Patch 6.2

csv/cut_scene/030/VoiceMan_03001.csv

@@ -123,7 +123,7 @@ ever scanned the skies for winged shadows, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he<
 105,"TEXT_VOICEMAN_03001_A00010_AYMERIC","Your Eminence, it is my honor to present to you the Warrior of Light."
 106,"TEXT_VOICEMAN_03001_A00020_THORDAN","I have heard the tales of your many grand endeavors. The lord commander has also been most effusive in his praise."
 107,"TEXT_VOICEMAN_03001_A00030_THORDAN","I am Thordan VII, Archbishop of the Ishgardian Orthodox Church, and I bade you come here that I might offer my personal apologies. "
-108,"TEXT_VOICEMAN_03001_A00040_THORDAN","You will forgive me for not calling upon you as courtesy would dictate, but as you can see, my more spritely days are long behind me. But I digress."
+108,"TEXT_VOICEMAN_03001_A00040_THORDAN","You will forgive me for not calling upon you as courtesy would dictate, but as you can see, my more sprightly days are long behind me. But I digress."
 109,"TEXT_VOICEMAN_03001_A00050_THORDAN","Your companions were wrongly accused of heresy and subjected to gross indignities. This, I am sorry to say, was the result of negligence on the part of our nation's protectors─negligence born of an excess of zeal. Is that not so, Ser Zephirin?"
 110,"TEXT_VOICEMAN_03001_A00060_ZEPHIRIN","Yes, Your Eminence... Regrettably, it would appear that we of the Heavens' Ward were in receipt of erroneous information."
 111,"TEXT_VOICEMAN_03001_A00070_ZEPHIRIN","Ser Grinnaux has ever been headstrong. He pressed charges before the truth had been ascertained, for which I most sincerely apologize."

csv/cut_scene/030/VoiceMan_03004.csv

@@ -112,67 +112,70 @@ int32,str,str
 108,"TEXT_VOICEMAN_03004_600010_CHARIBERT","Our power... How can this be!?"
 109,"TEXT_VOICEMAN_03004_600020_ZEPHIRIN","Fall back!"
 110,"TEXT_VOICEMAN_03004_600030_AYMERIC","Father, please!"
-111,"TEXT_VOICEMAN_03004_600040_HAURCHEFANT","We were not too late, my friend!"
-112,"TEXT_VOICEMAN_03004_600050_AYMERIC","Why must you do this, Father!?"
-113,"TEXT_VOICEMAN_03004_600060_AYMERIC","Nidhogg is fallen! There is no need for further deception! Now is the time to renounce the lies which led us down this path─to start anew!"
-114,"TEXT_VOICEMAN_03004_600070_THORDAN","And tear down the very pillars of our society─our history, our values─everything we have built over a thousand years? <sigh> A fool to the last."
-115,"TEXT_VOICEMAN_03004_600080_HAURCHEFANT","Look out!"
-116,"TEXT_VOICEMAN_03004_600090_THORDAN","Go. Azys Lla awaits."
-117,"TEXT_VOICEMAN_03004_600100_AYMERIC","Lord Haurchefant!"
-118,"TEXT_VOICEMAN_03004_600110_HAURCHEFANT","You...you are unharmed? F-Forgive me... I could not bear the thought of...of..."
-119,"TEXT_VOICEMAN_03004_600120_HAURCHEFANT","Oh, do not look at me so."
-120,"TEXT_VOICEMAN_03004_600121_HAURCHEFANT","A smile better suits a hero..."
-121,"TEXT_VOICEMAN_03004_700010_EDMONT","Don't. Please."
-122,"TEXT_VOICEMAN_03004_700020_EDMONT","A knight lives to serve. To protect. To sacrifice. There is no greater calling."
-123,"TEXT_VOICEMAN_03004_700030_EDMONT","Leave me to mourn, and give chase. For my son, and for the nation he loved. Go."
-124,"TEXT_VOICEMAN_03004_700040_ALPHINAUD","...His sacrifice shall not be forgotten."
-125,"TEXT_VOICEMAN_03004_700050_EDMONT","My son..."
-126,"TEXT_VOICEMAN_03004_800010_AYMERIC","My friends. I am in your debt."
-127,"TEXT_VOICEMAN_03004_800020_ALPHINAUD","Think nothing of it. Your wounds are healing well, I trust?"
-128,"TEXT_VOICEMAN_03004_800030_AYMERIC","Some wounds do not heal..."
-129,"TEXT_VOICEMAN_03004_900010_AYMERIC","The founding, the scriptures─a thousand years of lies─all to deceive the common man!"
-130,"TEXT_VOICEMAN_03004_900020_AYMERIC","Nay, our own brothers and sisters─for the blood of the knights twelve flows within <Emphasis>all</Emphasis> our veins! You knew this to be true. You knew and you concealed it!"
-131,"TEXT_VOICEMAN_03004_900030_THORDAN","I should be interested to hear how you came by this knowledge. But yes, you have the right of it."
-132,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00010_THORDAN","The architects of Ishgard, King Thordan and his knights twelve, entrapped and butchered the great wyrm Ratatoskr, that they might partake of her eyes, and thereby transcend their mortal limits."
-133,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00020_THORDAN","Upon learning of their treachery, Nidhogg was consumed with a murderous─and justified─rage. I daresay you know what followed..."
-134,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00030_AYMERIC","The great wyrm slew the king and half of his knights."
-135,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00040_THORDAN","Aye...but Nidhogg was subdued, and his eyes plucked from their sockets by the knights that remained."
-136,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00050_THORDAN","Their one mistake was to show mercy, for from his brother Hraesvelgr did Nidhogg receive a new eye, thus rejuvenating his form and empowering him to embark upon an eternal quest for vengeance."
-137,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00060_AYMERIC","...Whilst Thordan's son Haldrath took one of Nidhogg's eyes and learned to wield its power in defense of his people..."
-138,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00070_THORDAN","Thus was the first Azure Dragoon born. And ever since that time, his honored successors have risen to drive Nidhogg from our lands whenever the wyrm has returned to plague us."
-139,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00010_THORDAN","I ask you, my son: will you answer for my sins? Will your son and his son answer for me as well?"
-140,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00020_AYMERIC","What do you mean?"
-141,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00030_THORDAN","If a man cannot atone for his sins in the course of his all-too-fleeting life, must his progeny then be held to account? Must every subsequent generation be judged as well?"
-142,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00040_THORDAN","Thordan's betrayal of Ratatoskr was an unconscionable, unforgivable sin."
-143,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00050_THORDAN","Should we, then, as his descendants, meekly surrender ourselves to an eternity of punishment?"
-144,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00060_THORDAN","Nay, say I. I would not see our children sacrificed in a vain attempt to appease an implacable foe."
-145,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00070_THORDAN","Dragons are not like us, my son. To they who live forever, the wrongs of antiquity are as those of yesterday. No reparations shall ever suffice."
-146,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00080_THORDAN","This fact alone should serve as ample justification for our actions, yet some refuse to see it as such. For men like you, who yearn to commit themselves to a nobler cause, a more compelling narrative is required."
-147,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00090_AYMERIC","This is your solution!? This is how you protect our people?"
-148,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00100_AYMERIC","You have given us a <Emphasis>lost</Emphasis> cause! A death sentence! With your compelling narrative, you but doom our countrymen to give their lives for a lie!"
-149,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00110_THORDAN","And they do so gladly. Highborn and lowborn alike are proud to serve─to fight and die for their country."
-150,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00120_THORDAN","And what would you say to them?"
-151,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00130_THORDAN","What would you tell the wives who have lost their husbands, the mothers who have lost their sons? ...That their loved ones died for naught?"
-152,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00140_AYMERIC","I..."
-153,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00150_THORDAN","Over the course of a thousand years, countless men have donned these robes, and every one of them came to accept the necessity of this solution. Once, I hoped you might come to accept it as well."
-154,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00160_THORDAN","Do not despair, my son. Soon I shall free us from the sins of antiquity..."
-155,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00170_THORDAN","...And bring about the change you so fervently desire."
-156,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00180_THORDAN","If he has spoken with others, I would have their names. Escort him to a cell and question him─thoroughly."
-157,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00190_ZEPHIRIN","Your Eminence."
-158,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00010_ALPHINAUD","You saw something, did you not? A vision of the past?"
-159,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00020_AYMERIC","So this is the power of the Echo. Would that it had shown you a finer moment from my past."
-160,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00030_AYMERIC","'Twas an exercise in futility, as you saw. Faced with the firmity of his conviction, and his many ready rejoinders, my words deserted me. To be frank, I am embarrassed to recall it."
-161,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00040_ALPHINAUD","A friend once impressed upon me the importance of differentiating between words, deeds, and beliefs. Were he here, I suspect he would judge your father's “conviction” to be no more than rank, self-serving delusion."
-162,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00050_ALPHINAUD","Even so, I cannot help but wonder what manner of “change” he intends to bring about."
-163,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00060_AYMERIC","I have given some thought to that as well."
-164,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00070_AYMERIC","During the battle within the Vault, the Heavens' Ward demonstrated strange and unnatural abilities."
-165,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00080_LUCIA","Aye, the manner in which Ser Zephirin struck down Lord Haurchefant was unlike anything I've ever seen before."
-166,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00090_AYMERIC","The spectacle called to mind King Thordan and his knights twelve as they are depicted in scripture─holy powers and all..."
-167,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00100_ALPHINAUD","Mere fabrications...which have become objects of faith...instilled with the belief of countless devoted souls..."
-168,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00110_ALPHINAUD","Seven hells!"
-169,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00120_AYMERIC","If Lady Iceheart can use her own body as a vessel for summoning, I see no reason why others could not..."
-170,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00130_LUCIA","Are the Heavens' Ward truly so reckless?"
-171,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00140_ALPHINAUD","Unbelievable."
-172,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00150_AYMERIC","As they fled, my father spoke of Azys Lla."
-173,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00160_AYMERIC","Though I know not what he intends, I fear no good shall come of it. His ambitions are too great, and his minions too powerful..."
-174,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00170_AYMERIC","We must find the Heavens' Ward, and stop my father, before it is too late."
+111,"TEXT_VOICEMAN_03004_600040_ESTINIEN",""
+112,"TEXT_VOICEMAN_03004_600041_ESTINIEN","For a mercy, we were not too late."
+113,"TEXT_VOICEMAN_03004_600050_AYMERIC","Why must you do this, Father!?"
+114,"TEXT_VOICEMAN_03004_600060_AYMERIC","Nidhogg is fallen! There is no need for further deception! Now is the time to renounce the lies which led us down this path─to start anew!"
+115,"TEXT_VOICEMAN_03004_600070_THORDAN","And tear down the very pillars of our society─our history, our values─everything we have built over a thousand years? <sigh> A fool to the last."
+116,"TEXT_VOICEMAN_03004_600080_HAURCHEFANT","Look out!"
+117,"TEXT_VOICEMAN_03004_600090_THORDAN","Go. Azys Lla awaits."
+118,"TEXT_VOICEMAN_03004_600100_AYMERIC","Lord Haurchefant!"
+119,"TEXT_VOICEMAN_03004_600105_ALPHINAUD","It's no good... The wound is too deep. It refuses to mend..."
+120,"TEXT_VOICEMAN_03004_600110_HAURCHEFANT","You...you are unharmed? F-Forgive me... I could not bear the thought of...of..."
+121,"TEXT_VOICEMAN_03004_600120_HAURCHEFANT","Oh, do not look at me so."
+122,"TEXT_VOICEMAN_03004_600121_HAURCHEFANT","A smile better suits a hero..."
+123,"TEXT_VOICEMAN_03004_700010_EDMONT","Don't. Please."
+124,"TEXT_VOICEMAN_03004_700020_EDMONT","A knight lives to serve. To protect. To sacrifice. There is no greater calling."
+125,"TEXT_VOICEMAN_03004_700030_EDMONT","Leave me to mourn, and give chase. For my son, and for the nation he loved. Go."
+126,"TEXT_VOICEMAN_03004_700040_ALPHINAUD","...His sacrifice shall not be forgotten."
+127,"TEXT_VOICEMAN_03004_700050_EDMONT","My son..."
+128,"TEXT_VOICEMAN_03004_800010_AYMERIC","My friends. I am in your debt."
+129,"TEXT_VOICEMAN_03004_800020_ALPHINAUD","Think nothing of it. Your wounds are healing well, I trust?"
+130,"TEXT_VOICEMAN_03004_800030_AYMERIC","Some wounds do not heal..."
+131,"TEXT_VOICEMAN_03004_900010_AYMERIC","The founding, the scriptures─a thousand years of lies─all to deceive the common man!"
+132,"TEXT_VOICEMAN_03004_900020_AYMERIC","Nay, our own brothers and sisters─for the blood of the knights twelve flows within <Emphasis>all</Emphasis> our veins! You knew this to be true. You knew and you concealed it!"
+133,"TEXT_VOICEMAN_03004_900030_THORDAN","I should be interested to hear how you came by this knowledge. But yes, you have the right of it."
+134,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00010_THORDAN","The architects of Ishgard, King Thordan and his knights twelve, entrapped and butchered the great wyrm Ratatoskr, that they might partake of her eyes, and thereby transcend their mortal limits."
+135,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00020_THORDAN","Upon learning of their treachery, Nidhogg was consumed with a murderous─and justified─rage. I daresay you know what followed..."
+136,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00030_AYMERIC","The great wyrm slew the king and half of his knights."
+137,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00040_THORDAN","Aye...but Nidhogg was subdued, and his eyes plucked from their sockets by the knights that remained."
+138,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00050_THORDAN","Their one mistake was to show mercy, for from his brother Hraesvelgr did Nidhogg receive a new eye, thus rejuvenating his form and empowering him to embark upon an eternal quest for vengeance."
+139,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00060_AYMERIC","...Whilst Thordan's son Haldrath took one of Nidhogg's eyes and learned to wield its power in defense of his people..."
+140,"TEXT_VOICEMAN_03004_A00070_THORDAN","Thus was the first Azure Dragoon born. And ever since that time, his honored successors have risen to drive Nidhogg from our lands whenever the wyrm has returned to plague us."
+141,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00010_THORDAN","I ask you, my son: will you answer for my sins? Will your son and his son answer for me as well?"
+142,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00020_AYMERIC","What do you mean?"
+143,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00030_THORDAN","If a man cannot atone for his sins in the course of his all-too-fleeting life, must his progeny then be held to account? Must every subsequent generation be judged as well?"
+144,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00040_THORDAN","Thordan's betrayal of Ratatoskr was an unconscionable, unforgivable sin."
+145,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00050_THORDAN","Should we, then, as his descendants, meekly surrender ourselves to an eternity of punishment?"
+146,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00060_THORDAN","Nay, say I. I would not see our children sacrificed in a vain attempt to appease an implacable foe."
+147,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00070_THORDAN","Dragons are not like us, my son. To they who live forever, the wrongs of antiquity are as those of yesterday. No reparations shall ever suffice."
+148,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00080_THORDAN","This fact alone should serve as ample justification for our actions, yet some refuse to see it as such. For men like you, who yearn to commit themselves to a nobler cause, a more compelling narrative is required."
+149,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00090_AYMERIC","This is your solution!? This is how you protect our people?"
+150,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00100_AYMERIC","You have given us a <Emphasis>lost</Emphasis> cause! A death sentence! With your compelling narrative, you but doom our countrymen to give their lives for a lie!"
+151,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00110_THORDAN","And they do so gladly. Highborn and lowborn alike are proud to serve─to fight and die for their country."
+152,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00120_THORDAN","And what would you say to them?"
+153,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00130_THORDAN","What would you tell the wives who have lost their husbands, the mothers who have lost their sons? ...That their loved ones died for naught?"
+154,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00140_AYMERIC","I..."
+155,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00150_THORDAN","Over the course of a thousand years, countless men have donned these robes, and every one of them came to accept the necessity of this solution. Once, I hoped you might come to accept it as well."
+156,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00160_THORDAN","Do not despair, my son. Soon I shall free us from the sins of antiquity..."
+157,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00170_THORDAN","...And bring about the change you so fervently desire."
+158,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00180_THORDAN","If he has spoken with others, I would have their names. Escort him to a cell and question him─thoroughly."
+159,"TEXT_VOICEMAN_03004_B00190_ZEPHIRIN","Your Eminence."
+160,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00010_ALPHINAUD","You saw something, did you not? A vision of the past?"
+161,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00020_AYMERIC","So this is the power of the Echo. Would that it had shown you a finer moment from my past."
+162,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00030_AYMERIC","'Twas an exercise in futility, as you saw. Faced with the firmity of his conviction, and his many ready rejoinders, my words deserted me. To be frank, I am embarrassed to recall it."
+163,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00040_ALPHINAUD","A friend once impressed upon me the importance of differentiating between words, deeds, and beliefs. Were he here, I suspect he would judge your father's “conviction” to be no more than rank, self-serving delusion."
+164,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00050_ALPHINAUD","Even so, I cannot help but wonder what manner of “change” he intends to bring about."
+165,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00060_AYMERIC","I have given some thought to that as well."
+166,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00070_AYMERIC","During the battle within the Vault, the Heavens' Ward demonstrated strange and unnatural abilities."
+167,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00080_LUCIA","Aye, the manner in which Ser Zephirin struck down Lord Haurchefant was unlike anything I've ever seen before."
+168,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00090_AYMERIC","The spectacle called to mind King Thordan and his knights twelve as they are depicted in scripture─holy powers and all..."
+169,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00100_ALPHINAUD","Mere fabrications...which have become objects of faith...instilled with the belief of countless devoted souls..."
+170,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00110_ALPHINAUD","Seven hells!"
+171,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00120_AYMERIC","If Lady Iceheart can use her own body as a vessel for summoning, I see no reason why others could not..."
+172,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00130_LUCIA","Are the Heavens' Ward truly so reckless?"
+173,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00140_ALPHINAUD","Unbelievable."
+174,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00150_AYMERIC","As they fled, my father spoke of Azys Lla."
+175,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00160_AYMERIC","Though I know not what he intends, I fear no good shall come of it. His ambitions are too great, and his minions too powerful..."
+176,"TEXT_VOICEMAN_03004_C00170_AYMERIC","We must find the Heavens' Ward, and stop my father, before it is too late."
+177,"TEXT_VOICEMAN_03004_600040_HAURCHEFANT",""

csv/cut_scene/030/VoiceMan_03006.csv

@@ -98,7 +98,7 @@ now abandoned by her keepers, they came."
 91,"TEXT_VOICEMAN_03006_600090_YSHTOLA","With respect, Master─the fruits of your research should not be left to spoil. Will you share with us the secrets of the aetheric converger?"
 92,"TEXT_VOICEMAN_03006_600100_MATOYA","Aye, I will. All the information you need is contained in a tome I wrote on the subject. But you'll have to fetch it from the forbidden section of the Great Library."
 93,"TEXT_VOICEMAN_03006_600110_YSHTOLA","You were not exaggerating when you said that you had sealed it away. Though the city is abandoned, the library's guardians are all but certain to remain. We must needs cut a path through them. Come─let us away."
-94,"TEXT_VOICEMAN_03006_600120_MATOYA","Not so fast, you lot! Shtola and the boy are staying with me."
+94,"TEXT_VOICEMAN_03006_600120_MATOYA","Not so fast, you lot! You don't expect that you can just waltz on in, now, do you?"
 95,"TEXT_VOICEMAN_03006_600130_MATOYA","I need help to make new sentinels to replace the old ones you walloped. There'll be board and lodging, don't you worry, but know that you'll have to work for them. Hard. I'll have no sluggards in my house!"
 96,"TEXT_VOICEMAN_03006_700010_MATOYA","I had not thought to behold this tome again..."
 97,"TEXT_VOICEMAN_03006_700020_MATOYA","There. It is deciphered. Now your friend should be able to make sense of the contents."

csv/cut_scene/055/VoiceMan_05500.csv

@@ -69,7 +69,7 @@ int32,str,str
 65,"TEXT_VOICEMAN_05500_000651_URIANGER","I wish you every success in your search for our elusive friend. May we all meet again ere long."
 66,"TEXT_VOICEMAN_05500_000660_ALISAIE","No sign of him. Not that I've ever met him before. But the way Alphinaud goes on about him, I'm fairly sure I could pick him out in a crowd."
 67,"TEXT_VOICEMAN_05500_000670_GRAHATIA","Speaking of which, it does seem awfully quiet. If the erstwhile Azure Dragoon had returned to Ishgard, would it not be a source of general excitement?"
-68,"TEXT_VOICEMAN_05500_000680_ESTINIEN","First the Scion's coinkeeper, and now you. I'm beginning to think these meetings are more than mere coincidence."
+68,"TEXT_VOICEMAN_05500_000680_ESTINIEN","First the Scions' coinkeeper, and now you. I'm beginning to think these meetings are more than mere coincidence."
 69,"TEXT_VOICEMAN_05500_000690_ESTINIEN","Not that I'm complaining. It's been too long."
 70,"TEXT_VOICEMAN_05500_000700_ALISAIE","“Too long”?"
 71,"TEXT_VOICEMAN_05500_000710_ESTINIEN","You look an ilm taller and twice as rugged. It suits you, Alphinaud."

csv/cut_scene/060/VoiceMan_06000.csv

@@ -773,7 +773,7 @@ int32,str,str
 769,"TEXT_VOICEMAN_06000_007380_VRITRA","Valiant Scions. For your heroism, you have my boundless gratitude."
 770,"TEXT_VOICEMAN_06000_007390_VRITRA","You cast down that dire tower and set free its hapless captives. You cleansed their souls of its corrupting influence."
 771,"TEXT_VOICEMAN_06000_007400_VRITRA","No words of thanks will suffice. In place of platitudes, I offer a bounty of warding scales."
-772,"TEXT_VOICEMAN_06000_007410_VRITRA","Pray accept your due reward, along with the good will of Radz–at–Han."
+772,"TEXT_VOICEMAN_06000_007410_VRITRA","Pray accept your due reward, along with the goodwill of Radz–at–Han."
 773,"TEXT_VOICEMAN_06000_007420_AWAHEEN","Alchemists throughout the land were put to work in the forging of your talismans. The finished ones have been collected, and now await you at the High Crucible of Al-Kimiya."
 774,"TEXT_VOICEMAN_06000_007430_AWAHEEN","Present this letter when you are ready to take them into your possession."
 775,"TEXT_VOICEMAN_06000_007440_ALPHINAUD","We are humbled by your generosity. Know that the inventive wisdom of Radz–at–Han will be vital in restoring serenity to our star."

csv/cut_scene/060/VoiceMan_06001.csv

@@ -563,7 +563,7 @@ int32,str,str
 559,"TEXT_VOICEMAN_06001_005370_JULLUS"," Report if displayed."
 560,"TEXT_VOICEMAN_06001_005380_LUCIA","I know this is not a dream, and yet..."
 561,"TEXT_VOICEMAN_06001_005390_LUCIA","I felt the same way at the Dragonsong War's end. Every morning I would step outside and need to be reminded that it wasn't my imagination. That my world had been forever changed."
-562,"TEXT_VOICEMAN_06001_005400_LUCIA","And just as I had I grown accustomed to the idea, again you change my world in ways I never thought possible."
+562,"TEXT_VOICEMAN_06001_005400_LUCIA","And just as I had grown accustomed to the idea, again you change my world in ways I never thought possible."
 563,"TEXT_VOICEMAN_06001_005410_LUCIA","Were it not for you and your fellow Scions, the rifts between man and dragon and myriad tribes might never have been bridged."
 564,"TEXT_VOICEMAN_06001_005420_LUCIA","The Grand Company of Eorzea, the Ilsabard contingent... We owe it all to you."
 565,"TEXT_VOICEMAN_06001_005430_LUCIA","We've shed many tears in recent days. Of pain and sorrow. Triumph and joy. I much prefer the latter."

csv/cut_scene/060/VoiceMan_06005.csv

@@ -166,7 +166,7 @@ int32,str,str
 162,"TEXT_VOICEMAN_06005_001580_URIANGER","Verily. I fear for my health should I proceed to expound upon our purpose ere I procure more suitable garments..."
 163,"TEXT_VOICEMAN_06005_001590_LIVINGWAY","Then allow me to summarize─we're here because none of you lot are up there! Nor has anyone deigned to send word about any changes in the plans!"
 164,"TEXT_VOICEMAN_06005_001600_LIVINGWAY","It's rude, is what it is. Least that's what I thought at first, but then folks got to wondering if you weren't in a spot of bother, so we decided to take matters into our own hands. Come down here and help, if our help be needed."
-165,"TEXT_VOICEMAN_06005_001610_MAPPINGWAY","So she says, but it's also something of a convenient excuse to visit Etheirys. Urianger made it sound absolutely marvelous. Moreso before the impending doom, but still."
+165,"TEXT_VOICEMAN_06005_001610_MAPPINGWAY","So she says, but it's also something of a convenient excuse to visit Etheirys. Urianger made it sound absolutely marvelous. More so before the impending doom, but still."
 166,"TEXT_VOICEMAN_06005_001620_SINGINGWAY","And it's not like there will ever be a better time! What with the aforementioned doom."
 167,"TEXT_VOICEMAN_06005_001630_PUDDINGWAY","<Emphasis>Marvelous</Emphasis>, they say, yet not an onze of pudding to be found! I must suffer Urianger's inferior works no more..."
 168,"TEXT_VOICEMAN_06005_001640_LIVINGWAY","Hey! Maybe consider the plight of present company before you go blathering on about pudding and doom?"

csv/cut_scene/062/VoiceMan_06200.csv

@@ -0,0 +1,485 @@
+key,0,1
+#,,
+int32,str,str
+0,"TEXT_VOICEMAN_06200_000010_VARSHAHNBIG","(-???-)My apologies for keeping you waiting."
+1,"TEXT_VOICEMAN_06200_000020_ESTINIEN","Vrtra, I presume."
+2,"TEXT_VOICEMAN_06200_000030_VARSHAHNBIG","Indeed. This vessel now serves as a host for my eye."
+3,"TEXT_VOICEMAN_06200_000040_VARSHAHNBIG","I was aware that the alchemists were busy preparing something, but this..."
+4,"TEXT_VOICEMAN_06200_000050_NIDHANA","We couldn't well send you on such a perilous mission unprepared, Your Excellency."
+5,"TEXT_VOICEMAN_06200_000060_NIDHANA","We spared no effort in crafting the body, and I daresay you'll find it adept at wielding weapons and magicks both."
+6,"TEXT_VOICEMAN_06200_000070_NIDHANA","'Twas our intent to present it to you sooner, but we could not bring ourselves to do so knowing we could yet improve it further. Pray forgive us..."
+7,"TEXT_VOICEMAN_06200_000080_VARSHAHNBIG","There is naught to forgive. I am grateful for this fine vessel, and shall put it to good use."
+8,"TEXT_VOICEMAN_06200_000090_VARSHAHNBIG","Again, I ask that you watch over Radz-at-Han in my absence. The dangers we go to face are great and many, and I fear I will be unable to give matters here due attention."
+9,"TEXT_VOICEMAN_06200_000100_VARSHAHNBIG","And in opening the voidgate, there is ever risk that voidsent will find their way into our world..."
+10,"TEXT_VOICEMAN_06200_000110_NAHBDEEN","Rest assured we are more than prepared."
+11,"TEXT_VOICEMAN_06200_000120_NAHBDEEN","Our soldiers have been training under Master Estinien. On my honor, we will not suffer a single fiend to pass."
+12,"TEXT_VOICEMAN_06200_000130_NAHBDEEN","So think only of your mission, Varshahn."
+13,"TEXT_VOICEMAN_06200_000140_NAHBDEEN","Ah, but seeing as this is a different body, perhaps we should use a different name?"
+14,"TEXT_VOICEMAN_06200_000150_VARSHAHNBIG","Nay, Varshahn shall suffice. Though I may have thus grown up, I am as ever a little brother to you all."
+15,"TEXT_VOICEMAN_06200_000160_NAHBDEEN","As you say, as you say. Go then, Varshahn, and best of luck!"
+16,"TEXT_VOICEMAN_06200_000170_YSHTOLA","I have something for you as well."
+17,"TEXT_VOICEMAN_06200_000180_YSHTOLA","While you were gone, Urianger paid us a visit."
+18,"TEXT_VOICEMAN_06200_000190_YSHTOLA","As you may recall, he joined us on our foray into Alzadaal's Legacy in part to conduct research for the Loporrits."
+19,"TEXT_VOICEMAN_06200_000200_YSHTOLA","Research they were delighted to receive, and which has already inspired them to consider new ways to improve their own treasure vault."
+20,"TEXT_VOICEMAN_06200_000210_YSHTOLA","As a token of their gratitude, Livingway entrusted a familiar relic to Urianger..."
+21,"TEXT_VOICEMAN_06200_000220_YSHTOLA","Aye, the crystal which showed the way to Meteion. "
+22,"TEXT_VOICEMAN_06200_000230_YSHTOLA","The Loporrits no longer have need of it, and thus saw fit to return it to us."
+23,"TEXT_VOICEMAN_06200_000240_YSHTOLA","Harboring the power of Light, it could well aid us in our mission in the void."
+24,"TEXT_VOICEMAN_06200_000250_YSHTOLA","And who better to bear Hydaelyn's gift than Her chosen champion?"
+25,"TEXT_VOICEMAN_06200_000260_VARSHAHNBIG","If there is nothing left to discuss, then let us depart. Our boat awaits us in Akyaali."
+26,"TEXT_VOICEMAN_06200_000270_VARSHAHNBIG","I shall now lift the seal."
+27,"TEXT_VOICEMAN_06200_000280_VARSHAHNBIG","In the name of Alzadaal III... I cast open this door unto the void!"
+28,"TEXT_VOICEMAN_06200_000290_YSHTOLA","Go! Absorb the voidgate!"
+29,"TEXT_VOICEMAN_06200_000300_YSHTOLA","It worked. We should have no trouble passing through a gate of that size."
+30,"TEXT_VOICEMAN_06200_000310_ESTINIEN","What can we expect to find after stepping through?"
+31,"TEXT_VOICEMAN_06200_000320_VARSHAHNBIG","On my previous foray, I emerged in a castle swarming with voidsent."
+32,"TEXT_VOICEMAN_06200_000330_VARSHAHNBIG","I was hopelessly outnumbered and forced to turn back. But together, I am confident we can hold our own."
+33,"TEXT_VOICEMAN_06200_000340_VARSHAHNBIG","Upon our arrival, let us deal with any hostile entities and secure the area."
+34,"TEXT_VOICEMAN_06200_000350_VARSHAHNBIG","The command of our mission, I leave in your capable hands."
+35,"TEXT_VOICEMAN_06200_000360_VARSHAHNBIG","In the event of battle, I shall adapt my tactics to complement your own."
+36,"TEXT_VOICEMAN_06200_000370_YSHTOLA","Should we require healing, I can provide it. 'Twould be a welcome change of pace from my recent havoc wreaking."
+37,"TEXT_VOICEMAN_06200_000380_VARSHAHNBIG","Take heart, my friends, and have faith. We will brave this broken world and rescue my sister Azdaja!"
+38,"TEXT_VOICEMAN_06200_000390_EARTHMONOLITH","Ssso the gate <Emphasis>did</Emphasis> open again. And delivered the most mouthwatering morselsss..."
+39,"TEXT_VOICEMAN_06200_000400_EARTHMONOLITH","I am Scarmiglione─archfiend of earth, and first of Golbez's circle of four!"
+40,"TEXT_VOICEMAN_06200_000410_EARTHMONOLITH","Sssuch pleasure I will take in delivering you unto your graves!"
+41,"TEXT_VOICEMAN_06200_000420_EARTHMONOLITH","Urrrgh... My flesssh..."
+42,"TEXT_VOICEMAN_06200_000430_ESTINIEN","This Scarmiglione─he <Emphasis>knew</Emphasis> the gate had opened."
+43,"TEXT_VOICEMAN_06200_000440_YSHTOLA","And not for the first time. He and his brethren must keep watch over the portal."
+44,"TEXT_VOICEMAN_06200_000450_VARSHAHNBIG","As we do ours. But to unflinchingly consume a fellow voidsent..."
+45,"TEXT_VOICEMAN_06200_000460_VARSHAHNBIG","Like men, perhaps they form factions and fight amongst themselves."
+46,"TEXT_VOICEMAN_06200_000470_ESTINIEN","The question is, what will the minions do?"
+47,"TEXT_VOICEMAN_06200_000480_ESTINIEN","Your mistress is no more, and the one who consumed her we slew in turn. Do you still mean to try us?"
+48,"TEXT_VOICEMAN_06200_000490_YSHTOLA","I expect some voidsent are more intelligent than others. Perhaps these ones simply do not understand our words."
+49,"TEXT_VOICEMAN_06200_000500_ESTINIEN","Hmph. Even beasts ought to understand strength."
+50,"TEXT_VOICEMAN_06200_000510_VARSHAHNBIG","There is much we do not know about voidsent. If we are to survive their world, 'twould be wise to learn their ways."
+51,"TEXT_VOICEMAN_06200_Q1_000_001_NONE_VOICE","What will you say?"
+52,"TEXT_VOICEMAN_06200_A1_000_001_NONE_VOICE","Let's proceed with caution and pick up what we can."
+53,"TEXT_VOICEMAN_06200_A1_000_002_NONE_VOICE","Don't overthink it─we'll improvise as we go along."
+54,"TEXT_VOICEMAN_06200_000520_VARSHAHNBIG","Sage advice, my friend. 'Tis reassuring to have one so experienced with us."
+55,"TEXT_VOICEMAN_06200_000530_VARSHAHNBIG","If that is your preferred approach, then very well. I shall defer to your adventurer's intuition."
+56,"TEXT_VOICEMAN_06200_000540_VARSHAHNBIG","I am here, Sister. Finally here. And I will find you─I swear it..."
+57,"TEXT_VOICEMAN_06200_000550_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)You..."
+58,"TEXT_VOICEMAN_06200_000560_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)You are...the friend?"
+59,"TEXT_VOICEMAN_06200_Q2_000_001_NONE_VOICE","What will you say?"
+60,"TEXT_VOICEMAN_06200_A2_000_001_NONE_VOICE","You're the voidsent bound to Zenos!"
+61,"TEXT_VOICEMAN_06200_A2_000_002_NONE_VOICE","Didn't you fade away when Zenos fell?"
+62,"TEXT_VOICEMAN_06200_000570_YSHTOLA","I see it now. The bottomless darkness. The insatiable hunger. The aura was present when we faced him in Garlemald."
+63,"TEXT_VOICEMAN_06200_000580_ESTINIEN","How did it come to be here?"
+64,"TEXT_VOICEMAN_06200_000590_YSHTOLA","When Zenos died, its connection to the Source was severed. It was forced to return to the void."
+65,"TEXT_VOICEMAN_06200_000600_VARSHAHNBIG","Zenos? The disgraced prince you yourself laid low?"
+66,"TEXT_VOICEMAN_06200_000610_YSHTOLA","I see it now. The bottomless darkness. The insatiable hunger. The aura was present when we faced him in Garlemald."
+67,"TEXT_VOICEMAN_06200_000620_YSHTOLA","When Zenos died, its connection to the Source was severed. It was forced to return to the void."
+68,"TEXT_VOICEMAN_06200_000630_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)Zenos..."
+69,"TEXT_VOICEMAN_06200_000640_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)Yes, that was his name. And you <Emphasis>are</Emphasis> the friend, are you not?"
+70,"TEXT_VOICEMAN_06200_000650_YSHTOLA","Is that...Hydaelyn's crystal!?"
+71,"TEXT_VOICEMAN_06200_000660_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)But how?"
+72,"TEXT_VOICEMAN_06200_000670_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)The light just now... Of course. And thus I am returned..."
+73,"TEXT_VOICEMAN_06200_000680_VARSHAHNBIG","What do you mean, “returned”? Who are you?"
+74,"TEXT_VOICEMAN_06200_000690_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)I was once bound to the man named Zenos."
+75,"TEXT_VOICEMAN_06200_000700_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)His “avatar”─until you killed him."
+76,"TEXT_VOICEMAN_06200_000710_YSHTOLA","“Avatar” as in the voidsent servants of reapers."
+77,"TEXT_VOICEMAN_06200_000720_YSHTOLA","“Avatar” as in the voidsent servants of reapers."
+78,"TEXT_VOICEMAN_06200_000730_YSHTOLA","In the name of his hunt, Zenos took up that traditional Garlean art."
+79,"TEXT_VOICEMAN_06200_000740_YSHTOLA","And through it, he forged a covenant with a being of the void to lend him strength."
+80,"TEXT_VOICEMAN_06200_000750_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)“Covenant”? A curse, more like. He stole my power. There was no equity in the arrangement."
+81,"TEXT_VOICEMAN_06200_000760_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)My very essence was altered. Twisted into a tool to serve his desires."
+82,"TEXT_VOICEMAN_06200_000770_VARSHAHNBIG","Your previous appearance. This is your true form, then?"
+83,"TEXT_VOICEMAN_06200_000780_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)Perhaps. Perhaps not. What does it matter?"
+84,"TEXT_VOICEMAN_06200_000790_ESTINIEN","Indeed. It doesn't."
+85,"TEXT_VOICEMAN_06200_000800_ESTINIEN","Regardless of your form, you are a voidsent by nature."
+86,"TEXT_VOICEMAN_06200_000810_ESTINIEN","So answer me this: are you our enemy too?"
+87,"TEXT_VOICEMAN_06200_000820_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)In this world, only a fool would attempt to devour a stronger being."
+88,"TEXT_VOICEMAN_06200_000830_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)And though it was as an avatar, I lost to you once. I have no desire to lose again."
+89,"TEXT_VOICEMAN_06200_000840_ESTINIEN","Good enough for me."
+90,"TEXT_VOICEMAN_06200_000850_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)Now, you will answer me a question."
+91,"TEXT_VOICEMAN_06200_000860_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)Zenos called you “friend.” That's what you are? A friend?"
+92,"TEXT_VOICEMAN_06200_Q3_000_001_NONE_VOICE","What will you say?"
+93,"TEXT_VOICEMAN_06200_A3_000_001_NONE_VOICE","Strictly speaking, I'm <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>."
+94,"TEXT_VOICEMAN_06200_A3_000_002_NONE_VOICE","Whatever Zenos may have said, I wasn't his friend."
+95,"TEXT_VOICEMAN_06200_A3_000_003_NONE_VOICE","Not to you. At least, not yet."
+96,"TEXT_VOICEMAN_06200_000870_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)So...you're not a friend?"
+97,"TEXT_VOICEMAN_06200_000880_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)Then..."
+98,"TEXT_VOICEMAN_06200_000890_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)What is it? What is a friend?"
+99,"TEXT_VOICEMAN_06200_000900_EARTHMONOLITH","Report if displayed."
+100,"TEXT_VOICEMAN_06200_000910_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)This is where I belong. My home. This endless darkness you call the void..."
+101,"TEXT_VOICEMAN_06200_000920_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)There was once light here, and it shone its warmth upon creation. The lands were green and the seas were blue. Life flourished."
+102,"TEXT_VOICEMAN_06200_000930_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)Before the war. The Contramemoria."
+103,"TEXT_VOICEMAN_06200_000940_VARSHAHNBIG","It must have been a terrible war indeed..."
+104,"TEXT_VOICEMAN_06200_000950_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)It shattered the balance, causing Darkness to engulf the world."
+105,"TEXT_VOICEMAN_06200_000960_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)All life was transformed into monstrosities─voidsent."
+106,"TEXT_VOICEMAN_06200_000970_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)<Emphasis>We</Emphasis> are the natural order now."
+107,"TEXT_VOICEMAN_06200_000980_YSHTOLA","As Light begat sin eaters, Darkness begat voidsent."
+108,"TEXT_VOICEMAN_06200_000990_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)The sun was driven from the sky as fleeting day yielded to endless night. In time, even land and sea lost their distinction."
+109,"TEXT_VOICEMAN_06200_001000_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)And though the spark of reason had died in us, driven by memory's shadow, we formed factions and carved out domains."
+110,"TEXT_VOICEMAN_06200_001010_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)This castle, for instance. Its erstwhile lord must have abided in such a place once upon a time."
+111,"TEXT_VOICEMAN_06200_001020_YSHTOLA","If I may... The Darkness in you is too much for any man to harbor; to my eyes, you are indeed a voidsent."
+112,"TEXT_VOICEMAN_06200_001030_YSHTOLA","Yet your knowledge of the past and your demeanor mark you apart from your brethren."
+113,"TEXT_VOICEMAN_06200_001040_YSHTOLA","You are different, that much is plain. But in what way, I am unsure."
+114,"TEXT_VOICEMAN_06200_001050_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)As you say, I am voidsent. But only in part."
+115,"TEXT_VOICEMAN_06200_001060_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)The Darkness touched my mother when the war had only just begun. When I was still in the womb."
+116,"TEXT_VOICEMAN_06200_001070_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)As a child, I looked like any other. But Darkness coursed through me, and I ceased to age when I'd become a woman grown."
+117,"TEXT_VOICEMAN_06200_001080_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)But that was then, and now...I may as well be one in full."
+118,"TEXT_VOICEMAN_06200_001090_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)I prey on the weak and serve the strong. I live to survive. Nothing more."
+119,"TEXT_VOICEMAN_06200_001100_YSHTOLA","Forgive me, 'twas not my intent to pry..."
+120,"TEXT_VOICEMAN_06200_001110_YSHTOLA","I realize, too, that I've neglected to ask your name."
+121,"TEXT_VOICEMAN_06200_001120_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)As we say “mortal,” you may call me “voidsent.”"
+122,"TEXT_VOICEMAN_06200_001130_VARSHAHNBIG","That is liable to cause confusion. If you are not averse, we would address you by your true name."
+123,"TEXT_VOICEMAN_06200_001140_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)Then call me what you will. I care not."
+124,"TEXT_VOICEMAN_06200_001150_YSHTOLA","How about...“Zero”?"
+125,"TEXT_VOICEMAN_06200_001160_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)Meaning “nothing”? A name as fitting as any."
+126,"TEXT_VOICEMAN_06200_001170_YSHTOLA","No, not “nothing,” but rather a “beginning.” For it remains to be seen what you will become to us."
+127,"TEXT_VOICEMAN_06200_001180_MYSTERIOUSPERSON","(-Dark-robed Voidsent-)As I said, I care not. Zero, then."
+128,"TEXT_VOICEMAN_06200_Q4_000_001_NONE_VOICE","What will you say?"
+129,"TEXT_VOICEMAN_06200_A4_000_001_NONE_VOICE","Here's to a fruitful partnership."
+130,"TEXT_VOICEMAN_06200_A4_000_002_NONE_VOICE","I think it's a nice name."
+131,"TEXT_VOICEMAN_06200_001190_MYSTERIOUSPERSON","Partnership...? Are you saying you wish to strike a bargain?"
+132,"TEXT_VOICEMAN_06200_001200_MYSTERIOUSPERSON","A name is a string of sounds. Its meaning has no bearing on my nature."
+133,"TEXT_VOICEMAN_06200_001210_VARSHAHNBIG","Well, Zero. While there is no end to the questions we could ask, 'tis only fair that we tell you our purpose in coming here."
+134,"TEXT_VOICEMAN_06200_001220_VARSHAHNBIG","We are searching for a dragon, one who came to your world long ago."
+135,"TEXT_VOICEMAN_06200_001230_MYSTERIOUSPERSON","A dragon?"
+136,"TEXT_VOICEMAN_06200_001240_VARSHAHNBIG","Yes. Azdaja is her name, and she is my sister. If you have any knowledge of her, I beg you share it with us."
+137,"TEXT_VOICEMAN_06200_001250_EARTHMONOLITH","(-???-)Hissssss..."
+138,"TEXT_VOICEMAN_06200_001260_VARSHAHNBIG","Did you say something?"
+139,"TEXT_VOICEMAN_06200_001270_ESTINIEN","No..."
+140,"TEXT_VOICEMAN_06200_001280_YSHTOLA","I thought I heard a voice as well. The keening of voidsent, perhaps..."
+141,"TEXT_VOICEMAN_06200_001290_MYSTERIOUSPERSON","This place is as good as any. Let me have the aether now."
+142,"TEXT_VOICEMAN_06200_001300_YSHTOLA","Very well."
+143,"TEXT_VOICEMAN_06200_001310_EARTHMONOLITH","(-???-)Hissssss..."
+144,"TEXT_VOICEMAN_06200_001315_EARTHMONOLITH","(-???-)You're mine!"
+145,"TEXT_VOICEMAN_06200_001320_MYSTERIOUSPERSON","Report if displayed. "
+146,"TEXT_VOICEMAN_06200_001330_EARTHMONOLITH","Ahhh, that I should miss my mark..."
+147,"TEXT_VOICEMAN_06200_001340_ESTINIEN","That fiend again? But we struck it down─watched it die!"
+148,"TEXT_VOICEMAN_06200_001350_EARTHMONOLITH","Fools. Death doesn't exissst in this world. And I─I am free to return whensoever I please."
+149,"TEXT_VOICEMAN_06200_001360_YSHTOLA","Death doesn't exist...?"
+150,"TEXT_VOICEMAN_06200_001370_YSHTOLA","Report if displayed."
+151,"TEXT_VOICEMAN_06200_001380_YSHTOLA","Of course. In the First, the power of Light─of passivity─prevents life from emerging in the Empty."
+152,"TEXT_VOICEMAN_06200_001390_YSHTOLA","But in the Thirteenth, the power of Darkness─of activity─prevents life from finding rest, even should soul be separated from flesh."
+153,"TEXT_VOICEMAN_06200_001400_VARSHAHNBIG","So unless one's essence is absorbed by another, 'tis possible to return again and again..."
+154,"TEXT_VOICEMAN_06200_001410_EARTHMONOLITH","Hm... Your aether─it is reminissscent of that creature's. Ahhh, my mouth waters at the memory..."
+155,"TEXT_VOICEMAN_06200_001420_VARSHAHNBIG","What?"
+156,"TEXT_VOICEMAN_06200_001430_EARTHMONOLITH","I must devour you too. Yes, I must!"
+157,"TEXT_VOICEMAN_06200_001440_EARTHMONOLITH","Ye drifting souls, by my power be reborn!"
+158,"TEXT_VOICEMAN_06200_001450_ESTINIEN","If it's another death they want, I say we give it to them."
+159,"TEXT_VOICEMAN_06200_001460_YSHTOLA","If you could lend us a hand, we'd be much obliged."
+160,"TEXT_VOICEMAN_06200_001470_MYSTERIOUSPERSON","That you would. But you already owe me a debt, and until you make good on it, I won't lift a finger."
+161,"TEXT_VOICEMAN_06200_001480_MYSTERIOUSPERSON","We'll speak after you have won. But know that if you lose, I'll help myself to your aether."
+162,"TEXT_VOICEMAN_06200_001490_EARTHMONOLITH","That a bothersome duty should deliver to me this lavish feassst..."
+163,"TEXT_VOICEMAN_06200_001500_EARTHMONOLITH","Come, struggle with all your might! It will make you that much richer and tastier!"
+164,"TEXT_VOICEMAN_06200_001510_EARTHMONOLITH","When will you learn? No matter what you do, you cannot hope to win."
+165,"TEXT_VOICEMAN_06200_001520_YSHTOLA","You never know until you try, and I'm always happy to experiment."
+166,"TEXT_VOICEMAN_06200_001530_ESTINIEN","Zero─is there no way to stop them from coming back?"
+167,"TEXT_VOICEMAN_06200_001540_MYSTERIOUSPERSON","There is. But I have no reason to share it with you."
+168,"TEXT_VOICEMAN_06200_001550_ESTINIEN","Report if displayed."
+169,"TEXT_VOICEMAN_06200_001560_YSHTOLA","You know, Zero. You do owe us for one thing."
+170,"TEXT_VOICEMAN_06200_001570_YSHTOLA","Your name."
+171,"TEXT_VOICEMAN_06200_001580_YSHTOLA","You'll have your promised aether, but we are owed compensation for your name."
+172,"TEXT_VOICEMAN_06200_001590_MYSTERIOUSPERSON","A name for which I did not ask..."
+173,"TEXT_VOICEMAN_06200_001600_MYSTERIOUSPERSON","But that I nevertheless did accept."
+174,"TEXT_VOICEMAN_06200_001610_MYSTERIOUSPERSON","Report if displayed."
+175,"TEXT_VOICEMAN_06200_001620_YSHTOLA","They've been crystallized!"
+176,"TEXT_VOICEMAN_06200_001630_ESTINIEN","Well now, that's quite the trick."
+177,"TEXT_VOICEMAN_06200_001640_MYSTERIOUSPERSON","Satisfied?"
+178,"TEXT_VOICEMAN_06200_001650_YSHTOLA","Completely."
+179,"TEXT_VOICEMAN_06200_001660_VARSHAHNBIG","Come, my friends. With Zero's aid, we can defeat him!"
+180,"TEXT_VOICEMAN_06200_001670_EARTHMONOLITH","What is this!? What have you done!?"
+181,"TEXT_VOICEMAN_06200_001680_MYSTERIOUSPERSON","Now that I think on it, you owe me a debt as well."
+182,"TEXT_VOICEMAN_06200_001690_MYSTERIOUSPERSON","You may have missed your mark...but I won't miss mine."
+183,"TEXT_VOICEMAN_06200_001700_MYSTERIOUSPERSON","Report if displayed."
+184,"TEXT_VOICEMAN_06200_001710_EARTHMONOLITH","Fools! Do not think you have defeated me! I will return, again and again!"
+185,"TEXT_VOICEMAN_06200_001720_EARTHMONOLITH","What? My flesh... Why won't it heal? What is the meaning of thisss!?"
+186,"TEXT_VOICEMAN_06200_001730_EARTHMONOLITH","To seal aether in crystal..."
+187,"TEXT_VOICEMAN_06200_001735_EARTHMONOLITH","Report if displayed."
+188,"TEXT_VOICEMAN_06200_001740_EARTHMONOLITH","Memoria!? But how? How can you have this power?"
+189,"TEXT_VOICEMAN_06200_001750_EARTHMONOLITH","Death has no place in this world. We are beyond it...and yet..."
+190,"TEXT_VOICEMAN_06200_001760_EARTHMONOLITH","Ah, Lord Golbez! You have sent me to my doom!"
+191,"TEXT_VOICEMAN_06200_001770_EARTHMONOLITH","Curse you and your wretched flattery, and this abominable fate!"
+192,"TEXT_VOICEMAN_06200_001780_BLACKKNIGHT","(-Knight in Black-)You are well come, seekers of might."
+193,"TEXT_VOICEMAN_06200_001790_BLACKKNIGHT","I, Golbez, have called you four hither..."
+194,"TEXT_VOICEMAN_06200_001800_BLACKKNIGHT","I who would see us triumph in the coming crusade..."
+195,"TEXT_VOICEMAN_06200_001810_BLACKKNIGHT","That I may entrust you with command of our armies."
+196,"TEXT_VOICEMAN_06200_001820_WATERMONOLITH","(-Spirited Voidsent-)Yes, yes, but what of the promised gift?"
+197,"TEXT_VOICEMAN_06200_001830_EARTHMONOLITH","(-Shifty Voidsent-)In exchange for our loyalty, we are to feast on the finest aether."
+198,"TEXT_VOICEMAN_06200_001840_BLACKKNIGHT","And so you shall. For if you are to serve me, you must be strong."
+199,"TEXT_VOICEMAN_06200_001850_WINDMONOLITH","(-Alluring Voidsent-)Then honor the pact, and pray we are not disappointed."
+200,"TEXT_VOICEMAN_06200_001860_BLACKKNIGHT","Very well. Behold."
+201,"TEXT_VOICEMAN_06200_001870_FIREMONOLITH","(-Dignified Voidsent-)The fiery wings, the savage horns...it pulses with life! Such vibrant aether!"
+202,"TEXT_VOICEMAN_06200_001880_FIREMONOLITH","(-Dignified Voidsent-)This magnificent creature could only come from beyond the veil."
+203,"TEXT_VOICEMAN_06200_001890_BLACKKNIGHT","Indeed. Feast, my friends. Feast, and arise as my four archfiends!"
+204,"TEXT_VOICEMAN_06200_001900_BLACKKNIGHT","As they are now, they can consume but a fraction of the dragon's aether."
+205,"TEXT_VOICEMAN_06200_001910_BLACKKNIGHT","Just as well. The creature may yet serve other ends."
+206,"TEXT_VOICEMAN_06200_001920_ESTINIEN","Are you all right?"
+207,"TEXT_VOICEMAN_06200_001930_YSHTOLA","The voidsent's essence remains."
+208,"TEXT_VOICEMAN_06200_001940_YSHTOLA","But it has been sealed away─transformed into crystal."
+209,"TEXT_VOICEMAN_06200_001950_VARSHAHNBIG","“Memoria,” Scarmiglione called them."
+210,"TEXT_VOICEMAN_06200_001960_VARSHAHNBIG","I take it they are connected to the war of which you spoke."
+211,"TEXT_VOICEMAN_06200_001970_MYSTERIOUSPERSON","Aye─their use was central to the Contramemoria, hence its name."
+212,"TEXT_VOICEMAN_06200_001980_MYSTERIOUSPERSON","And to my knowledge, the transformation is permanent."
+213,"TEXT_VOICEMAN_06200_001990_VARSHAHNBIG","I see. We thank you for coming to our aid."
+214,"TEXT_VOICEMAN_06200_002000_MYSTERIOUSPERSON","I repaid a debt, and in doing so ensured that I receive my own due compensation. Which I shall have now."
+215,"TEXT_VOICEMAN_06200_002010_YSHTOLA","Yes, yes. I still have work to do, so I would thank you not to get carried away."
+216,"TEXT_VOICEMAN_06200_002020_ESTINIEN","Aether as the coin of choice. I appreciate the simplicity."
+217,"TEXT_VOICEMAN_06200_002030_YSHTOLA","Report if displayed."
+218,"TEXT_VOICEMAN_06200_002040_YSHTOLA","That makes us even, I trust."
+219,"TEXT_VOICEMAN_06200_002050_YSHTOLA","Right, then─when you picked up the crystal, you experienced a vision, did you not?"
+220,"TEXT_VOICEMAN_06200_002060_VARSHAHNBIG","A dragon resembling a great wyrm? I dare to hope that it was Azdaja..."
+221,"TEXT_VOICEMAN_06200_002070_VARSHAHNBIG","Even as it pains me to think she has been made to suffer."
+222,"TEXT_VOICEMAN_06200_002080_ESTINIEN","For the ambitions of this Golbez..."
+223,"TEXT_VOICEMAN_06200_002090_YSHTOLA","We've been given much to consider. Let us a take a moment to review what we know."
+224,"TEXT_VOICEMAN_06200_002100_MYSTERIOUSPERSON","There it is."
+225,"TEXT_VOICEMAN_06200_002110_MYSTERIOUSPERSON","Good, it agrees to serve. Get on."
+226,"TEXT_VOICEMAN_06200_002120_VARSHAHNBIG","What is this place?"
+227,"TEXT_VOICEMAN_06200_002130_MYSTERIOUSPERSON","My domain."
+228,"TEXT_VOICEMAN_06200_002140_MYSTERIOUSPERSON","In the beginning, it was a sanctuary for me alone."
+229,"TEXT_VOICEMAN_06200_002150_MYSTERIOUSPERSON","But over time, others began to gather here. Those who had nowhere else to go."
+230,"TEXT_VOICEMAN_06200_002160_YSHTOLA","A settlement of pariahs..."
+231,"TEXT_VOICEMAN_06200_002170_VILLAGEVOIDSENTA","What's that?"
+232,"TEXT_VOICEMAN_06200_002180_VILLAGEVOIDSENTB","Mortals! They're mortals!"
+233,"TEXT_VOICEMAN_06200_002190_VILLAGEVOIDSENTC","What enticing aether!"
+234,"TEXT_VOICEMAN_06200_002200_VILLAGEVOIDSENTD","Let me have some! Let me have some!"
+235,"TEXT_VOICEMAN_06200_002210_VILLAGEVOIDSENTA","<whimper>"
+236,"TEXT_VOICEMAN_06200_002220_VILLAGEVOIDSENTB","They're all hers?"
+237,"TEXT_VOICEMAN_06200_002230_VILLAGEVOIDSENTC","Ack, it's not fair..."
+238,"TEXT_VOICEMAN_06200_002240_VILLAGEVOIDSENTD","I-I don't want to be eaten!"
+239,"TEXT_VOICEMAN_06200_002250_MYSTERIOUSPERSON","You are under my protection here and will not be harmed. I give you my word."
+240,"TEXT_VOICEMAN_06200_002260_MYSTERIOUSPERSON","Follow me."
+241,"TEXT_VOICEMAN_06200_002265_SYSTEM_NONE_VOICE","Meanwhile, elsewhere..."
+242,"TEXT_VOICEMAN_06200_002270_FIREMONOLITH","(-Throne of Fire-)Not only did the mortals conquer Troia─they defeated Scarmiglione?"
+243,"TEXT_VOICEMAN_06200_002280_FIREMONOLITH","(-Throne of Fire-)I struggle to believe it..."
+244,"TEXT_VOICEMAN_06200_002290_SPYVOIDSENT","(-Spy's Voice-)There is more, my lords. They were aided by one of our world, who transformed Scarmiglione's soul into crystal!"
+245,"TEXT_VOICEMAN_06200_002300_FIREMONOLITH","(-Throne of Fire-)Crystal!? This one speaks of memoria!"
+246,"TEXT_VOICEMAN_06200_002310_WATERMONOLITH","(-Throne of Water-)Now there's a word I've not heard for an age. It'd bring a pang of nostalgia to my breast and a tear to my eye..."
+247,"TEXT_VOICEMAN_06200_002320_WATERMONOLITH","(-Throne of Water-)...If the very notion wasn't absurd! The gifted are gone, drowned in Darkness─as were we all!"
+248,"TEXT_VOICEMAN_06200_002330_BLACKKNIGHT","And yet Scarmiglione still does not answer."
+249,"TEXT_VOICEMAN_06200_002340_BLACKKNIGHT","Were he alive, he would have returned by now."
+250,"TEXT_VOICEMAN_06200_002350_BLACKKNIGHT","Weakest though he was, his ability to regenerate was without peer."
+251,"TEXT_VOICEMAN_06200_002360_WATERMONOLITH","(-Throne of Water-)Hmph!"
+252,"TEXT_VOICEMAN_06200_002370_BLACKKNIGHT","If this account is true─if a memoriate has survived..."
+253,"TEXT_VOICEMAN_06200_002380_BLACKKNIGHT","They cannot be suffered to live."
+254,"TEXT_VOICEMAN_06200_002390_WINDMONOLITH","(-Throne of Wind-)Leave this matter to me, Lord Golbez."
+255,"TEXT_VOICEMAN_06200_002400_WINDMONOLITH","(-Barbariccia-)I, Barbariccia, shall strike down any who pose a threat to our plans."
+256,"TEXT_VOICEMAN_06200_002410_BLACKKNIGHT","'Tis true you are a proven commander, well suited to leading an assault."
+257,"TEXT_VOICEMAN_06200_002420_WINDMONOLITH","(-Barbariccia-)And when I have succeeded, I would beg a boon of you."
+258,"TEXT_VOICEMAN_06200_002430_BLACKKNIGHT","What do you desire?"
+259,"TEXT_VOICEMAN_06200_002440_WINDMONOLITH","(-Barbariccia-)The dragon's aether. All that remains."
+260,"TEXT_VOICEMAN_06200_002450_FIREMONOLITH","(-Throne of Fire-)The insolence! Know your place!"
+261,"TEXT_VOICEMAN_06200_002460_WINDMONOLITH","(-Barbariccia-)With respect, my locks are free as the wind. Without incentive to sway them, I know not whither they will blow."
+262,"TEXT_VOICEMAN_06200_002470_BLACKKNIGHT","Boldly spoken. I trust you will not disappoint me."
+263,"TEXT_VOICEMAN_06200_002480_WINDMONOLITH","(-Barbariccia-)Upon this flowing hair and my immortal soul, I will not fail."
+264,"TEXT_VOICEMAN_06200_002490_BLACKKNIGHT","Then go, and impress upon these interlopers the futility of defiance."
+265,"TEXT_VOICEMAN_06200_002500_WINDMONOLITH","(-Barbariccia-)My lord!"
+266,"TEXT_VOICEMAN_06200_002510_FORMERMINIONVOIDSENT","Report if displayed."
+267,"TEXT_VOICEMAN_06200_002520_FORMERMINIONVOIDSENT","B-Barbariccia... She is come!"
+268,"TEXT_VOICEMAN_06200_002530_MYSTERIOUSPERSON","And she's brought her domain with her."
+269,"TEXT_VOICEMAN_06200_002540_MYSTERIOUSPERSON","The archfiend's after you and yours, I shouldn't doubt."
+270,"TEXT_VOICEMAN_06200_002550_MYSTERIOUSPERSON","Perhaps you should go and find them. But be warned─whatever this is about, do not expect us to get involved."
+271,"TEXT_VOICEMAN_06200_002560_FORMERMINIONVOIDSENT","I can't bear it... Eating and being eaten... I only want to be left in peace..."
+272,"TEXT_VOICEMAN_06200_002570_MYSTERIOUSPERSON","You and me both."
+273,"TEXT_VOICEMAN_06200_002580_VARSHAHNBIG","One of the archfiends approaches?"
+274,"TEXT_VOICEMAN_06200_002590_YSHTOLA","They must have been tracking our movements."
+275,"TEXT_VOICEMAN_06200_002600_ESTINIEN","She's here!"
+276,"TEXT_VOICEMAN_06200_002610_WINDMONOLITH","Excellent. You've saved me the trouble of traveling to Troia."
+277,"TEXT_VOICEMAN_06200_002620_ESTINIEN","So you're Barbariccia. "
+278,"TEXT_VOICEMAN_06200_002630_WINDMONOLITH","Mind you manners, mortal! My name is not to be spoken save in reverence and fear."
+279,"TEXT_VOICEMAN_06200_002640_WINDMONOLITH","And what is this pitiful domain?"
+280,"TEXT_VOICEMAN_06200_002650_WINDMONOLITH","Pitiful wretches all. I will put you out of your misery!"
+281,"TEXT_VOICEMAN_06200_002660_WINDMONOLITH","Alas, poor Scarmiglione, and good riddance. Felled by outsiders in pursuit of what, pray tell?"
+282,"TEXT_VOICEMAN_06200_002670_VARSHAHNBIG","A dragon─one who crossed to this world thousands of years ago. Know you aught of it?"
+283,"TEXT_VOICEMAN_06200_002680_WINDMONOLITH","A dragon, you say?"
+284,"TEXT_VOICEMAN_06200_002690_WINDMONOLITH","Hahaha... Ahahahaha!"
+285,"TEXT_VOICEMAN_06200_002700_WINDMONOLITH","My Lord Golbez is more clever than I realized. To let the prize live that it might lure more prey to us."
+286,"TEXT_VOICEMAN_06200_002710_WINDMONOLITH","Very well. In gratitude and service, I shall devour every last mote of their souls."
+287,"TEXT_VOICEMAN_06200_002720_VARSHAHNBIG","Where is she? Where is Azdaja!?"
+288,"TEXT_VOICEMAN_06200_002730_WINDMONOLITH","Heh, you even share its scent. How curious...and irresistible! "
+289,"TEXT_VOICEMAN_06200_002740_VARSHAHNBIG","Report if displayed."
+290,"TEXT_VOICEMAN_06200_002750_ESTINIEN","If you think us easy prey, you're wrong."
+291,"TEXT_VOICEMAN_06200_002760_WINDMONOLITH","Unlike Scarmilgione, I need not skulk in shadow to claim what is mine."
+292,"TEXT_VOICEMAN_06200_002770_WINDMONOLITH","If you would know about the dragon you seek, then enter into my domain."
+293,"TEXT_VOICEMAN_06200_002780_WINDMONOLITH","You may flee instead if you wish─if the fate of the sorry lot here is of no concern to you. One way or another, I will have satisfaction."
+294,"TEXT_VOICEMAN_06200_002790_ESTINIEN","What's the plan, then?"
+295,"TEXT_VOICEMAN_06200_Q5_000_001_NONE_VOICE","What will you say?"
+296,"TEXT_VOICEMAN_06200_A5_000_001_NONE_VOICE","Go after Barbariccia─what else?"
+297,"TEXT_VOICEMAN_06200_A5_000_002_NONE_VOICE","If we go, we'd be playing into her hands."
+298,"TEXT_VOICEMAN_06200_002800_VARSHAHNBIG","Indeed. Yet she will have the upper hand in her domain. We must be no less than fully prepared."
+299,"TEXT_VOICEMAN_06200_002810_ESTINIEN","Aye, that we would. Even so, we don't have any intention of turning tail now, do we?"
+300,"TEXT_VOICEMAN_06200_002820_ESTINIEN","We find her and get our answers. Will you be joining us, Zero?"
+301,"TEXT_VOICEMAN_06200_002830_MYSTERIOUSPERSON","You may be easily goaded into accepting her challenge, but my curiosity is not so insatiable as to cloud my judgment."
+302,"TEXT_VOICEMAN_06200_002840_MYSTERIOUSPERSON","Nevertheless, if you are desperate for my aid...you know my price."
+303,"TEXT_VOICEMAN_06200_002850_VARSHAHNBIG","I shall pay it."
+304,"TEXT_VOICEMAN_06200_002860_VARSHAHNBIG","So long as you leave me strength enough to see my sister home, you may take as much as you wish."
+305,"TEXT_VOICEMAN_06200_002870_VARSHAHNBIG","And lest you forget, mine is no ordinary aether. Barbaricia too recognized its potency."
+306,"TEXT_VOICEMAN_06200_002880_MYSTERIOUSPERSON","...Very well. We have a bargain."
+307,"TEXT_VOICEMAN_06200_002890_ESTINIEN","You're not the only ones who can ride the wind!"
+308,"TEXT_VOICEMAN_06200_002900_MYSTERIOUSPERSON","Report if displayed."
+309,"TEXT_VOICEMAN_06200_002910_VARSHAHNBIG","Leave these ones to us!"
+310,"TEXT_VOICEMAN_06200_002920_YSHTOLA","Aye! See to Barbariccia!"
+311,"TEXT_VOICEMAN_06200_002930_WINDMONOLITH","Come! Give yourselves to my scouring winds that I may feast upon your essence!"
+312,"TEXT_VOICEMAN_06200_002940_WINDMONOLITH","No... I will not be denied..."
+313,"TEXT_VOICEMAN_06200_002950_WINDMONOLITH","There's still time... With more of the dragon's aether, I can yet..."
+314,"TEXT_VOICEMAN_06200_002960_MYSTERIOUSPERSON","You're finished."
+315,"TEXT_VOICEMAN_06200_002970_WINDMONOLITH","Report if displayed."
+316,"TEXT_VOICEMAN_06200_002980_WINDMONOLITH","Damn it aaaaaall!"
+317,"TEXT_VOICEMAN_06200_002990_YSHTOLA","I see you've bested Barbariccia. Well done."
+318,"TEXT_VOICEMAN_06200_003000_ESTINIEN","Her minions, too, are all crystallized or scattered. The day is ours."
+319,"TEXT_VOICEMAN_06200_003010_VARSHAHNBIG","What of my sister? Tell me you learned something about Azdaja!"
+320,"TEXT_VOICEMAN_06200_003020_VARSHAHNBIG","So the archfiend and her crystal yielded naught..."
+321,"TEXT_VOICEMAN_06200_003030_ESTINIEN","Our efforts have not been entirely fruitless."
+322,"TEXT_VOICEMAN_06200_003040_ESTINIEN","We have deprived your sister's captor of another powerful champion. With Zero, we may yet challenge Golbez and his minions."
+323,"TEXT_VOICEMAN_06200_003050_VARSHAHNBIG","Indeed, we could not have come this far without your aid. Thank you, Zero."
+324,"TEXT_VOICEMAN_06200_003060_MYSTERIOUSPERSON","I but fulfilled my part of the bargain. And now I will have my...my..."
+325,"TEXT_VOICEMAN_06200_003070_MYSTERIOUSPERSON","Report if displayed."
+326,"TEXT_VOICEMAN_06200_003080_YSHTOLA","Her aether is nearly spent. Perhaps unsurprising given how much power she used."
+327,"TEXT_VOICEMAN_06200_003090_ESTINIEN","I wouldn't want to face another archfiend without her. We should hurry back to Zero's domain."
+328,"TEXT_VOICEMAN_06200_003100_VARSHAHNBIG","Agreed. Eager though I am to continue, 'twould be unwise to risk our lives for the sake of haste."
+329,"TEXT_VOICEMAN_06200_003110_VARSHAHNBIG","Let us suspend the mission and tend to Zero."
+330,"TEXT_VOICEMAN_06200_003120_NAHBDEEN","Ahhh, you're all safe! Thank the Sisters!"
+331,"TEXT_VOICEMAN_06200_003130_VARSHAHNBIG","A moment while I close the gate."
+332,"TEXT_VOICEMAN_06200_003140_VARSHAHNBIG","...There. We may rest easy for now."
+333,"TEXT_VOICEMAN_06200_003150_VARSHAHNBIG","Was there any trouble? I expect some voidsent slipped through..."
+334,"TEXT_VOICEMAN_06200_003160_NAHBDEEN","A few did, aye, but we were ready and dealt with them without incident."
+335,"TEXT_VOICEMAN_06200_003170_VARSHAHNBIG","That is well. I cannot thank you enough for your vigilance."
+336,"TEXT_VOICEMAN_06200_003180_NAHBDEEN","Yes, yes, you're grateful. But aren't you forgetting something more important?"
+337,"TEXT_VOICEMAN_06200_003190_NAHBDEEN","You know...the polite-but-warm formalities one delights in hearing when their little brother returns from a long journey."
+338,"TEXT_VOICEMAN_06200_003200_VARSHAHNBIG","Indeed, you are right."
+339,"TEXT_VOICEMAN_06200_003205_VARSHAHNBIG","Ahem. It is good to be home again, among those whom I love dearly and missed so much."
+340,"TEXT_VOICEMAN_06200_003210_NAHBDEEN","And we are glad to receive you, Varshahn! Welcome home!"
+341,"TEXT_VOICEMAN_06200_003220_VARSHAHNBIG","Chambers have been prepared for your use at Meghaduta. Let us take Zero there at once."
+342,"TEXT_VOICEMAN_06200_003230_VARSHAHNBIG","Our mission took many an unexpected turn. I am relieved that we have all returned safely."
+343,"TEXT_VOICEMAN_06200_003240_VARSHAHNBIG","But before you all enjoy the rest you have earned a dozen times over, I would consult you on one last matter."
+344,"TEXT_VOICEMAN_06200_003250_ESTINIEN","Zero."
+345,"TEXT_VOICEMAN_06200_003260_VARSHAHNBIG","While she appears none the worse for wear, she remains locked in slumber, and I cannot help but worry."
+346,"TEXT_VOICEMAN_06200_003270_VARSHAHNBIG","Is there aught we can do to expedite her recovery? If her aether is exhausted, perhaps I can share some of mine now..."
+347,"TEXT_VOICEMAN_06200_003280_YSHTOLA","In the wastelands of the Thirteenth, one can only replenish aether by taking it from others, be it by trade or by force."
+348,"TEXT_VOICEMAN_06200_003290_YSHTOLA","In contrast, the Source is rich in ambient aether."
+349,"TEXT_VOICEMAN_06200_003300_YSHTOLA","Simply being here and drawing breath, Zero will absorb what she needs."
+350,"TEXT_VOICEMAN_06200_003310_VARSHAHNBIG","Then we need but wait?"
+351,"TEXT_VOICEMAN_06200_003320_YSHTOLA","I believe so."
+352,"TEXT_VOICEMAN_06200_003330_YSHTOLA","She will awaken in time, and when she does, give her something to eat. Judging by her form, she should also be able to derive nourishment from food."
+353,"TEXT_VOICEMAN_06200_003340_YSHTOLA","I know you promised her your aether, but perhaps she might appreciate fine Hannish cuisine more."
+354,"TEXT_VOICEMAN_06200_003350_VARSHAHNBIG","Food can certainly be arranged."
+355,"TEXT_VOICEMAN_06200_003360_ESTINIEN","She looks like any other person. Unsurprising, perhaps, given that she is only part voidsent."
+356,"TEXT_VOICEMAN_06200_003370_YSHTOLA","Zero said before that Zenos had altered her essence."
+357,"TEXT_VOICEMAN_06200_003380_YSHTOLA","A change wrought, I suspect, with the power of Darkness. It acted upon the part of her that is voidsent, rendering it dominant. Thus we were able to reverse it with the power of Light."
+358,"TEXT_VOICEMAN_06200_003390_YSHTOLA","I labor to believe that Zenos possessed such arcane knowledge. In all likelihood, it came from Fandaniel."
+359,"TEXT_VOICEMAN_06200_003400_YSHTOLA","Were Zero wholly voidsent, I doubt the crystal would have had an effect on her."
+360,"TEXT_VOICEMAN_06200_003410_YSHTOLA","One might say that Hydaelyn had a hand in your meeting."
+361,"TEXT_VOICEMAN_06200_003420_VARSHAHNBIG","'Tis no exaggeration to say that Zero has proven herself invaluable─a boon from Hydaelyn Herself."
+362,"TEXT_VOICEMAN_06200_003430_VARSHAHNBIG","Her cooperation may come at a price, but whatever it is, I am willing to pay it. Exhausting though it may be at times."
+363,"TEXT_VOICEMAN_06200_003440_MYSTERIOUSPERSON","Light...?"
+364,"TEXT_VOICEMAN_06200_003450_MYSTERIOUSPERSON","Is this...an inn? What happened? How did I get here?"
+365,"TEXT_VOICEMAN_06200_003460_MYSTERIOUSPERSON","There's no time. I must rejoin the battle. I must..."
+366,"TEXT_VOICEMAN_06200_003470_NIDHANA","You're awake! Wonderful!"
+367,"TEXT_VOICEMAN_06200_003480_MYSTERIOUSPERSON","Report if displayed."
+368,"TEXT_VOICEMAN_06200_003490_NIDHANA","Report if displayed."
+369,"TEXT_VOICEMAN_06200_003500_MYSTERIOUSPERSON","What is this!? Some sort of fiend!?"
+370,"TEXT_VOICEMAN_06200_003510_NIDHANA","A fiend!? Where is it!? Where!?"
+371,"TEXT_VOICEMAN_06200_003520_NIDHANA","Ack, but this is no time for jokes..."
+372,"TEXT_VOICEMAN_06200_003530_NIDHANA","You're in the Source, my dear─the world next door, so to speak. The others brought you here after you collapsed."
+373,"TEXT_VOICEMAN_06200_003540_NIDHANA","I'll fetch them at once. Wait just a moment!"
+374,"TEXT_VOICEMAN_06200_003550_VARSHAHN","I took the liberty of arranging refreshments. I hope you find them as flavorful as they are invigorating."
+375,"TEXT_VOICEMAN_06200_003560_MYSTERIOUSPERSON","This isn't what you promised. But I suppose aether is aether..."
+376,"TEXT_VOICEMAN_06200_003570_NIDHANA","Wait, wait, wait! Don't tell me you don't know how to eat?"
+377,"TEXT_VOICEMAN_06200_003580_MYSTERIOUSPERSON","I took what I needed from it. What's the problem?"
+378,"TEXT_VOICEMAN_06200_003590_NIDHANA","Where's the enjoyment in that? You're supposed to bite, to chew, to savor, and then swallow!"
+379,"TEXT_VOICEMAN_06200_003600_MYSTERIOUSPERSON","Report if displayed."
+380,"TEXT_VOICEMAN_06200_003610_NIDHANA","That's the way! So...did it taste good?"
+381,"TEXT_VOICEMAN_06200_003620_MYSTERIOUSPERSON","I...don't know."
+382,"TEXT_VOICEMAN_06200_003630_YSHTOLA","The long years without eating may have dulled your sense of taste."
+383,"TEXT_VOICEMAN_06200_003640_MYSTERIOUSPERSON","Well, we voidsent have no need for such when consuming others."
+384,"TEXT_VOICEMAN_06200_003650_MYSTERIOUSPERSON","There are some who speak of “taste” when describing the quality and affinity of their prey's aether..."
+385,"TEXT_VOICEMAN_06200_003660_MYSTERIOUSPERSON","But I loathe the act. Taking aether in small amounts like this is one thing, but diluting my essence─diminishing myself? I'd sooner die."
+386,"TEXT_VOICEMAN_06200_003670_MYSTERIOUSPERSON","And I have died. Countless times."
+387,"TEXT_VOICEMAN_06200_003680_NIDHANA","You have? Um...but what happens when you do?"
+388,"TEXT_VOICEMAN_06200_003690_MYSTERIOUSPERSON","Not much. After a while, you return, together with all your expended life force."
+389,"TEXT_VOICEMAN_06200_003700_MYSTERIOUSPERSON","The important thing is to die where others won't devour you."
+390,"TEXT_VOICEMAN_06200_003710_NIDHANA","Amazing! My peers who study immortality and resurrection would be most interested in this phenomenon!"
+391,"TEXT_VOICEMAN_06200_003720_VARSHAHN","The question of taste aside, I am glad that you are able to partake of food like us. I daresay it agrees with your personal preferences."
+392,"TEXT_VOICEMAN_06200_003730_MYSTERIOUSPERSON","That's true. You can keep giving me the same on a regular basis."
+393,"TEXT_VOICEMAN_06200_003740_VARSHAHN","Very well. As my guest, I shall see that you do not want for comfort."
+394,"TEXT_VOICEMAN_06200_003750_VARSHAHN","And one other thing..."
+395,"TEXT_VOICEMAN_06200_003760_VARSHAHN","We brought you to our world without your consent, and for that I apologize. If you wish it, we will return you to yours once you have regained your strength."
+396,"TEXT_VOICEMAN_06200_003770_MYSTERIOUSPERSON","...It's fine. I have no reason to go back."
+397,"TEXT_VOICEMAN_06200_003780_MYSTERIOUSPERSON","...Except for yours, perhaps. You intend to cross over again, I take it?"
+398,"TEXT_VOICEMAN_06200_003790_VARSHAHN","I do. I have yet to find my sister."
+399,"TEXT_VOICEMAN_06200_003800_VARSHAHN","I want nothing more than to rush to her aid─to find this Golbez and free her from his clutches, if he still holds her captive."
+400,"TEXT_VOICEMAN_06200_003810_YSHTOLA","Though if our recent experience has taught us anything, 'tis that the Thirteenth is more dangerous than we ever imagined. Caution must be our watchword."
+401,"TEXT_VOICEMAN_06200_003820_MYSTERIOUSPERSON","Better late than never. In the short time you spent in our world, you left a trail of chaos in your wake."
+402,"TEXT_VOICEMAN_06200_003830_MYSTERIOUSPERSON","You managed to return in one piece this time, but don't assume you'll be so lucky the next."
+403,"TEXT_VOICEMAN_06200_003840_VARSHAHN","Rest assured we will make no assumptions and spare no preparation."
+404,"TEXT_VOICEMAN_06200_003850_VARSHAHN","Speaking of which, while we rest and ready ourselves, I ask that you tell me more about your home."
+405,"TEXT_VOICEMAN_06200_003860_VARSHAHN","In return, I will tell you about ours. I will show you my domain, Radz-at-Han."
+406,"TEXT_VOICEMAN_06200_003870_MYSTERIOUSPERSON","Again a stranger in this strange land..."
+407,"TEXT_VOICEMAN_06200_003880_MYSTERIOUSPERSON","I have a condition. You must come too."
+408,"TEXT_VOICEMAN_06200_003890_VARSHAHN","You have my thanks."
+409,"TEXT_VOICEMAN_06200_003900_VARSHAHN","So, what are your impressions of Radz-at-Han?"
+410,"TEXT_VOICEMAN_06200_003910_MYSTERIOUSPERSON","There's a lot of mortals."
+411,"TEXT_VOICEMAN_06200_003920_VARSHAHN","Considering your origin, I can see why that might be your first observation. Though they would call each other “people,” I think."
+412,"TEXT_VOICEMAN_06200_003930_VARSHAHN","If you wish to know about our fair city, I should be glad to place a guide at your disposal."
+413,"TEXT_VOICEMAN_06200_003940_MYSTERIOUSPERSON","No need─I'll show myself around. There's only so much about my home I can share with you in return, after all."
+414,"TEXT_VOICEMAN_06200_003950_MYSTERIOUSPERSON","While I remember some few tales of the past, I cannot speak to their authenticity."
+415,"TEXT_VOICEMAN_06200_003960_MYSTERIOUSPERSON","But if that is enough, then I will tell you of the events that saw Darkness engulf our world─the Contramemoria."
+416,"TEXT_VOICEMAN_06200_003970_VARSHAHN","We are all ears. Please."
+417,"TEXT_VOICEMAN_06200_003980_MYSTERIOUSPERSON","Long ago, Light filled the world, and all was at peace."
+418,"TEXT_VOICEMAN_06200_003990_MYSTERIOUSPERSON","But then the servants of Darkness came, and they bequeathed a black art unto men."
+419,"TEXT_VOICEMAN_06200_004000_MYSTERIOUSPERSON","Channeling the power of hope and prayer, one could call forth fearsome beings known as eidolons."
+420,"TEXT_VOICEMAN_06200_004010_YSHTOLA","The Ascians. And these eidolons are surely primals."
+421,"TEXT_VOICEMAN_06200_004020_MYSTERIOUSPERSON","Then you have faced the same, and understand that when an eidolon is birthed, strife follows. And in such strife, the weak are first to suffer."
+422,"TEXT_VOICEMAN_06200_004030_MYSTERIOUSPERSON","When it seemed the world would be plunged into chaos, heroes appeared─they who were blessed with a singular power."
+423,"TEXT_VOICEMAN_06200_004040_MYSTERIOUSPERSON","The power to bind the aether of eidolons within crystals known as memoria."
+424,"TEXT_VOICEMAN_06200_004050_MYSTERIOUSPERSON","My mother was one such memoriate. But in fighting to save many, she herself was touched by Darkness─as was I."
+425,"TEXT_VOICEMAN_06200_004060_YSHTOLA","And so you were born part voidsent. Before the world was overcome?"
+426,"TEXT_VOICEMAN_06200_004070_VARSHAHN","How exactly did that calamity come to pass? Did the memoriates not triumph?"
+427,"TEXT_VOICEMAN_06200_004080_MYSTERIOUSPERSON","They did. They expunged the seeds of chaos and restored the peace...only to find themselves seduced by the Darkness they had sealed."
+428,"TEXT_VOICEMAN_06200_004090_MYSTERIOUSPERSON","They spread the taint, transforming men into monsters─what you call voidsent─and raised armies to wage new wars."
+429,"TEXT_VOICEMAN_06200_004100_ESTINIEN","Not the first to be corrupted by power─nor the last."
+430,"TEXT_VOICEMAN_06200_004110_MYSTERIOUSPERSON","Some defied temptation and held fast to the Light, my mother and I among them."
+431,"TEXT_VOICEMAN_06200_004120_MYSTERIOUSPERSON","For years and years we fought, but it was not enough. And when our strength was spent, our bulwarks broken, so too was the world."
+432,"TEXT_VOICEMAN_06200_004130_YSHTOLA","The Flood of Darkness..."
+433,"TEXT_VOICEMAN_06200_004140_MYSTERIOUSPERSON","The stars faded from the heavens as a pall black as pitch enveloped creation. Darkness raged unchecked, rending the very walls of reality."
+434,"TEXT_VOICEMAN_06200_004150_MYSTERIOUSPERSON","I was cast into the rift, and there trapped for what felt like an eternity."
+435,"TEXT_VOICEMAN_06200_004160_MYSTERIOUSPERSON","Until I came upon a crack. Tiny, infinitesimal─but enough for me to squeeze through..."
+436,"TEXT_VOICEMAN_06200_004170_MYSTERIOUSPERSON","...And find my world changed beyond recognition. Into the lightless waste you saw."
+437,"TEXT_VOICEMAN_06200_004180_VARSHAHN","So that is how you were able to escape becoming a voidsent in full."
+438,"TEXT_VOICEMAN_06200_004190_MYSTERIOUSPERSON","I suppose I should consider myself fortunate. Were I like most others, I wouldn't have lasted a day before being devoured."
+439,"TEXT_VOICEMAN_06200_004200_MYSTERIOUSPERSON","We the lost are better equipped to survive in a lost world."
+440,"TEXT_VOICEMAN_06200_004210_YSHTOLA","A lost world, you say?"
+441,"TEXT_VOICEMAN_06200_004220_YSHTOLA","I wouldn't be so sure. The Thirteenth is still there, is it not?"
+442,"TEXT_VOICEMAN_06200_004230_MYSTERIOUSPERSON","What are you getting at?"
+443,"TEXT_VOICEMAN_06200_004240_YSHTOLA","To explain requires that we initiate you into the truth of the Source and its reflections. Be warned that this will take a while..."
+444,"TEXT_VOICEMAN_06200_004250_MYSTERIOUSPERSON","Then...unlike the worlds that have been rejoined, mine still..."
+445,"TEXT_VOICEMAN_06200_004260_YSHTOLA","The Oracle of Light prevented the First from being completely overcome, so the situation may not be completely identical to that of your Thirteenth."
+446,"TEXT_VOICEMAN_06200_004270_YSHTOLA","But the fact remains that we were able to restore a measure of balance to a world brought to the brink of destruction."
+447,"TEXT_VOICEMAN_06200_004280_YSHTOLA","After which, some intrepid young souls succeeded in restoring life back to lands thought lost to Light."
+448,"TEXT_VOICEMAN_06200_004290_YSHTOLA","Which gives me cause to hope the day may yet come when life springs forth anew in the Thirteenth."
+449,"TEXT_VOICEMAN_06200_004300_YSHTOLA","Which gives me cause to hope there may be a way to restore Light and life to the Thirteenth."
+450,"TEXT_VOICEMAN_06200_004310_YSHTOLA","Of course, these are only possibilities. I offer no guarantees."
+451,"TEXT_VOICEMAN_06200_004320_YSHTOLA","But having experienced what we have, I daresay we are more qualified than most to speak on the matter."
+452,"TEXT_VOICEMAN_06200_004330_MYSTERIOUSPERSON","Wait, I don't understand. Why would you say these things? As if you mean to... "
+453,"TEXT_VOICEMAN_06200_004335_MYSTERIOUSPERSON","But the sole reason you came to the void was..."
+454,"TEXT_VOICEMAN_06200_004340_ESTINIEN","To find a dragon, aye. And in light of what we've seen, we'd be fools to strive for more."
+455,"TEXT_VOICEMAN_06200_004350_ESTINIEN","But we Scions─former Scions, begging your pardon─have a habit of not leaving well enough alone."
+456,"TEXT_VOICEMAN_06200_004360_ESTINIEN","And old habits die hard, don't they, my friend?"
+457,"TEXT_VOICEMAN_06200_004370_VARSHAHN","Restoring the Light would serve our efforts to find and free Azdaja. There is no reason not to try."
+458,"TEXT_VOICEMAN_06200_004380_MYSTERIOUSPERSON","...Do as you will. I have no desire to save that world."
+459,"TEXT_VOICEMAN_06200_004390_VARSHAHN","Be that as it may, we will have need of your power when next we face voidsent."
+460,"TEXT_VOICEMAN_06200_004400_MYSTERIOUSPERSON","Report if displayed."
+461,"TEXT_VOICEMAN_06200_004410_MYSTERIOUSPERSON","You know how it works. If you want my help, you must pay my price."
+462,"TEXT_VOICEMAN_06200_004420_MYSTERIOUSPERSON","And now that you've drawn Golbez's attention, it's going to cost you more. A lot more."
+463,"TEXT_VOICEMAN_06200_004430_MYSTERIOUSPERSON","I will consider this a deposit."
+464,"TEXT_VOICEMAN_06200_004435_SYSTEM_NONE_VOICE","Meanwhile, elsewhere..."
+465,"TEXT_VOICEMAN_06200_004440_BLACKKNIGHT","First Scarmiglione, and now Barbariccia... Useless, the both of them."
+466,"TEXT_VOICEMAN_06200_004450_FIREMONOLITH","(-Throne of Fire-)'Twas no lie─they conspire with a memoriate."
+467,"TEXT_VOICEMAN_06200_004460_BLACKKNIGHT","And their search for the dragon will lead them here."
+468,"TEXT_VOICEMAN_06200_004470_BLACKKNIGHT","The war looms nigh. We cannot allow these interlopers to interfere."
+469,"TEXT_VOICEMAN_06200_004480_FIREMONOLITH","(-Throne of Fire-)If I may, my lord, I have a plan to eliminate them."
+470,"TEXT_VOICEMAN_06200_004490_FIREMONOLITH","(-Throne of Fire-)In order to guarantee its success, however, I will require Cagnazzo's cooperation."
+471,"TEXT_VOICEMAN_06200_004500_WATERMONOLITH","(-Cagnazzo-)If there's sport to be had, then I'll play along. As much as I dislike following your lead, I have no patience for scheming."
+472,"TEXT_VOICEMAN_06200_004510_BLACKKNIGHT","Well and good to have confidence, but do not forget the cost of failure."
+473,"TEXT_VOICEMAN_06200_004520_FIREMONOLITH","(-Throne of Fire-)Rest assured I will see the dream to fruition. Even should I be consumed by my own flames, I will pave the way for one and all."
+474,"TEXT_VOICEMAN_06200_004530_BLACKKNIGHT","Then I will trust in your oath and your plan."
+475,"TEXT_VOICEMAN_06200_004540_FIREMONOLITH","(-Throne of Fire-)We will give you cause to rejoice, my lord. This I vow."
+476,"TEXT_VOICEMAN_06200_004550_WATERMONOLITH","(-Cagnazzo-)Heh heh, some excitement for a change!"
+477,"TEXT_VOICEMAN_06200_004560_BLACKKNIGHT","No sacrifice is too great. Even should my four archfiends be lost, I will not halt my steps."
+478,"TEXT_VOICEMAN_06200_004580_BLACKKNIGHT","The prison of passivity is an obstacle to my cause. And so you must fall."
+479,"TEXT_VOICEMAN_06200_004590_BLACKKNIGHT","What irony that the blessed damned should set us free!"
+480,"TEXT_VOICEMAN_06200_004570_BLACKKNIGHT","As I swore so long ago."
+481,"TEXT_VOICEMAN_06200_004600_BLACKKNIGHT","The gate lies open. At long last, my ambition shall be fulfilled!"

csv/cut_scene/062/VoiceMan_06201.csv

@@ -0,0 +1,4 @@
+key,0,1
+#,,
+int32,str,str
+0,"TEXT_VOICEMAN_06201_000010_HEPHAESTUS","Erichthonios is mine, heart and soul! And with your death, none will be left to stop me!"

csv/cut_scene/063/VoiceMan_06300.csv

@@ -0,0 +1,421 @@
+key,0,1
+#,,
+int32,str,str
+0,"",""
+1,"",""
+2,"",""
+3,"",""
+4,"",""
+5,"",""
+6,"",""
+7,"",""
+8,"",""
+9,"",""
+10,"",""
+11,"",""
+12,"",""
+13,"",""
+14,"",""
+15,"",""
+16,"",""
+17,"",""
+18,"",""
+19,"",""
+20,"",""
+21,"",""
+22,"",""
+23,"",""
+24,"",""
+25,"",""
+26,"",""
+27,"",""
+28,"",""
+29,"",""
+30,"",""
+31,"",""
+32,"",""
+33,"",""
+34,"",""
+35,"",""
+36,"",""
+37,"",""
+38,"",""
+39,"",""
+40,"",""
+41,"",""
+42,"",""
+43,"",""
+44,"",""
+45,"",""
+46,"",""
+47,"",""
+48,"",""
+49,"",""
+50,"",""
+51,"",""
+52,"",""
+53,"",""
+54,"",""
+55,"",""
+56,"",""
+57,"",""
+58,"",""
+59,"",""
+60,"",""
+61,"",""
+62,"",""
+63,"",""
+64,"",""
+65,"",""
+66,"",""
+67,"",""
+68,"",""
+69,"",""
+70,"",""
+71,"",""
+72,"",""
+73,"",""
+74,"",""
+75,"",""
+76,"",""
+77,"",""
+78,"",""
+79,"",""
+80,"",""
+81,"",""
+82,"",""
+83,"",""
+84,"",""
+85,"",""
+86,"",""
+87,"",""
+88,"",""
+89,"",""
+90,"",""
+91,"",""
+92,"",""
+93,"",""
+94,"",""
+95,"",""
+96,"",""
+97,"",""
+98,"",""
+99,"",""
+100,"",""
+101,"",""
+102,"",""
+103,"",""
+104,"",""
+105,"",""
+106,"",""
+107,"",""
+108,"",""
+109,"",""
+110,"",""
+111,"",""
+112,"",""
+113,"",""
+114,"",""
+115,"",""
+116,"",""
+117,"",""
+118,"",""
+119,"",""
+120,"",""
+121,"",""
+122,"",""
+123,"",""
+124,"",""
+125,"",""
+126,"",""
+127,"",""
+128,"",""
+129,"",""
+130,"",""
+131,"",""
+132,"",""
+133,"",""
+134,"",""
+135,"",""
+136,"",""
+137,"",""
+138,"",""
+139,"",""
+140,"",""
+141,"",""
+142,"",""
+143,"",""
+144,"",""
+145,"",""
+146,"",""
+147,"",""
+148,"",""
+149,"",""
+150,"",""
+151,"",""
+152,"",""
+153,"",""
+154,"",""
+155,"",""
+156,"",""
+157,"",""
+158,"",""
+159,"",""
+160,"",""
+161,"",""
+162,"",""
+163,"",""
+164,"",""
+165,"",""
+166,"",""
+167,"",""
+168,"",""
+169,"",""
+170,"",""
+171,"",""
+172,"",""
+173,"",""
+174,"",""
+175,"",""
+176,"",""
+177,"",""
+178,"",""
+179,"",""
+180,"",""
+181,"",""
+182,"",""
+183,"",""
+184,"",""
+185,"",""
+186,"",""
+187,"",""
+188,"",""
+189,"",""
+190,"",""
+191,"",""
+192,"",""
+193,"",""
+194,"",""
+195,"",""
+196,"",""
+197,"",""
+198,"",""
+199,"",""
+200,"",""
+201,"",""
+202,"",""
+203,"",""
+204,"",""
+205,"",""
+206,"",""
+207,"",""
+208,"",""
+209,"",""
+210,"",""
+211,"",""
+212,"",""
+213,"",""
+214,"",""
+215,"",""
+216,"",""
+217,"",""
+218,"",""
+219,"",""
+220,"",""
+221,"",""
+222,"",""
+223,"",""
+224,"",""
+225,"",""
+226,"",""
+227,"",""
+228,"",""
+229,"",""
+230,"",""
+231,"",""
+232,"",""
+233,"",""
+234,"",""
+235,"",""
+236,"",""
+237,"",""
+238,"",""
+239,"",""
+240,"",""
+241,"",""
+242,"",""
+243,"",""
+244,"",""
+245,"",""
+246,"",""
+247,"",""
+248,"",""
+249,"",""
+250,"",""
+251,"",""
+252,"",""
+253,"",""
+254,"",""
+255,"",""
+256,"",""
+257,"",""
+258,"",""
+259,"",""
+260,"",""
+261,"",""
+262,"",""
+263,"",""
+264,"",""
+265,"",""
+266,"",""
+267,"",""
+268,"",""
+269,"",""
+270,"",""
+271,"",""
+272,"",""
+273,"",""
+274,"",""
+275,"",""
+276,"",""
+277,"",""
+278,"",""
+279,"",""
+280,"",""
+281,"",""
+282,"",""
+283,"",""
+284,"",""
+285,"",""
+286,"",""
+287,"",""
+288,"",""
+289,"",""
+290,"",""
+291,"",""
+292,"",""
+293,"",""
+294,"",""
+295,"",""
+296,"",""
+297,"",""
+298,"",""
+299,"",""
+300,"",""
+301,"",""
+302,"",""
+303,"",""
+304,"",""
+305,"",""
+306,"",""
+307,"",""
+308,"",""
+309,"",""
+310,"",""
+311,"",""
+312,"",""
+313,"",""
+314,"",""
+315,"",""
+316,"",""
+317,"",""
+318,"",""
+319,"",""
+320,"",""
+321,"",""
+322,"",""
+323,"",""
+324,"",""
+325,"",""
+326,"",""
+327,"",""
+328,"",""
+329,"",""
+330,"",""
+331,"",""
+332,"",""
+333,"",""
+334,"",""
+335,"",""
+336,"",""
+337,"",""
+338,"",""
+339,"",""
+340,"",""
+341,"",""
+342,"",""
+343,"",""
+344,"",""
+345,"",""
+346,"",""
+347,"",""
+348,"",""
+349,"",""
+350,"",""
+351,"",""
+352,"",""
+353,"",""
+354,"",""
+355,"",""
+356,"",""
+357,"",""
+358,"",""
+359,"",""
+360,"",""
+361,"",""
+362,"",""
+363,"",""
+364,"",""
+365,"",""
+366,"",""
+367,"",""
+368,"",""
+369,"",""
+370,"",""
+371,"",""
+372,"",""
+373,"",""
+374,"",""
+375,"",""
+376,"",""
+377,"",""
+378,"",""
+379,"",""
+380,"",""
+381,"",""
+382,"",""
+383,"",""
+384,"",""
+385,"",""
+386,"",""
+387,"",""
+388,"",""
+389,"",""
+390,"",""
+391,"",""
+392,"",""
+393,"",""
+394,"",""
+395,"",""
+396,"",""
+397,"",""
+398,"",""
+399,"",""
+400,"",""
+401,"",""
+402,"",""
+403,"",""
+404,"",""
+405,"",""
+406,"",""
+407,"",""
+408,"",""
+409,"",""
+410,"",""
+411,"",""
+412,"",""
+413,"",""
+414,"",""
+415,"",""
+416,"",""
+417,"",""

csv/cut_scene/063/VoiceMan_06301.csv

@@ -0,0 +1,7 @@
+key,0,1
+#,,
+int32,str,str
+0,"",""
+1,"",""
+2,"",""
+3,"",""