Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 22:55:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

patch 5.31 update

Browse Source
This commit is contained in:
Hezkezl
2020-09-09 04:40:13 -06:00
parent 45b6099ded
commit 678ab98717
105 changed files with 7395 additions and 6667 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/quest/039/LucKhz103_03959.csv
+124 -124
View File
@@ -1,127 +1,127 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
48,"",""
49,"",""
50,"",""
51,"",""
52,"",""
53,"",""
54,"",""
55,"",""
56,"",""
57,"",""
58,"",""
59,"",""
60,"",""
61,"",""
62,"",""
63,"",""
64,"",""
65,"",""
66,"",""
67,"",""
68,"",""
69,"",""
70,"",""
71,"",""
72,"",""
73,"",""
74,"",""
75,"",""
76,"",""
77,"",""
78,"",""
79,"",""
80,"",""
81,"",""
82,"",""
83,"",""
84,"",""
85,"",""
86,"",""
87,"",""
88,"",""
89,"",""
90,"",""
91,"",""
92,"",""
93,"",""
94,"",""
95,"",""
96,"",""
97,"",""
98,"",""
99,"",""
100,"",""
101,"",""
102,"",""
103,"",""
104,"",""
105,"",""
106,"",""
107,"",""
108,"",""
109,"",""
110,"",""
111,"",""
112,"",""
113,"",""
114,"",""
115,"",""
116,"",""
117,"",""
118,"",""
119,"",""
120,"",""
121,"",""
122,"",""
123,"",""
0,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_00","Peyraquile appears excited about something."
1,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_01",""
2,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_02",""
3,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_03",""
4,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_04",""
5,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_00","Speak with Peyraquile."
25,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_01","Speak with Julchiezain."
26,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_02","Speak with Lycelle."
27,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_03","Speak with Lycelle again."
28,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKHZ103_03959_PEYRAQUILE_000_000","Oh, it's you again! Have you heard? All sorts of merchants and craftsmen from across the realm have come to Featherfall!"
49,"TEXT_LUCKHZ103_03959_PEYRAQUILE_000_001","We were just going to head over there to see for ourselves. You should come with us─it'll be so exciting!"
50,"TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_002","Hmph. This isn't supposed to be exciting, Peyraquile. These outsiders are the competition, and we're going to scout them out. Let's get going now!"
51,"TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_010","Look at those stones! How do they make them sparkle like that!? ...Ah, I mean...that's easy."
52,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_015","What do you suppose that is? And that...and that, too!"
53,"TEXT_LUCKHZ103_03959_PEYRAQUILE_000_020","This is amazing! I've never seen anything like...any of these things before!"
54,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_021","If we could fashion some eye-catching wares of our own, I do believe we could earn good coin here."
55,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDBOY_000_022","(-???-)Whatever shall we do, Sister?"
56,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL_000_023","Indeed..."
57,"TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_024","Hey, what's the matter? You're looking awfully glum."
58,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_025","Oh, hello there. My brother and I heard that traders from around the world had set up shop here in the Firmament, so we've come to peruse their wares."
59,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDBOY03959_000_026","And what's more, Mother was kind enough to give us some extra gil to buy ourselves a special treat!"
60,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_027","There's one most luscious-looking exotic fruit that caught our eye, but sadly, it's just a bit too expensive. Still, we don't want to settle for anything less..."
61,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_028","Is that all? If you need money, why don't you just earn it?"
62,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_029","That's what we do. We make all sorts of things and sell them for good coin!"
63,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_030","Well, aren't you a spirited one. If you're hurtin' for gil, maybe we could make ourselves a deal?"
64,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_031","...What kind of deal?"
65,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_032","Bwahaha! A tough negotiator, I see! Here's the story: I'm a hunter from the Dravanian forelands─an' a pretty good one, if I do say so myself."
66,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_033","I was on my way back to the wilds after droppin' off my chocobo, an' that's when it hit me─it's bleedin' <Emphasis>cold</Emphasis> out there, an' I could use myself a new overcoat."
67,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_034","I'm not lookin' for anythin' fancy, mind you. If it keeps me warm and toasty in the blisterin' snow an' wind, that's plenty fine for me. Reckon any of you young ones'd be able to help a hunter out?"
68,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_035","Hah! Could we <Emphasis>ever</Emphasis>! You just watch─we'll whip you up the finest coat you've ever seen before you can bat an eyelash!"
69,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_036","Good to hear it! I'll be lingerin' around the markets for a while still, so you can just bring it on back to me whenever it's ready."
70,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_037","Well, looks like we have a job to do. It's off to Rolanberry Field for me to procure the needed tools─perhaps you'd like to come along?"
71,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_038","Julchiezain and Peyraquile─I can count on the two of you to get some cloth from old Achard, yes?"
72,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_039","When we have all that we need, let's meet back here. All right, everyone─let's get to work!"
73,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_040","Would've reckoned someone like you'd have more important matters on your plate than tendin' to children─though I s'pose I'm not one to talk. Anyroad, I imagine you'll be going along to see that they don't get themselves into trouble."
74,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_050","That lass's a determined one, ain't she? I daresay she reminds me of a certain someone..."
75,"TEXT_LUCKHZ103_03959_ACHARD_000_055","Well, if it ain't the Rolanberry children! What can old Achard do you for today?"
76,"TEXT_LUCKHZ103_03959_PEYRAQUILE_000_060","Er, we need a length of... Drat, what was it again?"
77,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_065","Th-This gentleman certainly is...friendly..."
78,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDBOY03959_000_070","Oh, how I would love to take part in a good snowball fight. Sister simply refuses to even entertain the notion. She says she can't abide getting her hands cold."
79,"TEXT_LUCKHZ103_03959_RASEQUIN_000_075","Ah, you're back! I trust there's something you need from me?"
80,"TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_080","Oh, you came too! Good! There's something I wanted to ask you."
81,"TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_081","What sort of fabric do you think is best for making an overcoat? Peyraquile and I, we really don't know anything about weaving, you see. It's Lycelle who fancies herself a seamstress."
82,"TEXT_LUCKHZ103_03959_ACHARD_000_082","Well, if it ain't the hero of Ishgard! I'm glad to see you as well. I've been tryin' to get these lads to tell me just what sort of fabric they need, but they can't seem to give me a straight answer! So, what'll it be?"
83,"TEXT_LUCKHZ103_03959_Q1_000_000","What will you say?"
84,"TEXT_LUCKHZ103_03959_A1_000_001","A thick pelt to ward off the cold."
85,"TEXT_LUCKHZ103_03959_A1_000_002","A square of linen, simple yet sturdy."
86,"TEXT_LUCKHZ103_03959_ACHARD_000_083","Hah, is that all? Well, why didn't you say so!? Old Achard has just the thing for you!"
87,"TEXT_LUCKHZ103_03959_ACHARD_000_084","An' here you go! I reckon this'll serve you well enough."
88,"TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_085","Why, it most certainly will! Many thanks, my good man!"
89,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_088","Um, Rasequin? There's a favor I would ask of you."
90,"TEXT_LUCKHZ103_03959_RASEQUIN_000_089","Well, if it isn't Lycelle! What can I do for you and your friends today?"
91,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_090","A hunter we met at the markets has hired us to make him an overcoat. Do you have a needle and thread we could borrow?"
92,"TEXT_LUCKHZ103_03959_RASEQUIN_000_091","I do, indeed, but I can't just let you have it. Why, if you so much as pricked your finger with my tools, I'd never hear the end of it."
93,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_092","No need to fear! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> is here to watch over me and see that I'm perfectly safe. Isn't that right, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
94,"TEXT_LUCKHZ103_03959_RASEQUIN_000_093","...I see. Well, if the savior of Ishgard is willing to vouch for you, who am I to oppose? Here you go. Just be careful with them, yes?"
95,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_094","Thanks, Rasequin! You're the best!"
96,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_100","The children all came runnin' back like someone'd set their pants on fire. Just between you and me, I ain't in <Emphasis>that</Emphasis> much of a hurry."
97,"TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_105","Honestly, I was hoping for more of a challenge. Why, I could have procured that square of fabric in my sleep!"
98,"TEXT_LUCKHZ103_03959_PEYRAQUILE_000_0110","I've never made something for a real hunter before! I hope he likes it..."
99,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_115","How marvelous it must be to be able to fashion clothing with one's own hands. I can scarcely wait to learn myself!"
100,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDBOY03959_000_120","Is there aught I might do to assist?"
101,"TEXT_LUCKHZ103_03959_RASEQUIN_000_125",""
102,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_130","Well, I do believe we have everything we need. Shall we get started, then?"
103,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_131","Say...what do I do with this part here?"
104,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_132","Ah! Just hold that in place, fold it over─yes, just like that─and now stitch right there. Exactly! You're a natural!"
105,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_133","Why, it's a perfect fit! Our best work yet, if I do say so myself. And how does it feel, good sir?"
106,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_134","It's sturdy, warm, an' even a fair bit more stylish than I'd been expectin'. You've got yourself one satisfied customer, lass."
107,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_100_134","I reckon this should cover it. Go an' buy yourself somethin' nice, now."
108,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_135","Oh, thank you!"
109,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_136","And thank <Emphasis>you</Emphasis>. We couldn't have done this without you. Here, this is your share."
110,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_137","What? But this is just about all of it..."
111,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_138","Well, seeing as you did just about all the work, it seems only fair. Together with what our mother gave us, we have enough here to buy our fruit."
112,"TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_139","Speaking of Mother, we'd best head back before she starts worrying what's become of us. Might we come back to play again?"
113,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_140","But of course! You're welcome to visit any time."
114,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_141","How nice it must be to have a mother to return to..."
115,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_142","Don't look so down, lass. Bein' able to help out a couple of nobles ain't nothin' to sneeze at─an' I reckon the friendship you've made today will serve you well."
116,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_143","Speakin' of new friends, I've got just the thing to cheer you up. How'd you like to take a baby chocobo off my hands?"
117,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_144","...A baby chocobo?"
118,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_145","Aye. Hatched from the egg of one of my best birds, but I've been having the damnedest time tryin' to train it. Doesn't seem suited for the huntin' life. An' so I thought it could use a new family─how'd you like to be its new mother?"
119,"TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_146","Me, its...mother? Why, yes...I'd like that very much!"
120,"TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_147","And with the coin we've earned, we can buy it food and everything! Heh, the little ones are going to be over the moon when they hear who's coming to live with us!"
121,"TEXT_LUCKHZ103_03959_PEYRAQUILE_000_0148","Not just the little ones─Rasequin too! He adores chocobos! Come on, let's go and tell him right now!"
122,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_149","You know, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Just lookin' at you and those children, it calls to mind that time I came upon you and Ysayle in Tailfeather. Gods, how time flies..."
123,"TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_150","But speakin' of time flyin', I'd best be movin' on. I've got a chocobo to deliver─and then it's back to the road for me. Till next we meet, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_00 Peyraquile appears excited about something.
5 1 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_01
6 2 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_02
7 3 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_03
8 4 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_04
9 5 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_05
10 6 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_06
11 7 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_07
12 8 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_08
13 9 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_09
14 10 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_10
15 11 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_11
16 12 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_12
17 13 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_13
18 14 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_14
19 15 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_15
20 16 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_16
21 17 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_17
22 18 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_18
23 19 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_19
24 20 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_20
25 21 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_21
26 22 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_22
27 23 TEXT_LUCKHZ103_03959_SEQ_23
28 24 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_00 Speak with Peyraquile.
29 25 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_01 Speak with Julchiezain.
30 26 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_02 Speak with Lycelle.
31 27 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_03 Speak with Lycelle again.
32 28 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_04
33 29 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_05
34 30 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_06
35 31 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_07
36 32 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_08
37 33 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_09
38 34 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_10
39 35 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_11
40 36 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_12
41 37 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_13
42 38 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_14
43 39 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_15
44 40 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_16
45 41 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_17
46 42 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_18
47 43 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_19
48 44 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_20
49 45 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_21
50 46 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_22
51 47 TEXT_LUCKHZ103_03959_TODO_23
52 48 TEXT_LUCKHZ103_03959_PEYRAQUILE_000_000 Oh, it's you again! Have you heard? All sorts of merchants and craftsmen from across the realm have come to Featherfall!
53 49 TEXT_LUCKHZ103_03959_PEYRAQUILE_000_001 We were just going to head over there to see for ourselves. You should come with us─it'll be so exciting!
54 50 TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_002 Hmph. This isn't supposed to be exciting, Peyraquile. These outsiders are the competition, and we're going to scout them out. Let's get going now!
55 51 TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_010 Look at those stones! How do they make them sparkle like that!? ...Ah, I mean...that's easy.
56 52 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_015 What do you suppose that is? And that...and that, too!
57 53 TEXT_LUCKHZ103_03959_PEYRAQUILE_000_020 This is amazing! I've never seen anything like...any of these things before!
58 54 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_021 If we could fashion some eye-catching wares of our own, I do believe we could earn good coin here.
59 55 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDBOY_000_022 (-???-)Whatever shall we do, Sister?
60 56 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL_000_023 Indeed...
61 57 TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_024 Hey, what's the matter? You're looking awfully glum.
62 58 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_025 Oh, hello there. My brother and I heard that traders from around the world had set up shop here in the Firmament, so we've come to peruse their wares.
63 59 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDBOY03959_000_026 And what's more, Mother was kind enough to give us some extra gil to buy ourselves a special treat!
64 60 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_027 There's one most luscious-looking exotic fruit that caught our eye, but sadly, it's just a bit too expensive. Still, we don't want to settle for anything less...
65 61 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_028 Is that all? If you need money, why don't you just earn it?
66 62 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_029 That's what we do. We make all sorts of things and sell them for good coin!
67 63 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_030 Well, aren't you a spirited one. If you're hurtin' for gil, maybe we could make ourselves a deal?
68 64 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_031 ...What kind of deal?
69 65 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_032 Bwahaha! A tough negotiator, I see! Here's the story: I'm a hunter from the Dravanian forelands─an' a pretty good one, if I do say so myself.
70 66 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_033 I was on my way back to the wilds after droppin' off my chocobo, an' that's when it hit me─it's bleedin' <Emphasis>cold</Emphasis> out there, an' I could use myself a new overcoat.
71 67 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_034 I'm not lookin' for anythin' fancy, mind you. If it keeps me warm and toasty in the blisterin' snow an' wind, that's plenty fine for me. Reckon any of you young ones'd be able to help a hunter out?
72 68 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_035 Hah! Could we <Emphasis>ever</Emphasis>! You just watch─we'll whip you up the finest coat you've ever seen before you can bat an eyelash!
73 69 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_036 Good to hear it! I'll be lingerin' around the markets for a while still, so you can just bring it on back to me whenever it's ready.
74 70 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_037 Well, looks like we have a job to do. It's off to Rolanberry Field for me to procure the needed tools─perhaps you'd like to come along?
75 71 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_038 Julchiezain and Peyraquile─I can count on the two of you to get some cloth from old Achard, yes?
76 72 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_039 When we have all that we need, let's meet back here. All right, everyone─let's get to work!
77 73 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_040 Would've reckoned someone like you'd have more important matters on your plate than tendin' to children─though I s'pose I'm not one to talk. Anyroad, I imagine you'll be going along to see that they don't get themselves into trouble.
78 74 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_050 That lass's a determined one, ain't she? I daresay she reminds me of a certain someone...
79 75 TEXT_LUCKHZ103_03959_ACHARD_000_055 Well, if it ain't the Rolanberry children! What can old Achard do you for today?
80 76 TEXT_LUCKHZ103_03959_PEYRAQUILE_000_060 Er, we need a length of... Drat, what was it again?
81 77 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_065 Th-This gentleman certainly is...friendly...
82 78 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDBOY03959_000_070 Oh, how I would love to take part in a good snowball fight. Sister simply refuses to even entertain the notion. She says she can't abide getting her hands cold.
83 79 TEXT_LUCKHZ103_03959_RASEQUIN_000_075 Ah, you're back! I trust there's something you need from me?
84 80 TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_080 Oh, you came too! Good! There's something I wanted to ask you.
85 81 TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_081 What sort of fabric do you think is best for making an overcoat? Peyraquile and I, we really don't know anything about weaving, you see. It's Lycelle who fancies herself a seamstress.
86 82 TEXT_LUCKHZ103_03959_ACHARD_000_082 Well, if it ain't the hero of Ishgard! I'm glad to see you as well. I've been tryin' to get these lads to tell me just what sort of fabric they need, but they can't seem to give me a straight answer! So, what'll it be?
87 83 TEXT_LUCKHZ103_03959_Q1_000_000 What will you say?
88 84 TEXT_LUCKHZ103_03959_A1_000_001 A thick pelt to ward off the cold.
89 85 TEXT_LUCKHZ103_03959_A1_000_002 A square of linen, simple yet sturdy.
90 86 TEXT_LUCKHZ103_03959_ACHARD_000_083 Hah, is that all? Well, why didn't you say so!? Old Achard has just the thing for you!
91 87 TEXT_LUCKHZ103_03959_ACHARD_000_084 An' here you go! I reckon this'll serve you well enough.
92 88 TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_085 Why, it most certainly will! Many thanks, my good man!
93 89 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_088 Um, Rasequin? There's a favor I would ask of you.
94 90 TEXT_LUCKHZ103_03959_RASEQUIN_000_089 Well, if it isn't Lycelle! What can I do for you and your friends today?
95 91 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_090 A hunter we met at the markets has hired us to make him an overcoat. Do you have a needle and thread we could borrow?
96 92 TEXT_LUCKHZ103_03959_RASEQUIN_000_091 I do, indeed, but I can't just let you have it. Why, if you so much as pricked your finger with my tools, I'd never hear the end of it.
97 93 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_092 No need to fear! <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> is here to watch over me and see that I'm perfectly safe. Isn't that right, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
98 94 TEXT_LUCKHZ103_03959_RASEQUIN_000_093 ...I see. Well, if the savior of Ishgard is willing to vouch for you, who am I to oppose? Here you go. Just be careful with them, yes?
99 95 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_094 Thanks, Rasequin! You're the best!
100 96 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_100 The children all came runnin' back like someone'd set their pants on fire. Just between you and me, I ain't in <Emphasis>that</Emphasis> much of a hurry.
101 97 TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_105 Honestly, I was hoping for more of a challenge. Why, I could have procured that square of fabric in my sleep!
102 98 TEXT_LUCKHZ103_03959_PEYRAQUILE_000_0110 I've never made something for a real hunter before! I hope he likes it...
103 99 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_115 How marvelous it must be to be able to fashion clothing with one's own hands. I can scarcely wait to learn myself!
104 100 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDBOY03959_000_120 Is there aught I might do to assist?
105 101 TEXT_LUCKHZ103_03959_RASEQUIN_000_125
106 102 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_130 Well, I do believe we have everything we need. Shall we get started, then?
107 103 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_131 Say...what do I do with this part here?
108 104 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_132 Ah! Just hold that in place, fold it over─yes, just like that─and now stitch right there. Exactly! You're a natural!
109 105 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_133 Why, it's a perfect fit! Our best work yet, if I do say so myself. And how does it feel, good sir?
110 106 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_134 It's sturdy, warm, an' even a fair bit more stylish than I'd been expectin'. You've got yourself one satisfied customer, lass.
111 107 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_100_134 I reckon this should cover it. Go an' buy yourself somethin' nice, now.
112 108 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_135 Oh, thank you!
113 109 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_136 And thank <Emphasis>you</Emphasis>. We couldn't have done this without you. Here, this is your share.
114 110 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_137 What? But this is just about all of it...
115 111 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_138 Well, seeing as you did just about all the work, it seems only fair. Together with what our mother gave us, we have enough here to buy our fruit.
116 112 TEXT_LUCKHZ103_03959_HWDGIRL03959_000_139 Speaking of Mother, we'd best head back before she starts worrying what's become of us. Might we come back to play again?
117 113 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_140 But of course! You're welcome to visit any time.
118 114 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_141 How nice it must be to have a mother to return to...
119 115 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_142 Don't look so down, lass. Bein' able to help out a couple of nobles ain't nothin' to sneeze at─an' I reckon the friendship you've made today will serve you well.
120 116 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_143 Speakin' of new friends, I've got just the thing to cheer you up. How'd you like to take a baby chocobo off my hands?
121 117 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_144 ...A baby chocobo?
122 118 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_145 Aye. Hatched from the egg of one of my best birds, but I've been having the damnedest time tryin' to train it. Doesn't seem suited for the huntin' life. An' so I thought it could use a new family─how'd you like to be its new mother?
123 119 TEXT_LUCKHZ103_03959_LYCELLE_000_146 Me, its...mother? Why, yes...I'd like that very much!
124 120 TEXT_LUCKHZ103_03959_JULCHIEZAIN_000_147 And with the coin we've earned, we can buy it food and everything! Heh, the little ones are going to be over the moon when they hear who's coming to live with us!
125 121 TEXT_LUCKHZ103_03959_PEYRAQUILE_000_0148 Not just the little ones─Rasequin too! He adores chocobos! Come on, let's go and tell him right now!
126 122 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_149 You know, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>... Just lookin' at you and those children, it calls to mind that time I came upon you and Ysayle in Tailfeather. Gods, how time flies...
127 123 TEXT_LUCKHZ103_03959_MARCECHAMP_000_150 But speakin' of time flyin', I'd best be movin' on. I've got a chocobo to deliver─and then it's back to the road for me. Till next we meet, <If(PlayerParameter(4))>lass<Else/>lad</If>.