mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-30 05:29:10 +00:00
Patch 4.35 Update
(as per Viion's request)
This commit is contained in:
Hezkezl
@@ -1,90 +1,92 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_00","Master Wawalago's dubious deportment of late has Sisipu duly distressed."
|
||||
1,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_01","As Sisipu tells it, Master Wawalago has been acting awfully suspicious of late, sneaking surreptitiously out of the city at strange hours of the night. Concerned that the guildmaster may have gotten himself mixed up in something shady, she enlists your services in going to the man and sizing up what exactly is going on."
|
||||
2,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_02","Somewhat stung to hear that Sisipu is on to him despite his best efforts to keep his secret, Master Wawalago nevertheless is quick to assure you that nothing suspicious is afoot. On the contrary, he has simply been going out to converse with a companion who seeks his counsel─a companion who, he expresses, might be eager to meet you as well. He asks you to assure Sisipu that all is well, then join him and his friend at the Gods' Grip."
|
||||
3,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_03","Though not particularly pleased at Wawalago's deception and unwillingness to disclose the details of his dealings with this enigmatic acquaintance of his, Sisipu is nevertheless heartened to hear that the guildmaster is well, and that you will be accompanying him to the Gods' Grip to ensure that he doesn't get into any deeply dire straits."
|
||||
4,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_04","Meeting Wawalago at the Gods' Grip, you are quickly joined by Govv, a young Sahagin who befriended Master Wawalago after ending up on the wrong end of his fishing line. Recently, Govv is gravely concerned at the sudden and surprising disappearance of a particularly striking species of fish known as “the shooting star of the seas” in the Sahagin tongue. With a clear vote of confidence from the guildmaster, Govv accepts your aid, and goes off to collect more information that could help you ascertain where the fish may have absconded to. In the meantime, Wawalago would return to Limsa before Sisipu gets wise to his current whereabouts."
|
||||
5,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_05","Back at Fisherman's Bottom, Wawalago relates his rationale for keeping his dealings with Govv a secret from Sisipu. He explains that the girl's home was once raided by the Sahagin when she was young, and he seeks only to spare her from reliving the pain of her past. Stating his intention to seek out more information on the fish─such as its name in your own tongue─he encourages you to partake in a spot of fishing to further focus your mind on the task at hand.
|
||||
|
||||
※The next fisher quest will be available from Wawalago upon reaching level 63."
|
||||
6,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_00","Speak with Wawalago."
|
||||
25,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_01","Speak with Sisipu."
|
||||
26,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_02","Wait for Wawalago at the Gods' Grip."
|
||||
27,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_03","Speak with Wawalago."
|
||||
28,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_000","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Just the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> I wanted to see. It's about the guildmaster. He's been acting a bit─wait for it, now─fishy of late."
|
||||
49,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_001","How so, you ask? Well, first of all, he hasn't been seen chasing skirts at the Wench for nearly a whole week now. What's more, word has it he's been skulking in and out of the city at the strangest hours, tiptoeing around as if he's afraid of being seen."
|
||||
50,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_002","It's not like the man ever does any work around here, but he <Emphasis>is</Emphasis> the face of the guild─it wouldn't be good for business if he got himself caught up in anything untoward. Next time you're down in Fisherman's Bottom, mayhap you could pay him a visit and see what's what."
|
||||
51,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_005","If it weren't for his utter aversion to anything resembling honest work, I'd wonder if Wawalago wasn't moonlighting as a culinarian."
|
||||
52,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_010","Well, bash me in the head with a bucket of barnacles! If it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, the second most skillful fisher in our fair realm. To what do I owe the pleasure of your presence today?"
|
||||
53,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_011","Sisipu's on to me, you say!? But how could that be? Is it possible that I'm not as sly, stealthy, and surreptitious as I thought?"
|
||||
54,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_012","Don't answer that. Old Wawalago's adult enough to admit it when he's been apprehended in the act. Fact is, I've found a new friend who's been picking my brain for advice regarding a particularly puzzling predicament."
|
||||
55,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_013","Truth be told, I was just thinking of tramping over to the Gods' Grip to meet him now. I think he'd also be agog to make your acquaintance as well─if, of course, you wouldn't be averse to accompanying me."
|
||||
56,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_014","Well, I suppose that settles it. Just do your friend Wawalago one favor: stop by the guild and tell Sisipu there's no cause for concern. And, ah, don't mention much more than that. Girl's got enough gnawing at her mind with guild goings-on, I reckon."
|
||||
57,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_020","Put poor, pensive Sisipu's mind at ease, and let's go gallivanting our way to the Gods' Grip. My friend's waiting for us, and he doesn't have a particular propensity for patience, as it were."
|
||||
58,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_030","So Wawalago says he's fine, but says he can't─or won't─say any more than that? Forgive me if that doesn't particularly inspire me with confidence."
|
||||
59,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_031","Well, if nothing else, I suppose he'll have you around to make sure he doesn't get into anything over his head. You <Emphasis>will</Emphasis> keep an eye on him for me, won't you? Of course you will."
|
||||
60,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_035","I couldn't possibly fathom what he's up to, but leave it to Wawalago to find a new excuse to shirk his guildmaster duties. As if he needed another one..."
|
||||
61,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_040","Ah, there's the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> I was looking for! Now all we need to do is find─"
|
||||
62,"TEXT_CLSFSH601_02895_GOVV_000_041","(-???-)Pshhh...! Wawalago! What is the meaning of thisss!? Who is this ssstrange shorewalker!?"
|
||||
63,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_042","Get a grip now, Govv! This is <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, a fast friend and one of the most accomplished anglers in Eorzea. I reckoned <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If>'d be just the person to help me puzzle out your little predicament."
|
||||
64,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_044","This is Govv. We met fishing─or rather, I was doing the fishing, and he was more...accidentally attaching his lower lip to my lure."
|
||||
65,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_045","I can tell what you're thinking─a fisherman and a Sahagin make for bizarre bedfellows. And it's true─we were tearing at each other's throats at first. But once we delved into a discussion of our love for the ocean deep, we became keenly conscious of just how much we have in common."
|
||||
66,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_046","You see, Govv here is searching for a stunningly spectacular specimen of fish which has distressingly disappeared from the seas of La Noscea!"
|
||||
67,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_047","The shooting star of the sea─that's what the Sahagin have termed it in their tongue. Govv says that seeing whole schools of them sail through the sea with their scintillating scarlet scales is a spectacle of blissful beauty."
|
||||
68,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_048","It's a sight all the more precious 'cause of their penchant for only appearing in particular seasons. Govv reckons that they're a roaming species that migrates after mating season to lay their eggs and nurture their newborns."
|
||||
69,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_049","...At least they were, before they just packed up and puttered off to who knows where. Govv here wasn't going to take the matter reclining on his rear."
|
||||
70,"TEXT_CLSFSH601_02895_GOVV_000_050","Pshhh... My clutchmates insissst that it is sssimply the way of nature─that the fish have sssimply died out, or found a more desssirable habitat. Thisss I cannot accept!"
|
||||
71,"TEXT_CLSFSH601_02895_GOVV_000_051","And ssso I embarked on a journey. I ssscoured the far reaches of the realm's ssseas, where the shooting ssstars once appeared in abundance, and I found a single fishing line with an inviting lure at its tip... The next thing I knew, I was reeled in by Massster Wawalago here."
|
||||
72,"TEXT_CLSFSH601_02895_GOVV_000_052","Pshhh... At firssst, I was ready to gut him for having ssstolen such a beautiful creature from usss, but he assured me that he had done nothing of the sssort."
|
||||
73,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_053","Agonizes me to admit as much, but to tell the truth, I've never even laid my lookers on one of these shooting stars. But if they're half as handsome a sight as Govv says, it'd be a sorry shame if we swallowed this supposition of their demise without doing our due diligence."
|
||||
74,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_054","At the same time, I'm the guildmaster, and I can't very well go gallivanting off to every far-flung frontier of the realm while Sisipu does all the dirty work. So I decided to avail myself of the aid of my most astute assistant. That'd be <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here."
|
||||
75,"TEXT_CLSFSH601_02895_GOVV_000_055","Pshhh... Forgive me if I am ssskeptical, Massster Wawalago. While I know your own knowledge of the seas is sssecond to none, I do not know this shorewalker from the sssscales on my back. Give me one good reason why I should trussst <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>."
|
||||
76,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_056","I'm telling you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s as fine a fisher as anyone I've ever had the pleasure of calling my protégé! Housed in <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> head is every piece of piscine lore and learning you could fathom. If anyone can find this fish of yours, it's <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>."
|
||||
77,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_100_056","I'm telling you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s as fine a fisher as anyone I've ever had the pleasure of calling my protégé! What's more, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If>'s fast friends with some of your own kind, or haven't you heard? If anyone can find this fish of yours, it's <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>."
|
||||
78,"TEXT_CLSFSH601_02895_GOVV_000_057","Pshhh... If you would ssspeak so highly of <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>, then I sssuppose I have no reason to object. And with that, I will return to the sssearch."
|
||||
79,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_058","There you have it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ready to rove and ramble the seas of the realm in search of this slippery shooting star? 'Cause I most assuredly am!"
|
||||
80,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_059","But first, I'd best make a brief and fleeting foray back to Fisherman's Bottom. Sisipu's like to get suspicious if I sneak away for much longer."
|
||||
81,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_070","Ah, there you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We can exhale easy. I'm pleased as punch to say I slipped back via a side street and Sisipu was none the smarter."
|
||||
82,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_071","On the subject of Sisipu, I've been meaning to explain and elucidate just why I'm so worried of telling the girl the truth behind this latest little lark of ours."
|
||||
83,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_072","Don't tell the dear girl I divulged this to you, but truth be told, her village was set upon by a suitably savage group of Sahagin when she was just a little lass. I'm sure she and Govv would get on great if they got to know each other, but for the time being, I'm disinclined to drudge up any disquieting memories."
|
||||
84,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_073","You understand, yes? And so you'll be dealing with me directly for this particular duty. Firstly, I intend to do a little investigating into what this so-called shooting star is called in the common tongue. In the meantime, might I propose that you treat yourself to a soothing spot of fishing?"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_00","Master Wawalago's dubious deportment of late has Sisipu duly distressed."
|
||||
1,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_01","As Sisipu tells it, Master Wawalago has been acting awfully suspicious of late, sneaking surreptitiously out of the city at strange hours of the night. Concerned that the guildmaster may have gotten himself mixed up in something shady, she enlists your services in going to the man and sizing up what exactly is going on."
|
||||
2,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_02","Somewhat stung to hear that Sisipu is on to him despite his best efforts to keep his secret, Master Wawalago nevertheless is quick to assure you that nothing suspicious is afoot. On the contrary, he has simply been going out to converse with a companion who seeks his counsel─a companion who, he expresses, might be eager to meet you as well. He asks you to assure Sisipu that all is well, then join him and his friend at the Gods' Grip."
|
||||
3,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_03","Though not particularly pleased at Wawalago's deception and unwillingness to disclose the details of his dealings with this enigmatic acquaintance of his, Sisipu is nevertheless heartened to hear that the guildmaster is well, and that you will be accompanying him to the Gods' Grip to ensure that he doesn't get into any deeply dire straits."
|
||||
4,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_04","Meeting Wawalago at the Gods' Grip, you are quickly joined by Govv, a young Sahagin who befriended Master Wawalago after ending up on the wrong end of his fishing line. Recently, Govv is gravely concerned at the sudden and surprising disappearance of a particularly striking species of fish known as “the shooting star of the seas” in the Sahagin tongue. With a clear vote of confidence from the guildmaster, Govv accepts your aid, and goes off to collect more information that could help you ascertain where the fish may have absconded to. In the meantime, Wawalago would return to Limsa before Sisipu gets wise to his current whereabouts."
|
||||
5,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_05","Back at Fisherman's Bottom, Wawalago relates his rationale for keeping his dealings with Govv a secret from Sisipu. He explains that the girl's home was once raided by the Sahagin when she was young, and he seeks only to spare her from reliving the pain of her past. Stating his intention to seek out more information on the fish─such as its name in your own tongue─he encourages you to partake in a spot of fishing to further focus your mind on the task at hand.
|
||||
|
||||
※The next fisher quest will be available from Wawalago upon reaching level 63."
|
||||
6,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSFSH601_02895_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_00","Speak with Wawalago."
|
||||
25,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_01","Speak with Sisipu."
|
||||
26,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_02","Wait for Wawalago at the Gods' Grip."
|
||||
27,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_03","Speak with Wawalago."
|
||||
28,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSFSH601_02895_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_000","Ah, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Just the <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> I wanted to see. It's about the guildmaster. He's been acting a bit─wait for it, now─fishy of late."
|
||||
49,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_001","How so, you ask? Well, first of all, he hasn't been seen chasing skirts at the Wench for nearly a whole week now. What's more, word has it he's been skulking in and out of the city at the strangest hours, tiptoeing around as if he's afraid of being seen."
|
||||
50,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_002","It's not like the man ever does any work around here, but he <Emphasis>is</Emphasis> the face of the guild─it wouldn't be good for business if he got himself caught up in anything untoward. Next time you're down in Fisherman's Bottom, mayhap you could pay him a visit and see what's what."
|
||||
51,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_005","If it weren't for his utter aversion to anything resembling honest work, I'd wonder if Wawalago wasn't moonlighting as a culinarian."
|
||||
52,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_010","Well, bash me in the head with a bucket of barnacles! If it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, the second most skillful fisher in our fair realm. To what do I owe the pleasure of your presence today?"
|
||||
53,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_011","Sisipu's on to me, you say!? But how could that be? Is it possible that I'm not as sly, stealthy, and surreptitious as I thought?"
|
||||
54,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_012","Don't answer that. Old Wawalago's adult enough to admit it when he's been apprehended in the act. Fact is, I've found a new friend who's been picking my brain for advice regarding a particularly puzzling predicament."
|
||||
55,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_013","Truth be told, I was just thinking of tramping over to the Gods' Grip to meet him now. I think he'd also be agog to make your acquaintance as well─if, of course, you wouldn't be averse to accompanying me."
|
||||
56,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_014","Well, I suppose that settles it. Just do your friend Wawalago one favor: stop by the guild and tell Sisipu there's no cause for concern. And, ah, don't mention much more than that. Girl's got enough gnawing at her mind with guild goings-on, I reckon."
|
||||
57,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_020","Put poor, pensive Sisipu's mind at ease, and let's go gallivanting our way to the Gods' Grip. My friend's waiting for us, and he doesn't have a particular propensity for patience, as it were."
|
||||
58,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_030","So Wawalago says he's fine, but says he can't─or won't─say any more than that? Forgive me if that doesn't particularly inspire me with confidence."
|
||||
59,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_031","Well, if nothing else, I suppose he'll have you around to make sure he doesn't get into anything over his head. You <Emphasis>will</Emphasis> keep an eye on him for me, won't you? Of course you will."
|
||||
60,"TEXT_CLSFSH601_02895_SISIPU_000_035","I couldn't possibly fathom what he's up to, but leave it to Wawalago to find a new excuse to shirk his guildmaster duties. As if he needed another one..."
|
||||
61,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_040","Ah, there's the <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If> I was looking for! Now all we need to do is find─"
|
||||
62,"TEXT_CLSFSH601_02895_GOVV_000_041","(-???-)Pshhh...! Wawalago! What is the meaning of thisss!? Who is this ssstrange shorewalker!?"
|
||||
63,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_042","Get a grip now, Govv! This is <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, a fast friend and one of the most accomplished anglers in Eorzea. I reckoned <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If>'d be just the person to help me puzzle out your little predicament."
|
||||
64,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_044","This is Govv. We met fishing─or rather, I was doing the fishing, and he was more...accidentally attaching his lower lip to my lure."
|
||||
65,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_045","I can tell what you're thinking─a fisherman and a Sahagin make for bizarre bedfellows. And it's true─we were tearing at each other's throats at first. But once we delved into a discussion of our love for the ocean deep, we became keenly conscious of just how much we have in common."
|
||||
66,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_046","You see, Govv here is searching for a stunningly spectacular specimen of fish which has distressingly disappeared from the seas of La Noscea!"
|
||||
67,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_047","The shooting star of the sea─that's what the Sahagin have termed it in their tongue. Govv says that seeing whole schools of them sail through the sea with their scintillating scarlet scales is a spectacle of blissful beauty."
|
||||
68,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_048","It's a sight all the more precious 'cause of their penchant for only appearing in particular seasons. Govv reckons that they're a roaming species that migrates after mating season to lay their eggs and nurture their newborns."
|
||||
69,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_049","...At least they were, before they just packed up and puttered off to who knows where. Govv here wasn't going to take the matter reclining on his rear."
|
||||
70,"TEXT_CLSFSH601_02895_GOVV_000_050","Pshhh... My clutchmates insissst that it is sssimply the way of nature─that the fish have sssimply died out, or found a more desssirable habitat. Thisss I cannot accept!"
|
||||
71,"TEXT_CLSFSH601_02895_GOVV_000_051","And ssso I embarked on a journey. I ssscoured the far reaches of the realm's ssseas, where the shooting ssstars once appeared in abundance, and I found a single fishing line with an inviting lure at its tip... The next thing I knew, I was reeled in by Massster Wawalago here."
|
||||
72,"TEXT_CLSFSH601_02895_GOVV_000_052","Pshhh... At firssst, I was ready to gut him for having ssstolen such a beautiful creature from usss, but he assured me that he had done nothing of the sssort."
|
||||
73,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_053","Agonizes me to admit as much, but to tell the truth, I've never even laid my lookers on one of these shooting stars. But if they're half as handsome a sight as Govv says, it'd be a sorry shame if we swallowed this supposition of their demise without doing our due diligence."
|
||||
74,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_054","At the same time, I'm the guildmaster, and I can't very well go gallivanting off to every far-flung frontier of the realm while Sisipu does all the dirty work. So I decided to avail myself of the aid of my most astute assistant. That'd be <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here."
|
||||
75,"TEXT_CLSFSH601_02895_GOVV_000_055","Pshhh... Forgive me if I am ssskeptical, Massster Wawalago. While I know your own knowledge of the seas is sssecond to none, I do not know this shorewalker from the sssscales on my back. Give me one good reason why I should trussst <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>."
|
||||
76,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_056","I'm telling you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s as fine a fisher as anyone I've ever had the pleasure of calling my protégé! Housed in <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> head is every piece of piscine lore and learning you could fathom. If anyone can find this fish of yours, it's <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>."
|
||||
77,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_100_056","I'm telling you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>'s as fine a fisher as anyone I've ever had the pleasure of calling my protégé! What's more, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If>'s fast friends with some of your own kind, or haven't you heard? If anyone can find this fish of yours, it's <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>."
|
||||
78,"TEXT_CLSFSH601_02895_GOVV_000_057","Pshhh... If you would ssspeak so highly of <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>, then I sssuppose I have no reason to object. And with that, I will return to the sssearch."
|
||||
79,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_058","There you have it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Ready to rove and ramble the seas of the realm in search of this slippery shooting star? 'Cause I most assuredly am!"
|
||||
80,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_059","But first, I'd best make a brief and fleeting foray back to Fisherman's Bottom. Sisipu's like to get suspicious if I sneak away for much longer."
|
||||
81,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_070","Ah, there you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We can exhale easy. I'm pleased as punch to say I slipped back via a side street and Sisipu was none the smarter."
|
||||
82,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_071","On the subject of Sisipu, I've been meaning to explain and elucidate just why I'm so worried of telling the girl the truth behind this latest little lark of ours."
|
||||
83,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_072","Don't tell the dear girl I divulged this to you, but truth be told, her village was set upon by a suitably savage group of Sahagin when she was just a little lass. I'm sure she and Govv would get on great if they got to know each other, but for the time being, I'm disinclined to drudge up any disquieting memories."
|
||||
84,"TEXT_CLSFSH601_02895_WAWALAGO_000_073","You understand, yes? And so you'll be dealing with me directly for this particular duty. Firstly, I intend to do a little investigating into what this so-called shooting star is called in the common tongue. In the meantime, might I propose that you treat yourself to a soothing spot of fishing?"
|
||||
85,"TEXT_CLSFSH601_02895_SYSTEM_000_100","The next fisher quest will be available from Wawalago upon reaching level 63."
|
||||
86,"TEXT_CLSFSH601_02895_SYSTEM_000_101","The requirements for undertaking subsequent quests can be reviewed in your journal."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,99 +1,101 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_00","Master Wawalago is drastically degenerating into disquiet."
|
||||
1,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_01","As the visibly galled guildmaster tells it, Govv had an epiphany of sorts and took off on his own towards Gyr Abania, heading towards the Velodyna River which flows through the valley. Wawalago can only assume the river has some connection with the shooting stars' disappearance from La Noscean waters, but he is worried for the beastman's safety in distant lands where his kind rarely venture. He implores you to give chase after Govv to ensure that the spirited Sahagin does not get into trouble. Before that, however, the two of you decide to make for Pike Falls to meet one of your angler acquaintances from Coerthas, whose help Wawalago has beseeched in the business of tracking down the disappearing fish."
|
||||
2,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_02","The capable cooperator enlisted by Wawalago happens to be none other than Reyna, fisher by day and assassin by night. While her investigation has turned up valid insights into the disappearance of the shooting stars, Govv dismisses her findings as a fabrication, on the basis that shorewalkers like you and Reyna possess only a superficial understanding of matters of the sea. Seeking to give Govv a taste of humility, Reyna proposes a contest to demonstrate the full depths of your angling expertise. Reel in three deep Velodyna carp before Govv does to prove that you are as capable a fisher as he."
|
||||
3,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_03","You easily win your fishing contest against Govv, who─as an ocean-dweller─is not acclimated to freshwater fishing. With the humbled Sahagin now offering a more receptive ear, Reyna elaborates on her findings, that the Sahagins' so-called shooting stars are likely the same schools of migratory fish that can be found further east, although the actual location of their spawning beds remains unknown. As she seeks further information from fishers in the region, she asks you to relay the news in full to Guildmaster Wawalago."
|
||||
4,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_04","You relay the details of Reyna's investigations to Wawalago, along with the story of your little contest with Govv, which amuses the old guildmaster greatly. After spending a moment to fawn over Reyna's formidable faculty for fishing─along with her many other alluring assets─Wawalago bids you bide your time until she contacts the guild with any further information.
|
||||
|
||||
※The next fisher quest will be available from Wawalago upon reaching level 65."
|
||||
5,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_00","Meet with the fishing enthusiast at Pike Falls."
|
||||
25,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_01","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Catch three deep Velodyna carp<Else/>Deliver the deep Velodyna carp to Reyna at Pike Falls</If>."
|
||||
26,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_02","Report to Wawalago at Fisherman's Bottom."
|
||||
27,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_000","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Thank goodness you're here! Govv's gone off again! This time to Gyr Abania!"
|
||||
49,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_001","We had a rendezvous regarding my research into the disappearance of the schools of scarlet fish when a look of realization swept across his scaly face. He dashed away and I could scarcely ask what was the matter before he shouted one word and dove into the deep waters─of the Velodyna, that is."
|
||||
50,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_002","As you know, the Velodyna River rushes rapidly through the ravines of Gyr Abania. While I am not privy to the particulars of his epiphany, he appears determined to cross that dangerous divide."
|
||||
51,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_010","A single young Sahagin in lands subjugated under the shackles of Garlemald? I fear for our friend's safety─you must find him before he gets entangled with the Empire."
|
||||
52,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_020","The region may have been emancipated from the Empire's control, but that doesn't mean that people won't brandish their battle arms against a brash beastman from beyond the border! You must track him down before he gets into trouble!"
|
||||
53,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_030","Young Govv's got guts, I'll give him that, and it may take more than one angler to reel him in if he gets rowdy. I've contacted our cohorts in Coerthas, and they've consented to send an apt acquaintance to accompany you."
|
||||
54,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_031","We've preemptively planned a powwow at Pike Falls. Now fly, friend, and fetch Govv back before he finds himself in a frying pan─figurative or otherwise!"
|
||||
55,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_040","I have it on good authority that our angler acquaintance will be arriving in Gyr Abania anon. Pray push on to Pike Falls and pursue Govv before he gets himself tangled up in terrific trouble!"
|
||||
56,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_045","You would dare gainsssay the judgment of a Sssahagin in sssuch matters!?"
|
||||
57,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_050","Well, well! If it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, angler extraordinaire! How fare you these days? Ansaulme mentioned that you were in need of a deft hand, and as he's tangled up as usual in his struggle for succession, I took it upon myself to accompany you on this little escapade."
|
||||
58,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_051","Ah, yes─the Sahagin fellow. We just made each other's acquaintance. I saw a large shadow swimming beneath the surface of the Velodyna and when I cast my line, I found him on the other end of it. I was rather surprised to see a beastman so far from home, and what's more one that took the bait. Primal instincts, I suppose."
|
||||
59,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_052","'Twould seem he got it in his head that this river is polluted with ceruleum runoff. He's been swimming to and fro for the gods know how long trying to find the source."
|
||||
60,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_053","Like as not he's right about the pollution─there's no shortage of imperial structures in these parts, after all. But as I've been trying to tell him, I'm all but certain it's entirely unrelated to the disappearance of his beloved shooting stars. For you see─"
|
||||
61,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_054","Pshhh! What could the finless know of the riversss and ssseas! There is only one shorewalker I know with the authority to ssspeak of such matters, and his name is Wawalago!"
|
||||
62,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_055","Stubborn little bugger, isn't he? He won't listen to a word I say! I've tried to explain to him countless times that me and my fellow fishing enthusiasts are every bit Wawalago's equal when it comes to knowledge of the waters, but to no avail."
|
||||
63,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_056","Pshhh! The day that a Sahagin heeds the counsssel of a shorewalker on sssuch matters is the day the ssseas dry up!"
|
||||
64,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_057","Is that so? Then we'll just have to prove here and now that we're worth our salt. To that end, I would propose a contest! As you may know, the deep Velodyna carp inhabit these waters. If we can reel in three before you can spear the same number, you'll agree that our angling acumen is the equal of your own. Do we have a deal?"
|
||||
65,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_058","...Well, he certainly took the bait easily enough. All right, I'm counting on you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─go catch us three big ones!"
|
||||
66,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_059","Hm? You thought <Emphasis>I'd</Emphasis> be doing the fishing? Perish the thought! Going up against the spearfishing of a Sahagin isn't something I like my chances with. You're far more capable than I."
|
||||
67,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_060","Don't worry, though. If I'm right, our friend is likely to resort to the same methods he uses in saltwater fishing, as that's all he knows. But <Emphasis>we</Emphasis> both know that the appropriate angling techniques differ from river to river and sea to sea. Use this to your advantage, and godsspeed!"
|
||||
68,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_065","As I expected, Govv is having difficulty adapting to freshwater fishing. Even the water itself seems to be irritating his skin. Still, we mustn't underestimate him─hurry and catch those carp!"
|
||||
69,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_070","Fine work, as always! You never cease to amaze with how quickly you assess the swimming patterns of your prey, even in unfamiliar waters. Let's call Govv back and settle this once and for all."
|
||||
70,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_080","Well, would you look at this. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> cast, hooked, and reeled in three carp before you even set your sights on a single one. How does it feel to lose to a land-dweller, Govv?"
|
||||
71,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_081","Pshhh... I did not expect fishing in fresh waters to be ssso arduousss. For a shhhorewalker like you to outfish a Sahagin─there are no wordsss to expresss my shame..."
|
||||
72,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_082","Maybe now you've realized there's some worth to what we have to say. Now, shall we return to the topic of the shooting stars?"
|
||||
73,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_083","Pshhh. Capable fishermen you may be, but I have already found my anssswer. The shooting ssstars have disappeared because this river has been sssullied by the ceruleum ssspilling out into its waters."
|
||||
74,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_084","And if you would let me finish a sentence for just once, I would tell you this isn't so. Why, your prized fish aren't even native to this river! I've discovered beyond a shadow of a doubt that they hail from further to the east!"
|
||||
75,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_085","You see, I came to these parts for business. As <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> knows, my true profession is to ensure that my clients' enemies, ah, sleep with the fish. In my spare time, I took a liking to reeling in those fish. Needless to say, I often have occasion to chat with the locals about their favorite fishing spots."
|
||||
76,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_086","So I asked around based upon information relayed to me by Wawalago, pressing anglers from Eastern lands on the whereabouts of fish resembling the shooting stars' description."
|
||||
77,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_087","I was able to gather that there are indeed massive schools of bright scarlet fish measuring sixty ilms in length swimming in the waters near the isle of Thavnair in the Near East. And so I─"
|
||||
78,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_088","Pshhh! Sssixty ilms!? Those are no shooting ssstars! The fish that my clutch so cherished dwarf even you in sssize, shorewalker!"
|
||||
79,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_089","Let me finish for once, would you? Furthermore, in East Othard, I found fish of the selfsame appearance as those in Thavnair. Red as blood, but this time a mere <Emphasis>twenty</Emphasis> ilms in length."
|
||||
80,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_090","P...pshhh!? It all makesss sssense now! The shooting ssstars my clutch saw were fully grown! They begin life in the Far East as ssslight hatchlings, gradually growing to gargantuan sssize as they journey to the wessst!"
|
||||
81,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_091","That's what I've been trying to tell you from the start! If the numbers that embark on that rite of passage have dwindled to all but nothing, it stands to reason that whatever happened, happened in the vicinity of their spawning beds."
|
||||
82,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_092","That said, we still have a lot of ground─and water─to cover before we can fully ascertain just where their nursery is located. While the fishers of the east have seen fish fitting the description of the shooting stars, they were no more knowledgeable about where those fish originate from than we are."
|
||||
83,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_093","Thankfully, I've already managed to establish good rapport with the anglers in these parts. Would you be so kind as to return to La Noscea to give Master Wawalago a report at length while I ask about in search for further clues? I will be in touch as soon as I can find a lead to go on."
|
||||
84,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_094","And you there! I do hope you've learned your lesson about underestimating the talents of shorewalkers. Try to avoid jumping to conclusions next time we meet, won't you?"
|
||||
85,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_095","Pshhh... Loath as I am to admit it, she is right. Forgive me for my arrogance, shhhorewalker. You can assure Massster Wawalago that you will have my ear in the future. I thank you for your aid."
|
||||
86,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_100","Hoho! It sounds like you and this Reyna bird battered and buried Govv's bravado! I'd expect nothing less from one of the most promising piscators Eorzea has to offer!"
|
||||
87,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_101","That Reyna sounds like quite the lass. And nothing gets the heart beating faster than a bonny baitcaster with a basket of bream, eh?"
|
||||
88,"TEXT_CLSFSH630_02896_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
89,"TEXT_CLSFSH630_02896_A1_000_001","Er...if you say so."
|
||||
90,"TEXT_CLSFSH630_02896_A1_000_002","If you're keen on women in waders..."
|
||||
91,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_110","Hoho! A <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> after my own heart! A shame this Reyna doesn't frequent these parts more often─I could provide her with pointers on perfecting her fishing posture. Yes, just like so..."
|
||||
92,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_120","Ha! You and I both know that all <Emphasis>real</Emphasis> women wear waders! ...Although I'd not mind if she removed those modest spectacles you speak of so I could see more of her fetching face. Mm-hmm!"
|
||||
93,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_130","...Don't give me that grimace! Old Wawalago may be beyond his courting years, but like any La Noscean wine, my appeal is only augmented with age!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_00","Master Wawalago is drastically degenerating into disquiet."
|
||||
1,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_01","As the visibly galled guildmaster tells it, Govv had an epiphany of sorts and took off on his own towards Gyr Abania, heading towards the Velodyna River which flows through the valley. Wawalago can only assume the river has some connection with the shooting stars' disappearance from La Noscean waters, but he is worried for the beastman's safety in distant lands where his kind rarely venture. He implores you to give chase after Govv to ensure that the spirited Sahagin does not get into trouble. Before that, however, the two of you decide to make for Pike Falls to meet one of your angler acquaintances from Coerthas, whose help Wawalago has beseeched in the business of tracking down the disappearing fish."
|
||||
2,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_02","The capable cooperator enlisted by Wawalago happens to be none other than Reyna, fisher by day and assassin by night. While her investigation has turned up valid insights into the disappearance of the shooting stars, Govv dismisses her findings as a fabrication, on the basis that shorewalkers like you and Reyna possess only a superficial understanding of matters of the sea. Seeking to give Govv a taste of humility, Reyna proposes a contest to demonstrate the full depths of your angling expertise. Reel in three deep Velodyna carp before Govv does to prove that you are as capable a fisher as he."
|
||||
3,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_03","You easily win your fishing contest against Govv, who─as an ocean-dweller─is not acclimated to freshwater fishing. With the humbled Sahagin now offering a more receptive ear, Reyna elaborates on her findings, that the Sahagins' so-called shooting stars are likely the same schools of migratory fish that can be found further east, although the actual location of their spawning beds remains unknown. As she seeks further information from fishers in the region, she asks you to relay the news in full to Guildmaster Wawalago."
|
||||
4,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_04","You relay the details of Reyna's investigations to Wawalago, along with the story of your little contest with Govv, which amuses the old guildmaster greatly. After spending a moment to fawn over Reyna's formidable faculty for fishing─along with her many other alluring assets─Wawalago bids you bide your time until she contacts the guild with any further information.
|
||||
|
||||
※The next fisher quest will be available from Wawalago upon reaching level 65."
|
||||
5,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSFSH630_02896_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_00","Meet with the fishing enthusiast at Pike Falls."
|
||||
25,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_01","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Catch three deep Velodyna carp<Else/>Deliver the deep Velodyna carp to Reyna at Pike Falls</If>."
|
||||
26,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_02","Report to Wawalago at Fisherman's Bottom."
|
||||
27,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSFSH630_02896_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_000","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Thank goodness you're here! Govv's gone off again! This time to Gyr Abania!"
|
||||
49,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_001","We had a rendezvous regarding my research into the disappearance of the schools of scarlet fish when a look of realization swept across his scaly face. He dashed away and I could scarcely ask what was the matter before he shouted one word and dove into the deep waters─of the Velodyna, that is."
|
||||
50,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_002","As you know, the Velodyna River rushes rapidly through the ravines of Gyr Abania. While I am not privy to the particulars of his epiphany, he appears determined to cross that dangerous divide."
|
||||
51,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_010","A single young Sahagin in lands subjugated under the shackles of Garlemald? I fear for our friend's safety─you must find him before he gets entangled with the Empire."
|
||||
52,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_020","The region may have been emancipated from the Empire's control, but that doesn't mean that people won't brandish their battle arms against a brash beastman from beyond the border! You must track him down before he gets into trouble!"
|
||||
53,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_030","Young Govv's got guts, I'll give him that, and it may take more than one angler to reel him in if he gets rowdy. I've contacted our cohorts in Coerthas, and they've consented to send an apt acquaintance to accompany you."
|
||||
54,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_031","We've preemptively planned a powwow at Pike Falls. Now fly, friend, and fetch Govv back before he finds himself in a frying pan─figurative or otherwise!"
|
||||
55,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_040","I have it on good authority that our angler acquaintance will be arriving in Gyr Abania anon. Pray push on to Pike Falls and pursue Govv before he gets himself tangled up in terrific trouble!"
|
||||
56,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_045","You would dare gainsssay the judgment of a Sssahagin in sssuch matters!?"
|
||||
57,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_050","Well, well! If it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, angler extraordinaire! How fare you these days? Ansaulme mentioned that you were in need of a deft hand, and as he's tangled up as usual in his struggle for succession, I took it upon myself to accompany you on this little escapade."
|
||||
58,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_051","Ah, yes─the Sahagin fellow. We just made each other's acquaintance. I saw a large shadow swimming beneath the surface of the Velodyna and when I cast my line, I found him on the other end of it. I was rather surprised to see a beastman so far from home, and what's more one that took the bait. Primal instincts, I suppose."
|
||||
59,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_052","'Twould seem he got it in his head that this river is polluted with ceruleum runoff. He's been swimming to and fro for the gods know how long trying to find the source."
|
||||
60,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_053","Like as not he's right about the pollution─there's no shortage of imperial structures in these parts, after all. But as I've been trying to tell him, I'm all but certain it's entirely unrelated to the disappearance of his beloved shooting stars. For you see─"
|
||||
61,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_054","Pshhh! What could the finless know of the riversss and ssseas! There is only one shorewalker I know with the authority to ssspeak of such matters, and his name is Wawalago!"
|
||||
62,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_055","Stubborn little bugger, isn't he? He won't listen to a word I say! I've tried to explain to him countless times that me and my fellow fishing enthusiasts are every bit Wawalago's equal when it comes to knowledge of the waters, but to no avail."
|
||||
63,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_056","Pshhh! The day that a Sahagin heeds the counsssel of a shorewalker on sssuch matters is the day the ssseas dry up!"
|
||||
64,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_057","Is that so? Then we'll just have to prove here and now that we're worth our salt. To that end, I would propose a contest! As you may know, the deep Velodyna carp inhabit these waters. If we can reel in three before you can spear the same number, you'll agree that our angling acumen is the equal of your own. Do we have a deal?"
|
||||
65,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_058","...Well, he certainly took the bait easily enough. All right, I'm counting on you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─go catch us three big ones!"
|
||||
66,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_059","Hm? You thought <Emphasis>I'd</Emphasis> be doing the fishing? Perish the thought! Going up against the spearfishing of a Sahagin isn't something I like my chances with. You're far more capable than I."
|
||||
67,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_060","Don't worry, though. If I'm right, our friend is likely to resort to the same methods he uses in saltwater fishing, as that's all he knows. But <Emphasis>we</Emphasis> both know that the appropriate angling techniques differ from river to river and sea to sea. Use this to your advantage, and godsspeed!"
|
||||
68,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_065","As I expected, Govv is having difficulty adapting to freshwater fishing. Even the water itself seems to be irritating his skin. Still, we mustn't underestimate him─hurry and catch those carp!"
|
||||
69,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_070","Fine work, as always! You never cease to amaze with how quickly you assess the swimming patterns of your prey, even in unfamiliar waters. Let's call Govv back and settle this once and for all."
|
||||
70,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_080","Well, would you look at this. <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> cast, hooked, and reeled in three carp before you even set your sights on a single one. How does it feel to lose to a land-dweller, Govv?"
|
||||
71,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_081","Pshhh... I did not expect fishing in fresh waters to be ssso arduousss. For a shhhorewalker like you to outfish a Sahagin─there are no wordsss to expresss my shame..."
|
||||
72,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_082","Maybe now you've realized there's some worth to what we have to say. Now, shall we return to the topic of the shooting stars?"
|
||||
73,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_083","Pshhh. Capable fishermen you may be, but I have already found my anssswer. The shooting ssstars have disappeared because this river has been sssullied by the ceruleum ssspilling out into its waters."
|
||||
74,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_084","And if you would let me finish a sentence for just once, I would tell you this isn't so. Why, your prized fish aren't even native to this river! I've discovered beyond a shadow of a doubt that they hail from further to the east!"
|
||||
75,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_085","You see, I came to these parts for business. As <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> knows, my true profession is to ensure that my clients' enemies, ah, sleep with the fish. In my spare time, I took a liking to reeling in those fish. Needless to say, I often have occasion to chat with the locals about their favorite fishing spots."
|
||||
76,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_086","So I asked around based upon information relayed to me by Wawalago, pressing anglers from Eastern lands on the whereabouts of fish resembling the shooting stars' description."
|
||||
77,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_087","I was able to gather that there are indeed massive schools of bright scarlet fish measuring sixty ilms in length swimming in the waters near the isle of Thavnair in the Near East. And so I─"
|
||||
78,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_088","Pshhh! Sssixty ilms!? Those are no shooting ssstars! The fish that my clutch so cherished dwarf even you in sssize, shorewalker!"
|
||||
79,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_089","Let me finish for once, would you? Furthermore, in East Othard, I found fish of the selfsame appearance as those in Thavnair. Red as blood, but this time a mere <Emphasis>twenty</Emphasis> ilms in length."
|
||||
80,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_090","P...pshhh!? It all makesss sssense now! The shooting ssstars my clutch saw were fully grown! They begin life in the Far East as ssslight hatchlings, gradually growing to gargantuan sssize as they journey to the wessst!"
|
||||
81,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_091","That's what I've been trying to tell you from the start! If the numbers that embark on that rite of passage have dwindled to all but nothing, it stands to reason that whatever happened, happened in the vicinity of their spawning beds."
|
||||
82,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_092","That said, we still have a lot of ground─and water─to cover before we can fully ascertain just where their nursery is located. While the fishers of the east have seen fish fitting the description of the shooting stars, they were no more knowledgeable about where those fish originate from than we are."
|
||||
83,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_093","Thankfully, I've already managed to establish good rapport with the anglers in these parts. Would you be so kind as to return to La Noscea to give Master Wawalago a report at length while I ask about in search for further clues? I will be in touch as soon as I can find a lead to go on."
|
||||
84,"TEXT_CLSFSH630_02896_REYNA_000_094","And you there! I do hope you've learned your lesson about underestimating the talents of shorewalkers. Try to avoid jumping to conclusions next time we meet, won't you?"
|
||||
85,"TEXT_CLSFSH630_02896_GOVV_000_095","Pshhh... Loath as I am to admit it, she is right. Forgive me for my arrogance, shhhorewalker. You can assure Massster Wawalago that you will have my ear in the future. I thank you for your aid."
|
||||
86,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_100","Hoho! It sounds like you and this Reyna bird battered and buried Govv's bravado! I'd expect nothing less from one of the most promising piscators Eorzea has to offer!"
|
||||
87,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_101","That Reyna sounds like quite the lass. And nothing gets the heart beating faster than a bonny baitcaster with a basket of bream, eh?"
|
||||
88,"TEXT_CLSFSH630_02896_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
89,"TEXT_CLSFSH630_02896_A1_000_001","Er...if you say so."
|
||||
90,"TEXT_CLSFSH630_02896_A1_000_002","If you're keen on women in waders..."
|
||||
91,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_110","Hoho! A <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> after my own heart! A shame this Reyna doesn't frequent these parts more often─I could provide her with pointers on perfecting her fishing posture. Yes, just like so..."
|
||||
92,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_120","Ha! You and I both know that all <Emphasis>real</Emphasis> women wear waders! ...Although I'd not mind if she removed those modest spectacles you speak of so I could see more of her fetching face. Mm-hmm!"
|
||||
93,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_130","...Don't give me that grimace! Old Wawalago may be beyond his courting years, but like any La Noscean wine, my appeal is only augmented with age!"
|
||||
94,"TEXT_CLSFSH630_02896_WAWALAGO_000_131","Anyroad, so you say our lovely lady will drop us a line by linkpearl when she has a lead for us? Superb! I'll practice my powers of passionate persuasion in the meantime. Why don't you hone your casting hand at one of your favorite fishing holes in the meanwhile?"
|
||||
95,"TEXT_CLSFSH630_02896_SYSTEM_000_500","In testing new waters as a fisher, you have learned “Mooch II”!"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,95 +1,97 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_00","The smitten smile on Wawalago's face suggests he's received a report from Reyna."
|
||||
1,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_01","An eager and excited Wawalago explains to you that Reyna has narrowed down the possible location of the shooting stars' spawning beds to a region in the Ruby Sea. He expresses an onze of envy as he enlightens you that Reyna will be waiting in the port town of Kugane, in the far-flung land of Hingashi."
|
||||
2,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_02","Reyna's reconnaissance among the local fishermen has borne fruit in the form of the true name of the Sahagin's so-called shooting stars, known to the Hingan people as the harutsuge. Unfortunately, the name was all she could garner from her conversations, as none had seen the harutsuge's schools swimming in the vicinity as of late. Reyna then suggests speaking with another tribe talented in fishing─namely the Kojin, who are well acquainted with the Far Eastern depths. Make for Tamamizu to see if these turtlish types can tell you any more about the precise location of the spawning beds."
|
||||
3,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_03","After you free Govv from the Kojin fishing net in which he had unfortunately found himself, his captor conveys to you that the prized fish's place of origin is like to be found near Shoal Rock─though their numbers in the open seas have been dwindling day by day and year by year. As impassioned as ever, Govv hurls himself headfirst into the deep unknown while Reyna asks you to join her at the Isle of Bekko to form a more solid plan."
|
||||
4,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_04","Reyna would have you capture a handful of harutsuge sprags in order to glean further knowledge of the cause of their disappearance. She asks you to use utmost caution in catching three from the waters near Shoal Rock."
|
||||
5,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_05","You hand over the sprags to Reyna, who places them in a bucket bound for Coerthas, where she and Ansaulme would further observe their condition and behavior. Govv is overcome with joy at the sight of the tiny red fish, and expresses his appreciation to you and Reyna for your part in locating their spawning grounds. Reyna asks you to return to the guild to relay the triumphant tidings to Wawalago."
|
||||
6,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_06","While Wawalago is delighted that you succeeded in finding and capturing the fish, he laments his lack of ability to assist you and Reyna further in your mission, as he has been finding it more and more frustrating to keep Sisipu at bay.
|
||||
|
||||
※The next fisher quest will be available from Wawalago upon reaching level 68."
|
||||
7,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_00","Join Reyna in Kugane."
|
||||
25,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_01","Speak with the Kojin at Tamamizu."
|
||||
26,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_02","Join Reyna on the Isle of Bekko."
|
||||
27,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_03","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Catch three harutsuge sprags <Sheet(Addon,9,0)/><Else/>Deliver the harutsuge sprags <Sheet(Addon,9,0)/> to Reyna</If>."
|
||||
28,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_04","Report to Wawalago at Fisherman's Bottom."
|
||||
29,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I have auspicious news! Auspicious indeed, for the ravishing─or so I reckon─Reyna has ascertained the site of the shooting stars' spawning beds!"
|
||||
49,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_001","It is just as she thought! After they hatch, the red rovers ride the raging currents of the Ruby Sea that rush from east to west."
|
||||
50,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_002","So it is that they eventually emerge on the edge of La Noscea. Of course, the moment I mentioned this mote of information to Govv, he marched right to the coast, saying he had a mission to make for the Ruby Sea."
|
||||
51,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_003","While I appreciate his ardor, I do hope he doesn't intend to <Emphasis>swim</Emphasis> all the way there. After all, it takes schools of shooting stars twice his size quite some time to span that distance, and they have a current to carry them along!"
|
||||
52,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_004","Meanwhile, Reyna herself did the sensible thing by setting out on a sailing vessel. Ah, how I yearn to travel to exotic locales yonder like you young ones. But any sudden sabbaticals would be strikingly suspicious, especially to the ever-skeptical Sisipu. "
|
||||
53,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_005","Anyroad, Reyna sails the seas even as we speak. You'll want to seek her out in the port town of Kugane. Oh, and do relay to her my most recognizable of regards─a rousing wink of the right eye should suffice. Hoho!"
|
||||
54,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_010","Ah, what I wouldn't sacrifice to set sail for faraway lands! To feast my belly on the fish of foreign waters, and my eyes on its foreign flowers─of the figurative female variety, that is."
|
||||
55,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_020","There you are! Even for a veteran fisherwoman who prides herself on her patience, that felt like an eternity. What took you so long?"
|
||||
56,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_021","...Then again, I suppose we'll be waiting even longer for Govv. I heard that he's taken upon himself to <Emphasis>swim</Emphasis> all the way here, although I can't say I'm all that surprised."
|
||||
57,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_022","Anyhow, to business. I was able to determine what the locals call the fish that best matches the description of the Sahagin's shooting stars. The most likely candidate is known as the...er, harutsuge? I still don't know if I'm pronouncing that right."
|
||||
58,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_023","Unfortunately, all of the fishermen I spoke to insist that they haven't seen them near the shores of late. But don't worry, as I have a plan. If we've exhausted our options on the surface, why not turn to others more in tune with developments in the depths?"
|
||||
59,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_024","I speak, of course, of the Kojin. A tribe of aquatic beastmen not unlike our friend Govv, though hopefully more agreeable. If anyone can enlighten us about life under the Ruby Sea, I daresay it's them. What say we venture out to their port in Tamamizu and see what they can tell us?"
|
||||
60,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_030","Reyna says the right answers to our questions regarding our red-scaled fish reside in the Ruby Sea. I suggest you set out at once so we can sort out a solution to their shrinking population, and do so swiftly."
|
||||
61,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_035","He didn't find himself on the end of a hook this time. Instead, our friend got himself tangled up in a Kojin's trawl. Less painful at least, I suppose?"
|
||||
62,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_040","Pshhh! A talking turtle!? What madness is this!?"
|
||||
63,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_050","Ahahaha! A talking fish─and a large one at that! What will they think of next?"
|
||||
64,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_051","The talking fish is a friend of yours, perchance? What brings him here─and you, for that matter?"
|
||||
65,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_052","You come in search of fish with shimmering scarlet scales? That spawn in these waters and travel to the western seas? Yes, such fish were once plentiful here. But I fear we have not seen them of late."
|
||||
66,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_053","Pshhh! They have disappeared from the Ruby Sssea as well!? Then we have come all thisss way for nothing!"
|
||||
67,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_054","Hm? You are a picky one. Surely you are aware that there are other fish in the sea─and far tastier ones, at that? I would be happy to show you how to catch some of our most delightful delicacies."
|
||||
68,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_055","Pshhh... The shooting ssstars are not for eating─they are for <Emphasis>watching</Emphasis>. Or have you never taken time to admire the ssseas in all their beauty?"
|
||||
69,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_056","...You are an interesting one, indeed. I have never thought to appreciate the beauty of my meals, but perhaps there is something to what you say."
|
||||
70,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_057","I will do what I can to help you find these “shooting stars” of yours, but know that fish you seek grow fewer and fewer in number by the day. The massive schools once seen swimming in droves in the open waters are no more. If any remain, you are like to find them in the waters near Shoal Rock."
|
||||
71,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_058","Pshhh! Truly!? The shooting ssstars still remain!"
|
||||
72,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_059","Pshhh! You heard the turtle man, my friendsss! We mussst swim to this Shoal Rock without delay!"
|
||||
73,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_100_059","Eager as ever, isn't he? While I admire his enthusiasm, I would form a more solid plan of action before we go rushing off. Care to join me at the Isle of Bekko, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
74,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_060","I never gave much thought to the harutsuge because of their bitter taste. At the same time, I never thought to admire their beauty. Now I cannot help but wonder what I have been missing all this time."
|
||||
75,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_070","As you might have expected, Govv has already plunged himself into the depths below. It might be a while before he comes back up─Sahagin seem to forget the passage of time down there."
|
||||
76,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_071","But where was I? Ah, yes. There is one small favor I would ask of you before we go off in search of the harutsuge."
|
||||
77,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_072","Remember, our mission is not only to find out whether they still exist, but also to learn the cause of their dwindling numbers─and determine whether the damage is reversible."
|
||||
78,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_073","As such, I'd like you to catch me three of the immature shooting stars─harutsuge sprags, if you will─that inhabit these waters. And do be careful when you unhook them─they need to be in pristine condition for observation. Will you do that for me?"
|
||||
79,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_074","In the meantime, I'll hunt down a proper vessel to give our catches enough room to swim around. I'd rather not face Govv's wrath if they go belly up before he returns."
|
||||
80,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_078","In discussing the harutsuge with local fishermen, I was able to learn that they're a type of herring. But I suppose they're most recognizable by their striking color. Were you able to find them?"
|
||||
81,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_080","Incredible! Why, even at this size, they truly are breathtaking to behold, are they not? Confining them to a bucket feels like a crime! At any rate, let us wait for our finned friend to return."
|
||||
82,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_090","Pshhh! They are far sssmaller than the ones I remember, but there can be no doubt about it─these are indeed shooting ssstars! It eassses my heart to know they ssstill swim among usss."
|
||||
83,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_091","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Reyna... Words cannot sssuffice to expresss my gratitude."
|
||||
84,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_092","I sssearched for so long, in watersss familiar and foreign, all to no avail. For <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here to find them in sssuch a short ssspan of time─it is clear <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> knowledge of and passion for the sssea are without compare!"
|
||||
85,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_093","Always happy to be of service! And now, Govv, I would take them to a proper expert to have them classified and examined. Worry not─I'll take good care of them. You have my word."
|
||||
86,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_094","Pshhh... You have more than proven yourssself. I will leave it in your capable handsss. In the meantime, I will return to that talking turtle and share the knowledge of what we have found. Perhapsss he can enlighten usss further."
|
||||
87,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_095","I'll exercise the utmost of care in delivering the harutsuge to Ansaulme in Ishgard. We must ascertain their precise physiology and whether or not they suffer from some sort of illness."
|
||||
88,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_096","In the meantime, I would appreciate if you could tell Guildmaster Wawalago we will contact him as soon as our observations turn up fruit. Isn't this exciting, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I can scarcely wait to see where this leads us next!"
|
||||
89,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_100","Fantastic, friend─you've found the ever-elusive fish! Now begins the tall task of finding a way to ward off their waning numbers and see them flower and flourish once more! Alas...though I say “we,” there is little I can do to lighten the load. Not with Sisipu watching me so warily, at least... "
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_00","The smitten smile on Wawalago's face suggests he's received a report from Reyna."
|
||||
1,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_01","An eager and excited Wawalago explains to you that Reyna has narrowed down the possible location of the shooting stars' spawning beds to a region in the Ruby Sea. He expresses an onze of envy as he enlightens you that Reyna will be waiting in the port town of Kugane, in the far-flung land of Hingashi."
|
||||
2,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_02","Reyna's reconnaissance among the local fishermen has borne fruit in the form of the true name of the Sahagin's so-called shooting stars, known to the Hingan people as the harutsuge. Unfortunately, the name was all she could garner from her conversations, as none had seen the harutsuge's schools swimming in the vicinity as of late. Reyna then suggests speaking with another tribe talented in fishing─namely the Kojin, who are well acquainted with the Far Eastern depths. Make for Tamamizu to see if these turtlish types can tell you any more about the precise location of the spawning beds."
|
||||
3,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_03","After you free Govv from the Kojin fishing net in which he had unfortunately found himself, his captor conveys to you that the prized fish's place of origin is like to be found near Shoal Rock─though their numbers in the open seas have been dwindling day by day and year by year. As impassioned as ever, Govv hurls himself headfirst into the deep unknown while Reyna asks you to join her at the Isle of Bekko to form a more solid plan."
|
||||
4,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_04","Reyna would have you capture a handful of harutsuge sprags in order to glean further knowledge of the cause of their disappearance. She asks you to use utmost caution in catching three from the waters near Shoal Rock."
|
||||
5,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_05","You hand over the sprags to Reyna, who places them in a bucket bound for Coerthas, where she and Ansaulme would further observe their condition and behavior. Govv is overcome with joy at the sight of the tiny red fish, and expresses his appreciation to you and Reyna for your part in locating their spawning grounds. Reyna asks you to return to the guild to relay the triumphant tidings to Wawalago."
|
||||
6,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_06","While Wawalago is delighted that you succeeded in finding and capturing the fish, he laments his lack of ability to assist you and Reyna further in your mission, as he has been finding it more and more frustrating to keep Sisipu at bay.
|
||||
|
||||
※The next fisher quest will be available from Wawalago upon reaching level 68."
|
||||
7,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSFSH650_02897_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_00","Join Reyna in Kugane."
|
||||
25,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_01","Speak with the Kojin at Tamamizu."
|
||||
26,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_02","Join Reyna on the Isle of Bekko."
|
||||
27,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_03","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Catch three harutsuge sprags <Sheet(Addon,9,0)/><Else/>Deliver the harutsuge sprags <Sheet(Addon,9,0)/> to Reyna</If>."
|
||||
28,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_04","Report to Wawalago at Fisherman's Bottom."
|
||||
29,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSFSH650_02897_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I have auspicious news! Auspicious indeed, for the ravishing─or so I reckon─Reyna has ascertained the site of the shooting stars' spawning beds!"
|
||||
49,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_001","It is just as she thought! After they hatch, the red rovers ride the raging currents of the Ruby Sea that rush from east to west."
|
||||
50,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_002","So it is that they eventually emerge on the edge of La Noscea. Of course, the moment I mentioned this mote of information to Govv, he marched right to the coast, saying he had a mission to make for the Ruby Sea."
|
||||
51,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_003","While I appreciate his ardor, I do hope he doesn't intend to <Emphasis>swim</Emphasis> all the way there. After all, it takes schools of shooting stars twice his size quite some time to span that distance, and they have a current to carry them along!"
|
||||
52,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_004","Meanwhile, Reyna herself did the sensible thing by setting out on a sailing vessel. Ah, how I yearn to travel to exotic locales yonder like you young ones. But any sudden sabbaticals would be strikingly suspicious, especially to the ever-skeptical Sisipu. "
|
||||
53,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_005","Anyroad, Reyna sails the seas even as we speak. You'll want to seek her out in the port town of Kugane. Oh, and do relay to her my most recognizable of regards─a rousing wink of the right eye should suffice. Hoho!"
|
||||
54,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_010","Ah, what I wouldn't sacrifice to set sail for faraway lands! To feast my belly on the fish of foreign waters, and my eyes on its foreign flowers─of the figurative female variety, that is."
|
||||
55,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_020","There you are! Even for a veteran fisherwoman who prides herself on her patience, that felt like an eternity. What took you so long?"
|
||||
56,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_021","...Then again, I suppose we'll be waiting even longer for Govv. I heard that he's taken upon himself to <Emphasis>swim</Emphasis> all the way here, although I can't say I'm all that surprised."
|
||||
57,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_022","Anyhow, to business. I was able to determine what the locals call the fish that best matches the description of the Sahagin's shooting stars. The most likely candidate is known as the...er, harutsuge? I still don't know if I'm pronouncing that right."
|
||||
58,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_023","Unfortunately, all of the fishermen I spoke to insist that they haven't seen them near the shores of late. But don't worry, as I have a plan. If we've exhausted our options on the surface, why not turn to others more in tune with developments in the depths?"
|
||||
59,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_024","I speak, of course, of the Kojin. A tribe of aquatic beastmen not unlike our friend Govv, though hopefully more agreeable. If anyone can enlighten us about life under the Ruby Sea, I daresay it's them. What say we venture out to their port in Tamamizu and see what they can tell us?"
|
||||
60,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_030","Reyna says the right answers to our questions regarding our red-scaled fish reside in the Ruby Sea. I suggest you set out at once so we can sort out a solution to their shrinking population, and do so swiftly."
|
||||
61,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_035","He didn't find himself on the end of a hook this time. Instead, our friend got himself tangled up in a Kojin's trawl. Less painful at least, I suppose?"
|
||||
62,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_040","Pshhh! A talking turtle!? What madness is this!?"
|
||||
63,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_050","Ahahaha! A talking fish─and a large one at that! What will they think of next?"
|
||||
64,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_051","The talking fish is a friend of yours, perchance? What brings him here─and you, for that matter?"
|
||||
65,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_052","You come in search of fish with shimmering scarlet scales? That spawn in these waters and travel to the western seas? Yes, such fish were once plentiful here. But I fear we have not seen them of late."
|
||||
66,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_053","Pshhh! They have disappeared from the Ruby Sssea as well!? Then we have come all thisss way for nothing!"
|
||||
67,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_054","Hm? You are a picky one. Surely you are aware that there are other fish in the sea─and far tastier ones, at that? I would be happy to show you how to catch some of our most delightful delicacies."
|
||||
68,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_055","Pshhh... The shooting ssstars are not for eating─they are for <Emphasis>watching</Emphasis>. Or have you never taken time to admire the ssseas in all their beauty?"
|
||||
69,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_056","...You are an interesting one, indeed. I have never thought to appreciate the beauty of my meals, but perhaps there is something to what you say."
|
||||
70,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_057","I will do what I can to help you find these “shooting stars” of yours, but know that fish you seek grow fewer and fewer in number by the day. The massive schools once seen swimming in droves in the open waters are no more. If any remain, you are like to find them in the waters near Shoal Rock."
|
||||
71,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_058","Pshhh! Truly!? The shooting ssstars still remain!"
|
||||
72,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_059","Pshhh! You heard the turtle man, my friendsss! We mussst swim to this Shoal Rock without delay!"
|
||||
73,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_100_059","Eager as ever, isn't he? While I admire his enthusiasm, I would form a more solid plan of action before we go rushing off. Care to join me at the Isle of Bekko, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
74,"TEXT_CLSFSH650_02897_UKIMONO_000_060","I never gave much thought to the harutsuge because of their bitter taste. At the same time, I never thought to admire their beauty. Now I cannot help but wonder what I have been missing all this time."
|
||||
75,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_070","As you might have expected, Govv has already plunged himself into the depths below. It might be a while before he comes back up─Sahagin seem to forget the passage of time down there."
|
||||
76,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_071","But where was I? Ah, yes. There is one small favor I would ask of you before we go off in search of the harutsuge."
|
||||
77,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_072","Remember, our mission is not only to find out whether they still exist, but also to learn the cause of their dwindling numbers─and determine whether the damage is reversible."
|
||||
78,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_073","As such, I'd like you to catch me three of the immature shooting stars─harutsuge sprags, if you will─that inhabit these waters. And do be careful when you unhook them─they need to be in pristine condition for observation. Will you do that for me?"
|
||||
79,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_074","In the meantime, I'll hunt down a proper vessel to give our catches enough room to swim around. I'd rather not face Govv's wrath if they go belly up before he returns."
|
||||
80,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_078","In discussing the harutsuge with local fishermen, I was able to learn that they're a type of herring. But I suppose they're most recognizable by their striking color. Were you able to find them?"
|
||||
81,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_080","Incredible! Why, even at this size, they truly are breathtaking to behold, are they not? Confining them to a bucket feels like a crime! At any rate, let us wait for our finned friend to return."
|
||||
82,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_090","Pshhh! They are far sssmaller than the ones I remember, but there can be no doubt about it─these are indeed shooting ssstars! It eassses my heart to know they ssstill swim among usss."
|
||||
83,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_091","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Reyna... Words cannot sssuffice to expresss my gratitude."
|
||||
84,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_092","I sssearched for so long, in watersss familiar and foreign, all to no avail. For <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> here to find them in sssuch a short ssspan of time─it is clear <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> knowledge of and passion for the sssea are without compare!"
|
||||
85,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_093","Always happy to be of service! And now, Govv, I would take them to a proper expert to have them classified and examined. Worry not─I'll take good care of them. You have my word."
|
||||
86,"TEXT_CLSFSH650_02897_GOVV_000_094","Pshhh... You have more than proven yourssself. I will leave it in your capable handsss. In the meantime, I will return to that talking turtle and share the knowledge of what we have found. Perhapsss he can enlighten usss further."
|
||||
87,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_095","I'll exercise the utmost of care in delivering the harutsuge to Ansaulme in Ishgard. We must ascertain their precise physiology and whether or not they suffer from some sort of illness."
|
||||
88,"TEXT_CLSFSH650_02897_REYNA_000_096","In the meantime, I would appreciate if you could tell Guildmaster Wawalago we will contact him as soon as our observations turn up fruit. Isn't this exciting, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? I can scarcely wait to see where this leads us next!"
|
||||
89,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_100","Fantastic, friend─you've found the ever-elusive fish! Now begins the tall task of finding a way to ward off their waning numbers and see them flower and flourish once more! Alas...though I say “we,” there is little I can do to lighten the load. Not with Sisipu watching me so warily, at least... "
|
||||
90,"TEXT_CLSFSH650_02897_WAWALAGO_000_101","Why, woeful Wawalago can't even partake in a proper pint without her protests, much less peel away to whisper our plans on this little linkpearl... I suppose there's naught to do but bide my time and mind my own business until Reyna regales us with her latest report."
|
||||
91,"TEXT_CLSFSH650_02897_SYSTEM_000_500","In testing new waters as a fisher, you have learned “Double Hook”!"
|
||||
|
||||
|
+151
-149
@@ -1,149 +1,151 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_00","Master Wawalago is examining you with an expectant eye."
|
||||
1,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_01","Wawalago excitedly explains that he's received a missive from Reyna, who is eager to share what she and her colleagues have learned from their inspection of the harutsuge sprags you successfully snared for her. Unable to contain his eagerness to meet the lovely lass with a passion for all things piscine, the guildmaster also states his intentions to steal away from the watchful eye of Sisipu and join you. Make your way to the Gods' Grip to see what manner of enlightening knowledge the fishing enthusiasts have gleaned."
|
||||
2,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_02","Wawalago is moderately dismayed to be greeted not by the gorgeous Reyna but rather her colleague Ansaulme, but quickly puts aside his qualms to inquire as to Ishgardian anglers' latest findings. Ansaulme relates their findings, such as they are: to wit, that they could determine no anomalies with the waters of the Ruby Sea from the specimens you secured. When the guildmaster then surmises that this could only mean that the problem can be traced to their spawning grounds, Ansaulme is impressed by his powers of deduction, encouraging Wawalago to travel to the Far East to investigate for himself. As the guildmaster hems and haws, Sisipu appears, chastising him for his insensitivity to her true feelings and giving him her blessings to make the journey eastward. You make for the fishing village of Isari to gather what information you can in advance of the guildmaster's arrival in Kugane."
|
||||
3,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_03","In Isari, an elderly fisherman by the name of Jisho shares with you an intriguing bit of history. Before the Garleans came, the Isari fishermen joined with their Kojin friends to hold a yearly event known as the Wadatsumi festival. The festivities involved catching fearsome sea beasts known as giant plesiosaurs and offering them in tribute to the kami of the seas, that calm might return to the oceans. Traditional religious practices, however, were outlawed twenty-five years ago when the Garleans came, and the bonds of friendship between Isari and the Kojin gradually faded away. You set off for Kugane to share this enlightening information with Master Wawalago."
|
||||
4,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_04","Upon hearing your tale, Master Wawalago quickly deduces that the outlawing of the festival has resulted in an overpopulation of plesiosaurs, who doubtless are preying upon harutsuge hatchlings before they can reach full size. As such, it would stand to reason that reviving the festival would restore the harutsuge to the seas. Together with your companions, you make for the shores near Namai to catch yourselves some dafangshi, that you might present them to the Kojin in return for their cooperation in bringing back the festivities of old."
|
||||
5,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_05","Wawalago encourages you to ensnare three dafangshi, the fish favored by the Kojin, that it might convince them to take part in the revived Wadatsumi festivities. Should you find the task too trying, he suggests you speak with your Kojin friends and learn what you might of their special technique of spearfishing."
|
||||
6,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_06","Employing your spearfishing skills to their fullest, you manage to haul in three dafangshi. Wawalago expresses his admiration and bids you show them to Jisho in Isari, and secure his permission before then persuading the Kojin to take part in the festivities."
|
||||
7,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_07","Jisho is delighted to see the dafangshi, and is nigh brought to tears at the thought that his humble village, which struggled so long under the yoke of the Empire, might at long last see its glory days return. As he calls upon the young ones to begin preparation, he bids you deliver the dafangshi to Tamamizu in his stead."
|
||||
8,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_08","Ukimono is likewise overjoyed at your offering of the dafangshi, saying that nothing would give him greater joy than to restore a beloved tradition of his people's past. This will not happen overnight, however, as the young Kojin himself remembers little of the particulars of the celebration. While Ukimono and Govv round up willing collaborators in Tamamizu, you set off back to Eorzea with Guildmaster Wawalago, who intends to do further research regarding the festivities at the guild."
|
||||
9,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_09","Back at Fisherman's Bottom, Wawalago restates his intent to research the Wadatsumi festival to the best of his abiltiies. He encourages you to make a foray to your favorite fishing hole in the meantime, so that you might be prepared to fish as you have never fished before when the occasion arrives.
|
||||
|
||||
※The next fisher quest will be available from Wawalago upon reaching level 70."
|
||||
10,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_00","Wait for Reyna at the Gods' Grip."
|
||||
25,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_01","Gather information from the villagers in Isari."
|
||||
26,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_02","Report to Wawalago in Kugane."
|
||||
27,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_03","Join Wawalago outside Namai."
|
||||
28,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_04","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Catch dafangshi <Sheet(Addon,9,0)/><Else/>Deliver the dafangshi to Wawalago at the Glittering Basin</If>."
|
||||
29,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_05","Show the dafangshi to Jisho in Isari."
|
||||
30,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_06","Deliver the dafangshi to Ukimono in Tamamizu."
|
||||
31,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_07","Speak with Wawalago at Fisherman's Bottom."
|
||||
32,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSFSH680_02898_SYSTEM_000_900","In order to undertake this quest, you must first complete the main scenario quest “Tide Goes in, Imperials Go Out.”"
|
||||
49,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_000","Tip-top timing, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Reyna's mailed me a missive saying she's wrapped up her research into the shooting stars, and is ready to report the results she's reaped."
|
||||
50,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_001","Finally, a clue to help us crack this confounding case! This is no time to tarry─get yourself to the Gods' Grip! Why, I think I'll even steal away from Sisipu's spying eyes and scoot on over there with you."
|
||||
51,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_005","I've sent some extra guild work Sisipu's way to keep her otherwise occupied. Finally, my long-awaited rendezvous with the ravishing Reyna!"
|
||||
52,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_010","Ho there, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The ravishing Reyna should be arriving any moment now to regale us with our report."
|
||||
53,"TEXT_CLSFSH680_02898_ANSAULME_000_011","(-???-)A thousand pardons, Master Wawalago, but I fear there has been a change of plans. My fellow fishing enthusiast has made for Kugane, and I am here to deliver our findings in her stead."
|
||||
54,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_012","Ansaulme!? I thought you'd be busy keeping that barbarous brother of yours from running roughshod over the disconsolate denizens of your demesne."
|
||||
55,"TEXT_CLSFSH680_02898_ANSAULME_000_014","Indeed, I cannot stay for long, so allow me to share what we have found─which I fear is not as much as we had hoped. We studied the sprags <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> caught in hopes of finding some clue as to what afflicts them, but we could identify nothing out of the ordinary. Nor is there any sign that aught is amiss in the waters they inhabit."
|
||||
56,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_015","Well, that's a right relief, yet baffling and bewildering all the same. If all's well in the waters of the Ruby Sea, whither could the shooting stars have shuttled off to?"
|
||||
57,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_016","The other day, I had occasion to speak with an angler acquaintance from Radz–at–Han. As he told it, he's not seen any denizens of the deep matching the harutsuge's description in his domain either."
|
||||
58,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_017","Which means that whatever it is ails and afflicts them, it's all but certain to be centered around their spawning grounds, striking them when they've scarcely hatched and winnowing their numbers before they can navigate their way westward."
|
||||
59,"TEXT_CLSFSH680_02898_ANSAULME_000_018","A remarkable deduction from one who has scarce left Fisherman's Bottom of late─if I have heard true. If only you could travel to the Ruby Sea and investigate for yourself, there is no telling what you might glean."
|
||||
60,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_019","Would that I could whisk away just like that! But no, if I don't bolt back to my barrel─and briskly─and Sisipu comes to know I've been cooperating with a Sahagin, there's no telling how it'll torture and torment the poor girl."
|
||||
61,"TEXT_CLSFSH680_02898_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
62,"TEXT_CLSFSH680_02898_A1_000_001","I want you to come with me."
|
||||
63,"TEXT_CLSFSH680_02898_A1_000_002","Leave it to me, and worry not."
|
||||
64,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_020","That means more to me than you could measure, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. And I'd like nothing more than to join you on your journey. And yet..."
|
||||
65,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_030","That means more to me than you could know, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. And yet, Ansaulme's argument has a measure of merit..."
|
||||
66,"TEXT_CLSFSH680_02898_SISIPU_000_040","(-???-)Wawalago! You stubborn, self-absorbed, slack-witted...stupid-head!"
|
||||
67,"TEXT_CLSFSH680_02898_SISIPU_000_041","For all your vaunted knowledge of fish and the seas, you don't know a godsdamned thing about your closest colleague and confidant! The last thing I want to see is you acting all weaselly and wishy-washy!"
|
||||
68,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_042","S-Sisipu!? How in the heavens did you─"
|
||||
69,"TEXT_CLSFSH680_02898_SISIPU_000_043","I followed you, silly. Or did you really think you'd been evading my eyes and ears all this time? And of all the reasons for your ridiculous behavior...this is truly beyond belief!"
|
||||
70,"TEXT_CLSFSH680_02898_SISIPU_000_044","Yes, my home was raided by the Sahagin when I was a child─this is true. But what sort of ignorant fool do you take me for? I know as well as anyone that there are kindly Sahagin in the realm who care only for protecting their clutch. Why would I begrudge you lending one of them your aid?"
|
||||
71,"TEXT_CLSFSH680_02898_SISIPU_100_044","If you wanted to take a leave of absence, all you needed to do was <Emphasis>ask</Emphasis>! It's not like you do any work around the guild anyway!"
|
||||
72,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_045","Sisipu... Hah hah! To think I could be so thick-witted in taking in the thoughts of a lovely lass!"
|
||||
73,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_046","And with that, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I do say it's time to set sail for Kugane. You'll be heartened to hear that I spent a spell in the Far East in my younger years. I'll be on my way in short order. In the meantime, might I ask you a minor favor?"
|
||||
74,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_047","Head over to Hingashi ahead of me and engage the local denizens in discourse. See if there's aught you can learn of any anomalies in the Ruby Sea compared to times past."
|
||||
75,"TEXT_CLSFSH680_02898_ANSAULME_000_048","Now that you mention it, Reyna spoke of a fishing village that once had dealings with the Kojin. I believe the village was called...Isari. I can make no promises, but it may be as good a place as any to begin your search."
|
||||
76,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_049","Isari it is, then! Investigate the village and inquire with its inhabitants, and I'll see you in Kugane when you're through with the task!"
|
||||
77,"TEXT_CLSFSH680_02898_ANSAULME_000_050","Good to see those two come to an understanding, is it not? In any event, I must return and see that my brother has not done too much damage in my absence. Safe travels, and may your journey to the Far East be a fruitful one!"
|
||||
78,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_060","Are you not excited, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? An exhilarating expedition to the Far East awaits us! What marvels and miracles await us, I wonder?"
|
||||
79,"TEXT_CLSFSH680_02898_SISIPU_000_065","Do not worry about me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I have not met this Sahagin friend of yours, but I have no doubt that your endeavor is a worthy one. As for the guild, it's not as if I'm doing any more work than I'm always doing."
|
||||
80,"TEXT_CLSFSH680_02898_YOUNGMAN02898_000_070","I hear that in the old days, Isari fishermen would venture out into the open seas in hopes of hooking all manner of marvelous catches. Nowadays, there is little point in venturing far beyond the coastal shallows, where the vast majority of fish reside."
|
||||
81,"TEXT_CLSFSH680_02898_YOUNGMAN02898_000_071","Now that you mention it, I also recall hearing tales from my father of a festival held in years past, where we would welcome outsiders to Isari in a celebration of the art of fishing. Though of the details, I fear I remember little..."
|
||||
82,"TEXT_CLSFSH680_02898_LADY02898_000_075","When I was just a little girl, my father would invite his Kojin friends to dine with us. They'd bring all manner of strange-looking fish from the depths. At first, I was hesitant to taste them, but I soon found out they were quite delicious."
|
||||
83,"TEXT_CLSFSH680_02898_LADY02898_000_076","But I was only a small child then, and my memories are hazy at best. Perhaps one of the older villagers may be able to tell you more?"
|
||||
84,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_080","Indeed, there was a time when our village had regular dealings with the Kojin, though there was much less grey in my hair when this was so. Yes, I daresay some twenty-five years have passed since then..."
|
||||
85,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_081","In those days, Isari was known for the Wadatsumi festival, a grand event held once each year. Isari fishers and Kojin alike would join together to ensnare the giant plesiosaurs that disturbed the waters and offer them in tribute to the kami of the sea, that calm might return to the oceans."
|
||||
86,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_082","Then the Garleans came, and traditional religious observances were abolished. The Wadatsumi festival now a thing of the past, our once-close bonds of friendship with the Kojin faded over the years."
|
||||
87,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_083","The Kojin particularly enjoyed a certain fish found only in the Glittering Basin of Yanxia─the dafangshi, if my memory serves. It was a regular offering of this delicacy that convinced them to join us in our festivities."
|
||||
88,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_084","...But that was a long time ago, and our village has become much more insular since then. These days, there is scarcely anyone in Isari who remembers what a dafangshi looks like, let alone how to snare one."
|
||||
89,"TEXT_CLSFSH680_02898_YOUNGMAN02898_000_090","My parents tell me that travelers used to come to Isari from all over. But everything changed when the Garleans came..."
|
||||
90,"TEXT_CLSFSH680_02898_LADY02898_000_095","It's been years since I've seen a Kojin. I do hope they're still happy and healthy, wherever they are..."
|
||||
91,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_100","I know not of any changes in the sea itself, but much has changed here in Isari since I was a younger man. Oh, to return to those days...but we must look to the future, not the past."
|
||||
92,"TEXT_CLSFSH680_02898_REYNA_000_105","So <Emphasis>this</Emphasis> is Master Wawalago. From the deep and manly tone of his voice over the linkpearl, I was expecting someone...taller."
|
||||
93,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_110","Ah, to smell the soothing sea breeze with a buxom beauty at my side─this is the life, isn't it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Oh, but I forget myself─did you find out anything of our fish in your foray to Isari?"
|
||||
94,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_111","A fishing festival that featured the feeding of giant plesiosaurs to the deities of the deep, you say? Give Wawalago a moment to mull that one over..."
|
||||
95,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_112","But of course! It's not a sullying of the seawater that's responsible for the shooting stars' plight, but rather the proliferation of a predator who preys upon them!"
|
||||
96,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_113","Allow me to explain and elucidate. I have some passing familiarity with this plesiosaur of which the man spoke. More fiend than fish, suffice to say it feasts on smaller fry with utterly fearsome ferocity."
|
||||
97,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_114","When the festival was in full swing, Isari fishermen and their Kojin friends hunted the hunters, as it were, leaving smaller swimmers of all stripes─the harutsuge, for one─to persist and prosper."
|
||||
98,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_115","Now that it's fallen out of fashion, the plesiosaurs rampage and run rampant, devouring the fledgling fish in the sea before they can reach full maturity. All we need do is restore and revive this tradition, and the situation is as good as solved!"
|
||||
99,"TEXT_CLSFSH680_02898_REYNA_000_116","But from what <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> says, that would require the cooperation of the Kojin. How are we to get them to agree, with not a single angler in Isari able to catch this “dafangshi” that they so favor?"
|
||||
100,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_117","Hah hah! A trifling task, my lovely lass. If the Isari are incapable of doing the deed, we need simply snare a dafangshi or two ourselves!"
|
||||
101,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_118","Surely this is well within the powers of puissant piscators like ourselves, is it not? Reyna and I will go and grab young Govv, and we will gather again in Yanxia!"
|
||||
102,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_130","Ready to get fishing, friend? Remember─a couple of these dafangshi are all we need to bring the festival back in fashion and see the harutsuge flourish!"
|
||||
103,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_131","...But there's one thing that worries old Wawalago. The old fisherman said there wasn't an angler in all of Isari who knew aught of how to catch one of them."
|
||||
104,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_132","That got me to thinking─perhaps a simple line and lure won't suffice to snare one of the specimens we seek. And so I was listening to the locals, who shared some intriguing information in response to my inquiries."
|
||||
105,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_100_132","The dafangshi are said to reside in the Glittering Basin, but it seems they're ever a cautious and chary creature, and few are the fellows who have actually laid eyes on the fish."
|
||||
106,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_101_132","So I sought out the guidance of a grizzled old angler, who said that he was hunting for another fish entirely near the Sunken Junk when he espied a dafangshi in the distant depths."
|
||||
107,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_133","If they're scared of swimming near the surface, diving deep and trying your hand with a trident like our friend Govv might afford you an advantage. In any event, seems searching near the Sunken Junk might be a place to start."
|
||||
108,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_100_134","Speaking of spearfishing, Govv told me that the Kojin are known to favor that form of fishing as well. If you're finding yourself at a loss, it might behoove you to beat a path for Tamamizu and broach the subject."
|
||||
109,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_134","And with that, I'd best be getting off to the Glittering Basin as well! Godsspeed and good luck in reeling in those dafangshi, and I look forward to greeting you when you've triumphed in the task!"
|
||||
110,"TEXT_CLSFSH680_02898_REYNA_000_140","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I'm sad to say I haven't gotten a single bite yet. Do you suppose it's my lure or my bait?"
|
||||
111,"TEXT_CLSFSH680_02898_GOVV_000_145","Pssshhh... I can feel them lurking just out of sssight. I ssswear on my trident, they will be mine!"
|
||||
112,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_100_150","From the gleam in his eye and the grip on his trident, I gather Govv's got a good thing going there. Speaking of tridents, I hear the Kojin of Tamamizu know a thing or two about spearfishing."
|
||||
113,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_150","From the gleam in his eye and the grip on his trident, I gather Govv's got a good thing going there. How fare you in your fishing efforts?"
|
||||
114,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_160","Fine fishing, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─yes, these are dafangshi, beyond a dram of a doubt! They made themselves manifest while you were engaging your eyes on other fish, you say? Curious comportment, indeed..."
|
||||
115,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_161","Anyroad, I'm relieved to report that Govv's spearfishing has also proved a spectacular success. With this, we should have enough to reel in the Kojin─figuratively speaking─and entice them to engage with the Isari anew."
|
||||
116,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_162","So let's carry our catch back to Isari and convince the villagers to let us carry on with the plan we've contrived. Here's hoping they're just as delighted with this development as we are."
|
||||
117,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_163","If I might trouble you with a trifling task, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I'd ask you to go alone. After all, Isari's only just been freed from the fetters of the Empire, and its residents are surely only still acclimating themselves to the arrival of outsiders."
|
||||
118,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_164","For my part, I'll stay behind and see if I can't spear myself a few more dafangshi for our Kojin friends. Though we have ourselves quite a haul already, the more the merrier, eh?"
|
||||
119,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_165","Why don't you wander back to Isari and share our catch with that Jisho chap? You can journey to and join us in Tamamizu when you're through."
|
||||
120,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_170","Pray pay a call on Jisho in Isari, have him inspect our catch and inquire as to his interest in reviving the festival of what's-its-name. I'll be in Tamamizu awaiting good tidings."
|
||||
121,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_180","I would like nothing more than to revive the Wadatsumi festival, but the Kojin will never entertain our plea. Not without an offering of dafangshi, at least..."
|
||||
122,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_190","Why, these─these are dafangshi! You went all the way to Yanxia to catch these for us?"
|
||||
123,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_191","I have no words, friend. You are far too kind, and a far more worthy fisherman than I. To think that I would live to see the day when Isari emerged from the shadow of the Empire to reclaim the glory of our past. "
|
||||
124,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_192","I will round up the young ones. We must begin preparations for the festivities at once!"
|
||||
125,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_193","In the meantime, pray deliver the dafangshi to the Kojin in my stead, and with my fondest regards. This should go far toward reforging the bonds of friendship that our peoples once shared."
|
||||
126,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_195","I must admit to some apprehension, but I have no doubt that the offering of dafangshi you have caught for us will be the first step in rekindling our friendship with the Kojin."
|
||||
127,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_200","So Jisho and the Isari fishermen are fixing to bring back the festival as well? Fantastic!"
|
||||
128,"TEXT_CLSFSH680_02898_REYNA_000_205","Govv's managed to spear a healthy haul of dafangshi for us. There's no way the Kojin will refuse such generosity!"
|
||||
129,"TEXT_CLSFSH680_02898_GOVV_000_210","Pshhh... The Kojin were mossst impresssed with my ssspearfishing skillsss. I have no doubt they will join the fessstival with usss."
|
||||
130,"TEXT_CLSFSH680_02898_UKIMONO_000_220","Welcome back, friend. Govv says you come bearing a gift from the village of Isari? Dare I hope that it is what I think it may be?"
|
||||
131,"TEXT_CLSFSH680_02898_UKIMONO_000_230","Why, I've not seen a haul of dafangshi like this in...I know not how many years. It would be my honor to join you in reviving the festivities of old."
|
||||
132,"TEXT_CLSFSH680_02898_UKIMONO_000_231","There is, however, but one rub. I am ashamed to admit this, but I am somewhat younger than my appearances might suggest, and my knowledge of the Wadatsumi is limited at best."
|
||||
133,"TEXT_CLSFSH680_02898_UKIMONO_000_232","All I ask for is time─time to seek the wisdom of my elders, and bring my brothers and sisters around to your cause. Worry not─there are many here in Tamamizu with fond memories of the olden days."
|
||||
134,"TEXT_CLSFSH680_02898_GOVV_000_233","Pssshhh! If there is anything I can do to help, you need only ssspeak the word! I will do anything to sssee the shooting ssstars─the harutsssuge─return to the seas as soon as posssible!"
|
||||
135,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_234","I, too, will do aught I'm able to see that this festival is a smashing success. First things first, I'll head back to the guild and gather all the knowledge I can glean."
|
||||
136,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_235","Yes, I daresay that right on my desk sits a comprehensive compendium on fishing festivals from Eorzea to the Far East. There's bound to be something illuminating writ within!"
|
||||
137,"TEXT_CLSFSH680_02898_REYNA_000_236","Then for my part, I'll head back home and see if Ansaulme has anything enlightening to share. Besides, he'd never forgive me if he found out we were having so much fun without him."
|
||||
138,"TEXT_CLSFSH680_02898_REYNA_000_237","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, why don't you head back home with Master Wawalago. And Govv, you seem to be on good terms with the Kojin─why not help recruit more of them to the cause? Till we meet again, my friends!"
|
||||
139,"TEXT_CLSFSH680_02898_UKIMONO_000_240","I promise you it will not take long to convince my brothers and sisters of the worthiness of your cause. Pray afford me just a measure of time."
|
||||
140,"TEXT_CLSFSH680_02898_GOVV_000_245","Pssshhh... I have grown clossse to the Kojin here. I will do what I can to persssuade them of the worthiness of our cause."
|
||||
141,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_250","Back so briskly, are you? I'm happy to have your help, of course, but I daresay you're more than deserving of some rest and relaxation after all your toils and travails."
|
||||
142,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_251","What say you practice your piscatorial skills while I pry further into the particulars of this Wadatsumi festival. After all, when the time comes, you'll want to be ready to fish and fish as you've never fished before!"
|
||||
143,"TEXT_CLSFSH680_02898_SYSTEM_000_500","In testing new waters as a fisher, you have learned “Bountiful Catch”!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_00","Master Wawalago is examining you with an expectant eye."
|
||||
1,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_01","Wawalago excitedly explains that he's received a missive from Reyna, who is eager to share what she and her colleagues have learned from their inspection of the harutsuge sprags you successfully snared for her. Unable to contain his eagerness to meet the lovely lass with a passion for all things piscine, the guildmaster also states his intentions to steal away from the watchful eye of Sisipu and join you. Make your way to the Gods' Grip to see what manner of enlightening knowledge the fishing enthusiasts have gleaned."
|
||||
2,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_02","Wawalago is moderately dismayed to be greeted not by the gorgeous Reyna but rather her colleague Ansaulme, but quickly puts aside his qualms to inquire as to Ishgardian anglers' latest findings. Ansaulme relates their findings, such as they are: to wit, that they could determine no anomalies with the waters of the Ruby Sea from the specimens you secured. When the guildmaster then surmises that this could only mean that the problem can be traced to their spawning grounds, Ansaulme is impressed by his powers of deduction, encouraging Wawalago to travel to the Far East to investigate for himself. As the guildmaster hems and haws, Sisipu appears, chastising him for his insensitivity to her true feelings and giving him her blessings to make the journey eastward. You make for the fishing village of Isari to gather what information you can in advance of the guildmaster's arrival in Kugane."
|
||||
3,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_03","In Isari, an elderly fisherman by the name of Jisho shares with you an intriguing bit of history. Before the Garleans came, the Isari fishermen joined with their Kojin friends to hold a yearly event known as the Wadatsumi festival. The festivities involved catching fearsome sea beasts known as giant plesiosaurs and offering them in tribute to the kami of the seas, that calm might return to the oceans. Traditional religious practices, however, were outlawed twenty-five years ago when the Garleans came, and the bonds of friendship between Isari and the Kojin gradually faded away. You set off for Kugane to share this enlightening information with Master Wawalago."
|
||||
4,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_04","Upon hearing your tale, Master Wawalago quickly deduces that the outlawing of the festival has resulted in an overpopulation of plesiosaurs, who doubtless are preying upon harutsuge hatchlings before they can reach full size. As such, it would stand to reason that reviving the festival would restore the harutsuge to the seas. Together with your companions, you make for the shores near Namai to catch yourselves some dafangshi, that you might present them to the Kojin in return for their cooperation in bringing back the festivities of old."
|
||||
5,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_05","Wawalago encourages you to ensnare three dafangshi, the fish favored by the Kojin, that it might convince them to take part in the revived Wadatsumi festivities. Should you find the task too trying, he suggests you speak with your Kojin friends and learn what you might of their special technique of spearfishing."
|
||||
6,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_06","Employing your spearfishing skills to their fullest, you manage to haul in three dafangshi. Wawalago expresses his admiration and bids you show them to Jisho in Isari, and secure his permission before then persuading the Kojin to take part in the festivities."
|
||||
7,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_07","Jisho is delighted to see the dafangshi, and is nigh brought to tears at the thought that his humble village, which struggled so long under the yoke of the Empire, might at long last see its glory days return. As he calls upon the young ones to begin preparation, he bids you deliver the dafangshi to Tamamizu in his stead."
|
||||
8,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_08","Ukimono is likewise overjoyed at your offering of the dafangshi, saying that nothing would give him greater joy than to restore a beloved tradition of his people's past. This will not happen overnight, however, as the young Kojin himself remembers little of the particulars of the celebration. While Ukimono and Govv round up willing collaborators in Tamamizu, you set off back to Eorzea with Guildmaster Wawalago, who intends to do further research regarding the festivities at the guild."
|
||||
9,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_09","Back at Fisherman's Bottom, Wawalago restates his intent to research the Wadatsumi festival to the best of his abiltiies. He encourages you to make a foray to your favorite fishing hole in the meantime, so that you might be prepared to fish as you have never fished before when the occasion arrives.
|
||||
|
||||
※The next fisher quest will be available from Wawalago upon reaching level 70."
|
||||
10,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_CLSFSH680_02898_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_00","Wait for Reyna at the Gods' Grip."
|
||||
25,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_01","Gather information from the villagers in Isari."
|
||||
26,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_02","Report to Wawalago in Kugane."
|
||||
27,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_03","Join Wawalago outside Namai."
|
||||
28,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_04","<If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Catch dafangshi <Sheet(Addon,9,0)/><Else/>Deliver the dafangshi to Wawalago at the Glittering Basin</If>."
|
||||
29,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_05","Show the dafangshi to Jisho in Isari."
|
||||
30,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_06","Deliver the dafangshi to Ukimono in Tamamizu."
|
||||
31,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_07","Speak with Wawalago at Fisherman's Bottom."
|
||||
32,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_CLSFSH680_02898_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_CLSFSH680_02898_SYSTEM_000_900","In order to undertake this quest, you must first complete the main scenario quest “Tide Goes in, Imperials Go Out.”"
|
||||
49,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_000","Tip-top timing, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Reyna's mailed me a missive saying she's wrapped up her research into the shooting stars, and is ready to report the results she's reaped."
|
||||
50,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_001","Finally, a clue to help us crack this confounding case! This is no time to tarry─get yourself to the Gods' Grip! Why, I think I'll even steal away from Sisipu's spying eyes and scoot on over there with you."
|
||||
51,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_005","I've sent some extra guild work Sisipu's way to keep her otherwise occupied. Finally, my long-awaited rendezvous with the ravishing Reyna!"
|
||||
52,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_010","Ho there, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The ravishing Reyna should be arriving any moment now to regale us with our report."
|
||||
53,"TEXT_CLSFSH680_02898_ANSAULME_000_011","(-???-)A thousand pardons, Master Wawalago, but I fear there has been a change of plans. My fellow fishing enthusiast has made for Kugane, and I am here to deliver our findings in her stead."
|
||||
54,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_012","Ansaulme!? I thought you'd be busy keeping that barbarous brother of yours from running roughshod over the disconsolate denizens of your demesne."
|
||||
55,"TEXT_CLSFSH680_02898_ANSAULME_000_014","Indeed, I cannot stay for long, so allow me to share what we have found─which I fear is not as much as we had hoped. We studied the sprags <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> caught in hopes of finding some clue as to what afflicts them, but we could identify nothing out of the ordinary. Nor is there any sign that aught is amiss in the waters they inhabit."
|
||||
56,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_015","Well, that's a right relief, yet baffling and bewildering all the same. If all's well in the waters of the Ruby Sea, whither could the shooting stars have shuttled off to?"
|
||||
57,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_016","The other day, I had occasion to speak with an angler acquaintance from Radz–at–Han. As he told it, he's not seen any denizens of the deep matching the harutsuge's description in his domain either."
|
||||
58,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_017","Which means that whatever it is ails and afflicts them, it's all but certain to be centered around their spawning grounds, striking them when they've scarcely hatched and winnowing their numbers before they can navigate their way westward."
|
||||
59,"TEXT_CLSFSH680_02898_ANSAULME_000_018","A remarkable deduction from one who has scarce left Fisherman's Bottom of late─if I have heard true. If only you could travel to the Ruby Sea and investigate for yourself, there is no telling what you might glean."
|
||||
60,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_019","Would that I could whisk away just like that! But no, if I don't bolt back to my barrel─and briskly─and Sisipu comes to know I've been cooperating with a Sahagin, there's no telling how it'll torture and torment the poor girl."
|
||||
61,"TEXT_CLSFSH680_02898_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
62,"TEXT_CLSFSH680_02898_A1_000_001","I want you to come with me."
|
||||
63,"TEXT_CLSFSH680_02898_A1_000_002","Leave it to me, and worry not."
|
||||
64,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_020","That means more to me than you could measure, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. And I'd like nothing more than to join you on your journey. And yet..."
|
||||
65,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_030","That means more to me than you could know, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. And yet, Ansaulme's argument has a measure of merit..."
|
||||
66,"TEXT_CLSFSH680_02898_SISIPU_000_040","(-???-)Wawalago! You stubborn, self-absorbed, slack-witted...stupid-head!"
|
||||
67,"TEXT_CLSFSH680_02898_SISIPU_000_041","For all your vaunted knowledge of fish and the seas, you don't know a godsdamned thing about your closest colleague and confidant! The last thing I want to see is you acting all weaselly and wishy-washy!"
|
||||
68,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_042","S-Sisipu!? How in the heavens did you─"
|
||||
69,"TEXT_CLSFSH680_02898_SISIPU_000_043","I followed you, silly. Or did you really think you'd been evading my eyes and ears all this time? And of all the reasons for your ridiculous behavior...this is truly beyond belief!"
|
||||
70,"TEXT_CLSFSH680_02898_SISIPU_000_044","Yes, my home was raided by the Sahagin when I was a child─this is true. But what sort of ignorant fool do you take me for? I know as well as anyone that there are kindly Sahagin in the realm who care only for protecting their clutch. Why would I begrudge you lending one of them your aid?"
|
||||
71,"TEXT_CLSFSH680_02898_SISIPU_100_044","If you wanted to take a leave of absence, all you needed to do was <Emphasis>ask</Emphasis>! It's not like you do any work around the guild anyway!"
|
||||
72,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_045","Sisipu... Hah hah! To think I could be so thick-witted in taking in the thoughts of a lovely lass!"
|
||||
73,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_046","And with that, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I do say it's time to set sail for Kugane. You'll be heartened to hear that I spent a spell in the Far East in my younger years. I'll be on my way in short order. In the meantime, might I ask you a minor favor?"
|
||||
74,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_047","Head over to Hingashi ahead of me and engage the local denizens in discourse. See if there's aught you can learn of any anomalies in the Ruby Sea compared to times past."
|
||||
75,"TEXT_CLSFSH680_02898_ANSAULME_000_048","Now that you mention it, Reyna spoke of a fishing village that once had dealings with the Kojin. I believe the village was called...Isari. I can make no promises, but it may be as good a place as any to begin your search."
|
||||
76,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_049","Isari it is, then! Investigate the village and inquire with its inhabitants, and I'll see you in Kugane when you're through with the task!"
|
||||
77,"TEXT_CLSFSH680_02898_ANSAULME_000_050","Good to see those two come to an understanding, is it not? In any event, I must return and see that my brother has not done too much damage in my absence. Safe travels, and may your journey to the Far East be a fruitful one!"
|
||||
78,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_060","Are you not excited, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? An exhilarating expedition to the Far East awaits us! What marvels and miracles await us, I wonder?"
|
||||
79,"TEXT_CLSFSH680_02898_SISIPU_000_065","Do not worry about me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I have not met this Sahagin friend of yours, but I have no doubt that your endeavor is a worthy one. As for the guild, it's not as if I'm doing any more work than I'm always doing."
|
||||
80,"TEXT_CLSFSH680_02898_YOUNGMAN02898_000_070","I hear that in the old days, Isari fishermen would venture out into the open seas in hopes of hooking all manner of marvelous catches. Nowadays, there is little point in venturing far beyond the coastal shallows, where the vast majority of fish reside."
|
||||
81,"TEXT_CLSFSH680_02898_YOUNGMAN02898_000_071","Now that you mention it, I also recall hearing tales from my father of a festival held in years past, where we would welcome outsiders to Isari in a celebration of the art of fishing. Though of the details, I fear I remember little..."
|
||||
82,"TEXT_CLSFSH680_02898_LADY02898_000_075","When I was just a little girl, my father would invite his Kojin friends to dine with us. They'd bring all manner of strange-looking fish from the depths. At first, I was hesitant to taste them, but I soon found out they were quite delicious."
|
||||
83,"TEXT_CLSFSH680_02898_LADY02898_000_076","But I was only a small child then, and my memories are hazy at best. Perhaps one of the older villagers may be able to tell you more?"
|
||||
84,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_080","Indeed, there was a time when our village had regular dealings with the Kojin, though there was much less grey in my hair when this was so. Yes, I daresay some twenty-five years have passed since then..."
|
||||
85,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_081","In those days, Isari was known for the Wadatsumi festival, a grand event held once each year. Isari fishers and Kojin alike would join together to ensnare the giant plesiosaurs that disturbed the waters and offer them in tribute to the kami of the sea, that calm might return to the oceans."
|
||||
86,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_082","Then the Garleans came, and traditional religious observances were abolished. The Wadatsumi festival now a thing of the past, our once-close bonds of friendship with the Kojin faded over the years."
|
||||
87,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_083","The Kojin particularly enjoyed a certain fish found only in the Glittering Basin of Yanxia─the dafangshi, if my memory serves. It was a regular offering of this delicacy that convinced them to join us in our festivities."
|
||||
88,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_084","...But that was a long time ago, and our village has become much more insular since then. These days, there is scarcely anyone in Isari who remembers what a dafangshi looks like, let alone how to snare one."
|
||||
89,"TEXT_CLSFSH680_02898_YOUNGMAN02898_000_090","My parents tell me that travelers used to come to Isari from all over. But everything changed when the Garleans came..."
|
||||
90,"TEXT_CLSFSH680_02898_LADY02898_000_095","It's been years since I've seen a Kojin. I do hope they're still happy and healthy, wherever they are..."
|
||||
91,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_100","I know not of any changes in the sea itself, but much has changed here in Isari since I was a younger man. Oh, to return to those days...but we must look to the future, not the past."
|
||||
92,"TEXT_CLSFSH680_02898_REYNA_000_105","So <Emphasis>this</Emphasis> is Master Wawalago. From the deep and manly tone of his voice over the linkpearl, I was expecting someone...taller."
|
||||
93,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_110","Ah, to smell the soothing sea breeze with a buxom beauty at my side─this is the life, isn't it, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Oh, but I forget myself─did you find out anything of our fish in your foray to Isari?"
|
||||
94,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_111","A fishing festival that featured the feeding of giant plesiosaurs to the deities of the deep, you say? Give Wawalago a moment to mull that one over..."
|
||||
95,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_112","But of course! It's not a sullying of the seawater that's responsible for the shooting stars' plight, but rather the proliferation of a predator who preys upon them!"
|
||||
96,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_113","Allow me to explain and elucidate. I have some passing familiarity with this plesiosaur of which the man spoke. More fiend than fish, suffice to say it feasts on smaller fry with utterly fearsome ferocity."
|
||||
97,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_114","When the festival was in full swing, Isari fishermen and their Kojin friends hunted the hunters, as it were, leaving smaller swimmers of all stripes─the harutsuge, for one─to persist and prosper."
|
||||
98,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_115","Now that it's fallen out of fashion, the plesiosaurs rampage and run rampant, devouring the fledgling fish in the sea before they can reach full maturity. All we need do is restore and revive this tradition, and the situation is as good as solved!"
|
||||
99,"TEXT_CLSFSH680_02898_REYNA_000_116","But from what <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> says, that would require the cooperation of the Kojin. How are we to get them to agree, with not a single angler in Isari able to catch this “dafangshi” that they so favor?"
|
||||
100,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_117","Hah hah! A trifling task, my lovely lass. If the Isari are incapable of doing the deed, we need simply snare a dafangshi or two ourselves!"
|
||||
101,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_118","Surely this is well within the powers of puissant piscators like ourselves, is it not? Reyna and I will go and grab young Govv, and we will gather again in Yanxia!"
|
||||
102,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_130","Ready to get fishing, friend? Remember─a couple of these dafangshi are all we need to bring the festival back in fashion and see the harutsuge flourish!"
|
||||
103,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_131","...But there's one thing that worries old Wawalago. The old fisherman said there wasn't an angler in all of Isari who knew aught of how to catch one of them."
|
||||
104,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_132","That got me to thinking─perhaps a simple line and lure won't suffice to snare one of the specimens we seek. And so I was listening to the locals, who shared some intriguing information in response to my inquiries."
|
||||
105,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_100_132","The dafangshi are said to reside in the Glittering Basin, but it seems they're ever a cautious and chary creature, and few are the fellows who have actually laid eyes on the fish."
|
||||
106,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_101_132","So I sought out the guidance of a grizzled old angler, who said that he was hunting for another fish entirely near the Sunken Junk when he espied a dafangshi in the distant depths."
|
||||
107,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_133","If they're scared of swimming near the surface, diving deep and trying your hand with a trident like our friend Govv might afford you an advantage. In any event, seems searching near the Sunken Junk might be a place to start."
|
||||
108,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_100_134","Speaking of spearfishing, Govv told me that the Kojin are known to favor that form of fishing as well. If you're finding yourself at a loss, it might behoove you to beat a path for Tamamizu and broach the subject."
|
||||
109,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_134","And with that, I'd best be getting off to the Glittering Basin as well! Godsspeed and good luck in reeling in those dafangshi, and I look forward to greeting you when you've triumphed in the task!"
|
||||
110,"TEXT_CLSFSH680_02898_REYNA_000_140","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I'm sad to say I haven't gotten a single bite yet. Do you suppose it's my lure or my bait?"
|
||||
111,"TEXT_CLSFSH680_02898_GOVV_000_145","Pssshhh... I can feel them lurking just out of sssight. I ssswear on my trident, they will be mine!"
|
||||
112,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_100_150","From the gleam in his eye and the grip on his trident, I gather Govv's got a good thing going there. Speaking of tridents, I hear the Kojin of Tamamizu know a thing or two about spearfishing."
|
||||
113,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_150","From the gleam in his eye and the grip on his trident, I gather Govv's got a good thing going there. How fare you in your fishing efforts?"
|
||||
114,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_160","Fine fishing, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─yes, these are dafangshi, beyond a dram of a doubt! They made themselves manifest while you were engaging your eyes on other fish, you say? Curious comportment, indeed..."
|
||||
115,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_161","Anyroad, I'm relieved to report that Govv's spearfishing has also proved a spectacular success. With this, we should have enough to reel in the Kojin─figuratively speaking─and entice them to engage with the Isari anew."
|
||||
116,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_162","So let's carry our catch back to Isari and convince the villagers to let us carry on with the plan we've contrived. Here's hoping they're just as delighted with this development as we are."
|
||||
117,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_163","If I might trouble you with a trifling task, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I'd ask you to go alone. After all, Isari's only just been freed from the fetters of the Empire, and its residents are surely only still acclimating themselves to the arrival of outsiders."
|
||||
118,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_164","For my part, I'll stay behind and see if I can't spear myself a few more dafangshi for our Kojin friends. Though we have ourselves quite a haul already, the more the merrier, eh?"
|
||||
119,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_165","Why don't you wander back to Isari and share our catch with that Jisho chap? You can journey to and join us in Tamamizu when you're through."
|
||||
120,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_170","Pray pay a call on Jisho in Isari, have him inspect our catch and inquire as to his interest in reviving the festival of what's-its-name. I'll be in Tamamizu awaiting good tidings."
|
||||
121,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_180","I would like nothing more than to revive the Wadatsumi festival, but the Kojin will never entertain our plea. Not without an offering of dafangshi, at least..."
|
||||
122,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_190","Why, these─these are dafangshi! You went all the way to Yanxia to catch these for us?"
|
||||
123,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_191","I have no words, friend. You are far too kind, and a far more worthy fisherman than I. To think that I would live to see the day when Isari emerged from the shadow of the Empire to reclaim the glory of our past. "
|
||||
124,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_192","I will round up the young ones. We must begin preparations for the festivities at once!"
|
||||
125,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_193","In the meantime, pray deliver the dafangshi to the Kojin in my stead, and with my fondest regards. This should go far toward reforging the bonds of friendship that our peoples once shared."
|
||||
126,"TEXT_CLSFSH680_02898_JISYOU_000_195","I must admit to some apprehension, but I have no doubt that the offering of dafangshi you have caught for us will be the first step in rekindling our friendship with the Kojin."
|
||||
127,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_200","So Jisho and the Isari fishermen are fixing to bring back the festival as well? Fantastic!"
|
||||
128,"TEXT_CLSFSH680_02898_REYNA_000_205","Govv's managed to spear a healthy haul of dafangshi for us. There's no way the Kojin will refuse such generosity!"
|
||||
129,"TEXT_CLSFSH680_02898_GOVV_000_210","Pshhh... The Kojin were mossst impresssed with my ssspearfishing skillsss. I have no doubt they will join the fessstival with usss."
|
||||
130,"TEXT_CLSFSH680_02898_UKIMONO_000_220","Welcome back, friend. Govv says you come bearing a gift from the village of Isari? Dare I hope that it is what I think it may be?"
|
||||
131,"TEXT_CLSFSH680_02898_UKIMONO_000_230","Why, I've not seen a haul of dafangshi like this in...I know not how many years. It would be my honor to join you in reviving the festivities of old."
|
||||
132,"TEXT_CLSFSH680_02898_UKIMONO_000_231","There is, however, but one rub. I am ashamed to admit this, but I am somewhat younger than my appearances might suggest, and my knowledge of the Wadatsumi is limited at best."
|
||||
133,"TEXT_CLSFSH680_02898_UKIMONO_000_232","All I ask for is time─time to seek the wisdom of my elders, and bring my brothers and sisters around to your cause. Worry not─there are many here in Tamamizu with fond memories of the olden days."
|
||||
134,"TEXT_CLSFSH680_02898_GOVV_000_233","Pssshhh! If there is anything I can do to help, you need only ssspeak the word! I will do anything to sssee the shooting ssstars─the harutsssuge─return to the seas as soon as posssible!"
|
||||
135,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_234","I, too, will do aught I'm able to see that this festival is a smashing success. First things first, I'll head back to the guild and gather all the knowledge I can glean."
|
||||
136,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_235","Yes, I daresay that right on my desk sits a comprehensive compendium on fishing festivals from Eorzea to the Far East. There's bound to be something illuminating writ within!"
|
||||
137,"TEXT_CLSFSH680_02898_REYNA_000_236","Then for my part, I'll head back home and see if Ansaulme has anything enlightening to share. Besides, he'd never forgive me if he found out we were having so much fun without him."
|
||||
138,"TEXT_CLSFSH680_02898_REYNA_000_237","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, why don't you head back home with Master Wawalago. And Govv, you seem to be on good terms with the Kojin─why not help recruit more of them to the cause? Till we meet again, my friends!"
|
||||
139,"TEXT_CLSFSH680_02898_UKIMONO_000_240","I promise you it will not take long to convince my brothers and sisters of the worthiness of your cause. Pray afford me just a measure of time."
|
||||
140,"TEXT_CLSFSH680_02898_GOVV_000_245","Pssshhh... I have grown clossse to the Kojin here. I will do what I can to persssuade them of the worthiness of our cause."
|
||||
141,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_250","Back so briskly, are you? I'm happy to have your help, of course, but I daresay you're more than deserving of some rest and relaxation after all your toils and travails."
|
||||
142,"TEXT_CLSFSH680_02898_WAWALAGO_000_251","What say you practice your piscatorial skills while I pry further into the particulars of this Wadatsumi festival. After all, when the time comes, you'll want to be ready to fish and fish as you've never fished before!"
|
||||
143,"TEXT_CLSFSH680_02898_SYSTEM_000_500","In testing new waters as a fisher, you have learned “Bountiful Catch”!"
|
||||
144,"TEXT_CLSFSH680_02898_REYNA_000_120",""
|
||||
145,"TEXT_CLSFSH680_02898_GOVV_000_125",""
|
||||
|
||||
|
+125
-123
@@ -1,123 +1,125 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_00","Jehantel's eyes light up at the sight of you."
|
||||
1,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_01","His voice brimming with delight, Jehantel informs you that Sanson, with whom you previously journeyed, has succeeded in gaining official approval for his bard unit. Even now, the young serpent captain rounds up members for its maiden mission, in relation to which he apparently has a favor to ask of you. Take yourself to Quivers' Hold in Gridania and see what your friend requires."
|
||||
2,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_02","Greeting you warmly, Sanson requests your participation in his unit's first outing. If you would lend him your aid, join him at the Adders' Nest, where he will receive his orders from Commander Vorsaile Heuloix."
|
||||
3,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_03","An anonymous letter has arrived at the Adders' Nest, which claims the existence of a tome bearing a damning secret pertaining to the Autumn War. In order to curb the growing anti-Ala Mhigan sentiment among Gridanians, the Order of the Twin Adder has decided to dispatch Sanson's newly formed unit to investigate. Head to Nine Ivies in the East Shroud and seek out the letter's mysterious sender."
|
||||
4,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_04","At Nine Ivies, you make contact with the letter's sender, a native of Gridania named Nourval. The young man claims to be descended from a soldier who fought in the Autumn War, and based on his parents' account, the tome in question is to be found somewhere in Gyr Abania. He offers to assist in the search on the condition that he is permitted to join it, and Sanson relents. Make your way now to Castrum Oriens, which lies on the region's fringes."
|
||||
5,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_05","At Nourval's recommendation, Sanson decides that the unit will remain in Castrum Oriens for a while to gather information. Take a rest for now, and be ready to depart when your comrades are done making their respective inquiries.
|
||||
|
||||
※The next bard quest will be available from Sanson upon reaching level 63."
|
||||
6,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_00","Speak with Sanson at Quiver's Hold."
|
||||
25,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_01","Speak with Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest."
|
||||
26,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_02","Speak with the letter's sender at Nine Ivies."
|
||||
27,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_03","Speak with Nourval at Castrum Oriens."
|
||||
28,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_000","Ah, my dear <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. How good of you to pay me a visit, and a timely one at that. Our friend Sanson, with whom you journeyed─I met with him but recently, and it pleases me to say that his labors have finally borne fruit."
|
||||
49,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_001","Aye, his proposal for a unit incorporating bards has received formal approval. Even as we speak, he is rounding up members for the unit's inaugural mission."
|
||||
50,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_002","Now, during our conversation, Sanson mentioned that he had a favor to ask of you. In case you haven't yet heard from him, mayhap you could seek him out first. You are like to find him at Quiver's Hold."
|
||||
51,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_005","In case you haven't yet heard from Sanson, mayhap you could seek him out first. You are like to find him at Quiver's Hold."
|
||||
52,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_010","I wasn't otherwise engaged, so I thought I would come along. Go on and see what it is Sanson requires of you."
|
||||
53,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_020","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, it's so good to see you! Our hard work has paid off, my friend: I've received permission to establish my bard unit! Moreover, we've already been assigned our first mission!"
|
||||
54,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_021","I couldn't be more pleased...save for one practical concern: our new recruits yet lack the experience to embark on an honest-to-gods mission."
|
||||
55,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_022","In seeking to fill our ranks, I immediately thought of you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You are an exemplary among bards, and I should be greatly heartened for your participation in our maiden outing."
|
||||
56,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_023","I've also taken the liberty of requesting Guydelot's transfer to the unit. With your combined experience and skill, we are bound to leave a splendid first impression!"
|
||||
57,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_024","Now then, I will go to receive my orders from Commander Heuloix. May I assume that you will join me?"
|
||||
58,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_025","May I say that I, too, have a vested interest in young Sanson's success. I should be personally grateful were you to lend him your aid, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
59,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_030","Let us see what manner of mission the commander has in store."
|
||||
60,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_035","With you on board, our success is all but assured."
|
||||
61,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_040","If it isn't <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>. By all accounts, you were instrumental in the success of Captain Smyth's previous expedition. We are glad for your cooperation."
|
||||
62,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_041","Now then, allow me to brief you on the mission. Our order has received an anonymous letter, one that makes certain...claims. We would have your unit verify the truth of it."
|
||||
63,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_042","(-Anonymous Letter-)There is a tome that holds a damning secret pertaining to the Autumn War. Should you desire it, send your most capable to Nine Ivies. I will be waiting."
|
||||
64,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_043","...The war between Gridania and Ala Mhigo? But that ended a hundred years ago. I labor to imagine what secret could exist that should be so damning even now. Might this not be an ill-conceived prank, Commander?"
|
||||
65,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_044","Our leadership believes it likely, to be sure, but it is not a risk they are willing to take. Nay, not with the winds of public sentiment blowing as they are."
|
||||
66,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_045","You all know that our order is involved in the Alliance's campaign to liberate Ala Mhigo."
|
||||
67,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_050","You all know that our order is involved in the Alliance's relief efforts for the recently liberated Ala Mhigo."
|
||||
68,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_055","Well, there are those among the citizenry that disapprove, a small but determined faction that refuses to forget the wrongs of a century past. They still view Ala Mhigo as the enemy, and ardently oppose our reaching out a hand of succor."
|
||||
69,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_056","Naught potentially incendiary can be allowed to stoke the people's discontent, and we must move quickly. Your mission is to make contact with the letter's sender and ascertain the nature of the secret."
|
||||
70,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_057","(-Familiar Voice-)...You call that a mission? A bloody errand, more like. Couldn't be arsed to handle it yourselves, so you foist it on the eager new unit."
|
||||
71,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_059","And if the secret proves inconvenient for Gridania, what then? Will you sweep it under the rug, along with all our hard work?"
|
||||
72,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_060","Guydelot, mind your tongue! You are addressing a superior officer!"
|
||||
73,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_061","Ah, so you are the famous Guydelot. Worry not, my friend. Whatever the secret turns out to be, I give you my personal assurance that you and yours will receive due credit for its discovery."
|
||||
74,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_062","That's good enough for me. It's been forever since me and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> last performed together, and I just want to enjoy the moment─no complicating factors, you know?"
|
||||
75,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_064","The Autumn War is an emotional subject for Gridanians, the older generation especially. And for us bards, it is also notable for the involvement of singing archers."
|
||||
76,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_065","In the course of your mission, I daresay there will be much to reflect upon and many opportunities to grow. I wish the three of you the best of luck."
|
||||
77,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_066","Without further ado, let us make haste to Nine Ivies...before Guydelot can exercise any more indiscretion."
|
||||
78,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_070","There is no telling who─or what─awaits at Camp Nine Ivies. See to it you spare no preparation."
|
||||
79,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_075","Unless I'm mistaken, this is our mysterious sender."
|
||||
80,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_080","This our man, you reckon?"
|
||||
81,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_080","(-Nourval-)Well met, friends. I'm Nourval, a humble citizen of Gridania, and I see you received my letter."
|
||||
82,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_081","We've come as you bid. The tome, if you would be so kind."
|
||||
83,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_082","(-Nourval-)Ah, but I never said that I had it. And to be clear, I do not."
|
||||
84,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_083","What? Then why did you summon us here?"
|
||||
85,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_084","(-Nourval-)Patience, my friends. I will explain. You see, like many Gridanians, I have an ancestor who fought in the Autumn War. 'Twas he who first learned of the tome in question, after the fighting had ended."
|
||||
86,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_085","(-Nourval-)In turn, I learned of it from my parents, and since then I've dreamed of poring over its pages. Alas, as it lies deep within Ala Mhigan territory, I was resigned never to have the chance."
|
||||
87,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_086","(-Nourval-)But then the brave soldiers of the Alliance took Baelsar's Wall, and the way was made clear. When I heard the tidings, the flames of my boyhood passion were rekindled. Finally, I can fulfill my dream!"
|
||||
88,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_087","(-Nourval-)...Or so I told myself, before I thought better of it. I'm no soldier, you see, and the prospect of wandering a war-ravaged land in search of a tome is, frankly, unrealistic. That's why I decided to reach out to your order for cooperation."
|
||||
89,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_088","(-Nourval-)Based on my parents' account, I'm confident that I can track down the tome. And I will help you to find it. I ask only that you take me with you."
|
||||
90,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_089","(-Nourval-)...So what say you? I'm but a commoner and know little of the ways of nations, but it seems to me such secrets as the tome conceals could be harmful to diplomatic relations. Is this not so?"
|
||||
91,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_090","So if we wish to find the tome, we must agree to your company. Quite a demand to make of your nation."
|
||||
92,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_091","Heh, you've got stones, that's for sure. I like it!"
|
||||
93,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_092","Are you serious? A civilian is essentially holding us to ransom, and you praise him for his stones?"
|
||||
94,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_093","Look at it this way: we didn't know the tome existed, nor have we the faintest where to look for it. Better to have help than to fumble about blind, I reckon. Come on, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, back me up here."
|
||||
95,"TEXT_JOBBRD601_02890_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
96,"TEXT_JOBBRD601_02890_A1_000_001","Seems we have no choice."
|
||||
97,"TEXT_JOBBRD601_02890_A1_000_002","He sure has stones."
|
||||
98,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_100_093","I suppose you have the right of it. Whether we like it or not, we would struggle without Nourval's knowledge."
|
||||
99,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_101_093","You, too, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Are appearances truly that important to a bard? <sigh> Setting aside this talk of stones for a moment, I'll not deny that we would struggle without Nourval's knowledge."
|
||||
100,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_094","Very well, we agree to your terms. And here is ours: you must obey our orders at all times."
|
||||
101,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_095","(-Nourval-)To the letter, sir! You shan't regret bringing me on!"
|
||||
102,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_096","First, we will make for Castrum Oriens, presently held by the Order of the Twin Adder. Thence we shall make our way into the unknown."
|
||||
103,"TEXT_JOBBRD601_02890_SYSTEM_000_097","In order to continue this quest, you must first undertake the main scenario quest “Beyond the Great Wall.”"
|
||||
104,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_100","And here we are, at the easternmost reaches of the Twelveswood. The journey has scarcely begun, but already I am keenly grateful for your company, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
105,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_105","Soldiers from all nations, all in one place─a veritable goldmine of songs and stories if I've ever seen one!"
|
||||
106,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_110","(-Nourval-)The armies of the four nations, united under one banner and one purpose. A sight to stir the spirit!"
|
||||
107,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_111","Well? Where to now?"
|
||||
108,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_113","(-Nourval-)Pray do not be hasty, Master Sanson. Before we venture into the wilds of Gyr Abania, we would do well to acquaint ourselves with the lay of the land."
|
||||
109,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_114","(-Nourval-)As a serpent captain, it should be a simple matter for you to secure permission for us to remain here. Just long enough to get our bearings."
|
||||
110,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_115","Hmmm, I suppose it would only be prudent..."
|
||||
111,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_116","Very well, I will request permission of command."
|
||||
112,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_117","And I'll get right to bonding with the locals! Always wanted to compare songs from the four nations...and the liquor besides, hehehe!"
|
||||
113,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_118","(-Nourval-)Master Guydelot is quite a character, isn't he?"
|
||||
114,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_119","Aye, that he is. Pay him no mind. Now then, I will make my own inquiries. In the meantime, you are to lay low and refrain from bothering the garrison. Understood?"
|
||||
115,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_120","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Guydelot and I shall tend to business here. Pray take your ease until we are ready to depart."
|
||||
116,"TEXT_JOBBRD601_02890_SYSTEM_000_200","The next bard quest will be available from Sanson upon reaching level 63."
|
||||
117,"TEXT_JOBBRD601_02890_SYSTEM_000_201","The requirements for undertaking subsequent quests can be reviewed in your journal."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_00","Jehantel's eyes light up at the sight of you."
|
||||
1,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_01","His voice brimming with delight, Jehantel informs you that Sanson, with whom you previously journeyed, has succeeded in gaining official approval for his bard unit. Even now, the young serpent captain rounds up members for its maiden mission, in relation to which he apparently has a favor to ask of you. Take yourself to Quivers' Hold in Gridania and see what your friend requires."
|
||||
2,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_02","Greeting you warmly, Sanson requests your participation in his unit's first outing. If you would lend him your aid, join him at the Adders' Nest, where he will receive his orders from Commander Vorsaile Heuloix."
|
||||
3,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_03","An anonymous letter has arrived at the Adders' Nest, which claims the existence of a tome bearing a damning secret pertaining to the Autumn War. In order to curb the growing anti-Ala Mhigan sentiment among Gridanians, the Order of the Twin Adder has decided to dispatch Sanson's newly formed unit to investigate. Head to Nine Ivies in the East Shroud and seek out the letter's mysterious sender."
|
||||
4,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_04","At Nine Ivies, you make contact with the letter's sender, a native of Gridania named Nourval. The young man claims to be descended from a soldier who fought in the Autumn War, and based on his parents' account, the tome in question is to be found somewhere in Gyr Abania. He offers to assist in the search on the condition that he is permitted to join it, and Sanson relents. Make your way now to Castrum Oriens, which lies on the region's fringes."
|
||||
5,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_05","At Nourval's recommendation, Sanson decides that the unit will remain in Castrum Oriens for a while to gather information. Take a rest for now, and be ready to depart when your comrades are done making their respective inquiries.
|
||||
|
||||
※The next bard quest will be available from Sanson upon reaching level 63."
|
||||
6,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBBRD601_02890_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_00","Speak with Sanson at Quiver's Hold."
|
||||
25,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_01","Speak with Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest."
|
||||
26,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_02","Speak with the letter's sender at Nine Ivies."
|
||||
27,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_03","Speak with Nourval at Castrum Oriens."
|
||||
28,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBBRD601_02890_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_000","Ah, my dear <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. How good of you to pay me a visit, and a timely one at that. Our friend Sanson, with whom you journeyed─I met with him but recently, and it pleases me to say that his labors have finally borne fruit."
|
||||
49,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_001","Aye, his proposal for a unit incorporating bards has received formal approval. Even as we speak, he is rounding up members for the unit's inaugural mission."
|
||||
50,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_002","Now, during our conversation, Sanson mentioned that he had a favor to ask of you. In case you haven't yet heard from him, mayhap you could seek him out first. You are like to find him at Quiver's Hold."
|
||||
51,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_005","In case you haven't yet heard from Sanson, mayhap you could seek him out first. You are like to find him at Quiver's Hold."
|
||||
52,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_010","I wasn't otherwise engaged, so I thought I would come along. Go on and see what it is Sanson requires of you."
|
||||
53,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_020","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, it's so good to see you! Our hard work has paid off, my friend: I've received permission to establish my bard unit! Moreover, we've already been assigned our first mission!"
|
||||
54,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_021","I couldn't be more pleased...save for one practical concern: our new recruits yet lack the experience to embark on an honest-to-gods mission."
|
||||
55,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_022","In seeking to fill our ranks, I immediately thought of you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. You are an exemplary among bards, and I should be greatly heartened for your participation in our maiden outing."
|
||||
56,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_023","I've also taken the liberty of requesting Guydelot's transfer to the unit. With your combined experience and skill, we are bound to leave a splendid first impression!"
|
||||
57,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_024","Now then, I will go to receive my orders from Commander Heuloix. May I assume that you will join me?"
|
||||
58,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_025","May I say that I, too, have a vested interest in young Sanson's success. I should be personally grateful were you to lend him your aid, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
59,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_030","Let us see what manner of mission the commander has in store."
|
||||
60,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_035","With you on board, our success is all but assured."
|
||||
61,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_040","If it isn't <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>. By all accounts, you were instrumental in the success of Captain Smyth's previous expedition. We are glad for your cooperation."
|
||||
62,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_041","Now then, allow me to brief you on the mission. Our order has received an anonymous letter, one that makes certain...claims. We would have your unit verify the truth of it."
|
||||
63,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_042","(-Anonymous Letter-)There is a tome that holds a damning secret pertaining to the Autumn War. Should you desire it, send your most capable to Nine Ivies. I will be waiting."
|
||||
64,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_043","...The war between Gridania and Ala Mhigo? But that ended a hundred years ago. I labor to imagine what secret could exist that should be so damning even now. Might this not be an ill-conceived prank, Commander?"
|
||||
65,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_044","Our leadership believes it likely, to be sure, but it is not a risk they are willing to take. Nay, not with the winds of public sentiment blowing as they are."
|
||||
66,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_045","You all know that our order is involved in the Alliance's campaign to liberate Ala Mhigo."
|
||||
67,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_050","You all know that our order is involved in the Alliance's relief efforts for the recently liberated Ala Mhigo."
|
||||
68,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_055","Well, there are those among the citizenry that disapprove, a small but determined faction that refuses to forget the wrongs of a century past. They still view Ala Mhigo as the enemy, and ardently oppose our reaching out a hand of succor."
|
||||
69,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_056","Naught potentially incendiary can be allowed to stoke the people's discontent, and we must move quickly. Your mission is to make contact with the letter's sender and ascertain the nature of the secret."
|
||||
70,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_057","(-Familiar Voice-)...You call that a mission? A bloody errand, more like. Couldn't be arsed to handle it yourselves, so you foist it on the eager new unit."
|
||||
71,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_059","And if the secret proves inconvenient for Gridania, what then? Will you sweep it under the rug, along with all our hard work?"
|
||||
72,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_060","Guydelot, mind your tongue! You are addressing a superior officer!"
|
||||
73,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_061","Ah, so you are the famous Guydelot. Worry not, my friend. Whatever the secret turns out to be, I give you my personal assurance that you and yours will receive due credit for its discovery."
|
||||
74,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_062","That's good enough for me. It's been forever since me and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> last performed together, and I just want to enjoy the moment─no complicating factors, you know?"
|
||||
75,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_064","The Autumn War is an emotional subject for Gridanians, the older generation especially. And for us bards, it is also notable for the involvement of singing archers."
|
||||
76,"TEXT_JOBBRD601_02890_JEHANTEL_000_065","In the course of your mission, I daresay there will be much to reflect upon and many opportunities to grow. I wish the three of you the best of luck."
|
||||
77,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_066","Without further ado, let us make haste to Nine Ivies...before Guydelot can exercise any more indiscretion."
|
||||
78,"TEXT_JOBBRD601_02890_VORSAILE_000_070","There is no telling who─or what─awaits at Camp Nine Ivies. See to it you spare no preparation."
|
||||
79,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_075","Unless I'm mistaken, this is our mysterious sender."
|
||||
80,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_080","This our man, you reckon?"
|
||||
81,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_080","(-Nourval-)Well met, friends. I'm Nourval, a humble citizen of Gridania, and I see you received my letter."
|
||||
82,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_081","We've come as you bid. The tome, if you would be so kind."
|
||||
83,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_082","(-Nourval-)Ah, but I never said that I had it. And to be clear, I do not."
|
||||
84,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_083","What? Then why did you summon us here?"
|
||||
85,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_084","(-Nourval-)Patience, my friends. I will explain. You see, like many Gridanians, I have an ancestor who fought in the Autumn War. 'Twas he who first learned of the tome in question, after the fighting had ended."
|
||||
86,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_085","(-Nourval-)In turn, I learned of it from my parents, and since then I've dreamed of poring over its pages. Alas, as it lies deep within Ala Mhigan territory, I was resigned never to have the chance."
|
||||
87,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_086","(-Nourval-)But then the brave soldiers of the Alliance took Baelsar's Wall, and the way was made clear. When I heard the tidings, the flames of my boyhood passion were rekindled. Finally, I can fulfill my dream!"
|
||||
88,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_087","(-Nourval-)...Or so I told myself, before I thought better of it. I'm no soldier, you see, and the prospect of wandering a war-ravaged land in search of a tome is, frankly, unrealistic. That's why I decided to reach out to your order for cooperation."
|
||||
89,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_088","(-Nourval-)Based on my parents' account, I'm confident that I can track down the tome. And I will help you to find it. I ask only that you take me with you."
|
||||
90,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_089","(-Nourval-)...So what say you? I'm but a commoner and know little of the ways of nations, but it seems to me such secrets as the tome conceals could be harmful to diplomatic relations. Is this not so?"
|
||||
91,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_090","So if we wish to find the tome, we must agree to your company. Quite a demand to make of your nation."
|
||||
92,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_091","Heh, you've got stones, that's for sure. I like it!"
|
||||
93,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_092","Are you serious? A civilian is essentially holding us to ransom, and you praise him for his stones?"
|
||||
94,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_093","Look at it this way: we didn't know the tome existed, nor have we the faintest where to look for it. Better to have help than to fumble about blind, I reckon. Come on, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, back me up here."
|
||||
95,"TEXT_JOBBRD601_02890_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
96,"TEXT_JOBBRD601_02890_A1_000_001","Seems we have no choice."
|
||||
97,"TEXT_JOBBRD601_02890_A1_000_002","He sure has stones."
|
||||
98,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_100_093","I suppose you have the right of it. Whether we like it or not, we would struggle without Nourval's knowledge."
|
||||
99,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_101_093","You, too, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Are appearances truly that important to a bard? <sigh> Setting aside this talk of stones for a moment, I'll not deny that we would struggle without Nourval's knowledge."
|
||||
100,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_094","Very well, we agree to your terms. And here is ours: you must obey our orders at all times."
|
||||
101,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_095","(-Nourval-)To the letter, sir! You shan't regret bringing me on!"
|
||||
102,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_096","First, we will make for Castrum Oriens, presently held by the Order of the Twin Adder. Thence we shall make our way into the unknown."
|
||||
103,"TEXT_JOBBRD601_02890_SYSTEM_000_097","In order to continue this quest, you must first undertake the main scenario quest “Beyond the Great Wall.”"
|
||||
104,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_100","And here we are, at the easternmost reaches of the Twelveswood. The journey has scarcely begun, but already I am keenly grateful for your company, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
105,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_105","Soldiers from all nations, all in one place─a veritable goldmine of songs and stories if I've ever seen one!"
|
||||
106,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_110","(-Nourval-)The armies of the four nations, united under one banner and one purpose. A sight to stir the spirit!"
|
||||
107,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_111","Well? Where to now?"
|
||||
108,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_113","(-Nourval-)Pray do not be hasty, Master Sanson. Before we venture into the wilds of Gyr Abania, we would do well to acquaint ourselves with the lay of the land."
|
||||
109,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_114","(-Nourval-)As a serpent captain, it should be a simple matter for you to secure permission for us to remain here. Just long enough to get our bearings."
|
||||
110,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_115","Hmmm, I suppose it would only be prudent..."
|
||||
111,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_116","Very well, I will request permission of command."
|
||||
112,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_000_117","And I'll get right to bonding with the locals! Always wanted to compare songs from the four nations...and the liquor besides, hehehe!"
|
||||
113,"TEXT_JOBBRD601_02890_NOURVAL_000_118","(-Nourval-)Master Guydelot is quite a character, isn't he?"
|
||||
114,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_119","Aye, that he is. Pay him no mind. Now then, I will make my own inquiries. In the meantime, you are to lay low and refrain from bothering the garrison. Understood?"
|
||||
115,"TEXT_JOBBRD601_02890_SANSON_000_120","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, Guydelot and I shall tend to business here. Pray take your ease until we are ready to depart."
|
||||
116,"TEXT_JOBBRD601_02890_SYSTEM_000_200","The next bard quest will be available from Sanson upon reaching level 63."
|
||||
117,"TEXT_JOBBRD601_02890_SYSTEM_000_201","The requirements for undertaking subsequent quests can be reviewed in your journal."
|
||||
118,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_100_093",""
|
||||
119,"TEXT_JOBBRD601_02890_GUYDELOT_101_093",""
|
||||
|
||||
|
@@ -1,98 +1,100 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_00","Sanson is at his wit's end with Nourval."
|
||||
1,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_01","Against Sanson's express instructions to lay low in the garrison, Nourval has been doing anything but, approaching and questioning every single soldier about. While Sanson keeps an eye on the froward civilian, he bids you find Guydelot and ask what your fellow bard has been able to glean from the locals."
|
||||
2,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_02","Instead of sharing his findings, Guydelot saddles you with a task. Masked bandits have been terrorizing the area of late, and your fellow bard would have you investigate a Twin Adder scout who is late to report back. While Guydelot keeps an eye on a suspicious Nourval, he bids you make your way to the northeast of the Fringes towards Schism, where the soldier was headed."
|
||||
3,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_03","Near Pike Falls, you find the Twin Adder scout at the mercy of the masked bandits, and promptly drive away the assailants. With the area secured, render assistance to the ailing scout."
|
||||
4,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_04","The Twin Adder scout thanks you for your timely intervention, and observes that the bandits seemed to know of his coming in advance and sought to bar his path. Take word of the encounter back to your comrades at Castrum Oriens."
|
||||
5,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_05","At Sanson's insistence, Nourval reveals that the tome rests in a place connected to Gylbarde, the renowned general who led the Ala Mhigan forces during the Autumn War. Putting two and two together, Guydelot suggests that the bandits may also be after the tome. The possibility seems to rattle Nourval, who excuses himself in spite of Sanson's protests. At this time, Guydelot reveals that Nourval has been stealing out of the castrum while your backs are turned. Sanson decides to allow Nourval to act freely in order to learn his true purpose, and bids you stand at the ready for whatever may come to pass.
|
||||
|
||||
※The next bard quest will be available from Sanson upon reaching level 65."
|
||||
6,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_00","Look for Guydelot."
|
||||
25,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_01","Look for the Twin Adder scout."
|
||||
26,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_02","Aid the Twin Adder scout."
|
||||
27,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_03","Speak with Guydelot."
|
||||
28,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_100_000","Though I am but a humble civilian, I shall endeavor to make myself useful."
|
||||
49,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_000","Gah! I can't believe I'm saying this, but Nourval might be an even bigger pain than Guydelot!"
|
||||
50,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_001","Despite my express instructions to keep out of the garrison's way, what does he do but go and bother every single soldier about? And now everyone here looks at us askance!"
|
||||
51,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_002","<sigh> I brought a tome to record mission details, but instead I'm filling it with the names of those to whom I must apologize..."
|
||||
52,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_004","I'm sorry if I've caused trouble, but it's simply more efficient that I make the inquiries myself. What a man says amounts to only half the story; how he says it gives you the rest."
|
||||
53,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_005","Besides, I felt compelled to make up for Master Guydelot. All he seemed to be doing was drinking and singing."
|
||||
54,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_007","Well, appearances can be deceiving with him. He has his own way of acquiring information. Speaking of which, I am curious as to what he has learned."
|
||||
55,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_008","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, might I ask you to look around the castrum for him? I will keep a close eye on Nourval in the meantime."
|
||||
56,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_015","Guydelot will be somewhere in the castrum, making his inquiries with a lyre in one hand and a cup in the other. Please find him and ask what he has managed to learn."
|
||||
57,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_020","Quite a character indeed, hehehe..."
|
||||
58,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_030","Sanson wants to know what I know, does he? Well, might be as I've learned a thing or two, but I ain't ready to share 'em yet."
|
||||
59,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_031","Still need to clear up some details, see, and I'm not one for unfinished tales. It ain't bardly, as I'm sure you can appreciate."
|
||||
60,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_032","Seeing as you're here, though, there <Emphasis>is</Emphasis> something I could use a hand with."
|
||||
61,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_033","Of late, masked bandits have been terrorizing the area. Not even Alliance soldiers are safe, it seems. The brazen bastards set on a patrol just the other day."
|
||||
62,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_034","And now, a Twin Adder scout's late to return, and chances are the bandits are at it again. I want you to go and check things out."
|
||||
63,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_100_034","I'd go myself, but I need to keep an eye on our friend Nourval. He's been acting queer since we got here."
|
||||
64,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_035","There'll be more to tell later, but for now you'd best be on your way. The soldier was bound for Schism, the ruins to the northeast of here."
|
||||
65,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_040","Not only does he refuse to divulge his findings, but he sets you a task instead? Well, knowing Guydelot, we must assume he has his reasons. Please do as he asks."
|
||||
66,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_045","Remember, the Twin Adder scout was bound for Schism, the ruins to the northeast of here. I'll keep an eye on Nourval in the meantime."
|
||||
67,"TEXT_JOBBRD630_02891_POPMESSAGE_100_046","You are under attack!"
|
||||
68,"TEXT_JOBBRD630_02891_BALLOON_000_048","More of them!"
|
||||
69,"TEXT_JOBBRD630_02891_BALLOON_000_049","That's as far as you go!"
|
||||
70,"TEXT_JOBBRD630_02891_SERPENTSOLDIER02891_000_050","Th-Thank you... They fell upon me with nary a warning."
|
||||
71,"TEXT_JOBBRD630_02891_SERPENTSOLDIER02891_000_051","They <Emphasis>knew</Emphasis> I was coming. We alter our patrol routes on a regular basis, but they knew. What's more, it was as though they were barring my way."
|
||||
72,"TEXT_JOBBRD630_02891_SERPENTSOLDIER02891_000_052","But now is not the time for speculation. I must take word of this back to my superiors. My thanks again, friend."
|
||||
73,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_060","Guydelot refuses to say a word until you return. I tell myself he has his reasons, but gods it's irritating."
|
||||
74,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_065","I ask you, how is a man supposed to go about his business when he is constantly watched? And I merely wish to be helpful."
|
||||
75,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_070","There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. So, what happened? Was it the bandits after all?"
|
||||
76,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_071","Masked bandits in the area, and you had an encounter with them!? Thank the Matron you did not come to harm!"
|
||||
77,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_100_071","Guydelot, why did you not see fit to share this with us?"
|
||||
78,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_101_071","Aye, well, I knew it was nothing <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> couldn't handle alone. Besides, I had some business of my own, someone to keep an eye on."
|
||||
79,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_072","...I cannot imagine who that might be. Master Guydelot─I owe you an apology. I had assumed in err that you were not doing your work. Unorthodox though your methods may be, there is no doubting their efficacy."
|
||||
80,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_073","Ain't no trick to what I do. Everyone's got a song what's close to their hearts, and with a bit of camaraderie in the cups, they'll tell you what it is. Then I strum 'em their song over a heart-to-heart, is all."
|
||||
81,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_074","Thanks to Guydelot, we were able to learn of the recent incidents. So I ask you, will you not have a little faith in us?"
|
||||
82,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_075","I'm not certain I understand."
|
||||
83,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_076","Look, Nourval. We've made a stop here at your request, that we might gather information for our search. But not once did you tell us what it is we should look for."
|
||||
84,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_077","By now we have more than a solid grasp of the region beyond. What should we do next?"
|
||||
85,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_078","Oh my, did I neglect to tell you? My profoundest apologies. The tome we seek─it's said to rest in a place connected to Gylbarde, the general who led the Ala Mhigan forces during the Autumn War."
|
||||
86,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_079","Now that you mention it, the masked bandits appeared on the way to Schism. And Gylbarde was a known devotee of the Fist of Rhalgr. Just taking a wild stab here, but might be as they're also after the tome."
|
||||
87,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_082","An unsettling notion. Should that be the case, we haven't any time to waste. I will go and make some inquiries immediately."
|
||||
88,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_083","W-Wait! I didn't give you perm─"
|
||||
89,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_084","Leave him. There's something you two need to know."
|
||||
90,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_085","I got this from a soldier, but Nourval's been sneaking outside the castrum while our backs were turned."
|
||||
91,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_086","Bastards's been acting right fishy since we got here, and he tensed up good when the subject of the masked bandits came up."
|
||||
92,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_087","Whatever his true motives may be, we must bring them to light. Rather than reel him in, let us give him some line to act."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_00","Sanson is at his wit's end with Nourval."
|
||||
1,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_01","Against Sanson's express instructions to lay low in the garrison, Nourval has been doing anything but, approaching and questioning every single soldier about. While Sanson keeps an eye on the froward civilian, he bids you find Guydelot and ask what your fellow bard has been able to glean from the locals."
|
||||
2,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_02","Instead of sharing his findings, Guydelot saddles you with a task. Masked bandits have been terrorizing the area of late, and your fellow bard would have you investigate a Twin Adder scout who is late to report back. While Guydelot keeps an eye on a suspicious Nourval, he bids you make your way to the northeast of the Fringes towards Schism, where the soldier was headed."
|
||||
3,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_03","Near Pike Falls, you find the Twin Adder scout at the mercy of the masked bandits, and promptly drive away the assailants. With the area secured, render assistance to the ailing scout."
|
||||
4,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_04","The Twin Adder scout thanks you for your timely intervention, and observes that the bandits seemed to know of his coming in advance and sought to bar his path. Take word of the encounter back to your comrades at Castrum Oriens."
|
||||
5,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_05","At Sanson's insistence, Nourval reveals that the tome rests in a place connected to Gylbarde, the renowned general who led the Ala Mhigan forces during the Autumn War. Putting two and two together, Guydelot suggests that the bandits may also be after the tome. The possibility seems to rattle Nourval, who excuses himself in spite of Sanson's protests. At this time, Guydelot reveals that Nourval has been stealing out of the castrum while your backs are turned. Sanson decides to allow Nourval to act freely in order to learn his true purpose, and bids you stand at the ready for whatever may come to pass.
|
||||
|
||||
※The next bard quest will be available from Sanson upon reaching level 65."
|
||||
6,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBBRD630_02891_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_00","Look for Guydelot."
|
||||
25,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_01","Look for the Twin Adder scout."
|
||||
26,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_02","Aid the Twin Adder scout."
|
||||
27,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_03","Speak with Guydelot."
|
||||
28,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBBRD630_02891_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_100_000","Though I am but a humble civilian, I shall endeavor to make myself useful."
|
||||
49,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_000","Gah! I can't believe I'm saying this, but Nourval might be an even bigger pain than Guydelot!"
|
||||
50,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_001","Despite my express instructions to keep out of the garrison's way, what does he do but go and bother every single soldier about? And now everyone here looks at us askance!"
|
||||
51,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_002","<sigh> I brought a tome to record mission details, but instead I'm filling it with the names of those to whom I must apologize..."
|
||||
52,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_004","I'm sorry if I've caused trouble, but it's simply more efficient that I make the inquiries myself. What a man says amounts to only half the story; how he says it gives you the rest."
|
||||
53,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_005","Besides, I felt compelled to make up for Master Guydelot. All he seemed to be doing was drinking and singing."
|
||||
54,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_007","Well, appearances can be deceiving with him. He has his own way of acquiring information. Speaking of which, I am curious as to what he has learned."
|
||||
55,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_008","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, might I ask you to look around the castrum for him? I will keep a close eye on Nourval in the meantime."
|
||||
56,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_015","Guydelot will be somewhere in the castrum, making his inquiries with a lyre in one hand and a cup in the other. Please find him and ask what he has managed to learn."
|
||||
57,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_020","Quite a character indeed, hehehe..."
|
||||
58,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_030","Sanson wants to know what I know, does he? Well, might be as I've learned a thing or two, but I ain't ready to share 'em yet."
|
||||
59,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_031","Still need to clear up some details, see, and I'm not one for unfinished tales. It ain't bardly, as I'm sure you can appreciate."
|
||||
60,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_032","Seeing as you're here, though, there <Emphasis>is</Emphasis> something I could use a hand with."
|
||||
61,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_033","Of late, masked bandits have been terrorizing the area. Not even Alliance soldiers are safe, it seems. The brazen bastards set on a patrol just the other day."
|
||||
62,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_034","And now, a Twin Adder scout's late to return, and chances are the bandits are at it again. I want you to go and check things out."
|
||||
63,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_100_034","I'd go myself, but I need to keep an eye on our friend Nourval. He's been acting queer since we got here."
|
||||
64,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_035","There'll be more to tell later, but for now you'd best be on your way. The soldier was bound for Schism, the ruins to the northeast of here."
|
||||
65,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_040","Not only does he refuse to divulge his findings, but he sets you a task instead? Well, knowing Guydelot, we must assume he has his reasons. Please do as he asks."
|
||||
66,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_045","Remember, the Twin Adder scout was bound for Schism, the ruins to the northeast of here. I'll keep an eye on Nourval in the meantime."
|
||||
67,"TEXT_JOBBRD630_02891_POPMESSAGE_100_046","You are under attack!"
|
||||
68,"TEXT_JOBBRD630_02891_BALLOON_000_048","More of them!"
|
||||
69,"TEXT_JOBBRD630_02891_BALLOON_000_049","That's as far as you go!"
|
||||
70,"TEXT_JOBBRD630_02891_SERPENTSOLDIER02891_000_050","Th-Thank you... They fell upon me with nary a warning."
|
||||
71,"TEXT_JOBBRD630_02891_SERPENTSOLDIER02891_000_051","They <Emphasis>knew</Emphasis> I was coming. We alter our patrol routes on a regular basis, but they knew. What's more, it was as though they were barring my way."
|
||||
72,"TEXT_JOBBRD630_02891_SERPENTSOLDIER02891_000_052","But now is not the time for speculation. I must take word of this back to my superiors. My thanks again, friend."
|
||||
73,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_060","Guydelot refuses to say a word until you return. I tell myself he has his reasons, but gods it's irritating."
|
||||
74,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_065","I ask you, how is a man supposed to go about his business when he is constantly watched? And I merely wish to be helpful."
|
||||
75,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_070","There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. So, what happened? Was it the bandits after all?"
|
||||
76,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_071","Masked bandits in the area, and you had an encounter with them!? Thank the Matron you did not come to harm!"
|
||||
77,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_100_071","Guydelot, why did you not see fit to share this with us?"
|
||||
78,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_101_071","Aye, well, I knew it was nothing <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> couldn't handle alone. Besides, I had some business of my own, someone to keep an eye on."
|
||||
79,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_072","...I cannot imagine who that might be. Master Guydelot─I owe you an apology. I had assumed in err that you were not doing your work. Unorthodox though your methods may be, there is no doubting their efficacy."
|
||||
80,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_073","Ain't no trick to what I do. Everyone's got a song what's close to their hearts, and with a bit of camaraderie in the cups, they'll tell you what it is. Then I strum 'em their song over a heart-to-heart, is all."
|
||||
81,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_074","Thanks to Guydelot, we were able to learn of the recent incidents. So I ask you, will you not have a little faith in us?"
|
||||
82,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_075","I'm not certain I understand."
|
||||
83,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_076","Look, Nourval. We've made a stop here at your request, that we might gather information for our search. But not once did you tell us what it is we should look for."
|
||||
84,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_077","By now we have more than a solid grasp of the region beyond. What should we do next?"
|
||||
85,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_078","Oh my, did I neglect to tell you? My profoundest apologies. The tome we seek─it's said to rest in a place connected to Gylbarde, the general who led the Ala Mhigan forces during the Autumn War."
|
||||
86,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_079","Now that you mention it, the masked bandits appeared on the way to Schism. And Gylbarde was a known devotee of the Fist of Rhalgr. Just taking a wild stab here, but might be as they're also after the tome."
|
||||
87,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_082","An unsettling notion. Should that be the case, we haven't any time to waste. I will go and make some inquiries immediately."
|
||||
88,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_083","W-Wait! I didn't give you perm─"
|
||||
89,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_084","Leave him. There's something you two need to know."
|
||||
90,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_085","I got this from a soldier, but Nourval's been sneaking outside the castrum while our backs were turned."
|
||||
91,"TEXT_JOBBRD630_02891_GUYDELOT_000_086","Bastards's been acting right fishy since we got here, and he tensed up good when the subject of the masked bandits came up."
|
||||
92,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_087","Whatever his true motives may be, we must bring them to light. Rather than reel him in, let us give him some line to act."
|
||||
93,"TEXT_JOBBRD630_02891_SANSON_000_088","There is no telling what Nourval will do next. While we keep watch, please see that you are ready to deal with anything."
|
||||
94,"TEXT_JOBBRD630_02891_NOURVAL_000_071",""
|
||||
|
||||
|
+141
-139
@@ -1,139 +1,141 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_00","Sanson is poised to pounce upon Nourval."
|
||||
1,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_01","Following extended surveillance, Sanson and Guydelot are confident that Nourval is in league with the masked bandits. In order to catch the man redhanded, Sanson has contrived to lure him out of the castrum with his guard lowered. Find Nourval inside the stronghold and lead him into thinking that the way is clear."
|
||||
2,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_02","You inform Nourval that your two comrades are tied up, and the man takes the bait and hastens away. Join Sanson outside the castrum."
|
||||
3,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_03","Sanson is pleased that his ploy has worked, and even now Guydelot shadows Nourval to his destination. Make your way to the ruin called Gyr Kehim to the northeast and join your fellow bard on the chase."
|
||||
4,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_04","You catch Nourval meeting with the masked bandits, who have found the tome you seek─the journal of the Ala Mhigan general Gylbarde. Eavesdropping on their conversation, you learn their true purpose: stoking the fires of anti-Ala Mhigan sentiment. Determined not to let this come to pass, your party confronts Nourval's, and at the end of a fierce confrontation, you emerge the victor and with the journal in your hands."
|
||||
5,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_05","The defeated Nourval flees the scene, but not before revealing that he is descended from Vainchelon. And in turn, the journal reveals that Vainchelon did not die of illness as is believed, but rather was poisoned by Gylbarde at a secret meeting. The revelation comes as a shock to Sanson and Guydelot, who worry what may happen should the truth be made public knowledge. There is clearly much to mull over; for now, return to Castrum Oriens with your comrades."
|
||||
6,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_06","Back at Castrum Oriens, Sanson shares with you further details from the journal. It appears that one of Vainchelon's sons was present at the deadly meeting, and he alone managed to escape with his life. But rather than tell of events as they happened, he kept the truth of his sire's demise a secret. Even as the man's motive boggles him, Sanson must turn his attention to his own dilemma: deciding what to do with Gylbarde's journal. Though he knows in his mind that the truth is best kept buried, in his heart he is not wholly convinced, and begs you for more time to consider the matter.
|
||||
|
||||
※The next bard quest will be available from Sanson upon reaching level 68."
|
||||
7,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_00","Speak with Nourval."
|
||||
25,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_01","Join Sanson outside Castrum Oriens."
|
||||
26,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_02","Join Guydelot on the chase."
|
||||
27,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_03","Join Guydelot on the chase."
|
||||
28,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_04","Speak with Sanson."
|
||||
29,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_100_000","Whatever shenanigans Nourval's up to, we're gonna find out."
|
||||
49,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_000","We've continued our surveillance of Nourval's activities. It's beyond a shadow of a doubt that he has an ulterior motive."
|
||||
50,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_001","In order to find the tome, it's past time we took our search to the field, but always he finds an excuse to stall."
|
||||
51,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_002","Whenever I suggest investigating this ruin or that, he will inevitably claim we haven't enough information. 'Tis plain he doesn't want us out there."
|
||||
52,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_003","Nay, bastard wants all that outside goodness for himself. But try as we might, we haven't been able to find out where he sneaks off to. Warier than a bird, that one."
|
||||
53,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_004","Meanwhile, the masked bandits continue ambushing Alliance patrols, and they always know exactly where and when to strike. It's as though they have insider knowledge of patrol routes."
|
||||
54,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_005","The only explanation being there's a mole in the garrison leaking them intelligence."
|
||||
55,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_006","And who could that mole be save for Nourval? Every move of his marks him as the prime suspect."
|
||||
56,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_007","We know little and less of Nourval's plot, but it can only lead to ill. We must needs bring it to light, and swiftly, before he can do any more harm."
|
||||
57,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_008","To that end, Guydelot and I have been keeping Nourval close, allowing him no chance to act. By now he will be positively itching to rendezvous with his accomplices."
|
||||
58,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_009","And this is where you come in, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We need you to feed Nourval some false information─that I am in an Alliance meeting, and Guydelot...a drunken stupor."
|
||||
59,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_010","Our man will not pass up the chance to sneak out, and he is like to do so with greater haste than usual. This will afford us an opening to shadow him to his destination."
|
||||
60,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_011","...Drunken stupor? Really?"
|
||||
61,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_012","Not so flattering, I know, but you cannot deny that it's believable."
|
||||
62,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_013","Now then, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, pray go to Nourval and plant our misinformation. Once you have done so, come and meet us outside the castrum."
|
||||
63,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_020","...Both of them unavailable? And there I was ready to strike out on the trail of a promising lead!"
|
||||
64,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_021","Well, disappointing though it is, the search will have to wait. Now, if you will excuse me, I have some business to attend to."
|
||||
65,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_030","It worked, my friend! Nourval rushed out of the castrum not a moment ago!"
|
||||
66,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_031","He was headed east, towards a ruin called Gyr Kehim. Guydelot trails him even as we speak. Come, let us join the chase."
|
||||
67,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_035","What is he up to?"
|
||||
68,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_040","It's a good old-fashioned tryst. Let's have us a peek, shall we?"
|
||||
69,"TEXT_JOBBRD650_02892_MASKMAN02892_000_050","We have it, my lord! Turned it up among his retainer's possessions!"
|
||||
70,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_052","At long last, Gylbarde's journal...and not a moment too soon. I'd just about outstayed my welcome at the garrison."
|
||||
71,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_053","When that adventurer caught us falling upon the patrol, I had feared that the game was up."
|
||||
72,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_054","But thankfully, the other two were blind fools. All this time watching me, and they didn't see a thing. Hehehe..."
|
||||
73,"TEXT_JOBBRD650_02892_MASKMAN02892_000_055","We've only skimmed the tome, but it seems you were right. About what happened to Lord Vainchelon."
|
||||
74,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_056","Was there ever any doubt? Once we return to Gridania and make this knowledge public, none shall harbor so much as a shred of sympathy for Ala Mhigo."
|
||||
75,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_057","That shall pave the way for us to propagate Lord Vainchelon's will...and advance our agenda."
|
||||
76,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_058","At last we've uncovered Nourval's purpose, and the tome is right before our eyes, no less."
|
||||
77,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_100_058","Commander Heuloix spoke of a faction that vehemently opposes our aiding Ala Mhigo. I daresay we have found them."
|
||||
78,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_101_058","But how did Nourval come to lead such a crew? And what is this talk of Vainchelon?"
|
||||
79,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_059","What, the Gridanian general sung about in nigh a hundred songs, who led our forces against Gylbarde in the Autumn War?"
|
||||
80,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_060","Only to die of an illness before the fighting was over. Aye, the very same. Having lost his leadership, we would have lost the war entirely had the other nations not come to our aid."
|
||||
81,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_061","Don't know about the rest of you, but it seems to me our damning little secret pertains to Vainchelon."
|
||||
82,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_062","And Nourval seeks to use it to stoke the fires of anti-Ala Mhigan sentiment to some sinister end. This cannot be borne─we cannot let them have the journal! Are you with me?"
|
||||
83,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_100","Hmph, perhaps you are not such blind fools after all. Very well, take your journal."
|
||||
84,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_101","Aye, take it! Read it! Know the vile crime the Ala Mhigans committed against Lord Vainchelon─against my own blood! And see the folly of aiding such honorless people!"
|
||||
85,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_100_101","Wh-What do you mean, your own blood?"
|
||||
86,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_102","Did I mishear? Did he just say that Vainchelon was his ancestor?"
|
||||
87,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_103","Aye, that's what it sounded like. Vainchelon, the folk hero loved by all, celebrated in countless songs...and that pain in the rear's his descendant. Never would've guessed. Anyroad, we've got bigger concerns. Let's see what this musty old tome's hiding."
|
||||
88,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_104","“To Vainchelon I extended an invitation to negotiate peace. The meeting must be in secret, I explained, for not all of my officers share my view. My opponent accepted and arrived at the appointed hour.”"
|
||||
89,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_105","Peace? Everybody knows there weren't no peace on offer. The hells' this about?"
|
||||
90,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_106","Wait, it continues: “Without suspicion, he took his seat. And without suspicion, he drank the poisoned wine. The effect was swift and sure, and within moments the man lay dead at my feet.”"
|
||||
91,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_107","Wait, Vainchelon was murdered? By <Emphasis>poison</Emphasis>!?"
|
||||
92,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_110","To this day, Lord Vainchelon remains an object of worship among many Gridanians. Were they to learn of this, the present grumblings against Ala Mhigan liberation are liable to grow into large-scale protests."
|
||||
93,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_120","To this day, Lord Vainchelon remains an object of worship among many Gridanians. Were they to learn of this, it would pose a serious and ongoing impediment to diplomatic relations."
|
||||
94,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_130","There's no denying that some Ala Mhigans did some terrible things in the past, but what Nourval's trying to do ain't no better. Might be as he's after the truth, but nothing good'll come of this, and certainly not any decent songs."
|
||||
95,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_131","The truth... Tell me, Guydelot. When we surrender this journal to our superiors, what do you think they would do with the knowledge?"
|
||||
96,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_132","The Seedseers aside, I reckon the brass hats at the Adders' Nest would want to cover it up. Bury it nice and deep and pretend it never existed."
|
||||
97,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_133","Aye... Nor would I put it past them to exploit the knowledge to gain leverage in dealings with Ala Mhigo. But whatever they may do is none of our concern, is it? Duty compels us to hand the journal over to headquarters..."
|
||||
98,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_134","You're the leader of our merry band, Sanson, and duty compels me to obey your orders, shite though they often are. You decide whether we hand over the journal or not."
|
||||
99,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_100_134","Guydelot would entrust this decision to me. But what of you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
100,"TEXT_JOBBRD650_02892_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
101,"TEXT_JOBBRD650_02892_A1_000_001","You should decide."
|
||||
102,"TEXT_JOBBRD650_02892_A1_000_002","We should all decide."
|
||||
103,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_110_134","Yes, that would only be proper. As the leader, mine is the burden of decision."
|
||||
104,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_120_134","No, forgive me this unseemly display. Guydelot has the right of it. As the leader, mine is the burden of decision."
|
||||
105,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_135","At any rate, this ain't the place for moral dilemmas. Let's get ourselves back to the castrum afore Nourval and his mates decide they want to have another go."
|
||||
106,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_145","Sanson's still trying to make up his mind. Well, not like I'm in a hurry or nothing."
|
||||
107,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_100_150","Guydelot has disappeared somewhere in the castrum. Giving me room to ponder matters, I shouldn't doubt."
|
||||
108,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_150","I've since read through Gylbarde's journal, and I'm afraid there is no two ways about it. He summoned Vainchelon under the pretense of peace, and then slew him with poison."
|
||||
109,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_151","However, one mystery remains. It appears one of Vainchelon's sons was present at the fateful meeting."
|
||||
110,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_152","Landrenel was his name, and he narrowly escaped with his life. But instead of crying bloody murder, he announced that his sire had died of illness."
|
||||
111,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_153","Here is a man who witnessed his own flesh and blood slain, and in the most underhanded manner, yet he concealed the truth. Why did he do this? I do not understand..."
|
||||
112,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_154","But it avails us naught to agonize over the motives of those who lived in the past. Nay, our quandary concerns the future."
|
||||
113,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_155","For the future of both nations, the truth is best kept buried. No good can come of digging it up. 'Tis crystal clear what must be done."
|
||||
114,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_156","And yet, though my mind sees the logic, my heart rebels against the idea. Forgive me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It seems I require more time to think on it."
|
||||
115,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_012",""
|
||||
116,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_013",""
|
||||
117,"TEXT_JOBBRD650_02892_QIB_001_TODO_1","Defeat Nourval!"
|
||||
118,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_001_001","Nourval! We cannot allow you to have that tome!"
|
||||
119,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_BATTLETALK_001_002","H-How did you─!? ...No matter! You'll not stand in my way!"
|
||||
120,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_BATTLETALK_002_001","So you want to do this the hard way, eh?"
|
||||
121,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_002_002","He leaves us no choice!"
|
||||
122,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_BATTLETALK_003_001","Have at them!"
|
||||
123,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_BATTLETALK_003_002","Damn! Was more o' them in the ruin!"
|
||||
124,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_003_003","I leave them to you and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
125,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_003_004","Poisoned arrows!?"
|
||||
126,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_BATTLETALK_003_005","Hmph, pesky archers! Somebody deal with 'em!"
|
||||
127,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_BATTLETALK_004_001","Now! Fan out!"
|
||||
128,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_BATTLETALK_004_002","How many friends has he got!?"
|
||||
129,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_004_003","Not good..."
|
||||
130,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_BATTLETALK_004_006","The time for charades is past! I will show you the technique of my ancestors!"
|
||||
131,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_004_007","What is he─!?"
|
||||
132,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_004_008","Urgh! Wh-Whence comes this power!?"
|
||||
133,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_BATTLETALK_004_009","Damn... Bastard's full of surprises..."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_00","Sanson is poised to pounce upon Nourval."
|
||||
1,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_01","Following extended surveillance, Sanson and Guydelot are confident that Nourval is in league with the masked bandits. In order to catch the man redhanded, Sanson has contrived to lure him out of the castrum with his guard lowered. Find Nourval inside the stronghold and lead him into thinking that the way is clear."
|
||||
2,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_02","You inform Nourval that your two comrades are tied up, and the man takes the bait and hastens away. Join Sanson outside the castrum."
|
||||
3,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_03","Sanson is pleased that his ploy has worked, and even now Guydelot shadows Nourval to his destination. Make your way to the ruin called Gyr Kehim to the northeast and join your fellow bard on the chase."
|
||||
4,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_04","You catch Nourval meeting with the masked bandits, who have found the tome you seek─the journal of the Ala Mhigan general Gylbarde. Eavesdropping on their conversation, you learn their true purpose: stoking the fires of anti-Ala Mhigan sentiment. Determined not to let this come to pass, your party confronts Nourval's, and at the end of a fierce confrontation, you emerge the victor and with the journal in your hands."
|
||||
5,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_05","The defeated Nourval flees the scene, but not before revealing that he is descended from Vainchelon. And in turn, the journal reveals that Vainchelon did not die of illness as is believed, but rather was poisoned by Gylbarde at a secret meeting. The revelation comes as a shock to Sanson and Guydelot, who worry what may happen should the truth be made public knowledge. There is clearly much to mull over; for now, return to Castrum Oriens with your comrades."
|
||||
6,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_06","Back at Castrum Oriens, Sanson shares with you further details from the journal. It appears that one of Vainchelon's sons was present at the deadly meeting, and he alone managed to escape with his life. But rather than tell of events as they happened, he kept the truth of his sire's demise a secret. Even as the man's motive boggles him, Sanson must turn his attention to his own dilemma: deciding what to do with Gylbarde's journal. Though he knows in his mind that the truth is best kept buried, in his heart he is not wholly convinced, and begs you for more time to consider the matter.
|
||||
|
||||
※The next bard quest will be available from Sanson upon reaching level 68."
|
||||
7,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBBRD650_02892_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_00","Speak with Nourval."
|
||||
25,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_01","Join Sanson outside Castrum Oriens."
|
||||
26,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_02","Join Guydelot on the chase."
|
||||
27,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_03","Join Guydelot on the chase."
|
||||
28,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_04","Speak with Sanson."
|
||||
29,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBBRD650_02892_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_100_000","Whatever shenanigans Nourval's up to, we're gonna find out."
|
||||
49,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_000","We've continued our surveillance of Nourval's activities. It's beyond a shadow of a doubt that he has an ulterior motive."
|
||||
50,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_001","In order to find the tome, it's past time we took our search to the field, but always he finds an excuse to stall."
|
||||
51,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_002","Whenever I suggest investigating this ruin or that, he will inevitably claim we haven't enough information. 'Tis plain he doesn't want us out there."
|
||||
52,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_003","Nay, bastard wants all that outside goodness for himself. But try as we might, we haven't been able to find out where he sneaks off to. Warier than a bird, that one."
|
||||
53,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_004","Meanwhile, the masked bandits continue ambushing Alliance patrols, and they always know exactly where and when to strike. It's as though they have insider knowledge of patrol routes."
|
||||
54,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_005","The only explanation being there's a mole in the garrison leaking them intelligence."
|
||||
55,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_006","And who could that mole be save for Nourval? Every move of his marks him as the prime suspect."
|
||||
56,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_007","We know little and less of Nourval's plot, but it can only lead to ill. We must needs bring it to light, and swiftly, before he can do any more harm."
|
||||
57,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_008","To that end, Guydelot and I have been keeping Nourval close, allowing him no chance to act. By now he will be positively itching to rendezvous with his accomplices."
|
||||
58,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_009","And this is where you come in, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We need you to feed Nourval some false information─that I am in an Alliance meeting, and Guydelot...a drunken stupor."
|
||||
59,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_010","Our man will not pass up the chance to sneak out, and he is like to do so with greater haste than usual. This will afford us an opening to shadow him to his destination."
|
||||
60,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_011","...Drunken stupor? Really?"
|
||||
61,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_012","Not so flattering, I know, but you cannot deny that it's believable."
|
||||
62,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_013","Now then, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, pray go to Nourval and plant our misinformation. Once you have done so, come and meet us outside the castrum."
|
||||
63,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_020","...Both of them unavailable? And there I was ready to strike out on the trail of a promising lead!"
|
||||
64,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_021","Well, disappointing though it is, the search will have to wait. Now, if you will excuse me, I have some business to attend to."
|
||||
65,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_030","It worked, my friend! Nourval rushed out of the castrum not a moment ago!"
|
||||
66,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_031","He was headed east, towards a ruin called Gyr Kehim. Guydelot trails him even as we speak. Come, let us join the chase."
|
||||
67,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_035","What is he up to?"
|
||||
68,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_040","It's a good old-fashioned tryst. Let's have us a peek, shall we?"
|
||||
69,"TEXT_JOBBRD650_02892_MASKMAN02892_000_050","We have it, my lord! Turned it up among his retainer's possessions!"
|
||||
70,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_052","At long last, Gylbarde's journal...and not a moment too soon. I'd just about outstayed my welcome at the garrison."
|
||||
71,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_053","When that adventurer caught us falling upon the patrol, I had feared that the game was up."
|
||||
72,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_054","But thankfully, the other two were blind fools. All this time watching me, and they didn't see a thing. Hehehe..."
|
||||
73,"TEXT_JOBBRD650_02892_MASKMAN02892_000_055","We've only skimmed the tome, but it seems you were right. About what happened to Lord Vainchelon."
|
||||
74,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_056","Was there ever any doubt? Once we return to Gridania and make this knowledge public, none shall harbor so much as a shred of sympathy for Ala Mhigo."
|
||||
75,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_057","That shall pave the way for us to propagate Lord Vainchelon's will...and advance our agenda."
|
||||
76,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_058","At last we've uncovered Nourval's purpose, and the tome is right before our eyes, no less."
|
||||
77,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_100_058","Commander Heuloix spoke of a faction that vehemently opposes our aiding Ala Mhigo. I daresay we have found them."
|
||||
78,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_101_058","But how did Nourval come to lead such a crew? And what is this talk of Vainchelon?"
|
||||
79,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_059","What, the Gridanian general sung about in nigh a hundred songs, who led our forces against Gylbarde in the Autumn War?"
|
||||
80,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_060","Only to die of an illness before the fighting was over. Aye, the very same. Having lost his leadership, we would have lost the war entirely had the other nations not come to our aid."
|
||||
81,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_061","Don't know about the rest of you, but it seems to me our damning little secret pertains to Vainchelon."
|
||||
82,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_062","And Nourval seeks to use it to stoke the fires of anti-Ala Mhigan sentiment to some sinister end. This cannot be borne─we cannot let them have the journal! Are you with me?"
|
||||
83,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_100","Hmph, perhaps you are not such blind fools after all. Very well, take your journal."
|
||||
84,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_000_101","Aye, take it! Read it! Know the vile crime the Ala Mhigans committed against Lord Vainchelon─against my own blood! And see the folly of aiding such honorless people!"
|
||||
85,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_100_101","Wh-What do you mean, your own blood?"
|
||||
86,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_102","Did I mishear? Did he just say that Vainchelon was his ancestor?"
|
||||
87,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_103","Aye, that's what it sounded like. Vainchelon, the folk hero loved by all, celebrated in countless songs...and that pain in the rear's his descendant. Never would've guessed. Anyroad, we've got bigger concerns. Let's see what this musty old tome's hiding."
|
||||
88,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_104","“To Vainchelon I extended an invitation to negotiate peace. The meeting must be in secret, I explained, for not all of my officers share my view. My opponent accepted and arrived at the appointed hour.”"
|
||||
89,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_105","Peace? Everybody knows there weren't no peace on offer. The hells' this about?"
|
||||
90,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_106","Wait, it continues: “Without suspicion, he took his seat. And without suspicion, he drank the poisoned wine. The effect was swift and sure, and within moments the man lay dead at my feet.”"
|
||||
91,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_107","Wait, Vainchelon was murdered? By <Emphasis>poison</Emphasis>!?"
|
||||
92,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_110","To this day, Lord Vainchelon remains an object of worship among many Gridanians. Were they to learn of this, the present grumblings against Ala Mhigan liberation are liable to grow into large-scale protests."
|
||||
93,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_120","To this day, Lord Vainchelon remains an object of worship among many Gridanians. Were they to learn of this, it would pose a serious and ongoing impediment to diplomatic relations."
|
||||
94,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_130","There's no denying that some Ala Mhigans did some terrible things in the past, but what Nourval's trying to do ain't no better. Might be as he's after the truth, but nothing good'll come of this, and certainly not any decent songs."
|
||||
95,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_131","The truth... Tell me, Guydelot. When we surrender this journal to our superiors, what do you think they would do with the knowledge?"
|
||||
96,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_132","The Seedseers aside, I reckon the brass hats at the Adders' Nest would want to cover it up. Bury it nice and deep and pretend it never existed."
|
||||
97,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_133","Aye... Nor would I put it past them to exploit the knowledge to gain leverage in dealings with Ala Mhigo. But whatever they may do is none of our concern, is it? Duty compels us to hand the journal over to headquarters..."
|
||||
98,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_134","You're the leader of our merry band, Sanson, and duty compels me to obey your orders, shite though they often are. You decide whether we hand over the journal or not."
|
||||
99,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_100_134","Guydelot would entrust this decision to me. But what of you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
|
||||
100,"TEXT_JOBBRD650_02892_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
101,"TEXT_JOBBRD650_02892_A1_000_001","You should decide."
|
||||
102,"TEXT_JOBBRD650_02892_A1_000_002","We should all decide."
|
||||
103,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_110_134","Yes, that would only be proper. As the leader, mine is the burden of decision."
|
||||
104,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_120_134","No, forgive me this unseemly display. Guydelot has the right of it. As the leader, mine is the burden of decision."
|
||||
105,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_135","At any rate, this ain't the place for moral dilemmas. Let's get ourselves back to the castrum afore Nourval and his mates decide they want to have another go."
|
||||
106,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_145","Sanson's still trying to make up his mind. Well, not like I'm in a hurry or nothing."
|
||||
107,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_100_150","Guydelot has disappeared somewhere in the castrum. Giving me room to ponder matters, I shouldn't doubt."
|
||||
108,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_150","I've since read through Gylbarde's journal, and I'm afraid there is no two ways about it. He summoned Vainchelon under the pretense of peace, and then slew him with poison."
|
||||
109,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_151","However, one mystery remains. It appears one of Vainchelon's sons was present at the fateful meeting."
|
||||
110,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_152","Landrenel was his name, and he narrowly escaped with his life. But instead of crying bloody murder, he announced that his sire had died of illness."
|
||||
111,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_153","Here is a man who witnessed his own flesh and blood slain, and in the most underhanded manner, yet he concealed the truth. Why did he do this? I do not understand..."
|
||||
112,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_154","But it avails us naught to agonize over the motives of those who lived in the past. Nay, our quandary concerns the future."
|
||||
113,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_155","For the future of both nations, the truth is best kept buried. No good can come of digging it up. 'Tis crystal clear what must be done."
|
||||
114,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_000_156","And yet, though my mind sees the logic, my heart rebels against the idea. Forgive me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. It seems I require more time to think on it."
|
||||
115,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_012",""
|
||||
116,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_000_013",""
|
||||
117,"TEXT_JOBBRD650_02892_QIB_001_TODO_1","Defeat Nourval!"
|
||||
118,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_001_001","Nourval! We cannot allow you to have that tome!"
|
||||
119,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_BATTLETALK_001_002","H-How did you─!? ...No matter! You'll not stand in my way!"
|
||||
120,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_BATTLETALK_002_001","So you want to do this the hard way, eh?"
|
||||
121,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_002_002","He leaves us no choice!"
|
||||
122,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_BATTLETALK_003_001","Have at them!"
|
||||
123,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_BATTLETALK_003_002","Damn! Was more o' them in the ruin!"
|
||||
124,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_003_003","I leave them to you and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
125,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_003_004","Poisoned arrows!?"
|
||||
126,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_BATTLETALK_003_005","Hmph, pesky archers! Somebody deal with 'em!"
|
||||
127,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_BATTLETALK_004_001","Now! Fan out!"
|
||||
128,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_BATTLETALK_004_002","How many friends has he got!?"
|
||||
129,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_004_003","Not good..."
|
||||
130,"TEXT_JOBBRD650_02892_NOURVAL_BATTLETALK_004_006","The time for charades is past! I will show you the technique of my ancestors!"
|
||||
131,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_004_007","What is he─!?"
|
||||
132,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_BATTLETALK_004_008","Urgh! Wh-Whence comes this power!?"
|
||||
133,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_BATTLETALK_004_009","Damn... Bastard's full of surprises..."
|
||||
134,"TEXT_JOBBRD650_02892_SANSON_DEAD_001","You must...finish this..."
|
||||
135,"TEXT_JOBBRD650_02892_GUYDELOT_DEAD_001","Bugger it all... Get that bastard for me..."
|
||||
|
||||
|
+109
-106
@@ -1,106 +1,109 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_00","Sanson is on the verge of making a decision on the tome."
|
||||
1,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_01","Having heard your honest opinion, Sanson has made up his mind on what to do with the journal bearing the Autumn War's sordid secret. Go with him to Guydelot, and hear his announcement with your brother bard."
|
||||
2,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_02","Sanson declares that he will surrender Gylbarde's journal to his superiors, but only on the condition that the truth is made known one day, when the people are ready to hear it. At that moment, a letter arrives from Nourval requesting to speak with you, and you alone. Although Guydelot is highly suspicious, Sanson chooses to believe that Nourval may in fact have something of import to discuss, and bids you meet him near the Percipient One in Dimwold."
|
||||
3,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_03","As you arrive at the rendezvous point, you are ambushed by masked men, and end up trading blows with them instead of words with Nourval. Hasten back to Castrum Oriens and inform your comrades what has happened."
|
||||
4,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_04","You return to the castrum to find Guydelot alone. It appears a second letter arrived shortly after you struck out, this time summoning Sanson, and it becomes apparent that he was Nourval's target all along. Follow Guydelot as he retraces Sanson's footsteps in the direction of the Percipient One."
|
||||
5,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_05","You find Sanson's notebook bearing a message written in blood. As feared, Nourval has taken your friend, and will soon make his price known. Return to Gridania and join Guydelot at the Adders' Nest, where he will petition the order's aid."
|
||||
6,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_06","Though Guydelot has reported the situation to his superiors, he holds on to Gylbarde's journal as insurance. While waiting to see how the order and Nourval will move, your comrade bids you rest up and conserve your strength, for it will surely be needed in the rescue mission to come.
|
||||
|
||||
※The next bard quest will be available from Guydelot upon reaching level 70."
|
||||
7,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_00","Speak with Guydelot."
|
||||
25,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_01","Wait for Nourval at the Percipient One."
|
||||
26,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_02","Speak with Guydelot."
|
||||
27,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_03","Speak with Guydelot."
|
||||
28,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_04","Speak with Guydelot at the Adders' Nest."
|
||||
29,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_100_000","Sanson's still trying to make up his mind. Well, not like I'm in a hurry or nothing."
|
||||
49,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_000","The instant we hand Gylbarde's journal to headquarters, the truth of Vainchelon's death is all but guaranteed to be struck from history..."
|
||||
50,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_001","I've thought long and hard on a course of action─what we should do with the tome─and I believe I'm drawing close to the answer."
|
||||
51,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_002","Before I make my decision, however, I would ask your honest opinion. Do you think the sordid truth of the Autumn War should be made public knowledge? Even should it jeopardize our relations with Ala Mhigo?"
|
||||
52,"TEXT_JOBBRD680_02893_Q1_000_000","What should we do with the truth?"
|
||||
53,"TEXT_JOBBRD680_02893_A1_000_001","Make it public knowledge."
|
||||
54,"TEXT_JOBBRD680_02893_A1_000_002","Keep it a secret."
|
||||
55,"TEXT_JOBBRD680_02893_A1_000_003","Ascertain its credibility."
|
||||
56,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_010","An upright choice from an upright <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>. Though Nourval's motives and methods are unconscionable, one cannot deny that there is justice in pursuing truth."
|
||||
57,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_020","A practical choice from a practical <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>. As a man of the military, it should be mine also. Though the truth would be lost, it is arguably a small sacrifice to make in the face of potential chaos."
|
||||
58,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_025","Verily, a sound choice demands a sound grasp of the situation. As ever, you are an island of calm reason amidst a sea of chaos."
|
||||
59,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_030","Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. As the leader of our unit, I am now ready to make my decision."
|
||||
60,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_031","Let us find Guydelot. He will wish to hear it, too."
|
||||
61,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_035","When the both of you are ready, I will announce my decision."
|
||||
62,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_040","So, you've made up your mind, then? About what to do with the truth?"
|
||||
63,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_041","I have. I shall go to the Adders' Nest and entrust the journal to our superiors' care. Above all, we cannot allow it to be used as an instrument of hatred."
|
||||
64,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_042","Having said that, neither will I stand for the truth to be erased. I will oppose any attempt to do so with all my being."
|
||||
65,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_043","Er, I'm not sure I understand. What do you want to do exactly?"
|
||||
66,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_044","I will hand over the journal...on the condition that the truth be revealed one day, when the people are ready to accept it."
|
||||
67,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_045","Call me indecisive, but I cannot bear to see the tome misused, nor the truth willfully buried."
|
||||
68,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_046","Well, well, look at you! Sanson the Stiff, standing his ground!"
|
||||
69,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_047","Goes without saying, but I'm with you, Chief. Ain't no one gonna exploit or erase history on my watch."
|
||||
70,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_048","Thank you, my friends. For trusting in me."
|
||||
71,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_049","Don't let it get to your head, though, eh? Had your decision not been to my liking, I would've knocked you flat on your arse and resigned from your swivin' unit."
|
||||
72,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_050","So much for “You decide”... <sigh> Never change, Guydelot."
|
||||
73,"TEXT_JOBBRD680_02893_SERPENTSOLDIER02893_000_051","Captain Sanson, right? Some fellow asked me to pass this letter to you."
|
||||
74,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_052","Th-This is from Nourval!"
|
||||
75,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_053","(-Nourval's Letter-)The journal is yours to do with as you wish. But ere you take it away, I would speak with <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> alone, one last time. I await you in Dimwold, by the Percipient One."
|
||||
76,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_054","Oh, this reeks. Tell me it don't."
|
||||
77,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_055","But if this is a trap, why would Nourval ask for the strongest of all of us? He may truly have something important to say."
|
||||
78,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_056","Conversely, it would also offer us a chance to convey our intent. I am loath to expose you to danger, my friend, but will you go to this meeting?"
|
||||
79,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_057","I don't like the idea of you going alone, but that'd defeat the purpose of the meeting. At the first sign of danger, though, get out of there fast, alright?"
|
||||
80,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_070","This may be our last chance to speak with Nourval. Please go to Dimwold and see what he has to say."
|
||||
81,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_075","First sign of trouble, you beat a retreat, alright?"
|
||||
82,"TEXT_JOBBRD680_02893_BALLOON_000_080","We've been waiting for you."
|
||||
83,"TEXT_JOBBRD680_02893_BALLOON_000_085","..."
|
||||
84,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_090","Ah, you're back. But where's Sanson?"
|
||||
85,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_091","Another letter arrived right after you left, asked for him to come as well. You're really alone, then?"
|
||||
86,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_092","Swive me! You were just the diversion─Sanson was their real target!"
|
||||
87,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_093","I thought it'd be alright seeing as you'd be there, but I should've gone as well! Gods strike me down for a fool!"
|
||||
88,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_094","If you didn't see Sanson, they must've nabbed him on the way to Dimwold. Come on, we have to find him!"
|
||||
89,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_100","Sanson's book was lyin' here. They left a message in blood, the godsdamned mummers."
|
||||
90,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_101","“We have your friend. We will send our price to the Adders' Nest.”
|
||||
...That whoreson can take his ransom and shove it up his arse! We're gonna storm their hideout, tear 'em all new ones, and free Sanson!"
|
||||
91,"TEXT_JOBBRD680_02893_Q2_000_000","What will you say?"
|
||||
92,"TEXT_JOBBRD680_02893_A2_000_001","We must keep calm."
|
||||
93,"TEXT_JOBBRD680_02893_A2_000_002","We don't know where they are."
|
||||
94,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_110","Dammit, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, how can you always be so calm? It's downright contagious. And you're right, of course. If we charge in, we'd be putting Sanson at risk."
|
||||
95,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_120","Dammit, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, how can you always be so calm? It's downright contagious. And you're right, of course. We don't even know where the bastards've taken Sanson."
|
||||
96,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_130","We need help if we're gonna save him. Come on, let's hurry back to Gridania, to the Adders' Nest."
|
||||
97,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_140","I've just reported the situation. They're gonna call a meeting to talk strategy."
|
||||
98,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_141","As for Gylbarde's journal...I'm still holding on to it. Told 'em it's for the chief to hand over. They were none too pleased, fancy that."
|
||||
99,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_142","Y'see, unlike our friend Sanson, I don't have much faith in the order. Don't trust 'em to act in our best interests. The journal's our bargaining chip, not only with them but Nourval besides."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_00","Sanson is on the verge of making a decision on the tome."
|
||||
1,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_01","Having heard your honest opinion, Sanson has made up his mind on what to do with the journal bearing the Autumn War's sordid secret. Go with him to Guydelot, and hear his announcement with your brother bard."
|
||||
2,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_02","Sanson declares that he will surrender Gylbarde's journal to his superiors, but only on the condition that the truth is made known one day, when the people are ready to hear it. At that moment, a letter arrives from Nourval requesting to speak with you, and you alone. Although Guydelot is highly suspicious, Sanson chooses to believe that Nourval may in fact have something of import to discuss, and bids you meet him near the Percipient One in Dimwold."
|
||||
3,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_03","As you arrive at the rendezvous point, you are ambushed by masked men, and end up trading blows with them instead of words with Nourval. Hasten back to Castrum Oriens and inform your comrades what has happened."
|
||||
4,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_04","You return to the castrum to find Guydelot alone. It appears a second letter arrived shortly after you struck out, this time summoning Sanson, and it becomes apparent that he was Nourval's target all along. Follow Guydelot as he retraces Sanson's footsteps in the direction of the Percipient One."
|
||||
5,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_05","You find Sanson's notebook bearing a message written in blood. As feared, Nourval has taken your friend, and will soon make his price known. Return to Gridania and join Guydelot at the Adders' Nest, where he will petition the order's aid."
|
||||
6,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_06","Though Guydelot has reported the situation to his superiors, he holds on to Gylbarde's journal as insurance. While waiting to see how the order and Nourval will move, your comrade bids you rest up and conserve your strength, for it will surely be needed in the rescue mission to come.
|
||||
|
||||
※The next bard quest will be available from Guydelot upon reaching level 70."
|
||||
7,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBBRD680_02893_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_00","Speak with Guydelot."
|
||||
25,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_01","Wait for Nourval at the Percipient One."
|
||||
26,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_02","Speak with Guydelot."
|
||||
27,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_03","Speak with Guydelot."
|
||||
28,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_04","Speak with Guydelot at the Adders' Nest."
|
||||
29,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBBRD680_02893_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_100_000","Sanson's still trying to make up his mind. Well, not like I'm in a hurry or nothing."
|
||||
49,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_000","The instant we hand Gylbarde's journal to headquarters, the truth of Vainchelon's death is all but guaranteed to be struck from history..."
|
||||
50,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_001","I've thought long and hard on a course of action─what we should do with the tome─and I believe I'm drawing close to the answer."
|
||||
51,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_002","Before I make my decision, however, I would ask your honest opinion. Do you think the sordid truth of the Autumn War should be made public knowledge? Even should it jeopardize our relations with Ala Mhigo?"
|
||||
52,"TEXT_JOBBRD680_02893_Q1_000_000","What should we do with the truth?"
|
||||
53,"TEXT_JOBBRD680_02893_A1_000_001","Make it public knowledge."
|
||||
54,"TEXT_JOBBRD680_02893_A1_000_002","Keep it a secret."
|
||||
55,"TEXT_JOBBRD680_02893_A1_000_003","Ascertain its credibility."
|
||||
56,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_010","An upright choice from an upright <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>. Though Nourval's motives and methods are unconscionable, one cannot deny that there is justice in pursuing truth."
|
||||
57,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_020","A practical choice from a practical <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If>. As a man of the military, it should be mine also. Though the truth would be lost, it is arguably a small sacrifice to make in the face of potential chaos."
|
||||
58,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_025","Verily, a sound choice demands a sound grasp of the situation. As ever, you are an island of calm reason amidst a sea of chaos."
|
||||
59,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_030","Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. As the leader of our unit, I am now ready to make my decision."
|
||||
60,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_031","Let us find Guydelot. He will wish to hear it, too."
|
||||
61,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_035","When the both of you are ready, I will announce my decision."
|
||||
62,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_040","So, you've made up your mind, then? About what to do with the truth?"
|
||||
63,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_041","I have. I shall go to the Adders' Nest and entrust the journal to our superiors' care. Above all, we cannot allow it to be used as an instrument of hatred."
|
||||
64,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_042","Having said that, neither will I stand for the truth to be erased. I will oppose any attempt to do so with all my being."
|
||||
65,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_043","Er, I'm not sure I understand. What do you want to do exactly?"
|
||||
66,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_044","I will hand over the journal...on the condition that the truth be revealed one day, when the people are ready to accept it."
|
||||
67,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_045","Call me indecisive, but I cannot bear to see the tome misused, nor the truth willfully buried."
|
||||
68,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_046","Well, well, look at you! Sanson the Stiff, standing his ground!"
|
||||
69,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_047","Goes without saying, but I'm with you, Chief. Ain't no one gonna exploit or erase history on my watch."
|
||||
70,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_048","Thank you, my friends. For trusting in me."
|
||||
71,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_049","Don't let it get to your head, though, eh? Had your decision not been to my liking, I would've knocked you flat on your arse and resigned from your swivin' unit."
|
||||
72,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_050","So much for “You decide”... <sigh> Never change, Guydelot."
|
||||
73,"TEXT_JOBBRD680_02893_SERPENTSOLDIER02893_000_051","Captain Sanson, right? Some fellow asked me to pass this letter to you."
|
||||
74,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_052","Th-This is from Nourval!"
|
||||
75,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_053","(-Nourval's Letter-)The journal is yours to do with as you wish. But ere you take it away, I would speak with <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, and <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> alone, one last time. I await you in Dimwold, by the Percipient One."
|
||||
76,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_054","Oh, this reeks. Tell me it don't."
|
||||
77,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_055","But if this is a trap, why would Nourval ask for the strongest of all of us? He may truly have something important to say."
|
||||
78,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_056","Conversely, it would also offer us a chance to convey our intent. I am loath to expose you to danger, my friend, but will you go to this meeting?"
|
||||
79,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_057","I don't like the idea of you going alone, but that'd defeat the purpose of the meeting. At the first sign of danger, though, get out of there fast, alright?"
|
||||
80,"TEXT_JOBBRD680_02893_SANSON_000_070","This may be our last chance to speak with Nourval. Please go to Dimwold and see what he has to say."
|
||||
81,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_075","First sign of trouble, you beat a retreat, alright?"
|
||||
82,"TEXT_JOBBRD680_02893_BALLOON_000_080","We've been waiting for you."
|
||||
83,"TEXT_JOBBRD680_02893_BALLOON_000_085","..."
|
||||
84,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_090","Ah, you're back. But where's Sanson?"
|
||||
85,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_091","Another letter arrived right after you left, asked for him to come as well. You're really alone, then?"
|
||||
86,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_092","Swive me! You were just the diversion─Sanson was their real target!"
|
||||
87,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_093","I thought it'd be alright seeing as you'd be there, but I should've gone as well! Gods strike me down for a fool!"
|
||||
88,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_094","If you didn't see Sanson, they must've nabbed him on the way to Dimwold. Come on, we have to find him!"
|
||||
89,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_100","Sanson's book was lyin' here. They left a message in blood, the godsdamned mummers."
|
||||
90,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_101","“We have your friend. We will send our price to the Adders' Nest.”
|
||||
...That whoreson can take his ransom and shove it up his arse! We're gonna storm their hideout, tear 'em all new ones, and free Sanson!"
|
||||
91,"TEXT_JOBBRD680_02893_Q2_000_000","What will you say?"
|
||||
92,"TEXT_JOBBRD680_02893_A2_000_001","We must keep calm."
|
||||
93,"TEXT_JOBBRD680_02893_A2_000_002","We don't know where they are."
|
||||
94,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_110","Dammit, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, how can you always be so calm? It's downright contagious. And you're right, of course. If we charge in, we'd be putting Sanson at risk."
|
||||
95,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_120","Dammit, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, how can you always be so calm? It's downright contagious. And you're right, of course. We don't even know where the bastards've taken Sanson."
|
||||
96,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_130","We need help if we're gonna save him. Come on, let's hurry back to Gridania, to the Adders' Nest."
|
||||
97,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_140","I've just reported the situation. They're gonna call a meeting to talk strategy."
|
||||
98,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_141","As for Gylbarde's journal...I'm still holding on to it. Told 'em it's for the chief to hand over. They were none too pleased, fancy that."
|
||||
99,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_142","Y'see, unlike our friend Sanson, I don't have much faith in the order. Don't trust 'em to act in our best interests. The journal's our bargaining chip, not only with them but Nourval besides."
|
||||
100,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_143","Would be good to bring old Jehantel into it as well. He'd want to know, and might even have some sage advice to share."
|
||||
101,"TEXT_JOBBRD680_02893_GUYDELOT_000_144","But for now, we sit tight─wait and see what the order and Nourval will do. And then we plan some doings of our own. Till then, rest up and save your strength, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. We're gonna need it."
|
||||
102,"TEXT_JOBBRD680_02893_POPMESSAGE_100_046",""
|
||||
|
||||
|
+167
-164
@@ -1,164 +1,167 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_00","Guydelot is keenly waiting to see how the Order of the Twin Adder will move."
|
||||
1,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_01","The Order of the Twin Adder has made its will known: they refuse to negotiate with Nourval, effectively abandoning Sanson to his fate. As Guydelot lets vent his fury at the heartless decision, Commander Heuloix emerges as an ally, revealing that he has already recruited the aid of Gridania's martial guilds for Sanson's rescue. Speak with Luciane and Ywain at the Archers' and Lancers' Guilds respectively, and inform them that the mission will soon commence."
|
||||
2,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_02","Both the archers and the lancers are ready to strike out. Take word back to Commander Heuloix at the Adders' Nest."
|
||||
3,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_03","In urgent tones, Commander Heuloix informs you that the Order of the Twin Adder has ascertained Nourval's hideout, and will soon deploy troops for an assault. Unless you get there first, Sanson is as good as dead. Make haste to the North Shroud, and join Guydelot at Alder Springs."
|
||||
4,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_04","With help from your allies, you succeed in subduing Nourval and liberating Sanson. Rejoin your comrades in the North Shroud."
|
||||
5,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_05","At first, Nourval clings to his hatred for Ala Mhigo, but confronted with the truth of his ancestors' hearts, he is forced to concede the error of his ways. Reaching out to his erstwhile captor, Sanson swears to see to it that Vainchelon's sacrifice is not forgotten. With the situation now under control, turn your attention to Sanson and ensure that he is well."
|
||||
6,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_06","Thanking you for his preservation, Sanson declares his intent to make good on his promise to Nourval. Return with your comrades to Gridania, and seek out Commander Heuloix at the Adders' Nest."
|
||||
7,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_07","Commander Heuloix listens intently as Sanson states his terms for surrendering Gylbarde's journal: when the time is right, the Order of the Twin Adder must release the truth of Vainchelon's death to the public. The commander promises to do all within his power to make it so, and encourages Sanson to rise through the ranks that he, too, might join his voice to the cause. While Guydelot keeps watch over his recovering chief, seek out Jehantel at his campsite west of Quarrymill, and report the conclusion of events."
|
||||
8,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_08","Jehantel expresses his hopes that Nourval will find a new path─one that leads to peace in the world and in his heart. With you and yours leading the way, the ideals of peace and harmony may yet be restored to Vainchelon's line, made bolder still by a true remembrance of the past."
|
||||
9,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_00","Speak with Luciane at the Archers' Guild. "
|
||||
25,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_01","Speak with Ywain at the Lancers' Guild."
|
||||
26,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_02","Speak with Vorsaile Heuloix."
|
||||
27,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_03","Rendezvous with Guydelot at Alder Springs. "
|
||||
28,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_04","Rendezvous with Guydelot at Alder Springs."
|
||||
29,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_05","Speak with Sanson."
|
||||
30,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_06","Speak with Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest."
|
||||
31,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_07","Speak with Jehantel to the west of Quarrymill."
|
||||
32,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_000","Good timing, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Nourval's demands've just arrived at the Adders' Nest."
|
||||
49,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_001","In exchange for Sanson's freedom, we're to release the contents of Gylbarde's journal to the public. Bastard won't be satisfied until all Gridanians hate all Ala Mhigans' guts."
|
||||
50,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_002","The brass hats're deliberating a course of action as we speak. Not much we can do now but wait."
|
||||
51,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_010","Command has made its decision."
|
||||
52,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_011","You will not wish to hear this...but the order rejects Nourval's demands. He and his band are to be summarily eliminated."
|
||||
53,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_012","What!? H-Hold on just a second! You won't even <Emphasis>try</Emphasis> to negotiate Sanson's release!?"
|
||||
54,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_013","As a nation, we cannot bow to acts of intimidation; I'm afraid negotiation was never an option. And here I must repeat the order for you to relinquish the journal at once."
|
||||
55,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_015","So what you're saying is, you're abandoning Sanson! You're gonna let him die!"
|
||||
56,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_016","Here's the great Vainchelon, hero to all Gridanians, but you won't even lend an ear to his descendant! Oh no, instead you choose the easy way out! Just kill everyone, even your own man! Wash away the bloody past with more blood!"
|
||||
57,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_017","Just to be clear, I ain't siding with Nourval─there's no excusing his method! But there's no excusing yours either! It's bullshite, that's what it is!"
|
||||
58,"TEXT_JOBBRD700_02894_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
59,"TEXT_JOBBRD700_02894_A1_000_001","Aye, it's bullshite."
|
||||
60,"TEXT_JOBBRD700_02894_A1_000_002","I've lost faith in the order."
|
||||
61,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_018","Now, now, pray do not so be so quick to despair, for I was simply relaying the outcome of command's deliberation. A deliberation in which the Elder Seedseer had no part."
|
||||
62,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_019","As you say, Guydelot, the orders are “bullshite”─not the words I would have chosen, but you speak the truth nonetheless. And I, for one, have no intention of abiding by them."
|
||||
63,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_020","The decision was largely influenced by a small handful of our leadership, and not the boldest handful, if I may add. 'Tis plain from the fact that they did not think to bring the matter before the Elder Seedseer."
|
||||
64,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_021","Captain Smyth is a dear comrade; like you, I would spare no aid in any effort to rescue him. And I am pleased to say that we are not alone in this sentiment. As a matter of fact, I have already reached out to my lancer and archer acquaintances, and they stand ready to aid our cause."
|
||||
65,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_100_022","Oho, now we're talking! There's still hope for the order if it has good blokes like you, Vorsie!"
|
||||
66,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_023","...I would thank you not to call me that. Now, the order will move as soon as they ascertain the enemy's location, so time is of the essence. Guydelot, pray take word of these developments to Jehantel."
|
||||
67,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_024","Meanwhile, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>, I need you to bear word to the two guildmasters, Luciane and Ywain."
|
||||
68,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_025","Tell them that the time is nigh, and pray return here swiftly."
|
||||
69,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_030","Make haste and bear word to the two guildmasters, Luciane and Ywain. I shall pretend to go along with official orders, all the while gathering what intelligence I can."
|
||||
70,"TEXT_JOBBRD700_02894_LUCIANE_000_040","The time is nigh, then? Very well, we shall make ready to depart at once."
|
||||
71,"TEXT_JOBBRD700_02894_LUCIANE_000_041","When the call came, full many here offered their bows. There is not a soul here who knows not of you and Jehantel and Guydelot. Together, let us rescue Sanson."
|
||||
72,"TEXT_JOBBRD700_02894_YWAIN_000_050","Aye, Vorsaile has briefed me on the situation. Sanson once trained in these very halls, and I should like to hear his excuse for being captured so easily."
|
||||
73,"TEXT_JOBBRD700_02894_YWAIN_000_055","At any rate, you may count on our lances. That Sanson was one of our own is reason enough; this request comes from my longtime friend Vorsaile himself."
|
||||
74,"TEXT_JOBBRD700_02894_YWAIN_000_060","At any rate, you may count on our lances. That Sanson was one of our own is reason enough; this request comes from both you and my longtime friend Vorsaile himself."
|
||||
75,"TEXT_JOBBRD700_02894_LUCIANE_000_070","Commander Vorsaile will send further instructions, aye? I shall see to it that we archers are ready to depart at a moment's notice."
|
||||
76,"TEXT_JOBBRD700_02894_YWAIN_000_075","You may inform Vorsaile that the lancers stand ready. I've already handpicked those of our ranks who can keep their heads above unsettling truths."
|
||||
77,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_080","There you are, and not a moment too soon. Things have begun to move. Our scouts report that Nourval and his band have since returned to the Twelveswood."
|
||||
78,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_081","They have made their lair in the North Shroud, near the shards of Dalamud. Even as we speak, the order mobilizes a unit for an assault. We must be there ahead of them."
|
||||
79,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_082","Set out at once, and make first for Alder Springs; I shall instruct the others to join you there."
|
||||
80,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_083","I will remain here to stall our forces as long as I can. Godsspeed!"
|
||||
81,"TEXT_JOBBRD700_02894_LUCIANE_000_090","We have received word. We shall strike out forthwith for Alder Springs."
|
||||
82,"TEXT_JOBBRD700_02894_YWAIN_000_095","Focus on extricating Sanson. My lancers and I shall keep your way clear."
|
||||
83,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_100","Set out at once for Alder Springs; I shall instruct the others to join you there."
|
||||
84,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_110","Whew, we're ahead of the Twin Adder crew. Let's keep it that way and get right to work."
|
||||
85,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_111","Our guild friends will take down the sentries and secure the area. We're free to get close to Nourval and give him the thrashing he deserves."
|
||||
86,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_120","Well, well, I was not expecting you two. Here to deliver the Gridanians' answer, are we?"
|
||||
87,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_121","You wish, you craven whoreson! Whatever your demands are, it ain't got nothing to do with us!"
|
||||
88,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_122","So you are acting alone. I thought you had some wits. Or do you care that little for your friend?"
|
||||
89,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_123","Kill Sanson before you get your answer, and all deals are off─everything you've worked for up in smoke. Or do you care that little for your goal?"
|
||||
90,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_124","Hmph, mayhap you have some wits after all. But clever though your ploy may be, have you the strength to back it up?"
|
||||
91,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_125","Oh, don't you worry on that score. We're gonna knock you around so hard, all the scales will fall from your eyes."
|
||||
92,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_126","And if that ain't enough to make you see clearly, I'll even slap in a song─something lively to wake you up from your misguided beliefs!"
|
||||
93,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_200","Why!? Why do you not understand!? Why do you not see the Ala Mhigans for the filth they are!?"
|
||||
94,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_201","Let each spear be thrust for everlasting peace.♪
|
||||
Let each arrow be loosed for the forest and the trees.♪
|
||||
And the greatest rule of all, for all men to embrace:♪
|
||||
Let each life be lived for smiles on every face.♪"
|
||||
95,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_202","Th-That song... How do you know it!?"
|
||||
96,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_203","I learned it just recently, with a spot of help from Jehantel here. He showed me Vainchelon's grave, which I understand your family's been tending for generations."
|
||||
97,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_204","The song was engraved on the headstone. It's a fine piece, and it ain't hard to see why your ancestor loved it."
|
||||
98,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_205","Taking up arms that we might have peace, so the words go. Words that came from Vainchelon himself, as a matter of fact."
|
||||
99,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_206","The Autumn War gave birth to a good many anthems, and a good many of 'em borrowed his words. Take a look, and you'll notice a recurring theme: peace and harmony."
|
||||
100,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_207","How dare you preach to me of my ancestor!? For generations, my family has sought justice for Lord Vainchelon! You couldn't possibly comprehend our pain!"
|
||||
101,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_208","Not us, perhaps, but I daresay your great-grandsire, Lord Landrenel, could comprehend it better than any man. He witnessed his own sire murdered before his eyes. He knew the painful truth, yet he chose to keep it a secret. Why was this, do you suppose?"
|
||||
102,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_209","It was because he knew that, above all else, his sire desired peace."
|
||||
103,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_210","Had it been made known that their hero was struck down by treachery, ordinary Gridanians would not have been satisfied with protecting their homes. Nay, they would have demanded justice. They would have demanded blood."
|
||||
104,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_211","The war would have raged on, leaving yet more death and destruction in its wake. And the peace that Lord Vainchelon dreamed of would have gone up in smoke. Knowing this, Lord Landrenel..."
|
||||
105,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_212","Spare me your lies! Lord Vainchelon desired Ala Mhigo's destruction! You cannot tell me otherwise!"
|
||||
106,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_213","Tell me, young man, did it not strike you as odd that I knew of Lord Vainchelon's grave? That which your family has kept secret all these years? The explanation is simple: I had the honor of knowing Lord Landrenel."
|
||||
107,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_214","Like you, he admired Lord Vainchelon and everything he stood for. And what he stood for, first of all, was peace and harmony. If you would honor both their memories, you would do well to honor these ideals."
|
||||
108,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_215","No... Th-This cannot be..."
|
||||
109,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_216","My ancestors despised Ala Mhigans. Y-Yes, they <Emphasis>all</Emphasis> did. If not, everything I've labored for...all the blood and tears...have been for naught..."
|
||||
110,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_217","I ask not that you forgive. But know that neither will we forget."
|
||||
111,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_218","When the time is right, I will see to it that all know of Lord Vainchelon's great sacrifice. This I swear in Nophica's name."
|
||||
112,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_220","I ask only that you believe, as your ancestors fervently did, in a brighter future─one of our own shaping, undarkened by shadows of the past."
|
||||
113,"TEXT_JOBBRD700_02894_LUCIANE_000_300","No thanks are necessary. That your friend is safe and well is reward enough."
|
||||
114,"TEXT_JOBBRD700_02894_YWAIN_000_305","Nourval plainly inherited his ancestor's skill-at-arms. I pray that he will be given the chance to use his talents for good."
|
||||
115,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_310","Sanson is safe? Praise be to the Matron!"
|
||||
116,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_315","I sent the others back. We can deal with the rest ourselves."
|
||||
117,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_320","Worry not, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I am quite well. Thanks to you and Guydelot, it ended with only a few cuts and bruises."
|
||||
118,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_321","But ere I may rest, I must see to one last task: making good on my promise to Nourval. Come, let us return to the Adders' Nest."
|
||||
119,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_330","My apologies for keeping you waiting, Commander. I have Gylbarde's journal with me, and I will surrender it on one condition."
|
||||
120,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_331","Once the veracity of the tome's contents is ascertained, the order must make the truth public knowledge when the time is right."
|
||||
121,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_332","On this we are of a mind, Captain Smyth. Not only will I relay your terms to our leaders, I will speak strongly in favor of them."
|
||||
122,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_333","But know that mine is but one voice, and more shall be needed if we are to strengthen our cause. As such, you must rise through the ranks swiftly to stand with me."
|
||||
123,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_334","S-Stand with you? I fear it will take me a while to attain that honor. To be fooled and taken captive so easily... I am still green as summer grass."
|
||||
124,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_334","'Tis true that the success of this mission is owed much to <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>, and you would do well to give <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> your profuse thanks."
|
||||
125,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_335","However, I suggest that you also give yourself more credit. You may have much to learn, but you will learn them in good time. This time, you were faced with numerous trials, yet did you not accomplish your mission in spite of them?"
|
||||
126,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_336","Aye, listen to Vorsie! We came back with the tome─no one can say we didn't do our jobs!"
|
||||
127,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_337","Look at you─a bit of praise, and you're a stunned marmot? That won't do at all! If you're gonna shape the future of our nation, you're gonna have to shape up!"
|
||||
128,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_338","You are right, Guydelot. From leading our unit to fulfilling my promise to Nourval, much rests upon my shoulders. Come what may, I will ever stand tall and forge on."
|
||||
129,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_339","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I must needs go to file my report, but ere I leave, allow me to offer you my heartfelt thanks. Not only for your invaluable aid, but for being an example to me."
|
||||
130,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_100_339","By following your lead, I shall strive to become the best leader I can be, that my unit's song might one day serve to rouse all Gridania!"
|
||||
131,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_340","And off he goes. Good that he's hale and hearty, at any rate."
|
||||
132,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_341","I'll stick with Sanson for a while, make sure he don't tear open any stitches. In the meantime, would you go and let Jehantel know we're returned? I'll be along myself soon enough."
|
||||
133,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_342","But speaking of the old man, to think that he knew Vainchelon's son! You don't get to that age and not rub shoulders with a legend or two, eh?"
|
||||
134,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_350","My regards to Jehantel. And...I would thank you not to take up the habit of calling me “Vorsie.” Ahem."
|
||||
135,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_360","...I see. My thanks for bearing word. Though Sanson and Guydelot may not have endeared themselves to the Twin Adder leadership, they have found a stout ally in Commander Heuloix. I must say, it truly stirs the spirit to see the younger generation blaze a new path."
|
||||
136,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_361","And I pray that Nourval, too, will find his own path to walk─one that is paved not with hatred, but with hope. That leads to peace both in the world and in his heart. 'Tis what his ancestors would have wished."
|
||||
137,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_362","In him I see them, and it calls to mind my days spent learning bow and song under his great-grandsire. A kindly old man who tirelessly tended his father's grave, never forgetting the ideals he stood for..."
|
||||
138,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_363","Somewhere along Lord Vainchelon's line, those ideals had faded away. But thanks to you and yours, they may yet be restored, and made bolder still by a true remembrance of the past. And the world shall be a better place for it."
|
||||
139,"TEXT_JOBBRD700_02894_QIB_001_TODO_1","Defeat Nourval!"
|
||||
140,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_001_001","I will suffer none to stand in the way of my ambition!"
|
||||
141,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_001_002","Your ambition's shite, an' we're gonna make you see sense even if it means beatin' you senseless!"
|
||||
142,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_002_001","Hmph, you're strong... But I cannot fall! Not until my goal is realized!"
|
||||
143,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_002_002","Ugh, he's got spirit, I'll give him that..."
|
||||
144,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_002_003","But so do we, and we ain't gonna take it lying down! Time to fire things up with song!"
|
||||
145,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_003_001","Enough with that detestable noise!"
|
||||
146,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_003_002","Gah! I-I can't move... Break me out of this, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
147,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_004_001","Stubborn fools! If you are so eager for death, I will give it to you!"
|
||||
148,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_004_002","What's this now? Keep your guard up!"
|
||||
149,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_004_003","S-Seven hells! Spread out or he'll skewer us both!"
|
||||
150,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_G_DEAD_001_001","Ugh, bugger me... Finish it off, will you?"
|
||||
151,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_G_DEAD_001_002","Master Guydelot has given up. It's past time you gave up too."
|
||||
152,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_018",""
|
||||
153,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_019",""
|
||||
154,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_020",""
|
||||
155,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_021",""
|
||||
156,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_022",""
|
||||
157,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_023",""
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_00","Guydelot is keenly waiting to see how the Order of the Twin Adder will move."
|
||||
1,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_01","The Order of the Twin Adder has made its will known: they refuse to negotiate with Nourval, effectively abandoning Sanson to his fate. As Guydelot lets vent his fury at the heartless decision, Commander Heuloix emerges as an ally, revealing that he has already recruited the aid of Gridania's martial guilds for Sanson's rescue. Speak with Luciane and Ywain at the Archers' and Lancers' Guilds respectively, and inform them that the mission will soon commence."
|
||||
2,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_02","Both the archers and the lancers are ready to strike out. Take word back to Commander Heuloix at the Adders' Nest."
|
||||
3,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_03","In urgent tones, Commander Heuloix informs you that the Order of the Twin Adder has ascertained Nourval's hideout, and will soon deploy troops for an assault. Unless you get there first, Sanson is as good as dead. Make haste to the North Shroud, and join Guydelot at Alder Springs."
|
||||
4,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_04","With help from your allies, you succeed in subduing Nourval and liberating Sanson. Rejoin your comrades in the North Shroud."
|
||||
5,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_05","At first, Nourval clings to his hatred for Ala Mhigo, but confronted with the truth of his ancestors' hearts, he is forced to concede the error of his ways. Reaching out to his erstwhile captor, Sanson swears to see to it that Vainchelon's sacrifice is not forgotten. With the situation now under control, turn your attention to Sanson and ensure that he is well."
|
||||
6,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_06","Thanking you for his preservation, Sanson declares his intent to make good on his promise to Nourval. Return with your comrades to Gridania, and seek out Commander Heuloix at the Adders' Nest."
|
||||
7,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_07","Commander Heuloix listens intently as Sanson states his terms for surrendering Gylbarde's journal: when the time is right, the Order of the Twin Adder must release the truth of Vainchelon's death to the public. The commander promises to do all within his power to make it so, and encourages Sanson to rise through the ranks that he, too, might join his voice to the cause. While Guydelot keeps watch over his recovering chief, seek out Jehantel at his campsite west of Quarrymill, and report the conclusion of events."
|
||||
8,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_08","Jehantel expresses his hopes that Nourval will find a new path─one that leads to peace in the world and in his heart. With you and yours leading the way, the ideals of peace and harmony may yet be restored to Vainchelon's line, made bolder still by a true remembrance of the past."
|
||||
9,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_JOBBRD700_02894_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_00","Speak with Luciane at the Archers' Guild. "
|
||||
25,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_01","Speak with Ywain at the Lancers' Guild."
|
||||
26,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_02","Speak with Vorsaile Heuloix."
|
||||
27,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_03","Rendezvous with Guydelot at Alder Springs. "
|
||||
28,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_04","Rendezvous with Guydelot at Alder Springs."
|
||||
29,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_05","Speak with Sanson."
|
||||
30,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_06","Speak with Vorsaile Heuloix at the Adders' Nest."
|
||||
31,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_07","Speak with Jehantel to the west of Quarrymill."
|
||||
32,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_JOBBRD700_02894_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_000","Good timing, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Nourval's demands've just arrived at the Adders' Nest."
|
||||
49,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_001","In exchange for Sanson's freedom, we're to release the contents of Gylbarde's journal to the public. Bastard won't be satisfied until all Gridanians hate all Ala Mhigans' guts."
|
||||
50,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_002","The brass hats're deliberating a course of action as we speak. Not much we can do now but wait."
|
||||
51,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_010","Command has made its decision."
|
||||
52,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_011","You will not wish to hear this...but the order rejects Nourval's demands. He and his band are to be summarily eliminated."
|
||||
53,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_012","What!? H-Hold on just a second! You won't even <Emphasis>try</Emphasis> to negotiate Sanson's release!?"
|
||||
54,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_013","As a nation, we cannot bow to acts of intimidation; I'm afraid negotiation was never an option. And here I must repeat the order for you to relinquish the journal at once."
|
||||
55,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_015","So what you're saying is, you're abandoning Sanson! You're gonna let him die!"
|
||||
56,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_016","Here's the great Vainchelon, hero to all Gridanians, but you won't even lend an ear to his descendant! Oh no, instead you choose the easy way out! Just kill everyone, even your own man! Wash away the bloody past with more blood!"
|
||||
57,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_017","Just to be clear, I ain't siding with Nourval─there's no excusing his method! But there's no excusing yours either! It's bullshite, that's what it is!"
|
||||
58,"TEXT_JOBBRD700_02894_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
59,"TEXT_JOBBRD700_02894_A1_000_001","Aye, it's bullshite."
|
||||
60,"TEXT_JOBBRD700_02894_A1_000_002","I've lost faith in the order."
|
||||
61,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_018","Now, now, pray do not so be so quick to despair, for I was simply relaying the outcome of command's deliberation. A deliberation in which the Elder Seedseer had no part."
|
||||
62,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_019","As you say, Guydelot, the orders are “bullshite”─not the words I would have chosen, but you speak the truth nonetheless. And I, for one, have no intention of abiding by them."
|
||||
63,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_020","The decision was largely influenced by a small handful of our leadership, and not the boldest handful, if I may add. 'Tis plain from the fact that they did not think to bring the matter before the Elder Seedseer."
|
||||
64,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_021","Captain Smyth is a dear comrade; like you, I would spare no aid in any effort to rescue him. And I am pleased to say that we are not alone in this sentiment. As a matter of fact, I have already reached out to my lancer and archer acquaintances, and they stand ready to aid our cause."
|
||||
65,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_100_022","Oho, now we're talking! There's still hope for the order if it has good blokes like you, Vorsie!"
|
||||
66,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_023","...I would thank you not to call me that. Now, the order will move as soon as they ascertain the enemy's location, so time is of the essence. Guydelot, pray take word of these developments to Jehantel."
|
||||
67,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_024","Meanwhile, <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>, I need you to bear word to the two guildmasters, Luciane and Ywain."
|
||||
68,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_025","Tell them that the time is nigh, and pray return here swiftly."
|
||||
69,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_030","Make haste and bear word to the two guildmasters, Luciane and Ywain. I shall pretend to go along with official orders, all the while gathering what intelligence I can."
|
||||
70,"TEXT_JOBBRD700_02894_LUCIANE_000_040","The time is nigh, then? Very well, we shall make ready to depart at once."
|
||||
71,"TEXT_JOBBRD700_02894_LUCIANE_000_041","When the call came, full many here offered their bows. There is not a soul here who knows not of you and Jehantel and Guydelot. Together, let us rescue Sanson."
|
||||
72,"TEXT_JOBBRD700_02894_YWAIN_000_050","Aye, Vorsaile has briefed me on the situation. Sanson once trained in these very halls, and I should like to hear his excuse for being captured so easily."
|
||||
73,"TEXT_JOBBRD700_02894_YWAIN_000_055","At any rate, you may count on our lances. That Sanson was one of our own is reason enough; this request comes from my longtime friend Vorsaile himself."
|
||||
74,"TEXT_JOBBRD700_02894_YWAIN_000_060","At any rate, you may count on our lances. That Sanson was one of our own is reason enough; this request comes from both you and my longtime friend Vorsaile himself."
|
||||
75,"TEXT_JOBBRD700_02894_LUCIANE_000_070","Commander Vorsaile will send further instructions, aye? I shall see to it that we archers are ready to depart at a moment's notice."
|
||||
76,"TEXT_JOBBRD700_02894_YWAIN_000_075","You may inform Vorsaile that the lancers stand ready. I've already handpicked those of our ranks who can keep their heads above unsettling truths."
|
||||
77,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_080","There you are, and not a moment too soon. Things have begun to move. Our scouts report that Nourval and his band have since returned to the Twelveswood."
|
||||
78,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_081","They have made their lair in the North Shroud, near the shards of Dalamud. Even as we speak, the order mobilizes a unit for an assault. We must be there ahead of them."
|
||||
79,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_082","Set out at once, and make first for Alder Springs; I shall instruct the others to join you there."
|
||||
80,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_083","I will remain here to stall our forces as long as I can. Godsspeed!"
|
||||
81,"TEXT_JOBBRD700_02894_LUCIANE_000_090","We have received word. We shall strike out forthwith for Alder Springs."
|
||||
82,"TEXT_JOBBRD700_02894_YWAIN_000_095","Focus on extricating Sanson. My lancers and I shall keep your way clear."
|
||||
83,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_100","Set out at once for Alder Springs; I shall instruct the others to join you there."
|
||||
84,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_110","Whew, we're ahead of the Twin Adder crew. Let's keep it that way and get right to work."
|
||||
85,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_111","Our guild friends will take down the sentries and secure the area. We're free to get close to Nourval and give him the thrashing he deserves."
|
||||
86,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_120","Well, well, I was not expecting you two. Here to deliver the Gridanians' answer, are we?"
|
||||
87,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_121","You wish, you craven whoreson! Whatever your demands are, it ain't got nothing to do with us!"
|
||||
88,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_122","So you are acting alone. I thought you had some wits. Or do you care that little for your friend?"
|
||||
89,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_123","Kill Sanson before you get your answer, and all deals are off─everything you've worked for up in smoke. Or do you care that little for your goal?"
|
||||
90,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_124","Hmph, mayhap you have some wits after all. But clever though your ploy may be, have you the strength to back it up?"
|
||||
91,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_125","Oh, don't you worry on that score. We're gonna knock you around so hard, all the scales will fall from your eyes."
|
||||
92,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_126","And if that ain't enough to make you see clearly, I'll even slap in a song─something lively to wake you up from your misguided beliefs!"
|
||||
93,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_200","Why!? Why do you not understand!? Why do you not see the Ala Mhigans for the filth they are!?"
|
||||
94,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_201","Let each spear be thrust for everlasting peace.♪
|
||||
Let each arrow be loosed for the forest and the trees.♪
|
||||
And the greatest rule of all, for all men to embrace:♪
|
||||
Let each life be lived for smiles on every face.♪"
|
||||
95,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_202","Th-That song... How do you know it!?"
|
||||
96,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_203","I learned it just recently, with a spot of help from Jehantel here. He showed me Vainchelon's grave, which I understand your family's been tending for generations."
|
||||
97,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_204","The song was engraved on the headstone. It's a fine piece, and it ain't hard to see why your ancestor loved it."
|
||||
98,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_205","Taking up arms that we might have peace, so the words go. Words that came from Vainchelon himself, as a matter of fact."
|
||||
99,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_206","The Autumn War gave birth to a good many anthems, and a good many of 'em borrowed his words. Take a look, and you'll notice a recurring theme: peace and harmony."
|
||||
100,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_207","How dare you preach to me of my ancestor!? For generations, my family has sought justice for Lord Vainchelon! You couldn't possibly comprehend our pain!"
|
||||
101,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_208","Not us, perhaps, but I daresay your great-grandsire, Lord Landrenel, could comprehend it better than any man. He witnessed his own sire murdered before his eyes. He knew the painful truth, yet he chose to keep it a secret. Why was this, do you suppose?"
|
||||
102,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_209","It was because he knew that, above all else, his sire desired peace."
|
||||
103,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_210","Had it been made known that their hero was struck down by treachery, ordinary Gridanians would not have been satisfied with protecting their homes. Nay, they would have demanded justice. They would have demanded blood."
|
||||
104,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_211","The war would have raged on, leaving yet more death and destruction in its wake. And the peace that Lord Vainchelon dreamed of would have gone up in smoke. Knowing this, Lord Landrenel..."
|
||||
105,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_212","Spare me your lies! Lord Vainchelon desired Ala Mhigo's destruction! You cannot tell me otherwise!"
|
||||
106,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_213","Tell me, young man, did it not strike you as odd that I knew of Lord Vainchelon's grave? That which your family has kept secret all these years? The explanation is simple: I had the honor of knowing Lord Landrenel."
|
||||
107,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_214","Like you, he admired Lord Vainchelon and everything he stood for. And what he stood for, first of all, was peace and harmony. If you would honor both their memories, you would do well to honor these ideals."
|
||||
108,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_215","No... Th-This cannot be..."
|
||||
109,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_000_216","My ancestors despised Ala Mhigans. Y-Yes, they <Emphasis>all</Emphasis> did. If not, everything I've labored for...all the blood and tears...have been for naught..."
|
||||
110,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_217","I ask not that you forgive. But know that neither will we forget."
|
||||
111,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_218","When the time is right, I will see to it that all know of Lord Vainchelon's great sacrifice. This I swear in Nophica's name."
|
||||
112,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_220","I ask only that you believe, as your ancestors fervently did, in a brighter future─one of our own shaping, undarkened by shadows of the past."
|
||||
113,"TEXT_JOBBRD700_02894_LUCIANE_000_300","No thanks are necessary. That your friend is safe and well is reward enough."
|
||||
114,"TEXT_JOBBRD700_02894_YWAIN_000_305","Nourval plainly inherited his ancestor's skill-at-arms. I pray that he will be given the chance to use his talents for good."
|
||||
115,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_310","Sanson is safe? Praise be to the Matron!"
|
||||
116,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_315","I sent the others back. We can deal with the rest ourselves."
|
||||
117,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_320","Worry not, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I am quite well. Thanks to you and Guydelot, it ended with only a few cuts and bruises."
|
||||
118,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_321","But ere I may rest, I must see to one last task: making good on my promise to Nourval. Come, let us return to the Adders' Nest."
|
||||
119,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_330","My apologies for keeping you waiting, Commander. I have Gylbarde's journal with me, and I will surrender it on one condition."
|
||||
120,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_331","Once the veracity of the tome's contents is ascertained, the order must make the truth public knowledge when the time is right."
|
||||
121,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_332","On this we are of a mind, Captain Smyth. Not only will I relay your terms to our leaders, I will speak strongly in favor of them."
|
||||
122,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_333","But know that mine is but one voice, and more shall be needed if we are to strengthen our cause. As such, you must rise through the ranks swiftly to stand with me."
|
||||
123,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_334","S-Stand with you? I fear it will take me a while to attain that honor. To be fooled and taken captive so easily... I am still green as summer grass."
|
||||
124,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_100_334","'Tis true that the success of this mission is owed much to <If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Else/><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/><Else/><Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/></If></If>, and you would do well to give <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If> your profuse thanks."
|
||||
125,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_335","However, I suggest that you also give yourself more credit. You may have much to learn, but you will learn them in good time. This time, you were faced with numerous trials, yet did you not accomplish your mission in spite of them?"
|
||||
126,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_336","Aye, listen to Vorsie! We came back with the tome─no one can say we didn't do our jobs!"
|
||||
127,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_337","Look at you─a bit of praise, and you're a stunned marmot? That won't do at all! If you're gonna shape the future of our nation, you're gonna have to shape up!"
|
||||
128,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_338","You are right, Guydelot. From leading our unit to fulfilling my promise to Nourval, much rests upon my shoulders. Come what may, I will ever stand tall and forge on."
|
||||
129,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_000_339","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, I must needs go to file my report, but ere I leave, allow me to offer you my heartfelt thanks. Not only for your invaluable aid, but for being an example to me."
|
||||
130,"TEXT_JOBBRD700_02894_SANSON_100_339","By following your lead, I shall strive to become the best leader I can be, that my unit's song might one day serve to rouse all Gridania!"
|
||||
131,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_340","And off he goes. Good that he's hale and hearty, at any rate."
|
||||
132,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_341","I'll stick with Sanson for a while, make sure he don't tear open any stitches. In the meantime, would you go and let Jehantel know we're returned? I'll be along myself soon enough."
|
||||
133,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_342","But speaking of the old man, to think that he knew Vainchelon's son! You don't get to that age and not rub shoulders with a legend or two, eh?"
|
||||
134,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_350","My regards to Jehantel. And...I would thank you not to take up the habit of calling me “Vorsie.” Ahem."
|
||||
135,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_360","...I see. My thanks for bearing word. Though Sanson and Guydelot may not have endeared themselves to the Twin Adder leadership, they have found a stout ally in Commander Heuloix. I must say, it truly stirs the spirit to see the younger generation blaze a new path."
|
||||
136,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_361","And I pray that Nourval, too, will find his own path to walk─one that is paved not with hatred, but with hope. That leads to peace both in the world and in his heart. 'Tis what his ancestors would have wished."
|
||||
137,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_362","In him I see them, and it calls to mind my days spent learning bow and song under his great-grandsire. A kindly old man who tirelessly tended his father's grave, never forgetting the ideals he stood for..."
|
||||
138,"TEXT_JOBBRD700_02894_JEHANTEL_000_363","Somewhere along Lord Vainchelon's line, those ideals had faded away. But thanks to you and yours, they may yet be restored, and made bolder still by a true remembrance of the past. And the world shall be a better place for it."
|
||||
139,"TEXT_JOBBRD700_02894_QIB_001_TODO_1","Defeat Nourval!"
|
||||
140,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_001_001","I will suffer none to stand in the way of my ambition!"
|
||||
141,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_001_002","Your ambition's shite, an' we're gonna make you see sense even if it means beatin' you senseless!"
|
||||
142,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_002_001","Hmph, you're strong... But I cannot fall! Not until my goal is realized!"
|
||||
143,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_002_002","Ugh, he's got spirit, I'll give him that..."
|
||||
144,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_002_003","But so do we, and we ain't gonna take it lying down! Time to fire things up with song!"
|
||||
145,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_003_001","Enough with that detestable noise!"
|
||||
146,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_003_002","Gah! I-I can't move... Break me out of this, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
147,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_BATTLETALK_004_001","Stubborn fools! If you are so eager for death, I will give it to you!"
|
||||
148,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_004_002","What's this now? Keep your guard up!"
|
||||
149,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_BATTLETALK_004_003","S-Seven hells! Spread out or he'll skewer us both!"
|
||||
150,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_G_DEAD_001_001","Ugh, bugger me... Finish it off, will you?"
|
||||
151,"TEXT_JOBBRD700_02894_NOURVAL_G_DEAD_001_002","Master Guydelot has given up. It's past time you gave up too."
|
||||
152,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_018",""
|
||||
153,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_019",""
|
||||
154,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_020",""
|
||||
155,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_021",""
|
||||
156,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_022",""
|
||||
157,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_023",""
|
||||
158,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_024",""
|
||||
159,"TEXT_JOBBRD700_02894_GUYDELOT_000_025",""
|
||||
160,"TEXT_JOBBRD700_02894_VORSAILE_000_026",""
|
||||
|
||||
|
@@ -1,73 +1,74 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_00","An Auri samurai is in need of an extra pair of eyes."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_00","Speak with the Auri samurai."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_01","Stand watch at the designated location."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_02","Speak with the Auri samurai."
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_03","Stand watch at the designated location."
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_04","Obtain the crate of pilfered provisions."
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_05","Deliver the crate of pilfered provisions to the Auri samurai."
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_000","Beg your pardons, but you are <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, are you not? I have heard much and more of your valiant deeds. I would entreat your aid, if you are willing."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_001","I am due to meet with some of our informants. Under normal circumstances I would do so with my partner, but he was wounded in our last outing and is bedridden. As such, I have been seeking someone to accompany me in his stead."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_002","Though these informants are known to us and the risk is low, command forbids that we embark on missions alone. It would give me much heart to have one such as you join me."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_003","I am in your debt. Without further ado, then, let us make for Yuzuka Manor, where the first meeting will take place."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ701_02804_NAMAZUO02804_000_004","You wish to talk, do you? Sincerest apologies, but I am to talk to none but her, none at all."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_010","Ah, there you are. I will speak with our informant. In the meantime, I ask that you keep watch for danger in the area."
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_011","Pray keep watch for danger in the area while I speak with our informant."
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_020","My thanks, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
|
||||
...Hm? I take it you are surprised that the informant was a Namazu."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_021","You see, arrogant as they are, the Garleans think the Namazu beneath their attention. He and his kind can get close to them without raising suspicion."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_022","Furthermore, as ubiquitous as they are, they make excellent eyes and ears both near and far. Just now, I was apprised of the situation in the lands neighboring Yanxia."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_023","But come, there is one more informant to meet, this time in Namai."
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ701_02804_ANXIETYMAN02804_000_024","Aye? I don't stick my nose in others' business, and I'd thank others to keep theirs out o' mine."
|
||||
60,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_030","You are here. Good. As before, pray keep watch over the area while I speak with our informant."
|
||||
61,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_031","Pray keep watch over the area while I speak with our informant."
|
||||
62,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_040","Though he came attired as a local, that man is in fact a sympathizer in the imperial army. He brings us much-needed provisions as well as intelligence."
|
||||
63,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_041","And today, he tells us that a band of imperial defectors has taken to banditry in the region. Command will wish to hear of this."
|
||||
64,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_042","I will hasten ahead to the House of the Fierce. My apologies, but may I trouble you to transport this crate in my stead?"
|
||||
65,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_050","Again, my apologies for leaving you to do the heavy lifting. I shall take the provisions off your hands now."
|
||||
66,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_051","We are in your debt. Thanks to you, we were able to take swift action as regard the defector bandits. Even now, our scouts are keeping them under surveillance."
|
||||
67,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_052","And yet, bandits though they may be, they are not unlike us─victims of imperial rule. Were they not forcibly conscripted, they could well be living peaceful lives."
|
||||
68,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_053","But the reality is there can be no peace under the Garleans, and full many are doing their part to bring about Doman liberation. Like the souls whom you met today. Like yourself."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_00","An Auri samurai is in need of an extra pair of eyes."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ701_02804_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_00","Speak with the Auri samurai."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_01","Stand watch at the designated location."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_02","Speak with the Auri samurai."
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_03","Stand watch at the designated location."
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_04","Obtain the crate of pilfered provisions."
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_05","Deliver the crate of pilfered provisions to the Auri samurai."
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ701_02804_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_000","Beg your pardons, but you are <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, are you not? I have heard much and more of your valiant deeds. I would entreat your aid, if you are willing."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_001","I am due to meet with some of our informants. Under normal circumstances I would do so with my partner, but he was wounded in our last outing and is bedridden. As such, I have been seeking someone to accompany me in his stead."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_002","Though these informants are known to us and the risk is low, command forbids that we embark on missions alone. It would give me much heart to have one such as you join me."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_003","I am in your debt. Without further ado, then, let us make for Yuzuka Manor, where the first meeting will take place."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ701_02804_NAMAZUO02804_000_004","You wish to talk, do you? Sincerest apologies, but I am to talk to none but her, none at all."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_010","Ah, there you are. I will speak with our informant. In the meantime, I ask that you keep watch for danger in the area."
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_011","Pray keep watch for danger in the area while I speak with our informant."
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_020","My thanks, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>.
|
||||
...Hm? I take it you are surprised that the informant was a Namazu."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_021","You see, arrogant as they are, the Garleans think the Namazu beneath their attention. He and his kind can get close to them without raising suspicion."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_022","Furthermore, as ubiquitous as they are, they make excellent eyes and ears both near and far. Just now, I was apprised of the situation in the lands neighboring Yanxia."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_023","But come, there is one more informant to meet, this time in Namai."
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ701_02804_ANXIETYMAN02804_000_024","Aye? I don't stick my nose in others' business, and I'd thank others to keep theirs out o' mine."
|
||||
60,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_030","You are here. Good. As before, pray keep watch over the area while I speak with our informant."
|
||||
61,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_031","Pray keep watch over the area while I speak with our informant."
|
||||
62,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_040","Though he came attired as a local, that man is in fact a sympathizer in the imperial army. He brings us much-needed provisions as well as intelligence."
|
||||
63,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_041","And today, he tells us that a band of imperial defectors has taken to banditry in the region. Command will wish to hear of this."
|
||||
64,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_042","I will hasten ahead to the House of the Fierce. My apologies, but may I trouble you to transport this crate in my stead?"
|
||||
65,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_050","Again, my apologies for leaving you to do the heavy lifting. I shall take the provisions off your hands now."
|
||||
66,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_051","We are in your debt. Thanks to you, we were able to take swift action as regard the defector bandits. Even now, our scouts are keeping them under surveillance."
|
||||
67,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_052","And yet, bandits though they may be, they are not unlike us─victims of imperial rule. Were they not forcibly conscripted, they could well be living peaceful lives."
|
||||
68,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_053","But the reality is there can be no peace under the Garleans, and full many are doing their part to bring about Doman liberation. Like the souls whom you met today. Like yourself."
|
||||
69,"TEXT_STMBDZ701_02804_LADYSOLDIER02804_000_054","Would that the bandits would join their strength to ours as well. Their help would be most welcome in our struggle."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,95 +1,96 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_00","Baut has a plan to smear his reputation."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_01","Baut intends to ruin the villagers' perception of him through a rumor of his own creation. Taking his ring in hand, he plans for you to go about town claiming he is the man responsible for the death of one of the village's holy men shortly after his arrival. Before setting the rumor to spinning, however, he suggests gauging the reaction of a single individual. The victim he has chosen is J'dyalani."
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_02","You show J'dyalani the ring and relay to her Baut's rumor. Her feigned shock is short-lived as she is certain you would never do anything to damage his reputation. She asks you to remind Baut that, regardless of any crimes he has committed in the past, the people of Ala Ghiri are only concerned with the kind-hearted man he has shown himself to be since arriving there."
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_03","Baut is disappointed to hear J'dyalani was able to see through his lie so easily. He asks you to speak with her once more, hoping she will help you convince the villagers with the truth rather than falsehoods. In the meantime, he will continue deliberating on his next course of action."
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_04","In light of Baut's situation, J'dyalani concedes that speaking with a member of the Alliance could potentially solve their problems. You mention that he has been working with Brazen Brook to arrange his surrender, and she grows concerned that his arrest─and execution─are imminent. She insists on speaking with Brazen Brook at once, hoping to convince him to spare Baut's life."
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_05","J'dyalani pleads for Baut's life, going so far as to offer herself in his stead. Brazen Brook can only answer her with confusion. He soon makes clear that they have no intentions of executing Baut. Rather, they need to question him regarding documents left behind by the Garleans after they fled Ala Ghiri. J'dyalani is pleased to hear this, and leaves to go share the good news."
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_06","You return to speak with Baut, but find only a note in his place. J'dyalani's eyes grow wide with horror as you read aloud the note's contents. Still haunted by the past, Baut means to end his own life, and asks that you deliver his head to the Allied forces. You must move quickly if you are to save him."
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_00","Show Baut's ring to J'dyalani."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_01","Return Baut's ring to Baut."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_02","Speak with J'dyalani."
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_03","Speak with Brazen Brook."
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_04","Speak with J'dyalani."
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_000","We'll need a good lie if we're going to change their opinions of me. Hmmm..."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_001","I've got it! A holy man here in Ala Ghiri was slain shortly after my arrival, just before I took command. It was the former imperial commander who killed him, but you can tell people it was me."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_002","Take my ring as proof. Say it was a keepsake of his, and that I pried it from his cold, dead hands."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_003","They'll be so blinded with hate, execution will seem too good a punishment for me."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_004","Then again, if people see through the lie, it wouldn't do well for your reputation to be speaking so poorly of me."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_005","Maybe we should start with just one person, and gauge their reaction before we set the rumor mill to spinning. Try speaking with J'dyalani, and see if this gets her blood boiling."
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_006","Would that I could see her reaction to the news, but she would never believe it coming from me. See how she takes it, then report back here."
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_010","Hm? What's this about Baut?"
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_011","How awful! The people of Ala Ghiri will be furious to hear of this. Why, they might even consider handing him over to the Allied forces...which is exactly what he wants, isn't it?"
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_012","I haven't known you long, but I know an honorable <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> when I see one. I refuse to believe you would try to smear his reputation and turn us against him. I can imagine why he might try, though."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_013","When you return to Baut, you can tell him what I've told him countless times before: no matter what horrible deeds he may have done in the past, no one is beyond forgiveness."
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_014","Travelers come and go from Ala Ghiri quite often, but should they wish to stay, who they were before coming here doesn't matter."
|
||||
60,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_015","We have no interest in the man Baut used to be, only the man he is now. Even if he was a murderer in the past, he's been nothing but kind to us since arriving here. The man we know has a gentle soul, and that is why we protect him."
|
||||
61,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_016","No matter what he says, he cannot change our minds. We could never send such a kind-hearted man away to be executed by the Eorzeans."
|
||||
62,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_020","How did she take the news? She was absolutely livid, wasn't she? Tell me everything."
|
||||
63,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_021","They only care about the man I am now? And what sort of man am I supposed to be, hm? My family is dead, I can't return to the Garleans..."
|
||||
64,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_022","But that's not your concern. It seems it'll take more than a nasty rumor to sway their opinions of me."
|
||||
65,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_023","I'll have to think of something soon, though. It's only a matter of time before the Alliance decides it's done waiting."
|
||||
66,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_024","Could you try speaking with J'dyalani once more? Not to spread more falsehoods, but about persuading the townsfolk to let me turn myself in peacefully. Hopefully inspiration will strike by the time you return."
|
||||
67,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_025","I'm sure something will come to me. In the meantime, see if you can't persuade J'dyalani to help you speak with the townsfolk."
|
||||
68,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_030","Let me guess. Baut sent you again, didn't he?"
|
||||
69,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_031","He can conjure up whatever lies he likes, but he cannot change our minds. Though I suppose I can understand his worry."
|
||||
70,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_032","<sigh> I'm loathe to admit it, but entreating the Alliance could resolve all this. It could also make things much worse... "
|
||||
71,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_033","If only there was someone among them who knew what a kind and caring man Baut is. Perhaps then we could convince them to show him mercy."
|
||||
72,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_034","Baut has been speaking with Brazen Brook in private about his surrender? Does this mean the Allied forces will soon come for him?"
|
||||
73,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_035","Let's go and speak with him, while there's still time."
|
||||
74,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_040","Ah, you've brought company. What can I do for the two of you?"
|
||||
75,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_041","An appeal on Baut's behalf? I'm not sure I follow..."
|
||||
76,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_042","Please, Brazen Brook, is there nothing you can do to have him pardoned? Or better yet, take me in his stead. Say I am his accomplice, and I will tell your superiors anything they wish to hear."
|
||||
77,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_043","Whoa! Calm down, miss. No one wants to help him more than I do."
|
||||
78,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_044","That said, he's still a soldier of the Garlean Empire. An imperial centurion at that. As a member of the Resistance, I have a duty to take him into custody."
|
||||
79,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_045","You can't! The people of Ala Ghiri will not stand for his execution!"
|
||||
80,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_046","What!? Who said anythin' about an execution?"
|
||||
81,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_047","But... The Garleans told us you kill all the soldiers you capture."
|
||||
82,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_048","For goodness sake, we're not savages. We're in the middle of assessin' the documents and supplies they left behind, and his testimony as to what we've found is sorely needed."
|
||||
83,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_049","Everyone's made it quite clear how his presence has improved livin' conditions here, so I suspect my superiors'll be fairly lenient. That's not to say he won't face punishment, mind you, but he's got to come in for questionin'."
|
||||
84,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_050","I...I see... After so many years under their rule, the Garleans had convinced us you were no better, if not worse, than they were. On behalf of all the people of Ala Ghiri, I offer you our sincerest apologies."
|
||||
85,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_051","Thank you for clearing up this terrible misunderstanding. Baut will no doubt be relieved to hear of this."
|
||||
86,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_100_051","Let's go and share the good news."
|
||||
87,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_052","What sort of lies have the Garleans been feedin' them all this time? <sigh> I suppose it doesn't matter now. The people'll come around eventually."
|
||||
88,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_060","It seems Baut has left us a note?"
|
||||
89,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_061","(-Note from Baut-)Dear <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>,
|
||||
The time has come to bid you my final farewell. Try as I might to focus on the present, the past still haunts me—my family calls. If you can find it within you to grant me one last favor, I bid you deliver my head to the Allied forces. I have enclosed instructions to this end."
|
||||
90,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_062","No... No, he can't! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, we have to stop him!"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_00","Baut has a plan to smear his reputation."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_01","Baut intends to ruin the villagers' perception of him through a rumor of his own creation. Taking his ring in hand, he plans for you to go about town claiming he is the man responsible for the death of one of the village's holy men shortly after his arrival. Before setting the rumor to spinning, however, he suggests gauging the reaction of a single individual. The victim he has chosen is J'dyalani."
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_02","You show J'dyalani the ring and relay to her Baut's rumor. Her feigned shock is short-lived as she is certain you would never do anything to damage his reputation. She asks you to remind Baut that, regardless of any crimes he has committed in the past, the people of Ala Ghiri are only concerned with the kind-hearted man he has shown himself to be since arriving there."
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_03","Baut is disappointed to hear J'dyalani was able to see through his lie so easily. He asks you to speak with her once more, hoping she will help you convince the villagers with the truth rather than falsehoods. In the meantime, he will continue deliberating on his next course of action."
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_04","In light of Baut's situation, J'dyalani concedes that speaking with a member of the Alliance could potentially solve their problems. You mention that he has been working with Brazen Brook to arrange his surrender, and she grows concerned that his arrest─and execution─are imminent. She insists on speaking with Brazen Brook at once, hoping to convince him to spare Baut's life."
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_05","J'dyalani pleads for Baut's life, going so far as to offer herself in his stead. Brazen Brook can only answer her with confusion. He soon makes clear that they have no intentions of executing Baut. Rather, they need to question him regarding documents left behind by the Garleans after they fled Ala Ghiri. J'dyalani is pleased to hear this, and leaves to go share the good news."
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_06","You return to speak with Baut, but find only a note in his place. J'dyalani's eyes grow wide with horror as you read aloud the note's contents. Still haunted by the past, Baut means to end his own life, and asks that you deliver his head to the Allied forces. You must move quickly if you are to save him."
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ816_02844_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_00","Show Baut's ring to J'dyalani."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_01","Return Baut's ring to Baut."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_02","Speak with J'dyalani."
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_03","Speak with Brazen Brook."
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_04","Speak with J'dyalani."
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ816_02844_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_000","We'll need a good lie if we're going to change their opinions of me. Hmmm..."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_001","I've got it! A holy man here in Ala Ghiri was slain shortly after my arrival, just before I took command. It was the former imperial commander who killed him, but you can tell people it was me."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_002","Take my ring as proof. Say it was a keepsake of his, and that I pried it from his cold, dead hands."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_003","They'll be so blinded with hate, execution will seem too good a punishment for me."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_004","Then again, if people see through the lie, it wouldn't do well for your reputation to be speaking so poorly of me."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_005","Maybe we should start with just one person, and gauge their reaction before we set the rumor mill to spinning. Try speaking with J'dyalani, and see if this gets her blood boiling."
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_006","Would that I could see her reaction to the news, but she would never believe it coming from me. See how she takes it, then report back here."
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_010","Hm? What's this about Baut?"
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_011","How awful! The people of Ala Ghiri will be furious to hear of this. Why, they might even consider handing him over to the Allied forces...which is exactly what he wants, isn't it?"
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_012","I haven't known you long, but I know an honorable <If(PlayerParameter(4))>woman<Else/>man</If> when I see one. I refuse to believe you would try to smear his reputation and turn us against him. I can imagine why he might try, though."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_013","When you return to Baut, you can tell him what I've told him countless times before: no matter what horrible deeds he may have done in the past, no one is beyond forgiveness."
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_014","Travelers come and go from Ala Ghiri quite often, but should they wish to stay, who they were before coming here doesn't matter."
|
||||
60,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_015","We have no interest in the man Baut used to be, only the man he is now. Even if he was a murderer in the past, he's been nothing but kind to us since arriving here. The man we know has a gentle soul, and that is why we protect him."
|
||||
61,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_016","No matter what he says, he cannot change our minds. We could never send such a kind-hearted man away to be executed by the Eorzeans."
|
||||
62,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_020","How did she take the news? She was absolutely livid, wasn't she? Tell me everything."
|
||||
63,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_021","They only care about the man I am now? And what sort of man am I supposed to be, hm? My family is dead, I can't return to the Garleans..."
|
||||
64,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_022","But that's not your concern. It seems it'll take more than a nasty rumor to sway their opinions of me."
|
||||
65,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_023","I'll have to think of something soon, though. It's only a matter of time before the Alliance decides it's done waiting."
|
||||
66,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_024","Could you try speaking with J'dyalani once more? Not to spread more falsehoods, but about persuading the townsfolk to let me turn myself in peacefully. Hopefully inspiration will strike by the time you return."
|
||||
67,"TEXT_STMBDZ816_02844_BAUT_000_025","I'm sure something will come to me. In the meantime, see if you can't persuade J'dyalani to help you speak with the townsfolk."
|
||||
68,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_030","Let me guess. Baut sent you again, didn't he?"
|
||||
69,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_031","He can conjure up whatever lies he likes, but he cannot change our minds. Though I suppose I can understand his worry."
|
||||
70,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_032","<sigh> I'm loathe to admit it, but entreating the Alliance could resolve all this. It could also make things much worse... "
|
||||
71,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_033","If only there was someone among them who knew what a kind and caring man Baut is. Perhaps then we could convince them to show him mercy."
|
||||
72,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_034","Baut has been speaking with Brazen Brook in private about his surrender? Does this mean the Allied forces will soon come for him?"
|
||||
73,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_035","Let's go and speak with him, while there's still time."
|
||||
74,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_040","Ah, you've brought company. What can I do for the two of you?"
|
||||
75,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_041","An appeal on Baut's behalf? I'm not sure I follow..."
|
||||
76,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_042","Please, Brazen Brook, is there nothing you can do to have him pardoned? Or better yet, take me in his stead. Say I am his accomplice, and I will tell your superiors anything they wish to hear."
|
||||
77,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_043","Whoa! Calm down, miss. No one wants to help him more than I do."
|
||||
78,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_044","That said, he's still a soldier of the Garlean Empire. An imperial centurion at that. As a member of the Resistance, I have a duty to take him into custody."
|
||||
79,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_045","You can't! The people of Ala Ghiri will not stand for his execution!"
|
||||
80,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_046","What!? Who said anythin' about an execution?"
|
||||
81,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_047","But... The Garleans told us you kill all the soldiers you capture."
|
||||
82,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_048","For goodness sake, we're not savages. We're in the middle of assessin' the documents and supplies they left behind, and his testimony as to what we've found is sorely needed."
|
||||
83,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_049","Everyone's made it quite clear how his presence has improved livin' conditions here, so I suspect my superiors'll be fairly lenient. That's not to say he won't face punishment, mind you, but he's got to come in for questionin'."
|
||||
84,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_050","I...I see... After so many years under their rule, the Garleans had convinced us you were no better, if not worse, than they were. On behalf of all the people of Ala Ghiri, I offer you our sincerest apologies."
|
||||
85,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_051","Thank you for clearing up this terrible misunderstanding. Baut will no doubt be relieved to hear of this."
|
||||
86,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_100_051","Let's go and share the good news."
|
||||
87,"TEXT_STMBDZ816_02844_BRAZENBROOK_000_052","What sort of lies have the Garleans been feedin' them all this time? <sigh> I suppose it doesn't matter now. The people'll come around eventually."
|
||||
88,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_060","It seems Baut has left us a note?"
|
||||
89,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_061","(-Note from Baut-)Dear <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>,
|
||||
The time has come to bid you my final farewell. Try as I might to focus on the present, the past still haunts me—my family calls. If you can find it within you to grant me one last favor, I bid you deliver my head to the Allied forces. I have enclosed instructions to this end."
|
||||
90,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_062","No... No, he can't! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, we have to stop him!"
|
||||
91,"TEXT_STMBDZ816_02844_JDYALANI_000_036","deleted"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,62 +1,63 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_00","Garrulous Gall wishes to lay the groundwork for a new business."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_00","Drip honey syrup on the ground at the destination, and obtain a pile of iridescent scales from a purple morpho."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_01","Deliver the pile of iridescent scales to Garrulous Gall."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_000","Are you with the Eorzean Alliance? We're grateful for all you've done to free Radiata from the grip of the imperials."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_001","We had to bow down to the Empire and do their army's grunt work just to survive each day. But now that they're gone, we're stuck looking for new ways to make a living."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_002","That's where you can help, if you're willing. All I need is for you to gather some scales from a purple morpho."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_003","Here, take this syrup. Drip it on the ground at this spot on your map, and the scent should attract one of those fluttering beauties."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_004","I can use the scales to set up a new business, you see, but even one damn morpho is too much for me to handle. Almost lost an eye the last time I tried..."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_010","Do you still have the syrup? Just drip some on the ground where I told you, and it should attract a morpho. Try not to damage the scales!"
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_020","Did you get the scales?"
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_030","Oh, these are just...
|
||||
See how they glimmer in the light? They'll be perfect for crafting glamour prisms."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_031","...It was once my job to scrub the floors of the army's barracks and such. You wouldn't think that a particularly challenging task...until you find yourself mopping up the blood of your countrymen."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_032","I mean to put those dark days behind me by trading in things made of beauty and light. That's why I wanted those scales."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_00","Garrulous Gall wishes to lay the groundwork for a new business."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ821_02849_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_00","Drip honey syrup on the ground at the destination, and obtain a pile of iridescent scales from a purple morpho."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_01","Deliver the pile of iridescent scales to Garrulous Gall."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ821_02849_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_000","Are you with the Eorzean Alliance? We're grateful for all you've done to free Radiata from the grip of the imperials."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_001","We had to bow down to the Empire and do their army's grunt work just to survive each day. But now that they're gone, we're stuck looking for new ways to make a living."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_002","That's where you can help, if you're willing. All I need is for you to gather some scales from a purple morpho."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_003","Here, take this syrup. Drip it on the ground at this spot on your map, and the scent should attract one of those fluttering beauties."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_004","I can use the scales to set up a new business, you see, but even one damn morpho is too much for me to handle. Almost lost an eye the last time I tried..."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_010","Do you still have the syrup? Just drip some on the ground where I told you, and it should attract a morpho. Try not to damage the scales!"
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_020","Did you get the scales?"
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_030","Oh, these are just...
|
||||
See how they glimmer in the light? They'll be perfect for crafting glamour prisms."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_031","...It was once my job to scrub the floors of the army's barracks and such. You wouldn't think that a particularly challenging task...until you find yourself mopping up the blood of your countrymen."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_032","I mean to put those dark days behind me by trading in things made of beauty and light. That's why I wanted those scales."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ821_02849_GARRULOUSGALL_000_033","Thank you for your help. I hope that the same brightness you've brought me will shine down on you when all's said and done."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,62 +1,63 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_00","Godafre appears in need of some tight-lipped assistance."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_00","Recover the unheavy package."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_01","Deliver the unheavy package to Godafre."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_000","Godsdammit...
|
||||
This'll all fall through without the goods, but how am I supposed to get there and back without─"
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_001","Bloody hells, where did you spring from!? Bah, never mind that─can you keep your mouth shut, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>?"
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_002","I've a package hidden away over in Specula Imperatoris, and I need someone discreet to go and fetch it for me."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_003","Don't let its size dissuade you─the thing's as light as air. I'd head over there myself, you know, but if folk were to spot me it would cause <Emphasis>complications</Emphasis> for future dealings. Well, go on! There's a reward in it for you!"
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_004","The package is in a secluded corner of Specula Imperatoris. Try to slip in and out with no one the wiser if you can manage it, eh?"
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_010","Well? Did you bring the goods?"
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_020","Aye, that's the stuff! You've done this sort of thing before, eh?"
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_021","I see what you're thinking: “What's in this big package that weighs next to naught?” Well, I'd better satisfy your curiosity before you start asking questions to the wrong people. It's tobacco, my friend─made right here in Radiata."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_022","I used to be a porter for the imperials, you see, carting supplies around all day until my back was screaming. The officers would complain about their military-issue pipeweed, so I started earning myself a few small luxuries by smuggling in Radiata's best. On the quiet, of course."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_023","And I'd appreciate it if you could keep quiet, too. I mean to sell to the Resistance forces next, and they'd best not know about my previous customers."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_00","Godafre appears in need of some tight-lipped assistance."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ822_02850_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_00","Recover the unheavy package."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_01","Deliver the unheavy package to Godafre."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ822_02850_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_000","Godsdammit...
|
||||
This'll all fall through without the goods, but how am I supposed to get there and back without─"
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_001","Bloody hells, where did you spring from!? Bah, never mind that─can you keep your mouth shut, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>?"
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_002","I've a package hidden away over in Specula Imperatoris, and I need someone discreet to go and fetch it for me."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_003","Don't let its size dissuade you─the thing's as light as air. I'd head over there myself, you know, but if folk were to spot me it would cause <Emphasis>complications</Emphasis> for future dealings. Well, go on! There's a reward in it for you!"
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_004","The package is in a secluded corner of Specula Imperatoris. Try to slip in and out with no one the wiser if you can manage it, eh?"
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_010","Well? Did you bring the goods?"
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_020","Aye, that's the stuff! You've done this sort of thing before, eh?"
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_021","I see what you're thinking: “What's in this big package that weighs next to naught?” Well, I'd better satisfy your curiosity before you start asking questions to the wrong people. It's tobacco, my friend─made right here in Radiata."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_022","I used to be a porter for the imperials, you see, carting supplies around all day until my back was screaming. The officers would complain about their military-issue pipeweed, so I started earning myself a few small luxuries by smuggling in Radiata's best. On the quiet, of course."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_023","And I'd appreciate it if you could keep quiet, too. I mean to sell to the Resistance forces next, and they'd best not know about my previous customers."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ822_02850_GODAFRE_000_025","Here's the reward I promised you. Half for the job, and half to keep your lips sealed, understand?"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,61 +1,62 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_00","Mawt is whispering to herself in sinister tones."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_00","Place the fresh vegetables at the designated location."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_01","Wait for an Abalathian catoblepas to appear, then use the paralytic powder on the creature and slay it for its eye."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_02","Deliver the catoblepas eye to Mawt."
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_000","Do you know what a catoblepas is? You don't see them around much these days, but I spotted one that strayed from its herd."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_001","The eye of such a creature is said to possess baneful powers. I want it. I <Emphasis>need</Emphasis> it! Now, I'm just a delicate lass, but I'll wager you'd have no trouble popping it free from that wandering monster's skull."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_002","Here, I have it all planned out: bait this spot over to the west with these vegetables, and wait for the catoblepas to toddle over and take a nibble. Then you fling this paralytic powder in its face!"
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_003","That should slow it down enough to let you strike a clean killing blow─I don't want any harm to come to that precious eye. Right, then! I'll be waiting!"
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_004","Was the plan not clear? Bait the spot with the vegetables, numb the catoblepas with the powder, then ease that wondrously evil eye from its socket!"
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_005","I get a talisman of accursed power, and you get a pick from my hoarded goods. We both win!"
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_010","Evil eye, evil eye, how I wish that you were mine...
|
||||
Well? Did you get it? Is it unblemished?"
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_011","Yes! It's perfect! Ah, just gazing into this foreboding orb sends a chill through my soul!"
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_012","As my dear, departed nana used to say, “If you want the nastiest curse, use the eye of a catoblepas!”"
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_00","Mawt is whispering to herself in sinister tones."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ824_02852_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_00","Place the fresh vegetables at the designated location."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_01","Wait for an Abalathian catoblepas to appear, then use the paralytic powder on the creature and slay it for its eye."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_02","Deliver the catoblepas eye to Mawt."
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ824_02852_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_000","Do you know what a catoblepas is? You don't see them around much these days, but I spotted one that strayed from its herd."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_001","The eye of such a creature is said to possess baneful powers. I want it. I <Emphasis>need</Emphasis> it! Now, I'm just a delicate lass, but I'll wager you'd have no trouble popping it free from that wandering monster's skull."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_002","Here, I have it all planned out: bait this spot over to the west with these vegetables, and wait for the catoblepas to toddle over and take a nibble. Then you fling this paralytic powder in its face!"
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_003","That should slow it down enough to let you strike a clean killing blow─I don't want any harm to come to that precious eye. Right, then! I'll be waiting!"
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_004","Was the plan not clear? Bait the spot with the vegetables, numb the catoblepas with the powder, then ease that wondrously evil eye from its socket!"
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_005","I get a talisman of accursed power, and you get a pick from my hoarded goods. We both win!"
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_010","Evil eye, evil eye, how I wish that you were mine...
|
||||
Well? Did you get it? Is it unblemished?"
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_011","Yes! It's perfect! Ah, just gazing into this foreboding orb sends a chill through my soul!"
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_012","As my dear, departed nana used to say, “If you want the nastiest curse, use the eye of a catoblepas!”"
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ824_02852_MAWT_000_013","Ahahaha. Mwahaha! Gyahahahahaha! My revenge is nigh, you imperial bastards! May the fleas of a thousand jhammels infest your nethers!"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,64 +1,65 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_00","Hruodiger seeks a partner for his money-making scheme."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_00","Use the blowpipe at the watering hole, and stun the foper with a paralyzing dart."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_01","Capture the twitching foper."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_02","Deliver the twitching foper to Hruodiger."
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_000","Do you like money? Sure you do! Work with me to capture the foper over by the watering hole, and we'll be swimming in coins, my friend!"
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_001","I'll explain the why of it afterwards, but you need to take that walking eyeball alive!"
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_002","As for the how, I've got the perfect tool for the job. Here, take this!"
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_003","The darts that come with that blowpipe are coated with poison. Not lethal, of course, but you pop one of those into the foper, and it'll be twitching on the ground within moments."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_004","Easy, eh? Head over to the watering hole and find a spot where you can snipe the critter from a safe distance─trust me, you don't want to get too close."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_005","Once the foper's down for the count, scoop it up in a sack or something and bring it back to me. There's some risk involved, to be sure, but I promise you'll be paid for your trouble!"
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_010","The foper lurks by that watering hole to the southwest. Find yourself a safe spot to pop him with a dart, then bring the critter back to me. Alive, or the deal's off."
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_020","Well, did you get the little blighter?"
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_021","It's in there! It's actually in there! Alright, calm down, Hruo..."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_022","Do you have any idea how much foper tears are worth to an alchemist? Now that we've captured ourselves a live foper, we can harvest them whenever we damn well please."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_023","Just a quick whack on its head, and out pours liquid gold! We'll be stinking rich!"
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_024","...Eh? What's to stop it from turning its eye on me? Well, you see, I'd... Hm, or maybe I could tie it─ Ah, no that wouldn't work...
|
||||
You know what? I didn't really think this through..."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_00","Hruodiger seeks a partner for his money-making scheme."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ828_02856_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_00","Use the blowpipe at the watering hole, and stun the foper with a paralyzing dart."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_01","Capture the twitching foper."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_02","Deliver the twitching foper to Hruodiger."
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ828_02856_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_000","Do you like money? Sure you do! Work with me to capture the foper over by the watering hole, and we'll be swimming in coins, my friend!"
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_001","I'll explain the why of it afterwards, but you need to take that walking eyeball alive!"
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_002","As for the how, I've got the perfect tool for the job. Here, take this!"
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_003","The darts that come with that blowpipe are coated with poison. Not lethal, of course, but you pop one of those into the foper, and it'll be twitching on the ground within moments."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_004","Easy, eh? Head over to the watering hole and find a spot where you can snipe the critter from a safe distance─trust me, you don't want to get too close."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_005","Once the foper's down for the count, scoop it up in a sack or something and bring it back to me. There's some risk involved, to be sure, but I promise you'll be paid for your trouble!"
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_010","The foper lurks by that watering hole to the southwest. Find yourself a safe spot to pop him with a dart, then bring the critter back to me. Alive, or the deal's off."
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_020","Well, did you get the little blighter?"
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_021","It's in there! It's actually in there! Alright, calm down, Hruo..."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_022","Do you have any idea how much foper tears are worth to an alchemist? Now that we've captured ourselves a live foper, we can harvest them whenever we damn well please."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_023","Just a quick whack on its head, and out pours liquid gold! We'll be stinking rich!"
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_024","...Eh? What's to stop it from turning its eye on me? Well, you see, I'd... Hm, or maybe I could tie it─ Ah, no that wouldn't work...
|
||||
You know what? I didn't really think this through..."
|
||||
60,"TEXT_STMBDZ828_02856_HRUODIGER_000_025","Bloody hells! When it wakes up, I'll have an angry foper in a sack! I'd better put it back where it came from..."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,91 +1,93 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_00","Berehta is ready to read her son's parting words."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_01","Berehta confesses she is too distraught to read Erart's letter, handing it to you to read in her stead. According to the missive, Erart left a gift for his mother with J'dyalani of Ala Ghiri. She has been instructed to hand over the package upon telling her it is time to “rekindle the flames of hope.” Unfit to make the journey herself, Berehta asks you to retrieve her son's parting gift. "
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_02","You relay the secret message to J'dyalani as described in the letter, and she presents you with a small pouch. Berehta will be excited to see what is inside."
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_03","Berehta opens the pouch to reveal seeds and an accompanying note. It says they are date seeds from Garlemald, and will grow even in the most barren soil. As she leaves to inform the others of what she received, a mysterious figure steps in from the shadows, and reveals himself to be the allegedly deceased Erart. He believes his countrymen will not forgive his actions, even if they were for the sake of the Resistance, and so he faked his own death. He has resigned himself to traveling abroad to continue the fight against Garlemald in a distant land. To that end, he takes his leave, knowing Coldhearth rests in good hands."
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_04","You find Berehta in good spirits, ready to begin planting seeds. She invites you to return to Coldhearth when the date palms have grown, to partake of the fruit born from Erart's sacrifice."
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_00","With the chat mode in <Color(-34022)>Say</Color>, enter any phrase containing “rekindle the flames of hope” to receive a package from J'dyalani."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_01","Deliver Erart's parting gift to Berehta."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_02","Speak with Berehta."
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_000","Sorry about before. Deep down I always knew something had happened, but I didn't want to believe it."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_001","Whatever he had to say must've been terribly important..."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_100_001","I'm sorry. I thought I was ready, but I can't. Would you mind takin' a look at it first? If I start tearin' up again I'll never make it to the bottom of the page."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_002","(-Erart's Letter-)Dear mother,
|
||||
If you're reading this letter, then I'm very sorry, but I won't be returning home. Please don't be mad, and don't be sad. Just know that I did what I had to for the sake of Ala Mhigo."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_003","(-Erart's Letter-)I had hoped to deliver this to you in person, but I have a gift waiting for you in Ala Ghiri in the care of J'dyalani."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_004","(-Erart's Letter-)Go to her, and tell her it is time to rekindle the flames of hope. She will know what to do. I pray this brings you the same happiness you brought me and so many others over the years."
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_005","What did my boy have to say?"
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_100_005","<sniffle> Even when he's gone, he's lookin' out for us. I know I've been nothin' but a nuisance to you, but... Do you think you could go and pick up that package for me?"
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_006","Thank you. <sniffle> Thank you so much..."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_007","I wonder what it is he left me. Whatever it is, I'll cherish it till my dying day."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ908_02864_JDYALANI_000_010","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! What a pleasant surprise. What brings you to Ala Ghiri?"
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ908_02864_SYSTEM_000_011","With the chat mode in <Color(-34022)>Say</Color>, use your keyboard or the software keyboard to enter any expression that contains the phrase “rekindle the flames of hope” to let J'dyalani know why you've come."
|
||||
60,"TEXT_STMBDZ908_02864_SAYTODO_000_000","rekindle the flames of hope"
|
||||
61,"TEXT_STMBDZ908_02864_JDYALANI_000_020","Ah! Yes, for our hearths and homes have been cold for far too long. I assumed this was meant for some nefarious end when that soldier from the Skulls gave this to me. I've always kept it close out of habit, but no one ever came to claim it."
|
||||
62,"TEXT_STMBDZ908_02864_JDYALANI_000_021","I see... So he sacrificed himself for the Resistance. Please give his family my condolences."
|
||||
63,"TEXT_STMBDZ908_02864_JDYALANI_000_022","The Skulls were always a rather belligerent bunch, but I remember he was different than the rest. We could have used more people like him back then."
|
||||
64,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_030","There you are. My nerves have had me up an' walkin' about all over waiting for you to get back. So, did you get the package?"
|
||||
65,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_031","Now, let's see... Hm? There are seeds in here. And a note."
|
||||
66,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_032","It says these are date palm seeds from Garlemald, and they'll grow even in soil as barren as ours.
|
||||
“May the fruit of these trees bring you health and happiness always.”"
|
||||
67,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_033","Oh, that boy of mine... I have to tell the others. There's plantin' to be done!"
|
||||
68,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_034","(-Furtive-looking Fellow-)So the package made it here safely. You've done well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
69,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_035","(-Furtive-looking Fellow-)Forgive me. The name's Erart, though you probably already knew that. Mother always did have a gift for finding good help."
|
||||
70,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_036","I'm sure you have a lot of questions. Hopefully I can clear things up."
|
||||
71,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_037","As you likely already know, I've been working undercover in the Garlean army as a member of the Skulls. I provided the Resistance with intelligence and, if the situation presented itself, swayed battles in their favor."
|
||||
72,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_038","At the battle of Castellum Velodyna, for instance, I urged my superiors to speak with Fordola, and convince her it would be in their best interest to retreat. I believe you were there as well, yes?"
|
||||
73,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_039","Sadly it was not always so easy as whispering a few choice words into the right ear. If I was to convince them of my loyalty, I had to follow all orders. No matter how horrible..."
|
||||
74,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_040","I've cut down more than my fair share of friends and countrymen, convincing myself it was for the greater good. For the Resistance."
|
||||
75,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_041","I still believe that, but I know full well there are those who will never forgive the things I've done. I thought it better they believe I died in battle."
|
||||
76,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_042","And with Erart gone, it's time for me to move on."
|
||||
77,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_043","What will I do now? Well, this war is far from over. But I cannot continue my fight here. No, I will assume a new identity, and find another land whose people long to be free from the Garleans' grasp."
|
||||
78,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_044","I will miss this place... Thankfully it's in good hands now."
|
||||
79,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_045","Farewell, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. When next we meet, I look forward to fighting with you on the same side of the battlefield."
|
||||
80,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_050","You should have seen the looks on everyone's faces. They practically snatched the seeds out of my hands. If only Erart could be here to help us plant them..."
|
||||
81,"TEXT_STMBDZ908_02864_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
82,"TEXT_STMBDZ908_02864_QA_000_001","Erart is alive!"
|
||||
83,"TEXT_STMBDZ908_02864_QA_000_002","..."
|
||||
84,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_060","You're absolutely right. He is alive─in our hearts, and in these seeds."
|
||||
85,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_070","Somethin' the matter? You're not still worryin' about me, are you? I promise you I'm fine."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_00","Berehta is ready to read her son's parting words."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_01","Berehta confesses she is too distraught to read Erart's letter, handing it to you to read in her stead. According to the missive, Erart left a gift for his mother with J'dyalani of Ala Ghiri. She has been instructed to hand over the package upon telling her it is time to “rekindle the flames of hope.” Unfit to make the journey herself, Berehta asks you to retrieve her son's parting gift. "
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_02","You relay the secret message to J'dyalani as described in the letter, and she presents you with a small pouch. Berehta will be excited to see what is inside."
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_03","Berehta opens the pouch to reveal seeds and an accompanying note. It says they are date seeds from Garlemald, and will grow even in the most barren soil. As she leaves to inform the others of what she received, a mysterious figure steps in from the shadows, and reveals himself to be the allegedly deceased Erart. He believes his countrymen will not forgive his actions, even if they were for the sake of the Resistance, and so he faked his own death. He has resigned himself to traveling abroad to continue the fight against Garlemald in a distant land. To that end, he takes his leave, knowing Coldhearth rests in good hands."
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_04","You find Berehta in good spirits, ready to begin planting seeds. She invites you to return to Coldhearth when the date palms have grown, to partake of the fruit born from Erart's sacrifice."
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ908_02864_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_00","With the chat mode in <Color(-34022)>Say</Color>, enter any phrase containing “rekindle the flames of hope” to receive a package from J'dyalani."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_01","Deliver Erart's parting gift to Berehta."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_02","Speak with Berehta."
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ908_02864_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_000","Sorry about before. Deep down I always knew something had happened, but I didn't want to believe it."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_001","Whatever he had to say must've been terribly important..."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_100_001","I'm sorry. I thought I was ready, but I can't. Would you mind takin' a look at it first? If I start tearin' up again I'll never make it to the bottom of the page."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_002","(-Erart's Letter-)Dear mother,
|
||||
If you're reading this letter, then I'm very sorry, but I won't be returning home. Please don't be mad, and don't be sad. Just know that I did what I had to for the sake of Ala Mhigo."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_003","(-Erart's Letter-)I had hoped to deliver this to you in person, but I have a gift waiting for you in Ala Ghiri in the care of J'dyalani."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_004","(-Erart's Letter-)Go to her, and tell her it is time to rekindle the flames of hope. She will know what to do. I pray this brings you the same happiness you brought me and so many others over the years."
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_005","What did my boy have to say?"
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_100_005","<sniffle> Even when he's gone, he's lookin' out for us. I know I've been nothin' but a nuisance to you, but... Do you think you could go and pick up that package for me?"
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_006","Thank you. <sniffle> Thank you so much..."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_007","I wonder what it is he left me. Whatever it is, I'll cherish it till my dying day."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ908_02864_JDYALANI_000_010","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! What a pleasant surprise. What brings you to Ala Ghiri?"
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ908_02864_SYSTEM_000_011","With the chat mode in <Color(-34022)>Say</Color>, use your keyboard or the software keyboard to enter any expression that contains the phrase “rekindle the flames of hope” to let J'dyalani know why you've come."
|
||||
60,"TEXT_STMBDZ908_02864_SAYTODO_000_000","rekindle the flames of hope"
|
||||
61,"TEXT_STMBDZ908_02864_JDYALANI_000_020","Ah! Yes, for our hearths and homes have been cold for far too long. I assumed this was meant for some nefarious end when that soldier from the Skulls gave this to me. I've always kept it close out of habit, but no one ever came to claim it."
|
||||
62,"TEXT_STMBDZ908_02864_JDYALANI_000_021","I see... So he sacrificed himself for the Resistance. Please give his family my condolences."
|
||||
63,"TEXT_STMBDZ908_02864_JDYALANI_000_022","The Skulls were always a rather belligerent bunch, but I remember he was different than the rest. We could have used more people like him back then."
|
||||
64,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_030","There you are. My nerves have had me up an' walkin' about all over waiting for you to get back. So, did you get the package?"
|
||||
65,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_031","Now, let's see... Hm? There are seeds in here. And a note."
|
||||
66,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_032","It says these are date palm seeds from Garlemald, and they'll grow even in soil as barren as ours.
|
||||
“May the fruit of these trees bring you health and happiness always.”"
|
||||
67,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_033","Oh, that boy of mine... I have to tell the others. There's plantin' to be done!"
|
||||
68,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_034","(-Furtive-looking Fellow-)So the package made it here safely. You've done well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
69,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_035","(-Furtive-looking Fellow-)Forgive me. The name's Erart, though you probably already knew that. Mother always did have a gift for finding good help."
|
||||
70,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_036","I'm sure you have a lot of questions. Hopefully I can clear things up."
|
||||
71,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_037","As you likely already know, I've been working undercover in the Garlean army as a member of the Skulls. I provided the Resistance with intelligence and, if the situation presented itself, swayed battles in their favor."
|
||||
72,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_038","At the battle of Castellum Velodyna, for instance, I urged my superiors to speak with Fordola, and convince her it would be in their best interest to retreat. I believe you were there as well, yes?"
|
||||
73,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_039","Sadly it was not always so easy as whispering a few choice words into the right ear. If I was to convince them of my loyalty, I had to follow all orders. No matter how horrible..."
|
||||
74,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_040","I've cut down more than my fair share of friends and countrymen, convincing myself it was for the greater good. For the Resistance."
|
||||
75,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_041","I still believe that, but I know full well there are those who will never forgive the things I've done. I thought it better they believe I died in battle."
|
||||
76,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_042","And with Erart gone, it's time for me to move on."
|
||||
77,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_043","What will I do now? Well, this war is far from over. But I cannot continue my fight here. No, I will assume a new identity, and find another land whose people long to be free from the Garleans' grasp."
|
||||
78,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_044","I will miss this place... Thankfully it's in good hands now."
|
||||
79,"TEXT_STMBDZ908_02864_ERART_000_045","Farewell, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. When next we meet, I look forward to fighting with you on the same side of the battlefield."
|
||||
80,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_050","You should have seen the looks on everyone's faces. They practically snatched the seeds out of my hands. If only Erart could be here to help us plant them..."
|
||||
81,"TEXT_STMBDZ908_02864_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
82,"TEXT_STMBDZ908_02864_QA_000_001","Erart is alive!"
|
||||
83,"TEXT_STMBDZ908_02864_QA_000_002","..."
|
||||
84,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_060","You're absolutely right. He is alive─in our hearts, and in these seeds."
|
||||
85,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_070","Somethin' the matter? You're not still worryin' about me, are you? I promise you I'm fine."
|
||||
86,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_080","You've given me so much, I wish I knew how to thank you. Tell you what, when these palms get to growin', you can have all the dates you can eat."
|
||||
87,"TEXT_STMBDZ908_02864_BEREHTA_000_081","Speakin' of which, I best be goin'. Those seeds won't plant themselves. You take care now."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,70 +1,71 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_00","Serpent Captain Dantounuel needs an adventurer of particular experience."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_00","Speak with the flame officer."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_01","Use the magitek armor to destroy abandoned warmachina."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_02","Use the magitek armor to destroy abandoned warmachina."
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_03","Use the magitek armor to destroy abandoned warmachina."
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_04","Report to the flame officer."
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_05","Report to Dantounuel."
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_000","Ah, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! How fortunate to meet a hero of your standing in these trying times! Will you be staying long? If so, I would beg your assistance with a certain matter─a matter which you, as a veteran of conflict with the Empire, would be uniquely suited to resolve."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_001","Allow me to explain. Our scouts have been attempting to secure the plateaus to the northeast, but were forced to withdraw when they encountered several units of hostile warmachina."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_002","A parting gift from the imperial army, I assume─it would seem these unmanned contraptions were commanded to greet any who stray too close to certain key positions with lethal force. In any case, our scouts have set up a post nearby to keep the machina under observation."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_003","Now, I have it on good authority that you've amassed considerable experience in dealing with such foes. If you've the time to spare, the flame officer at the observation post would be most grateful to have your destructive expertise at his disposal..."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_004","Have you spoken with the flame officer I mentioned? You will find him at the observation post to the northeast."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_010","<Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>!? Captain Dantounuel sent word that reinforcements were on the way, but I did not expect─"
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_011","Ahem. As you can see, we've managed to capture some of the enemy's magitek armor. After a bit of practice, we intended to employ them in the destruction of those entrenched warmachina..."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_012","I am, however, more than glad to surrender the role of pilot to one of your indisputable qualifications. Shall we review the targets?"
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_013","The enemy warmachina are concentrated in three separate positions, and the mission requires that all hostile forces be eliminated. I'll mark the locations on your map─here, here, and here."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_014","The armor is yours to command. Good luck, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/>."
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_015","The enemy warmachina occupy the three locations I marked on your map. Be on your guard─they will attack the moment you are perceived to be intruding on their position."
|
||||
60,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_020","That was incredible! We could see the blasts of light from h─ That is to say, fine work there, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/>."
|
||||
61,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_021","It was an honor to see you in action, <If(PlayerParameter(4))>ma'am<Else/>sir</If>. We'll be packing up and heading back to base soon, but I'd appreciate it if you could make an advance report to Captain Dantounuel."
|
||||
62,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_022","Would you mind making an advance report to Captain Dantounuel? He'll be back in Porta Praetoria, awaiting word of your success."
|
||||
63,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_030","<Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. No need for the details─your presence here alone is sufficient proof that the mission went as planned. Your cooperation was a most welcome development."
|
||||
64,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_031","If only we had more soldiers with your experience...
|
||||
Simply clearing away these warmachina has given us no end of trouble, and we have no way of knowing how many of the things yet remain."
|
||||
65,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_032","But such is the reality of war. Winning battles is merely the first step─it is the mopping up of problems in the aftermath that can prove the most difficult challenge. Thank you again for your aid, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_00","Serpent Captain Dantounuel needs an adventurer of particular experience."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ922_02878_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_00","Speak with the flame officer."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_01","Use the magitek armor to destroy abandoned warmachina."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_02","Use the magitek armor to destroy abandoned warmachina."
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_03","Use the magitek armor to destroy abandoned warmachina."
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_04","Report to the flame officer."
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_05","Report to Dantounuel."
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ922_02878_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_000","Ah, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>! How fortunate to meet a hero of your standing in these trying times! Will you be staying long? If so, I would beg your assistance with a certain matter─a matter which you, as a veteran of conflict with the Empire, would be uniquely suited to resolve."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_001","Allow me to explain. Our scouts have been attempting to secure the plateaus to the northeast, but were forced to withdraw when they encountered several units of hostile warmachina."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_002","A parting gift from the imperial army, I assume─it would seem these unmanned contraptions were commanded to greet any who stray too close to certain key positions with lethal force. In any case, our scouts have set up a post nearby to keep the machina under observation."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_003","Now, I have it on good authority that you've amassed considerable experience in dealing with such foes. If you've the time to spare, the flame officer at the observation post would be most grateful to have your destructive expertise at his disposal..."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_004","Have you spoken with the flame officer I mentioned? You will find him at the observation post to the northeast."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_005","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_010","<Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>!? Captain Dantounuel sent word that reinforcements were on the way, but I did not expect─"
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_011","Ahem. As you can see, we've managed to capture some of the enemy's magitek armor. After a bit of practice, we intended to employ them in the destruction of those entrenched warmachina..."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_012","I am, however, more than glad to surrender the role of pilot to one of your indisputable qualifications. Shall we review the targets?"
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_013","The enemy warmachina are concentrated in three separate positions, and the mission requires that all hostile forces be eliminated. I'll mark the locations on your map─here, here, and here."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_014","The armor is yours to command. Good luck, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/>."
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_015","The enemy warmachina occupy the three locations I marked on your map. Be on your guard─they will attack the moment you are perceived to be intruding on their position."
|
||||
60,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_020","That was incredible! We could see the blasts of light from h─ That is to say, fine work there, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/>."
|
||||
61,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_021","It was an honor to see you in action, <If(PlayerParameter(4))>ma'am<Else/>sir</If>. We'll be packing up and heading back to base soon, but I'd appreciate it if you could make an advance report to Captain Dantounuel."
|
||||
62,"TEXT_STMBDZ922_02878_HUMETUSOLDIER02878_000_022","Would you mind making an advance report to Captain Dantounuel? He'll be back in Porta Praetoria, awaiting word of your success."
|
||||
63,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_030","<Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. No need for the details─your presence here alone is sufficient proof that the mission went as planned. Your cooperation was a most welcome development."
|
||||
64,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_031","If only we had more soldiers with your experience...
|
||||
Simply clearing away these warmachina has given us no end of trouble, and we have no way of knowing how many of the things yet remain."
|
||||
65,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_032","But such is the reality of war. Winning battles is merely the first step─it is the mopping up of problems in the aftermath that can prove the most difficult challenge. Thank you again for your aid, <Clickable(<If(GreaterThan(PlayerParameter(52),0))><Sheet(GCRankLimsaMaleText,PlayerParameter(52),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(53),0))><Sheet(GCRankGridaniaMaleText,PlayerParameter(53),8)/><Else/></If><If(GreaterThan(PlayerParameter(54),0))><Sheet(GCRankUldahMaleText,PlayerParameter(54),8)/><Else/></If>)/> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>."
|
||||
66,"TEXT_STMBDZ922_02878_DANTOUNUEL_000_033","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
||||
|
@@ -1,63 +1,64 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_00","Supriya appears enchanted by the idea of pheasant feathers."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_00","Obtain pheasant feathers."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_01","Deliver the pheasant feathers to Supriya."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_000","You are the ssstrider who ssslew Sri Lakshmi...
|
||||
Would you hear my humble requessst?"
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_001","I have heard tales of the cloudkin known as “pheasant,” and I desire to claim sssome few of itsss feathers. Alasss, I am ordered to hold thisss position, and ssso I shall."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_002","My sssisters who patrol the mountain pathsss ssspeak of beautiful winged creatures sssoaring through the air above their route. Perhapsss the feathers I ssseek might be found fallen here and there."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_003","Please, ssstrider, venture to thisss high place your people call the “Royal Hunting Grounds” and gather all the pheasant feathers you can find."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_005","The feathers I ssseek may be found in your “Royal Hunting Grounds.” A handful of sssuch treasures is all I asssk."
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_010","Did you find the feathers I sssought?"
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_011","Yesss... They are more beautiful than I imagined. The Resissstance fighters I ssspoke with sssay the hunting grounds were maintained for the pleasure of the Ala Mhigan royal family."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_012","They sssay pheasantsss were sssent as giftsss from the nobles of other lands, and allowed to breed for the purpossse of hunting ssstock."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_013","Pheasant feathers, being resilient yet sssupple, were prized as fletching, and used to make arrows of the highessst quality. As sssuch, it ssseems they were hunted to sssuch an extent that the once prolific creatures became a rarity."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_014","I do not care to kill when it is not needful. But if the feathers have already fallen, then I sssee no reason to wassste them."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_00","Supriya appears enchanted by the idea of pheasant feathers."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ923_02879_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_00","Obtain pheasant feathers."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_01","Deliver the pheasant feathers to Supriya."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ923_02879_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_000","You are the ssstrider who ssslew Sri Lakshmi...
|
||||
Would you hear my humble requessst?"
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_001","I have heard tales of the cloudkin known as “pheasant,” and I desire to claim sssome few of itsss feathers. Alasss, I am ordered to hold thisss position, and ssso I shall."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_002","My sssisters who patrol the mountain pathsss ssspeak of beautiful winged creatures sssoaring through the air above their route. Perhapsss the feathers I ssseek might be found fallen here and there."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_003","Please, ssstrider, venture to thisss high place your people call the “Royal Hunting Grounds” and gather all the pheasant feathers you can find."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_004","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_005","The feathers I ssseek may be found in your “Royal Hunting Grounds.” A handful of sssuch treasures is all I asssk."
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_010","Did you find the feathers I sssought?"
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_011","Yesss... They are more beautiful than I imagined. The Resissstance fighters I ssspoke with sssay the hunting grounds were maintained for the pleasure of the Ala Mhigan royal family."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_012","They sssay pheasantsss were sssent as giftsss from the nobles of other lands, and allowed to breed for the purpossse of hunting ssstock."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_013","Pheasant feathers, being resilient yet sssupple, were prized as fletching, and used to make arrows of the highessst quality. As sssuch, it ssseems they were hunted to sssuch an extent that the once prolific creatures became a rarity."
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_014","I do not care to kill when it is not needful. But if the feathers have already fallen, then I sssee no reason to wassste them."
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ923_02879_SUPRIYA_000_015","Thank you, ssslayer of Sri Lakshmi. I shall sssoon have fine new arrows for my bow."
|
||||
|
||||
|
@@ -1,68 +1,69 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_00","Bertliana is ready to honor a fallen comrade."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_01","Now that the group has arrived in Ala Mhigo, Bertliana would like to commemorate Wilred's memory. Wichard tells you there is a cenotaph known as the Tomb of the Errant Sword to the north of the city. Bertliana asks you to speak with her once you are ready to depart."
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_02","Bertliana bids you meet her in front of the Tomb of the Errant Sword."
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_03","Bertliana says a heartfelt farewell to her fallen comrade, struggling to accept that he is not here to take in their ancestors' homeland. She promises to someday visit Wilred and tell him all about Ala Mhigo and how she helped rebuild the city–state. You are thanked one final time and Bertliana says she hopes to see you again sometime in the future."
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_00","Speak with Bertliana."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_01","Speak with Bertliana again."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ995_02889_PASSIONATESOLDIER02889_100_000","Some things may have changed, but there is still much here that is exactly as I remember it. It is good to be back."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_000","Now we are safely arrived, it is time we honored Wilred's memory."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_001","Wichard, would you happen to know of a nearby cenotaph? My mother told me there was one not too far from Ala Mhigo."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ995_02889_WICHARD_000_002","Ah, yes. She must have been referring to the Tomb of the Errant Sword. You will find it just to the north of the city."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ995_02889_WICHARD_000_003","Historically, many Ala Mhigans have worked as mercenaries. This naturally means that a not insignificant number of our people have died fighting in foreign lands. It is only right we have somewhere to pay our respects to them."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_004","Yes, of course. Thank you for telling us its location."
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_005","Right, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, let us head to the Tomb of the Errant Sword. Tell me when you are ready to depart."
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ995_02889_WICHARD_000_006","It truly warms my heart to see you all in Ala Mhigo. I swear on my uncle's life that this group will all enjoy living here."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ995_02889_WICHARD_000_007","Historically, many Ala Mhigans have worked as mercenaries. As a result, a not insignificant number of our people have died fighting in foreign lands. It is only right that we have somewhere to pay our respects to them."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_010","Ready to depart?"
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_011","The Tomb of the Errant Sword is meant to lie to the north. Let us meet in front of it."
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_100_020",""
|
||||
60,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_020","Wilred, can you see this view as well? It is truly stunning."
|
||||
61,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_021","Crimson mountains, a sea of clouds, and a mighty fortress. It is just as Gundobald said.
|
||||
I just can't believe you're not here to see it too..."
|
||||
62,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_022","I promise you I will do everything I can to make sure future generations are able to live here in peace. Just like you wanted to."
|
||||
63,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_023","So please wait for me, wherever you are, just a bit longer. I cannot wait to tell you all about our wonderful homeland."
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_00","Bertliana is ready to honor a fallen comrade."
|
||||
1,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_01","Now that the group has arrived in Ala Mhigo, Bertliana would like to commemorate Wilred's memory. Wichard tells you there is a cenotaph known as the Tomb of the Errant Sword to the north of the city. Bertliana asks you to speak with her once you are ready to depart."
|
||||
2,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_02","Bertliana bids you meet her in front of the Tomb of the Errant Sword."
|
||||
3,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_03","Bertliana says a heartfelt farewell to her fallen comrade, struggling to accept that he is not here to take in their ancestors' homeland. She promises to someday visit Wilred and tell him all about Ala Mhigo and how she helped rebuild the city–state. You are thanked one final time and Bertliana says she hopes to see you again sometime in the future."
|
||||
4,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_STMBDZ995_02889_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_00","Speak with Bertliana."
|
||||
25,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_01","Speak with Bertliana again."
|
||||
26,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_02",""
|
||||
27,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_STMBDZ995_02889_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_STMBDZ995_02889_PASSIONATESOLDIER02889_100_000","Some things may have changed, but there is still much here that is exactly as I remember it. It is good to be back."
|
||||
49,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_000","Now we are safely arrived, it is time we honored Wilred's memory."
|
||||
50,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_001","Wichard, would you happen to know of a nearby cenotaph? My mother told me there was one not too far from Ala Mhigo."
|
||||
51,"TEXT_STMBDZ995_02889_WICHARD_000_002","Ah, yes. She must have been referring to the Tomb of the Errant Sword. You will find it just to the north of the city."
|
||||
52,"TEXT_STMBDZ995_02889_WICHARD_000_003","Historically, many Ala Mhigans have worked as mercenaries. This naturally means that a not insignificant number of our people have died fighting in foreign lands. It is only right we have somewhere to pay our respects to them."
|
||||
53,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_004","Yes, of course. Thank you for telling us its location."
|
||||
54,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_005","Right, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, let us head to the Tomb of the Errant Sword. Tell me when you are ready to depart."
|
||||
55,"TEXT_STMBDZ995_02889_WICHARD_000_006","It truly warms my heart to see you all in Ala Mhigo. I swear on my uncle's life that this group will all enjoy living here."
|
||||
56,"TEXT_STMBDZ995_02889_WICHARD_000_007","Historically, many Ala Mhigans have worked as mercenaries. As a result, a not insignificant number of our people have died fighting in foreign lands. It is only right that we have somewhere to pay our respects to them."
|
||||
57,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_010","Ready to depart?"
|
||||
58,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_011","The Tomb of the Errant Sword is meant to lie to the north. Let us meet in front of it."
|
||||
59,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_100_020",""
|
||||
60,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_020","Wilred, can you see this view as well? It is truly stunning."
|
||||
61,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_021","Crimson mountains, a sea of clouds, and a mighty fortress. It is just as Gundobald said.
|
||||
I just can't believe you're not here to see it too..."
|
||||
62,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_022","I promise you I will do everything I can to make sure future generations are able to live here in peace. Just like you wanted to."
|
||||
63,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_023","So please wait for me, wherever you are, just a bit longer. I cannot wait to tell you all about our wonderful homeland."
|
||||
64,"TEXT_STMBDZ995_02889_BERTLIANA_000_024","Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I will not take my new life in Ala Mhigo for granted. It is a gift that Wilred never got to receive. Do take care and I hope to see you here again someday."
|
||||
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user