You deliver the flower to Wymond. It is a single long-stemmed rose─the selfsame flower he once so treasured. Amazed, the information-monger opens the attached card to learn that Raymond's wife is Myrtha, the flower girl who brought him joy so long ago, and helped him towards the right side of the law. Happy that she is alive and with a good man, Wymond tells you time will begin to flow for him again, on his part of Emerald Avenue."
|
||||
13,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_00","Deliver the letter to Wymond in Ul'dah."
|
||||
25,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_01","Search for the list of demands near Copperbell Mines."
|
||||
26,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_02","Deliver the list of demands to Wymond."
|
||||
27,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_03","Present the banknote to Seseroga at the Sapphire Avenue Exchange."
|
||||
28,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_04","Deliver the banknote to Syntgoht."
|
||||
29,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_05","Present the ceruleum futures contract to Wymond."
|
||||
30,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_06","Show a hazy-eyed man the futures contract at the Coffer & Coffin in central Thanalan."
|
||||
31,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_07","Deliver the futures contract to Wymond."
|
||||
32,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_08","Rendezvous with Wymond at Cutter's Cry."
|
||||
33,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_09","Speak with Raymond's wife in Ul'dah."
|
||||
34,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_10","Deliver the single red rose to Wymond."
|
||||
35,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBPST020_00240_LETTERMOOGLE_000_000","Dear me... A fine mess this is, a fine mess indeed, kupo..."
|
||||
49,"TEXT_SUBPST020_00240_LETTERMOOGLE_000_001","...Kupopo!? I didn't notice you there! I was too preoccupied with living a postmoogle's worst nightmare!"
|
||||
50,"TEXT_SUBPST020_00240_LETTERMOOGLE_000_002","I have a letter with an <Emphasis>unreadable</Emphasis> address! All I can make out are the words “mond,” and “Ul'dah.” The rest is illegible squiggles. Who could it be!?"
|
||||
51,"TEXT_SUBPST020_00240_LETTERMOOGLE_000_003","Clymond? No, maybe...Bymond? Or Frymond─ Oooh, of course: <Emphasis>Wymond</Emphasis>! Yes, Wymond, the sultanate's information-monger."
|
||||
52,"TEXT_SUBPST020_00240_LETTERMOOGLE_000_004","Not a single doubt about it, my assistant─Wymond in Ul'dah is our recipient! Now, take this letter to him. I believe he can be found on Emerald Avenue most days. I'll rest easy knowing it's in your experienced hands, kupo!"
|
||||
53,"TEXT_SUBPST020_00240_LETTERMOOGLE_000_010","Have you delivered the letter to Wymond yet? If not, you'd best hurry, kupo. Gods know we've kept him waiting long enough!"
|
||||
54,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_030","If it ain't my 'venturin' friend...or is it post<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> today? Can't say I was expectin' mail, though..."
|
||||
55,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_031","“Raymond─we have your daughter. Demands behind shack at Copperbell. Obey or she dies.
|
||||
|
||||
The Purple Haze”"
|
||||
56,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_032","'Tis...'tis a ransom note..."
|
||||
57,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_033","Wh-Why'd you bring this to me!? I <Emphasis>ain't</Emphasis> “Raymond,” you fool! An' I can't very well look the other way, can I!?"
|
||||
58,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_034","<sigh> 'Course, it'd <Emphasis>have</Emphasis> to be the godsdamned Purple Haze... Cruel sense of humor fate's got, makin' me remember what I've worked to forget."
|
||||
59,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_035","They're a gang of crooks who'd do in a newborn babe for the right price. Thought they all got thrown in the clink before the Calamity. If they're at large again..."
|
||||
60,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_036","...Then we've got to stop them! Aye, my home plus <Emphasis>your</Emphasis> blunder makes it “we.” So I'll thank you to get their demands from Copperbell."
|
||||
61,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_040","Up to us to stop the Purple Haze, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─so run an' find their ransom demands! Ought to be behind some shack near Copperbell Mines."
|
||||
62,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_060","Nice timin'─I just got back myself from deliverin' the bad tidin's to Raymond an' his wife."
|
||||
63,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_100_060","Good folk hit by bad fortune, those two. Had to stop 'em from callin' in the Brass Blades, though. That'd only force the Haze's hand, an' get the girl killed. Took a lot of promises, but they've trusted her life to me."
|
||||
64,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_061","That's how it stands on my end. You got the ransom demands?"
|
||||
65,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_070","...The Haze're demandin' the deed to Raymond's land...or the ceruleum 'neath it, more like."
|
||||
66,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_071","Secure the mineral rights, an' live as kings. Clever. Too clever. I've got a sneakin' suspicion the gang's actin' as the brawn to some corrupt merchant. But they'll succeed over my dead body!"
|
||||
67,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_072","...Before I get you involved, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, there's somethin' you ought to know: I used to be part of the Purple Haze."
|
||||
68,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_073","Aye, I was one of the bastards. Blackmail, extortion, confidence tricks─if it was a far cry from lawful, I'd a hand in it."
|
||||
69,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_074","Those were black days...and I'd still be lost in the dark─if not long dead─had it not been for <Emphasis>her</Emphasis>... A flower girl named Myrtha who used to stand at this very spot."
|
||||
70,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_075","Buyin' one of her roses turned into my daily routine. Just to hear her say “Thank you kindly, Mr. Wymund.”"
|
||||
71,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_076","Not once did she get my name right. But seein' that innocent smile made me see goodness in the realm."
|
||||
72,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_077","But then, the Haze silences this one bloke. He was a good, upstandin' type...who'd informed on the gang."
|
||||
73,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_078","Brave man's sacrifice should've made for a happy endin'. But that informer was Myrtha's brother."
|
||||
74,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_079","An' she just...vanished. Never saw her smilin' face again after that day. Not once."
|
||||
75,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_100_079","...Ain't easy to talk about, even after all these years."
|
||||
76,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_080","Anyroad, it was the push I needed to leave the criminal life. I sang like a canary to the most famous detective I could find: Hildibrand."
|
||||
77,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_081","But he took <Emphasis>me</Emphasis> for the dead man. Went around Ul'dah tellin' anyone who'd listen I was a “righteous monger of information.”"
|
||||
78,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_082","Soon enough, all of the Haze were behind bars. I'd gotten my new chapter, but had nothin' else to my name. So, I stepped into the murdered bloke's life, an' rode the rumors to where I am today."
|
||||
79,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_083","Come to think on it, though, where in the hells are that Hildy an' Nashu? Even that prize pair should've gotten wind of this kidnappin'."
|
||||
80,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_084","...Well, my point is that I ain't standin' by while scum threatens a little girl's life. Can I count on your help savin' her, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
81,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_085","Good, good. 'Cause it just so happens I've got a scheme that needs two bodies."
|
||||
82,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_100_085","The way I see it, the Haze'll disperse if we snuff out the mastermind. But this merchant's too smart to be caught within a malm of the gang. So we'll just need a trap so large he can't see it comin': the market itself!"
|
||||
83,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_086","First, we have to start a few rumors, an' make 'em seem true. Make your way to Seseroga at the Sapphire Avenue Exchange, an' get his attention with this banknote."
|
||||
84,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_087","Tell him you're workin' for a wealthy fellow who wants to buy as much ceruleum as he can with the gil promised on that paper. Then, actually buy a boatload of the fuel from whomever Seseroga introduces."
|
||||
85,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_088","You mark my words, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─those villains're goin' to rue stumblin' back into my life."
|
||||
86,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_100","Go an' speak with Seseroga at the Sapphire Avenue Exchange. Aye, the right word in his ear, an' every able merchant's like to learn what we want 'em to."
|
||||
87,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_101","Tell him you're lookin' to buy ceruleum on behalf of an employer with that banknote. Then, get a load from whomever he introduces."
|
||||
88,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_120","Ah, adventurer─what do you want? A purveyor of ceruleum, you say? An expensive request─do you have the funds to back it?"
|
||||
89,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_121","My dear <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>sir</If>─how came you by such great riches?"
|
||||
90,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_122","Your employer's money, eh? Well, allow me to assure you that you are speaking with the right person!"
|
||||
91,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_123","Syntgoht─the fellow over yonder─will be happy to provide all the ceruleum you desire. And let us not forget to thank the finder!"
|
||||
92,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_124","Your sudden interest, however, gives credence to today's rumors that a certain engineer's groundbreaking invention will send the demand for ceruleum, ahem, <Emphasis>soaring</Emphasis>."
|
||||
93,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_125","Yes, 'tis perhaps time that I purchase ceruleum futures myself! What I could do for Mistress Momodi with... Ah, but I have said too much."
|
||||
94,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_130","Syntgoht just yonder is as fine a purveyor of ceruleum as I know, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>."
|
||||
95,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_131","And with these new rumors about ceruleum, I shan't be more than a few steps behind!"
|
||||
96,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_150","Welcome, <Emphasis>welcome</Emphasis>! What might a discerning─ Ceruleum? Of course! Are you interested in current stocks, or futures? And what do you have to spend?"
|
||||
97,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_151","Gods be good! In all my days, no one has ever placed so large an order! ...It is <Emphasis>your</Emphasis> money, yes? If you are tied up in something shady, there can be no deal."
|
||||
98,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_152","...I see. Well, if this employer of yours is legitimate, I will be happy to assist you! And let me say, he has impeccable timing!"
|
||||
99,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_153","What do I mean? Why, just that the market has been full of rumors today, about Garlond Ironworks."
|
||||
100,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_154","The word is that those engineers found a way to craft airships for a fraction of the cost. Vessels will soon fill the skies, and the price of ceruleum will soar!"
|
||||
101,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_155","If this is true, ceruleum will become the most desirable of commodities. And with the amount he's willing to spend, I daresay your employer knows a thing or two we don't."
|
||||
102,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_156","But this is not the time for talk! Here is your ceruleum futures contract. I'll make good on it─or my name isn't Syntgoht!"
|
||||
103,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_160","Never fear, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>! I will make good on that ceruleum futures contract. And for all your other needs, I hope you continue to think of Syntgoht's Sundries!"
|
||||
104,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_180","Heard Seseroga introduced you to Syntgoht. Do you have a futures contract to show for your dealin's with him?"
|
||||
105,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_181","Well, you've set the price of ceruleum soarin' high as an airship! Aye, it was me who started those rumors. But they look real now that you've placed that order."
|
||||
106,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_182","Hold on to the futures contract for now. 'Tis the very bait we need to lure the mastermind into the open."
|
||||
107,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_183","No doubt he's heard how you swept into the markets. That's like to vex him, as is the news that he's gotten himself a rival businessman with a real adept underlin'."
|
||||
108,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_184","An' how do you imagine he'd feel if said underlin' were to meet with the Haze secretly? With ceruleum prices high as they are, he'd feel betrayed for godsdamned sure!"
|
||||
109,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_185","Aye, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, it's a date with a kidnapper at the Coffer & Coffin for you! You'll have to find a man of the Haze, 'course, but just keep your eyes out."
|
||||
110,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_186","Get his attention with a pint. Then, show him the futures contract, an' let it slip your employer's lookin' for rich land. His greed'll do the rest!"
|
||||
111,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_190","Plan calls for you to move yourself to the Coffer & Coffin, 'venturer, to meet a man of the Purple Haze."
|
||||
112,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_191","When you find one, put a little liquor in him. Then, give him a peek at the futures contract, an' let it slip your employer's searchin' for rich land!"
|
||||
113,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_210","Wha...? A drink? Fine. Ain't nothin' in the realm for free, though. What d'you want?"
|
||||
114,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_211","...So it's <Emphasis>your</Emphasis> master what's struck it rich in this ceruleum craze! Hah! S'pose it's him I ought to thank for this grog, eh?"
|
||||
115,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_212","Mine his own ceruleum!? Har har! I'll wager he is, the greedy bugger! ...Hmmm. Maybe you've got an itch I can scratch."
|
||||
116,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_213","I'll be comin' into the deed to a huge plot of land shortly. Ceruleum-rich land. Its yield? Take what you're imaginin', an' add two zeroes. <Emphasis>Two</Emphasis>."
|
||||
117,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_214","Might be land ain't quite me cup of tea. Might be as I'm willin' to sell it. For the right offer, that is."
|
||||
118,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_215","Just a little somethin' to think about. But I'm drownin' me troubles here most days if you fancy another chat."
|
||||
119,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_220","The mead here don't half go down well. When you've a mind to talk business, come back an' join me for a pint."
|
||||
120,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_240","While you were gone, the price of ceruleum hit its peak. I'll need the contract back now. It'll fetch a good price, an' give me the funds to finish things with a bang."
|
||||
121,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_241","'Preciate it. Aye, an' you meetin' with that thug. Our mastermind's sure to be feelin' betrayed, what with his underlin' talkin' to my own in the Coffer & Coffin."
|
||||
122,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_242","After he went to the trouble of kidnappin' Raymond's daughter, false friends tryin' to turn a profit on their own ain't like to sit well with him."
|
||||
123,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_243","An' I've given him a little push with a certain letter as well. Reckon he'll be leavin' to question the Haze round about now."
|
||||
124,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_244","The lot of them're makin' for Cutter's Cry─an' straight into the trap you've worked to bait. Leave the springin' of it to me."
|
||||
125,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_245","Heh, ain't none of them leavin' those caves unscathed."
|
||||
126,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_246","What's it I mean to do? Can't spoil the surprise yet, but don't worry unduly. Wymond's just goin' to play a trick─somethin' from the bad ol' days!"
|
||||
127,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_250","Meet me up north of Cutter's Cry, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Then, we can watch the Haze's dreams go up in smoke!"
|
||||
128,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_270","The stage is set, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, an' we're in for a good show."
|
||||
129,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_271","The Haze said to put the deed over there. I obliged─with a forgery."
|
||||
130,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_272","Our mastermind's here, too. I'm hopin' my deed fools them, so they'll let the girl go."
|
||||
131,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_273","Easy, lass. You're safe now. Just keep close to that kindly 'venturer, eh?"
|
||||
132,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_274","Whew... Well, looks to be drama unfoldin' 'twixt our villains."
|
||||
133,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_275","Wouldn't want to be in that thug's boots─our mastermind's doubtless givin' the bloke a right proper grillin' about his relationship with you."
|
||||
134,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_276","But at the end of the day, the merchant needs the Haze. To keep 'em sweet, he'll offer a bigger share of the spoils."
|
||||
135,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_277","An' they'll accept it, I don't doubt. No sense in them sidin' with some 'venturer they barely know over the merchant's coin."
|
||||
136,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_278","So they'll seal their deal with the Haze's solemn custom─passin' a pipe while speakin' a crook's vow: “That sworn in somnus's glow holds true in hellsfire.” Hah! As if a puff or two bound them to anythin'."
|
||||
137,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_279","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
138,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_280","But I will say, that bit of somnus takes the edge off. But what if some bloke went an' hid military-grade firesand nearby? Heh heh."
|
||||
139,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_281","Aye, the moment they light their pipe, one hundred million gil's worth of the stuff will explode! That's what I sold the futures contract for: explosives what can blow a settlement sky-high!"
|
||||
140,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_282","Least, that's what the fellow who sold it─
|
||||
Er...now hold on a moment..."
|
||||
141,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_283","That whole “sky-high” bit might not've been a figure of speech..."
|
||||
142,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_284","Seven hells!
|
||||
I...er, hope somethin' survived that..."
|
||||
143,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_285","Well, little one, I reckon you've had enough excitement to last a lifetime. Go an' find the Brass Blades. They'll see you safely to your parents."
|
||||
144,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMONDSDAUGHTER_000_286","Y-Yes, sir! Thank you, sir!"
|
||||
145,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_287","...Good child, that. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, make sure she meets her family at Arrzaneth Ossuary. They ought to thank you for all you've done."
|
||||
146,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_288","I'd be grateful if you'd check in on Raymond's wife while you're there. She's young an' comely, but the worry made her look weary as a crone..."
|
||||
147,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_300","Seen the girl an' her family at Arrzaneth Ossuary yet?"
|
||||
148,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_301","No? Well, would you? An' check on Raymond's wife, too. Poor thing was half dead with worry."
|
||||
149,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMOND_000_310","Are you the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> who rescued my daughter? Thank you, a thousand times, thank you! Truly, words cannot express how relieved I am to have her back! "
|
||||
150,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMONDSDAUGHTER_000_315","Thanks again, 'venturer!"
|
||||
151,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMONDSWIFE_000_320","Oh! Are you Wymond's friend? Then I owe you a great debt. I was beside myself with worry when he came, but no longer: my daughter is safe."
|
||||
152,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMONDSWIFE_000_321","As she tells it, it seems we need fear the gang or that awful merchant no more."
|
||||
153,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMOND_000_322","You have my gratitude as well. In truth, I wavered─enlist the Brass Blades to bring our daughter home by force, or leave it to Wymond to save her with cunning?"
|
||||
154,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMOND_000_323","But my wife felt he could be trusted, and full glad am I that she convinced me to do so as well."
|
||||
155,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMONDSWIFE_000_324","We wish to thank Wymond, too. Could you take this to him on Emerald Avenue? 'Tis a token, really, but I hope it shows our appreciation."
|
||||
156,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMONDSWIFE_000_325","(-Raymond's Wife-)Once again, thank you for returning our daughter to us!"
|
||||
157,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_350","Playin' post<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> again? Wait, wait─before you hand it over, are you dead certain it's for me, an', if it is, that it <Emphasis>ain't</Emphasis> another ransom note?"
|
||||
158,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_351","Heh, a rose. Just like what I used to buy from Myrtha."
|
||||
159,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_352","Ever since she vanished, time's stood still for me. I've been waitin' for her so long, what used to be her spot's turned into mine."
|
||||
160,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_353","Precious blossom, this. Makes the good memories come floodin' back... Who's it from, by the way?"
|
||||
161,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_354","Raymond's wife, eh? Well, look at that─there's even a card."
|
||||
162,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_355","“Thank you kindly, Mr. Wymund.
|
||||
|
||||
- Your Myrtha”"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_00","The postmoogle's fluttering seems more frantic than usual."
|
||||
1,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_01","The cause of the postmoogle's distress this time becomes quickly evident: a letter with an illegible address. With a bit of guesswork, however, the courier deduces the intended recipient is Wymond. Deliver the post to the sultanate's preeminent information broker on Emerald Avenue, and see if the postmoogle's deduction is any good."
|
||||
2,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_02","Wymond reads the letter─only to discover that it is a ransom note for someone named “Raymond.” The kidnappers, a gang known as the “Purple Haze,” have taken his daughter, and will do her harm unless their demands are met. Wymond bids you find the list from behind the shack at Copperbell Mines, to make up for getting him into this mess."
|
||||
3,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_03","Deliver it to Wymond, who awaits you at his usual spot on Emerald Avenue."
|
||||
4,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_04","Taking the list, Wymond learns that the gang is demanding the deed to a plot of Raymond's ceruleum-rich land in exchange for the girl. The information-monger detects a merchant mastermind behind the scenes, and promises to end the dastardly scheme. He reveals that he once was a member of the Purple Haze─until Hildibrand and a flower girl named Myrtha allowed him to escape from that life. Now, Wymond intends to trap the criminals using the markets of Ul'dah, and bids you speak with Seseroga at the Sapphire Avenue Exchange to purchase ceruleum with a banknote."
|
||||
5,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_05","Seseroga proves most obliging after seeing the banknote, and directs you to Syntgoht for all your ceruleum needs."
|
||||
6,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_06","The banknote allows you to strike a deal with Syntgoht. The merchant speaks of fantastic rumors that Garlond Ironworks has invented a way to make airships for a fraction of present costs, and speculates that the price of ceruleum fuel will soon soar. Return now with the ceruleum futures contract to Wymond."
|
||||
7,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_07","Wymond reveals the rumors of cost-efficient airships have been greatly exaggerated─by him. Though the hearsay appears real enough thanks to your purchase, it was all a ploy to start a ceruleum craze. He turns next to making it appear as though the Purple Haze will betray the mastermind for a small fortune. To that end, he bids you approach a member of the gang in his haunt, the Coffer & Coffin in central Thanalan, and express your interest in ceruleum-rich land."
|
||||
8,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_08","Over a flagon of grog, the man of the Purple Haze gives you reason to believe he would betray the merchant mastermind...for the right offer. Return with these wispy words and the futures contract to Wymond."
|
||||
9,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_09","Handing the ceruleum futures contract back to Wymond, you learn that your meeting with the Purple Haze has reached the mastermind's ears. The merchant will reveal himself in order to confront the gang about their dealings─drawing him into the open and right into Wymond's trap. The information-monger asks that you join him to the north of Cutter's Cry in central Thanalan, to rescue the girl and make the villains' plan go up in smoke."
|
||||
10,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_10","From behind a bush, Wymond directs your attention to the mouth of the cave. There stand the villains, alongside Raymond's daughter. With a bit of luck, and a well-forged fake deed, you secure her release. Wymond then reveals that he sold the futures contract for the most volatile of firesands─and placed it near the scoundrels for the moment they light a pipe of somnus. One larger-than-expected explosion later, Wymond instructs the girl to return to her parents at Arrzaneth Ossuary. Verify that she makes it there safely."
|
||||
11,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_11","Raymond is overjoyed that his daughter is little the worse for her ordeal, but even more grateful is his young wife. She thanks you profusely, and asks you deliver a small token of their thanks to Wymond as well. Deliver the single red rose to Wymond, who should be at his usual spot on Emerald Avenue."
|
||||
12,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_12","You deliver the flower to Wymond. It is a single long-stemmed rose─the selfsame flower he once so treasured. Amazed, the information-monger opens the attached card to learn that Raymond's wife is Myrtha, the flower girl who brought him joy so long ago, and helped him towards the right side of the law. Happy that she is alive and with a good man, Wymond tells you time will begin to flow for him again, on his part of Emerald Avenue."
|
||||
13,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBPST020_00240_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_00","Deliver the letter to Wymond in Ul'dah."
|
||||
25,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_01","Search for the list of demands near Copperbell Mines."
|
||||
26,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_02","Deliver the list of demands to Wymond."
|
||||
27,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_03","Present the banknote to Seseroga at the Sapphire Avenue Exchange."
|
||||
28,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_04","Deliver the banknote to Syntgoht."
|
||||
29,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_05","Present the ceruleum futures contract to Wymond."
|
||||
30,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_06","Show a hazy-eyed man the futures contract at the Coffer & Coffin in central Thanalan."
|
||||
31,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_07","Deliver the futures contract to Wymond."
|
||||
32,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_08","Rendezvous with Wymond at Cutter's Cry."
|
||||
33,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_09","Speak with Raymond's wife in Ul'dah."
|
||||
34,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_10","Deliver the single red rose to Wymond."
|
||||
35,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBPST020_00240_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBPST020_00240_LETTERMOOGLE_000_000","Dear me... A fine mess this is, a fine mess indeed, kupo..."
|
||||
49,"TEXT_SUBPST020_00240_LETTERMOOGLE_000_001","...Kupopo!? I didn't notice you there! I was too preoccupied with living a postmoogle's worst nightmare!"
|
||||
50,"TEXT_SUBPST020_00240_LETTERMOOGLE_000_002","I have a letter with an <Emphasis>unreadable</Emphasis> address! All I can make out are the words “mond,” and “Ul'dah.” The rest is illegible squiggles. Who could it be!?"
|
||||
51,"TEXT_SUBPST020_00240_LETTERMOOGLE_000_003","Clymond? No, maybe...Bymond? Or Frymond─ Oooh, of course: <Emphasis>Wymond</Emphasis>! Yes, Wymond, the sultanate's information-monger."
|
||||
52,"TEXT_SUBPST020_00240_LETTERMOOGLE_000_004","Not a single doubt about it, my assistant─Wymond in Ul'dah is our recipient! Now, take this letter to him. I believe he can be found on Emerald Avenue most days. I'll rest easy knowing it's in your experienced hands, kupo!"
|
||||
53,"TEXT_SUBPST020_00240_LETTERMOOGLE_000_010","Have you delivered the letter to Wymond yet? If not, you'd best hurry, kupo. Gods know we've kept him waiting long enough!"
|
||||
54,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_030","If it ain't my 'venturin' friend...or is it post<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> today? Can't say I was expectin' mail, though..."
|
||||
55,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_031","“Raymond─we have your daughter. Demands behind shack at Copperbell. Obey or she dies.
|
||||
|
||||
The Purple Haze”"
|
||||
56,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_032","'Tis...'tis a ransom note..."
|
||||
57,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_033","Wh-Why'd you bring this to me!? I <Emphasis>ain't</Emphasis> “Raymond,” you fool! An' I can't very well look the other way, can I!?"
|
||||
58,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_034","<sigh> 'Course, it'd <Emphasis>have</Emphasis> to be the godsdamned Purple Haze... Cruel sense of humor fate's got, makin' me remember what I've worked to forget."
|
||||
59,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_035","They're a gang of crooks who'd do in a newborn babe for the right price. Thought they all got thrown in the clink before the Calamity. If they're at large again..."
|
||||
60,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_036","...Then we've got to stop them! Aye, my home plus <Emphasis>your</Emphasis> blunder makes it “we.” So I'll thank you to get their demands from Copperbell."
|
||||
61,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_040","Up to us to stop the Purple Haze, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─so run an' find their ransom demands! Ought to be behind some shack near Copperbell Mines."
|
||||
62,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_060","Nice timin'─I just got back myself from deliverin' the bad tidin's to Raymond an' his wife."
|
||||
63,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_100_060","Good folk hit by bad fortune, those two. Had to stop 'em from callin' in the Brass Blades, though. That'd only force the Haze's hand, an' get the girl killed. Took a lot of promises, but they've trusted her life to me."
|
||||
64,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_061","That's how it stands on my end. You got the ransom demands?"
|
||||
65,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_070","...The Haze're demandin' the deed to Raymond's land...or the ceruleum 'neath it, more like."
|
||||
66,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_071","Secure the mineral rights, an' live as kings. Clever. Too clever. I've got a sneakin' suspicion the gang's actin' as the brawn to some corrupt merchant. But they'll succeed over my dead body!"
|
||||
67,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_072","...Before I get you involved, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, there's somethin' you ought to know: I used to be part of the Purple Haze."
|
||||
68,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_073","Aye, I was one of the bastards. Blackmail, extortion, confidence tricks─if it was a far cry from lawful, I'd a hand in it."
|
||||
69,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_074","Those were black days...and I'd still be lost in the dark─if not long dead─had it not been for <Emphasis>her</Emphasis>... A flower girl named Myrtha who used to stand at this very spot."
|
||||
70,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_075","Buyin' one of her roses turned into my daily routine. Just to hear her say “Thank you kindly, Mr. Wymund.”"
|
||||
71,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_076","Not once did she get my name right. But seein' that innocent smile made me see goodness in the realm."
|
||||
72,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_077","But then, the Haze silences this one bloke. He was a good, upstandin' type...who'd informed on the gang."
|
||||
73,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_078","Brave man's sacrifice should've made for a happy endin'. But that informer was Myrtha's brother."
|
||||
74,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_079","An' she just...vanished. Never saw her smilin' face again after that day. Not once."
|
||||
75,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_100_079","...Ain't easy to talk about, even after all these years."
|
||||
76,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_080","Anyroad, it was the push I needed to leave the criminal life. I sang like a canary to the most famous detective I could find: Hildibrand."
|
||||
77,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_081","But he took <Emphasis>me</Emphasis> for the dead man. Went around Ul'dah tellin' anyone who'd listen I was a “righteous monger of information.”"
|
||||
78,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_082","Soon enough, all of the Haze were behind bars. I'd gotten my new chapter, but had nothin' else to my name. So, I stepped into the murdered bloke's life, an' rode the rumors to where I am today."
|
||||
79,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_083","Come to think on it, though, where in the hells are that Hildy an' Nashu? Even that prize pair should've gotten wind of this kidnappin'."
|
||||
80,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_084","...Well, my point is that I ain't standin' by while scum threatens a little girl's life. Can I count on your help savin' her, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
81,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_085","Good, good. 'Cause it just so happens I've got a scheme that needs two bodies."
|
||||
82,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_100_085","The way I see it, the Haze'll disperse if we snuff out the mastermind. But this merchant's too smart to be caught within a malm of the gang. So we'll just need a trap so large he can't see it comin': the market itself!"
|
||||
83,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_086","First, we have to start a few rumors, an' make 'em seem true. Make your way to Seseroga at the Sapphire Avenue Exchange, an' get his attention with this banknote."
|
||||
84,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_087","Tell him you're workin' for a wealthy fellow who wants to buy as much ceruleum as he can with the gil promised on that paper. Then, actually buy a boatload of the fuel from whomever Seseroga introduces."
|
||||
85,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_088","You mark my words, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─those villains're goin' to rue stumblin' back into my life."
|
||||
86,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_100","Go an' speak with Seseroga at the Sapphire Avenue Exchange. Aye, the right word in his ear, an' every able merchant's like to learn what we want 'em to."
|
||||
87,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_101","Tell him you're lookin' to buy ceruleum on behalf of an employer with that banknote. Then, get a load from whomever he introduces."
|
||||
88,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_120","Ah, adventurer─what do you want? A purveyor of ceruleum, you say? An expensive request─do you have the funds to back it?"
|
||||
89,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_121","My dear <If(PlayerParameter(4))>lady<Else/>sir</If>─how came you by such great riches?"
|
||||
90,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_122","Your employer's money, eh? Well, allow me to assure you that you are speaking with the right person!"
|
||||
91,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_123","Syntgoht─the fellow over yonder─will be happy to provide all the ceruleum you desire. And let us not forget to thank the finder!"
|
||||
92,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_124","Your sudden interest, however, gives credence to today's rumors that a certain engineer's groundbreaking invention will send the demand for ceruleum, ahem, <Emphasis>soaring</Emphasis>."
|
||||
93,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_125","Yes, 'tis perhaps time that I purchase ceruleum futures myself! What I could do for Mistress Momodi with... Ah, but I have said too much."
|
||||
94,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_130","Syntgoht just yonder is as fine a purveyor of ceruleum as I know, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>sir</If>."
|
||||
95,"TEXT_SUBPST020_00240_SESEROGA_000_131","And with these new rumors about ceruleum, I shan't be more than a few steps behind!"
|
||||
96,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_150","Welcome, <Emphasis>welcome</Emphasis>! What might a discerning─ Ceruleum? Of course! Are you interested in current stocks, or futures? And what do you have to spend?"
|
||||
97,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_151","Gods be good! In all my days, no one has ever placed so large an order! ...It is <Emphasis>your</Emphasis> money, yes? If you are tied up in something shady, there can be no deal."
|
||||
98,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_152","...I see. Well, if this employer of yours is legitimate, I will be happy to assist you! And let me say, he has impeccable timing!"
|
||||
99,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_153","What do I mean? Why, just that the market has been full of rumors today, about Garlond Ironworks."
|
||||
100,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_154","The word is that those engineers found a way to craft airships for a fraction of the cost. Vessels will soon fill the skies, and the price of ceruleum will soar!"
|
||||
101,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_155","If this is true, ceruleum will become the most desirable of commodities. And with the amount he's willing to spend, I daresay your employer knows a thing or two we don't."
|
||||
102,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_156","But this is not the time for talk! Here is your ceruleum futures contract. I'll make good on it─or my name isn't Syntgoht!"
|
||||
103,"TEXT_SUBPST020_00240_SYNTGOHT_000_160","Never fear, <If(PlayerParameter(4))>madam<Else/>sir</If>! I will make good on that ceruleum futures contract. And for all your other needs, I hope you continue to think of Syntgoht's Sundries!"
|
||||
104,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_180","Heard Seseroga introduced you to Syntgoht. Do you have a futures contract to show for your dealin's with him?"
|
||||
105,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_181","Well, you've set the price of ceruleum soarin' high as an airship! Aye, it was me who started those rumors. But they look real now that you've placed that order."
|
||||
106,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_182","Hold on to the futures contract for now. 'Tis the very bait we need to lure the mastermind into the open."
|
||||
107,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_183","No doubt he's heard how you swept into the markets. That's like to vex him, as is the news that he's gotten himself a rival businessman with a real adept underlin'."
|
||||
108,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_184","An' how do you imagine he'd feel if said underlin' were to meet with the Haze secretly? With ceruleum prices high as they are, he'd feel betrayed for godsdamned sure!"
|
||||
109,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_185","Aye, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, it's a date with a kidnapper at the Coffer & Coffin for you! You'll have to find a man of the Haze, 'course, but just keep your eyes out."
|
||||
110,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_186","Get his attention with a pint. Then, show him the futures contract, an' let it slip your employer's lookin' for rich land. His greed'll do the rest!"
|
||||
111,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_190","Plan calls for you to move yourself to the Coffer & Coffin, 'venturer, to meet a man of the Purple Haze."
|
||||
112,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_191","When you find one, put a little liquor in him. Then, give him a peek at the futures contract, an' let it slip your employer's searchin' for rich land!"
|
||||
113,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_210","Wha...? A drink? Fine. Ain't nothin' in the realm for free, though. What d'you want?"
|
||||
114,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_211","...So it's <Emphasis>your</Emphasis> master what's struck it rich in this ceruleum craze! Hah! S'pose it's him I ought to thank for this grog, eh?"
|
||||
115,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_212","Mine his own ceruleum!? Har har! I'll wager he is, the greedy bugger! ...Hmmm. Maybe you've got an itch I can scratch."
|
||||
116,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_213","I'll be comin' into the deed to a huge plot of land shortly. Ceruleum-rich land. Its yield? Take what you're imaginin', an' add two zeroes. <Emphasis>Two</Emphasis>."
|
||||
117,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_214","Might be land ain't quite me cup of tea. Might be as I'm willin' to sell it. For the right offer, that is."
|
||||
118,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_215","Just a little somethin' to think about. But I'm drownin' me troubles here most days if you fancy another chat."
|
||||
119,"TEXT_SUBPST020_00240_VILLAIN00240_000_220","The mead here don't half go down well. When you've a mind to talk business, come back an' join me for a pint."
|
||||
120,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_240","While you were gone, the price of ceruleum hit its peak. I'll need the contract back now. It'll fetch a good price, an' give me the funds to finish things with a bang."
|
||||
121,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_241","'Preciate it. Aye, an' you meetin' with that thug. Our mastermind's sure to be feelin' betrayed, what with his underlin' talkin' to my own in the Coffer & Coffin."
|
||||
122,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_242","After he went to the trouble of kidnappin' Raymond's daughter, false friends tryin' to turn a profit on their own ain't like to sit well with him."
|
||||
123,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_243","An' I've given him a little push with a certain letter as well. Reckon he'll be leavin' to question the Haze round about now."
|
||||
124,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_244","The lot of them're makin' for Cutter's Cry─an' straight into the trap you've worked to bait. Leave the springin' of it to me."
|
||||
125,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_245","Heh, ain't none of them leavin' those caves unscathed."
|
||||
126,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_246","What's it I mean to do? Can't spoil the surprise yet, but don't worry unduly. Wymond's just goin' to play a trick─somethin' from the bad ol' days!"
|
||||
127,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_250","Meet me up north of Cutter's Cry, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Then, we can watch the Haze's dreams go up in smoke!"
|
||||
128,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_270","The stage is set, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, an' we're in for a good show."
|
||||
129,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_271","The Haze said to put the deed over there. I obliged─with a forgery."
|
||||
130,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_272","Our mastermind's here, too. I'm hopin' my deed fools them, so they'll let the girl go."
|
||||
131,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_273","Easy, lass. You're safe now. Just keep close to that kindly 'venturer, eh?"
|
||||
132,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_274","Whew... Well, looks to be drama unfoldin' 'twixt our villains."
|
||||
133,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_275","Wouldn't want to be in that thug's boots─our mastermind's doubtless givin' the bloke a right proper grillin' about his relationship with you."
|
||||
134,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_276","But at the end of the day, the merchant needs the Haze. To keep 'em sweet, he'll offer a bigger share of the spoils."
|
||||
135,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_277","An' they'll accept it, I don't doubt. No sense in them sidin' with some 'venturer they barely know over the merchant's coin."
|
||||
136,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_278","So they'll seal their deal with the Haze's solemn custom─passin' a pipe while speakin' a crook's vow: “That sworn in somnus's glow holds true in hellsfire.” Hah! As if a puff or two bound them to anythin'."
|
||||
137,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_279","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
138,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_280","But I will say, that bit of somnus takes the edge off. But what if some bloke went an' hid military-grade firesand nearby? Heh heh."
|
||||
139,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_281","Aye, the moment they light their pipe, one hundred million gil's worth of the stuff will explode! That's what I sold the futures contract for: explosives what can blow a settlement sky-high!"
|
||||
140,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_282","Least, that's what the fellow who sold it─
|
||||
Er...now hold on a moment..."
|
||||
141,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_283","That whole “sky-high” bit might not've been a figure of speech..."
|
||||
142,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_284","Seven hells!
|
||||
I...er, hope somethin' survived that..."
|
||||
143,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_285","Well, little one, I reckon you've had enough excitement to last a lifetime. Go an' find the Brass Blades. They'll see you safely to your parents."
|
||||
144,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMONDSDAUGHTER_000_286","Y-Yes, sir! Thank you, sir!"
|
||||
145,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_287","...Good child, that. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, make sure she meets her family at Arrzaneth Ossuary. They ought to thank you for all you've done."
|
||||
146,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_288","I'd be grateful if you'd check in on Raymond's wife while you're there. She's young an' comely, but the worry made her look weary as a crone..."
|
||||
147,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_300","Seen the girl an' her family at Arrzaneth Ossuary yet?"
|
||||
148,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_301","No? Well, would you? An' check on Raymond's wife, too. Poor thing was half dead with worry."
|
||||
149,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMOND_000_310","Are you the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> who rescued my daughter? Thank you, a thousand times, thank you! Truly, words cannot express how relieved I am to have her back! "
|
||||
150,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMONDSDAUGHTER_000_315","Thanks again, 'venturer!"
|
||||
151,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMONDSWIFE_000_320","Oh! Are you Wymond's friend? Then I owe you a great debt. I was beside myself with worry when he came, but no longer: my daughter is safe."
|
||||
152,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMONDSWIFE_000_321","As she tells it, it seems we need fear the gang or that awful merchant no more."
|
||||
153,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMOND_000_322","You have my gratitude as well. In truth, I wavered─enlist the Brass Blades to bring our daughter home by force, or leave it to Wymond to save her with cunning?"
|
||||
154,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMOND_000_323","But my wife felt he could be trusted, and full glad am I that she convinced me to do so as well."
|
||||
155,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMONDSWIFE_000_324","We wish to thank Wymond, too. Could you take this to him on Emerald Avenue? 'Tis a token, really, but I hope it shows our appreciation."
|
||||
156,"TEXT_SUBPST020_00240_RAYMONDSWIFE_000_325","(-Raymond's Wife-)Once again, thank you for returning our daughter to us!"
|
||||
157,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_350","Playin' post<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> again? Wait, wait─before you hand it over, are you dead certain it's for me, an', if it is, that it <Emphasis>ain't</Emphasis> another ransom note?"
|
||||
158,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_351","Heh, a rose. Just like what I used to buy from Myrtha."
|
||||
159,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_352","Ever since she vanished, time's stood still for me. I've been waitin' for her so long, what used to be her spot's turned into mine."
|
||||
160,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_353","Precious blossom, this. Makes the good memories come floodin' back... Who's it from, by the way?"
|
||||
161,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_354","Raymond's wife, eh? Well, look at that─there's even a card."
|
||||
162,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_355","“Thank you kindly, Mr. Wymund.
|
||||
|
||||
- Your Myrtha”"
|
||||
163,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_356","Seven hells! It was <Emphasis>her</Emphasis> all along?"
|
||||
164,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_357","She grew up quick! I'm glad she's happy, an' has a good husband."
|
||||
165,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_358","Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I think time'll start movin' for me again."
|
||||
166,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_359","“Thank you kindly, Mr. Wymund.”"
|
||||
167,"TEXT_SUBPST020_00240_WYMOND_000_360","...Heh, she still doesn't get my name right...an' I wouldn't have it any other way."
|
||||
168,"TEXT_SUBPST020_00240_SYSTEM_000_900","With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown!"
|
||||
|
||||
|
+125
-121
@@ -1,121 +1,125 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_00","When the land is at war, the meanest lodgings never lack for tenants who sleep fitfully and wake screaming."
|
||||
1,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_01","The deputy postmoogle has a mysterious delivery for you. Perhaps the recipient, the hermit Drest of the Severed String, can shed some light on the puzzling letter."
|
||||
2,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_02","Drest's reaction is not exactly what one would call enlightening, but it certainly lives up to the postmoogle's fanfare. Signed, “The Ones You Killed,” the letter calls the hermit “Dashing Drest” and asks a singular question: “Do you dream of rain?” Reflect on it while you retrieve Drest's precious leather sack from Raincatcher Gully."
|
||||
3,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_03","You find the leather sack, though you can still make neither head nor tail of the message in the letter. Perhaps Drest will have something to say about it, when you deliver the sack with its hoard of gil."
|
||||
4,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_04","Drest's hard-won gil is gone from the sack, replaced with a blood-caked helm of a Garlean legionnaire. The terrified hermit begs you to draw off any watchers outside the shack, then meet him near the House of Sticks in lower La Noscea to guard him on his flight."
|
||||
5,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_05","You arrive at the appointed location and discover that the rendezvous has become a rescue mission. Save Drest from the Garlean legionnaires and see whether you can finally get to the bottom of this very strange delivery."
|
||||
6,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_06","Drest is safe, and may yet find his way out of the thorn–wood of his heart. You suspect that what happened on a rainy night three years ago was but the last straw, and the tragedy began when Garlemald set its sights on Drest's homeland... But that story is for another day."
|
||||
7,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_00","Deliver the mysterious letter to Drest in eastern La Noscea."
|
||||
25,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_01","Search for the leather sack."
|
||||
26,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_02","Deliver the leather sack to Drest."
|
||||
27,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_03","Rendezvous with Drest in lower La Noscea."
|
||||
28,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_04","Rescue Drest."
|
||||
29,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBPST021_00241_LETTERMOOGLE_000_000","My trusty <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I have a delivery for you, addressed to Drest at the Severed String, over in Raincatcher Gully, kupo. But..."
|
||||
49,"TEXT_SUBPST021_00241_LETTERMOOGLE_000_001","I promised the Seedseers no more secrets, kupo! The letter was handed to me in a most curious way. Why, he seemed not to know of postmoogles, and was very furtive to boot."
|
||||
50,"TEXT_SUBPST021_00241_LETTERMOOGLE_000_002","I introduced myself in a way that did credit to our kind, you can be sure! But when he asked me to deliver the letter in his stead, do you know what he said?"
|
||||
51,"TEXT_SUBPST021_00241_LETTERMOOGLE_000_003","“Don't deliver it now; wait a few days”! Have you heard the like before? I know how much you enjoy the strange and the suspicious, so here you are, kupo!"
|
||||
52,"TEXT_SUBPST021_00241_LETTERMOOGLE_000_004","This letter is for Drest at the Severed String, over in Raincatcher Gully. A very strange delivery in my opinion, kupo!"
|
||||
53,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_010","It's...you. Been a while. A letter...a letter from who? Nobody knows me..."
|
||||
54,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_011","""My dear Dashing Drest,
|
||||
Do you dream of rain?
|
||||
|
||||
The Ones You Killed“"
|
||||
55,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_012","H-How did they know? Ghosts...ghosts that won't leave me in peace...!"
|
||||
56,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_013","Taunting me. Before they...kill me. No...no...no! I won't let them! I'll run─I'll start over somewhere else!"
|
||||
57,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_014","Help me! There's a leather sack hidden east of here. A peaceful spot...surrounded by rocks...trees..."
|
||||
58,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_015","My savings... Gil...gil to go home with. Home to...my family. Get it for me, help me!"
|
||||
59,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_016","Get my savings... A leather sack...hidden. A peaceful spot...surrounded by rocks...trees... East of here, help me!"
|
||||
60,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_020","Did...did you find it? Did you find the leather sack?"
|
||||
61,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_021","Thank the... But let me look inside─must be sure..."
|
||||
62,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_100_021","What...?
|
||||
No...no...no..."
|
||||
63,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_022","Just a dream...a dream! Let me wake...wake...wake... Oh gods, mercy, have <Emphasis>mercy</Emphasis>!"
|
||||
64,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_023","You see it too!? No...no dream... A bloody helm...black blood, old blood! Idem in me...by the majesty of Garlemald...never to desert...idem in me!"
|
||||
65,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_024","Ghosts...ghosts...ghosts. Three years, not a single night of peace and now...they rise."
|
||||
66,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_025","Help me, they're watching right now. I...I have to get out of here. Go somewhere else...just a short while. Then I can...I can go home."
|
||||
67,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_026","I'll go...out the back after you go out the front. Meet me...near the abandoned house in lower La Noscea. You know...the kobolds' squat. The House of Sticks."
|
||||
68,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_027","Must...must be careful. I'll go...after you leave. The House of Sticks... Meet me near the House of Sticks."
|
||||
69,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_037","You'll clean that helm tonight, worm. Lick the blood and brains off of it while we drink the wine bought with your paltry hoard..."
|
||||
70,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_038","Once a craven, always a craven. Flushed you out like a rabbit with that letter. Isn't that what desert conies do? <Emphasis>Dash</Emphasis>!?"
|
||||
71,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_040","You...died. You all died."
|
||||
72,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_041","Not all, just most. Three good soldiers survived...and <Emphasis>you</Emphasis>. Figured you for dead until I saw you skulking by the water a week ago. "
|
||||
73,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_042","Do you think <Emphasis>we</Emphasis> don't dream of rain, worm? What honor in surviving an ambush, eh? Three years of disdain─that ends when we hand over a deserter to the cudgel–man."
|
||||
74,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_100_040","I... I..."
|
||||
75,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_100_042","Hm? You a <Emphasis>friend</Emphasis> to this scum? You ought to pick them more carefully!"
|
||||
76,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_035",""
|
||||
77,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_036",""
|
||||
78,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_045",""
|
||||
79,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_048",""
|
||||
80,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_049",""
|
||||
81,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_052",""
|
||||
82,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_054",""
|
||||
83,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_056",""
|
||||
84,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_039",""
|
||||
85,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_100_039",""
|
||||
86,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_043",""
|
||||
87,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_044",""
|
||||
88,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_046",""
|
||||
89,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_047",""
|
||||
90,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_050",""
|
||||
91,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_051",""
|
||||
92,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_053",""
|
||||
93,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_055",""
|
||||
94,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_100_056",""
|
||||
95,"TEXT_SUBPST021_00241_POP_MESSAGE_000_060","The soldiers fix you with a murderous gaze!"
|
||||
96,"TEXT_SUBPST021_00241_BALLOON_000_061","Your blood will paint my path to glory!"
|
||||
97,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_062",""
|
||||
98,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_063",""
|
||||
99,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_064","<groan> I should have known...this would happen. Now I'll never go home..."
|
||||
100,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_065","Look at it this way, Dashing Drest: this is an easier way to go than what they do to deserters back in Garlemald!"
|
||||
101,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_070","Thank...thank you. There's no one...knows I'm alive now. I'm...safe."
|
||||
102,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_100_070","I was in a unit...of Garlean scouts. A Maelstrom ambush in heavy rain, three years ago."
|
||||
103,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_071","I thought...I was the only survivor. It didn't feel like desertion. It felt like...dying."
|
||||
104,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_072","You heard what they called me. Dashing Drest. I never tried to...run before that night. They...kill you for that. It's from...before...in the desert, I..."
|
||||
105,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_073","Why did you...protect me? We're not kin. Look at me, I'm barely...barely a man. A broken, craven thing..."
|
||||
106,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_074","You decided I should live. How...do you do that? I can't even decide some days...which foot to move first."
|
||||
107,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_076","Do you think...I can be well again? Decide to live...not just be afraid to die?"
|
||||
108,"TEXT_SUBPST021_00241_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
109,"TEXT_SUBPST021_00241_A1_000_001","It all begins with the first step."
|
||||
110,"TEXT_SUBPST021_00241_A1_000_002","..."
|
||||
111,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_077","True... I haven't thought things through in...in a long time. Not since my homeland fell to the Empire."
|
||||
112,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_100_077","No...you don't have the answers either. But you─ You know that. And you can still...you can still decide. Without answers."
|
||||
113,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_078","Home is─home isn't somewhere I can buy a fare to. It's not a sack of gil or answers I need but <Emphasis>questions</Emphasis>. Why does it hurt? How do I feel..."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_00","When the land is at war, the meanest lodgings never lack for tenants who sleep fitfully and wake screaming."
|
||||
1,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_01","The deputy postmoogle has a mysterious delivery for you. Perhaps the recipient, the hermit Drest of the Severed String, can shed some light on the puzzling letter."
|
||||
2,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_02","Drest's reaction is not exactly what one would call enlightening, but it certainly lives up to the postmoogle's fanfare. Signed, “The Ones You Killed,” the letter calls the hermit “Dashing Drest” and asks a singular question: “Do you dream of rain?” Reflect on it while you retrieve Drest's precious leather sack from Raincatcher Gully."
|
||||
3,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_03","You find the leather sack, though you can still make neither head nor tail of the message in the letter. Perhaps Drest will have something to say about it, when you deliver the sack with its hoard of gil."
|
||||
4,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_04","Drest's hard-won gil is gone from the sack, replaced with a blood-caked helm of a Garlean legionnaire. The terrified hermit begs you to draw off any watchers outside the shack, then meet him near the House of Sticks in lower La Noscea to guard him on his flight."
|
||||
5,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_05","You arrive at the appointed location and discover that the rendezvous has become a rescue mission. Save Drest from the Garlean legionnaires and see whether you can finally get to the bottom of this very strange delivery."
|
||||
6,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_06","Drest is safe, and may yet find his way out of the thorn–wood of his heart. You suspect that what happened on a rainy night three years ago was but the last straw, and the tragedy began when Garlemald set its sights on Drest's homeland... But that story is for another day."
|
||||
7,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBPST021_00241_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_00","Deliver the mysterious letter to Drest in eastern La Noscea."
|
||||
25,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_01","Search for the leather sack."
|
||||
26,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_02","Deliver the leather sack to Drest."
|
||||
27,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_03","Rendezvous with Drest in lower La Noscea."
|
||||
28,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_04","Rescue Drest."
|
||||
29,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBPST021_00241_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBPST021_00241_LETTERMOOGLE_000_000","My trusty <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I have a delivery for you, addressed to Drest at the Severed String, over in Raincatcher Gully, kupo. But..."
|
||||
49,"TEXT_SUBPST021_00241_LETTERMOOGLE_000_001","I promised the Seedseers no more secrets, kupo! The letter was handed to me in a most curious way. Why, he seemed not to know of postmoogles, and was very furtive to boot."
|
||||
50,"TEXT_SUBPST021_00241_LETTERMOOGLE_000_002","I introduced myself in a way that did credit to our kind, you can be sure! But when he asked me to deliver the letter in his stead, do you know what he said?"
|
||||
51,"TEXT_SUBPST021_00241_LETTERMOOGLE_000_003","“Don't deliver it now; wait a few days”! Have you heard the like before? I know how much you enjoy the strange and the suspicious, so here you are, kupo!"
|
||||
52,"TEXT_SUBPST021_00241_LETTERMOOGLE_000_004","This letter is for Drest at the Severed String, over in Raincatcher Gully. A very strange delivery in my opinion, kupo!"
|
||||
53,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_010","It's...you. Been a while. A letter...a letter from who? Nobody knows me..."
|
||||
54,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_011","""My dear Dashing Drest,
|
||||
Do you dream of rain?
|
||||
|
||||
The Ones You Killed“"
|
||||
55,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_012","H-How did they know? Ghosts...ghosts that won't leave me in peace...!"
|
||||
56,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_013","Taunting me. Before they...kill me. No...no...no! I won't let them! I'll run─I'll start over somewhere else!"
|
||||
57,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_014","Help me! There's a leather sack hidden east of here. A peaceful spot...surrounded by rocks...trees..."
|
||||
58,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_015","My savings... Gil...gil to go home with. Home to...my family. Get it for me, help me!"
|
||||
59,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_016","Get my savings... A leather sack...hidden. A peaceful spot...surrounded by rocks...trees... East of here, help me!"
|
||||
60,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_020","Did...did you find it? Did you find the leather sack?"
|
||||
61,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_021","Thank the... But let me look inside─must be sure..."
|
||||
62,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_100_021","What...?
|
||||
No...no...no..."
|
||||
63,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_022","Just a dream...a dream! Let me wake...wake...wake... Oh gods, mercy, have <Emphasis>mercy</Emphasis>!"
|
||||
64,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_023","You see it too!? No...no dream... A bloody helm...black blood, old blood! Idem in me...by the majesty of Garlemald...never to desert...idem in me!"
|
||||
65,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_024","Ghosts...ghosts...ghosts. Three years, not a single night of peace and now...they rise."
|
||||
66,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_025","Help me, they're watching right now. I...I have to get out of here. Go somewhere else...just a short while. Then I can...I can go home."
|
||||
67,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_026","I'll go...out the back after you go out the front. Meet me...near the abandoned house in lower La Noscea. You know...the kobolds' squat. The House of Sticks."
|
||||
68,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_027","Must...must be careful. I'll go...after you leave. The House of Sticks... Meet me near the House of Sticks."
|
||||
69,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_037","You'll clean that helm tonight, worm. Lick the blood and brains off of it while we drink the wine bought with your paltry hoard..."
|
||||
70,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_038","Once a craven, always a craven. Flushed you out like a rabbit with that letter. Isn't that what desert conies do? <Emphasis>Dash</Emphasis>!?"
|
||||
71,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_040","You...died. You all died."
|
||||
72,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_041","Not all, just most. Three good soldiers survived...and <Emphasis>you</Emphasis>. Figured you for dead until I saw you skulking by the water a week ago. "
|
||||
73,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_042","Do you think <Emphasis>we</Emphasis> don't dream of rain, worm? What honor in surviving an ambush, eh? Three years of disdain─that ends when we hand over a deserter to the cudgel–man."
|
||||
74,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_100_040","I... I..."
|
||||
75,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_100_042","Hm? You a <Emphasis>friend</Emphasis> to this scum? You ought to pick them more carefully!"
|
||||
76,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_035",""
|
||||
77,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_036",""
|
||||
78,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_045",""
|
||||
79,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_048",""
|
||||
80,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_049",""
|
||||
81,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_052",""
|
||||
82,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_054",""
|
||||
83,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_056",""
|
||||
84,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_039",""
|
||||
85,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_100_039",""
|
||||
86,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_043",""
|
||||
87,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_044",""
|
||||
88,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_046",""
|
||||
89,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_047",""
|
||||
90,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_050",""
|
||||
91,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_051",""
|
||||
92,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_053",""
|
||||
93,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_055",""
|
||||
94,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_100_056",""
|
||||
95,"TEXT_SUBPST021_00241_POP_MESSAGE_000_060","The soldiers fix you with a murderous gaze!"
|
||||
96,"TEXT_SUBPST021_00241_BALLOON_000_061","Your blood will paint my path to glory!"
|
||||
97,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_062",""
|
||||
98,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_063",""
|
||||
99,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_064","<groan> I should have known...this would happen. Now I'll never go home..."
|
||||
100,"TEXT_SUBPST021_00241_COLLEAGUE_000_065","Look at it this way, Dashing Drest: this is an easier way to go than what they do to deserters back in Garlemald!"
|
||||
101,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_070","Thank...thank you. There's no one...knows I'm alive now. I'm...safe."
|
||||
102,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_100_070","I was in a unit...of Garlean scouts. A Maelstrom ambush in heavy rain, three years ago."
|
||||
103,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_071","I thought...I was the only survivor. It didn't feel like desertion. It felt like...dying."
|
||||
104,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_072","You heard what they called me. Dashing Drest. I never tried to...run before that night. They...kill you for that. It's from...before...in the desert, I..."
|
||||
105,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_073","Why did you...protect me? We're not kin. Look at me, I'm barely...barely a man. A broken, craven thing..."
|
||||
106,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_074","You decided I should live. How...do you do that? I can't even decide some days...which foot to move first."
|
||||
107,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_076","Do you think...I can be well again? Decide to live...not just be afraid to die?"
|
||||
108,"TEXT_SUBPST021_00241_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
109,"TEXT_SUBPST021_00241_A1_000_001","It all begins with the first step."
|
||||
110,"TEXT_SUBPST021_00241_A1_000_002","..."
|
||||
111,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_077","True... I haven't thought things through in...in a long time. Not since my homeland fell to the Empire."
|
||||
112,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_100_077","No...you don't have the answers either. But you─ You know that. And you can still...you can still decide. Without answers."
|
||||
113,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_078","Home is─home isn't somewhere I can buy a fare to. It's not a sack of gil or answers I need but <Emphasis>questions</Emphasis>. Why does it hurt? How do I feel..."
|
||||
114,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_080","I will see my children again. But it's not the time yet. I think─I think, though, it will come. That's a start..."
|
||||
115,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_081",""
|
||||
116,"TEXT_SUBPST021_00241_DREST_000_082",""
|
||||
117,"TEXT_SUBPST021_00241_SYSTEM_000_083","With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown!"
|
||||
|
||||
|
+144
-143
@@ -1,143 +1,144 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_00","The deputy postmoogle finds himself with a pressing demand for an amenable adventurer."
|
||||
1,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_01","The deputy postmoogle has entrusted you with an official appeal for assistance from the Brass Blades. It must be delivered to Cocobuki, master of the Thaumaturges' Guild in Ul'dah, without further delay."
|
||||
2,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_02","Cocobuki tears open the sealed epistle and reveals the subject of the Blades' suspicions: Prelate Yayake, the guild's receptionist. It would seem Yayake's name has been mentioned in connection with that of her former guildmaster, Mumuepo, whom the Blades believe to have fomented unrest in Ul'dah. The disgraced thaumaturge is currently remanded in the Coliseum, where he is forced to fight until his debt to society is repaid. Recalling the way Yayake once idolized the man, Cocobuki is eager to investigate the prelate's recent activities, and asks for your assistance. By way of a first step, speak with Yayake herself, and check for any signs of suspicious activity."
|
||||
3,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_03","After overhearing an argument between Yayake and a would-be thaumaturge, the prelate confesses that she has been turning away applicants she deems unsuitable, without the guildmaster's consent. Confident in the probity of her actions, she permits you to return to Cocobuki, and report all."
|
||||
4,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_04","Cocobuki mulls over the possible motives behind Yayake's decision to interfere in guild recruitment, but cannot come to any definite conclusion. Accordingly, he asks that you question others around the Ossuary in the hope of gaining further insight into the prelate's recent behavior."
|
||||
5,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_05","Talk around the Ossuary suggests that Yayake, dearest disciple of the disgraced guildmaster, has been visiting Mumuepo at the Coliseum. She may even have taken several important thaumaturgical texts to him from the guild's private collection. Report this incriminating hearsay back to Cocobuki."
|
||||
6,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_06","The ominous news that Yayake has removed several volumes from the guild's library leaves Cocobuki profoundly perturbed. Only by determining which titles the prelate has purloined can he hope to uncover the conspirators' schemes. To this end, he entrusts you with the inventory of the guild's library, and urges you to scour the bookshelves that line the Ossuary walls to verify which texts were taken."
|
||||
7,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_07","You have completed your search, and identified the missing volumes. Return to the guildmaster to report your findings."
|
||||
8,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_08","The list of missing manuscripts appears to confirm Cocobuki's worst fears. Every title bore special significance to Master Mumuepo, and the fact that the copies taken lack the extravagant ornamentation that became his obsession would seem to imply that they hold some practical value to him. But what could he be plotting? In desperation, Cocobuki decides to set a trap for Yayake in a bid to make her talk. He would have you conceal yourself before the rear entrance to the Coliseum, and ambush the parlous prelate as she steals away to meet her conspirator-in-chief."
|
||||
9,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_09","Yayake confesses all. Racked with guilt over her inability to prevent her master's fall from grace, she has been secretly working towards his rehabilitation, and preventing others from following in his footsteps. Cocobuki accepts the sincerity of the prelate's words, and encourages her to put her expiatory intentions to work in service to the guild. Her lapses redeemed, Yayake vows to put the past behind her, and to return to her thaumaturgical studies with her head held high."
|
||||
10,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_00","Deliver the epistle to Cocobuki in the Thaumaturges' Guild."
|
||||
25,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_01","Speak with Yayake."
|
||||
26,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_02","Report to Cocobuki."
|
||||
27,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_03","Ask about Yayake's behavior around the Thaumaturges' Guild."
|
||||
28,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_04","Report to Cocobuki."
|
||||
29,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_05","Search the bookshelves to identify the missing volumes."
|
||||
30,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_06","Report to Cocobuki."
|
||||
31,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_07","Lie in wait by the rear entrance to the Coliseum."
|
||||
32,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBPST022_00242_LETTERMOOGLE_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, my loyal lackey! Your timing is perfect, kupo! Look what I just found crumpled up in the bottom of─ I mean, look what just popped into my postbag: it's an official epistle from those doughty defenders of Ul'dah, the Brass Blades. Needless to say, it must be delivered without delay!"
|
||||
49,"TEXT_SUBPST022_00242_LETTERMOOGLE_000_001","Do you recognize this seal? Any postmoogle worth his salt knows what it signifies─an appeal for assistance. The Blades are not wont to ask for help, mind you─what they want, they usually take by force. These petitions are only sent when their inquiries lead them outside their jurisdiction."
|
||||
50,"TEXT_SUBPST022_00242_LETTERMOOGLE_000_002","This one is addressed to Cocobuki, master of the Thaumaturges' Guild. Those Blades are nothing if not plucky, I must say─if <Emphasis>I</Emphasis> suspected a thaumaturge of any manner of wrongdoing, I would stay well away! ...So hurry to Ul'dah, kupo, and deliver the message before it's too late!"
|
||||
51,"TEXT_SUBPST022_00242_LETTERMOOGLE_000_005","...I expect you're wondering how a letter from the Brass Blades of Ul'dah to the Thaumaturges' Guild <Emphasis>in</Emphasis> Ul'dah has ended up here in Limsa Lominsa. Yes, well─the moogle delivery service works in mysterious ways, kupo! As do the pockets of my postbag..."
|
||||
52,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_010","Ah, you are returned, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Do you seek to delve still more deeply into the fathomless realms of the unreal? No...I sense your desires are altogether more worldly. ...A letter, you say?"
|
||||
53,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_100_010","Hm hm hm... You stand upon the precipice of the fathomless void, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Are you ready to take the plunge? ...Mayhap not. I sense that you seek something altogether more worldly. ...A letter, you say?"
|
||||
54,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_110_010","Ah...another aspirant come seeking knowledge of the ineffable. You are fortunate, child─of the five masters of this guild, Thal led you to the wisest. ...Pardon? You came here for another purpose entirely? ...A letter, you say?"
|
||||
55,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_011","Hmm... It seems that the name of our bonekeeper, Prelate Yayake, has been mentioned in connection with a Brass Blade investigation. Former guildmaster Mumuepo stands accused of fomenting insurrection against the crown, and they fear Yayake may have become embroiled in his vile plot."
|
||||
56,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_012","Mumuepo was convicted of embezzlement five years ago, and sentenced to serve in the Coliseum as a noxius─a prisoner of the arena, made to fight until his debts are repaid. He toils there to this day."
|
||||
57,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_013","When his crimes first came to light, it was the sultana herself who pressed for a heavy sentence, to serve as an example of the consequences of corruption. That would give him reason enough to hold a grudge against the crown."
|
||||
58,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_014","And it is true that Prelate Yayake was his dearest disciple before his fall from grace. It is not beyond the realms of possibility that he might attempt to involve her in his schemes. A swift and decisive investigation is called for."
|
||||
59,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_015","...And I believe I know just the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> to carry it out. Oh, do not feign surprise. Why else would I go to the trouble of explaining the situation to you? Now─by way of a first step, I would have you speak with Prelate Yayake herself. Probe her demeanor for any irregularities, and report back to me."
|
||||
60,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_019","If Prelate Yayake is guilty of any wrongdoing, she would take great pains to hide it from me. You, however, would be far less like to arouse her suspicion. With a modicum of discretion, you should be able to discover the truth of this matter."
|
||||
61,"TEXT_SUBPST022_00242_BOUKENSHA00242_000_020","Who are you to refuse me admittance!? I demand to speak with your superior this instant!"
|
||||
62,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_020","How <Emphasis>dare</Emphasis> you speak to me like that! Get out of my sight before I give you reason to regret your presumption!"
|
||||
63,"TEXT_SUBPST022_00242_BOUKENSHA00242_000_021","Oho! <Emphasis>My</Emphasis> presumption!? I only <Emphasis>presume</Emphasis> to be able to enroll in a guild without being turned away by a bloody <Emphasis>receptionist</Emphasis>, of all people! Your guildmaster will hear of this, you mark my words!"
|
||||
64,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_022",""
|
||||
65,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_022","Ah...<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I am sorry you had to bear witness to that ugly scene. Such altercations must seem unspeakably petty to a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> of your experience."
|
||||
66,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_023","Ah...<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I am sorry you had to bear witness to that ugly scene. Still, I daresay you've been a party to fiercer conflicts than that in the course of your initiation."
|
||||
67,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_024","...Ahem. Welcome to the Thaumaturges' Guild. Pray pay no mind to all of that. It is a guild matter─not that that impertinent young fool has any place in <Emphasis>this</Emphasis> guild."
|
||||
68,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_025","<sigh> ...I find that I am quite at a loss as to how to deal with this latest crop of initiates. Most are wholly oblivious to the dangers of thaumaturgy. They imagine our art a <Emphasis>pastime</Emphasis>, and would blindly embark on the path to oblivion without a moment's hesitation."
|
||||
69,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_026","If only they knew... I was here long before the brothers who serve as guildmasters today. For nigh on fifteen years have I stood at this desk, ushering unsuspecting novices into the abyss."
|
||||
70,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_027","I have seen too many souls corrupted by powers they did not understand, and could not control. So I have taken a stand. Any aspiring initiate who I adjudge to lack the necessary aptitude, I turn away."
|
||||
71,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_028","If that goes beyond a prelate's prerogative, so be it. Too often have I seen the spark of enthusiasm in a novice's eye turn into the conflagration that consumes him. I could not simply continue to stand by and do nothing."
|
||||
72,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_029","You may report my conduct to the guildmaster if you wish. I believe that what I have done is right, and will take full responsibility for my actions."
|
||||
73,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_030","It is for the council of guildmasters to decide whether or not my conduct goes against the dicta of the guild. Final judgment on the matter would fall to the eldest of the brothers─Master Coco... Cocobe...? Cocobezi! ...I think."
|
||||
74,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_035","I do not know how my deeds will be judged─only that they <Emphasis>feel</Emphasis> right. The rest I leave in the hands of the guildmasters."
|
||||
75,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_040","I see... So Prelate Yayake has been turning away prospective initiates. I had wondered why the number of new guild members had fallen so sharply... Now I know."
|
||||
76,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_041","Could this be the bitter fruit of Mumuepo's unseen labor? Might he be working through Yayake to deprive the guild of new blood, and thereby precipitate our eventual downfall?"
|
||||
77,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_042","If so, it has been for naught. For while the quantity of recruits has undoubtedly fallen, their quality has soared. Each one is blessed with a natural aptitude for aetherial manipulation. Be that as it may, we cannot be sure of Yayake's true motives..."
|
||||
78,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_043","We must learn more of her recent behavior. Pray speak with others around the Ossuary, and glean what clues you can."
|
||||
79,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_045","The Ossuary walls have ears, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─and eyes, and tongues. Little here goes unnoticed, and less unremarked. Speak to those around the guild, and add their knowledge to our own."
|
||||
80,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_045","There are three ways to study thaumaturgy: read, read, and read some more. All one could ever hope to know of the ancient arts of devastation dwells in the pages of the dusty volumes that line these walls. My master taught me as much...when he still lived by his own teachings..."
|
||||
81,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_050","Prelate Yayake? She's been in the guild longer than any of us. And yet she's still only a bonekeeper, propping up the reception desk. I wonder why she refuses promotion so stubbornly?"
|
||||
82,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_051","She was a loyal supporter of the previous guildmaster, you know─right up until he was thrown out in disgrace. I suppose her feelings towards my brothers and I must be...complicated, to say the least."
|
||||
83,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_052","That may explain why she <Emphasis>still</Emphasis> can't seem to get our names right. I had always imagined it a simple lapse of memory, but now that I think about it, I can't help wondering if it might signify something. Could it be that, in her heart of hearts, she has yet to accept us as her guildmasters?"
|
||||
84,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_055","I can't recall Yayake ever forgetting Mumuepo's name...or anybody else's, for that matter. She seems to know every single apprentice by sight."
|
||||
85,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_056","Not so my brothers and I... Surely it can't be <Emphasis>that</Emphasis> difficult to tell us apart!"
|
||||
86,"TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_050","Prelate Yayake? She <Emphasis>always</Emphasis> has her head in a book. A habit she picked up from Master Mumuepo, I believe."
|
||||
87,"TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_051","In the study of esoteric tomes, he was without equal. So skilled was he at extracting knowledge from the most cryptic texts that he was even able to bring several long-forgotten magicks back to life."
|
||||
88,"TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_052","Such achievements prompted many to look past his more questionable activities─Yayake among them. Others, however, were not so forgiving. The truth is, long before his fall from grace, there were more than a few in the guild who regarded him with suspicion."
|
||||
89,"TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_053","Not Yayake, though. She has always been such an earnest, single-minded person, completely <Emphasis>devoted</Emphasis> to deepening her understanding of thaumaturgy. She saw only her master's genius..."
|
||||
90,"TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_055","Poor woman... She did so adore him. It must have come as quite a shock when his many failings were aired so publicly. I would not be surprised if she shared his humiliation. But she didn't let it affect her work─if anything, it only made her more determined than before."
|
||||
91,"TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_056","Although, it's strange... Despite her devotion to her studies, she has never shown any inclination to seek a loftier post within the guild. She must have been at that reception desk for nigh on fifteen years now! I wonder what exactly she has been working on all this time..."
|
||||
92,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAROKU_000_050","So you wish to learn about Prelate Yayake? There is but one thing to tell: she breaks her fast on thaumaturgical texts, and sups on treatises."
|
||||
93,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAROKU_000_051","...Mayhap literally, if the guild librarians are to be believed. According to them, she has taken several weighty volumes from the Ossuary, and has thus far failed to return a single one. Just what could she be doing with them?"
|
||||
94,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAROKU_000_055","Yayake has always had a voracious appetite for learning, and few are more familiar than her with the guild's collection. The volumes that line these walls are some of the most fundamental scriptures of the thaumaturgical canon."
|
||||
95,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAROKU_000_056","I can scarce believe that a woman of her learning would remove such manuscripts from the collection. None knows better than she that this is no mere lending library!"
|
||||
96,"TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_050","Oh g-gods! I'm g-good for the money, I swear! J-Just give me a few more days!"
|
||||
97,"TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_051","Wh-What? You want to know if I've seen P-P-Prelate Yayake? Uh...no...? All right, all right, yes! I've s-seen her a c-couple of times, heading through them d-doors over there, looking all shifty. St-Stuck out like a s-sore thumb, she did."
|
||||
98,"TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_052","That's a back way to the C-Coliseum, see, and she d-don't look like no fighter. Takes you d-down to where they lock up them n-n-noxius fellers, I think. Maybe she's been p-paying one of them a visit...?"
|
||||
99,"TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_055","Yayake's b-b-been through them d-doors a fair bit recently─always s-seemed to be carrying s-something heavy, and all. But that's all I know, I s-swear!"
|
||||
100,"TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_056","Hey, wait─wh-what's this information w-worth to you? Ah, hells, Didi─this could've been your lucky day. Why'd you have to go and open your daft gob?"
|
||||
101,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_060","My little bird returns. Tell me...what information were you able to gather about our prelate?"
|
||||
102,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_061","I see... It seems Yayake was more deeply in thrall to our predecessor than I first assumed. And the business of these missing tomes does not bode well."
|
||||
103,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_062","Mumuepo was renowned for his almost preternatural ability to piece together scraps of arcane knowledge from the most moth-eaten manuscripts, and bring long-lost sorceries back to life."
|
||||
104,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_063","If, as seems likely, Yayake delivered the stolen tomes to him, he may at this very moment be endeavoring to reawaken some dread magick with which to exact vengeance against the sultanate..."
|
||||
105,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_064","But without knowing which texts have been taken, we can only guess at his intentions... Hold on a moment! You did say the books had been removed from the guild's private collection, did you not?"
|
||||
106,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_065","Thal be praised─there may yet be a way! Here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─take this. It is the full inventory of the guild's archives, listing every manuscript that lines these walls. Simply compare the books on the shelves against the titles on this list, and our missing texts shall be revealed!"
|
||||
107,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_069","The guild has collected many thousands of tomes over the centuries─to take stock of them all would require no small amount of time, not to mention patience. Were I you, I should begin by looking out for any conspicuous gaps in the shelves..."
|
||||
108,"TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_070","A copy of <Emphasis>Thaumaturgy: The Yawning Abyss</Emphasis> appears to be missing."
|
||||
109,"TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_071","A copy of <Emphasis>The Cry from the Depths</Emphasis> appears to be missing."
|
||||
110,"TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_072","A copy of <Emphasis>The Lesser Key of Thal</Emphasis> appears to be missing."
|
||||
111,"TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_073","A copy of <Emphasis>The Troth of Kings</Emphasis> appears to be missing."
|
||||
112,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_080","Is it done? Quickly, then─show me which titles are missing."
|
||||
113,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_081","Hmm... It is as I feared. All of the missing volumes are works which held a special fascination for our former guildmaster. It is all but certain that he requested them."
|
||||
114,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_082","Alas, I cannot speak for their content. What I <Emphasis>can</Emphasis> say, is that Mumuepo will not have chosen them on a whim. Being a connoisseur of ancient manuscripts, he knows the worth of every volume here. The <Emphasis>illuminative</Emphasis> worth, I should add─though he knows the pecuniary worth just as well."
|
||||
115,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_083","As you may have heard, he became obsessed with collecting lavishly ornamented codices, frittering our funds away on gilded or bejeweled copies of works already in our possession. He would even buy works of little scholarly value, providing they were rare enough to drive up the price."
|
||||
116,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_084","By the end, the walls of his study were awash with gold and gems, and he would stare at them for hours, rapt in silent adoration. In his lust for luster, he emptied first the guild's coffers, then his own, being driven at last to the felonious peculation that would prove his undoing."
|
||||
117,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_085","I mention this because the volumes which Yayake took were wholly without ornament─meaning that Mumuepo desired them for their content and not their form. I fear something terrible lurks in those pages, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─something which Mumuepo alone may be capable of discovering...
|
||||
<sigh> There is nothing for it─the prelate must be made to talk."
|
||||
118,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_086","The end of Yayake's shift draws near. I propose we lay a trap for her. Lie in wait outside the rear entrance to the Coliseum. I will stalk her from the shadows, and when we have her cornered...we close the net!"
|
||||
119,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_089","Hurry, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─to the Coliseum! Our only hope of exposing the truth of this murky intrigue is to catch Yayake in the act."
|
||||
120,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_090","Hm hm hm... Heading back to the guild so soon, Prelate?"
|
||||
121,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_091","Wha─!? Master Co... Coco... Cocobo...?"
|
||||
122,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_092","Cocobuki. Prelate Yayake, you stand accused of treason. The Brass Blades have passed certain information to me which suggests that you have been conspiring with Mumuepo to incite rebellion against the crown."
|
||||
123,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_093","I have been conducting an investigation to establish the veracity of their report. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here has been assisting me in my inquiries."
|
||||
124,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_094","...Treason? No. I will admit that I have sought to meet with Master Mumuepo, but he has yet to agree to speak with me."
|
||||
125,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_095","And what of the manuscripts you took from the guild? Do you claim that you removed them not at your former master's behest, but upon your own initiative?"
|
||||
126,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_096","I do...though I know it was wrong. I...I thought that if I could show him some of the texts he used to love so much, it might help to rekindle the passion he once felt for his studies..."
|
||||
127,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_097","By the time I realized how low he had sunk through his lust for gold, it was too late. If I had only paid more attention... If I hadn't been so absorbed in my own studies... I owe it to him to help him in whatever way I can!"
|
||||
128,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_098","...This weight has been on your heart for a long time."
|
||||
129,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_099","I failed my master in his hour of need, but I have been attempting to make amends for it ever since. I have neglected my own advancement, and devoted myself to investigating what caused Master Mumuepo to stray from the path of enlightenment."
|
||||
130,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_100","In secret, I began to study the careers of every new initiate, hoping to identify such corruptive factors. In so doing, I feel I have gained an instinctive sense of which aspirants will bring honor to our noble art, and which stand at risk of being lost to the void."
|
||||
131,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_101","And so you began to turn away those applicants whom you deemed unsound, hoping to prevent future thaumaturges from following your former master down the path to self-destruction..."
|
||||
132,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_102","That was mine intent, yes. Yet search as I might, I have been unable to find any precedent for my supposed predictive instinct in the ancient texts. Mayhap I have been deceiving myself, along with everyone else..."
|
||||
133,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_103","The texts contain the accumulated knowledge of those who have gone before us. They do not preclude us from adding our own. The map of the void is ever incomplete─it is our duty to delve into its unknown reaches, and bring back new insight for the guidance of future generations."
|
||||
134,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_104","The ability to divine a man's nature at a glance would make a valuable addition to a thaumaturge's arsenal. It warrants investigation. Can I rely on you to research this matter further? Should you find evidence to support your claims, I will of course require that you systematize the process."
|
||||
135,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_105","This shall be your atonement, Yayake, and a fresh opportunity to resume your studies. Though the mistakes of the past cannot be undone, mayhap through this the mistakes of the future can yet be prevented."
|
||||
136,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_106","Thank you, Master! If it can be of any assistance to the guild, I shall devote myself to this research with all my heart!"
|
||||
137,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_107","I thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for helping to bring the truth of this matter to light. Rest assured that I shall instruct the Brass Blades that their suspicions regarding Prelate Yayake are completely unfounded."
|
||||
138,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_108","But for now, let us return to the Ossuary. It is past time that the fruits of Prelate Yayake's labors were shared with the guild─not only for the benefit of thaumaturges today, but for thaumaturges yet to come!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_00","The deputy postmoogle finds himself with a pressing demand for an amenable adventurer."
|
||||
1,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_01","The deputy postmoogle has entrusted you with an official appeal for assistance from the Brass Blades. It must be delivered to Cocobuki, master of the Thaumaturges' Guild in Ul'dah, without further delay."
|
||||
2,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_02","Cocobuki tears open the sealed epistle and reveals the subject of the Blades' suspicions: Prelate Yayake, the guild's receptionist. It would seem Yayake's name has been mentioned in connection with that of her former guildmaster, Mumuepo, whom the Blades believe to have fomented unrest in Ul'dah. The disgraced thaumaturge is currently remanded in the Coliseum, where he is forced to fight until his debt to society is repaid. Recalling the way Yayake once idolized the man, Cocobuki is eager to investigate the prelate's recent activities, and asks for your assistance. By way of a first step, speak with Yayake herself, and check for any signs of suspicious activity."
|
||||
3,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_03","After overhearing an argument between Yayake and a would-be thaumaturge, the prelate confesses that she has been turning away applicants she deems unsuitable, without the guildmaster's consent. Confident in the probity of her actions, she permits you to return to Cocobuki, and report all."
|
||||
4,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_04","Cocobuki mulls over the possible motives behind Yayake's decision to interfere in guild recruitment, but cannot come to any definite conclusion. Accordingly, he asks that you question others around the Ossuary in the hope of gaining further insight into the prelate's recent behavior."
|
||||
5,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_05","Talk around the Ossuary suggests that Yayake, dearest disciple of the disgraced guildmaster, has been visiting Mumuepo at the Coliseum. She may even have taken several important thaumaturgical texts to him from the guild's private collection. Report this incriminating hearsay back to Cocobuki."
|
||||
6,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_06","The ominous news that Yayake has removed several volumes from the guild's library leaves Cocobuki profoundly perturbed. Only by determining which titles the prelate has purloined can he hope to uncover the conspirators' schemes. To this end, he entrusts you with the inventory of the guild's library, and urges you to scour the bookshelves that line the Ossuary walls to verify which texts were taken."
|
||||
7,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_07","You have completed your search, and identified the missing volumes. Return to the guildmaster to report your findings."
|
||||
8,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_08","The list of missing manuscripts appears to confirm Cocobuki's worst fears. Every title bore special significance to Master Mumuepo, and the fact that the copies taken lack the extravagant ornamentation that became his obsession would seem to imply that they hold some practical value to him. But what could he be plotting? In desperation, Cocobuki decides to set a trap for Yayake in a bid to make her talk. He would have you conceal yourself before the rear entrance to the Coliseum, and ambush the parlous prelate as she steals away to meet her conspirator-in-chief."
|
||||
9,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_09","Yayake confesses all. Racked with guilt over her inability to prevent her master's fall from grace, she has been secretly working towards his rehabilitation, and preventing others from following in his footsteps. Cocobuki accepts the sincerity of the prelate's words, and encourages her to put her expiatory intentions to work in service to the guild. Her lapses redeemed, Yayake vows to put the past behind her, and to return to her thaumaturgical studies with her head held high."
|
||||
10,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBPST022_00242_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_00","Deliver the epistle to Cocobuki in the Thaumaturges' Guild."
|
||||
25,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_01","Speak with Yayake."
|
||||
26,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_02","Report to Cocobuki."
|
||||
27,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_03","Ask about Yayake's behavior around the Thaumaturges' Guild."
|
||||
28,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_04","Report to Cocobuki."
|
||||
29,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_05","Search the bookshelves to identify the missing volumes."
|
||||
30,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_06","Report to Cocobuki."
|
||||
31,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_07","Lie in wait by the rear entrance to the Coliseum."
|
||||
32,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBPST022_00242_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBPST022_00242_LETTERMOOGLE_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, my loyal lackey! Your timing is perfect, kupo! Look what I just found crumpled up in the bottom of─ I mean, look what just popped into my postbag: it's an official epistle from those doughty defenders of Ul'dah, the Brass Blades. Needless to say, it must be delivered without delay!"
|
||||
49,"TEXT_SUBPST022_00242_LETTERMOOGLE_000_001","Do you recognize this seal? Any postmoogle worth his salt knows what it signifies─an appeal for assistance. The Blades are not wont to ask for help, mind you─what they want, they usually take by force. These petitions are only sent when their inquiries lead them outside their jurisdiction."
|
||||
50,"TEXT_SUBPST022_00242_LETTERMOOGLE_000_002","This one is addressed to Cocobuki, master of the Thaumaturges' Guild. Those Blades are nothing if not plucky, I must say─if <Emphasis>I</Emphasis> suspected a thaumaturge of any manner of wrongdoing, I would stay well away! ...So hurry to Ul'dah, kupo, and deliver the message before it's too late!"
|
||||
51,"TEXT_SUBPST022_00242_LETTERMOOGLE_000_005","...I expect you're wondering how a letter from the Brass Blades of Ul'dah to the Thaumaturges' Guild <Emphasis>in</Emphasis> Ul'dah has ended up here in Limsa Lominsa. Yes, well─the moogle delivery service works in mysterious ways, kupo! As do the pockets of my postbag..."
|
||||
52,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_010","Ah, you are returned, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Do you seek to delve still more deeply into the fathomless realms of the unreal? No...I sense your desires are altogether more worldly. ...A letter, you say?"
|
||||
53,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_100_010","Hm hm hm... You stand upon the precipice of the fathomless void, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Are you ready to take the plunge? ...Mayhap not. I sense that you seek something altogether more worldly. ...A letter, you say?"
|
||||
54,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_110_010","Ah...another aspirant come seeking knowledge of the ineffable. You are fortunate, child─of the five masters of this guild, Thal led you to the wisest. ...Pardon? You came here for another purpose entirely? ...A letter, you say?"
|
||||
55,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_011","Hmm... It seems that the name of our bonekeeper, Prelate Yayake, has been mentioned in connection with a Brass Blade investigation. Former guildmaster Mumuepo stands accused of fomenting insurrection against the crown, and they fear Yayake may have become embroiled in his vile plot."
|
||||
56,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_012","Mumuepo was convicted of embezzlement five years ago, and sentenced to serve in the Coliseum as a noxius─a prisoner of the arena, made to fight until his debts are repaid. He toils there to this day."
|
||||
57,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_013","When his crimes first came to light, it was the sultana herself who pressed for a heavy sentence, to serve as an example of the consequences of corruption. That would give him reason enough to hold a grudge against the crown."
|
||||
58,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_014","And it is true that Prelate Yayake was his dearest disciple before his fall from grace. It is not beyond the realms of possibility that he might attempt to involve her in his schemes. A swift and decisive investigation is called for."
|
||||
59,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_015","...And I believe I know just the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> to carry it out. Oh, do not feign surprise. Why else would I go to the trouble of explaining the situation to you? Now─by way of a first step, I would have you speak with Prelate Yayake herself. Probe her demeanor for any irregularities, and report back to me."
|
||||
60,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_019","If Prelate Yayake is guilty of any wrongdoing, she would take great pains to hide it from me. You, however, would be far less like to arouse her suspicion. With a modicum of discretion, you should be able to discover the truth of this matter."
|
||||
61,"TEXT_SUBPST022_00242_BOUKENSHA00242_000_020","Who are you to refuse me admittance!? I demand to speak with your superior this instant!"
|
||||
62,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_020","How <Emphasis>dare</Emphasis> you speak to me like that! Get out of my sight before I give you reason to regret your presumption!"
|
||||
63,"TEXT_SUBPST022_00242_BOUKENSHA00242_000_021","Oho! <Emphasis>My</Emphasis> presumption!? I only <Emphasis>presume</Emphasis> to be able to enroll in a guild without being turned away by a bloody <Emphasis>receptionist</Emphasis>, of all people! Your guildmaster will hear of this, you mark my words!"
|
||||
64,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_022",""
|
||||
65,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_022","Ah...<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I am sorry you had to bear witness to that ugly scene. Such altercations must seem unspeakably petty to a <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> of your experience."
|
||||
66,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_023","Ah...<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I am sorry you had to bear witness to that ugly scene. Still, I daresay you've been a party to fiercer conflicts than that in the course of your initiation."
|
||||
67,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_024","...Ahem. Welcome to the Thaumaturges' Guild. Pray pay no mind to all of that. It is a guild matter─not that that impertinent young fool has any place in <Emphasis>this</Emphasis> guild."
|
||||
68,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_025","<sigh> ...I find that I am quite at a loss as to how to deal with this latest crop of initiates. Most are wholly oblivious to the dangers of thaumaturgy. They imagine our art a <Emphasis>pastime</Emphasis>, and would blindly embark on the path to oblivion without a moment's hesitation."
|
||||
69,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_026","If only they knew... I was here long before the brothers who serve as guildmasters today. For nigh on fifteen years have I stood at this desk, ushering unsuspecting novices into the abyss."
|
||||
70,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_027","I have seen too many souls corrupted by powers they did not understand, and could not control. So I have taken a stand. Any aspiring initiate who I adjudge to lack the necessary aptitude, I turn away."
|
||||
71,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_028","If that goes beyond a prelate's prerogative, so be it. Too often have I seen the spark of enthusiasm in a novice's eye turn into the conflagration that consumes him. I could not simply continue to stand by and do nothing."
|
||||
72,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_029","You may report my conduct to the guildmaster if you wish. I believe that what I have done is right, and will take full responsibility for my actions."
|
||||
73,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_030","It is for the council of guildmasters to decide whether or not my conduct goes against the dicta of the guild. Final judgment on the matter would fall to the eldest of the brothers─Master Coco... Cocobe...? Cocobezi! ...I think."
|
||||
74,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_035","I do not know how my deeds will be judged─only that they <Emphasis>feel</Emphasis> right. The rest I leave in the hands of the guildmasters."
|
||||
75,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_040","I see... So Prelate Yayake has been turning away prospective initiates. I had wondered why the number of new guild members had fallen so sharply... Now I know."
|
||||
76,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_041","Could this be the bitter fruit of Mumuepo's unseen labor? Might he be working through Yayake to deprive the guild of new blood, and thereby precipitate our eventual downfall?"
|
||||
77,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_042","If so, it has been for naught. For while the quantity of recruits has undoubtedly fallen, their quality has soared. Each one is blessed with a natural aptitude for aetherial manipulation. Be that as it may, we cannot be sure of Yayake's true motives..."
|
||||
78,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_043","We must learn more of her recent behavior. Pray speak with others around the Ossuary, and glean what clues you can."
|
||||
79,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_045","The Ossuary walls have ears, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─and eyes, and tongues. Little here goes unnoticed, and less unremarked. Speak to those around the guild, and add their knowledge to our own."
|
||||
80,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_045","There are three ways to study thaumaturgy: read, read, and read some more. All one could ever hope to know of the ancient arts of devastation dwells in the pages of the dusty volumes that line these walls. My master taught me as much...when he still lived by his own teachings..."
|
||||
81,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_050","Prelate Yayake? She's been in the guild longer than any of us. And yet she's still only a bonekeeper, propping up the reception desk. I wonder why she refuses promotion so stubbornly?"
|
||||
82,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_051","She was a loyal supporter of the previous guildmaster, you know─right up until he was thrown out in disgrace. I suppose her feelings towards my brothers and I must be...complicated, to say the least."
|
||||
83,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_052","That may explain why she <Emphasis>still</Emphasis> can't seem to get our names right. I had always imagined it a simple lapse of memory, but now that I think about it, I can't help wondering if it might signify something. Could it be that, in her heart of hearts, she has yet to accept us as her guildmasters?"
|
||||
84,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_055","I can't recall Yayake ever forgetting Mumuepo's name...or anybody else's, for that matter. She seems to know every single apprentice by sight."
|
||||
85,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBEZI_000_056","Not so my brothers and I... Surely it can't be <Emphasis>that</Emphasis> difficult to tell us apart!"
|
||||
86,"TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_050","Prelate Yayake? She <Emphasis>always</Emphasis> has her head in a book. A habit she picked up from Master Mumuepo, I believe."
|
||||
87,"TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_051","In the study of esoteric tomes, he was without equal. So skilled was he at extracting knowledge from the most cryptic texts that he was even able to bring several long-forgotten magicks back to life."
|
||||
88,"TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_052","Such achievements prompted many to look past his more questionable activities─Yayake among them. Others, however, were not so forgiving. The truth is, long before his fall from grace, there were more than a few in the guild who regarded him with suspicion."
|
||||
89,"TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_053","Not Yayake, though. She has always been such an earnest, single-minded person, completely <Emphasis>devoted</Emphasis> to deepening her understanding of thaumaturgy. She saw only her master's genius..."
|
||||
90,"TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_055","Poor woman... She did so adore him. It must have come as quite a shock when his many failings were aired so publicly. I would not be surprised if she shared his humiliation. But she didn't let it affect her work─if anything, it only made her more determined than before."
|
||||
91,"TEXT_SUBPST022_00242_MAMANE_000_056","Although, it's strange... Despite her devotion to her studies, she has never shown any inclination to seek a loftier post within the guild. She must have been at that reception desk for nigh on fifteen years now! I wonder what exactly she has been working on all this time..."
|
||||
92,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAROKU_000_050","So you wish to learn about Prelate Yayake? There is but one thing to tell: she breaks her fast on thaumaturgical texts, and sups on treatises."
|
||||
93,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAROKU_000_051","...Mayhap literally, if the guild librarians are to be believed. According to them, she has taken several weighty volumes from the Ossuary, and has thus far failed to return a single one. Just what could she be doing with them?"
|
||||
94,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAROKU_000_055","Yayake has always had a voracious appetite for learning, and few are more familiar than her with the guild's collection. The volumes that line these walls are some of the most fundamental scriptures of the thaumaturgical canon."
|
||||
95,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAROKU_000_056","I can scarce believe that a woman of her learning would remove such manuscripts from the collection. None knows better than she that this is no mere lending library!"
|
||||
96,"TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_050","Oh g-gods! I'm g-good for the money, I swear! J-Just give me a few more days!"
|
||||
97,"TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_051","Wh-What? You want to know if I've seen P-P-Prelate Yayake? Uh...no...? All right, all right, yes! I've s-seen her a c-couple of times, heading through them d-doors over there, looking all shifty. St-Stuck out like a s-sore thumb, she did."
|
||||
98,"TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_052","That's a back way to the C-Coliseum, see, and she d-don't look like no fighter. Takes you d-down to where they lock up them n-n-noxius fellers, I think. Maybe she's been p-paying one of them a visit...?"
|
||||
99,"TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_055","Yayake's b-b-been through them d-doors a fair bit recently─always s-seemed to be carrying s-something heavy, and all. But that's all I know, I s-swear!"
|
||||
100,"TEXT_SUBPST022_00242_DIDILATA_000_056","Hey, wait─wh-what's this information w-worth to you? Ah, hells, Didi─this could've been your lucky day. Why'd you have to go and open your daft gob?"
|
||||
101,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_060","My little bird returns. Tell me...what information were you able to gather about our prelate?"
|
||||
102,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_061","I see... It seems Yayake was more deeply in thrall to our predecessor than I first assumed. And the business of these missing tomes does not bode well."
|
||||
103,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_062","Mumuepo was renowned for his almost preternatural ability to piece together scraps of arcane knowledge from the most moth-eaten manuscripts, and bring long-lost sorceries back to life."
|
||||
104,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_063","If, as seems likely, Yayake delivered the stolen tomes to him, he may at this very moment be endeavoring to reawaken some dread magick with which to exact vengeance against the sultanate..."
|
||||
105,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_064","But without knowing which texts have been taken, we can only guess at his intentions... Hold on a moment! You did say the books had been removed from the guild's private collection, did you not?"
|
||||
106,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_065","Thal be praised─there may yet be a way! Here, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─take this. It is the full inventory of the guild's archives, listing every manuscript that lines these walls. Simply compare the books on the shelves against the titles on this list, and our missing texts shall be revealed!"
|
||||
107,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_069","The guild has collected many thousands of tomes over the centuries─to take stock of them all would require no small amount of time, not to mention patience. Were I you, I should begin by looking out for any conspicuous gaps in the shelves..."
|
||||
108,"TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_070","A copy of <Emphasis>Thaumaturgy: The Yawning Abyss</Emphasis> appears to be missing."
|
||||
109,"TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_071","A copy of <Emphasis>The Cry from the Depths</Emphasis> appears to be missing."
|
||||
110,"TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_072","A copy of <Emphasis>The Lesser Key of Thal</Emphasis> appears to be missing."
|
||||
111,"TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_073","A copy of <Emphasis>The Troth of Kings</Emphasis> appears to be missing."
|
||||
112,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_080","Is it done? Quickly, then─show me which titles are missing."
|
||||
113,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_081","Hmm... It is as I feared. All of the missing volumes are works which held a special fascination for our former guildmaster. It is all but certain that he requested them."
|
||||
114,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_082","Alas, I cannot speak for their content. What I <Emphasis>can</Emphasis> say, is that Mumuepo will not have chosen them on a whim. Being a connoisseur of ancient manuscripts, he knows the worth of every volume here. The <Emphasis>illuminative</Emphasis> worth, I should add─though he knows the pecuniary worth just as well."
|
||||
115,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_083","As you may have heard, he became obsessed with collecting lavishly ornamented codices, frittering our funds away on gilded or bejeweled copies of works already in our possession. He would even buy works of little scholarly value, providing they were rare enough to drive up the price."
|
||||
116,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_084","By the end, the walls of his study were awash with gold and gems, and he would stare at them for hours, rapt in silent adoration. In his lust for luster, he emptied first the guild's coffers, then his own, being driven at last to the felonious peculation that would prove his undoing."
|
||||
117,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_085","I mention this because the volumes which Yayake took were wholly without ornament─meaning that Mumuepo desired them for their content and not their form. I fear something terrible lurks in those pages, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─something which Mumuepo alone may be capable of discovering...
|
||||
<sigh> There is nothing for it─the prelate must be made to talk."
|
||||
118,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_086","The end of Yayake's shift draws near. I propose we lay a trap for her. Lie in wait outside the rear entrance to the Coliseum. I will stalk her from the shadows, and when we have her cornered...we close the net!"
|
||||
119,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_089","Hurry, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─to the Coliseum! Our only hope of exposing the truth of this murky intrigue is to catch Yayake in the act."
|
||||
120,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_090","Hm hm hm... Heading back to the guild so soon, Prelate?"
|
||||
121,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_091","Wha─!? Master Co... Coco... Cocobo...?"
|
||||
122,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_092","Cocobuki. Prelate Yayake, you stand accused of treason. The Brass Blades have passed certain information to me which suggests that you have been conspiring with Mumuepo to incite rebellion against the crown."
|
||||
123,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_093","I have been conducting an investigation to establish the veracity of their report. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here has been assisting me in my inquiries."
|
||||
124,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_094","...Treason? No. I will admit that I have sought to meet with Master Mumuepo, but he has yet to agree to speak with me."
|
||||
125,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_095","And what of the manuscripts you took from the guild? Do you claim that you removed them not at your former master's behest, but upon your own initiative?"
|
||||
126,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_096","I do...though I know it was wrong. I...I thought that if I could show him some of the texts he used to love so much, it might help to rekindle the passion he once felt for his studies..."
|
||||
127,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_097","By the time I realized how low he had sunk through his lust for gold, it was too late. If I had only paid more attention... If I hadn't been so absorbed in my own studies... I owe it to him to help him in whatever way I can!"
|
||||
128,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_098","...This weight has been on your heart for a long time."
|
||||
129,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_099","I failed my master in his hour of need, but I have been attempting to make amends for it ever since. I have neglected my own advancement, and devoted myself to investigating what caused Master Mumuepo to stray from the path of enlightenment."
|
||||
130,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_100","In secret, I began to study the careers of every new initiate, hoping to identify such corruptive factors. In so doing, I feel I have gained an instinctive sense of which aspirants will bring honor to our noble art, and which stand at risk of being lost to the void."
|
||||
131,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_101","And so you began to turn away those applicants whom you deemed unsound, hoping to prevent future thaumaturges from following your former master down the path to self-destruction..."
|
||||
132,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_102","That was mine intent, yes. Yet search as I might, I have been unable to find any precedent for my supposed predictive instinct in the ancient texts. Mayhap I have been deceiving myself, along with everyone else..."
|
||||
133,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_103","The texts contain the accumulated knowledge of those who have gone before us. They do not preclude us from adding our own. The map of the void is ever incomplete─it is our duty to delve into its unknown reaches, and bring back new insight for the guidance of future generations."
|
||||
134,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_104","The ability to divine a man's nature at a glance would make a valuable addition to a thaumaturge's arsenal. It warrants investigation. Can I rely on you to research this matter further? Should you find evidence to support your claims, I will of course require that you systematize the process."
|
||||
135,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_105","This shall be your atonement, Yayake, and a fresh opportunity to resume your studies. Though the mistakes of the past cannot be undone, mayhap through this the mistakes of the future can yet be prevented."
|
||||
136,"TEXT_SUBPST022_00242_YAYAKE_000_106","Thank you, Master! If it can be of any assistance to the guild, I shall devote myself to this research with all my heart!"
|
||||
137,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_107","I thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, for helping to bring the truth of this matter to light. Rest assured that I shall instruct the Brass Blades that their suspicions regarding Prelate Yayake are completely unfounded."
|
||||
138,"TEXT_SUBPST022_00242_COCOBUKI_000_108","But for now, let us return to the Ossuary. It is past time that the fruits of Prelate Yayake's labors were shared with the guild─not only for the benefit of thaumaturges today, but for thaumaturges yet to come!"
|
||||
139,"TEXT_SUBPST022_00242_SYSTEM_000_000","With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown!"
|
||||
|
||||
|
+110
-109
@@ -1,109 +1,110 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_00","The deputy postmoogle would have you deliver the undeliverable."
|
||||
1,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_01","Despite his proclivity for delegation, the deputy postmoogle took the rare decision to deliver an urgent missive himself, only to find no trace of the intended recipient at the given address. Chagrined to find the undeliverable letter must be returned to sender, yet quick to spot opportunity in adversity, he awards the awkward assignment to his trusted trainee, that you might gain valuable experience in dealing with the wrath of a disappointed customer. He bids you round the corner to the Octant, and return the letter to Bango Zango, the prickly vice-chair of the Brugaire Consortium."
|
||||
2,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_02","Bango Zango is furious to find the letter undelivered, but not with you: he is angry with Jijiroon, the intended recipient of his missive, who appears to have skipped out on his sizable debt to the Consortium. He asks that you assist him in tracking down the evasive Qiqirn. Journey to upper La Noscea, and question his younger brother, Memeroon, who runs a trading post on the banks of Bronze Lake."
|
||||
3,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_03","Memeroon knows little of his brother's woes, and even less of his current location, but pledges to aid your search in any way he can. He suggests that you cross the lake to Jijiroon's own trading post, and search for any clues that his harried brother may have left behind."
|
||||
4,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_04","At the trading post, you cross paths with a burly bailiff, sent by the Consortium to collect on Jijiroon's debt. Among the Qiqirn's abandoned belongings, a hurriedly emptied chest piques the bagman's interest. However, if the local junkmonger is to be believed, the box contained naught but Mamool Ja currency─worthless to all but the lizardmen. The collector speculates that Jijiroon may have gone north to buy protection from the Mamool Ja, but is unwilling to follow the trader into beastman territory without a significant increase to his fee. Journey north, through the shallow reaches of Bronze Lake, and try to track Jijiroon down."
|
||||
5,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_05","You discover Jijiroon in parley with a lizardman mercenary, but the panicking trader doesn't stop to chat. Fearing you to be a Brugaire Consortium enforcer, he quickly strikes a deal with the Mamool Ja to enter their protection. While he and the mercenary flee to the north, a pair of scaly soldiers emerge from the waters to harry your pursuit. Throw off your attackers, and search for signs of Jijiroon in Zelma's Run."
|
||||
6,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_06","In Zelma's Run, you meet with the Mamool Ja mercenary Jijiroon hired to protect him. He explains that the deal the Qiqirn struck only guaranteed his protection from you: when your acquaintance from the trading post came to seize the trader, the beastmen stood aside. With the mercenary's contract fulfilled, and Jijiroon in the collector's custody, all that remains is to return to Memeroon's Trading Post and inform his brother of all that befell."
|
||||
7,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_07","Familiar with the workings of piratical justice, Memeroon fears his unlucky brother is fated to be packed in a barrel and thrown in the lake. He urges you to return to Jijiroon's trading post, and persuade your debt–collecting friend not to give his brother the old heave–ho."
|
||||
8,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_08","You find the collector, his catch already barreled and ready to be nudged off the pier. But just as push is about to come to shove, Memeroon bursts in, with a sack of gil large enough to repay his brother's debts. Satisfied with the settlement, the bailiff turns Jijiroon loose. The dejected Qiqirn offers his trading post in payment for his brother's assistance, but Memeroon refuses, despite the boost to his fortunes that such a transaction would entail. For despite their differences, it is only his respect for Jijiroon's business brain that drives him to succeed. Henceforth do they pledge to compete against each other not as hated foes, but as respected rivals, and to usher in a new age of prosperity for their businesses both."
|
||||
9,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_00","Return the undelivered letter to Bango Zango."
|
||||
25,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_01","Speak with Memeroon at Memeroon's Trading Post."
|
||||
26,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_02","Search for clues at Jijiroon's Trading Post."
|
||||
27,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_03","Search for Jijiroon in the shallows of Bronze Lake."
|
||||
28,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_04","Search for Jijiroon in Zelma's Run."
|
||||
29,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_05","Speak with Memeroon."
|
||||
30,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_06","Speak with the retired reaver at Jijiroon's Trading Post."
|
||||
31,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBPST023_00243_LETTERMOOGLE_000_000","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, dear <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─my unfortunate assistant! I'm afraid that something rather awkward has come up, and I'm going to have to drop it right in your lap, kupo. It's an urgent epistle from Bango Zango, vice-chair of the Brugaire Consortium..."
|
||||
49,"TEXT_SUBPST023_00243_LETTERMOOGLE_000_001","...And to Bango Zango must it be returned! It <Emphasis>was</Emphasis> to be delivered to one Jijiroon, a Qiqirn who runs a trading post on the shores of Bronze Lake, but when I got there, the slippery devil was nowhere to be found. To make matters worse, he neglected to leave a forwarding address, kupo!"
|
||||
50,"TEXT_SUBPST023_00243_LETTERMOOGLE_000_002","I was going to break the news to Master Zango myself, but who am I to deny an up–and–coming delivery <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>Hyur</Case><Case(2)>Elezen</Case><Case(3)>Lalafell</Case><Case(4)>Miqo'te</Case><Case(5)>Roegadyn</Case><Case(6)>Au Ra</Case></Switch> such valuable experience? It's not often our service fails in its duties, so you'll have to be at your sycophantic best if he's to accept your apology.
|
||||
You'll find Mister Zango just around the corner, in the Octant. Good luck, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The reputation of the moogle delivery service rests on your shoulders, kupo!"
|
||||
51,"TEXT_SUBPST023_00243_LETTERMOOGLE_000_005","What does Jijiroon think he's doing, disappearing like that? It's almost as if he's <Emphasis>trying</Emphasis> to bring the service into disrepute. Ah, well...I suppose we'll just have to take it on the chin this time. To the Octant, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and keep your chin up!"
|
||||
52,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_010","Yes, I am Bango Zango, second chair of the Brugaire Consortium. And who are you, pray tell? If you have business with me, you'll need to make an appointment with my─ ...What? My letter's been returned to sender!?"
|
||||
53,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_011","“Not known at this address”!? Gods damn it! I never should have trusted that double–dealing Qiqirn! The minute I threaten to call in his debts, the blasted rat does a moonlight flit!"
|
||||
54,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_012","...Forgive my outburst. It's Jijiroon I'm angry with, not you. He borrowed a sizable sum from the Consortium, but he's fallen behind on his repayments─this letter was to be our final demand. Sad to say, it seems the wretch has taken the money and ran."
|
||||
55,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_013","It's a sorry state for a once–shrewd trader to find himself in. He was the first to set up a trading post in upper La Noscea after the Calamity, straddling the fence between everyone from the kobolds to the Maelstrom, and raking in a pretty packet from all sides."
|
||||
56,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_014","He ran it with his brother, Memeroon, but they had a falling-out some years back─a disagreement about the direction of the business, or so they say. Whatever the reason, it led to Memeroon striking out on his own, and setting up his own little trading post in Oakwood. They've been rivals ever since."
|
||||
57,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_015","Perhaps that's when the rot set in. Memeroon's fortunes have gone from strength to strength, but Jijiroon... Well, the only thing he's gained in the past few years is an ever–increasing mountain of debt. I had every confidence he would turn it around, but it seems my faith was misplaced."
|
||||
58,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_016","And what faith it was! Were he to default on this loan, it would have serious implications for the Consortium's finances. I need you to do me a favor, adventurer: return to upper La Noscea, and collar this rat for me. Mayhap his brother has some idea where he has scurried off to."
|
||||
59,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_019","The Consortium has invested heavily in Jijiroon based on his past record. But past is past, and whatever has become of his business, he'll not drag the Consortium down with him. Find him, adventurer, and bring the scoundrel back to me. You shan't go unrewarded!"
|
||||
60,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_020","Welcome, customer! Customer welcome to shop at Memeroon shop! ...Memeroon's brother causing bother? Run away with shiny shinies!?"
|
||||
61,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_021","Memeroon no know where Jijiroon go. Memeroon and Jijiroon always fighting fight, never talking talk. Memeroon keep to Memeroon side, and keep away from Jijiroon side."
|
||||
62,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_022","Memeroon work for long time at Jijiroon shop, long time ago. Memeroon spot good spot for new shop, but Jijiroon say he want to stay put in Jijiroon shop spot. Move here, Memeroon say, but Jijiroon no want to hear, and no want to move."
|
||||
63,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_023","Quarrelsome Jijiroon quarrel with Memeroon. “Go away,” he say, so away Memeroon go. Memeroon move to new place, and set up new setup. Never ever talking talk with Jijiroon ever since."
|
||||
64,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_024","Everyone cross with Jijiroon? Everyone think Jijiroon cross everyone? Jijiroon need help, and helpful Memeroon help. Look in Jijiroon shop─Jijiroon leave shop, but maybe he leave hints that hint where Jijiroon go."
|
||||
65,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_029","Memeroon and Jijiroon fight bad fight, but Jijiroon not bad. Helpful Memeroon help find Jijiroon. Go to Jijiroon shop and look for leads to lead you to Jijiroon!"
|
||||
66,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_030","What's yer business 'ere, <If(PlayerParameter(4))>darlin'<Else/>matey</If>? ...Bango Zango sent ye to look fer a missin' trader? Heh heh─same 'ere. Seems the Consortium ain't takin' no chances when it comes to trackin' down this Jijiroon character."
|
||||
67,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_031","What say we work together, then, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? I put the shakes on the shopkeep over yonder already─'e don't got a glimmer where the ol' boy's got to. Says this pile over 'ere's Jijiroon's stash, but it ain't nothin' but chocobo feed. 'Ardly worth filchin', when it comes down to it."
|
||||
68,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_032","Thought 'e might o' taken the loot with 'im, but the only thing missin's what was in this 'ere chest. Accordin' to yon shopkeep, it weren't naught but a pile o' Mamool Ja coinage, and that ain't worth it's weight in shite to anyone this side o' the Deep."
|
||||
69,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_033","Exceptin' the Mamool Ja, that is... No Eorzean merchant'd touch that stuff with a forty–yalm bargepole, but chances are it's still o' some value to the beasts. 'Ere, ye don't reckon the rat bastard's gone off to 'ire 'imself a lizardman army, do ye?"
|
||||
70,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_034","There's a band o' the scaly buggers 'angin' around northwards, but a Qiqirn's one thing an' a Mamool Ja's another─I ain't gettin' paid enough to go pokin' me nose in lizard business. I'll 'ead back to Limsa an' report to Zango. Don't ye be gettin' yerself in any trouble now, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
71,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_035",""
|
||||
72,"TEXT_SUBPST023_00243_YOUHEI00243_000_040","Mamool Ja money not worthless! You worthless! Never did we say we would pay with gil!"
|
||||
73,"TEXT_SUBPST023_00243_JIJIROON_000_040","Look, look! Debt collector comes to collect Jijiroon's debts! Jijiroon give Mamool Ja back the shiny shinies, then good Mamool Ja protect Jijiroon from bad collector, yes?"
|
||||
74,"TEXT_SUBPST023_00243_YOUHEI00243_000_041","Very well, Jijiroon, you have a deal! Mamool Ja protect you from smoothskin! Soldiers, cover our retreat!"
|
||||
75,"TEXT_SUBPST023_00243_BALOON_000_045","Mamool Ja deal with you!"
|
||||
76,"TEXT_SUBPST023_00243__POPMESSAGE_000_000",""
|
||||
77,"TEXT_SUBPST023_00243_YOUHEI00243_000_050","You seek Jijiroon, collector? The pirate has him. Mamool Ja make deal to protect Jijiroon from you, and you alone. He say nothing about the pirate."
|
||||
78,"TEXT_SUBPST023_00243_YOUHEI00243_000_051","You are not collector? ...Then Mamool Ja work is done. Jijiroon make another bad deal─no wonder collectors are after him."
|
||||
79,"TEXT_SUBPST023_00243_YOUHEI00243_000_052","Mamool Ja make good deal with Jijiroon─buy many items, and pay fair price. But when we pay, Jijiroon say our money no good, and ask for gil."
|
||||
80,"TEXT_SUBPST023_00243_YOUHEI00243_000_053","If Jijiroon want gil, he need to say so at the start. Mamool Ja proud warriors, not mind readers! You want find Jijiroon? Speak with rat brother. Maybe he knows where the pirate take him."
|
||||
81,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_060","Jijiroon did deal with Mamool Ja and got Mamool Ja shiny shinies? But Mamool Ja shinies no good to pay back his back payments?"
|
||||
82,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_061","Oh no, oh no! Jijiroon collected by collector? That collector a pirate collector, and pirate collectors deter debtors by barreling them in barrels, and jettisoning them from jetties!"
|
||||
83,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_062","Got to stop Jijiroon getting launched in the lake! Go to Jijiroon shop, and stop freebooter booting Jijiroon into the wet, wet water! Memeroon got arrangements to arrange, but see you there soon!"
|
||||
84,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_069","Bad, bad pirate make Jijiroon walk long walk off short plank! Got to go to Jijiroon shop and stop him going plop! Memeroon got preparations to prepare, but Memeroon be along before long."
|
||||
85,"TEXT_SUBPST023_00243_JIJIROON_000_070","(-???-)Boohoo, boohoo... <sniffle>"
|
||||
86,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_070","Well, if it ain't me ol' <If(PlayerParameter(4))>darlin'<Else/>matey</If>! Look 'ere, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─I finally got me mitts on the shirkin' wretch, an' 'e's about to take the plunge!"
|
||||
87,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_071","Seems 'e'd been makin' merry with the Mamool Ja, but 'e never counted on 'em tryin' to lumber 'im with their own dodgy lucre. An' ye can't pay yer debts with lizard coin, can ye, Jijiroon?"
|
||||
88,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_072","Poor ol' bugger ain't a bad sort, really─should've just been a bit more careful drawin' up his deals with the beastmen. But good intentions don't count fer shite in this business─a defaulter's a defaulter, and a bailiff's got to do what a bailiff's got to do."
|
||||
89,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_073","I thought I'd washed me 'ands o' the pirate life when I went into the collectin' racket, but the old ways still come in 'andy. They pays me a pretty penny to give those as bilk their lenders the old 'eave–'o, pirate style─bung 'em in a barrel, and sling 'em in the briny!"
|
||||
90,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_074","Stop, stop, stop! Memeroon give you shinies! Many, many shinies to repay repayments!"
|
||||
91,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_075","'Ere, what's with the 'ubbub, whiskers? Are ye sayin' ye'll pay off Jijiroon's debts fer 'im?"
|
||||
92,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_076","Well, blow me down... There's enough gil 'ere to drag down a galleon! Aye, this'll cover what the Consortium's after, alright. That's an end to that, then─time to let the rat out o' the barrel."
|
||||
93,"TEXT_SUBPST023_00243_JIJIROON_000_077","Jijiroon no speak to Memeroon for long, long time, but Memeroon pay Jijiroon's payment? Jijiroon not worthy of worthy Memeroon... Nothing to give in return. Nothing but...Jijiroon shop. Jijiroon shop Jijiroon shop no more. Jijiroon shop Memeroon shop now."
|
||||
94,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_078","No, no, no! Memeroon no take Jijiroon shop! Jijiroon keep dealing deals, and pay Memeroon back bit by bit."
|
||||
95,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_079","'Ere, ain't ye lookin' to get yer 'ands on 'is tradin' post? I thought you Qiqirns was all cutthroat when it came to business─if you 'ad 'is plot, ye'd 'ave the 'ole of upper La Noscea under yer thumb. An' there ain't nothin' like a monopoly to push up prices!"
|
||||
96,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_081","No, no, no! Memeroon no want Jijiroon shop, Memeroon just want to help! Why Jijiroon no ask helpful Memeroon for helpful help!?"
|
||||
97,"TEXT_SUBPST023_00243_JIJIROON_000_082","Jijiroon could no face showing Memeroon his face... Good Memeroon suggest good suggestions, but ignorant Jijiroon ignore proposals, and propose Memeroon go away. Jijiroon wrong to wrong Memeroon─feel bad feelings ever since..."
|
||||
98,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_083","Jijiroon no wrong─Jijiroon and Memeroon differ because Jijiroon and Memeroon different. Good Jijiroon stand up for long–standing customers; good Memeroon like to look for likely place to find new customers. Different ways of working, but both ways can work."
|
||||
99,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_084","Ah, so that's 'ow it is... Ye were stuck on stayin' put 'cause ye didn't want to leave yer ol' customers in the lurch, eh?"
|
||||
100,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_085","But while yer brother's new post starts rollin' it, pickin' up all the new custom off the western road, yer ol' faithful let ye down. Only takes a few big–money deals to go south, an' before ye know it, ye ain't got a pot to piss in. It's a sorry tale, to be sure..."
|
||||
101,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_086","Memeroon only set up new shop to show Memeroon as good a trader as good trader Jijiroon! If Jijiroon not there to motivate Memeroon, Memeroon got no motivation! Jijiroon will always be Memeroon's unrivaled rival!"
|
||||
102,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_088","D'ye 'ear that, Jijiroon? Yer little brother don't 'alf set store in ye. An' what better way's there to thank 'im fer savin' yer 'ide than bringin' yer business back to its feet? ...Just remember to get 'em to pay ye in gil next time."
|
||||
103,"TEXT_SUBPST023_00243_JIJIROON_000_089","Jijiroon got tears in teary eyes! Jijiroon agrees to agreement─Jijiroon deal better deals, and get the better of Memeroon! Not as bad, bad enemies, but good, good rivals!"
|
||||
104,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_090","Now that's what I call a deal! An' with both o' ye backin' up the other, I reckon there's no way this one'll fall through. Go on then, lads: get back to yer posts, draw up yer plans, and show La Noscea what ye've got!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_00","The deputy postmoogle would have you deliver the undeliverable."
|
||||
1,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_01","Despite his proclivity for delegation, the deputy postmoogle took the rare decision to deliver an urgent missive himself, only to find no trace of the intended recipient at the given address. Chagrined to find the undeliverable letter must be returned to sender, yet quick to spot opportunity in adversity, he awards the awkward assignment to his trusted trainee, that you might gain valuable experience in dealing with the wrath of a disappointed customer. He bids you round the corner to the Octant, and return the letter to Bango Zango, the prickly vice-chair of the Brugaire Consortium."
|
||||
2,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_02","Bango Zango is furious to find the letter undelivered, but not with you: he is angry with Jijiroon, the intended recipient of his missive, who appears to have skipped out on his sizable debt to the Consortium. He asks that you assist him in tracking down the evasive Qiqirn. Journey to upper La Noscea, and question his younger brother, Memeroon, who runs a trading post on the banks of Bronze Lake."
|
||||
3,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_03","Memeroon knows little of his brother's woes, and even less of his current location, but pledges to aid your search in any way he can. He suggests that you cross the lake to Jijiroon's own trading post, and search for any clues that his harried brother may have left behind."
|
||||
4,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_04","At the trading post, you cross paths with a burly bailiff, sent by the Consortium to collect on Jijiroon's debt. Among the Qiqirn's abandoned belongings, a hurriedly emptied chest piques the bagman's interest. However, if the local junkmonger is to be believed, the box contained naught but Mamool Ja currency─worthless to all but the lizardmen. The collector speculates that Jijiroon may have gone north to buy protection from the Mamool Ja, but is unwilling to follow the trader into beastman territory without a significant increase to his fee. Journey north, through the shallow reaches of Bronze Lake, and try to track Jijiroon down."
|
||||
5,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_05","You discover Jijiroon in parley with a lizardman mercenary, but the panicking trader doesn't stop to chat. Fearing you to be a Brugaire Consortium enforcer, he quickly strikes a deal with the Mamool Ja to enter their protection. While he and the mercenary flee to the north, a pair of scaly soldiers emerge from the waters to harry your pursuit. Throw off your attackers, and search for signs of Jijiroon in Zelma's Run."
|
||||
6,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_06","In Zelma's Run, you meet with the Mamool Ja mercenary Jijiroon hired to protect him. He explains that the deal the Qiqirn struck only guaranteed his protection from you: when your acquaintance from the trading post came to seize the trader, the beastmen stood aside. With the mercenary's contract fulfilled, and Jijiroon in the collector's custody, all that remains is to return to Memeroon's Trading Post and inform his brother of all that befell."
|
||||
7,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_07","Familiar with the workings of piratical justice, Memeroon fears his unlucky brother is fated to be packed in a barrel and thrown in the lake. He urges you to return to Jijiroon's trading post, and persuade your debt–collecting friend not to give his brother the old heave–ho."
|
||||
8,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_08","You find the collector, his catch already barreled and ready to be nudged off the pier. But just as push is about to come to shove, Memeroon bursts in, with a sack of gil large enough to repay his brother's debts. Satisfied with the settlement, the bailiff turns Jijiroon loose. The dejected Qiqirn offers his trading post in payment for his brother's assistance, but Memeroon refuses, despite the boost to his fortunes that such a transaction would entail. For despite their differences, it is only his respect for Jijiroon's business brain that drives him to succeed. Henceforth do they pledge to compete against each other not as hated foes, but as respected rivals, and to usher in a new age of prosperity for their businesses both."
|
||||
9,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBPST023_00243_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_00","Return the undelivered letter to Bango Zango."
|
||||
25,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_01","Speak with Memeroon at Memeroon's Trading Post."
|
||||
26,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_02","Search for clues at Jijiroon's Trading Post."
|
||||
27,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_03","Search for Jijiroon in the shallows of Bronze Lake."
|
||||
28,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_04","Search for Jijiroon in Zelma's Run."
|
||||
29,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_05","Speak with Memeroon."
|
||||
30,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_06","Speak with the retired reaver at Jijiroon's Trading Post."
|
||||
31,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBPST023_00243_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBPST023_00243_LETTERMOOGLE_000_000","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, dear <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─my unfortunate assistant! I'm afraid that something rather awkward has come up, and I'm going to have to drop it right in your lap, kupo. It's an urgent epistle from Bango Zango, vice-chair of the Brugaire Consortium..."
|
||||
49,"TEXT_SUBPST023_00243_LETTERMOOGLE_000_001","...And to Bango Zango must it be returned! It <Emphasis>was</Emphasis> to be delivered to one Jijiroon, a Qiqirn who runs a trading post on the shores of Bronze Lake, but when I got there, the slippery devil was nowhere to be found. To make matters worse, he neglected to leave a forwarding address, kupo!"
|
||||
50,"TEXT_SUBPST023_00243_LETTERMOOGLE_000_002","I was going to break the news to Master Zango myself, but who am I to deny an up–and–coming delivery <Switch(PlayerParameter(71))><Case(1)>Hyur</Case><Case(2)>Elezen</Case><Case(3)>Lalafell</Case><Case(4)>Miqo'te</Case><Case(5)>Roegadyn</Case><Case(6)>Au Ra</Case></Switch> such valuable experience? It's not often our service fails in its duties, so you'll have to be at your sycophantic best if he's to accept your apology.
|
||||
You'll find Mister Zango just around the corner, in the Octant. Good luck, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The reputation of the moogle delivery service rests on your shoulders, kupo!"
|
||||
51,"TEXT_SUBPST023_00243_LETTERMOOGLE_000_005","What does Jijiroon think he's doing, disappearing like that? It's almost as if he's <Emphasis>trying</Emphasis> to bring the service into disrepute. Ah, well...I suppose we'll just have to take it on the chin this time. To the Octant, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and keep your chin up!"
|
||||
52,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_010","Yes, I am Bango Zango, second chair of the Brugaire Consortium. And who are you, pray tell? If you have business with me, you'll need to make an appointment with my─ ...What? My letter's been returned to sender!?"
|
||||
53,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_011","“Not known at this address”!? Gods damn it! I never should have trusted that double–dealing Qiqirn! The minute I threaten to call in his debts, the blasted rat does a moonlight flit!"
|
||||
54,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_012","...Forgive my outburst. It's Jijiroon I'm angry with, not you. He borrowed a sizable sum from the Consortium, but he's fallen behind on his repayments─this letter was to be our final demand. Sad to say, it seems the wretch has taken the money and ran."
|
||||
55,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_013","It's a sorry state for a once–shrewd trader to find himself in. He was the first to set up a trading post in upper La Noscea after the Calamity, straddling the fence between everyone from the kobolds to the Maelstrom, and raking in a pretty packet from all sides."
|
||||
56,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_014","He ran it with his brother, Memeroon, but they had a falling-out some years back─a disagreement about the direction of the business, or so they say. Whatever the reason, it led to Memeroon striking out on his own, and setting up his own little trading post in Oakwood. They've been rivals ever since."
|
||||
57,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_015","Perhaps that's when the rot set in. Memeroon's fortunes have gone from strength to strength, but Jijiroon... Well, the only thing he's gained in the past few years is an ever–increasing mountain of debt. I had every confidence he would turn it around, but it seems my faith was misplaced."
|
||||
58,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_016","And what faith it was! Were he to default on this loan, it would have serious implications for the Consortium's finances. I need you to do me a favor, adventurer: return to upper La Noscea, and collar this rat for me. Mayhap his brother has some idea where he has scurried off to."
|
||||
59,"TEXT_SUBPST023_00243_BANGOZANGO_000_019","The Consortium has invested heavily in Jijiroon based on his past record. But past is past, and whatever has become of his business, he'll not drag the Consortium down with him. Find him, adventurer, and bring the scoundrel back to me. You shan't go unrewarded!"
|
||||
60,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_020","Welcome, customer! Customer welcome to shop at Memeroon shop! ...Memeroon's brother causing bother? Run away with shiny shinies!?"
|
||||
61,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_021","Memeroon no know where Jijiroon go. Memeroon and Jijiroon always fighting fight, never talking talk. Memeroon keep to Memeroon side, and keep away from Jijiroon side."
|
||||
62,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_022","Memeroon work for long time at Jijiroon shop, long time ago. Memeroon spot good spot for new shop, but Jijiroon say he want to stay put in Jijiroon shop spot. Move here, Memeroon say, but Jijiroon no want to hear, and no want to move."
|
||||
63,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_023","Quarrelsome Jijiroon quarrel with Memeroon. “Go away,” he say, so away Memeroon go. Memeroon move to new place, and set up new setup. Never ever talking talk with Jijiroon ever since."
|
||||
64,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_024","Everyone cross with Jijiroon? Everyone think Jijiroon cross everyone? Jijiroon need help, and helpful Memeroon help. Look in Jijiroon shop─Jijiroon leave shop, but maybe he leave hints that hint where Jijiroon go."
|
||||
65,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_029","Memeroon and Jijiroon fight bad fight, but Jijiroon not bad. Helpful Memeroon help find Jijiroon. Go to Jijiroon shop and look for leads to lead you to Jijiroon!"
|
||||
66,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_030","What's yer business 'ere, <If(PlayerParameter(4))>darlin'<Else/>matey</If>? ...Bango Zango sent ye to look fer a missin' trader? Heh heh─same 'ere. Seems the Consortium ain't takin' no chances when it comes to trackin' down this Jijiroon character."
|
||||
67,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_031","What say we work together, then, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>? I put the shakes on the shopkeep over yonder already─'e don't got a glimmer where the ol' boy's got to. Says this pile over 'ere's Jijiroon's stash, but it ain't nothin' but chocobo feed. 'Ardly worth filchin', when it comes down to it."
|
||||
68,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_032","Thought 'e might o' taken the loot with 'im, but the only thing missin's what was in this 'ere chest. Accordin' to yon shopkeep, it weren't naught but a pile o' Mamool Ja coinage, and that ain't worth it's weight in shite to anyone this side o' the Deep."
|
||||
69,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_033","Exceptin' the Mamool Ja, that is... No Eorzean merchant'd touch that stuff with a forty–yalm bargepole, but chances are it's still o' some value to the beasts. 'Ere, ye don't reckon the rat bastard's gone off to 'ire 'imself a lizardman army, do ye?"
|
||||
70,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_034","There's a band o' the scaly buggers 'angin' around northwards, but a Qiqirn's one thing an' a Mamool Ja's another─I ain't gettin' paid enough to go pokin' me nose in lizard business. I'll 'ead back to Limsa an' report to Zango. Don't ye be gettin' yerself in any trouble now, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
|
||||
71,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_035",""
|
||||
72,"TEXT_SUBPST023_00243_YOUHEI00243_000_040","Mamool Ja money not worthless! You worthless! Never did we say we would pay with gil!"
|
||||
73,"TEXT_SUBPST023_00243_JIJIROON_000_040","Look, look! Debt collector comes to collect Jijiroon's debts! Jijiroon give Mamool Ja back the shiny shinies, then good Mamool Ja protect Jijiroon from bad collector, yes?"
|
||||
74,"TEXT_SUBPST023_00243_YOUHEI00243_000_041","Very well, Jijiroon, you have a deal! Mamool Ja protect you from smoothskin! Soldiers, cover our retreat!"
|
||||
75,"TEXT_SUBPST023_00243_BALOON_000_045","Mamool Ja deal with you!"
|
||||
76,"TEXT_SUBPST023_00243__POPMESSAGE_000_000",""
|
||||
77,"TEXT_SUBPST023_00243_YOUHEI00243_000_050","You seek Jijiroon, collector? The pirate has him. Mamool Ja make deal to protect Jijiroon from you, and you alone. He say nothing about the pirate."
|
||||
78,"TEXT_SUBPST023_00243_YOUHEI00243_000_051","You are not collector? ...Then Mamool Ja work is done. Jijiroon make another bad deal─no wonder collectors are after him."
|
||||
79,"TEXT_SUBPST023_00243_YOUHEI00243_000_052","Mamool Ja make good deal with Jijiroon─buy many items, and pay fair price. But when we pay, Jijiroon say our money no good, and ask for gil."
|
||||
80,"TEXT_SUBPST023_00243_YOUHEI00243_000_053","If Jijiroon want gil, he need to say so at the start. Mamool Ja proud warriors, not mind readers! You want find Jijiroon? Speak with rat brother. Maybe he knows where the pirate take him."
|
||||
81,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_060","Jijiroon did deal with Mamool Ja and got Mamool Ja shiny shinies? But Mamool Ja shinies no good to pay back his back payments?"
|
||||
82,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_061","Oh no, oh no! Jijiroon collected by collector? That collector a pirate collector, and pirate collectors deter debtors by barreling them in barrels, and jettisoning them from jetties!"
|
||||
83,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_062","Got to stop Jijiroon getting launched in the lake! Go to Jijiroon shop, and stop freebooter booting Jijiroon into the wet, wet water! Memeroon got arrangements to arrange, but see you there soon!"
|
||||
84,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_069","Bad, bad pirate make Jijiroon walk long walk off short plank! Got to go to Jijiroon shop and stop him going plop! Memeroon got preparations to prepare, but Memeroon be along before long."
|
||||
85,"TEXT_SUBPST023_00243_JIJIROON_000_070","(-???-)Boohoo, boohoo... <sniffle>"
|
||||
86,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_070","Well, if it ain't me ol' <If(PlayerParameter(4))>darlin'<Else/>matey</If>! Look 'ere, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>─I finally got me mitts on the shirkin' wretch, an' 'e's about to take the plunge!"
|
||||
87,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_071","Seems 'e'd been makin' merry with the Mamool Ja, but 'e never counted on 'em tryin' to lumber 'im with their own dodgy lucre. An' ye can't pay yer debts with lizard coin, can ye, Jijiroon?"
|
||||
88,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_072","Poor ol' bugger ain't a bad sort, really─should've just been a bit more careful drawin' up his deals with the beastmen. But good intentions don't count fer shite in this business─a defaulter's a defaulter, and a bailiff's got to do what a bailiff's got to do."
|
||||
89,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_073","I thought I'd washed me 'ands o' the pirate life when I went into the collectin' racket, but the old ways still come in 'andy. They pays me a pretty penny to give those as bilk their lenders the old 'eave–'o, pirate style─bung 'em in a barrel, and sling 'em in the briny!"
|
||||
90,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_074","Stop, stop, stop! Memeroon give you shinies! Many, many shinies to repay repayments!"
|
||||
91,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_075","'Ere, what's with the 'ubbub, whiskers? Are ye sayin' ye'll pay off Jijiroon's debts fer 'im?"
|
||||
92,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_076","Well, blow me down... There's enough gil 'ere to drag down a galleon! Aye, this'll cover what the Consortium's after, alright. That's an end to that, then─time to let the rat out o' the barrel."
|
||||
93,"TEXT_SUBPST023_00243_JIJIROON_000_077","Jijiroon no speak to Memeroon for long, long time, but Memeroon pay Jijiroon's payment? Jijiroon not worthy of worthy Memeroon... Nothing to give in return. Nothing but...Jijiroon shop. Jijiroon shop Jijiroon shop no more. Jijiroon shop Memeroon shop now."
|
||||
94,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_078","No, no, no! Memeroon no take Jijiroon shop! Jijiroon keep dealing deals, and pay Memeroon back bit by bit."
|
||||
95,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_079","'Ere, ain't ye lookin' to get yer 'ands on 'is tradin' post? I thought you Qiqirns was all cutthroat when it came to business─if you 'ad 'is plot, ye'd 'ave the 'ole of upper La Noscea under yer thumb. An' there ain't nothin' like a monopoly to push up prices!"
|
||||
96,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_081","No, no, no! Memeroon no want Jijiroon shop, Memeroon just want to help! Why Jijiroon no ask helpful Memeroon for helpful help!?"
|
||||
97,"TEXT_SUBPST023_00243_JIJIROON_000_082","Jijiroon could no face showing Memeroon his face... Good Memeroon suggest good suggestions, but ignorant Jijiroon ignore proposals, and propose Memeroon go away. Jijiroon wrong to wrong Memeroon─feel bad feelings ever since..."
|
||||
98,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_083","Jijiroon no wrong─Jijiroon and Memeroon differ because Jijiroon and Memeroon different. Good Jijiroon stand up for long–standing customers; good Memeroon like to look for likely place to find new customers. Different ways of working, but both ways can work."
|
||||
99,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_084","Ah, so that's 'ow it is... Ye were stuck on stayin' put 'cause ye didn't want to leave yer ol' customers in the lurch, eh?"
|
||||
100,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_085","But while yer brother's new post starts rollin' it, pickin' up all the new custom off the western road, yer ol' faithful let ye down. Only takes a few big–money deals to go south, an' before ye know it, ye ain't got a pot to piss in. It's a sorry tale, to be sure..."
|
||||
101,"TEXT_SUBPST023_00243_MEMEROON_000_086","Memeroon only set up new shop to show Memeroon as good a trader as good trader Jijiroon! If Jijiroon not there to motivate Memeroon, Memeroon got no motivation! Jijiroon will always be Memeroon's unrivaled rival!"
|
||||
102,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_088","D'ye 'ear that, Jijiroon? Yer little brother don't 'alf set store in ye. An' what better way's there to thank 'im fer savin' yer 'ide than bringin' yer business back to its feet? ...Just remember to get 'em to pay ye in gil next time."
|
||||
103,"TEXT_SUBPST023_00243_JIJIROON_000_089","Jijiroon got tears in teary eyes! Jijiroon agrees to agreement─Jijiroon deal better deals, and get the better of Memeroon! Not as bad, bad enemies, but good, good rivals!"
|
||||
104,"TEXT_SUBPST023_00243_TORITATE00243_000_090","Now that's what I call a deal! An' with both o' ye backin' up the other, I reckon there's no way this one'll fall through. Go on then, lads: get back to yer posts, draw up yer plans, and show La Noscea what ye've got!"
|
||||
105,"TEXT_SUBPST023_00243_SYSTEM_000_000","With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown!"
|
||||
|
||||
|
+146
-143
@@ -1,143 +1,146 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_00","The deputy postmoogle has letters from learned fellows."
|
||||
1,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_01","The addressee this time is Professor Lamberteint, whose reputation as an aetherial researcher is soaring. Now, his three greatest pupils have some business with him, and have sent one missive apiece. Ensure that these find their way into Lamberteint's hands in Camp Drybone."
|
||||
2,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_02","You deliver the letters, only to discover that Lamberteint has no memory of you. With barely a word of apology, he instead informs you of his symposium. Seeing how adept a letter carrier you are, he asks that you place a pot of lovely flowers on the tavern table─for the sake of his pupils, of course."
|
||||
3,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_03","Lamberteint joins you in the tavern shortly after you arrive, whereupon he shows you his original collection of the <Emphasis>On the Properties of Aspect Conversion</Emphasis> series, and then proceeds to settle in to wait for his students.
|
||||
|
||||
Much to the professor's disappointment, however, the pupils fail to arrive. Before dejectedly deciding to return to his chambers, he wonders aloud if something might have befallen them on their way. Scout the outskirts of Camp Drybone to see whether or not his fears are unfounded."
|
||||
4,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_04","Though you gaze into the distance till your eyes hurt, you see nothing of Lamberteint's pupils. Go and inform him, and hope he will not be too crestfallen."
|
||||
5,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_05","You bear the bad news to the professor. Though he tries to hide it, you can tell he is quite upset. To make matters worse, he realizes he has forgotten his books in the tavern. Stifling a sob, he bids you retrieve the volumes of <Emphasis>On the Properties of Aspect Conversion</Emphasis> forthwith."
|
||||
6,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_06","As you reach for the books, the professor's students appear. They are surprised to learn that Lamberteint is despondent, as the symposium is actually set to begin tomorrow. In spite of this blunder, the three pupils agree to cheer up their professor with a gift of corrupted crystals. To aid them, make your way to Highbridge and speak with Hahasako."
|
||||
7,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_07","Hahasako provides you with a special-order sledgehammer and another warded pot to collect corrupted crystals. Now make your way to the Burning Wall, and there get to work fracturing the cluster."
|
||||
8,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_08","You break shards of crystal from the formation. Place them within the warded pot."
|
||||
9,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_09","You safely store the corrupted crystals within the warded pot. Deliver them to Ceana in Camp Drybone."
|
||||
10,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_10","Ceana and Hedyn are happy you have returned with the crystals. Just as Hahasako offers to summon Lamberteint, the professor suddenly appears. Ceana explains the mishap, and offers him the pot of crystals. All members exchange heartfelt thanks, and, with a little push from Ceana, the professor remembers your role in his success. Lamberteint then names you an honorary member of the intellectual circle, and calls upon you all to continue studying the aether."
|
||||
11,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_00","Deliver the letters to Lamberteint in Camp Drybone."
|
||||
25,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_01","Place the lovely flowers on the tavern table."
|
||||
26,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_02","Search for the students near Camp Drybone."
|
||||
27,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_03","Speak with Lamberteint."
|
||||
28,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_04","Retrieve the volumes of <Emphasis>On the Properties of Aspect Conversion</Emphasis>."
|
||||
29,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_05","Speak with Hahasako at Highbridge."
|
||||
30,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_06","Use the special-order sledgehammer to fracture the corrupted crystal."
|
||||
31,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_07","Use the warded pot to collect corrupted crystals."
|
||||
32,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_08","Deliver the corrupted crystals to Ceana."
|
||||
33,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBPST024_00244_LETTERMOOGLE_000_000","Knowledge, my dear assistant, is the gift that keeps on giving. I've got letters today for a fellow who embodies that notion: Professor Lamberteint, kupo!"
|
||||
49,"TEXT_SUBPST024_00244_LETTERMOOGLE_000_001","He's an authority on aether, known for his passion and absent-mindedness. I'm sure you've heard of him─lately <Emphasis>everyone</Emphasis> is talking about his theories."
|
||||
50,"TEXT_SUBPST024_00244_LETTERMOOGLE_000_002","Now, such a renowned scholar has many students, and these letters come from his best and brightest."
|
||||
51,"TEXT_SUBPST024_00244_LETTERMOOGLE_000_003","So your task, my friend, is to deliver the mail to Lamberteint in Camp Drybone. Make sure to get it there promptly, as a good post<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> should, kupo!"
|
||||
52,"TEXT_SUBPST024_00244_LETTERMOOGLE_000_005","Have you delivered the letters to Lamberteint in Camp Drybone? No? Then make haste, and show the realm what a good post<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> you are, kupo!"
|
||||
53,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_010","Hm? Why, yes, I am Professor Lamberteint. Eh? We've <Emphasis>met</Emphasis>, you say? Are you certain about that? Er...perhaps telling me why you've come will refresh my memory."
|
||||
54,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_011","Ah, I have been expecting these. I still can't quite remember you, but you have my thanks all the same."
|
||||
55,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_012","So all three will attend the symposium... Excellent. I expected their replies sooner, but better late than never!
|
||||
...Ah, pray excuse me. I've gotten ahead of myself."
|
||||
56,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_013","The symposium I speak of is a biannual event that I organize for my students. We gather under one roof to share our research and critique others'─constructively, of course!"
|
||||
57,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_014","Perchance you are familiar with “aspect conversion”? 'Tis a theory I but recently published─with the aid of an adventurer much like you, come to think of it. Anyway, the focus of this symposium shall be <Emphasis>post</Emphasis>-aspect conversion."
|
||||
58,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_015","Speaking of which, the hour is nearly upon us─though it seems my pupils have yet to arrive... Oh well, there are papers I can attend to while I wait."
|
||||
59,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_016","Since you have proven yourself an able courier, would you mind taking these flowers to the tavern for me? 'Tis the venue for the symposium, and I fear it wants for decoration."
|
||||
60,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_019","Hm? Yes, you can put those flowers on the table in the tavern. Discourse flows where liquor runs free, and I suspect blossoms will stimulate discussion even more."
|
||||
61,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_040","You are still here? I must have finished more quickly than I realized. Though to do things swiftly and well is only natural for a mind like mine."
|
||||
62,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_041","...Where are my students? 'Tis strange for them to be so late. And what of my big surprise?"
|
||||
63,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_100_041","Ahem... I present the <Emphasis>original</Emphasis> four volumes of my latest work: <Emphasis>On the Properties of Aspect Conversion</Emphasis>! I intend to bequeath them to my students, as thanks for their assistance─once they arrive, anyway..."
|
||||
64,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_042","...They are awfully tardy. Perhaps...perhaps I shall retire to my chambers for the time being."
|
||||
65,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_043","Well, I suppose you are free to go. But if you venture outside Camp Drybone, would you keep your eyes open for my pupils? I'm sure they are fine, but I worry all the same."
|
||||
66,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_045","I do hope they have not run afoul of anything on the road..."
|
||||
67,"TEXT_SUBPST024_00244_SYSTEM_000_050","You see neither hide nor hair of the students."
|
||||
68,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_050","Have you seen any sign of my students outside the camp?"
|
||||
69,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_051","Nothing at all? I...I... Ah! My students must be busy with their research! So busy that they forgot...uh...that they forgot to tell me."
|
||||
70,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_052","The symposium is hereby canceled! My pupils will have to wait for their─"
|
||||
71,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_053","Egads! The books! I left them in the tavern!"
|
||||
72,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_054","This is all so... Ahem. Could you retrieve them for me? I...I require a moment... <sniffle>"
|
||||
73,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_059","<sniffle> O-Oh, er...the books should still be on the table. I would go myself, but it seems a grain of sand is lodged in my eye... <sniffle>"
|
||||
74,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_060","Do mine eyes mislead me? 'Tis the adventurer who came in search of corrupted crystals!"
|
||||
75,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_061","Of the countless taverns throughout the realm, that we would cross paths here! Tell me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─what brings you to this place?"
|
||||
76,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_062","The symposium's been canceled on account of our absence? Whatever for!? It's to be held <Emphasis>tomorrow</Emphasis>, not today!"
|
||||
77,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_063","Evidently the professor mixed up the date─hence why he fears we have forgotten all about it."
|
||||
78,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_064","<sigh> The professor can be ever-so-slightly scatterbrained─though a genius when it comes to aetherial studies."
|
||||
79,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_065","Hahaha! As if worse hasn't been said of us, Hahasako! People would still think us lunatics had we not come to study under the professor."
|
||||
80,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_066","Indeed. Whatever his failings, none of us would be where we are without him."
|
||||
81,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_067","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
82,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_068","I say we surprise him with a gift of our own─something to show our thanks for all he has done, and to commemorate his latest publication!"
|
||||
83,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_069","Hear, hear! And I think we all know what would make the perfect gift..."
|
||||
84,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_070","(-Lamberteint's Pupils-)Corrupted crystals!"
|
||||
85,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_071","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
86,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_072","Hah, a fine idea─if I do say so myself. Can we count on your help as well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
87,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_073","I must return to Highbridge and prepare a containment vessel for the crystals. You may come and collect it anon."
|
||||
88,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_079","Corrupted crystals are central to the professor's research. I daresay he will jump for joy when he gets them."
|
||||
89,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_079","As Professor Lamberteint's greatest students, we must lift his spirits─I most of all, as the greatest of us three!"
|
||||
90,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_079","Have you found my books? Or did <Emphasis>you</Emphasis> forget about me, as well?"
|
||||
91,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_080","'Tis high time you arrived! I completed my preparations a long while ago."
|
||||
92,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_081","We seek crystals marred by nary a single mark. Make your way to the center of the Burning Wall, where stands the finest of formations."
|
||||
93,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_082","Here is a sledgehammer you can use to fracture a cluster once there."
|
||||
94,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_083","And here, a warded pot. Collect within it the shards of crystal, and deliver the lot to Ceana. Simple, is it not?"
|
||||
95,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_084","I trust you are aware that the nearest path to the Burning Wall begins at Burgundy Falls? Then I bid you merry mining!"
|
||||
96,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_085","Are you as absent-minded as the professor? <sigh> Go and gather corrupted crystals from the center of the Burning Wall."
|
||||
97,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_086","Use the sledgehammer I have quite kindly provided to fracture a cluster, and place the crystals within this warded pot. Then take the lot to Ceana."
|
||||
98,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_087","Was anything unclear, or must I repeat myself again?"
|
||||
99,"TEXT_SUBPST024_00244_SYSTEM_000_090","You fracture the corrupted cluster. Place the crystals within the warded pot."
|
||||
100,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_100","You've finished? Then do not delay in reporting to Ceana!"
|
||||
101,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_100","I anticipated your success, my friend, but you were much quicker than I had estimated."
|
||||
102,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_100","Welcome back! Did the mirrorknights give you any trouble?"
|
||||
103,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_101","Aha! An exquisite potful of corrupted crystals, if ever I saw one!"
|
||||
104,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_102","Well, now that everything seems in order, I shall summon the professor for his surprise!"
|
||||
105,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_103","Ahem! What “surprise,” pray tell? If it was for the symposium, I'm afraid you're too late."
|
||||
106,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_104","(-Lamberteint's Pupils-)Professor Lamberteint!"
|
||||
107,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_105","And you, post<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>─did you <Emphasis>ever</Emphasis> intend to return with what I asked!? Why, I ought to─"
|
||||
108,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_106","Hold on a moment, Professor! You forgot that the symposium starts <Emphasis>tomorrow</Emphasis>!"
|
||||
109,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_107","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
110,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_108","We know you can be a bit absent-minded. But above all else, we beg you remember:"
|
||||
111,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_109","(-Lamberteint's Pupils-)No student ever skips a symposium!"
|
||||
112,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_110","Voilà! Corrupted crystals to celebrate your latest publication, and to express our gratitude for your constant support."
|
||||
113,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_111","Ahaha! So <Emphasis>that's</Emphasis> what you three have been doing! I hardly know whether to laugh or to cry."
|
||||
114,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_112","It just so happens I have prepared something for each of you, as well."
|
||||
115,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_113","<Emphasis>On the Properties of Aspect Conversion</Emphasis> would not exist were it not for you all, and so I thought to divide the volumes between the four of us─that the set would be complete whenever we meet."
|
||||
116,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_114","Your questions, your contributions, your very presence drives me onwards─as quickly as a corrupted crystal can change aspects!"
|
||||
117,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_115","It matters not where our research takes us, so long as we are of one mind and one purpose."
|
||||
118,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_116","Why...why don't we meet four times a year instead of two? It would be a pleasure to hear your papers more often─and to present mine own, of course!"
|
||||
119,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_117","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
120,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_118","I must say, I am quite eager to begin experimenting with these crystals. You didn't go to too much trouble obtaining them, did you?"
|
||||
121,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_119","Not at all, haha. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> saw to the dangerous tasks. For the second time, come to think of it─didn't <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> efforts serve as inspiration for your research before?"
|
||||
122,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_120","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!? Ah! I <Emphasis>knew</Emphasis> I had seen you before."
|
||||
123,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_121","Well, no longer shall your contributions go unrecognized! I, Professor Lamberteint, hereby name thee an honorary pupil!"
|
||||
124,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_122","Now, my friends, to work! The unsolved mysteries of aether are waiting to be unraveled!"
|
||||
125,"TEXT_SUBPST024_00244_SYSTEM_000_000","With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown!"
|
||||
126,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_017","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
127,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_020","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
128,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_100_020","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
129,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_021","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
130,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_022","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
131,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_023","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
132,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_024","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
133,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_025","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
134,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_029","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
135,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_030","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
136,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_031","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_00","The deputy postmoogle has letters from learned fellows."
|
||||
1,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_01","The addressee this time is Professor Lamberteint, whose reputation as an aetherial researcher is soaring. Now, his three greatest pupils have some business with him, and have sent one missive apiece. Ensure that these find their way into Lamberteint's hands in Camp Drybone."
|
||||
2,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_02","You deliver the letters, only to discover that Lamberteint has no memory of you. With barely a word of apology, he instead informs you of his symposium. Seeing how adept a letter carrier you are, he asks that you place a pot of lovely flowers on the tavern table─for the sake of his pupils, of course."
|
||||
3,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_03","Lamberteint joins you in the tavern shortly after you arrive, whereupon he shows you his original collection of the <Emphasis>On the Properties of Aspect Conversion</Emphasis> series, and then proceeds to settle in to wait for his students.
|
||||
|
||||
Much to the professor's disappointment, however, the pupils fail to arrive. Before dejectedly deciding to return to his chambers, he wonders aloud if something might have befallen them on their way. Scout the outskirts of Camp Drybone to see whether or not his fears are unfounded."
|
||||
4,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_04","Though you gaze into the distance till your eyes hurt, you see nothing of Lamberteint's pupils. Go and inform him, and hope he will not be too crestfallen."
|
||||
5,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_05","You bear the bad news to the professor. Though he tries to hide it, you can tell he is quite upset. To make matters worse, he realizes he has forgotten his books in the tavern. Stifling a sob, he bids you retrieve the volumes of <Emphasis>On the Properties of Aspect Conversion</Emphasis> forthwith."
|
||||
6,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_06","As you reach for the books, the professor's students appear. They are surprised to learn that Lamberteint is despondent, as the symposium is actually set to begin tomorrow. In spite of this blunder, the three pupils agree to cheer up their professor with a gift of corrupted crystals. To aid them, make your way to Highbridge and speak with Hahasako."
|
||||
7,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_07","Hahasako provides you with a special-order sledgehammer and another warded pot to collect corrupted crystals. Now make your way to the Burning Wall, and there get to work fracturing the cluster."
|
||||
8,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_08","You break shards of crystal from the formation. Place them within the warded pot."
|
||||
9,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_09","You safely store the corrupted crystals within the warded pot. Deliver them to Ceana in Camp Drybone."
|
||||
10,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_10","Ceana and Hedyn are happy you have returned with the crystals. Just as Hahasako offers to summon Lamberteint, the professor suddenly appears. Ceana explains the mishap, and offers him the pot of crystals. All members exchange heartfelt thanks, and, with a little push from Ceana, the professor remembers your role in his success. Lamberteint then names you an honorary member of the intellectual circle, and calls upon you all to continue studying the aether."
|
||||
11,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBPST024_00244_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_00","Deliver the letters to Lamberteint in Camp Drybone."
|
||||
25,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_01","Place the lovely flowers on the tavern table."
|
||||
26,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_02","Search for the students near Camp Drybone."
|
||||
27,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_03","Speak with Lamberteint."
|
||||
28,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_04","Retrieve the volumes of <Emphasis>On the Properties of Aspect Conversion</Emphasis>."
|
||||
29,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_05","Speak with Hahasako at Highbridge."
|
||||
30,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_06","Use the special-order sledgehammer to fracture the corrupted crystal."
|
||||
31,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_07","Use the warded pot to collect corrupted crystals."
|
||||
32,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_08","Deliver the corrupted crystals to Ceana."
|
||||
33,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBPST024_00244_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBPST024_00244_LETTERMOOGLE_000_000","Knowledge, my dear assistant, is the gift that keeps on giving. I've got letters today for a fellow who embodies that notion: Professor Lamberteint, kupo!"
|
||||
49,"TEXT_SUBPST024_00244_LETTERMOOGLE_000_001","He's an authority on aether, known for his passion and absent-mindedness. I'm sure you've heard of him─lately <Emphasis>everyone</Emphasis> is talking about his theories."
|
||||
50,"TEXT_SUBPST024_00244_LETTERMOOGLE_000_002","Now, such a renowned scholar has many students, and these letters come from his best and brightest."
|
||||
51,"TEXT_SUBPST024_00244_LETTERMOOGLE_000_003","So your task, my friend, is to deliver the mail to Lamberteint in Camp Drybone. Make sure to get it there promptly, as a good post<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> should, kupo!"
|
||||
52,"TEXT_SUBPST024_00244_LETTERMOOGLE_000_005","Have you delivered the letters to Lamberteint in Camp Drybone? No? Then make haste, and show the realm what a good post<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> you are, kupo!"
|
||||
53,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_010","Hm? Why, yes, I am Professor Lamberteint. Eh? We've <Emphasis>met</Emphasis>, you say? Are you certain about that? Er...perhaps telling me why you've come will refresh my memory."
|
||||
54,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_011","Ah, I have been expecting these. I still can't quite remember you, but you have my thanks all the same."
|
||||
55,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_012","So all three will attend the symposium... Excellent. I expected their replies sooner, but better late than never!
|
||||
...Ah, pray excuse me. I've gotten ahead of myself."
|
||||
56,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_013","The symposium I speak of is a biannual event that I organize for my students. We gather under one roof to share our research and critique others'─constructively, of course!"
|
||||
57,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_014","Perchance you are familiar with “aspect conversion”? 'Tis a theory I but recently published─with the aid of an adventurer much like you, come to think of it. Anyway, the focus of this symposium shall be <Emphasis>post</Emphasis>-aspect conversion."
|
||||
58,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_015","Speaking of which, the hour is nearly upon us─though it seems my pupils have yet to arrive... Oh well, there are papers I can attend to while I wait."
|
||||
59,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_016","Since you have proven yourself an able courier, would you mind taking these flowers to the tavern for me? 'Tis the venue for the symposium, and I fear it wants for decoration."
|
||||
60,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_019","Hm? Yes, you can put those flowers on the table in the tavern. Discourse flows where liquor runs free, and I suspect blossoms will stimulate discussion even more."
|
||||
61,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_040","You are still here? I must have finished more quickly than I realized. Though to do things swiftly and well is only natural for a mind like mine."
|
||||
62,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_041","...Where are my students? 'Tis strange for them to be so late. And what of my big surprise?"
|
||||
63,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_100_041","Ahem... I present the <Emphasis>original</Emphasis> four volumes of my latest work: <Emphasis>On the Properties of Aspect Conversion</Emphasis>! I intend to bequeath them to my students, as thanks for their assistance─once they arrive, anyway..."
|
||||
64,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_042","...They are awfully tardy. Perhaps...perhaps I shall retire to my chambers for the time being."
|
||||
65,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_043","Well, I suppose you are free to go. But if you venture outside Camp Drybone, would you keep your eyes open for my pupils? I'm sure they are fine, but I worry all the same."
|
||||
66,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_045","I do hope they have not run afoul of anything on the road..."
|
||||
67,"TEXT_SUBPST024_00244_SYSTEM_000_050","You see neither hide nor hair of the students."
|
||||
68,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_050","Have you seen any sign of my students outside the camp?"
|
||||
69,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_051","Nothing at all? I...I... Ah! My students must be busy with their research! So busy that they forgot...uh...that they forgot to tell me."
|
||||
70,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_052","The symposium is hereby canceled! My pupils will have to wait for their─"
|
||||
71,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_053","Egads! The books! I left them in the tavern!"
|
||||
72,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_054","This is all so... Ahem. Could you retrieve them for me? I...I require a moment... <sniffle>"
|
||||
73,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_059","<sniffle> O-Oh, er...the books should still be on the table. I would go myself, but it seems a grain of sand is lodged in my eye... <sniffle>"
|
||||
74,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_060","Do mine eyes mislead me? 'Tis the adventurer who came in search of corrupted crystals!"
|
||||
75,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_061","Of the countless taverns throughout the realm, that we would cross paths here! Tell me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─what brings you to this place?"
|
||||
76,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_062","The symposium's been canceled on account of our absence? Whatever for!? It's to be held <Emphasis>tomorrow</Emphasis>, not today!"
|
||||
77,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_063","Evidently the professor mixed up the date─hence why he fears we have forgotten all about it."
|
||||
78,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_064","<sigh> The professor can be ever-so-slightly scatterbrained─though a genius when it comes to aetherial studies."
|
||||
79,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_065","Hahaha! As if worse hasn't been said of us, Hahasako! People would still think us lunatics had we not come to study under the professor."
|
||||
80,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_066","Indeed. Whatever his failings, none of us would be where we are without him."
|
||||
81,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_067","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
82,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_068","I say we surprise him with a gift of our own─something to show our thanks for all he has done, and to commemorate his latest publication!"
|
||||
83,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_069","Hear, hear! And I think we all know what would make the perfect gift..."
|
||||
84,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_070","(-Lamberteint's Pupils-)Corrupted crystals!"
|
||||
85,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_071","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
86,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_072","Hah, a fine idea─if I do say so myself. Can we count on your help as well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
87,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_073","I must return to Highbridge and prepare a containment vessel for the crystals. You may come and collect it anon."
|
||||
88,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_079","Corrupted crystals are central to the professor's research. I daresay he will jump for joy when he gets them."
|
||||
89,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_079","As Professor Lamberteint's greatest students, we must lift his spirits─I most of all, as the greatest of us three!"
|
||||
90,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_079","Have you found my books? Or did <Emphasis>you</Emphasis> forget about me, as well?"
|
||||
91,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_080","'Tis high time you arrived! I completed my preparations a long while ago."
|
||||
92,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_081","We seek crystals marred by nary a single mark. Make your way to the center of the Burning Wall, where stands the finest of formations."
|
||||
93,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_082","Here is a sledgehammer you can use to fracture a cluster once there."
|
||||
94,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_083","And here, a warded pot. Collect within it the shards of crystal, and deliver the lot to Ceana. Simple, is it not?"
|
||||
95,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_084","I trust you are aware that the nearest path to the Burning Wall begins at Burgundy Falls? Then I bid you merry mining!"
|
||||
96,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_085","Are you as absent-minded as the professor? <sigh> Go and gather corrupted crystals from the center of the Burning Wall."
|
||||
97,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_086","Use the sledgehammer I have quite kindly provided to fracture a cluster, and place the crystals within this warded pot. Then take the lot to Ceana."
|
||||
98,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_087","Was anything unclear, or must I repeat myself again?"
|
||||
99,"TEXT_SUBPST024_00244_SYSTEM_000_090","You fracture the corrupted cluster. Place the crystals within the warded pot."
|
||||
100,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_100","You've finished? Then do not delay in reporting to Ceana!"
|
||||
101,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_100","I anticipated your success, my friend, but you were much quicker than I had estimated."
|
||||
102,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_100","Welcome back! Did the mirrorknights give you any trouble?"
|
||||
103,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_101","Aha! An exquisite potful of corrupted crystals, if ever I saw one!"
|
||||
104,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_102","Well, now that everything seems in order, I shall summon the professor for his surprise!"
|
||||
105,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_103","Ahem! What “surprise,” pray tell? If it was for the symposium, I'm afraid you're too late."
|
||||
106,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_104","(-Lamberteint's Pupils-)Professor Lamberteint!"
|
||||
107,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_105","And you, post<If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>─did you <Emphasis>ever</Emphasis> intend to return with what I asked!? Why, I ought to─"
|
||||
108,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_106","Hold on a moment, Professor! You forgot that the symposium starts <Emphasis>tomorrow</Emphasis>!"
|
||||
109,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_107","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
110,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_108","We know you can be a bit absent-minded. But above all else, we beg you remember:"
|
||||
111,"TEXT_SUBPST024_00244_HAHASAKO_000_109","(-Lamberteint's Pupils-)No student ever skips a symposium!"
|
||||
112,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_110","Voilà! Corrupted crystals to celebrate your latest publication, and to express our gratitude for your constant support."
|
||||
113,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_111","Ahaha! So <Emphasis>that's</Emphasis> what you three have been doing! I hardly know whether to laugh or to cry."
|
||||
114,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_112","It just so happens I have prepared something for each of you, as well."
|
||||
115,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_113","<Emphasis>On the Properties of Aspect Conversion</Emphasis> would not exist were it not for you all, and so I thought to divide the volumes between the four of us─that the set would be complete whenever we meet."
|
||||
116,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_114","Your questions, your contributions, your very presence drives me onwards─as quickly as a corrupted crystal can change aspects!"
|
||||
117,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_115","It matters not where our research takes us, so long as we are of one mind and one purpose."
|
||||
118,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_116","Why...why don't we meet four times a year instead of two? It would be a pleasure to hear your papers more often─and to present mine own, of course!"
|
||||
119,"TEXT_SUBPST024_00244_HEDYN_000_117","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
120,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_118","I must say, I am quite eager to begin experimenting with these crystals. You didn't go to too much trouble obtaining them, did you?"
|
||||
121,"TEXT_SUBPST024_00244_CEANA_000_119","Not at all, haha. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> saw to the dangerous tasks. For the second time, come to think of it─didn't <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> efforts serve as inspiration for your research before?"
|
||||
122,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_120","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!? Ah! I <Emphasis>knew</Emphasis> I had seen you before."
|
||||
123,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_121","Well, no longer shall your contributions go unrecognized! I, Professor Lamberteint, hereby name thee an honorary pupil!"
|
||||
124,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_122","Now, my friends, to work! The unsolved mysteries of aether are waiting to be unraveled!"
|
||||
125,"TEXT_SUBPST024_00244_SYSTEM_000_000","With your successful delivery, your reputation as a letter carrier has grown!"
|
||||
126,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_017","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
127,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_020","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
128,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_100_020","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
129,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_021","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
130,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_022","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
131,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_023","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
132,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_024","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
133,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_025","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
134,"TEXT_SUBPST024_00244_BOOKMAN00244_000_029","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
135,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_030","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
136,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_031","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
137,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_032","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
138,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_033","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
139,"TEXT_SUBPST024_00244_LAMBERTEINT_000_035","(★未使用/削除予定★)"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,59 +1,60 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_00","The trader Guntram is furiously ransacking his cargo at Scorpion Crossing, looking for all the world like a man who has misplaced something."
|
||||
1,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_01","Though the reasons remain unclear, Guntram claims to urgently need four bottles of cactuar blood, which can be drained from the corpses of freshly slain cactuars."
|
||||
2,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_02","Return to Scorpion Crossing and deliver the cactuar blood you have collected to Guntram."
|
||||
3,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_03","Guntram means to use the cactuar blood you provided to refill his spent stock of coveted Radz–at–Han tonic, confident the latter is so little known in Ul'dah that none of his clientele will notice."
|
||||
4,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_00","Slay cactuars and gather bottles of cactuar blood."
|
||||
25,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_01","Deliver the bottles of cactuar blood to Guntram."
|
||||
26,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_001","No, no, no, no, no, no, no, no, no, no! This can't be happening! There's no time to send for more, and no─
|
||||
<gasp> You there!"
|
||||
49,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_002","Please, you must help me. Go kill as many cactuars as you must to gather four bottles of their blood. I don't care if you have to hunt the little green bastards to extinction!"
|
||||
50,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_003","Please, there's no time to explain! Just know that my very life hangs in the balance. For the love of the gods, hurry, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>!"
|
||||
51,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_011","Have you brought the cactuar blood? All four bottles? Show me!"
|
||||
52,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_012","Phew, you've saved my hide, friend. Just stopped to give my cargo a check on the way to Ul'dah and saw that all my bottles of Radz–at–Han skin tonic were as empty as a Garlean promise."
|
||||
53,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_013","Looks as though the lids shook off in transit and the whole load spilled right out. But I refuse to have it said that Guntram failed to make good on a delivery."
|
||||
54,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_014","Cactuar blood is supposed to help keep the skin supple. I'll just use what you've brought to fill the empty bottles, and all those lovely Ul'dahn ladies will be none the wiser."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_00","The trader Guntram is furiously ransacking his cargo at Scorpion Crossing, looking for all the world like a man who has misplaced something."
|
||||
1,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_01","Though the reasons remain unclear, Guntram claims to urgently need four bottles of cactuar blood, which can be drained from the corpses of freshly slain cactuars."
|
||||
2,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_02","Return to Scorpion Crossing and deliver the cactuar blood you have collected to Guntram."
|
||||
3,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_03","Guntram means to use the cactuar blood you provided to refill his spent stock of coveted Radz–at–Han tonic, confident the latter is so little known in Ul'dah that none of his clientele will notice."
|
||||
4,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBWIL031_00223_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_00","Slay cactuars and gather bottles of cactuar blood."
|
||||
25,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_01","Deliver the bottles of cactuar blood to Guntram."
|
||||
26,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBWIL031_00223_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_001","No, no, no, no, no, no, no, no, no, no! This can't be happening! There's no time to send for more, and no─
|
||||
<gasp> You there!"
|
||||
49,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_002","Please, you must help me. Go kill as many cactuars as you must to gather four bottles of their blood. I don't care if you have to hunt the little green bastards to extinction!"
|
||||
50,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_003","Please, there's no time to explain! Just know that my very life hangs in the balance. For the love of the gods, hurry, <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>!"
|
||||
51,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_011","Have you brought the cactuar blood? All four bottles? Show me!"
|
||||
52,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_012","Phew, you've saved my hide, friend. Just stopped to give my cargo a check on the way to Ul'dah and saw that all my bottles of Radz–at–Han skin tonic were as empty as a Garlean promise."
|
||||
53,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_013","Looks as though the lids shook off in transit and the whole load spilled right out. But I refuse to have it said that Guntram failed to make good on a delivery."
|
||||
54,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_014","Cactuar blood is supposed to help keep the skin supple. I'll just use what you've brought to fill the empty bottles, and all those lovely Ul'dahn ladies will be none the wiser."
|
||||
55,"TEXT_SUBWIL031_00223_GUNTRAM_015","Oh, don't worry about getting found out. Radz–at–Han skin tonic is still a rare find, all the more so this far south. I'd venture none in Ul'dah would even know it from an ampoule of their own piss."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,61 +1,63 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_00","Oswell is holding a letter addressed to someone at the Silver Bazaar."
|
||||
1,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_01","Oswell wishes to send a letter to an old friend at the Silver Bazaar. Help him first muster up a respectable gift to accompany the letter by relieving five hammer beaks of their lovely plumage."
|
||||
2,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_02","You have collected five fine hammer beak tailfeathers. Together with Oswell's letter, see them delivered to Kikipu at the Silver Bazaar."
|
||||
3,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_03","Despite delivering the letter, Kikipu seems unmoved by Oswell's sincerity and the hard-won hammer beak tailfeathers. It seems she is determined not to leave the Silver Bazaar."
|
||||
4,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_00","Gather tailfeathers from hammer beaks."
|
||||
25,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_01","Deliver the tailfeathers and Oswell's letter to Kikipu at the Silver Bazaar."
|
||||
26,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBWIL032_00224_OSWELL_001","Boxes, crates, barrels... Lifting, moving, stacking... There's no end to it. I'm tired. So very tired."
|
||||
49,"TEXT_SUBWIL032_00224_OSWELL_002","Say, friend, do a hardworking stranger a kindness, would you? See this letter safe to Kikipu at the Silver Bazaar. I'd call on her myself, but I haven't the time, and I doubt these weary legs would carry me there even if I did."
|
||||
50,"TEXT_SUBWIL032_00224_OSWELL_003","I'd like to send her something nice along with it. Could I trouble you to scrounge up, say, five hammer beak tailfeathers? Gods know you can find the beasts around here easy enough."
|
||||
51,"TEXT_SUBWIL032_00224_OSWELL_004","Kikipu's a dear old friend. She's called the Silver Bazaar home for...well, for far too long. There's been ill rumors of the place of late. I'd just like to make sure she's well, is all."
|
||||
52,"TEXT_SUBWIL032_00224_KIKIPU_001","Well, what is it, then? Come to try and scare me and these poor folk off our land again? Go on, do your worst. I'll not budge one step from this spot!"
|
||||
53,"TEXT_SUBWIL032_00224_KIKIPU_002","Hammer beak tailfeathers and a letter? Dear gods, it's from Oswell! Have you seen him? Is he well?"
|
||||
54,"TEXT_SUBWIL032_00224_KIKIPU_003","“Dearest Kikipu,
|
||||
|
||||
It's been too long since I wrote you last. How have you fared since? As ever, I'm a slave to my trade, and sadly it hasn't seen fit to take me to or through the Silver Bazaar in some years."
|
||||
55,"TEXT_SUBWIL032_00224_KIKIPU_004","“I've heard it told the scum of Ul'dah have set their sights on your Silver Bazaar. It seems beyond saving... Really, how long do you mean to linger in that horrid hovel? Remember─some birds just aren't meant to be caged. Spread your wings and soar once more, Kikipu!”"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_00","Oswell is holding a letter addressed to someone at the Silver Bazaar."
|
||||
1,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_01","Oswell wishes to send a letter to an old friend at the Silver Bazaar. Help him first muster up a respectable gift to accompany the letter by relieving five hammer beaks of their lovely plumage."
|
||||
2,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_02","You have collected five fine hammer beak tailfeathers. Together with Oswell's letter, see them delivered to Kikipu at the Silver Bazaar."
|
||||
3,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_03","Despite delivering the letter, Kikipu seems unmoved by Oswell's sincerity and the hard-won hammer beak tailfeathers. It seems she is determined not to leave the Silver Bazaar."
|
||||
4,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_SUBWIL032_00224_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_00","Gather tailfeathers from hammer beaks."
|
||||
25,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_01","Deliver the tailfeathers and Oswell's letter to Kikipu at the Silver Bazaar."
|
||||
26,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_SUBWIL032_00224_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_SUBWIL032_00224_OSWELL_001","Boxes, crates, barrels... Lifting, moving, stacking... There's no end to it. I'm tired. So very tired."
|
||||
49,"TEXT_SUBWIL032_00224_OSWELL_002","Say, friend, do a hardworking stranger a kindness, would you? See this letter safe to Kikipu at the Silver Bazaar. I'd call on her myself, but I haven't the time, and I doubt these weary legs would carry me there even if I did."
|
||||
50,"TEXT_SUBWIL032_00224_OSWELL_003","I'd like to send her something nice along with it. Could I trouble you to scrounge up, say, five hammer beak tailfeathers? Gods know you can find the beasts around here easy enough."
|
||||
51,"TEXT_SUBWIL032_00224_OSWELL_004","Kikipu's a dear old friend. She's called the Silver Bazaar home for...well, for far too long. There's been ill rumors of the place of late. I'd just like to make sure she's well, is all."
|
||||
52,"TEXT_SUBWIL032_00224_KIKIPU_001","Well, what is it, then? Come to try and scare me and these poor folk off our land again? Go on, do your worst. I'll not budge one step from this spot!"
|
||||
53,"TEXT_SUBWIL032_00224_KIKIPU_002","Hammer beak tailfeathers and a letter? Dear gods, it's from Oswell! Have you seen him? Is he well?"
|
||||
54,"TEXT_SUBWIL032_00224_KIKIPU_003","“Dearest Kikipu,
|
||||
|
||||
It's been too long since I wrote you last. How have you fared since? As ever, I'm a slave to my trade, and sadly it hasn't seen fit to take me to or through the Silver Bazaar in some years."
|
||||
55,"TEXT_SUBWIL032_00224_KIKIPU_004","“I've heard it told the scum of Ul'dah have set their sights on your Silver Bazaar. It seems beyond saving... Really, how long do you mean to linger in that horrid hovel? Remember─some birds just aren't meant to be caged. Spread your wings and soar once more, Kikipu!”"
|
||||
56,"TEXT_SUBWIL032_00224_KIKIPU_005","Spread my wings and soar? By the gods... This... This is by far the most ridiculous letter I've ever read. And hammer beak tailfeathers? The dolt <Emphasis>does</Emphasis> realize he's sent the feathers of a flightless bird, doesn't he?"
|
||||
57,"TEXT_SUBWIL032_00224_KIKIPU_006","Well, Oswell can go bugger himself! I've no intentions of stepping one ilm from this <Emphasis>hovel</Emphasis>, much less soaring from it. It's my hovel, and I love it!"
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user