mirror of
https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git
synced 2026-07-27 04:09:10 +00:00
Patch 6.2
This commit is contained in:
Matt Antonelli
@@ -5,8 +5,6 @@ int32,str,str
|
||||
1,"TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_01","In order to solve the phantom realm's mysteries, G'raha believes that a thorough investigation is in order. But ere you are able to set off for Sharlayan to make the necessary arrangements, four mysterious beings appear who claim to be of the Twelve, the guardian deities of Eorzean myth. They declare that, in Hydaelyn's absence, they are the rightful rulers of the star, and you must prove your strength if mankind is to remain the master of his own destiny. After the gods take their leave, G'raha Tia expresses his uncertainty over the unexpected developments, but concedes that they may have far-reaching implications. So it is that you resolve to answer the gods' challenge, and formally accept the request to investigate the phantom realm."
|
||||
2,"TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_02","Deryk reveals that he has previously explored the sanctums that lie beyond each gate in the Omphalos. Though he is no warrior, he offers to serve as your guide on your foray, while G'raha Tia chooses to work behind the scenes in a bid to improve your chances at victory. With your course thus decided, you see to your preparations ahead of whatever trials may await.
|
||||
|
||||
※Aglaia can be accessed via the Duty Finder.
|
||||
|
||||
※Aglaia can be accessed via the Duty Finder."
|
||||
3,"TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_03","Stepping through the gateway, you emerge in a domain of thunder and lightning not unlike that described in Eorzean legend. Soon you come face-to-face with the Builder, and after a furious struggle, succeed in bringing him to his knees. Yet your trials are far from over, for the deity bids you press on. And you do so, going on to encounter yet more divinities in the form of Rhalgr, Azeyma, and finally Nald'thal. Each provides you with stern contest, but you succeed in prevailing over them all. Your trials appearing to be at an end for now, you and Deryk make your way back to the Omphalos."
|
||||
4,"TEXT_AKTKEA102_04537_SEQ_04","Back in the Omphalos, you are joined by G'raha Tia and Krile. No sooner do you begin recounting your encounter with the four gods than the entities themselves manifest before you. Having given their assurance that they are not primals, the beings reveal that they need to do battle with you in order to fulfill their objective. And though they cannot reveal the details of said objective, they encourage you to seek out the truth. With that, they return to their sanctums, leaving you and your companions to mull over recent events."
|
||||
|
||||
|
@@ -0,0 +1,126 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_00","Varshahn has glad tidings to share."
|
||||
1,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_01","Anticipation plain in his voice, Varshahn informs you that both the reinforced warding scales and the artificial Atomos have been completed. Assuming they function as intended, all is now in readiness for your quest to find Azdaja, his sister, in the Thirteenth. Thus do you set off to join your comrades at the Great Work."
|
||||
2,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_02","You take stock of the items needed for your journey, and, by way of a surprise, Varshahn is presented with a new vessel better suited for the dangers ahead. You, too, are given a gift of sorts in the form of Hydaelyn's navigational crystal; harboring the power of Light, the relic could well aid you in your mission. With nothing left to discuss, you make your way to Akyaali, where your boat awaits."
|
||||
3,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_03","The boat bears you to Alzadaal's Legacy, and you descend into the chamber of the voidgate. There, all gathered watch on with bated breath as Varshahn steps forward to lift the seal.
|
||||
|
||||
※In the event that you leave Weaver's Warding, you may re-enter by speaking with the veteran Radiant in Akyaali."
|
||||
4,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_04","In the name of Alzadaal III, the voidgate is revealed, and thence enlarged by the Atomos to a size able to accommodate a man. At last, the way is open. Beyond lies a castle swarming with voidsent, and your first task upon arriving will be to deal with any hostile entities.
|
||||
|
||||
※To enlist your companion NPCs for this duty, speak with them near the entrance or access Duty Support via the main menu. Use the Duty Finder if you wish to complete the instance alongside fellow players."
|
||||
5,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_05","After hurtling through the emptiness of the rift, you emerge in the bowels of the forewarned castle. Its occupants are hells-bent on devouring your aether, and you must fight them off lest your quest come to a premature end.
|
||||
|
||||
※In the event that you leave Troia Castle, you may return via Weaver's Warding."
|
||||
6,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_06","The battle takes an unexpected turn when the castle's mistress is devoured by a fearsome voidsent named Scarmiglione, but your fellow uninvited guest soon falls by your hand. With the area secured, you and your comrades discuss the next course of action."
|
||||
7,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_07","In your brief time in the Thirteenth, you have been made keenly aware how little you know about voidsent. If you are to survive their world, you must learn their ways."
|
||||
8,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKMI101_04592_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_00","Speak with Y'shtola at the Great Work."
|
||||
25,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_01","Speak with the veteran Radiant."
|
||||
26,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_02","Speak with Varshahn."
|
||||
27,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_03","Enter the Fell Court of Troia."
|
||||
28,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_04","Enter the Fell Court of Troia."
|
||||
29,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_05","Speak with Y'shtola."
|
||||
30,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKMI101_04592_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_001","Ah, excellent timing, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Just a moment ago, I received word from the Ironworks."
|
||||
49,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_100_001","They have completed their task, and are on their way with the reinforced warding scales."
|
||||
50,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_002","Similarly, our alchemists have also succeeded in creating an artificial Atomos."
|
||||
51,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_003","All is in readiness for our journey to the void."
|
||||
52,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_004","I have instructed our comrades to gather at the Great Work. Let us head there at once."
|
||||
53,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_100","Our comrades are here, but the Ironworks people have yet to arrive."
|
||||
54,"TEXT_AKTKMI101_04592_ESTINIEN_000_105","To thus create a voidsent... Hannish alchemists are as clever as they are bold."
|
||||
55,"TEXT_AKTKMI101_04592_YSHTOLA_000_110","There you are, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>."
|
||||
56,"TEXT_AKTKMI101_04592_YSHTOLA_000_111","I present to you the fruits of the alchemists' labor: the artificial Atomos."
|
||||
57,"TEXT_AKTKMI101_04592_YSHTOLA_000_112","Though we've yet to put it to the proof, its aether is practically identical to that of the original. A truly remarkable feat in so short a time."
|
||||
58,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_113","Aye, our alchemists have outdone themselves yet again. Small wonder that they are the pride of Radz-at-Han."
|
||||
59,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_114","I would express my gratitude to Nidhana...but it appears she isn't here."
|
||||
60,"TEXT_AKTKMI101_04592_YSHTOLA_000_115","She rushed off after bringing the Atomos to attend to a pressing task, but said that she would return ere we set forth."
|
||||
61,"TEXT_AKTKMI101_04592_YSHTOLA_000_116","Which should be shortly after our friends from the Ironworks arrive with the warding scales..."
|
||||
62,"TEXT_AKTKMI101_04592_CID_000_117","Did someone say warding scales? Because it just so happens we have them."
|
||||
63,"TEXT_AKTKMI101_04592_YSHTOLA_000_118","Right on cue. 'Tis good to see you all again."
|
||||
64,"TEXT_AKTKMI101_04592_YSHTOLA_100_118","But for the president himself to attend... Keen to bear witness to our little experiment, are you?"
|
||||
65,"TEXT_AKTKMI101_04592_CID_000_119","You know I am. I was there at the Crystal Tower, lest you forget. I wouldn't miss this for the world."
|
||||
66,"TEXT_AKTKMI101_04592_CID_000_120","You don't mind if we come along and see you off, I hope? It's thanks to these three that we could finish the work so quickly."
|
||||
67,"TEXT_AKTKMI101_04592_NERO_000_121","'Twas my painstakingly collected data that made the reinforcement possible."
|
||||
68,"TEXT_AKTKMI101_04592_NERO_000_122","The scales will last a good ten years in the void with nary a hint of degradation."
|
||||
69,"TEXT_AKTKMI101_04592_BIGGS_000_123","As the ones who did the <Emphasis>actual</Emphasis> reinforcing, we guarantee their quality as well. They'll keep you safe."
|
||||
70,"TEXT_AKTKMI101_04592_WEDGE_000_124","But enough bragging─here are the scales!"
|
||||
71,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_125","With these, we can search for my sister without fear of corruption. I know not how to repay you."
|
||||
72,"TEXT_AKTKMI101_04592_CID_000_126","Don't mention it. Midgardsormr came to our rescue in the rift. It's the least we can do to help his children."
|
||||
73,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_127","Thank you."
|
||||
74,"TEXT_AKTKMI101_04592_CID_000_128","Well, my friend, my only regret is that I won't be able to accompany you on this latest grand adventure."
|
||||
75,"TEXT_AKTKMI101_04592_NIDHANA_000_130","Wait!"
|
||||
76,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_131","Nidhana... Is aught the matter?"
|
||||
77,"TEXT_AKTKMI101_04592_NIDHANA_000_132","Before you depart, Your Excellency, there is something we wish to present to you."
|
||||
78,"TEXT_AKTKMI101_04592_NIDHANA_100_132","Will you please come with me?"
|
||||
79,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_133","You would not delay us without good cause. Very well."
|
||||
80,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_134","Forgive me, my friends, but I require a moment."
|
||||
81,"TEXT_AKTKMI101_04592_NERO_000_135","...He's certainly taking his time. What sort of grand present could take so long to receive?"
|
||||
82,"TEXT_AKTKMI101_04592_CID_000_136","The kind that'll help him in the void, I presume."
|
||||
83,"TEXT_AKTKMI101_04592_CID_100_136","In that godsforsaken place, he'll need all the help he can get. But you of all people ought to know that, eh?"
|
||||
84,"TEXT_AKTKMI101_04592_NIDHANA_000_200","Since the people learned the truth about Master Vrtra, I had been thinking that it would be nice for him to have multiple vessels. This seemed the perfect occasion to create one."
|
||||
85,"TEXT_AKTKMI101_04592_NIDHANA_000_205","While I had help from my fellows, everyone was busy working on the Atomos, and we needed until the very last moment. Alas, a concoction that can extend the hours in a day doesn't exist...yet."
|
||||
86,"TEXT_AKTKMI101_04592_NIDHANA_000_210","Nevertheless, we managed to complete both an Atomos and a vessel for Master Vrtra that met with our satisfaction!"
|
||||
87,"TEXT_AKTKMI101_04592_WARRIOR04532_000_220","The satrap and your fellows have already departed for the vault. Are you ready to set forth?"
|
||||
88,"TEXT_AKTKMI101_04592_SYSTEM_000_221","Proceed to Weaver's Warding?"
|
||||
89,"TEXT_AKTKMI101_04592_YSHTOLA_000_300","For my research into cross-rift travel, this is a moment of truth. For all those who helped us come this far, let us pray we succeed."
|
||||
90,"TEXT_AKTKMI101_04592_ESTINIEN_000_305","They've upgraded the vault's guardians to contend with voidsent. A task which was made easier by the surplus of broken units. "
|
||||
91,"TEXT_AKTKMI101_04592_ESTINIEN_000_306","...One could argue that I did them a favor."
|
||||
92,"TEXT_AKTKMI101_04592_NAHBDEEN_000_310","I must say, I'm beginning to feel nervous!"
|
||||
93,"TEXT_AKTKMI101_04592_CID_000_315","It's not only us cheering you on, but the alchemists of old too. You couldn't possibly fail."
|
||||
94,"TEXT_AKTKMI101_04592_NERO_000_320","An undersea vault guarded by alchemical sentries... Such a place would be an ideal proving ground for new creations."
|
||||
95,"TEXT_AKTKMI101_04592_BIGGS_000_325","Like us, the alchemists have tremendous passion for their work. If we were to collaborate, I reckon we could achieve some great things!"
|
||||
96,"TEXT_AKTKMI101_04592_WEDGE_000_330","Good gods, but the treasures here! If I were a thief, I wouldn't notice a voidgate if it came and bit me in the rear!"
|
||||
97,"TEXT_AKTKMI101_04592_Q1_000_000","What will you do?"
|
||||
98,"TEXT_AKTKMI101_04592_A1_000_001","Small talk."
|
||||
99,"TEXT_AKTKMI101_04592_A1_000_002","Form a party and enter the Fell Court of Troia."
|
||||
100,"TEXT_AKTKMI101_04592_A1_000_003","Nothing."
|
||||
101,"TEXT_AKTKMI101_04592_YSHTOLA_000_405","True to our friends' words, the warding scales are eminently reinforced. We needn't fear corruption even should we be wounded by voidsent."
|
||||
102,"TEXT_AKTKMI101_04592_ESTINIEN_000_410","First time in a reflection or no, I can't say I'm feeling nervous. Not after having journeyed to the edge of existence."
|
||||
103,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_415","No looking back... I shall keep my eyes ever forward, and trust Radz-at-Han to my people."
|
||||
104,"TEXT_AKTKMI101_04592_NAHBDEEN_000_420","While the voidgate is open, we must remain vigilant. One voidsent past us is one voidsent too many!"
|
||||
105,"TEXT_AKTKMI101_04592_CID_000_425","Once we've seen you off, we'll take our leave. Wouldn't want to get in the soldiers' way should it come to battle."
|
||||
106,"TEXT_AKTKMI101_04592_CID_000_426","It'll be dangerous in the void, but you've been there before and returned safely. We have faith you'll do so again."
|
||||
107,"TEXT_AKTKMI101_04592_NERO_000_430","I expect a comprehensive report upon your return. 'Tis the least I am owed for my invaluable contribution."
|
||||
108,"TEXT_AKTKMI101_04592_BIGGS_000_435","To create a voidsent to expand a voidgate... It's inspired ideas like this that make the impossible possible!"
|
||||
109,"TEXT_AKTKMI101_04592_WEDGE_000_440","I'm glad we can see you off properly─unlike when you were abruptly whisked away to the First. Anyway, please be safe!"
|
||||
110,"TEXT_AKTKMI101_04592_SYSTEM_000_500",""
|
||||
111,"TEXT_AKTKMI101_04592_ESTINIEN_000_700","It seems the minions are keeping their distance for now. Let's carry on."
|
||||
112,"TEXT_AKTKMI101_04592_VARSHAHN_000_705","I never dreamed I would come this far. I can't thank you all enough for your cooperation."
|
||||
113,"TEXT_AKTKMI101_04592_YSHTOLA_000_710","This castle should serve as a base of operations for now."
|
||||
114,"TEXT_AKTKMI101_04592_YSHTOLA_000_712","Ere we set our sights elsewhere, let's see what there is to learn here."
|
||||
115,"TEXT_AKTKMI101_04592_SYSTEM_000_713","From this point onward, you will not encounter aetherytes for a while. Should you leave Troia Castle, you may return here via Weaver's Warding."
|
||||
116,"TEXT_AKTKMI101_04592_SYSTEM_000_714","Additionally, you may now enter the Fell Court of Troia with a party of NPC avatars. To make use of this feature, open the <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Trust<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> interface located under <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Duty<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> in the main menu."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,107 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_00","Varshahn wears a look of quiet determination."
|
||||
1,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKMI102_04593_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_00","Gather information on the hydromantic terraces."
|
||||
25,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_01","Wait at the designated location."
|
||||
26,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_02","Search for the clever voidsent at carcere IV."
|
||||
27,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_03","Speak with Y'shtola."
|
||||
28,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKMI102_04593_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKMI102_04593_YSHTOLA_000_001","Wherever I turn, there's Darkness as far as I can perceive; the only source of Light here is ourselves. The opposite was true in the First."
|
||||
49,"TEXT_AKTKMI102_04593_ESTINIEN_000_005","It seems the minions are content to gawp for now. Let's carry on."
|
||||
50,"TEXT_AKTKMI102_04593_VARSHAHN_000_010","The warding scale exhibits no change. It should be safe to remain here and begin our search."
|
||||
51,"TEXT_AKTKMI102_04593_VARSHAHN_000_011","But whither now? I would sense Azdaja were she remotely near, but there is nothing..."
|
||||
52,"TEXT_AKTKMI102_04593_ESTINIEN_000_012","Might you not call to her? Let her know that you have come."
|
||||
53,"TEXT_AKTKMI102_04593_VARSHAHN_000_013","Alas, this vessel is not capable of calling across vast distances. For that, I require my true form."
|
||||
54,"TEXT_AKTKMI102_04593_VARSHAHN_000_014","And even were it possible, a dragon's call is borne upon aether. 'Tis liable to draw more voidsent to us."
|
||||
55,"TEXT_AKTKMI102_04593_ESTINIEN_100_014","I see..."
|
||||
56,"TEXT_AKTKMI102_04593_YSHTOLA_000_015","In any case, there's little exploration to be done while we are confined to this isolated isle."
|
||||
57,"TEXT_AKTKMI102_04593_YSHTOLA_000_016","I propose we begin by learning what we can from the castle's occupants. An understanding of their ways may prove useful to our cause."
|
||||
58,"TEXT_AKTKMI102_04593_ESTINIEN_000_017","Very well. Let's hope a few of them are capable of speech."
|
||||
59,"TEXT_AKTKMI102_04593_VARSHAHN_000_018","Let all remain vigilant while we go about our inquiries. We reconvene afterwards."
|
||||
60,"TEXT_AKTKMI102_04593_YSHTOLA_000_100","Like the prevailing tongue in Norvrandt, the language of this world bears a resemblance to our own. It may be assumed that they share a common ancestor."
|
||||
61,"TEXT_AKTKMI102_04593_ESTINIEN_000_105","This one does naught but stare..."
|
||||
62,"TEXT_AKTKMI102_04593_VARSHAHN_000_110","Some seem willing enough to converse. Whether they have the ability to do so is another matter..."
|
||||
63,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593A_000_120","Grrrrrr..."
|
||||
64,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593A_000_121","Grrr? Grrraaargggh..."
|
||||
65,"TEXT_AKTKMI102_04593_SYSTEM_000_122","The creature snarls and glares at you. It is unlikely that you will learn anything from it."
|
||||
66,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593A_000_125","Grrr... Grrraaargggh!"
|
||||
67,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593B_000_130","What enticing aether you have... Give me some! Give me some!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593B_000_131","Awww... If only I were stronger, I'd be able to eat you..."
|
||||
69,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593B_000_132","Fine, fine. I'll find someone else to eat... <grumble>"
|
||||
70,"TEXT_AKTKMI102_04593_SYSTEM_000_133","While able to communicate, this one seems to think only of feeding. Better to take your inquiries elsewhere."
|
||||
71,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593B_000_135","I want to eat you. I mustn't eat you. I want to eat you. I mustn't eat you..."
|
||||
72,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593C_000_140","The mistress's eyes are beauteous! Sublime! To bask in her gaze is bliss!"
|
||||
73,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593C_000_141","But now she's gone... Never again will I feel her gaze..."
|
||||
74,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593C_000_142","No mistress. No orders. What am I to do now? What am I to do now?"
|
||||
75,"TEXT_AKTKMI102_04593_SYSTEM_000_143","The creature mutters endlessly to itself, not sparing you so much as a glance."
|
||||
76,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593C_000_145","No mistress. No orders. What am I to do now? What am I to do now?"
|
||||
77,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593D_000_150","I serve! I obey! Please don't eat me!"
|
||||
78,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593D_000_151","A...dragon? What's that? Does it taste good? I don't know anything about it. Don't know about anything."
|
||||
79,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593D_000_152","But the one we caught recently, they seemed to know lots."
|
||||
80,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593D_000_153","We threw them in the dungeon, but clever ones are tasty. They might have been eaten already."
|
||||
81,"TEXT_AKTKMI102_04593_SYSTEM_000_154","You've learned all you can from this voidsent. If you look in the dungeon, you may be able to find the clever one it mentioned."
|
||||
82,"TEXT_AKTKMI102_04593_VOIDSENT04593D_000_155","We threw the clever one in the dungeon, but clever ones are tasty. If I had the chance, I don't think I could resist..."
|
||||
83,"TEXT_AKTKMI102_04593_VARSHAHN_000_200","I have nothing to share. While those I approached had no will to fight, neither were they capable of holding a conversation worth the name."
|
||||
84,"TEXT_AKTKMI102_04593_YSHTOLA_000_201","My experience was much the same. Lower-rung voidsent tend to have lower intelligence, 'twould seem."
|
||||
85,"TEXT_AKTKMI102_04593_ESTINIEN_000_202","A pity Scarmiglione is dead. He was talkative at least."
|
||||
86,"TEXT_AKTKMI102_04593_YSHTOLA_000_203","What of you?"
|
||||
87,"TEXT_AKTKMI102_04593_VARSHAHN_000_204","A clever voidsent in the dungeon..."
|
||||
88,"TEXT_AKTKMI102_04593_ESTINIEN_000_205","That would be the area in which we emerged."
|
||||
89,"TEXT_AKTKMI102_04593_YSHTOLA_000_206","Indeed."
|
||||
90,"TEXT_AKTKMI102_04593_YSHTOLA_000_207","Let's take ourselves back there and find this voidsent─preferably before its fellows make a meal of it."
|
||||
91,"TEXT_AKTKMI102_04593_VARSHAHN_000_208","To the dungeon, then."
|
||||
92,"TEXT_AKTKMI102_04593_YSHTOLA_000_300","There appears to be someone within..."
|
||||
93,"TEXT_AKTKMI102_04593_ESTINIEN_000_305","I mislike the feel of this. Stay on your guard."
|
||||
94,"TEXT_AKTKMI102_04593_VARSHAHN_000_310","Could this be the clever voidsent?"
|
||||
95,"TEXT_AKTKMI102_04593_ESTINIEN_000_400","Zenos's avatar, eh? What are the odds."
|
||||
96,"TEXT_AKTKMI102_04593_ESTINIEN_000_405","We still know little about her, but for now I'm glad we found someone who can do more than moan for aether."
|
||||
97,"TEXT_AKTKMI102_04593_VARSHAHN_000_410","I assume the dungeon was reserved for those intended for the mistress's consumption."
|
||||
98,"TEXT_AKTKMI102_04593_VARSHAHN_000_415","'Tis fortunate that we came here when we did. Fateful, even."
|
||||
99,"TEXT_AKTKMI102_04593_MYSTERIOUSPERSON_000_420","When I served Zenos, my mind was shrouded in haze. But one thing was always clear─his obsession with the “friend.”"
|
||||
100,"TEXT_AKTKMI102_04593_MYSTERIOUSPERSON_000_425","What the word means, I do not know exactly. I know only that it referred to you, and that yours was an important existence."
|
||||
101,"TEXT_AKTKMI102_04593_YSHTOLA_000_430","As much as one might expect the unexpected, I doubt any of us could have foreseen this turn of events."
|
||||
102,"TEXT_AKTKMI102_04593_YSHTOLA_000_431","She seems different from other voidsent─at least those we've met. And the change we witnessed, I suspect, is due to your crystal purging the excess Darkness in her."
|
||||
103,"TEXT_AKTKMI102_04593_YSHTOLA_000_432","Even so, she still harbors a great deal of Darkness. I'm very keen to hear what she can tell us─about herself and about her world."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,99 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_00","The dark-robed voidsent regards you questioningly."
|
||||
1,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_01","The dark-robed voidsent is willing to provide you with the information you seek─for a price. In this world, she explains, no one aids another unless they themselves stand to gain. The bargain is struck with an offer of aether, and you make your way outside the dungeon for a lesson on the void."
|
||||
2,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_02","There was once Light here in the Thirteenth, but a terrible conflict known as the Contramemoria shattered the balance of aether, causing Darkness to engulf the world. Thus was all life transformed into voidsent. The dark-robed voidsent, however, is voidsent only in part, on account of having been touched by Darkness while still in her mother's womb, when the war had only just begun. Desiring a name by which to call her, Y'shtola suggests “Zero”─which the half-voidsent woman accepts with the disinterest of the damned."
|
||||
3,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_03","Believing yourselves exposed, Varshahn suggests continuing the conversation inside the castle. Thus do you make your way to the throne room."
|
||||
4,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_04","On arriving at the throne room, Zero demands her payment. But ere Y'shtola can provide it, Scarmiglione, whom you had believed slain, sets upon you once more. The archfiend reveals that death doesn't exist in the void, and you struggle to contend with his powers of regeneration─until Zero agrees to join the fray. All marvel as she uses her mysterious power to transform Scarmiglione's minions into crystals. With the odds made even, you turn to deal with the archfiend himself."
|
||||
5,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_05","You succeed in overcoming Scarmiglione, with Zero delivering the coup de grâce and binding him in crystal. Taking the object in your hand, you experience a vision of the past─of a knight in black named Golbez, and those he proclaimed his four archfiends. Of greater interest, however, is the presence of what appears to be a wyrm..."
|
||||
6,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_06","From the memoria crystals and their part in the world-ending war to Golbez and his mysterious ambitions, you have been given much to consider─and doubtless have many new questions. Fortunately, as Y'shtola observes, Zero still owes you some few answers."
|
||||
7,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKMI103_04594_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_00","Speak with the dark-robed voidsent."
|
||||
25,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_01","Speak with Varshahn."
|
||||
26,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_02","Speak with Zero in the Seat of the Foremost."
|
||||
27,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_03","Speak with Zero in the Seat of the Foremost."
|
||||
28,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_04","Speak with Y'shtola."
|
||||
29,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKMI103_04594_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKMI103_04594_YSHTOLA_000_001","While the language of this world is similar to ours, it is her covenant with Zenos that should ensure we can understand one another."
|
||||
49,"TEXT_AKTKMI103_04594_YSHTOLA_000_005","The magick for summoning voidsent also facilitates communication, you see. Without this component, a mage would struggle to make his mind known to his servant."
|
||||
50,"TEXT_AKTKMI103_04594_ESTINIEN_000_010","Zenos's avatar, eh? What are the odds."
|
||||
51,"TEXT_AKTKMI103_04594_ESTINIEN_000_015","We still know little about her, but for now I'm glad we found someone who can do more than moan for aether."
|
||||
52,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_000_020","I assume the dungeon was reserved for those intended for the mistress's consumption."
|
||||
53,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_000_025","'Tis fortunate that we came here when we did. Fateful, even."
|
||||
54,"TEXT_AKTKMI103_04594_MYSTERIOUSPERSON_000_030","So, I doubt you came to the dungeon by pure chance. What is it that you're after?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_000_031","We were looking for a voidsent with whom we could converse, in the course of which we learned of you."
|
||||
56,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_000_032","We are visitors to this world, and know little and less of its workings and ways."
|
||||
57,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_000_033","We would be grateful if you could tell us about it. About yourself."
|
||||
58,"TEXT_AKTKMI103_04594_MYSTERIOUSPERSON_000_034","So it's information you seek."
|
||||
59,"TEXT_AKTKMI103_04594_MYSTERIOUSPERSON_100_034","What do you offer for it?"
|
||||
60,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_000_035","...I beg your pardon?"
|
||||
61,"TEXT_AKTKMI103_04594_MYSTERIOUSPERSON_000_036","Voidsent do not give unless we stand to gain."
|
||||
62,"TEXT_AKTKMI103_04594_MYSTERIOUSPERSON_000_038","If you desire something, you pay the price. That is the sole rule in this world you call the void."
|
||||
63,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_000_039","That makes sense. Pray forgive our ignorance."
|
||||
64,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_100_039","But what would be acceptable as payment? I suspect that such coin as we carry has no value here."
|
||||
65,"TEXT_AKTKMI103_04594_YSHTOLA_000_040","Voidsent crave one thing alone: aether."
|
||||
66,"TEXT_AKTKMI103_04594_YSHTOLA_000_041","In return for information, I offer you mine. Just not all of it, mind you. I still have need of my life."
|
||||
67,"TEXT_AKTKMI103_04594_MYSTERIOUSPERSON_000_042","Very well. I will tell you no more than you can afford to pay."
|
||||
68,"TEXT_AKTKMI103_04594_YSHTOLA_000_043","Then we have a bargain."
|
||||
69,"TEXT_AKTKMI103_04594_MYSTERIOUSPERSON_000_044","If we're to talk about the void, let us do so outside. Come with me."
|
||||
70,"TEXT_AKTKMI103_04594_YSHTOLA_000_100","You needn't worry for me. My life force is a small price to pay for her knowledge, and I will recover it quickly enough once we've returned home."
|
||||
71,"TEXT_AKTKMI103_04594_ESTINIEN_000_105","Their “one rule” is no different from that of many in our own world."
|
||||
72,"TEXT_AKTKMI103_04594_ESTINIEN_100_105","It's those like Alphinaud who are a rare breed."
|
||||
73,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_000_110","We cannot allow Y'shtola to bear the burden alone. When next the opportunity arises, I will offer my own aether."
|
||||
74,"TEXT_AKTKMI103_04594_YSHTOLA_000_200","No one else seems to be nearby. Perhaps it was just a trick of the wind..."
|
||||
75,"TEXT_AKTKMI103_04594_YSHTOLA_100_200","If naught is out of the ordinary, I should like to hear more from Zero. I can't imagine there are many part voidsent like her who remember the world as it was."
|
||||
76,"TEXT_AKTKMI103_04594_ESTINIEN_000_205","We may have subdued the voidsent here, but I doubt they'll remain that way. Remain vigilant."
|
||||
77,"TEXT_AKTKMI103_04594_MYSTERIOUSPERSON_000_210","“Beginning”... A curious notion in a world where all has come to an end."
|
||||
78,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_000_220","I must say, we are rather exposed here."
|
||||
79,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_100_220","Perhaps we should continue the conversation within the castle."
|
||||
80,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_000_221","The throne room is defensible, given its few points of ingress. Let us head back there."
|
||||
81,"TEXT_AKTKMI103_04594_MYSTERIOUSPERSON_000_222","Moving wasn't part of the bargain. I'll comply, but I expect my payment promptly."
|
||||
82,"TEXT_AKTKMI103_04594_YSHTOLA_000_223","You shall have it as soon as we've arrived."
|
||||
83,"TEXT_AKTKMI103_04594_YSHTOLA_000_300","I will see to the payment, and then we may ask Zero what she knows about Azdaja."
|
||||
84,"TEXT_AKTKMI103_04594_ESTINIEN_000_305","I feel eyes on us. Stay alert."
|
||||
85,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_000_310","All appears unchanged here."
|
||||
86,"TEXT_AKTKMI103_04594_SYSTEM_000_320","Upon proceeding, several cutscenes will play in sequence.
|
||||
It is recommended that you set aside sufficient time to view these scenes in their entirety."
|
||||
87,"TEXT_AKTKMI103_04594_SYSTEM_000_321","In addition, you will be required to participate in battle. Your progress will be saved at certain points. In the event that you are defeated, you will be able to try again from the most recent of these."
|
||||
88,"TEXT_AKTKMI103_04594_SYSTEM_000_322","Please note that if you enter battles associated with other quests or log out from the game, this progress will be lost."
|
||||
89,"TEXT_AKTKMI103_04594_SYSTEM_000_323","You must be a Disciple of War or Magic of level 90 or above to proceed."
|
||||
90,"TEXT_AKTKMI103_04594_ESTINIEN_000_500","We've vanquished one of Golbez's archfiends, but three remain. As troublesome as this one, I expect."
|
||||
91,"TEXT_AKTKMI103_04594_VARSHAHN_000_505","If Golbez has Azdaja at his mercy, then we must find him. Hopefully Zero has knowledge that will aid us in our search..."
|
||||
92,"TEXT_AKTKMI103_04594_MYSTERIOUSPERSON_000_510","There is nothing like the aether of a living mortal. I haven't felt so satisfied since my return."
|
||||
93,"TEXT_AKTKMI103_04594_YSHTOLA_000_520","In light of our recent experiences, I expect we all have questions. I trust Zero can answer some few of them."
|
||||
94,"TEXT_AKTKMI103_04594_YSHTOLA_000_521","We should still be owed at least that much, I daresay."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,172 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_00","Estinien looks at you with his piercing gaze."
|
||||
1,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKMI104_04595_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_00","Gather information on the hydromantic terraces."
|
||||
25,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_01","Speak with Varshahn in the Seat of the Foremost."
|
||||
26,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_02","Speak with Zero on the hydromantic terraces."
|
||||
27,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_03","Speak with Zero."
|
||||
28,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKMI104_04595_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_001","From memoria to Golbez and his archfiends, we have more questions now than answers. But that is a sign that we are making progress."
|
||||
49,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_005","If Golbez has Azdaja at his mercy, then we must find him. Hopefully Zero has knowledge that will aid us in our search..."
|
||||
50,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_010","There is nothing like the aether of a living mortal. I haven't felt so satisfied since my return."
|
||||
51,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_020","Hmm... <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, you've come to the Thirteenth before, yes? You fought voidsent here."
|
||||
52,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_021","But clearly you didn't know they could regenerate, else you would have shared that detail beforehand."
|
||||
53,"TEXT_AKTKMI104_04595_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKMI104_04595_A1_000_001","They seemed to stay dead at the time, yes."
|
||||
55,"TEXT_AKTKMI104_04595_A1_000_002","I was in a bit of a rush and didn't have time to wait around and see..."
|
||||
56,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_023","I doubt not that they did. There must be a reason why the ones you defeated did not return, in contravention of the natural order."
|
||||
57,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_024","Do you remember aught out of the ordinary? A sealing magick like Zero's, perhaps?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_025","From what I know of your foray, I can hardly blame you."
|
||||
59,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_026","Perhaps they returned after you left. But if they didn't, there must be a reason why."
|
||||
60,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_027","There are circumstances in which we're unable to return. If you like, I can tell you about this."
|
||||
61,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_028","Please do."
|
||||
62,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_029","The more you devour, the more powerful you grow. But in the process, your essence is blended with those of your prey."
|
||||
63,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_030","If you were to lose your flesh, the souls you had come to harbor may break free and coalesce into distinct voidsent once more."
|
||||
64,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_031","And before you yourself return, your own soul might be devoured by your enemies or your erstwhile prey. A fate more likely for stronger beings, who require more time to regenerate."
|
||||
65,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_032","However, even assuming you survive the process, it's highly uncommon to return as you were."
|
||||
66,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_034","Yet despite his greater strength, Scarmiglione managed to resurrect rather swiftly. Are there others capable of the same?"
|
||||
67,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_035","Not that I'm aware of. His attachment to his flesh must've been unique for him to develop such an ability."
|
||||
68,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_036","I believe we understand the fundamentals of rebirth now."
|
||||
69,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_037","If I may, I would ask you about your power. Will you tell us about it?"
|
||||
70,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_038","What you saw should speak for itself. I can bind the aether of the soul in crystal."
|
||||
71,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_039","Many wielded this power during the Contramemoria, but I'm the only one left."
|
||||
72,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_040","I am told that heroes of the Thirteenth once sealed gods in stones called auracite. Are they and memoria one and the same?"
|
||||
73,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_041","“Auracite”... I do not know this word, but the world is vast, and perhaps memoria had different names elsewhere. But it does sound quite similar."
|
||||
74,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_042","How does one come to wield memoria? And what happened to your peers?"
|
||||
75,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_043","Hm, I've never thought about that... I do know, though, that voidsent can't use the power. I assume I can because I'm mortal in part."
|
||||
76,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_044","...I see."
|
||||
77,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_045","Zero, I wish to ask you about the man called Golbez."
|
||||
78,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_046","He may well have my sister in his clutches. Is there aught you can tell us of him?"
|
||||
79,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_047","The name sounds vaguely familiar, though I can't say how I know it."
|
||||
80,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_048","If he is powerful, however, someone in the castle may have heard of him."
|
||||
81,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_049","Then we must try talking to the other voidsent again!"
|
||||
82,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_100_049","Let us entrust the task to <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. <If(PlayerParameter(4))>Her<Else/>His</If> Echo will help facilitate communication."
|
||||
83,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_110_049","More importantly, <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> should be able to maintain <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> composure better than a concerned sibling."
|
||||
84,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_050","That, I cannot deny..."
|
||||
85,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_051","Forgive me, but will you not ask about Golbez in my stead? On the terraces to begin with, perhaps."
|
||||
86,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_052","Thank you. We shall remain here and discuss what other avenues we might pursue in the meantime."
|
||||
87,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_100","Scarmiglione, too, appeared surprised by Zero's power. As she says, it must be a lost art."
|
||||
88,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_105","This makes her invaluable to our cause─far more than someone who can simply communicate."
|
||||
89,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_110","I know what it feels like to have my essence blended with that of another."
|
||||
90,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_115","Yet tumultuous though it was, it was only one wyrm's soul. To be bound to scores of others over thousands of years sounds <Emphasis>horrible</Emphasis>."
|
||||
91,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_120","According to your vision, Golbez recruited his champions and raised an army by offering a dragon's aether in exchange."
|
||||
92,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_125","Whatever his crusade, 'tis unconscionable to use a dragon's life force as fodder. He will answer for his deeds."
|
||||
93,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_130","So with this “Echo” of yours, you can see into the past? Interesting."
|
||||
94,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_135","Those memories may as well be all that remains of it, though. Everything and everyone was warped by Darkness. However storied it may appear, this castle is simply the product of its mistress's mind."
|
||||
95,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593B_000_140","Ugh, the tasty one returns to tempt me. I mustn't eat you, I mustn't eat you..."
|
||||
96,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593B_000_141","...Golbez? I know of him from those I've eaten."
|
||||
97,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593B_000_142","He has minions. And those minions have minions. No one ever sees him."
|
||||
98,"TEXT_AKTKMI104_04595_SYSTEM_000_143","With his army of minions, Golbez would seldom have need to act personally. It will not be easy to reach him."
|
||||
99,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593B_000_145","Golbez must be strong. Very strong. If I were you, I wouldn't try to eat him."
|
||||
100,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593C_000_150","If the one who devoured her dies, perhaps the mistress will return. Then I may bask in her gaze again..."
|
||||
101,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593C_000_151","G-Golbez, you say!? My mistress spoke of him!"
|
||||
102,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593C_000_152","He commands the archfiends! They are very powerful and have conquered many domains!"
|
||||
103,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593C_000_153","The mistress bade us defend the castle from them. Yes, yes, she did!"
|
||||
104,"TEXT_AKTKMI104_04595_SYSTEM_000_154","It seems the archfiends have been attacking other domains. Their fearsome reputation precedes them."
|
||||
105,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593C_000_155","I'll defend the castle from the archfiends. And when the mistress returns, perhaps she'll favor me with a long gaze..."
|
||||
106,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593D_000_160","So the clever one hadn't been eaten? If no one wants it, then perhaps..."
|
||||
107,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593D_000_161","Golbez? Of course I know of him. Only a fool without ears wouldn't."
|
||||
108,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593D_000_162","His archfiends lead armies to ravage and conquer. They devour those they deem useless. Those who can't fight."
|
||||
109,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593D_000_163","If you don't want to be eaten, then you had better flee. Though soon there will be nowhere to run..."
|
||||
110,"TEXT_AKTKMI104_04595_SYSTEM_000_164","It seems the archfiends keep only those who are fit for battle. Others must escape or be consumed."
|
||||
111,"TEXT_AKTKMI104_04595_VOIDSENT04593D_000_165","Obey or be eaten. Obey but eventually be eaten anyway. I don't want to live like that..."
|
||||
112,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_200","Oh, you've finished already? Or did we get carried away talking..."
|
||||
113,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_205","There's no easy way to mark the passage of time in this world. Nor do I imagine such things concern voidsent."
|
||||
114,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_210","It would take considerable mental fortitude to still care after millennia in this endless night."
|
||||
115,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_215","No trouble on your end either? Good."
|
||||
116,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_220","I daresay Scarmiglione's fate served as sufficient warning. Let's hope that those elsewhere have the same sense."
|
||||
117,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_225","Is there no end to their questions? <sigh> I should've demanded more aether..."
|
||||
118,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_240","Welcome back, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Were you able to learn aught of value?"
|
||||
119,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_241","So countless voidsent answer to the archfiends, who in turn answer to Golbez─as your vision did suggest."
|
||||
120,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_242","Scarmiglione's aggression is also consistent with the claims that the archfiends conquer other domains."
|
||||
121,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_243","The question is, how do we reach Golbez if he surrounds himself with armies of minions?"
|
||||
122,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_244","We could target his other archfiends...or perhaps those who have fled his service. Either may yield useful information."
|
||||
123,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_245","That said, we can't do much while we're stuck on this isle."
|
||||
124,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_246","Zero, I would ask a favor of you."
|
||||
125,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_247","I am determined to save my sister Azdaja. If there is even a faint possibility that Golbez has her, then I must find him."
|
||||
126,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_100_247","To that end, I want you to lend us your strength and knowledge. Will you accompany us on our quest?"
|
||||
127,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_248","Forgotten the way of my world already? If you want help, offer payment."
|
||||
128,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_249","None here will aid you out of the kindness of their hearts. Any who claim otherwise are liars and betrayers."
|
||||
129,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_100_249","Or is this less a request and more a threat? If I refuse, will you force me to serve?"
|
||||
130,"TEXT_AKTKMI104_04595_Q2_000_000","What will you say?"
|
||||
131,"TEXT_AKTKMI104_04595_A2_000_001","If you accompany us, we can offer you protection."
|
||||
132,"TEXT_AKTKMI104_04595_A2_000_002","Surely you must desire something. Name it."
|
||||
133,"TEXT_AKTKMI104_04595_A2_000_003","We're not like Zenos. We would never, ever force you to serve."
|
||||
134,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_251","Protection? I have no need of such."
|
||||
135,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_252","I was a prisoner, yes, but only because I couldn't be bothered to resist. I could have easily broken free had I desired to do so."
|
||||
136,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_100_252","If you're truly such an aimless creature, then you could do worse than to join us. You needn't expend as much energy to defend yourself as you would alone."
|
||||
137,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_253","Trying to be clever, are you? But even if you had a point, your protection isn't enough to persuade me."
|
||||
138,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_254","I have no purpose. Why would I desire anything?"
|
||||
139,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_255","That's why I didn't bother to resist when the ones here fell upon me. What matters in a world that's already dead?"
|
||||
140,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_100_255","By that logic, you've no reason to refuse our requests. The payment need but be to your satisfaction, correct?"
|
||||
141,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_256","<sigh> Did I not already say as much from the start?"
|
||||
142,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_257","You aren't forcing your avatar to serve against its will, that's true. Yours is an equitable covenant."
|
||||
143,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_258","That being the case, I can believe your words. You would provide fair payment."
|
||||
144,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_100_258","...Well? What do you offer?"
|
||||
145,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_110_258","Very well, Zero. I propose you travel with us, and whenever you perform a deed that requires payment, we will provide it in aether."
|
||||
146,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_259","That's all you had to say. Everything else was superfluous."
|
||||
147,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_261","Fair point. Where to now?"
|
||||
148,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_262","Either a place the archfiends may strike next, or where refugees and deserters may seek sanctuary..."
|
||||
149,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_263","I know the latter. I'll take you there."
|
||||
150,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_265","I assume you also know how we can get off this isle?"
|
||||
151,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_266","I was brought here on a mount. We can leave the same way."
|
||||
152,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_267","Now that you mention it, I did notice some flying creatures near the terraces."
|
||||
153,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_268","Given our numbers, we'll need a large one. But regardless of size, all can be won over with aether."
|
||||
154,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_269","Excellent. Let us go and find our mount at once."
|
||||
155,"TEXT_AKTKMI104_04595_SPYVOIDSENT_000_270","(-Snooping Voidsent-)Not good... Lord Golbez must hear of this!"
|
||||
156,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_300","Zero will best know how to handle the creatures. Let us watch and learn."
|
||||
157,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_305","Not all voidsent can fly. It stands to reason that some would be made to serve as mounts."
|
||||
158,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_310","Were I here in my true form, I would be able to carry you all. But even were it possible to so enlarge the gate, the risk would be too great."
|
||||
159,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_320","We should be able to find a mount here. With the castle in disarray, the creatures will be hungry. Just a little aether should suffice."
|
||||
160,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_321","Are you ready?"
|
||||
161,"TEXT_AKTKMI104_04595_SYSTEM_000_322","Leave Troia Keep?"
|
||||
162,"TEXT_AKTKMI104_04595_YSHTOLA_000_400","'Tis said that a person's domain is a reflection of what abides in their heart. If true, this place may offer a glimpse into Zero's past."
|
||||
163,"TEXT_AKTKMI104_04595_ESTINIEN_000_405","The longer one lives, the more one yearns for peace. I understand why some would sequester themselves here."
|
||||
164,"TEXT_AKTKMI104_04595_VARSHAHN_000_410","'Tis quite a gathering of voidsent. I pray one among them has the knowledge we seek."
|
||||
165,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_420","This is my abode. The others won't come near, so you may be at ease."
|
||||
166,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_421","While they know their place, if tantalizing aether were to walk by, I can't guarantee they wouldn't pounce."
|
||||
167,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_422","It is a voidsent's nature to consume. Their sole purpose. Even if the pursuit of aether may lead to their undoing, many succumb to instinct."
|
||||
168,"TEXT_AKTKMI104_04595_MYSTERIOUSPERSON_000_423","But any who succumb here will have to answer to me. This is my domain's one and only rule─and it is absolute."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,211 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_00","Having given you due warning, Zero would leave you to your own devices."
|
||||
1,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKMI105_04596_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_00","Speak with Zero and have her accompany you."
|
||||
25,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_01","Gather information while Zero is accompanying you."
|
||||
26,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_02","Accompany Zero to the designated location and then speak with her."
|
||||
27,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_03","Accompany Zero to the designated location and then speak with her again."
|
||||
28,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_04","Search for Farfarello while Zero is accompanying you."
|
||||
29,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_05","Speak with Ciriatto while Zero is accompanying you."
|
||||
30,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_06","Speak with Ciriatto again while Zero is accompanying you."
|
||||
31,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_07","Speak with Ciriatto yet again while Zero is accompanying you."
|
||||
32,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_08","Speak with Estinien."
|
||||
33,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKMI105_04596_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKMI105_04596_YSHTOLA_000_001","'Tis said that a person's domain is a reflection of what abides in their heart. If true, this place may offer a glimpse into Zero's past."
|
||||
49,"TEXT_AKTKMI105_04596_ESTINIEN_000_005","The longer one lives, the more one yearns for peace. I understand why some would sequester themselves here."
|
||||
50,"TEXT_AKTKMI105_04596_VARSHAHN_000_010","'Tis quite a gathering of voidsent. I pray one among them has the knowledge we seek."
|
||||
51,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_020","Consider yourselves duly warned. If you wish to go among the voidsent here, that is your choice to make."
|
||||
52,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_100_020","All have fled from one master or another. But whether any of those masters in turn served Golbez, I do not know. You must ask them yourselves."
|
||||
53,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_110_020","Most have traveled to your world, so it shouldn't be difficult to communicate."
|
||||
54,"TEXT_AKTKMI105_04596_VARSHAHN_000_022","We shall go about making inquiries at once. Thank you for your counsel."
|
||||
55,"TEXT_AKTKMI105_04596_VARSHAHN_100_022","Once we've learned all we can, let us reconvene at yonder plaza."
|
||||
56,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_028","You're going too, of course? In which case, I shall accompany you."
|
||||
57,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_029","I wish only to observe. Do not expect me to help."
|
||||
58,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_030","Then it's settled. I'm ready when you are."
|
||||
59,"TEXT_AKTKMI105_04596_YSHTOLA_000_100","As you may recall, when a larger voidsent is summoned, only its soul makes the journey to the Source."
|
||||
60,"TEXT_AKTKMI105_04596_YSHTOLA_000_105","Upon its arrival, it takes possession of a host body. But during that time, what becomes of its actual body here in the Thirteenth?"
|
||||
61,"TEXT_AKTKMI105_04596_YSHTOLA_000_110","The answer to this question may give us valuable insight into cross-rift travel."
|
||||
62,"TEXT_AKTKMI105_04596_YSHTOLA_000_115","To that end, while asking after Golbez, I shall also see what the voidsent can tell me about their experiences when summoned."
|
||||
63,"TEXT_AKTKMI105_04596_ESTINIEN_000_120","If a voidsent is too weak to create its own domain, it must join with others for protection."
|
||||
64,"TEXT_AKTKMI105_04596_ESTINIEN_000_125","Alternately, it might devour them in a bid to become stronger, but in so doing risk losing its sense of self."
|
||||
65,"TEXT_AKTKMI105_04596_ESTINIEN_000_130","'Tis an unenviable struggle..."
|
||||
66,"TEXT_AKTKMI105_04596_VARSHAHN_000_135","'Twas in order to strike down the Cloud of Darkness that my sister crossed over into the void."
|
||||
67,"TEXT_AKTKMI105_04596_VARSHAHN_000_140","What befell her after she vanished into the gate? How did she become Golbez's captive? These things and more, I hope to learn..."
|
||||
68,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_150","Ready? Then lead the way. I leave it to you to decide with whom you speak."
|
||||
69,"TEXT_AKTKMI105_04596_SYSTEM_000_151","Zero is now accompanying you. Keep her at your side in order to proceed with quest objectives."
|
||||
70,"TEXT_AKTKMI105_04596_SYSTEM_000_152","You can leave Zero behind by entering a different area, or by speaking with her and selecting the option to part ways."
|
||||
71,"TEXT_AKTKMI105_04596_SYSTEM_000_153","If you wish to have Zero accompany you again, return and speak with her at the original location."
|
||||
72,"TEXT_AKTKMI105_04596_SYSTEM_000_200","What will you do?"
|
||||
73,"TEXT_AKTKMI105_04596_SYSTEM_000_201","Small talk."
|
||||
74,"TEXT_AKTKMI105_04596_SYSTEM_000_202","Part ways with Zero."
|
||||
75,"TEXT_AKTKMI105_04596_SYSTEM_000_203","Nothing."
|
||||
76,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_207","Although this is my domain, I don't make a habit of strolling about. 'Tis a strange feeling..."
|
||||
77,"TEXT_AKTKMI105_04596_SYSTEM_000_214","Are you sure you wish to part ways with Zero?"
|
||||
78,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_215","You have other business? Fine. Come and find me at my abode when you've finished."
|
||||
79,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_216","Finished tending to your other affairs? Then let us continue on."
|
||||
80,"TEXT_AKTKMI105_04596_SYSTEM_000_204","<UIForeground>F20224</UIForeground>Ask about Zero's abode.<UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
81,"TEXT_AKTKMI105_04596_SYSTEM_000_205","<UIForeground>F20224</UIForeground>Ask about the plaza.<UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
82,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_208","I call this my abode, but spend hardly any time here. I return only for meditation."
|
||||
83,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_209","While physical wounds can be healed by replenishing one's aether, you can't preserve your form if you lose sight of yourself."
|
||||
84,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_210","Such is the risk inherent in consuming another's soul. It dilutes your sense of self. Alters you inside and out."
|
||||
85,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_100_210","To guard against this, I meditate. Visualize who I am, in a place all my own."
|
||||
86,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_211","This is the heart of my domain. Normally it's deserted, but you and yours have drawn everyone out."
|
||||
87,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_212","I don't recall this statue, though..."
|
||||
88,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_213","However it came to be here, I certainly didn't wish for it."
|
||||
89,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596A_000_217","I thought you were her prey, but they say you're her minions. Which are you?"
|
||||
90,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596B_000_218","Are you really a mortal? I've never seen a mortal before..."
|
||||
91,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596C_000_219","<slurp> I bet you taste good. But I can't eat you, else I'll be eaten too..."
|
||||
92,"TEXT_AKTKMI105_04596_SYSTEM_000_220","You must be accompanied by Zero and have her at your side in order to proceed with quest objectives."
|
||||
93,"TEXT_AKTKMI105_04596_SYSTEM_000_221","Zero has yet to arrive. Be sure she is at your side before attempting to continue."
|
||||
94,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596A_000_222","To walk around with her like that... You're her minion, then?"
|
||||
95,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_223","You know I don't take minions. <If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> has some questions, and I want you to answer them."
|
||||
96,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596A_000_224","Golbez? I don't know that one. Only Scathach."
|
||||
97,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596A_000_225","When she led us beyond the veil, I grew scared and fled."
|
||||
98,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596A_000_226","I've been here since. I don't know anyone else, nor do I wish to. That's all I can tell you."
|
||||
99,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_227","Scathach was a powerful voidsent who ruled over a vast domain. That was a long time ago, though, so I doubt she has any connection to Golbez."
|
||||
100,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596A_000_230","I told you─I don't know anyone else, nor do I wish to. Leave me be."
|
||||
101,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596B_000_240","You're one of the mortals! Is it true? When you die over there, you <Emphasis>really</Emphasis> die?"
|
||||
102,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596B_000_241","So it is, so it is! What brings you here, then?"
|
||||
103,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596B_000_242","Ah yes, Golbez. He seeks strong minions to grow his army, so I hear."
|
||||
104,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596B_000_243","But recently, he stopped doing that. Instead, he devours all."
|
||||
105,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_244","Perhaps he's gathered enough fodder and is now intent on bolstering his own strength. A sure sign that he is about to make a move."
|
||||
106,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596B_000_245","By the way, why haven't you died already? Over there, you can do so any time, no? Don't miss your chance, or you'll end up like us."
|
||||
107,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596C_000_250","<rumble> Stay away from me... If you don't want to be eaten, stay away..."
|
||||
108,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596C_000_251","Golbez, Golbez... I've heard the name before."
|
||||
109,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596C_000_252","Ah, I remember! Always speaking of a great crusade. I don't know what that is, but it sounds delicious. <slurp>"
|
||||
110,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_253","A crusade, you say? From whom did you hear this?"
|
||||
111,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596C_000_254","Farfarello. He was a minion of another minion. Went on and on about the terrible things he saw."
|
||||
112,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_255","I see... Perhaps Farfarello can tell us more."
|
||||
113,"TEXT_AKTKMI105_04596_VOIDSENT04596C_000_260","Why do you want to know about Golbez? Do you have a crusade too?"
|
||||
114,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_270","Satisfied with what you've learned? Ah─but let's step away before you become too tempting to resist."
|
||||
115,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_300","It seems the rumors of Golbez reach even my remote domain."
|
||||
116,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_301","Fair to assume he's gathering strength for his crusade─whatever that may be."
|
||||
117,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_302","But I must say, I wouldn't have guessed that Farfarello once fought in Golbez's army. It's a miracle he survived serving an archfiend."
|
||||
118,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_303","Ah, I suppose I should explain."
|
||||
119,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_304","Farfarello is the weakest among us. Constantly in fear of being devoured, he seldom consorts with others."
|
||||
120,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_305","The only one he's comfortable with is Ciriatto."
|
||||
121,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_306","He's a fellow coward who runs the instant he senses a threat, and won't stop until he's exhausted."
|
||||
122,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_307","When their hunger grows too intense, they feed on each other's aether. Such is their relationship."
|
||||
123,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_308","But I ramble. You intend to seek out Farfarello, I presume?"
|
||||
124,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_309","Then I'll come with you. He's less likely to hide that way."
|
||||
125,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_400","Farfarello keeps to the fringes of my domain. This way."
|
||||
126,"TEXT_AKTKMI105_04596_SYSTEM_000_206","<UIForeground>F20224</UIForeground>Ask about Farfarello's hiding place.<UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
127,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_500","The voidsent here don't answer to a master. They can do as they please."
|
||||
128,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_501","But all must answer to the hunger, and seek out prey when they need aether."
|
||||
129,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_502","Except Farfarello and Ciriatto, that is─they are content to take from one another. Barring an incident, they dare not venture out."
|
||||
130,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_503","When he takes flight, Ciriatto will not seek shelter until he is utterly spent. Farfarello, on the other hand, prefers to hide in the same place. Come."
|
||||
131,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_504","Uwaaaaaah! P-Please don't eat me...but I suppose you have to..."
|
||||
132,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_505","Oh, whatever will I do now? <whimper>"
|
||||
133,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_506","Ciriatto... This is rather unexpected. Where is Farfarello?"
|
||||
134,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_507","<gulp>"
|
||||
135,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_508","Farfarello...isn't here anymore. He's...left. Y-Yes, that's right!"
|
||||
136,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_509","Left? That doesn't sound like him at all."
|
||||
137,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_510","W-Well, he's gone, all right? Wh-What more do you want me to say?"
|
||||
138,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_511","And off he flees, as he is wont to do."
|
||||
139,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_512","But something about this doesn't sit well with me..."
|
||||
140,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_513","What do you make of Ciriatto's behavior?"
|
||||
141,"TEXT_AKTKMI105_04596_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
142,"TEXT_AKTKMI105_04596_A1_000_001","He seemed frightened. Perhaps someone had threatened him?"
|
||||
143,"TEXT_AKTKMI105_04596_A1_000_002","I don't think he was telling the truth."
|
||||
144,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_515","I doubt it. Had he been threatened, we wouldn't have found him in one place."
|
||||
145,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_516","No, he would run in circles until he could run no more. That's his nature."
|
||||
146,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_517","So you think so too."
|
||||
147,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_519","As he says, Farfarello is gone. But that is quite unusual."
|
||||
148,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_520","As is the fact that Ciriatto, who was clearly frightened by something, chose not to flee but instead hid here, where Farfarello usually─"
|
||||
149,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_100_520","...No."
|
||||
150,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_521","We must go after Ciriatto. Now."
|
||||
151,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_530","I know Farfarello was our quarry, but Ciriatto's behavior troubles me. We must find him."
|
||||
152,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_600","I-I don't have time for this... You'd best keep your distance if you know what's good for you!"
|
||||
153,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_601","Ciriatto, we need to talk."
|
||||
154,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_602","Th-There's no time! The wind rises! We must flee!"
|
||||
155,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_603","The wind rises...? What is he talking about?"
|
||||
156,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_604","After him."
|
||||
157,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_700","Uwaaah, the wind howls! Louder and louder!"
|
||||
158,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_701","What's gotten into you? What do you mean, the wind rises?"
|
||||
159,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_702","When the wind rises, she comes! <Emphasis>Barbariccia</Emphasis>!"
|
||||
160,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_703","Barba...riccia? Who in the world is that?"
|
||||
161,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_704","We must flee, all of us! There's no time!"
|
||||
162,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_705","I don't sense anything, but he seems convinced."
|
||||
163,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_706","It's a dead end beyond. We'll corner him."
|
||||
164,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_800","Ahhh, it's too late! The wind is already upon us!"
|
||||
165,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_801","We're doomed! There's nowhere to run!"
|
||||
166,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_802","What are you running from?"
|
||||
167,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_803","I-I already told you! Barbariccia, the archfiend of wind!"
|
||||
168,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_804","Archfiend, you say?"
|
||||
169,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_805","We will be devoured or forced to serve. To fight in the crusade. But it makes no difference. In the end, all are eaten by her or her enemies."
|
||||
170,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_806","I didn't want to fight anymore. That's why I fled and came here!"
|
||||
171,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_807","I see. That explains everything...almost."
|
||||
172,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_808","I thought it was Farfarello who used to serve an archfiend. Not you."
|
||||
173,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_100_808","Not you, who always ran at the first sign of trouble. You who now speak as though you were Barbariccia's minion. There's only one explanation..."
|
||||
174,"TEXT_AKTKMI105_04596_Q2_000_000","What will you say?"
|
||||
175,"TEXT_AKTKMI105_04596_A2_000_001","He devoured Farfarello...didn't he?"
|
||||
176,"TEXT_AKTKMI105_04596_A2_000_002","..."
|
||||
177,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_200_808","Indeed, that would account for his uncharacteristic behavior."
|
||||
178,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_811","So, is that the way of it? Did you devour Farfarello?"
|
||||
179,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_812","And not just a portion of his aether, but his entire being."
|
||||
180,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_813","Tell me true, Ciriatto. You devoured Farfarello, didn't you?"
|
||||
181,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_814","And not just a portion of his aether, but his entire being."
|
||||
182,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_816","...H-How did you know?"
|
||||
183,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_817","It wasn't only your behavior that felt strange."
|
||||
184,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_818","<Emphasis>You</Emphasis> felt strange. As if there was more than you present. "
|
||||
185,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_100_818","Now, I don't believe you would've lost control. More likely it was at Farfarello's behest."
|
||||
186,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_819","I can't hide anything from you..."
|
||||
187,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_100_819","I admit it. Farfarello didn't leave. I ate him."
|
||||
188,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_820","He feared Barbariccia more than anything. Hated the endless fighting."
|
||||
189,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_821","So he begged me to devour him, that he would never have to fight again."
|
||||
190,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_100_821","Rather than an eternity of fighting, he chose a moment of pain..."
|
||||
191,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_200_821","For all the good it did. I can still hear his voice in my head. He's frightened, so very frightened..."
|
||||
192,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_822","When you're eaten, your essence is blended with that of your devourer. And though you have no control, your consciousness in part endures."
|
||||
193,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_100_822","Were this a world where the wheel of life and death still turned, the soul wouldn't linger so stubbornly."
|
||||
194,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_110_822","In time, it would return to the great flow."
|
||||
195,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_120_822","But there's no such end here. No escape. All know this. In making his choice, Farfarello must have been desperate indeed."
|
||||
196,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_823","And now that desperation has joined with Ciriatto's fear, driving him to act erratically."
|
||||
197,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_824","This place will become a battlefield. We don't want to be eaten. Neither me or Farfarello. But there's nowhere to go! Nowhere!"
|
||||
198,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_825","Then tell me about Barbariccia. I would know who it is we face."
|
||||
199,"TEXT_AKTKMI105_04596_FORMERMINIONVOIDSENT_000_826","It's too late. She's as good as here, and no one can escape her winds! No one!"
|
||||
200,"TEXT_AKTKMI105_04596_YSHTOLA_000_900","What little I learned in your absence did not pertain to the archfiends. That discussion can wait until after we've tended to Barbariccia."
|
||||
201,"TEXT_AKTKMI105_04596_VARSHAHN_000_905","Just you wait, Barbariccia. I will have answers from you yet..."
|
||||
202,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_910","I have no intention of demanding anyone's aether until afterwards. Weakening you now would only reduce my chances of getting paid."
|
||||
203,"TEXT_AKTKMI105_04596_ESTINIEN_000_920","The less time we give the enemy to prepare, the better. If everyone is ready, then let us set forth."
|
||||
204,"TEXT_AKTKMI105_04596_VARSHAHN_000_921","Indeed. And yet...my heart weighs heavy for those Barbariccia struck down. Were it not for us, she would not have come here."
|
||||
205,"TEXT_AKTKMI105_04596_VARSHAHN_100_921","Should you require a moment, Zero..."
|
||||
206,"TEXT_AKTKMI105_04596_MYSTERIOUSPERSON_000_922","For what? Barbariccia took what she could. She was wise to strike quickly─as we would be."
|
||||
207,"TEXT_AKTKMI105_04596_ESTINIEN_000_924","Agreed. This is no time for sentiment. Only the battle matters now."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_00","Zero has a word of warning before you go to face Barbariccia."
|
||||
1,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_01","Despite Barbariccia's vague promise of answers regarding Azdaja, on Zero's advice you resolve to seal the archfiend away at the earliest opportunity. With luck, her memoria will yield the knowledge you seek. The strategy thus decided, you go to mount the nisroch on your way to what promises to be a turbulent struggle with the archfiend of wind."
|
||||
2,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_02","As you approach Barbariccia's domain, you meet with heavy resistance from her minions. While your comrades tend to them, you press on to confront the waiting archfiend."
|
||||
3,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_03","The time has come to lay low Barbariccia, in the hopes that her memories will lead you to Varshahn's sister. But what tricks the archfiend has in store for you remain to be seen...
|
||||
|
||||
※Storm's Crown can be accessed via the Duty Finder."
|
||||
4,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_04","Barbariccia brings her considerable might to bear against you, but you weather the storm and subdue the archfiend. Before she regains her strength, you must move quickly and see her imprisoned."
|
||||
5,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_05","Seizing her moment, Zero descends from on high to seal Barbariccia in memoria. To your disappointment, the resulting crystal does not grant you a vision, but you take heart from your victory over one of Golbez's champions. Having fulfilled her part of the bargain, Zero demands the aether she is owed...only to collapse from exhaustion before she can receive it. Eager though Varshahn is to continue your mission, he bids you suspend it in favor of tending to your ailing companion, and you begin by carrying her back to her domain."
|
||||
6,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_06","Though Zero remains unconscious, she is otherwise in no danger─save from other voidsent, perhaps. Thus do you decide to observe her as you consider your next course of action."
|
||||
7,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKMI106_04597_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_00","Travel to Barbariccia's domain."
|
||||
25,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_01","Travel to Barbariccia's domain."
|
||||
26,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_02","Confront Barbariccia in Storm's Crown."
|
||||
27,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_03","Confront Barbariccia in Storm's Crown."
|
||||
28,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_04","Speak with Y'shtola."
|
||||
29,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKMI106_04597_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKMI106_04597_YSHTOLA_000_001","What little I learned in your absence did not pertain to the archfiends. That discussion can wait until after we've tended to Barbariccia."
|
||||
49,"TEXT_AKTKMI106_04597_ESTINIEN_000_005","Scarmiglione possessed the power of regeneration. Let us see what Barbariccia can do with her winds."
|
||||
50,"TEXT_AKTKMI106_04597_VARSHAHN_000_010","Just you wait, Barbariccia. I will have answers from you yet..."
|
||||
51,"TEXT_AKTKMI106_04597_MYSTERIOUSPERSON_000_020","A word of warning. Barbariccia spoke as if she would give us answers if we were to defeat her."
|
||||
52,"TEXT_AKTKMI106_04597_MYSTERIOUSPERSON_000_021","But even assuming she'll talk─which I doubt─I trust I needn't tell you how foolish it is to give an archfiend a second chance. Best to seal her away at the earliest opportunity."
|
||||
53,"TEXT_AKTKMI106_04597_MYSTERIOUSPERSON_000_022","If you wish to peer into her past, the memoria will suffice."
|
||||
54,"TEXT_AKTKMI106_04597_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
55,"TEXT_AKTKMI106_04597_A1_000_001","I can't wield the power at will."
|
||||
56,"TEXT_AKTKMI106_04597_A1_000_002","I'll try, but I make no guarantees."
|
||||
57,"TEXT_AKTKMI106_04597_MYSTERIOUSPERSON_000_024","Well then, you had better hope it favors you when the time comes."
|
||||
58,"TEXT_AKTKMI106_04597_MYSTERIOUSPERSON_000_025","You do that. And if you fail, well...you'll just have to search elsewhere for answers."
|
||||
59,"TEXT_AKTKMI106_04597_YSHTOLA_000_026","Rest assured this won't be our last opportunity to learn about Azdaja."
|
||||
60,"TEXT_AKTKMI106_04597_YSHTOLA_100_026","If another archfiend were to fall, Golbez would surely be compelled to respond."
|
||||
61,"TEXT_AKTKMI106_04597_YSHTOLA_000_027","We need only wait for our quarry to come to us."
|
||||
62,"TEXT_AKTKMI106_04597_VARSHAHN_000_028","Indeed. If our struggles with Scarmiglione taught us aught, 'tis that we must hold nothing back when facing an archfiend."
|
||||
63,"TEXT_AKTKMI106_04597_VARSHAHN_000_029","Let us heed Zero's advice and seal her away at the earliest opportunity."
|
||||
64,"TEXT_AKTKMI106_04597_MYSTERIOUSPERSON_000_030","If we're all in agreement, then let us be off. We travel by nisroch."
|
||||
65,"TEXT_AKTKMI106_04597_YSHTOLA_000_100","Scarmiglione was the archfiend of earth, while Barbariccia is of the wind. In this world given to Darkness, I wonder what significance their elemental titles hold."
|
||||
66,"TEXT_AKTKMI106_04597_ESTINIEN_000_105","Barbariccia will use every advantage she has. Traps, ambushes─we must be prepared for all that and more."
|
||||
67,"TEXT_AKTKMI106_04597_VARSHAHN_000_110","This is not the first trial we have faced since coming to this world. Nor will it be the last. But with you all beside me, I am confident we will prevail. So come, let us sally forth!"
|
||||
68,"TEXT_AKTKMI106_04597_MYSTERIOUSPERSON_000_115","To transform a voidsent into memoria, we must first drain them of their aether. To wit, we must wound her gravely."
|
||||
69,"TEXT_AKTKMI106_04597_SYSTEM_000_120","Travel to Barbariccia's domain?"
|
||||
70,"TEXT_AKTKMI106_04597_ESTINIEN_000_400","In her present state, Zero is easy prey for other voidsent. We must be on our guard."
|
||||
71,"TEXT_AKTKMI106_04597_VARSHAHN_000_405","Zero hasn't so much as stirred. Such power she must have expended..."
|
||||
72,"TEXT_AKTKMI106_04597_SYSTEM_000_410","Though so slow as to be nearly imperceptible, Zero's chest rises and falls in a steady rhythm..."
|
||||
73,"TEXT_AKTKMI106_04597_YSHTOLA_000_420","Though Zero remains unconscious, she appears otherwise fine."
|
||||
74,"TEXT_AKTKMI106_04597_YSHTOLA_000_421","...Insofar as I can discern, at any rate. Being part voidsent, her physiology may be rather different from ours. Let us observe her for a while as we discuss our next move."
|
||||
|
@@ -0,0 +1,94 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_00","Concern is writ plain upon Varshahn's face."
|
||||
1,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKMI107_04598_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_00","Speak with the deserter voidsent."
|
||||
25,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_01","Speak with Varshahn."
|
||||
26,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_02","Speak with the Meghaduta attendant."
|
||||
27,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_03",""
|
||||
28,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKMI107_04598_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKMI107_04598_YSHTOLA_000_001","Even those part voidsent require rest, I imagine. And her own abode seems as good a place as any."
|
||||
49,"TEXT_AKTKMI107_04598_YSHTOLA_100_001","Unlike the Source, however, there is scant ambient aether for her to draw upon here..."
|
||||
50,"TEXT_AKTKMI107_04598_ESTINIEN_000_005","In her present state, Zero is easy prey for other voidsent. We must be on our guard."
|
||||
51,"TEXT_AKTKMI107_04598_SYSTEM_000_010","Though so slow as to be nearly imperceptible, Zero's chest rises and falls in a steady rhythm..."
|
||||
52,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_000_020","How long do you suppose she will remain this way?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKMI107_04598_YSHTOLA_000_024","I haven't the faintest inkling, nor can I say whether the aether we can afford to share will be enough to awaken her."
|
||||
54,"TEXT_AKTKMI107_04598_YSHTOLA_000_025","'Twould be best to take her back with us to the Source. There, she would be guaranteed all she requires."
|
||||
55,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_000_026","Zero cannot give her consent, but it seems we have no choice. The alternative would be to leave her here, defenseless."
|
||||
56,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_100_026","Should she later desire it, we can bring her home."
|
||||
57,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_000_027","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, might I ask you to hold on to Barbariccia's memoria? It may yet serve a purpose."
|
||||
58,"TEXT_AKTKMI107_04598_VOIDSENT04596B_000_028","Oh? What happened to her?"
|
||||
59,"TEXT_AKTKMI107_04598_ESTINIEN_000_029","You have business with Zero?"
|
||||
60,"TEXT_AKTKMI107_04598_VOIDSENT04596B_000_030","We have a newcomer─a former minion of Barbariccia."
|
||||
61,"TEXT_AKTKMI107_04598_VOIDSENT04596B_000_031","Let her know when she wakes, will you?"
|
||||
62,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_000_032","Barbariccia's minion..."
|
||||
63,"TEXT_AKTKMI107_04598_YSHTOLA_000_033","Why not go and find this newcomer? So we have something to tell Zero, if nothing else."
|
||||
64,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_100_033","Indeed..."
|
||||
65,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_000_034","May I trouble you to join me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? With luck, we might learn something of Golbez."
|
||||
66,"TEXT_AKTKMI107_04598_YSHTOLA_000_100","Worry not, we will keep an eye on Zero. Go and meet this newcomer."
|
||||
67,"TEXT_AKTKMI107_04598_ESTINIEN_000_105","When the leader falls, the minions pledge themselves to the enemy. There's no loyalty─only survival."
|
||||
68,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_000_110","This appears to be the newcomer."
|
||||
69,"TEXT_AKTKMI107_04598_VOIDSENT04598_000_120","<gasp> Y-You're the ones who felled Barbariccia!"
|
||||
70,"TEXT_AKTKMI107_04598_VOIDSENT04598_100_120","I-I won't make trouble. I-I'll obey. So please, let me stay!"
|
||||
71,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_000_121","If you would obey, then tell me all you know of Golbez."
|
||||
72,"TEXT_AKTKMI107_04598_VOIDSENT04598_000_123","Th-There isn't much I <Emphasis>can</Emphasis> tell. Only the archfiends are allowed into his domain, wherever it is. None but they know."
|
||||
73,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_000_124","I see... No better way to guard oneself than keeping one's location secret."
|
||||
74,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_100_124","How does Golbez communicate with his minions afield?"
|
||||
75,"TEXT_AKTKMI107_04598_VOIDSENT04598_000_125","He has these...scepters? Staves? Whatever they are, he uses them to talk to those far away."
|
||||
76,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_000_127","Not unlike linkpearls, at least in function...
|
||||
That will be all. My thanks for your cooperation."
|
||||
77,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_000_128","My thanks to you as well for affording me the time."
|
||||
78,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_100_128","I am satisfied, so let us rejoin the others and head home."
|
||||
79,"TEXT_AKTKMI107_04598_YSHTOLA_000_200","Varshahn has told all. Golbez goes to great lengths indeed to conceal his whereabouts."
|
||||
80,"TEXT_AKTKMI107_04598_ESTINIEN_000_205","While I'm sure Nahbdeen has matters under control, I can't help but worry. Let's not keep them waiting."
|
||||
81,"TEXT_AKTKMI107_04598_VOIDSENT04598_000_210","Whenever Barbariccia moved her domain, some would get left behind. No such worries here."
|
||||
82,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_000_220","I trust you understand that once we leave the Thirteenth, we will not return until we are prepared to resume our search. Knowing this, are you ready to depart?"
|
||||
83,"TEXT_AKTKMI107_04598_SYSTEM_000_221","You will not be able to freely return to the Thirteenth. Are you certain you wish to leave?"
|
||||
84,"TEXT_AKTKMI107_04598_VARSHAHN_000_222","Back to Troia, then, and thence home..."
|
||||
85,"TEXT_AKTKMI107_04598_NAHBDEEN_000_300",""
|
||||
86,"TEXT_AKTKMI107_04598_MEGHADUTAEMPLOYEE_000_400","<If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>, we have been expecting you. If you would follow me, I will show you to the guest chambers."
|
||||
87,"TEXT_AKTKMI107_04598_SYSTEM_000_401","Proceed to the Meghaduta guest chambers?"
|
||||
88,"TEXT_AKTKMI107_04598_WARRIOR04532_000_500",""
|
||||
89,"TEXT_AKTKMI107_04598_SYSTEM_000_501",""
|
||||
|
@@ -0,0 +1,191 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_00","Never one to remain idle, Y'shtola would tend to an errand."
|
||||
1,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_01",""
|
||||
2,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_02",""
|
||||
3,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_03",""
|
||||
4,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_04",""
|
||||
5,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_05",""
|
||||
6,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_AKTKMI108_04599_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_00","Speak with Mehryde."
|
||||
25,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_01","Speak with the Meghaduta attendant."
|
||||
26,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_02","Speak with Zero and have her accompany you."
|
||||
27,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_03","Speak with Mihleel while Varshahn and Zero are accompanying you."
|
||||
28,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_04","Head to Balshahn Bazaar while accompanied by Varshahn and Zero, and speak with Zero at the designated location."
|
||||
29,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_05","Speak with Isu while Varshahn and Zero are accompanying you."
|
||||
30,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_06","Head to Windweft while accompanied by Varshahn and Zero, and speak with Zero at the designated location."
|
||||
31,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_07","Speak with Zero."
|
||||
32,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_AKTKMI108_04599_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_AKTKMI108_04599_ESTINIEN_000_001","My chamber is much the same as this one. Too opulent for my taste, but at least it has space to train."
|
||||
49,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_005","She seems to be faring better here. Praise be to the Sisters..."
|
||||
50,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_010","Zero's breathing appears to be less strained than it was in the Thirteenth."
|
||||
51,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEGHADUTAEMPLOYEE_000_015","Ah, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>. If you would follow me, I will show you to the guest chambers."
|
||||
52,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_020","Proceed to the Meghaduta guest chambers?"
|
||||
53,"TEXT_AKTKMI108_04599_YSHTOLA_000_030","If I may excuse myself, I wish to pay a visit to the High Crucible."
|
||||
54,"TEXT_AKTKMI108_04599_YSHTOLA_000_031","While the scales functioned admirably, it would be prudent to have them inspected for signs of degradation."
|
||||
55,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_032","By all means. I shall do the same for this vessel."
|
||||
56,"TEXT_AKTKMI108_04599_ESTINIEN_000_033","Then I'll go and meet with the soldiers. Share with them what I learned fighting voidsent in the Thirteenth."
|
||||
57,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_034","What of you, my friend? Have you any immediate plans?"
|
||||
58,"TEXT_AKTKMI108_04599_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
59,"TEXT_AKTKMI108_04599_A1_000_001","Nothing in particular."
|
||||
60,"TEXT_AKTKMI108_04599_A1_000_002","I'm just worried about Zero."
|
||||
61,"TEXT_AKTKMI108_04599_A1_000_003","I might go and tend to my island."
|
||||
62,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_036","In that case, might I trouble you with a small task?"
|
||||
63,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_037","In that case, might I trouble you with a small task?"
|
||||
64,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_038","Truly? Had I known you had such interests, I might have entrusted you with the development of our nearby isles to attract visitors. "
|
||||
65,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_100_038","At any rate, should you be in no hurry, might I trouble you with a small task first?"
|
||||
66,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_039","I wish to have food ready for Zero when she awakens, you see. Would you be willing to go to Mehryde's Meyhane and ask for suitable refreshments? "
|
||||
67,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_041","Excellent. In the meantime, Nidhana shall watch over Zero. She is already en route. "
|
||||
68,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_042","Let us each then tend to our respective businesses and reconvene anon."
|
||||
69,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_000_100","Welcome to Mehryde's Meyhane! Please make yourself comfortable."
|
||||
70,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_000_101","What? A guest of the satrap has collapsed from hunger?"
|
||||
71,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_000_102","Of course I would be happy to help. You need only tell me what you desire."
|
||||
72,"TEXT_AKTKMI108_04599_Q3_000_000","What will you say?"
|
||||
73,"TEXT_AKTKMI108_04599_A3_000_001","Your most expensive dish, just for good measure."
|
||||
74,"TEXT_AKTKMI108_04599_A3_000_002","Something light and refreshing. Like fruit perhaps."
|
||||
75,"TEXT_AKTKMI108_04599_A3_000_003","A rich and hearty meal with plenty of meat."
|
||||
76,"TEXT_AKTKMI108_04599_A3_000_004","A modest quantity of a living mortal's aether should suffice."
|
||||
77,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_100_102","While that can certainly be arranged, I fear it would be too rich for someone coming out of a long slumber."
|
||||
78,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_101_102","I would recommend something gentler on the stomach, like these apples here. They're sweet, juicy, and nutritious!"
|
||||
79,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_110_102","Ah yes, that would be perfect for someone coming out of a long slumber. Please take these apples with you, then. They've just come in, and I can guarantee their freshness."
|
||||
80,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_120_102","While that might be perfect for an adventurer preparing to raid a treasure vault, I fear it would be too much for someone coming out of a long slumber."
|
||||
81,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_121_102","I would recommend something gentler on the stomach, like these apples here. They've just come in, and I can guarantee their freshness."
|
||||
82,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_130_102","Er, I'm afraid we don't serve that particular...delicacy... "
|
||||
83,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_131_102","If I may, I would recommend something gentle on the stomach, like these apples here. They've just come in, and I can guarantee their freshness."
|
||||
84,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_000_103","Afterwards, once your guest feels better, she's welcome to sample whatever else we can provide. Just let me know! "
|
||||
85,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_000_200","Oh, this is a while ago now, but Professor Jalheen and Azahma were overjoyed to learn of your safe return from the treasure vault. And so they celebrated, and got just about every other patron involved."
|
||||
86,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_000_205","Not in recent memory has the meyhane been so lively. It was all Mihleel and I could do to keep things orderly, but we too shared in their joy."
|
||||
87,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEGHADUTAEMPLOYEE_000_210","Ah, welcome back. Lest you worry, Mistress Nidhana has been taking good care of our guest."
|
||||
88,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEGHADUTAEMPLOYEE_100_210","Will you be joining them now?"
|
||||
89,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_211","Proceed to the Meghaduta guest chambers?"
|
||||
90,"TEXT_AKTKMI108_04599_YSHTOLA_000_300","While at the High Crucible, I spoke with the alchemists about Zero. If you require any assistance, don't hesitate to let them know. "
|
||||
91,"TEXT_AKTKMI108_04599_ESTINIEN_000_305","The Thirteenth was far colder than Thavnair. Let's hope Zero doesn't collapse again from the heat... "
|
||||
92,"TEXT_AKTKMI108_04599_NIDHANA_000_310","Should walking prove too taxing, there is always the Aethernet. She shouldn't have trouble making use of it. "
|
||||
93,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_315","'Twas my pleasure to show you the city when first you arrived. I shall enjoy doing the same for Zero. "
|
||||
94,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_320","This world is brimming with aether... I feel invigorated just standing here in the breeze."
|
||||
95,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_321","Glad am I to hear that. So─is there any place in particular you wish to see?"
|
||||
96,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_322","Hmmm..."
|
||||
97,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_323","Perhaps where that food came from─apple, was it? While I don't expect I'll collapse again, it would be good to know where I can procure more if necessary."
|
||||
98,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_324","Mehryde's Meyhane it is, then. I shall introduce you to the head waitress, Mihleel."
|
||||
99,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_325","Varshahn and Zero are now accompanying you. Keep them at your side in order to proceed with quest objectives."
|
||||
100,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_326","You can leave your quest companions behind by entering a different area, or by speaking with them and selecting the option to part ways."
|
||||
101,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_327","If you wish to have your companions join you again, return and speak with them at the original location."
|
||||
102,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_400","What will you do?"
|
||||
103,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_401","Small talk."
|
||||
104,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_402","Part ways."
|
||||
105,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_403","Nothing."
|
||||
106,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_405","While bound to Zenos, I never saw vibrant cities like this. Only ruined places, not so different from the void. "
|
||||
107,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_406","Do you recall the time we traveled together to the outpost? Should our tour take us outside the city, we must make use of hamsa again."
|
||||
108,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_411","Are you sure you wish to part ways with your companions?"
|
||||
109,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_412","Do as you will, but the condition was that you accompany me. I will return to the palace."
|
||||
110,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_413","You have urgent business? Very well, we shall await you back at Meghaduta."
|
||||
111,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_414","You're here. Good. We can set out again."
|
||||
112,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_415","If you have concluded your business, then let us resume our tour."
|
||||
113,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_404","<UIForeground>F20224</UIForeground>Discuss Mehryde's Meyhane.<UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
114,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_100_407","This is the place? The air is different here, and I speak not of the heat."
|
||||
115,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_110_407","There's a texture to it─a fullness─unlike that of elsewhere."
|
||||
116,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_120_407","You smell the cooking, I believe. Hannish cuisine is quite fragrant─and delicious, I hope you will agree."
|
||||
117,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_409","We could attempt to introduce Zero to Mehryde herself, but Mihleel is more likely to be available. "
|
||||
118,"TEXT_AKTKMI108_04599_MIHLEEL_000_416","Welcome to Mehryde's Meyhane! Are you by yourself <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>this evening<Else/>today</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>today<Else/>this evening</If></If>?"
|
||||
119,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_417","You must be accompanied by Varshahn and Zero, and have them at your side in order to proceed with quest objectives."
|
||||
120,"TEXT_AKTKMI108_04599_SYSTEM_000_418","Your companions have yet to arrive. Be sure they are at your side before attempting to continue."
|
||||
121,"TEXT_AKTKMI108_04599_MIHLEEL_000_419","Welcome to Mehryde's Meyhane!"
|
||||
122,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_420","Greetings, Mihleel, and may I introduce you to Zero. She is an esteemed guest, and I ask that you see to her meals during her stay."
|
||||
123,"TEXT_AKTKMI108_04599_MIHLEEL_000_421","Ah, yes, Mehryde has told me all! Please come to us whenever you're hungry. We'll look after you."
|
||||
124,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_422","'Twas here that <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> obtained the apple."
|
||||
125,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_100_422","While the palace cooks can prepare whatever you desire, 'tis certainly a quick and convenient food."
|
||||
126,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_100_422","I'll remember it."
|
||||
127,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_423","...Who are the ones there, moving their bodies about? Is it for some ritual related to eating? "
|
||||
128,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_426","The dancers? They move their bodies to bring pleasure to those who are watching."
|
||||
129,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_427","'Tis a form of entertainment. Part of our culture."
|
||||
130,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_428","How needlessly complicated. We voidsent prefer simpler pleasures."
|
||||
131,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_429","That may be the way of it now, but your world, too, must have had such “complicated” diversions once."
|
||||
132,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_430","...I don't remember."
|
||||
133,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_431","Well, let us move on. I propose we visit Balshahn Bazaar, where goods the world over may be found. "
|
||||
134,"TEXT_AKTKMI108_04599_MIHLEEL_000_500","Be it food, drinks, or dancers, we provide only the finest for your enjoyment!"
|
||||
135,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRYDE_000_505","I'm pleased to see that His Excellency's guest is back on her feet. She is always welcome here, as are you."
|
||||
136,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_510","What are all these things for? What do you do here?"
|
||||
137,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_511","This is a marketplace─where people buy and sell goods. Since its earliest days, Radz-at-Han has served as a trading hub, and here you'll find not only local products, but wares from distant lands."
|
||||
138,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_512","I should mention that the vendors generally only accept payment in coin or tomestones. If there is aught you desire, I shall take care of it."
|
||||
139,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_513","So that's what tomestones are for... Voidsent returned with them on occasion, but I never knew their purpose."
|
||||
140,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_514","They struck me as useless trinkets, and I couldn't understand your obsession with them."
|
||||
141,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_515","On that subject, there appeared to be no shops in the Thirteenth. Do you never make bargains in which possessions are exchanged?"
|
||||
142,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_516","We do, but rarely. We strike bargains when we want something done. If we desire an object, we kill whoever has it."
|
||||
143,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_517","I see, I see. Your bargains may be likened to employment, I believe. I shall bear this in mind."
|
||||
144,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_519","With that, let us continue on. I propose we head to the High Crucible of Al-Kimiya."
|
||||
145,"TEXT_AKTKMI108_04599_ISU_000_600","We were told the satrap has a special guest. Is she not with you?"
|
||||
146,"TEXT_AKTKMI108_04599_ISU_000_601","Why, Master Vrtra! How may we serve you this <If(LessThan(PlayerParameter(11),12))><If(LessThan(PlayerParameter(11),4))>evening<Else/>morning</If><Else/><If(LessThan(PlayerParameter(11),17))>day<Else/>evening</If></If>? If you're here for your vessel, I'm afraid we're still tending to it..."
|
||||
147,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_602","No, no, there is no rush. Pray take as much time as you require, and know that I have complete faith in your work."
|
||||
148,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_605","The High Crucible is home to the finest alchemists. They are the ones who created my bodies, and can provide you with healing as well."
|
||||
149,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_606","Hmmm... Now that I think on it, you weren't at all surprised when I changed forms. Were you aware of my nature from the start─that I was a soul occupying a vessel not my own?"
|
||||
150,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_607","It's hardly uncommon in our world. When given the chance, many shed their bodies to claim stronger ones."
|
||||
151,"TEXT_AKTKMI108_04599_ISU_000_609","Oh, you must be the rumored guest! We've been most eager to meet you!"
|
||||
152,"TEXT_AKTKMI108_04599_ISU_000_610","If you have a moment, would you care to stay for some tea? The Sisters know we'd love to hear your tales!"
|
||||
153,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_611","No. I've had enough food for now, and can always obtain more without the need for inane chatter."
|
||||
154,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_612","Now, now, no need to decline outright. I daresay you are tired, so let us save it for another time and return to Meghaduta. If aught catches your eye en route, do not hesitate to say so."
|
||||
155,"TEXT_AKTKMI108_04599_ISU_000_700","Artificial voidsent are a concept we understand well, but <Emphasis>partial</Emphasis> voidsent─now that is something that upends our established theories! I do hope we have the chance to speak with her at length. And perform a few tests, perhaps... "
|
||||
156,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_710","...Some sort of fruit? Pitiful things, though. I imagine you'd need to eat a lot to derive any satisfaction. "
|
||||
157,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_711","These are mulberry trees. While the fruits are indeed edible, more important are the leaves, which we feed to silkworms. Without the creatures, we wouldn't have the silk to make our famous Thavnairian weave."
|
||||
158,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_712","Furthermore, the bark of the tree also possesses medicinal properties. You would be hard-pressed to find a more useful plant."
|
||||
159,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_713","Is that so... Aside from food, I wouldn't have considered any other purpose for it."
|
||||
160,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRAHD_000_714","(-Familiar Boy's Voice-)<gasp> Master Vrtra! And <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> too!"
|
||||
161,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_715","If it isn't young Mehrahd. And that must be your sister, Yahsra. Is all well at the orphanage?"
|
||||
162,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRAHD_000_716","Yes, Your Excellency. The other children are very nice, and we all look out for one another."
|
||||
163,"TEXT_AKTKMI108_04599_YAHSRA_000_717","Oh, oh! Just the other day, Estinien came to see us! Everyone was really excited!"
|
||||
164,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_718","Truly? <Emphasis>Estinien</Emphasis> paid you a visit? "
|
||||
165,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_100_718","...That is well."
|
||||
166,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRAHD_000_719","Is she a new friend?"
|
||||
167,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_720","Friend... You know what that is?"
|
||||
168,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRAHD_000_721","What!? You mean you <Emphasis>don't</Emphasis>!?"
|
||||
169,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_722","She is a visitor from a faraway land, you see, and is still unfamiliar with our language."
|
||||
170,"TEXT_AKTKMI108_04599_YAHSRA_000_723","Then we'll teach you! A friend is someone you like to play with!"
|
||||
171,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_724","Play with..."
|
||||
172,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_725","Zenos seemed to be enjoying himself when he fought you. Is that the same thing?"
|
||||
173,"TEXT_AKTKMI108_04599_Q2_000_000","What will you say?"
|
||||
174,"TEXT_AKTKMI108_04599_A2_000_001","More or less."
|
||||
175,"TEXT_AKTKMI108_04599_A2_000_002","Absolutely not. "
|
||||
176,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_100_725","I see. But...is having someone to play with so fulfilling? I still do not understand why. "
|
||||
177,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_110_725","Then I'm no closer to understanding it."
|
||||
178,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_728","Why he traversed the great expanse─why he risked life and limb...for you... "
|
||||
179,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_729","...But I waste energy dwelling on such things. I am not Zenos. I stand to gain nothing by knowing his heart."
|
||||
180,"TEXT_AKTKMI108_04599_YAHSRA_000_730","I'm sorry I couldn't explain it well..."
|
||||
181,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_731","There's no need to apologize. The fault is not yours, but mine for failing to make sense of your words. "
|
||||
182,"TEXT_AKTKMI108_04599_MEHRAHD_000_732","Well, we had better get back to our errand."
|
||||
183,"TEXT_AKTKMI108_04599_YAHSRA_000_733","Good-bye! It was nice meeting you!"
|
||||
184,"TEXT_AKTKMI108_04599_VARSHAHN_000_800","What is a friend? 'Tis a seemingly simple question, but the answer is anything but. Only a child, innocent and pure, could reply with nary a moment's hesitation."
|
||||
185,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_810","Through Zenos, I thought I understood the ways of your world."
|
||||
186,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_811","But the more I learn of it, the more I realize how little I actually know. It's all so strange─your behavior and your reasons. I find myself baffled at every turn."
|
||||
187,"TEXT_AKTKMI108_04599_MYSTERIOUSPERSON_000_812","...But the feeling is not unwelcome. I'm...learning, bit by bit. It was the right decision to join you."
|
||||
|
@@ -7,7 +7,7 @@ int32,str,str
|
||||
3,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_03","You travel to the Black Shroud, where you approach Gridania's best source of gossip─Mother Miounne. She advises you that A–Ruhn–Senna has been making frequent trips to the Ixali and sylphic settlements lately, and thus the most suitable place to waylay him may be the Blue Badger Gate."
|
||||
4,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_04","With Miounne's guidance, you succeed in ambushing A–Ruhn–Senna with your samples. Unexpectedly, he takes to the idea of importing wares from abroad immediately, citing a newly improved understanding of the world and his place in it. With assurances that he will contact Tataru shortly, he makes for the Lotus Stand to seek the approval of the Elder Seedseer in establishing mercantile ties."
|
||||
5,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_05","The last stop of your journey─for now─is Ul'dah, where you seek out Pipin at the Coliseum. He, too, accepts Tataru's wares without hesitation, expounding upon his hopes to outfit the Immortal Flames with armaments beloved and inspiring. He does, however, insist on offering Tataru something in return for her samples─settling, after some consideration, on a necklace that he but recently acquired. It transpires that the accessory once belonged to Tataru's mother, and the erstwhile coinkeeper has long searched for it in vain. Alas, it is currently in a state of utter disrepair, so you conspire with Pipin to see it reborn ere presenting it to your friend."
|
||||
6,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_06","Samples seen safely into the hands of your allies, you return to Old Sharlayan. You find Mehdjina and Varsarudh eager to assist in restoring Tataru's heirloom, suggesting that you use materials acquired from the boutique's new trading partners in its crafting. For her part, Tataru is gratified to hear of the early success of her endeavor, and pleased to learn that those who joined the Ilsabardian contingent are the better for it. She promises more opportunities for you to represent the boutique abroad and forge ties that will serve all the star's people in the days to come."
|
||||
6,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_06","Samples seen safely into the hands of your allies, you return to Old Sharlayan. You find Mehdjina and Varsarudh eager to assist in restoring Tataru's heirloom, suggesting that you use materials acquired from the boutique's new trading partners in its crafting. For her part, Tataru is gratified to hear of the early success of her endeavor, and pleased to learn that those who joined the Ilsabard contingent are the better for it. She promises more opportunities for you to represent the boutique abroad and forge ties that will serve all the star's people in the days to come."
|
||||
7,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_07","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
8,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_08","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
9,"TEXT_AKTKSA101_04583_SEQ_09",""
|
||||
@@ -56,8 +56,8 @@ int32,str,str
|
||||
52,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_004","Not yet, but <If(PlayerParameter(4))>she<Else/>he</If> soon shall be!"
|
||||
53,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_005","What ever would we do without your penchant for turning up precisely when you're needed, eh?"
|
||||
54,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_006","Now, to make the long story of our solvency short─we've secured the resources to produce the new designs I developed in cooperation with guilds near and far, and in sufficient quantity to meet rising demand."
|
||||
55,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_007","We shan't rest on our laurels, however. To serve passing adventurers and the occasional intrepid Sharlayan is all well and good, but we're hardly taking the world by storm. No..."
|
||||
56,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_100_007","Much like yourself, we must look toward new horizons!"
|
||||
55,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_007","We cannot rest on our laurels, however. To serve passing adventurers and the occasional intrepid Sharlayan is all well and good, but we're hardly taking the world by storm. No..."
|
||||
56,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_100_007","Much like yourself, we must ever look to new horizons!"
|
||||
57,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_110_007","The Scions proved that cooperation on a star-wide scale is possible, and we would be fools not to capitalize on that to build the grandest trade network in the history of Hydaelyn. All for the greater good, of course..."
|
||||
58,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_008","Yes, this is a wonderful opportunity to bring people together!"
|
||||
59,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_100_008","I often think back to that incredible moment when the Garlean army came to our rescue."
|
||||
@@ -74,7 +74,7 @@ int32,str,str
|
||||
70,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_013","Muahaha... Don't you worry─I have it all planned out."
|
||||
71,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_014","First─Limsa Lominsa! Sicard has the Bloody Executioners working harder than ever, so he is sure to appreciate any extra supplies."
|
||||
72,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_015","Next─Gridania. The Seedseers are a source of trusted authority and insight into the Shroud, so we'd not go amiss in cultivating the investment of, say...A–Ruhn–Senna."
|
||||
73,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_050_015","His insular station has likely given him little opportunity for dealings outside of Gridania in the past, so you'll want to leverage that Ilsabardian contingent camaraderie to assure him of the value of our venture."
|
||||
73,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_050_015","His insular station has likely given him little opportunity for dealings outside of Gridania in the past, so you'll want to leverage that Ilsabard contingent camaraderie to assure him of the value of our venture."
|
||||
74,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_100_015","I hear tell that he has some interest in affairs abroad, so the novelty of our samples may persuade him to our side."
|
||||
75,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_016","As for Ul'dah, I feel confident in pinning our hopes on Pipin. He's always been a stalwart ally, and it goes without saying that he has more than a little sway in the sultanate."
|
||||
76,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_017","Between his involvement with the Immortal Flames, the Syndicate, and the Coliseum, he's bound to find a use for quality accoutrements."
|
||||
@@ -184,54 +184,55 @@ int32,str,str
|
||||
180,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_230_200","And Sicard and A–Ruhn have changed as well, if your tales are any indication."
|
||||
181,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_240_200","I imagine their personal growth bodes well for that of our network! Thank you for checking up on them."
|
||||
182,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_250_200","We must sort through our current commissions before deciding who to approach next, but I know I can count on you to be ready when we are!"
|
||||
183,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_100_195","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
184,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_110_195","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
185,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_120_195","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
186,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_130_195","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
187,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_140_195","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
188,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_150_195","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
189,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_191","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
190,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_192","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
191,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_193","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
192,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_194","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
193,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_200","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
194,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_210","（★未使用★）"
|
||||
195,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_211","（★未使用★）"
|
||||
196,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_212","（★未使用★）"
|
||||
197,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_213","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
198,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q4_000_000","（★未使用★）"
|
||||
199,"TEXT_AKTKSA101_04583_A4_000_001","（★未使用★）"
|
||||
200,"TEXT_AKTKSA101_04583_A4_000_002","（★未使用★）"
|
||||
201,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_214","（★未使用★）"
|
||||
202,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_215","（★未使用★）"
|
||||
203,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_216","（★未使用★）"
|
||||
204,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q7_000_000","（★未使用★）"
|
||||
205,"TEXT_AKTKSA101_04583_A7_000_001","（★未使用★）"
|
||||
206,"TEXT_AKTKSA101_04583_A7_000_002","（★未使用★）"
|
||||
207,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_217","（★未使用★）"
|
||||
208,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_218","（★未使用★）"
|
||||
209,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_219","（★未使用★）"
|
||||
210,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_220","（★未使用★）"
|
||||
211,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_221","（★未使用★）"
|
||||
212,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_222","（★未使用★）"
|
||||
213,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_223","（★未使用★）"
|
||||
214,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_224","（★未使用★）"
|
||||
215,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_225","（★未使用★）"
|
||||
216,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_226","（★未使用★）"
|
||||
217,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_227","（★未使用★）"
|
||||
218,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_228","（★未使用★）"
|
||||
219,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q8_000_000","（★未使用★）"
|
||||
220,"TEXT_AKTKSA101_04583_A8_000_001","（★未使用★）"
|
||||
221,"TEXT_AKTKSA101_04583_A8_000_002","（★未使用★）"
|
||||
222,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_229","（★未使用★）"
|
||||
223,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_230","（★未使用★）"
|
||||
224,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_231","（★未使用★）"
|
||||
225,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_232","（★未使用★）"
|
||||
226,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q9_000_000","（★未使用★）"
|
||||
227,"TEXT_AKTKSA101_04583_A9_000_001","（★未使用★）"
|
||||
228,"TEXT_AKTKSA101_04583_A9_000_002","（★未使用★）"
|
||||
229,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_233","（★未使用★）"
|
||||
230,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_234","（★未使用★）"
|
||||
231,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_240","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
232,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_241","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
233,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_242","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
183,"TEXT_AKTKSA101_04583_SYSTEM_250_201","In order to undertake the next quest from Mehdjina, you must first complete the Shadow of Mhach quest series."
|
||||
184,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_100_195","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
185,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_110_195","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
186,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_120_195","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
187,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_130_195","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
188,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_140_195","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
189,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_150_195","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
190,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_191","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
191,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_192","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
192,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_193","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
193,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_194","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
194,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_200","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
195,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_210","（★未使用★）"
|
||||
196,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_211","（★未使用★）"
|
||||
197,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_212","（★未使用★）"
|
||||
198,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_213","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
199,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q4_000_000","（★未使用★）"
|
||||
200,"TEXT_AKTKSA101_04583_A4_000_001","（★未使用★）"
|
||||
201,"TEXT_AKTKSA101_04583_A4_000_002","（★未使用★）"
|
||||
202,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_214","（★未使用★）"
|
||||
203,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_215","（★未使用★）"
|
||||
204,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_216","（★未使用★）"
|
||||
205,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q7_000_000","（★未使用★）"
|
||||
206,"TEXT_AKTKSA101_04583_A7_000_001","（★未使用★）"
|
||||
207,"TEXT_AKTKSA101_04583_A7_000_002","（★未使用★）"
|
||||
208,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_217","（★未使用★）"
|
||||
209,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_218","（★未使用★）"
|
||||
210,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_219","（★未使用★）"
|
||||
211,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_220","（★未使用★）"
|
||||
212,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_221","（★未使用★）"
|
||||
213,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_222","（★未使用★）"
|
||||
214,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_223","（★未使用★）"
|
||||
215,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_224","（★未使用★）"
|
||||
216,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_225","（★未使用★）"
|
||||
217,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_226","（★未使用★）"
|
||||
218,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_227","（★未使用★）"
|
||||
219,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_228","（★未使用★）"
|
||||
220,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q8_000_000","（★未使用★）"
|
||||
221,"TEXT_AKTKSA101_04583_A8_000_001","（★未使用★）"
|
||||
222,"TEXT_AKTKSA101_04583_A8_000_002","（★未使用★）"
|
||||
223,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_229","（★未使用★）"
|
||||
224,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_230","（★未使用★）"
|
||||
225,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_231","（★未使用★）"
|
||||
226,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_232","（★未使用★）"
|
||||
227,"TEXT_AKTKSA101_04583_Q9_000_000","（★未使用★）"
|
||||
228,"TEXT_AKTKSA101_04583_A9_000_001","（★未使用★）"
|
||||
229,"TEXT_AKTKSA101_04583_A9_000_002","（★未使用★）"
|
||||
230,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_233","（★未使用★）"
|
||||
231,"TEXT_AKTKSA101_04583_TATARU_000_234","（★未使用★）"
|
||||
232,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_240","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
233,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_241","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
234,"TEXT_AKTKSA101_04583_MEHDJINA_000_242","（★未使用／削除予定★）"
|
||||
|
||||
|
@@ -10,9 +10,7 @@ Sokles regards you with pointed interest."
|
||||
3,"TEXT_AKTKZG101_04507_SEQ_03","Rather than simply lecture you as you walk around, Charmion suggests that you speak with her various colleagues in turn. In this way, she hopes you will gain a more intimate understanding of the work they do in Anagnorisis.
|
||||
|
||||
※You must be accompanied by Charmion to complete this task. Speak with her again should you become separated."
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG101_04507_SEQ_04","During your tour of Anagnorisis, you have learned that much of the work here consists of patient observation─be that of plants, familiars, or gargantuan creatures. The time has come to return to Overseer Sokles, and end your circuit where it began.
|
||||
|
||||
※You must be accompanied by Charmion to complete this task. Speak with her again should you become separated."
|
||||
4,"TEXT_AKTKZG101_04507_SEQ_04","During your tour of Anagnorisis, you have learned that much of the work here consists of patient observation─be that of plants, familiars, or gargantuan creatures. The time has come to return to Overseer Sokles, and end your circuit where it began."
|
||||
5,"TEXT_AKTKZG101_04507_SEQ_05","Convinced that you are some manner of advanced familiar, both Sokles and Charmion seem intrigued by your impressions of their workplace. They ask that you stay for a while, and continue to share your thoughts and observations..."
|
||||
6,"TEXT_AKTKZG101_04507_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_AKTKZG101_04507_SEQ_07",""
|
||||
|
||||
|
@@ -7,7 +7,7 @@ int32,str,str
|
||||
|
||||
※Please note that the difficulty of this quest has been synced to your current level. Furthermore, you may not proceed with a class or job that is different from when you accepted this quest."
|
||||
2,"TEXT_BANARK001_04545_SEQ_02","Your interviews confirm the recent hippo sightings and provide you with some vague intelligence on a delinquent group of Arkasodara refugees. Seeking a clearer image of the situation, you decide to follow up on your most promising lead, a refugee named Trna, who is also in search of hippos around the Perfumed Rise. "
|
||||
3,"TEXT_BANARK001_04545_SEQ_03","Trna, you discover, is no ordinary refugee─she is the leader of a crew of hippo cart racers, whose reckless riding has been the very talk of the town you came to investigate. Despite an initially intimidating demeanor, Trna expresses her wish to formally apologize for causing trouble, so you accompany her to Yedlihmad to speak with Kancana."
|
||||
3,"TEXT_BANARK001_04545_SEQ_03","Trna, you discover, is no ordinary refugee─she is the leader of a crew of hippo-cart racers, whose reckless riding has been the very talk of the town you came to investigate. Despite an initially intimidating demeanor, Trna expresses her wish to formally apologize for causing trouble, so you accompany her to Yedlihmad to speak with Kancana."
|
||||
4,"TEXT_BANARK001_04545_SEQ_04","Trna explains that she and her “associates” hail from Vanaspati. While intimidated by the prospect of attempting to fit in with greater Thavnairian society, Trna nevertheless voices her desire to positively contribute to the community in the wake of the Final Days. At this, you suggest that she and her band of racers make the most of their speedy hippo carts by becoming delivery workers, and in order to introduce Trna to the realities of the job, Kancana tasks you both with delivering a package to the Great Work. "
|
||||
5,"TEXT_BANARK001_04545_SEQ_05","In an act of hippo-based hospitality, Trna offers you a ride to the Great Work on one of her custom-made carts. There, she experiences the joy of successfully delivering a package firsthand, and is able to ameliorate perceptions of her raucous crew somewhat thanks to your stellar reputation and a convenient misunderstanding."
|
||||
6,"TEXT_BANARK001_04545_SEQ_06","While Trna is eager to report back to Kancana, the hippo that pulled your cart needs to rest before taking another journey. In light of this, she sends you back to Yedlihmad first on her prized set of wheels, pulled by her very own partner-in-ride, Saurya."
|
||||
|
||||
|
@@ -13,9 +13,7 @@ int32,str,str
|
||||
6,"TEXT_BANARK002_04546_SEQ_06","Serving as moral support for a trepidatious Trna, you begin your turn around the Great Work. As ever, conversation with the alchemists is bound to be...interesting.
|
||||
|
||||
※You must be accompanied by Trna to complete this task. Speak with her again should you become separated."
|
||||
7,"TEXT_BANARK002_04546_SEQ_07","While undoubtedly colorful, the alchemists' accounts of their recent affairs fall short of delineating an eligible service plan. Regardless, it is time to check back with your customer and see if the package is ready.
|
||||
|
||||
※You must be accompanied by Trna to complete this task. Speak with her again should you become separated."
|
||||
7,"TEXT_BANARK002_04546_SEQ_07","While undoubtedly colorful, the alchemists' accounts of their recent affairs fall short of delineating an eligible service plan. Regardless, it is time to check back with your customer and see if the package is ready."
|
||||
8,"TEXT_BANARK002_04546_SEQ_08","The package, it turns out, is destined for none other than Yezahn─doubtless far too occupied with parenting to procure needed tinctures himself. As you prepare to depart the Great Work, Trna is struck by an idea to assist busy alchemists, but she puts the thought on hold as you set off to Palaka's Stand to reunite with an old acquaintance."
|
||||
9,"TEXT_BANARK002_04546_SEQ_09","Upon Yezahn's grateful receipt of the package, Trna senses an opportunity to propose a new hippo-based service─food delivery. Yezahn assures her that such a service would be an attractive option to not only those at the Great Work, but Palaka's Stand as well, given the recently interrupted tradition of bringing fresh meals to those working in the jungle. Buoyed by his encouragement, Trna returns to Svarna in high spirits."
|
||||
10,"TEXT_BANARK002_04546_SEQ_10","Trna shares her plan to offer food delivery by hippo cart, thereby solidifying the Hippo Riders' commitment to offering a niche service to the island. To this, Maru enthusiastically suggests installing a kitchen in Svarna, that the meals they deliver might be freshly made. Striking at the fastest way to anyone's heart─the stomach─the Hippo Riders gear up for the delicious deliveries that await!"
|
||||
@@ -96,7 +94,7 @@ int32,str,str
|
||||
85,"TEXT_BANARK002_04546_ALCHEMIST04546B_000_039","Really? Supporting small businesses, how grand!"
|
||||
86,"TEXT_BANARK002_04546_TRNA_000_040","So, er... Can I have the goods now?"
|
||||
87,"TEXT_BANARK002_04546_ALCHEMIST04546B_000_041","Ack! W-Well, you see... Th-That is to say... It's not quite ready yet!"
|
||||
88,"TEXT_BANARK002_04546_ALCHEMIST04546B_000_042","I overslept, is the thing─just a tiny little bit─so I was rushing to get it all prepared. And that's when I made this truly miniscule error in the formula and it...well, it exploded. Quite explosively."
|
||||
88,"TEXT_BANARK002_04546_ALCHEMIST04546B_000_042","I overslept, is the thing─just a tiny little bit─so I was rushing to get it all prepared. And that's when I made this truly minuscule error in the formula and it...well, it exploded. Quite explosively."
|
||||
89,"TEXT_BANARK002_04546_TRNA_000_043","E-Exploded? That's, er... My condolences. In that case, I'll just hang around here while you're gettin' it ready. ...No rush."
|
||||
90,"TEXT_BANARK002_04546_TRNA_000_044","Let's go an' do the talkin' thing while we wait. See what our potential customers need most right now."
|
||||
91,"TEXT_BANARK002_04546_ALCHEMIST04546B_000_045","My colleagues <Emphasis>unceremoniously</Emphasis> ejected me from the laboratory, but they are hard at work getting the shipment together, I promise you!"
|
||||
@@ -165,7 +163,7 @@ Radz-at-Han for ready-mades..."
|
||||
153,"TEXT_BANARK002_04546_SYSTEM_000_112","Thanks to Maru's enthusiasm, Svarna has a new kitchen!"
|
||||
154,"TEXT_BANARK002_04546_SYSTEM_000_113","The Hippo Riders' reputation has risen to <Emphasis>formerly</Emphasis> delinquent carters. Make the most of their expanded services to help improve their social standing!"
|
||||
155,"TEXT_BANARK002_04546_SYSTEM_000_115","You have achieved <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Trusted<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> reputation with the Hippo Riders."
|
||||
156,"TEXT_BANARK002_04546_SYSTEM_000_116","New Arkasodara tribal quests are now available from Maru in Svarna."
|
||||
156,"TEXT_BANARK002_04546_SYSTEM_000_116","New Arkasodara tribal daily quests are now available from Maru in Svarna."
|
||||
157,"TEXT_BANARK002_04546_SYSTEM_000_117","Furthermore, you will be able to undertake three additional quests from Maru as a reputation bonus. This bonus is available until the daily reset time for tribal quests. "
|
||||
158,"TEXT_BANARK002_04546_SYSTEM_000_118","These additional quests will become available after accepting all current daily quests from Maru. Please be advised that you cannot undertake these quests if you have no remaining allowances."
|
||||
159,"TEXT_BANARK002_04546_SYSTEM_000_119","You now have access to a wider selection of wares from Ghanta."
|
||||
|
||||
|
@@ -11,9 +11,7 @@ int32,str,str
|
||||
4,"TEXT_BANARK003_04547_SEQ_04","Relying on your superior skill in hippo linguistics─and the robust odor of hippo about your person─you manage to convince the calves to follow you. Together, you set off for the last known location of Trna, who will hopefully know how to handle this situation.
|
||||
|
||||
※You must be accompanied by the hippo calves to complete this task. Speak with them again should you become separated."
|
||||
5,"TEXT_BANARK003_04547_SEQ_05","Trna is surprised by your adorable escorts, but admits she found no trace of the bandit either. She suggests heading to Palaka's Stand with the calves for the time being, where she expects to find Ghasa redelivering his order.
|
||||
|
||||
※You must be accompanied by the hippo calves to complete this task. Speak with them again should you become separated."
|
||||
5,"TEXT_BANARK003_04547_SEQ_05","Trna is surprised by your adorable escorts, but admits she found no trace of the bandit either. She suggests heading to Palaka's Stand with the calves for the time being, where she expects to find Ghasa redelivering his order."
|
||||
6,"TEXT_BANARK003_04547_SEQ_06","Ghasa is handing over the meal order when you arrive, and who should be accepting it but Ogul and Racashir! After squeaking a little at the mention of an armor-clad Arkasodara, Ogul assures you she will be on the lookout for nefarious characters. Ghasa heads for the watering holes up north in search of the calves' origins, while advising Trna to take them into her custody at Svarna."
|
||||
7,"TEXT_BANARK003_04547_SEQ_07","Ghasa's findings implicate an unsavory Matanga in the hippo calves' abandonment by their herd, but while this information aligns with the profile of the grub-grabber from earlier, the trail has unfortunately grown cold. Anticipating the possibility of being accosted once more ere the case of the would-be hippo-napper can be solved, Maru and Ghasa team up to install comfortable stables and a modest wading pool in Svarna. The mysterious bandit may still be at large, but the Riders' hardworking hippos will now be well rested, relaxed, and ready to take on whatever challenges await them!"
|
||||
8,"TEXT_BANARK003_04547_SEQ_08",""
|
||||
@@ -148,7 +146,7 @@ int32,str,str
|
||||
137,"TEXT_BANARK003_04547_SYSTEM_000_095","Thanks to Maru and Ghasa's exhaustive efforts, Svarna has a new stable and wading pool!"
|
||||
138,"TEXT_BANARK003_04547_SYSTEM_000_096","The Hippo Riders are now known as “unique” couriers, which is presumably an improvement. Make the most of their rested and refreshed hippos!"
|
||||
139,"TEXT_BANARK003_04547_SYSTEM_000_100","You have achieved <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Respected<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> reputation with the Hippo Riders."
|
||||
140,"TEXT_BANARK003_04547_SYSTEM_000_101","New Arkasodara tribal quests are now available from Maru in Svarna."
|
||||
140,"TEXT_BANARK003_04547_SYSTEM_000_101","New Arkasodara tribal daily quests are now available from Maru in Svarna."
|
||||
141,"TEXT_BANARK003_04547_SYSTEM_000_102","Furthermore, you will be able to undertake three additional quests from Maru as a reputation bonus. This bonus is available until the daily reset time for tribal quests."
|
||||
142,"TEXT_BANARK003_04547_SYSTEM_000_103","These additional quests will become available after accepting all current daily quests from Maru. Please be advised that you cannot undertake these quests if you have no remaining allowances."
|
||||
143,"TEXT_BANARK003_04547_SYSTEM_000_104","You now have access to a wider selection of wares from Ghanta."
|
||||
|
||||
|
@@ -152,7 +152,7 @@ int32,str,str
|
||||
145,"TEXT_BANARK004_04548_SYSTEM_000_100","Thanks to the efforts of Maru and the others, Svarna has a new meyhane!"
|
||||
146,"TEXT_BANARK004_04548_SYSTEM_000_101","The Hippo Riders are now trustworthy couriers of some repute. Connect with contacts across Thavnair to reach exciting new heights of business!"
|
||||
147,"TEXT_BANARK004_04548_SYSTEM_000_105","You have achieved <UIForeground>F201F4</UIForeground><UIGlow>F201F5</UIGlow>Honored<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> reputation with the Hippo Riders."
|
||||
148,"TEXT_BANARK004_04548_SYSTEM_000_106","New Arkasodara tribal quests are now available from Maru in Svarna."
|
||||
148,"TEXT_BANARK004_04548_SYSTEM_000_106","New Arkasodara tribal daily quests are now available from Maru in Svarna."
|
||||
149,"TEXT_BANARK004_04548_SYSTEM_000_107","Furthermore, you will be able to undertake three additional quests from Maru as a reputation bonus. This bonus is available until the daily reset time for tribal quests."
|
||||
150,"TEXT_BANARK004_04548_SYSTEM_000_108","These additional quests will become available after accepting all current daily quests from Maru. Please be advised that you cannot undertake these quests if you have no remaining allowances."
|
||||
151,"TEXT_BANARK004_04548_SYSTEM_000_109","You now have access to a wider selection of wares from Ghanta."
|
||||
|
||||
|
@@ -84,7 +84,7 @@ int32,str,str
|
||||
77,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_032","I promise you, we ain't gonna let you down! The Hippo Riders, we...we're gonna deliver everyone straight to a better tomorrow!"
|
||||
78,"TEXT_BANARK006_04550_KANCANA_000_033","Now, there's that enthusiasm I love so much! Here's to that better tomorrow─and to seeing it with you!"
|
||||
79,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_035","Now that I've got the future of a whole island loaded into my cart, I think it's about time to toss caution to the wind an' ride like I never rode before!"
|
||||
80,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_036","I've got so many ideas I wanna try! Like, listen to this─once Thavnairian tourism gets goin' again, we could do hippo cart tours! Take folks to see all the prettiest places."
|
||||
80,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_036","I've got so many ideas I wanna try! Like, listen to this─once Thavnairian tourism gets goin' again, we could do hippo-cart tours! Take folks to see all the prettiest places."
|
||||
81,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_037","Heh, I've gotten so used to thinkin' up these sorts of ideas, but if you hadn't said what you did back then, none of us would even be here, you know?"
|
||||
82,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_038","What, did you forget? You were the very first person who ever said that me an' my hippo carts could be somethin' useful. Might've been a throwaway comment to you, but to me─to us─it meant everythin'."
|
||||
83,"TEXT_BANARK006_04550_TRNA_000_039","Who'd have thought a handful of words could change the Hippo Riders from misfittin' racers to an independent business? Must be your own sort of magic, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. But we'll be repayin' your kindness every day goin' forward. You can count on that."
|
||||
|
||||
|
@@ -77,7 +77,7 @@ int32,str,str
|
||||
71,"TEXT_BANARK106_04556_SHYNESSDELIVERER04556_000_023","Y-You got it!"
|
||||
72,"TEXT_BANARK106_04556_SYSTEM_100_023","After several uncomfortable moments, it becomes clear that this method isn't working. Try advising him again."
|
||||
73,"TEXT_BANARK106_04556_SHYNESSDELIVERER04556_000_024","Oh, th-that's right! I wrote it down, didn't I? 'Cause I knew somethin' like this might happen! Ha! I got so nervous, I even forgot that I remembered that I'd forget!"
|
||||
74,"TEXT_BANARK106_04556_SHYNESSDELIVERER04556_000_025","Thanks <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>mister</If>─I think I'll be alright! Tell Maru that I'll be back soon."
|
||||
74,"TEXT_BANARK106_04556_SHYNESSDELIVERER04556_000_025","Thanks, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>mister</If>─I think I'll be alright! Tell Maru that I'll be back soon."
|
||||
75,"TEXT_BANARK106_04556_SHYNESSDELIVERER04556_000_030","I remember their name... But what did they look like again...? Oh no..."
|
||||
76,"TEXT_BANARK106_04556_Q3_000_000","What will you say?"
|
||||
77,"TEXT_BANARK106_04556_A3_000_001","I'm sure Nidhana could point you in the right direction."
|
||||
@@ -86,7 +86,7 @@ int32,str,str
|
||||
80,"TEXT_BANARK106_04556_SHYNESSDELIVERER04556_000_031","I-If I could do that, I would've done it already!"
|
||||
81,"TEXT_BANARK106_04556_SYSTEM_100_031","The nervous Rider's shoulders slump dejectedly. Try advising him again."
|
||||
82,"TEXT_BANARK106_04556_SHYNESSDELIVERER04556_000_032","O-Oh! I was so focused on tryin' to fix it myself, I never considered askin' for help!"
|
||||
83,"TEXT_BANARK106_04556_SHYNESSDELIVERER04556_000_033","Thanks <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>mister</If>! I can take it from here. Tell Maru not to worry no more!"
|
||||
83,"TEXT_BANARK106_04556_SHYNESSDELIVERER04556_000_033","Thanks, <If(PlayerParameter(4))>miss<Else/>mister</If>! I can take it from here. Tell Maru not to worry no more!"
|
||||
84,"TEXT_BANARK106_04556_MARU_000_040","So that's what he was up to... Thanks for steerin' him true."
|
||||
85,"TEXT_BANARK106_04556_MARU_000_041","His nerves can really get the better of him, but he's been downright stubborn about helpin' out with deliveries."
|
||||
86,"TEXT_BANARK106_04556_MARU_000_042","We'll keep him runnin' errands closer to home, but I hope you won't be averse to helpin' him out again, should he need it. I know it'd mean the world to him..."
|
||||
|
||||
|
@@ -52,7 +52,7 @@ int32,str,str
|
||||
46,"TEXT_BANARK114_04564_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_BANARK114_04564_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_BANARK114_04564_MARU_000_001","Havin' fresh food around the place is truly a blessin', but our kitchen's caught the attention of some hanuman langurs─an' the boss wants it sorted <Emphasis>now</Emphasis>."
|
||||
49,"TEXT_BANARK114_04564_MARU_000_002","I reckon if we've been reelin' 'em in with the scent of our Hippo Rider specials, we can use a different sort of smell to drive 'em out..."
|
||||
49,"TEXT_BANARK114_04564_MARU_000_002","I reckon if we've been reelin' 'em in with the scent of our Hippo Rider Specials, we can use a different sort of smell to drive 'em out..."
|
||||
50,"TEXT_BANARK114_04564_MARU_000_003","Namely, gulal! It ain't toxic, but certain jungle critters can't stand its, er, unique aroma."
|
||||
51,"TEXT_BANARK114_04564_MARU_000_004","Talk to Vata an' he'll tell you what sort of gulal makes a hanuman langur gag. Oh, an' take a cart while you're at it─we want those langurs to know that our hippos mean business. <Emphasis>Stenchy</Emphasis> business."
|
||||
52,"TEXT_BANARK114_04564_VATA_000_010","How's it rollin'? Out to fling pigment at langurs, are we?"
|
||||
|
||||
|
@@ -15,7 +15,7 @@ Looking none the worse for wear despite taking an exploding projectile to the fa
|
||||
※You must be accompanied by Nashu to complete this task. Speak with her again should you become separated."
|
||||
7,"TEXT_CHRHDB812_04543_SEQ_07","You learn the suspicious personage you seek was seen chatting with a merchant in the vicinity of the fountain on Alzadaal's Path. Perhaps a conversation with this man will enlighten you as to the identity of the kidnapper and Hildibrand's current whereabouts."
|
||||
8,"TEXT_CHRHDB812_04543_SEQ_08","In good spirits due to his recent and unexpected windfall, the merchant is happy to inform you that he met with the individual you seek, and in fact sold the man his chocobo after having received a most generous offer. While the merchant knows naught of the mysterious sack's contents, he informs you that it and its bearer are bound for the beaches of Saltwind's Welcome. You and Nashu must make haste, before the inspector comes to harm!"
|
||||
9,"TEXT_CHRHDB812_04543_SEQ_09","From the shadows at Saltwind's Welcome, you watch as your quarry removes a comatose Hildibrand from his sack and offers the body to Jubraca─a revelation that is not surprising in the least given the merchant's previous chicanery. Moments later, he is joined by Doctor Lugae, an amalgamation of flesh and metal that you vaguely recall besting in the Tower of Babil. The doctor, who specializes in the creation of artificial lifeforms, seeks the perfect physical specimen for use in his experiments─Hildibrand, apparently.
|
||||
9,"TEXT_CHRHDB812_04543_SEQ_09","From the shadows at Saltwind's Welcome, you watch as your quarry removes a comatose Hildibrand from his sack and offers the body to Jubraca─a revelation that is not surprising in the least given the merchant's previous chicanery. Moments later, he is joined by Doctor Lugae, an amalgamation of flesh and metal that you vaguely recall besting in the Tower of Babil. The doctor, who specializes in the creation of artificial life-forms, seeks the perfect physical specimen for use in his experiments─Hildibrand, apparently.
|
||||
|
||||
You and Nashu rush to your comrade's defense, prompting Lugae to attempt to flee with his prize, but a skillful toss of the spirit vessel serves to awaken the inspector. After an impressive display of agility, Hildibrand somehow finds himself atop Lugae's head, and subsequently triggers one of the doctor's shoulder-mounted missiles to launch. Straddling the projectile, the inspector is propelled beyond the heavens and briefly into the void beyond, before he begins his rapid descent. In a fit of desperation, Hildibrand mashes buttons on the missile itself, redirecting its course at the last instant into the fleeing Lugae's face.
|
||||
|
||||
|
||||
|
+295
-281
@@ -1,284 +1,298 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"",""
|
||||
1,"",""
|
||||
2,"",""
|
||||
3,"",""
|
||||
4,"",""
|
||||
5,"",""
|
||||
6,"",""
|
||||
7,"",""
|
||||
8,"",""
|
||||
9,"",""
|
||||
10,"",""
|
||||
11,"",""
|
||||
12,"",""
|
||||
13,"",""
|
||||
14,"",""
|
||||
15,"",""
|
||||
16,"",""
|
||||
17,"",""
|
||||
18,"",""
|
||||
19,"",""
|
||||
20,"",""
|
||||
21,"",""
|
||||
22,"",""
|
||||
23,"",""
|
||||
24,"",""
|
||||
25,"",""
|
||||
26,"",""
|
||||
27,"",""
|
||||
28,"",""
|
||||
29,"",""
|
||||
30,"",""
|
||||
31,"",""
|
||||
32,"",""
|
||||
33,"",""
|
||||
34,"",""
|
||||
35,"",""
|
||||
36,"",""
|
||||
37,"",""
|
||||
38,"",""
|
||||
39,"",""
|
||||
40,"",""
|
||||
41,"",""
|
||||
42,"",""
|
||||
43,"",""
|
||||
44,"",""
|
||||
45,"",""
|
||||
46,"",""
|
||||
47,"",""
|
||||
48,"",""
|
||||
49,"",""
|
||||
50,"",""
|
||||
51,"",""
|
||||
52,"",""
|
||||
53,"",""
|
||||
54,"",""
|
||||
55,"",""
|
||||
56,"",""
|
||||
57,"",""
|
||||
58,"",""
|
||||
59,"",""
|
||||
60,"",""
|
||||
61,"",""
|
||||
62,"",""
|
||||
63,"",""
|
||||
64,"",""
|
||||
65,"",""
|
||||
66,"",""
|
||||
67,"",""
|
||||
68,"",""
|
||||
69,"",""
|
||||
70,"",""
|
||||
71,"",""
|
||||
72,"",""
|
||||
73,"",""
|
||||
74,"",""
|
||||
75,"",""
|
||||
76,"",""
|
||||
77,"",""
|
||||
78,"",""
|
||||
79,"",""
|
||||
80,"",""
|
||||
81,"",""
|
||||
82,"",""
|
||||
83,"",""
|
||||
84,"",""
|
||||
85,"",""
|
||||
86,"",""
|
||||
87,"",""
|
||||
88,"",""
|
||||
89,"",""
|
||||
90,"",""
|
||||
91,"",""
|
||||
92,"",""
|
||||
93,"",""
|
||||
94,"",""
|
||||
95,"",""
|
||||
96,"",""
|
||||
97,"",""
|
||||
98,"",""
|
||||
99,"",""
|
||||
100,"",""
|
||||
101,"",""
|
||||
102,"",""
|
||||
103,"",""
|
||||
104,"",""
|
||||
105,"",""
|
||||
106,"",""
|
||||
107,"",""
|
||||
108,"",""
|
||||
109,"",""
|
||||
110,"",""
|
||||
111,"",""
|
||||
112,"",""
|
||||
113,"",""
|
||||
114,"",""
|
||||
115,"",""
|
||||
116,"",""
|
||||
117,"",""
|
||||
118,"",""
|
||||
119,"",""
|
||||
120,"",""
|
||||
121,"",""
|
||||
122,"",""
|
||||
123,"",""
|
||||
124,"",""
|
||||
125,"",""
|
||||
126,"",""
|
||||
127,"",""
|
||||
128,"",""
|
||||
129,"",""
|
||||
130,"",""
|
||||
131,"",""
|
||||
132,"",""
|
||||
133,"",""
|
||||
134,"",""
|
||||
135,"",""
|
||||
136,"",""
|
||||
137,"",""
|
||||
138,"",""
|
||||
139,"",""
|
||||
140,"",""
|
||||
141,"",""
|
||||
142,"",""
|
||||
143,"",""
|
||||
144,"",""
|
||||
145,"",""
|
||||
146,"",""
|
||||
147,"",""
|
||||
148,"",""
|
||||
149,"",""
|
||||
150,"",""
|
||||
151,"",""
|
||||
152,"",""
|
||||
153,"",""
|
||||
154,"",""
|
||||
155,"",""
|
||||
156,"",""
|
||||
157,"",""
|
||||
158,"",""
|
||||
159,"",""
|
||||
160,"",""
|
||||
161,"",""
|
||||
162,"",""
|
||||
163,"",""
|
||||
164,"",""
|
||||
165,"",""
|
||||
166,"",""
|
||||
167,"",""
|
||||
168,"",""
|
||||
169,"",""
|
||||
170,"",""
|
||||
171,"",""
|
||||
172,"",""
|
||||
173,"",""
|
||||
174,"",""
|
||||
175,"",""
|
||||
176,"",""
|
||||
177,"",""
|
||||
178,"",""
|
||||
179,"",""
|
||||
180,"",""
|
||||
181,"",""
|
||||
182,"",""
|
||||
183,"",""
|
||||
184,"",""
|
||||
185,"",""
|
||||
186,"",""
|
||||
187,"",""
|
||||
188,"",""
|
||||
189,"",""
|
||||
190,"",""
|
||||
191,"",""
|
||||
192,"",""
|
||||
193,"",""
|
||||
194,"",""
|
||||
195,"",""
|
||||
196,"",""
|
||||
197,"",""
|
||||
198,"",""
|
||||
199,"",""
|
||||
200,"",""
|
||||
201,"",""
|
||||
202,"",""
|
||||
203,"",""
|
||||
204,"",""
|
||||
205,"",""
|
||||
206,"",""
|
||||
207,"",""
|
||||
208,"",""
|
||||
209,"",""
|
||||
210,"",""
|
||||
211,"",""
|
||||
212,"",""
|
||||
213,"",""
|
||||
214,"",""
|
||||
215,"",""
|
||||
216,"",""
|
||||
217,"",""
|
||||
218,"",""
|
||||
219,"",""
|
||||
220,"",""
|
||||
221,"",""
|
||||
222,"",""
|
||||
223,"",""
|
||||
224,"",""
|
||||
225,"",""
|
||||
226,"",""
|
||||
227,"",""
|
||||
228,"",""
|
||||
229,"",""
|
||||
230,"",""
|
||||
231,"",""
|
||||
232,"",""
|
||||
233,"",""
|
||||
234,"",""
|
||||
235,"",""
|
||||
236,"",""
|
||||
237,"",""
|
||||
238,"",""
|
||||
239,"",""
|
||||
240,"",""
|
||||
241,"",""
|
||||
242,"",""
|
||||
243,"",""
|
||||
244,"",""
|
||||
245,"",""
|
||||
246,"",""
|
||||
247,"",""
|
||||
248,"",""
|
||||
249,"",""
|
||||
250,"",""
|
||||
251,"",""
|
||||
252,"",""
|
||||
253,"",""
|
||||
254,"",""
|
||||
255,"",""
|
||||
256,"",""
|
||||
257,"",""
|
||||
258,"",""
|
||||
259,"",""
|
||||
260,"",""
|
||||
261,"",""
|
||||
262,"",""
|
||||
263,"",""
|
||||
264,"",""
|
||||
265,"",""
|
||||
266,"",""
|
||||
267,"",""
|
||||
268,"",""
|
||||
269,"",""
|
||||
270,"",""
|
||||
271,"",""
|
||||
272,"",""
|
||||
273,"",""
|
||||
274,"",""
|
||||
275,"",""
|
||||
276,"",""
|
||||
277,"",""
|
||||
278,"",""
|
||||
279,"",""
|
||||
280,"",""
|
||||
0,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_00","The wandering minstrel has a request for an experienced adventurer.
|
||||
|
||||
※This quest is available for a limited time only."
|
||||
1,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_01","Making your way through the Ruby Road Exchange during the Rising, you encounter the wandering minstrel, who asks you to take a fledgling adventurer under your wing. Thus do you make your way to the Gate of Nald, there to await a soul who has just embarked upon the path of adventure.
|
||||
|
||||
※Please note that you will be unable to complete this quest after the seasonal event has ended. For details, please check the Lodestone."
|
||||
2,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_02","It doesn't take long for an aspiring adventurer to wander through the gate, nor for you to identify him. You approach the bright-eyed lad, who introduces himself as Nhagi'a Jakkya. He gratefully accepts your offer of help, and heads to the Quicksand to register with the Adventurers' Guild, as you yourself once did."
|
||||
3,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_03","With the stroke of a pen and a few words of encouragement from Momodi, Nhagi'a's registration is complete. In view of your experience, the Quicksand proprietress then tasks you with giving the lad the grand tour, beginning with recommending a guild in Ul'dah to join."
|
||||
4,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_04","Your sage advice helps Nhagi'a to settle on a guild. Wasting no time, he rushes off to add his name to its roll, but not before requesting to meet again afterwards. When the lad doesn't return after a good while, you decide to look in on him at the guild."
|
||||
5,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_05","To your relief, you find Nhagi'a more than holding his own. After apologizing for keeping you waiting, he informs you that a peculiar minstrel had approached him with a task, and bade him come to the Ruby Road Exchange to speak further. Curiously, your own presence is also requested, and you make your way to see the client together."
|
||||
6,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_06","As you had suspected, the client turns out to be the wandering minstrel. The man reveals that, in seeking inspiration for his next composition, he contrived to bring you and Nhagi'a together─an adventurer old and an adventurer new─in a reminder that the present owes its existence to the past. Having thus established his vision, the minstrel then asks each of you to bring him an object with a connection to the Calamity, the event which gave rise to the realm's rebirth. Excited for his first-ever task as an adventurer, Nhagi'a suggests taking your search to the Sapphire Avenue Exchange, where many vendors peddle their wares."
|
||||
7,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_07","You join Nhagi'a at the Sapphire Avenue Exchange, and together begin looking for your objects.
|
||||
|
||||
※You must be accompanied by Nhagi'a Jakkya to complete this task. Speak with him again should you become separated."
|
||||
8,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_08","You have visited a number of vendors and found promising wares for your purposes. Believing you've seen enough, Nhagi'a suggests heading to a quiet spot to discuss what you will bring to the minstrel."
|
||||
9,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_09","You reveal your selection to Nhagi'a, but he chooses to keep his a surprise. Having then acquired your respective items, you head back to the Ruby Road Exchange, where the wandering minstrel awaits."
|
||||
10,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_10","You present your acquisition to the minstrel, who declares its suitability for his composition before turning his attention to Nhagi'a. The lad reveals his object to be the scrapbook of articles taken from <Emphasis>The Raven</Emphasis>, the Gridanian tabloid where his sister works as a reporter. During the Calamity, said sister traveled the realm, interviewing adventurers about their journeys, and her tales instilled in him the desire to see the world. Your combined contributions serve to inspire the minstrel, who conceives of a verse and proceeds to perform it. No sooner does he strum the first chord than you are transported to a place beyond time and space, where you meet with the mysterious Naoki Yoshida. The man thanks you for continuing to grace the realm with your presence, and hints that change is coming. Yet come what may, he hopes that your journey together shall ever continue.
|
||||
|
||||
Returning to reality, you bid Nhagi'a well as he sets off on his own. And after the young adventurer has disappeared from sight, the minstrel performs for you another song─one of futures unknown and journeys unending. Hardships may await upon the road ahead, and there may be times when you feel defeated. But so long as you harbor love for this world, ever shall there be a place for you in it."
|
||||
11,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_FESANV801_04544_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_00","Wait at the designated location."
|
||||
25,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_01","Speak with Nhagi'a Jakkya."
|
||||
26,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_02","Speak with Nhagi'a Jakkya again."
|
||||
27,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_03","Check on Nhagi'a Jakkya at his chosen guild."
|
||||
28,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_04","Speak with the wandering minstrel at the Ruby Road Exchange."
|
||||
29,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_05","Speak with Nhagi'a Jakkya and have him accompany you."
|
||||
30,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_06","Look around the Sapphire Avenue Exchange while accompanied by Nhagi'a Jakkya."
|
||||
31,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_07","Accompany Nhagi'a Jakkya to the designated location and then speak with him."
|
||||
32,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_08","Speak with the wandering minstrel."
|
||||
33,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_FESANV801_04544_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_001","Greetings, friend. By your dauntless bearing, I assume you are an adventurer."
|
||||
49,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_002","As for myself, I am a humble wandering minstrel. One who draws inspiration from the daring deeds of those in your calling."
|
||||
50,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_003","Ah, if it isn't my dear adventurer friend! Pleased am I to see you again. Have you perchance come to join us in remembering the Calamity?"
|
||||
51,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_004","If you have a moment, there is a favor I would ask of you. Will you not hear me out?"
|
||||
52,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_005","Of late, more people are seeking to take up adventuring."
|
||||
53,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_006","In part due to the promotional efforts during the recent Moonfire Faire, more people are seeking to take up adventuring."
|
||||
54,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_007","Not all are yet wise in the ways of the world, however, and I fear they might fall prey to less-principled types in Ul'dah."
|
||||
55,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_008","If one such as you were to help them on their way, I would feel more at ease. What say you? Will you not take a fledgling adventurer under your wing?"
|
||||
56,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_009","I'm truly grateful!"
|
||||
57,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_010","Now, I believe a carriage is due to arrive shortly. If you go and wait at the Gate of Nald, chances are a soul will wander in who has just embarked upon the path of adventure. Pray greet them and offer your help."
|
||||
58,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_011","Worry not, you'll have no trouble identifying them. You need but look for someone absorbed in their surroundings."
|
||||
59,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_012","Hehe, I daresay it will feel like glimpsing into the past─right to the part where you are greeted by a helpful stranger."
|
||||
60,"TEXT_FESANV801_04544_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
61,"TEXT_FESANV801_04544_A1_000_001","Oi, adventurer! Over here!"
|
||||
62,"TEXT_FESANV801_04544_A1_000_002","Is this your first trip to Ul'dah?"
|
||||
63,"TEXT_FESANV801_04544_A1_000_003","Welcome to Ul'dah!"
|
||||
64,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_020","(-Bright-eyed Youth-)Wh-Who are you?"
|
||||
65,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_021","(-Bright-eyed Youth-)An experienced adventurer, you say? And you want to help me on my way?"
|
||||
66,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_022","(-Bright-eyed Youth-)Well, I could certainly use some guidance. I've never been anywhere near as big and busy as Ul'dah..."
|
||||
67,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_023","My name is Nhagi'a Jakkya, but just “Nhagi” will do. And as you rightly guessed, I'm an aspiring adventurer. That's why I left my village and came here."
|
||||
68,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_024","So...I understand that you first need to register at the Adventurers' Guild. Do you know where it is?"
|
||||
69,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_025","Just through that door, is it? Thank you, I'll head there at once!"
|
||||
70,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_026","Nhagi rushes off before you can offer further explanation. Perhaps you should follow him to the Quicksand."
|
||||
71,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_100_026",""
|
||||
72,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_030","In...and out... In...and out... Come on, Nhagi, you can do it..."
|
||||
73,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_031","Oh, it's you again... To be honest, I'm quite nervous. It's heartening to have you here too."
|
||||
74,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_032","Why, hello there. What can I do for you today?"
|
||||
75,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_033","The lad's here to register, is he?"
|
||||
76,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_034","Yes, madam, I wish to join the Adventurers' Guild! My name is Nhagi'a Jakkya, and I'm sixteen years old─practically a man grown!"
|
||||
77,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_035","Hehe, aren't we a lively one? Momodi's the name, and if you want to be an adventurer, then you've come to the right woman."
|
||||
78,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_036","There's nothing to it, really─you just need to write your name in the register. Come, come..."
|
||||
79,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_037","With that, you're officially a member of the Adventurers' Guild. If you ever need a bit of advice about one thing or another, pay me a visit. Just don't go botherin' me every time you stub your bloody toe, all right?"
|
||||
80,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_038","'Course, I <Emphasis>do</Emphasis> enjoy hearin' tell of a gentleman's woes with the womenfolk from time to time..."
|
||||
81,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_039","Now then, normally I'd offer you the grand tour..."
|
||||
82,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_040","But in light of present company, I reckon you ought to have it from <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>."
|
||||
83,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_041","<If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If>'s your senior in adventurin', after all, and you could do worse than to get <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> advice."
|
||||
84,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_100_041","<If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If>'s a renowned adventurer, after all─the bleedin' champion of Eorzea─and you could do far worse than to get <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>his</If> advice."
|
||||
85,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_042","To begin with, mayhap you could recommend a guild here in Ul'dah for Nhagi to join?"
|
||||
86,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_043","If it's too noisy in here, there are benches just outside where you can have a nice little chat."
|
||||
87,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_044","With your experience, I reckon you could give Nhagi some sound advice on a guild to join. Go on, have a little chat and see what might suit him."
|
||||
88,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_050","I must confess, choosing a guild is quite daunting... I'd appreciate any advice you can offer."
|
||||
89,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_051","The following event cannot be skipped. You may wish to cancel any pending Duty Finder registrations."
|
||||
90,"TEXT_FESANV801_04544_Q2_000_000","What will you say?"
|
||||
91,"TEXT_FESANV801_04544_A2_000_001","All right, let's talk guilds."
|
||||
92,"TEXT_FESANV801_04544_A2_000_002","Give me just a moment."
|
||||
93,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_052","I'm all ears, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
|
||||
94,"TEXT_FESANV801_04544_Q3_000_000","What will you say?"
|
||||
95,"TEXT_FESANV801_04544_A3_000_001","Adventuring can be dangerous. What attracted you to it?"
|
||||
96,"TEXT_FESANV801_04544_A3_000_002","Why did you want to become an adventurer?"
|
||||
97,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_053","A merchant who was in the carriage with me─a Bre...something─asked me much the same thing."
|
||||
98,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_054","At the time, I couldn't give a proper answer. I had a reason for leaving home, of course, but I couldn't express it in words."
|
||||
99,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_055","But having now set foot in Ul'dah, it's become clear in my mind."
|
||||
100,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_056","I wanted to know what lay beyond the horizon. Wanted to see it with my own eyes and be amidst it."
|
||||
101,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_057","You've been to many places, right? You like it, then? Traveling, that is..."
|
||||
102,"TEXT_FESANV801_04544_Q4_000_000","What will you say?"
|
||||
103,"TEXT_FESANV801_04544_A4_000_001","I love traveling. There's nothing like the thrill of seeing new sights."
|
||||
104,"TEXT_FESANV801_04544_A4_000_002","Traveling is nice, but I'd prefer to put my roots down somewhere."
|
||||
105,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_058","So you do, so you do..."
|
||||
106,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_059","I have an older sister. During the Calamity, we fled Gridania and took refuge in a village in the mountains."
|
||||
107,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_060","I ended up staying in that secluded place, and it's long been a dream of mine to travel the world."
|
||||
108,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_061","Truly? That's a little unexpected..."
|
||||
109,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_062","And yet...perhaps it's when we've seen the world that we know there's a perfect place for us. One we'd like to call home."
|
||||
110,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_063","But inexperienced as I am, I don't know if I could live a life on the road. Is there a guild that could equip me with the skills I need?"
|
||||
111,"TEXT_FESANV801_04544_Q6_000_000","What guild will you recommend?"
|
||||
112,"TEXT_FESANV801_04544_A6_000_001","One representing students of the fighting arts."
|
||||
113,"TEXT_FESANV801_04544_A6_000_002","One representing crafters and gatherers."
|
||||
114,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_064","I see, a place where I can learn how to protect myself and others... If I recall correctly, Ul'dah is home to the Pugilists' and Thaumaturges' Guilds."
|
||||
115,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_065","Of those two, I'd choose the pugilists. I've always enjoyed rigorous exercise, and am quite confident in my physical abilities. Yes, I believe this is the guild for me! I'll go and join at once!"
|
||||
116,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_066","I see, a place where I can learn a trade... Indeed, we can't always rely on fighting to make a living, and having the ability to gather or craft would be invaluable."
|
||||
117,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_067","If I recall correctly, Ul'dah is home to the Alchemists' Guild. I happen to have some familiarity with medicinal herbs, and I daresay I can put the knowledge to use. Yes, I believe this is the guild for me! I'll go and join at once!"
|
||||
118,"TEXT_FESANV801_04544_Q7_000_000","What will you say?"
|
||||
119,"TEXT_FESANV801_04544_A7_000_001","Will you be all right by yourself?"
|
||||
120,"TEXT_FESANV801_04544_A7_000_002","I can show you to the guild if you like."
|
||||
121,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_068","Thanks for your concern, but I should be fine."
|
||||
122,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_069","If you still have time, though, could we meet again afterwards? There are a few more things I'd like to ask you about."
|
||||
123,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_100_069","Great! I'll look for you here when I'm done!"
|
||||
124,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_070","You wait a good while, but there is no sign of Nhagi. Perhaps you should look in on him at the Pugilists' Guild."
|
||||
125,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_071","You wait a good while, but Nhagi is nowhere to be seen. Perhaps you should look in on him at the Alchemists' Guild."
|
||||
126,"TEXT_FESANV801_04544_MOMODI_000_072","Judgin' by how at ease the lad looks around you, I reckon you've got a knack for guidance. Mayhap you'd care to do my job for me? Hehehe..."
|
||||
127,"TEXT_FESANV801_04544_HAMON_000_080","That was a most impressive display, young one! Watching you, I'm reminded of myself in my youth─swift, strong, and handsome. Not to say that I'm not these things anymore, of course..."
|
||||
128,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_081","You're too kind, Master Hamon! And I'm sure you're still all those things and more!"
|
||||
129,"TEXT_FESANV801_04544_CHUCHUTO_000_082","Now, now, Nhagi, take care you don't flatter the old man overmuch. His neck couldn't bear his head getting any larger."
|
||||
130,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_083","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! I'm glad to say that pugilism agrees with me. My thanks for your recommendation!"
|
||||
131,"TEXT_FESANV801_04544_HAMON_000_084","Well now, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, to think that you're the one who sent Nhagi to us! The lad possesses rare talent, and I look forward to watching him grow in our art."
|
||||
132,"TEXT_FESANV801_04544_HAMON_000_085","So you're the one who sent Nhagi to us! The lad possesses rare talent, and I look forward to watching him grow in our art."
|
||||
133,"TEXT_FESANV801_04544_HAMON_000_086","Right then, my boy. Remember today's lesson well, and keep at your training. Next time, we shall try something a little harder!"
|
||||
134,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_087","I'm sorry for keeping you waiting. So engrossed was I in the combinations, I lost track of time..."
|
||||
135,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_088","Oh, I should mention something. As I was training, a peculiar minstrel approached me. He said that, if I'm resolved to walk an adventurer's path, I should seek him out for a task."
|
||||
136,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_089","Moreover, he asked that you accompany me. If you're willing, he's apparently waiting at the Ruby Road Exchange."
|
||||
137,"TEXT_FESANV801_04544_HAMON_000_090","Always a pleasure to see you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Come and shed some sweat with us again soon, do you hear?"
|
||||
138,"TEXT_FESANV801_04544_HAMON_100_090","Hm? If you want to shed some sweat too, then you're more than welcome."
|
||||
139,"TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_091","Idiot! Had my mental faculties been diminished as a result, what then!? The world would have forever been deprived of my genius, that's what!"
|
||||
140,"TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_092","Ah, my loyal assistant, you are come at a good time! This fool of a trainee switched my drinking water with some unknown fluid...which I unwittingly imbibed!"
|
||||
141,"TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_093","Who are you supposed to be? This trainee's keeper? Well then, you should know that the fool switched my drinking water with some unknown fluid...which I unwittingly imbibed!"
|
||||
142,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_094","I-I'm sorry, Master Severian, but it was just a herbal tea. Y-You looked weary, and I thought that it might help..."
|
||||
143,"TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_095","Why in the seven hells didn't you say so first!? That way I might have recorded my vital signs and ascertained the tea's effects!"
|
||||
144,"TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_096","Such negligence ill befits an alchemist, and I ought to kick you out of my laboratory right now!"
|
||||
145,"TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_097","Still...you completed the assigned tasks perfectly. In light of this, you have earned another chance. Very well, you may serve as my assistant─on a probationary basis."
|
||||
146,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_098","...Ahem. I'm sorry you had to see that, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. But it seems all is well...at least for now."
|
||||
147,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_099","Master Severian truly lives and breathes alchemy. Though the tea is quite bitter, he thought only of its effects and made no comment on its taste. I believe I stand to learn much under him, and I'll do my best not to incur his ire."
|
||||
148,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_100","I must also apologize to you for keeping you waiting. So engrossed was I in the potion making, I lost track of time..."
|
||||
149,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_101","Oh, and one other thing. As I was at my work, a peculiar minstrel approached me. He said that, if I'm resolved to walk an adventurer's path, I should seek him out for a task."
|
||||
150,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_102","Moreover, he asked that you accompany me. If you're willing, he's apparently waiting at the Ruby Road Exchange."
|
||||
151,"TEXT_FESANV801_04544_SEVERIAN_000_103","Hm, my body feels marginally warmer... It would seem the tea has the effect of promoting circulation..."
|
||||
152,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_110","Here he is, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>─the minstrel."
|
||||
153,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_111","My friend, you have done a splendid job as a guide. I was right to entrust the task to you."
|
||||
154,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_112","What? Do you mean to say <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> approached me at your behest?"
|
||||
155,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_113","<If(PlayerParameter(4))>She<Else/>He</If> did, I must confess. You see, for my next composition, I seek to capture the essence of the times. While any number of subjects would be worthwhile, of greatest interest to me is the recent rise in the ranks of adventurers."
|
||||
156,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_114","In thus bringing different generations of adventurers together, I had hoped for inspiration to strike...and I'm pleased to say that it has!"
|
||||
157,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_115","Drawing upon your experience walking your path, you have helped Nhagi to begin walking his─a reminder that the present owes its existence to the past."
|
||||
158,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_116","That is to say, the present and the past are deeply entwined. If we would capture the former, we cannot well disregard the latter. And this brings me to my next request..."
|
||||
159,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_117","I ask that you each find an object with a connection to the Calamity─the event which gave rise to the realm's rebirth─and present it to me with its tale."
|
||||
160,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_118","Well now, that sounds not unlike a treasure hunt...and it'd be my very first task as an adventurer! What do you say, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? Shall we do it?"
|
||||
161,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_119","Excellent. When you have your items, pray seek me out at the Ruby Road Exchange. I eagerly look forward to seeing what you bring."
|
||||
162,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_120","There are many vendors at the Sapphire Avenue Exchange, right? Chances are they'll have something, so let's begin our search there!"
|
||||
163,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_121","Come on, let's begin looking around!"
|
||||
164,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_122","Nhagi'a Jakkya is now accompanying you. Keep him at your side in order to proceed with quest objectives."
|
||||
165,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_123","You can leave Nhagi'a Jakkya behind by entering a different area, or by speaking with him and selecting the option to part ways."
|
||||
166,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_124","If you wish to have Nhagi'a Jakkya accompany you again, return and speak with him at the original location."
|
||||
167,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_100_124","While you are accompanied, you may encounter “conversation points” along the way which offer additional topics of discussion."
|
||||
168,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_200_124","Enter the glowing area and speak with your quest companions to initiate these bonus conversations. Enjoy exploring your surroundings together!"
|
||||
169,"TEXT_FESANV801_04544_Q50_000_050","What will you do?"
|
||||
170,"TEXT_FESANV801_04544_A50_000_051","Talk."
|
||||
171,"TEXT_FESANV801_04544_A50_000_052","Part ways."
|
||||
172,"TEXT_FESANV801_04544_A50_000_053","Nothing."
|
||||
173,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_125","An object with a connection to the Calamity... I wonder what manner of things we'll find!"
|
||||
174,"TEXT_FESANV801_04544_Q52_000_126","Are you sure you wish to part ways with Nhagi'a Jakkya?"
|
||||
175,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_127","Oh, you need to be somewhere? All right, I'll wait for you in the area."
|
||||
176,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_128","Ready to continue? Then let's go!"
|
||||
177,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_129","Nhagi'a Jakkya has yet to arrive. Be sure he is at your side before attempting to continue."
|
||||
178,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_100_129","You must be accompanied by Nhagi'a Jakkya and have him at your side in order to proceed with quest objectives."
|
||||
179,"TEXT_FESANV801_04544_A50_000_054","<UIForeground>F20224</UIForeground>Discuss the local cuisine.<UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
180,"TEXT_FESANV801_04544_A50_000_055","<UIForeground>F20224</UIForeground>Discuss the House of Splendors.<UIForeground>01</UIForeground>"
|
||||
181,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_130","Shall we look around some more? There's bound to be other things out there."
|
||||
182,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_131","So far, so good. Let's look around just a little more."
|
||||
183,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_132","...I daresay we've seen enough. Let's find a quiet spot to discuss what to bring back."
|
||||
184,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_000_133","You have seen enough objects and learned the stories behind them. Make your way to the end of the Sapphire Avenue Exchange with Nhagi'a and speak with him."
|
||||
185,"TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_140","Welcome, welcome! What is it that you're after?"
|
||||
186,"TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_141","Objects with a connection to the Calamity, you say? Why, I have just the thing─an amethyst ring from Ishgard, steeped in sentimental value!"
|
||||
187,"TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_142","Five years ago, on the eve of the Battle of Carteneau, a young Temple Knight set out from his homeland, wishing to do his part for Eorzea when his nation would not."
|
||||
188,"TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_143","Alas, the man never arrived in the Flats."
|
||||
189,"TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_144","En route, he came upon a merchant being attacked by a dragon...and lost his life going to the stranger's aid. This was his ring─an heirloom passed down through his line."
|
||||
190,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_145","What a tragic tale... But I wonder─how did the ring find its way back? If the knight fell, it seems the merchant couldn't have survived unscathed..."
|
||||
191,"TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_146","Um...er... A-Ah, I remember now! Though the knight was mortally wounded, he succeeded in striking down the dragon. And with his last breath, he entrusted the ring to the merchant. Y-Yes, that's how it happened!"
|
||||
192,"TEXT_FESANV801_04544_LOLONU_000_147","So, what do you say? If you're interested, I would be willing to part with the relic for a special price─but for today only!"
|
||||
193,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_148","Hmmm, this feels a bit dubious..."
|
||||
194,"TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_149","Greetings and welcome to my exhibit. Please feel free to browse at your leisure."
|
||||
195,"TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_150","Oh, if it isn't <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! How have you been, my friend?"
|
||||
196,"TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_151","I'm still working at my craft, as you can see. And for the Rising this year, Astin has organized this street exhibit for me. Please feel free to browse at your leisure, and don't hesitate to let me know if you have any questions."
|
||||
197,"TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_152","Greetings and welcome to my exhibit. Please feel free to browse at your leisure, and don't hesitate to let me know if you have any questions."
|
||||
198,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_153","We're looking for objects that bear a connection to the Calamity. Do you have anything that fits the description?"
|
||||
199,"TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_154","As a matter of fact, I do! Yonder pane, entitled <Emphasis>The Sultana's Seven</Emphasis>, depicts an inspiring event from the Calamity!"
|
||||
200,"TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_155","'Twas the final days before the fall of Dalamud, its inexorable approach foretelling our impending doom. Panic spread like wildfire, while many in their desperation turned on the sultanate. Looting and rioting broke out across Ul'dah."
|
||||
201,"TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_156","To quell the masses, Her Royal Majesty Nanamo Ul Namo took to the streets with a guard consisting of only seven subjects, for they alone had the courage to stand with their sultana. There, she addressed the rabble."
|
||||
202,"TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_157","""Heed me, my beloved citizens! The realm lies upon the brink of the Seventh Umbral Era. Yet so long as we live, we must not forget our compassion. Now is not the time to take from your neighbor, but to proffer him the hand of succor.“"
|
||||
203,"TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_158","Brought to their senses by her words, the people laid down their arms and set about healing the wounds they themselves had inflicted on Ul'dah. And those who returned from the battlefield found their home much as they had left it: a gleaming jewel in the desert."
|
||||
204,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_159","Her Majesty sounds like a great ruler."
|
||||
205,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_160","Ul'dah is fortunate to have her watching over it."
|
||||
206,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_161","Thanks for sharing the tale. It's indeed inspiring, and you've done an incredible job capturing it in glass!"
|
||||
207,"TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_162","Having an exhibit all to myself, I can't help but feel a bit self-conscious."
|
||||
208,"TEXT_FESANV801_04544_ANV07GOLDSMITH_000_163","But at the same time, I feel great satisfaction. And it encourages me to keep at my craft."
|
||||
209,"TEXT_FESANV801_04544_NANABE_000_170","Greetings! From daily necessities to unusual curios, I deal in all manner of wares. If there is something in particular you seek, you need but ask."
|
||||
210,"TEXT_FESANV801_04544_NANABE_000_171","Hmmm, objects to do with the Calamity... The two of you are adventurers, are you not? In which case, I have something that may be of interest."
|
||||
211,"TEXT_FESANV801_04544_NANABE_000_172","It's a journal I acquired from an adventurer who retired injured. The man recorded his experiences during the Calamity in detail, and I daresay it has value for students of history."
|
||||
212,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_173","Oho, an adventurer's firsthand account! I'd love to pore over it!"
|
||||
213,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_174","Do you keep a journal of your adventures as well, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>? If so, I'd love to read it too one day. With your permission, of course..."
|
||||
214,"TEXT_FESANV801_04544_NANABE_000_175","Oh, for another historical piece, I also have a scrapbook of articles from <Emphasis>The Raven</Emphasis>, Gridania's leading tabloid. These mainly cover events outside the Calamity, however..."
|
||||
215,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_176","Articles from <Emphasis>The Raven</Emphasis>, you say? Hmmm..."
|
||||
216,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_177","Ooh, is this the local cuisine? Goodness, but everything looks amazing!"
|
||||
217,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_178","In the course of your journeys, you must have sampled all kinds of food. From simple fare to exotic feasts, I look forward to sampling everything too!"
|
||||
218,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_179","House of Splendors? What kind of place is this, I wonder..."
|
||||
219,"TEXT_FESANV801_04544_ANV09MOB1_000_180","I see you're not familiar with the House. We offer wares in exchange for scrips, but our services are available only to those whom we know and trust."
|
||||
220,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_181","So if I want to be a customer, I need to make a name for myself... One day, Nhagi! One day!"
|
||||
221,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_185","Right, this looks like as good a spot as any."
|
||||
222,"TEXT_FESANV801_04544_SYTEM_000_186",""
|
||||
223,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_190","I don't know about you, but that was all very new and exciting for me!"
|
||||
224,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_191","Talking to myriad people, learning the tale behind each object... It's been a great experience, and I won't soon forget it."
|
||||
225,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_192","Now then, we need to decide what we want to take to the minstrel. Have you made up your mind?"
|
||||
226,"TEXT_FESANV801_04544_Q51_000_001","What will you say?"
|
||||
227,"TEXT_FESANV801_04544_A51_000_051","The Ishgardian knight's ring."
|
||||
228,"TEXT_FESANV801_04544_A51_000_052","<Emphasis>The Sultana's Seven</Emphasis> pane."
|
||||
229,"TEXT_FESANV801_04544_A51_000_053","The retired adventurer's journal."
|
||||
230,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_193","I see, I see. I did consider that too, but in the end settled on something else.
|
||||
...What is it? Hehe, if you don't mind, I'd like to keep it a surprise."
|
||||
231,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_194","Come, let's purchase our respective items, and meet back where the minstrel awaits!"
|
||||
232,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_100_194","You obtain the Ishgardian knight's ring."
|
||||
233,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_200_194","You obtain <Emphasis>The Sultana's Seven</Emphasis> pane."
|
||||
234,"TEXT_FESANV801_04544_SYSTEM_300_194","You obtain the retired adventurer's journal."
|
||||
235,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_195","Hehe, you'll find out what I chose soon enough!"
|
||||
236,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_200","Welcome back. You've each found an item, I trust?"
|
||||
237,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_201","Well now, what have we here...?"
|
||||
238,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_202","A knight who set out to fight for the realm and gave his life for a stranger... Be it fact or fiction, 'tis a moving tale of valor and sacrifice."
|
||||
239,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_203","It reminds us that, though many events may be beneath history's remembrance, they may have altered the lives of those who lived them."
|
||||
240,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_204","Ah yes, <Emphasis>The Sultana's Seven</Emphasis>, I know it well. 'Tis an iconic tale of leadership amidst great adversity."
|
||||
241,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_205","It may be said that Her Majesty's actions that fateful day helped to forge Ul'dah as it is now. In that sense, it well suits the theme for my composition."
|
||||
242,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_206","The journal of an adventurer, you say... Despite the vendor's claims, such records typically do not have much historical value, on account of their limited perspective and inherent partiality."
|
||||
243,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_207","Yet by the same token, they have great value to me, for they offer a glimpse into the writer's heart. There is no richer material for penning verses."
|
||||
244,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_208","Now then, what of you, young Nhagi?"
|
||||
245,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_209","And what might this be?"
|
||||
246,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_210","It's a scrapbook of articles from <Emphasis>The Raven</Emphasis>."
|
||||
247,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_211","You see, my sister is a reporter for the tabloid. During the Calamity, she traveled the realm, interviewing adventurers about their journeys. And I loved nothing more than to hear her tales."
|
||||
248,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_212","They seemed like such a diverse crowd, adventurers. No two people were alike. And yet they were united in the free, unshackled lives they lived. It struck a chord with me, and in time I found myself admiring them."
|
||||
249,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_213","Looking back, it was my sister who instilled in me the desire to see the world─to become an adventurer. That's why I chose this scrapbook."
|
||||
250,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_214","I see... The footprints someone leaves on their journey become the starting point for another..."
|
||||
251,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_500","Yes, a verse comes to me─a blessing for those souls who are taking their first chary steps into the unknown. Pray, lend me your ears..."
|
||||
252,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_600","(-???-)Greetings, Warrior of Light."
|
||||
253,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_601",""
|
||||
254,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_602","(-???-)This is a world that exists outside your reality. Could it be a dream? A flight of fancy conjured by your weary mind? Perhaps...or perhaps not."
|
||||
255,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_603","'Tis a pleasure to make your acquaintance. My name is Naoki Yoshida, and I have beckoned you here that I might express my gratitude."
|
||||
256,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_604","'Tis a pleasure to meet you again. As I have in the past, I have beckoned you here that I might express my gratitude."
|
||||
257,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_605","First of all, I wish to thank you for continuing to grace us with your presence. You and your fellow adventurers are our inspiration, and this shall never change."
|
||||
258,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_606","The world, however, is an ever-changing place, mysterious in its elusiveness."
|
||||
259,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_607","Unexpected hardships may turn our lives upside down. And though we all desire peace deep in our hearts, the sparks of conflict never cease to be struck."
|
||||
260,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_608","Like an adventurer's journey, the world is constantly moving towards the unknown, and it takes considerable courage to alter course."
|
||||
261,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_609","Yet I ardently believe that it is a small-but-significant step in our quest to create new adventures."
|
||||
262,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_610","Indeed, another great change is about to visit the world, and it shall open the way to exciting new journeys."
|
||||
263,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_100_610","And 'tis our abiding hope that our journey together shall ever continue on, to the distant horizon and beyond."
|
||||
264,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_611","...Now, the time has come for this vision to end; time for your eyes to open from this waking dream."
|
||||
265,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_612","Return to walking your path, and know that you are in our hearts always."
|
||||
266,"TEXT_FESANV801_04544_YOSHIDANAOKI_000_613","Till next we meet, I bid you safe travels."
|
||||
267,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_700","Thank you for the generous reward─and the uplifting verse. It gives me courage for the road ahead."
|
||||
268,"TEXT_FESANV801_04544_NHAGIAJAKKYA_000_701","Speaking of which, it's time I set out on my own. Though it was brief, I enjoyed our time together, and I hope to see you again, somewhere out there!"
|
||||
269,"TEXT_FESANV801_04544_Q99_000_000","What will you say?"
|
||||
270,"TEXT_FESANV801_04544_A99_000_001","Come what may, never forget to smile."
|
||||
271,"TEXT_FESANV801_04544_A99_000_002","Pass my regards to your sister."
|
||||
272,"TEXT_FESANV801_04544_A99_000_003","I look forward to hearing your tales."
|
||||
273,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_702","Though much and more was lost in the Calamity, intrepid souls continue to set forth, paving the way unto the future. In such a moment in history do we stand, and for you I would perform another song."
|
||||
274,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_703","Your life is a riddle, to bear gladness and grief,
|
||||
'Neath stars and through storms, the answers to seek.♪
|
||||
Your footprints are threads, to be gathered and woven,
|
||||
A song of dawn resplendent, dancing high to the heavens.♪"
|
||||
275,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_704","From the embrace of the gods though mankind has been torn,
|
||||
Upon winds eternal lives and memories are borne.♪"
|
||||
276,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_705","The future is unwritten, bring it rapture or sorrow,
|
||||
Our journey shall continue, unto tomorrow and tomorrow.♪"
|
||||
277,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_706","I wonder─how did you feel as you watched Nhagi set off? Did the sight fill you with worry for a fledgling adventurer? Or did it awaken fond memories of your own humble beginnings?"
|
||||
278,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_707","Whichever it may be, I know that yours is a journey more trying than most. There will be times when you are overcome by loneliness, and each step feels heavier than the last. In such a moment, I bid you remember this:"
|
||||
279,"TEXT_FESANV801_04544_WANDERINGMINSTREL_000_708","So long as you harbor love for this world, ever shall there be a place for you in it. Your adventures will never end."
|
||||
280,"TEXT_FESANV801_04544_000_800","You have unlocked the jigsaw puzzle mini-game. To play mini-games, open the toy chest found in any inn room."
|
||||
|
||||
|
@@ -160,7 +160,7 @@ int32,str,str
|
||||
153,"TEXT_FESGSC601_04584_Q9_000_000","What will you say?"
|
||||
154,"TEXT_FESGSC601_04584_A9_000_001","If it is spectacular spines you seek, none are senior to Senor Sabotender!"
|
||||
155,"TEXT_FESGSC601_04584_A9_000_002","And he makes a <Emphasis>marvelous</Emphasis> Manderville mascot!"
|
||||
156,"TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_111","You're one sauve sabotender, certainly. So much so, I suspect you sailed in from the Gold Saucer..."
|
||||
156,"TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_000_111","You're one suave sabotender, certainly. So much so, I suspect you sailed in from the Gold Saucer..."
|
||||
157,"TEXT_FESGSC601_04584_WAWALAGO_100_111","But I'm sorry to say that salt-of-the-sea types like yours truly aren't suited to sordid gil-seeking. Simpler pleasures are my preference."
|
||||
158,"TEXT_FESGSC601_04584_Q10_000_000","What will you say?"
|
||||
159,"TEXT_FESGSC601_04584_A10_000_001","But you could partake in libations to delight even the most discerning epicure!"
|
||||
|
||||
|
@@ -106,7 +106,7 @@ Upon arriving at the vessel, Biggs presses Omega to hold up its part of the barg
|
||||
96,"TEXT_STMBDR602_04587_OMEGA_000_096","The reality of your efforts falls far short of the ideal. If your aim is to provide efficient succor to the local populace, then absorbing their numbers into your command structure would be the optimal path."
|
||||
97,"TEXT_STMBDR602_04587_ALAMHIGANDELEGATION_000_097","Oh, I wouldn't want to go that far. We're not looking to take over their nation."
|
||||
98,"TEXT_STMBDR602_04587_ALAMHIGANDELEGATION_000_098","If we're to do this the right way, we need to recognize and respect each other's way of life."
|
||||
99,"TEXT_STMBDR602_04587_ALAMHIGANDELEGATION_000_099","So while it may not be the easiest solution, I agree with the contingent's slow and steady approach. I'm just happy we're saving lives."
|
||||
99,"TEXT_STMBDR602_04587_ALAMHIGANDELEGATION_000_099","So while it may not be the easiest solution, I agree with the contingent's slow-and-steady approach. I'm just happy we're saving lives."
|
||||
100,"TEXT_STMBDR602_04587_ALAMHIGANDELEGATION_000_100","I'm Ala Mhigan, but I was also an imperial conscript until not so long ago. Though I was lucky enough to have a decent commanding officer, many Garleans treated “provincials” like we were less than people."
|
||||
101,"TEXT_STMBDR602_04587_ALAMHIGANDELEGATION_000_101","On the other hand, natives of Ala Mhigo didn't think much of us, either. I guess that's my roundabout way of saying I'm surprised this contingent was even formed in the first place. I feel fortunate to be a part of it."
|
||||
102,"TEXT_STMBDR602_04587_OMEGA_000_105","I require time and distance to process this data. Scanning for suitable locations..."
|
||||
|
||||
|
@@ -60,7 +60,7 @@ int32,str,str
|
||||
56,"TEXT_SUBCTS670_04523_ROWENA_000_012","Surprise, surprise. What, not happy to see me?"
|
||||
57,"TEXT_SUBCTS670_04523_Q1_000_000","What will you say?"
|
||||
58,"TEXT_SUBCTS670_04523_A1_000_001","<cough> I think I may be coming down with something..."
|
||||
59,"TEXT_SUBCTS670_04523_A1_000_002","I just remembered, I uh... I left my oven fire burning at home."
|
||||
59,"TEXT_SUBCTS670_04523_A1_000_002","I just remembered, I, uh... I left my oven fire burning at home."
|
||||
60,"TEXT_SUBCTS670_04523_ROWENA_000_014","Relax, this ain't my venture. I'm here at F'lhaminn's invitation."
|
||||
61,"TEXT_SUBCTS670_04523_AMELIANCE_000_015","At the very least, I insist you join us for a cup of tea. Do sit down."
|
||||
62,"TEXT_SUBCTS670_04523_ROWENA_000_016","...I see. So the Studium is to begin accepting foreign students, is it?"
|
||||
|
||||
|
@@ -0,0 +1,100 @@
|
||||
key,0,1
|
||||
#,,
|
||||
int32,str,str
|
||||
0,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_00","Ser Marcelain wishes to prepare you for the siege of Ishgard."
|
||||
1,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_01","Ser Marcelain explains that the damage Iceheart inflicted on Ishgard's arcane barrier has allowed the dragons to land directly upon the Steps of Faith─the bridge which spans the Sea of Clouds between the Gates of Judgement and the city proper. You are to take up position on the Steps of Faith, and aid the Temple Knights in defending the vital structure against the Dravanian Horde."
|
||||
2,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_02","You have succeeded in driving the Dravanian Horde from the Steps of Faith. Return in triumph to the Gates of Judgement."
|
||||
3,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_03","As the remnants of the Dravanian Horde take to the skies in disarray, Ishgard's weary defenders breathe a sigh of relief. The siege is ended. Speak with Alphinaud at the Gates of Judgement and find out how your allies fared in the battle at the Steel Vigil."
|
||||
4,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_04","Moments after greeting Alphinaud, you are joined by a grateful Ser Aymeric, who humbly thanks you for your service. When the lord commander subsequently takes his leave, Alphinaud triumphantly declares that the stage has been set for Ishgard's return to the Eorzean Alliance. Make your way back to Revenant's Toll, and report your success to Minfilia."
|
||||
5,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_05","Minfilia greets your return with a mixture of triumph and relief. Having snuffed out the Dravanian threat, it is time to enjoy a well-earned rest."
|
||||
6,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_06",""
|
||||
7,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_07",""
|
||||
8,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_08",""
|
||||
9,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_09",""
|
||||
10,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_10",""
|
||||
11,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_11",""
|
||||
12,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_12",""
|
||||
13,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_13",""
|
||||
14,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_14",""
|
||||
15,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_15",""
|
||||
16,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_16",""
|
||||
17,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_17",""
|
||||
18,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_18",""
|
||||
19,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_19",""
|
||||
20,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_20",""
|
||||
21,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_21",""
|
||||
22,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_22",""
|
||||
23,"TEXT_XXCUSE607_04591_SEQ_23",""
|
||||
24,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_00","Speak with Marcelain."
|
||||
25,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_01","Speak with Marcelain."
|
||||
26,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_02","Speak with Alphinaud at the Gates of Judgement."
|
||||
27,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_03","Speak with Minfilia at the Rising Stones."
|
||||
28,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_04",""
|
||||
29,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_05",""
|
||||
30,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_06",""
|
||||
31,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_07",""
|
||||
32,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_08",""
|
||||
33,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_09",""
|
||||
34,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_10",""
|
||||
35,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_11",""
|
||||
36,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_12",""
|
||||
37,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_13",""
|
||||
38,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_14",""
|
||||
39,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_15",""
|
||||
40,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_16",""
|
||||
41,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_17",""
|
||||
42,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_18",""
|
||||
43,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_19",""
|
||||
44,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_20",""
|
||||
45,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_21",""
|
||||
46,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_22",""
|
||||
47,"TEXT_XXCUSE607_04591_TODO_23",""
|
||||
48,"TEXT_XXCUSE607_04591_SYSTEM_100_000","To accept this quest, you must abandon the current main scenario quest. Open the corresponding entry in the journal or duty list and select “Abandon.”"
|
||||
49,"TEXT_XXCUSE607_04591_MARCELAIN_000_000","Ere you commit yourself to the siege, you should know what it is you are tasked with defending. Beyond the Gates of Judgement lie the Steps of Faith─a great bridge of stone that leads directly to the city of Ishgard."
|
||||
50,"TEXT_XXCUSE607_04591_MARCELAIN_000_001","More than simply a means to cross the Sea of Clouds, the bridge serves as a foundation for the arcane wards that form the barrier we call Daniffen's Collar."
|
||||
51,"TEXT_XXCUSE607_04591_MARCELAIN_000_002","Alas, in dispelling the barrier's outermost layer, that thrice-damned witch Iceheart stripped the bridge of its protection, and thus are the dragons now able to land unhindered upon the Steps of Faith."
|
||||
52,"TEXT_XXCUSE607_04591_MARCELAIN_000_003","Should the Dravanians succeed in destroying the remainder of the wards, the winged devils will be free to swarm within the city itself."
|
||||
53,"TEXT_XXCUSE607_04591_MARCELAIN_000_004","Needless to say, we cannot suffer that to happen. It shall be our task as defenders to prevent any harm from coming to those parts of the bridge wherein the wards are sealed."
|
||||
54,"TEXT_XXCUSE607_04591_MARCELAIN_100_004","Three yet remain, and we have dispatched our forces accordingly. I would ask you and your comrades to accompany our defenders at the outermost ward."
|
||||
55,"TEXT_XXCUSE607_04591_THANCRED_100_004","(-???-)I should hope that includes us as well, yes?"
|
||||
56,"TEXT_XXCUSE607_04591_MARCELAIN_110_004","The Scions of the Seventh Dawn!?"
|
||||
57,"TEXT_XXCUSE607_04591_YSHTOLA_120_004","We could not well stand idly by while the Horde threatens the good people of Ishgard."
|
||||
58,"TEXT_XXCUSE607_04591_PAPALYMO_130_004","Indeed. To do otherwise would go against all that Master Louisoix has taught us."
|
||||
59,"TEXT_XXCUSE607_04591_PAPALYMO_135_004","As for where we may be of most assistance, I think it prudent we divide into two groups. Yda and I will join the rearguard."
|
||||
60,"TEXT_XXCUSE607_04591_YDA_140_004","Right! If the dragons should reach us, we'll be sure to give them what for."
|
||||
61,"TEXT_XXCUSE607_04591_MARCELAIN_000_005","Thank you. All of you. Pray speak with me again when your preparations are complete, and together we shall stand against the Horde!"
|
||||
62,"TEXT_XXCUSE607_04591_THANCRED_000_010","I'm told the first commander of the Temple Knights, Lucia, will be leading their forces. By all accounts, it would seem we're in quite capable hands."
|
||||
63,"TEXT_XXCUSE607_04591_YSHTOLA_000_015","The dragons may never again have such an opportunity to strike at the Holy See. You can be certain they will not squander it, so we must be vigilant."
|
||||
64,"TEXT_XXCUSE607_04591_PAPALYMO_000_020","Would that we could say with certainty that none of the wards will be breached, but our enemy is resourceful."
|
||||
65,"TEXT_XXCUSE607_04591_YDA_000_025","No matter what happens, we cannot let them cross this bridge."
|
||||
66,"TEXT_XXCUSE607_04591_SYSTEM_110_007","You must be a Disciple of War or Magic of level 50 or above to proceed."
|
||||
67,"TEXT_XXCUSE607_04591_MARCELAIN_100_007","I trust you are ready, then? Good. Come, let us make for the battlefield!"
|
||||
68,"TEXT_XXCUSE607_04591_MARCELAIN_000_030","By the Fury... You have driven the Horde from the Steps of Faith! You! A stranger to our land! I confess, I did not think you capable of such a feat..."
|
||||
69,"TEXT_XXCUSE607_04591_MARCELAIN_000_031","Yet you yielded not an ilm in the face of dragons that would turn my brother knights' blood to ice. The Fury Herself must walk at your side!"
|
||||
70,"TEXT_XXCUSE607_04591_CHAUNOLLET_000_032","Nay, I'll not deny it: without your skill and fortitude, the city would now be ash. Would that more of your adventuring brethren possessed such qualities."
|
||||
71,"TEXT_XXCUSE607_04591_LOANNE_000_034","You have served us well, adventurer─the Temple Knights would have been hard-pressed indeed to turn back the Horde alone. Mayhap 'tis time I returned to the practice yard..."
|
||||
72,"TEXT_XXCUSE607_04591_THANCRED_000_035","It was a close victory, but a victory nonetheless. I think we have earned a brief respite."
|
||||
73,"TEXT_XXCUSE607_04591_YSHTOLA_000_036","'Tis a rare opportunity to find onself confronted with so terrible a foe. Rarer still to emerge victorious. I should hope we need not contend with more of Nidhogg's champions."
|
||||
74,"TEXT_XXCUSE607_04591_PAPALYMO_000_037","The famed dragoons of Ishgard commanding the skies of battle was truly a sight to behold."
|
||||
75,"TEXT_XXCUSE607_04591_YDA_000_038","Phew, that was exhausting..."
|
||||
76,"TEXT_XXCUSE607_04591_ALPHINAUD_000_040","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! The dragons are routed! Lest you wonder, the fighting at the Steel Vigil was also fierce, but my Crystal Braves were not found wanting!"
|
||||
77,"TEXT_XXCUSE607_04591_AYMERIC_000_041","Commander Leveilleur, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... True to your word, you arrived to aid us in our hour of need."
|
||||
78,"TEXT_XXCUSE607_04591_AYMERIC_000_042","On behalf of the Holy See and the people of Ishgard, I offer you my humble thanks."
|
||||
79,"TEXT_XXCUSE607_04591_AYMERIC_000_043","Though I would stay and lavish you with well-deserved praise, I fear I must away to oversee the aftermath of the siege. Not all the dragons are fled, and there are yet wounded to be carried from the field. Pray let us meet anon that I might express my thanks with the proper courtesy."
|
||||
80,"TEXT_XXCUSE607_04591_ALPHINAUD_000_044","We have indeed achieved a victory of singular importance."
|
||||
81,"TEXT_XXCUSE607_04591_ALPHINAUD_000_045","With the Dravanian Horde thus weakened and scattered, the threat to Ishgard has been greatly diminished."
|
||||
82,"TEXT_XXCUSE607_04591_ALPHINAUD_000_046","And, mayhap equally significant, the Holy See must now recognize the necessity of cooperation with foreign powers."
|
||||
83,"TEXT_XXCUSE607_04591_ALPHINAUD_000_047","Long have they barred their gates against the outside world, but I am confident that the day will soon come when Ishgard proclaims itself a member of the Eorzean Alliance once more."
|
||||
84,"TEXT_XXCUSE607_04591_ALPHINAUD_000_048","Much have we sacrificed in our struggles against dragons and primals, the Ascians and the Empire. But, step by unfaltering step, we march ever nearer to our goal."
|
||||
85,"TEXT_XXCUSE607_04591_ALPHINAUD_000_049","And, as ever, the journey is made with you in the van."
|
||||
86,"TEXT_XXCUSE607_04591_ALPHINAUD_000_050","The victory you have won this day gives us greater hope for the morrow."
|
||||
87,"TEXT_XXCUSE607_04591_ALPHINAUD_000_051","'Tis a hope that shall sustain us in the days to come, and bear us past the many evils that yet seek to hinder our progress.
|
||||
Yes, we have done well, my friend, and I, for one, would take a moment to savor the enormity of our achievement!"
|
||||
88,"TEXT_XXCUSE607_04591_ALPHINAUD_000_052","...The demands of duty, however, allow me little time for levity. I must accompany Captain Ilberd back to Ul'dah, and reassign those Braves whose squads suffered heavy losses."
|
||||
89,"TEXT_XXCUSE607_04591_ALPHINAUD_000_053","You, my friend, have earned a rest at the Rising Stones. Pray return to Revenant's Toll, and share your tale with Minfilia in person."
|
||||
90,"TEXT_XXCUSE607_04591_THANCRED_000_054","We will see to informing the other nations of what took place here. Do be sure to give our regards to Minfilia."
|
||||
91,"TEXT_XXCUSE607_04591_MINFILIA_000_060","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Welcome back!"
|
||||
92,"TEXT_XXCUSE607_04591_MINFILIA_000_061","Alphinaud sent word of the siege. And, of course, of the role you played in ending it."
|
||||
93,"TEXT_XXCUSE607_04591_MINFILIA_000_062","Your deeds never cease to amaze me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Thank you."
|
||||
94,"TEXT_XXCUSE607_04591_MARCELAIN_000_006",""
|
||||
95,"TEXT_XXCUSE607_04591_MARCELAIN_000_007",""
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user