Patch 6.2

2026-07-27 12:19:09 +00:00 · 2022-08-23 20:54:54 -04:00
parent 4ed042615c
commit 6709e54e59
690 changed files with 91356 additions and 56313 deletions
@@ -50,7 +50,7 @@ Nashrifhal wants to help their fellows at the Great Work, but can't do it alone.
 45,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_21",""
 46,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_22",""
 47,"TEXT_AKTKZA022_04201_TODO_23",""
-48,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_001","Hello there, adventurer! Can you help me? I need someone to go around and see if anyone is want for supplies."
+48,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_001","Hello there, adventurer! Can you help me? I need someone to go around and see if anyone is wanting for supplies."
 49,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_002","I would do it myself, but we alchemists are all so busy that no one wants to bother each other with selfish requests. But if an outsider like you asks, they just might open up a bit."
 50,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_003","Please. I need to start restocking, but at this rate I'll never know what needs replenishing. I would really appreciate your help."
 51,"TEXT_AKTKZA022_04201_NASHRIFHAL_000_004","Thank you! I should mention that it might be a bit difficult to get some of the workers' attention. Everyone is exhausted, so make sure to <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>greet<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> them to get them out of their heads."
@@ -52,7 +52,7 @@ With treatment of the tempered continuing apace, who will care for the carers?"
 47,"TEXT_AKTKZC012_04221_TODO_23",""
 48,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_000","Could you spare a few moments to assist me?"
 49,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_001","The situation's rather dire, I'm afraid. Even now, our healers continue to treat the imperial troops encountered on the Magna Glacies, and prolonged use of curative magicks has pushed them beyond their limits."
-50,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_002","To make matters worse, spending so much time around the tempered─with all their raving and thrashing about─takes its toll on their carers. I daresay a few words of encouragement from the Champion of Eorzea will help raise their spirits."
+50,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_002","To make matters worse, spending so much time around the tempered─with all their raving and thrashing about─takes its toll on their carers. I daresay a few words of encouragement from the champion of Eorzea will help raise their spirits."
 51,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_003","I also have a few bottles of ether to alleviate their fatigue. Would you mind distributing these among the healers?"
 52,"TEXT_AKTKZC012_04221_JUNE_000_004","The ethers actually contain a few extra ingredients to produce a warming effect, which I'm sure the healers will appreciate."
 53,"TEXT_AKTKZC012_04221_SOLDIER04221_000_000",""
@@ -2,7 +2,7 @@
 #,,
 int32,str,str
 0,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow> Quest Sync<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
-The spritely Loporrit has lost track of their friends, and could use a helping hand."
+The sprightly Loporrit has lost track of their friends, and could use a helping hand."
 1,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_01",""
 2,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_02",""
 3,"TEXT_AKTKZE010_04249_SEQ_03",""
@@ -29,7 +29,7 @@ The spritely Loporrit has lost track of their friends, and could use a helping h
 24,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_00","Search for and aid wayward Loporrits."
 25,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_01","Search for more wayward Loporrits."
 26,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_02","Speak with the reeling Loporrit."
-27,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_03","Report to the spritely Loporrit."
+27,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_03","Report to the sprightly Loporrit."
 28,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_04",""
 29,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_05",""
 30,"TEXT_AKTKZE010_04249_TODO_06",""
@@ -64,10 +64,11 @@ The weary Radiant seeks someone willing to brave the wilderness."
 59,"TEXT_AKTKZF002_04257_BALLOON_000_016","No... You were supposed to be..."
 60,"TEXT_AKTKZF002_04257_RESIDENTS04257_100_016","We're going to Palaka's Stand, yes? Lead the way!"
 61,"TEXT_AKTKZF002_04257_SYSTEM_000_017","You have failed to successfully escort the unfortunate straggler to Palaka's Stand. Return to the vicinity of Agama Temple and speak with him to begin once more."
-62,"TEXT_AKTKZF002_04257_RESIDENTS04257_000_018","I don't know how to thank you! You've saved my life!"
-63,"TEXT_AKTKZF002_04257_RESIDENTS04257_000_019","Please tell that brave woman from the Radiant Host that I've arrived safe and sound. I must think of a way to repay your bravery."
-64,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_020","I watched your arrival. I recognized that man from the group I was with, and I am overjoyed to see him safe."
-65,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_021","Thank you for escorting him here. Truly you are worthy of the reputation you've earned─I daresay even Agama would be awed by your bravery."
-66,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_022","He was a storied mendicant of the Arkasodara. When the Hyurs landed ashore this island and war broke out, he spared no effort to save the lives of all who were injured in the conflict. He saw no tribes, only those in need."
-67,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_024","He is not so different from you, who throws <If(PlayerParameter(4))>herself<Else/>himself</If> into the maw of danger to save someone they've never met. If Agama's spirit lives on today, it is through your selfless deeds!"
-68,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_025","Take this as a reward, although I have no doubt you would deny it if I let you. Once my watch has ended, I shall patrol the woods in search of any more hiding amongst the trees."
+62,"TEXT_AKTKZF002_04257_SYSTEM_100_017","You have lost sight of the unfortunate straggler. Retrace your steps to find them, then escort them safely to Palaka's Stand."
+63,"TEXT_AKTKZF002_04257_RESIDENTS04257_000_018","I don't know how to thank you! You've saved my life!"
+64,"TEXT_AKTKZF002_04257_RESIDENTS04257_000_019","Please tell that brave woman from the Radiant Host that I've arrived safe and sound. I must think of a way to repay your bravery."
+65,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_020","I watched your arrival. I recognized that man from the group I was with, and I am overjoyed to see him safe."
+66,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_021","Thank you for escorting him here. Truly you are worthy of the reputation you've earned─I daresay even Agama would be awed by your bravery."
+67,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_022","He was a storied mendicant of the Arkasodara. When the Hyurs landed ashore this island and war broke out, he spared no effort to save the lives of all who were injured in the conflict. He saw no tribes, only those in need."
+68,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_024","He is not so different from you, who throws <If(PlayerParameter(4))>herself<Else/>himself</If> into the maw of danger to save someone they've never met. If Agama's spirit lives on today, it is through your selfless deeds!"
+69,"TEXT_AKTKZF002_04257_SOLDIER04257_000_025","Take this as a reward, although I have no doubt you would deny it if I let you. Once my watch has ended, I shall patrol the woods in search of any more hiding amongst the trees."
@@ -53,13 +53,13 @@ The anxious adventurer is fumbling with letters bearing the Ul'dahn seal."
 48,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_001","Praise the Twelve, another adventurer! I've been wandering around this godsdamned city for hours!"
 49,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_002","I was hired for some <Emphasis>simple</Emphasis> express deliveries in Ul'dah before realizing the destination was...bloody Radz-at-Han. Simple, my arse. After coming all this way, I still don't know where I'm supposed to go!"
 50,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_003","I'm at my wit's end and running out of time! These letters have a tight deadline and if I don't deliver them, I won't merely lose my job─I'll lose my head!"
-51,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_004","Could I ask you to take these two missives to the High Crucible and House Barik, respectively? I can manage the third one on my own. Return and meet me here when the job's done, and I'll see you're duly compensated for your efforts."
+51,"TEXT_AKTKZF016_04271_INTROUBLEADVENTURER_000_004","Could I ask you to take these two missives to the High Crucible and House Balyk, respectively? I can manage the third one on my own. Return and meet me here when the job's done, and I'll see you're duly compensated for your efforts."
 52,"TEXT_AKTKZF016_04271_ISU_000_005","Welcome to the High Crucible of Al-Kimiya, friend! How might I be of service?"
 53,"TEXT_AKTKZF016_04271_ISU_000_006","What's that? You've a letter addressed to us? Why, this is from Master Jalzahn! Last I heard, he was doing field research in Eorzea. I do hope all's well..."
 54,"TEXT_AKTKZF016_04271_ISU_000_007","...Why, I can scarce believe it! Word of our plight reached him from across the sea, and he's arranged for a shipment of vital supplies to be shipped from Rowena's House of Splendors!"
 55,"TEXT_AKTKZF016_04271_ISU_000_008","That he would be thinking of us in these trying times, even as he doubtless is facing his own fair share of hardships. Truly, he is a great man. But forgive me...I must make arrangements to have the shipment picked up in Yedlihmad at once!"
 56,"TEXT_AKTKZF016_04271_ISU_000_009","Master Jalzahn is truly our savior, and a paragon for alchemists everywhere. I cannot thank you enough for delivering his message to us."
-57,"TEXT_AKTKZF016_04271_BARIKSISTER_000_010","What business have you with the esteemed House Barik?"
+57,"TEXT_AKTKZF016_04271_BARIKSISTER_000_010","What business have you with the esteemed House Balyk?"
 58,"TEXT_AKTKZF016_04271_BARIKSISTER_000_011","An urgent letter? Let me see... Why, it's from dear Ardashir! At least we now know he is not out begging on the streets!"
 59,"TEXT_AKTKZF016_04271_BARIKSISTER_000_012","Ardashir is the youngest son of our House. Father was upset he forsook blood and nation to tinker with soot-stained alembics, and thus he never wrote."
 60,"TEXT_AKTKZF016_04271_BARIKSISTER_000_013","He never even told us how we might contact him, so we've naturally been worried sick. Now he writes...that he's found a new trading associate for Father? Some merchant named Rowena. He says she can help us in our plight."