Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.4 (#88)

Browse Source
This commit is contained in:
xiashtra
2025-12-16 02:11:41 -06:00
committed by GitHub
parent e960bd4276
commit 6a2329d57f
613 changed files with 150989 additions and 84507 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/custom/006/JobDefRDC_00610.csv
+34 -26
View File
@@ -20,29 +20,37 @@ int32,str,str
16,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_KUIHLUD_000_028","In the end, so powerful do these aetheric shadows come, that those afflicted lose control of both body and mind, their limbs flailing and twisting with grotesque, violent, and ceaseless motions. This is the phenomenon we know as the Totentanz."
17,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_KUIHLUD_000_029","In touring the five nations of Eorzea with our troupe, you witnessed with your own two eyes the threat of which I speak."
18,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_KUIHLUD_000_030","And yet, thanks in no small part to the efforts of Ranaa and yourself, the full horror of the Totentanz was averted...and for this, Troupe Falsiam and the entire realm are in your debt."
19,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_100","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Aren't you a sight for sore eyes in these far-flung lands? I trust you're still dancing up a storm these days?"
20,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_Q1_000_100","What will you ask?"
21,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_A1_000_101","How fare you of late?"
22,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_A1_000_102","What is a dancer?"
23,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_A1_000_103","Nothing."
24,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_110","It hasn't been easily filling Mistress Nashmeira's shoes, but I'm proud to say that we've sold out every show thus far! It would appear that our Hingan hosts find Hannish music and dance most exotic."
25,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_111","Needless to say, I couldn't have done it without the support of my fellow troupemates. And you, of course─why, just recalling our time on the stage together is often all I need to muster the courage to carry on."
26,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_112","And yet, I know better than to rest on my laurels─Mistress Nashmeira taught me better than that. I must always strive to find new ways to shock and stimulate my audience, lest we too become just another passing fad."
27,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_113","And so I press onward, vowing to myself that each day I will strive to be a better dancer than I was the day before. Promise me that you will do the same, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, that one day we might again share the same stage!"
28,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_150","These are dark times, but the show at the Mujikoza goes on, and so I continue to take the stage and dance."
29,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_151","Of course, I worry for my homeland of Radz–at–Han. And yet the people of Kugane, too, require succor. If my dancing can keep spirits high amidst all the uncertainty, then I have done my duty as a dancer."
30,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_152","Besides, rumor about town has it that you've been something of a regular presence in Thavnair of late."
31,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_153","So it <Emphasis>was</Emphasis> true! Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Knowing that, I would continue to do what I can for those around me, taking comfort in knowing that my home is in good hands."
32,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_120","What a curious question. Why, a dancer is what I am...and what you are, for that matter. Oh, but perhaps you wish to review the history of our art? Very well, then..."
33,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_121","“Dancers” are the shining stars of Troupe Falsiam─that's us! We are the proud inheritors of the Kriegstanz, an ancient form of dance they say dates even before the founding of Radz–at–Han...can you believe it?"
34,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_122","The origins of our art are shrouded in mystery, but there's one thing we know for sure: we are equally at home in battle as we are on the stage."
35,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_123","With one motion, we strike at our foes, and with the next, we lift the spirits of our friends, helping them find strength and courage even when they are staring death in the face!"
36,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_124","And so it is our calling to travel the realm, bringing hope and cheer to the downtrodden and the suffering. And yet, our true mission goes even deeper than that, as we learned when Mistress Nashmeira shared with us her long-kept secret."
37,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_125","For ages, we dancers have been soldiers on the front lines in the battle against the unholy force we know as the Totentanz."
38,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_126","In times of calamity and strife, when people are at their wits' end, the Totentanz lurks in the shadows, just waiting to pounce and prey upon poor and unfortunate souls."
39,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_127","It's not my area of expertise, but Kuihlud tells me that pangs of anger and sorrow that men feel cause a reaction somehow with the aether in the air, causing the darkness in their hearts to spread to those around them."
40,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_128","Before they know it, they've lost control of both body and mind, flailing about violently. I've heard horrific tales of men who trampled their best friends, or wrenched their own limbs off!"
41,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_129","This is the threat that you and I faced with Mistress Nashmeira's aid. Fortunately, we were able to dispel the shadows before any of the people of Eorzea suffered such a terrible fate."
42,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_130","Since then, we have been flooded with requests from those wishing to join our ranks. And so Mistress Nashmeira entrusted the role of principal to yours truly, so that she could stay behind and train the next generation of dancers in Eorzea."
43,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_131","While the threat of the Totentanz can never be truly eliminated─not as long as fear and resentment still fester in the hearts of men─I can safely say Troupe Falsiam is better equipped than ever to deal with the menace!"
44,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_TALK_ACTOR","（★未使用／削除予定★）"
19,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_KUIHLUD_000_050",""
20,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_100","Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Aren't you a sight for sore eyes in these far-flung lands? I trust you're still dancing up a storm these days?"
21,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_101",""
22,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_Q1_000_100","What will you ask?"
23,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_A1_000_101","How fare you of late?"
24,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_A1_000_102","What is a dancer?"
25,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_A1_000_103","Nothing."
26,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_110","It hasn't been easily filling Mistress Nashmeira's shoes, but I'm proud to say that we've sold out every show thus far! It would appear that our Hingan hosts find Hannish music and dance most exotic."
27,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_111","Needless to say, I couldn't have done it without the support of my fellow troupemates. And you, of course─why, just recalling our time on the stage together is often all I need to muster the courage to carry on."
28,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_112","And yet, I know better than to rest on my laurels─Mistress Nashmeira taught me better than that. I must always strive to find new ways to shock and stimulate my audience, lest we too become just another passing fad."
29,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_113","And so I press onward, vowing to myself that each day I will strive to be a better dancer than I was the day before. Promise me that you will do the same, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, that one day we might again share the same stage!"
30,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_150","These are dark times, but the show at the Mujikoza goes on, and so I continue to take the stage and dance."
31,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_151","Of course, I worry for my homeland of Radz–at–Han. And yet the people of Kugane, too, require succor. If my dancing can keep spirits high amidst all the uncertainty, then I have done my duty as a dancer."
32,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_152","Besides, rumor about town has it that you've been something of a regular presence in Thavnair of late."
33,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_153","So it <Emphasis>was</Emphasis> true! Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Knowing that, I would continue to do what I can for those around me, taking comfort in knowing that my home is in good hands."
34,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_160",""
35,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_161",""
36,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_162",""
37,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_170",""
38,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_171",""
39,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_120","What a curious question. Why, a dancer is what I am...and what you are, for that matter. Oh, but perhaps you wish to review the history of our art? Very well, then..."
40,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_121","“Dancers” are the shining stars of Troupe Falsiam─that's us! We are the proud inheritors of the Kriegstanz, an ancient form of dance they say dates even before the founding of Radz–at–Han...can you believe it?"
41,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_122","The origins of our art are shrouded in mystery, but there's one thing we know for sure: we are equally at home in battle as we are on the stage."
42,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_123","With one motion, we strike at our foes, and with the next, we lift the spirits of our friends, helping them find strength and courage even when they are staring death in the face!"
43,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_124","And so it is our calling to travel the realm, bringing hope and cheer to the downtrodden and the suffering. And yet, our true mission goes even deeper than that, as we learned when Mistress Nashmeira shared with us her long-kept secret."
44,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_125","For ages, we dancers have been soldiers on the front lines in the battle against the unholy force we know as the Totentanz."
45,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_126","In times of calamity and strife, when people are at their wits' end, the Totentanz lurks in the shadows, just waiting to pounce and prey upon poor and unfortunate souls."
46,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_127","It's not my area of expertise, but Kuihlud tells me that pangs of anger and sorrow that men feel cause a reaction somehow with the aether in the air, causing the darkness in their hearts to spread to those around them."
47,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_128","Before they know it, they've lost control of both body and mind, flailing about violently. I've heard horrific tales of men who trampled their best friends, or wrenched their own limbs off!"
48,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_129","This is the threat that you and I faced with Mistress Nashmeira's aid. Fortunately, we were able to dispel the shadows before any of the people of Eorzea suffered such a terrible fate."
49,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_130","Since then, we have been flooded with requests from those wishing to join our ranks. And so Mistress Nashmeira entrusted the role of principal to yours truly, so that she could stay behind and train the next generation of dancers in Eorzea."
50,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_131","While the threat of the Totentanz can never be truly eliminated─not as long as fear and resentment still fester in the hearts of men─I can safely say Troupe Falsiam is better equipped than ever to deal with the menace!"
51,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_140",""
52,"TEXT_JOBDEFRDC_00610_TALK_ACTOR","（★未使用／削除予定★）"
1 key 0 1
20 16 TEXT_JOBDEFRDC_00610_KUIHLUD_000_028 In the end, so powerful do these aetheric shadows come, that those afflicted lose control of both body and mind, their limbs flailing and twisting with grotesque, violent, and ceaseless motions. This is the phenomenon we know as the Totentanz.
21 17 TEXT_JOBDEFRDC_00610_KUIHLUD_000_029 In touring the five nations of Eorzea with our troupe, you witnessed with your own two eyes the threat of which I speak.
22 18 TEXT_JOBDEFRDC_00610_KUIHLUD_000_030 And yet, thanks in no small part to the efforts of Ranaa and yourself, the full horror of the Totentanz was averted...and for this, Troupe Falsiam and the entire realm are in your debt.
23 19 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_100 TEXT_JOBDEFRDC_00610_KUIHLUD_000_050 Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Aren't you a sight for sore eyes in these far-flung lands? I trust you're still dancing up a storm these days?
24 20 TEXT_JOBDEFRDC_00610_Q1_000_100 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_100 What will you ask? Oh, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Aren't you a sight for sore eyes in these far-flung lands? I trust you're still dancing up a storm these days?
25 21 TEXT_JOBDEFRDC_00610_A1_000_101 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_101 How fare you of late?
26 22 TEXT_JOBDEFRDC_00610_A1_000_102 TEXT_JOBDEFRDC_00610_Q1_000_100 What is a dancer? What will you ask?
27 23 TEXT_JOBDEFRDC_00610_A1_000_103 TEXT_JOBDEFRDC_00610_A1_000_101 Nothing. How fare you of late?
28 24 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_110 TEXT_JOBDEFRDC_00610_A1_000_102 It hasn't been easily filling Mistress Nashmeira's shoes, but I'm proud to say that we've sold out every show thus far! It would appear that our Hingan hosts find Hannish music and dance most exotic. What is a dancer?
29 25 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_111 TEXT_JOBDEFRDC_00610_A1_000_103 Needless to say, I couldn't have done it without the support of my fellow troupemates. And you, of course─why, just recalling our time on the stage together is often all I need to muster the courage to carry on. Nothing.
30 26 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_112 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_110 And yet, I know better than to rest on my laurels─Mistress Nashmeira taught me better than that. I must always strive to find new ways to shock and stimulate my audience, lest we too become just another passing fad. It hasn't been easily filling Mistress Nashmeira's shoes, but I'm proud to say that we've sold out every show thus far! It would appear that our Hingan hosts find Hannish music and dance most exotic.
31 27 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_113 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_111 And so I press onward, vowing to myself that each day I will strive to be a better dancer than I was the day before. Promise me that you will do the same, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, that one day we might again share the same stage! Needless to say, I couldn't have done it without the support of my fellow troupemates. And you, of course─why, just recalling our time on the stage together is often all I need to muster the courage to carry on.
32 28 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_150 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_112 These are dark times, but the show at the Mujikoza goes on, and so I continue to take the stage and dance. And yet, I know better than to rest on my laurels─Mistress Nashmeira taught me better than that. I must always strive to find new ways to shock and stimulate my audience, lest we too become just another passing fad.
33 29 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_151 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_113 Of course, I worry for my homeland of Radz–at–Han. And yet the people of Kugane, too, require succor. If my dancing can keep spirits high amidst all the uncertainty, then I have done my duty as a dancer. And so I press onward, vowing to myself that each day I will strive to be a better dancer than I was the day before. Promise me that you will do the same, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, that one day we might again share the same stage!
34 30 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_152 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_150 Besides, rumor about town has it that you've been something of a regular presence in Thavnair of late. These are dark times, but the show at the Mujikoza goes on, and so I continue to take the stage and dance.
35 31 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_153 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_151 So it <Emphasis>was</Emphasis> true! Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Knowing that, I would continue to do what I can for those around me, taking comfort in knowing that my home is in good hands. Of course, I worry for my homeland of Radz–at–Han. And yet the people of Kugane, too, require succor. If my dancing can keep spirits high amidst all the uncertainty, then I have done my duty as a dancer.
36 32 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_120 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_152 What a curious question. Why, a dancer is what I am...and what you are, for that matter. Oh, but perhaps you wish to review the history of our art? Very well, then... Besides, rumor about town has it that you've been something of a regular presence in Thavnair of late.
37 33 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_121 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_153 “Dancers” are the shining stars of Troupe Falsiam─that's us! We are the proud inheritors of the Kriegstanz, an ancient form of dance they say dates even before the founding of Radz–at–Han...can you believe it? So it <Emphasis>was</Emphasis> true! Thank you, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Knowing that, I would continue to do what I can for those around me, taking comfort in knowing that my home is in good hands.
38 34 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_122 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_160 The origins of our art are shrouded in mystery, but there's one thing we know for sure: we are equally at home in battle as we are on the stage.
39 35 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_123 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_161 With one motion, we strike at our foes, and with the next, we lift the spirits of our friends, helping them find strength and courage even when they are staring death in the face!
40 36 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_124 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_162 And so it is our calling to travel the realm, bringing hope and cheer to the downtrodden and the suffering. And yet, our true mission goes even deeper than that, as we learned when Mistress Nashmeira shared with us her long-kept secret.
41 37 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_125 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_170 For ages, we dancers have been soldiers on the front lines in the battle against the unholy force we know as the Totentanz.
42 38 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_126 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_171 In times of calamity and strife, when people are at their wits' end, the Totentanz lurks in the shadows, just waiting to pounce and prey upon poor and unfortunate souls.
43 39 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_127 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_120 It's not my area of expertise, but Kuihlud tells me that pangs of anger and sorrow that men feel cause a reaction somehow with the aether in the air, causing the darkness in their hearts to spread to those around them. What a curious question. Why, a dancer is what I am...and what you are, for that matter. Oh, but perhaps you wish to review the history of our art? Very well, then...
44 40 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_128 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_121 Before they know it, they've lost control of both body and mind, flailing about violently. I've heard horrific tales of men who trampled their best friends, or wrenched their own limbs off! “Dancers” are the shining stars of Troupe Falsiam─that's us! We are the proud inheritors of the Kriegstanz, an ancient form of dance they say dates even before the founding of Radz–at–Han...can you believe it?
45 41 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_129 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_122 This is the threat that you and I faced with Mistress Nashmeira's aid. Fortunately, we were able to dispel the shadows before any of the people of Eorzea suffered such a terrible fate. The origins of our art are shrouded in mystery, but there's one thing we know for sure: we are equally at home in battle as we are on the stage.
46 42 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_130 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_123 Since then, we have been flooded with requests from those wishing to join our ranks. And so Mistress Nashmeira entrusted the role of principal to yours truly, so that she could stay behind and train the next generation of dancers in Eorzea. With one motion, we strike at our foes, and with the next, we lift the spirits of our friends, helping them find strength and courage even when they are staring death in the face!
47 43 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_131 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_124 While the threat of the Totentanz can never be truly eliminated─not as long as fear and resentment still fester in the hearts of men─I can safely say Troupe Falsiam is better equipped than ever to deal with the menace! And so it is our calling to travel the realm, bringing hope and cheer to the downtrodden and the suffering. And yet, our true mission goes even deeper than that, as we learned when Mistress Nashmeira shared with us her long-kept secret.
48 44 TEXT_JOBDEFRDC_00610_TALK_ACTOR TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_125 （★未使用／削除予定★） For ages, we dancers have been soldiers on the front lines in the battle against the unholy force we know as the Totentanz.
49 45 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_126 In times of calamity and strife, when people are at their wits' end, the Totentanz lurks in the shadows, just waiting to pounce and prey upon poor and unfortunate souls.
50 46 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_127 It's not my area of expertise, but Kuihlud tells me that pangs of anger and sorrow that men feel cause a reaction somehow with the aether in the air, causing the darkness in their hearts to spread to those around them.
51 47 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_128 Before they know it, they've lost control of both body and mind, flailing about violently. I've heard horrific tales of men who trampled their best friends, or wrenched their own limbs off!
52 48 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_129 This is the threat that you and I faced with Mistress Nashmeira's aid. Fortunately, we were able to dispel the shadows before any of the people of Eorzea suffered such a terrible fate.
53 49 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_130 Since then, we have been flooded with requests from those wishing to join our ranks. And so Mistress Nashmeira entrusted the role of principal to yours truly, so that she could stay behind and train the next generation of dancers in Eorzea.
54 50 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_131 While the threat of the Totentanz can never be truly eliminated─not as long as fear and resentment still fester in the hearts of men─I can safely say Troupe Falsiam is better equipped than ever to deal with the menace!
55 51 TEXT_JOBDEFRDC_00610_RANAAMIHGO_000_140
56 52 TEXT_JOBDEFRDC_00610_TALK_ACTOR （★未使用／削除予定★）