initial Patch 5.3 update

This commit is contained in:
Hezkezl
2020-08-13 13:44:07 -06:00
parent 848e2d812a
commit 7d17810b8b
844 changed files with 155817 additions and 122685 deletions
+83 -48
View File
@@ -1,51 +1,86 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"",""
1,"",""
2,"",""
3,"",""
4,"",""
5,"",""
6,"",""
7,"",""
8,"",""
9,"",""
10,"",""
11,"",""
12,"",""
13,"",""
14,"",""
15,"",""
16,"",""
17,"",""
18,"",""
19,"",""
20,"",""
21,"",""
22,"",""
23,"",""
24,"",""
25,"",""
26,"",""
27,"",""
28,"",""
29,"",""
30,"",""
31,"",""
32,"",""
33,"",""
34,"",""
35,"",""
36,"",""
37,"",""
38,"",""
39,"",""
40,"",""
41,"",""
42,"",""
43,"",""
44,"",""
45,"",""
46,"",""
47,"",""
0,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_00","Her heart laid bare, Ryne appears to be at peace again."
1,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_01","Having bade the people of the Crystarium an emotional farewell, the moment has come for your fellow Scions to depart for the Source. Together with Ryne, you make your way to the Ocular, where your friends have gathered for the final time."
2,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_02","The air is heavy with anticipation as you take your place in the chamber, and you try unsuccessfully not to think about all the things that could go wrong. After a moment's hesitation, you give the signal to proceed, and Beq Lugg commences the ritual, directing the Scions to commit first their memories to the spirit vessels, and then their very souls. The deed duly done, the crystals and their precious contents are entrusted to your safekeeping. All that remains is for you to step into the mirror and see your friends home."
3,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_03","It is an otherwise ordinary day when you throw open the doors of the Rising Stones and step into its familiar surrounds, but the Twelve know your purpose is anything but ordinary. A few words are enough to convey this fact to Krile and Tataru, who share a tense look before ushering you to the infirmary. The spirit vessels safely in place, you wait with bated breath...and heave a sigh of relief as, one by one, your friends awaken in their own bodies once more. As far as you have come, however, one soul remains to be restored to its rightful home, and thus do you return to the road, bound for the beacon of hope that gleams in the distance...
Some days later, it is with great jubilation that the Scions welcome a new addition to their ranks: a bright-eyed youth named G'raha Tia. And together with comrades old and new, you set your sights upon the many adventures still to come."
4,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_04","Though you have reached a momentous malmstone in your journey, the road stretches on to places beyond imagining. Yet whatever may lie ahead, and whatever hardships you may face, you have faith that your experiences in the First will give you the strength to forge ever onward."
5,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_05",""
6,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_06",""
7,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_07",""
8,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_08",""
9,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_09",""
10,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_10",""
11,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_11",""
12,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_12",""
13,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_13",""
14,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_14",""
15,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_15",""
16,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_16",""
17,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_17",""
18,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_18",""
19,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_19",""
20,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_20",""
21,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_21",""
22,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_22",""
23,"TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_23",""
24,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_00","Speak with Beq Lugg in the Ocular."
25,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_01","Speak with Beq Lugg in the Ocular."
26,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_02","Speak with G'raha Tia."
27,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_03",""
28,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_04",""
29,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_05",""
30,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_06",""
31,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_07",""
32,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_08",""
33,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_09",""
34,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_10",""
35,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_11",""
36,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_12",""
37,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_13",""
38,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_14",""
39,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_15",""
40,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_16",""
41,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_17",""
42,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_18",""
43,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_19",""
44,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_20",""
45,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_21",""
46,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_22",""
47,"TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_23",""
48,"TEXT_LUCKMI112_03782_CRYSTALGATEKEEPER_100_000","Oh? Begging your pardon, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but should you not wait for Mistress Ryne?"
49,"TEXT_LUCKMI112_03782_RYNE_000_000","Well, I suppose it's time. Are you ready, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?"
50,"TEXT_LUCKMI112_03782_RYNE_000_001","All right. Let's not keep the others waiting."
51,"TEXT_LUCKMI112_03782_CRYSTALGATEKEEPER_000_005","Ah, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I have but this moment shown your associates in. Strange to think that I will not have the honor of showing them out again..."
52,"TEXT_LUCKMI112_03782_CRYSTALGATEKEEPER_000_006","But I am informed that you yourself may yet return, and I look forward to welcoming you on that happy day. Now, if you would care to follow me."
53,"TEXT_LUCKMI112_03782_Q1_000_007","Proceed to the Ocular?"
54,"TEXT_LUCKMI112_03782_ALPHINAUD_000_010","I did not expect such a rousing farewell from the people. It was the very thing my spirits needed."
55,"TEXT_LUCKMI112_03782_ALPHINAUD_000_011","Now all that remains is to return to the Source. The Twelve know we have made Krile and Tataru worry long enough."
56,"TEXT_LUCKMI112_03782_ALISAIE_000_015","Angelo stands ready to work his magick on our souls."
57,"TEXT_LUCKMI112_03782_THANCRED_000_020","Since we cannot take our worldly goods with us, I want you to have my gunblade."
58,"TEXT_LUCKMI112_03782_THANCRED_000_021","Use it or sell it, it's all the same to me. So long as it serves you in some way, I will be satisfied."
59,"TEXT_LUCKMI112_03782_RYNE_000_025","...Thank you, Thancred. I'll treasure it."
60,"TEXT_LUCKMI112_03782_URIANGER_000_030","How many times have we few assembled thus in this storied chamber? Many and more, I think."
61,"TEXT_LUCKMI112_03782_URIANGER_000_031","Were the Exarch standing before us, the scene would be complete. Nay─'twould be complete were he standing before us <Emphasis>with Emet-Selch smirking in the wings</Emphasis>."
62,"TEXT_LUCKMI112_03782_YSHTOLA_000_035","In the spirit of solidarity...I bid you carry the vessels as if <Emphasis>your</Emphasis> life depended on it."
63,"TEXT_LUCKMI112_03782_BEQLUGG_000_040","Ah, there you are. I take it you are ready for the journey."
64,"TEXT_LUCKMI112_03782_BEQLUGG_000_041","The spirit vessels are primed, and our company complete. At a word from you, we shall begin."
65,"TEXT_LUCKMI112_03782_SYSTEM_000_042","Upon beginning the soul-imbuing ritual, several cutscenes will play in sequence."
66,"TEXT_LUCKMI112_03782_SYSTEM_000_043","It is recommended that you set aside sufficient time to view these scenes in their entirety."
67,"TEXT_LUCKMI112_03782_Q2_000_044","Begin the soul-imbuing ritual and return to the Source with your comrades?"
68,"TEXT_LUCKMI112_03782_BEQLUGG_000_045","Very good. I shall distribute the vessels at once."
69,"TEXT_LUCKMI112_03782_Q3_000_050","Continue with the main scenario quest?"
70,"TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_060","Ah, you're back."
71,"TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_061","Hm..."
72,"TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_062","Tell me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Do you think I was...excessively familiar earlier? In my tone and mannerism?"
73,"TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_063","I thought it better to be familiar than formal if we are to be comrades. But now I worry that it may have detracted from the gratitude and respect I harbor for everyone."
74,"TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_064","Perhaps we might consider it a nod to my regrettably less-than-humble beginnings...? Yes! Yes, that will do!"
75,"TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_065","<sigh> Being free to live as one pleases is not without its challenges... In a way, it was easier when I had a mission that consumed my every waking moment. It provided me with a focus, a constant push in a singular direction."
76,"TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_066","By the way, was casting spells <Emphasis>always</Emphasis> so draining? I had quite forgotten what it was like to do it without the tower. I've rarely felt so exhausted. Or <Emphasis>hungry</Emphasis>."
77,"TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_067","Yet if all I did was bend the bow, I would be of limited use to you on your adventures. So I shall persevere."
78,"TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_068","Whoever I might have been before, I am now a Scion─and an inexperienced Scion at that. A green initiate, eager to learn how best to contribute to the cause..."
79,"TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_069","...That he might follow in the footsteps of his inspiration!"
80,"TEXT_LUCKMI112_03782_SYSTEM_000_070","G'raha Tia is now available as a Trust companion."
1 key 0 1
2 #
3 int32 str str
4 0 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_00 Her heart laid bare, Ryne appears to be at peace again.
5 1 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_01 Having bade the people of the Crystarium an emotional farewell, the moment has come for your fellow Scions to depart for the Source. Together with Ryne, you make your way to the Ocular, where your friends have gathered for the final time.
6 2 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_02 The air is heavy with anticipation as you take your place in the chamber, and you try unsuccessfully not to think about all the things that could go wrong. After a moment's hesitation, you give the signal to proceed, and Beq Lugg commences the ritual, directing the Scions to commit first their memories to the spirit vessels, and then their very souls. The deed duly done, the crystals and their precious contents are entrusted to your safekeeping. All that remains is for you to step into the mirror and see your friends home.
7 3 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_03 It is an otherwise ordinary day when you throw open the doors of the Rising Stones and step into its familiar surrounds, but the Twelve know your purpose is anything but ordinary. A few words are enough to convey this fact to Krile and Tataru, who share a tense look before ushering you to the infirmary. The spirit vessels safely in place, you wait with bated breath...and heave a sigh of relief as, one by one, your friends awaken in their own bodies once more. As far as you have come, however, one soul remains to be restored to its rightful home, and thus do you return to the road, bound for the beacon of hope that gleams in the distance... Some days later, it is with great jubilation that the Scions welcome a new addition to their ranks: a bright-eyed youth named G'raha Tia. And together with comrades old and new, you set your sights upon the many adventures still to come.
8 4 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_04 Though you have reached a momentous malmstone in your journey, the road stretches on to places beyond imagining. Yet whatever may lie ahead, and whatever hardships you may face, you have faith that your experiences in the First will give you the strength to forge ever onward.
9 5 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_05
10 6 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_06
11 7 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_07
12 8 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_08
13 9 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_09
14 10 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_10
15 11 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_11
16 12 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_12
17 13 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_13
18 14 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_14
19 15 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_15
20 16 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_16
21 17 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_17
22 18 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_18
23 19 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_19
24 20 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_20
25 21 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_21
26 22 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_22
27 23 TEXT_LUCKMI112_03782_SEQ_23
28 24 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_00 Speak with Beq Lugg in the Ocular.
29 25 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_01 Speak with Beq Lugg in the Ocular.
30 26 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_02 Speak with G'raha Tia.
31 27 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_03
32 28 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_04
33 29 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_05
34 30 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_06
35 31 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_07
36 32 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_08
37 33 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_09
38 34 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_10
39 35 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_11
40 36 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_12
41 37 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_13
42 38 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_14
43 39 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_15
44 40 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_16
45 41 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_17
46 42 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_18
47 43 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_19
48 44 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_20
49 45 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_21
50 46 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_22
51 47 TEXT_LUCKMI112_03782_TODO_23
52 48 TEXT_LUCKMI112_03782_CRYSTALGATEKEEPER_100_000 Oh? Begging your pardon, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, but should you not wait for Mistress Ryne?
53 49 TEXT_LUCKMI112_03782_RYNE_000_000 Well, I suppose it's time. Are you ready, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>?
54 50 TEXT_LUCKMI112_03782_RYNE_000_001 All right. Let's not keep the others waiting.
55 51 TEXT_LUCKMI112_03782_CRYSTALGATEKEEPER_000_005 Ah, <If(PlayerParameter(4))>Mistress<Else/>Master</If> <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I have but this moment shown your associates in. Strange to think that I will not have the honor of showing them out again...
56 52 TEXT_LUCKMI112_03782_CRYSTALGATEKEEPER_000_006 But I am informed that you yourself may yet return, and I look forward to welcoming you on that happy day. Now, if you would care to follow me.
57 53 TEXT_LUCKMI112_03782_Q1_000_007 Proceed to the Ocular?
58 54 TEXT_LUCKMI112_03782_ALPHINAUD_000_010 I did not expect such a rousing farewell from the people. It was the very thing my spirits needed.
59 55 TEXT_LUCKMI112_03782_ALPHINAUD_000_011 Now all that remains is to return to the Source. The Twelve know we have made Krile and Tataru worry long enough.
60 56 TEXT_LUCKMI112_03782_ALISAIE_000_015 Angelo stands ready to work his magick on our souls.
61 57 TEXT_LUCKMI112_03782_THANCRED_000_020 Since we cannot take our worldly goods with us, I want you to have my gunblade.
62 58 TEXT_LUCKMI112_03782_THANCRED_000_021 Use it or sell it, it's all the same to me. So long as it serves you in some way, I will be satisfied.
63 59 TEXT_LUCKMI112_03782_RYNE_000_025 ...Thank you, Thancred. I'll treasure it.
64 60 TEXT_LUCKMI112_03782_URIANGER_000_030 How many times have we few assembled thus in this storied chamber? Many and more, I think.
65 61 TEXT_LUCKMI112_03782_URIANGER_000_031 Were the Exarch standing before us, the scene would be complete. Nay─'twould be complete were he standing before us <Emphasis>with Emet-Selch smirking in the wings</Emphasis>.
66 62 TEXT_LUCKMI112_03782_YSHTOLA_000_035 In the spirit of solidarity...I bid you carry the vessels as if <Emphasis>your</Emphasis> life depended on it.
67 63 TEXT_LUCKMI112_03782_BEQLUGG_000_040 Ah, there you are. I take it you are ready for the journey.
68 64 TEXT_LUCKMI112_03782_BEQLUGG_000_041 The spirit vessels are primed, and our company complete. At a word from you, we shall begin.
69 65 TEXT_LUCKMI112_03782_SYSTEM_000_042 Upon beginning the soul-imbuing ritual, several cutscenes will play in sequence.
70 66 TEXT_LUCKMI112_03782_SYSTEM_000_043 It is recommended that you set aside sufficient time to view these scenes in their entirety.
71 67 TEXT_LUCKMI112_03782_Q2_000_044 Begin the soul-imbuing ritual and return to the Source with your comrades?
72 68 TEXT_LUCKMI112_03782_BEQLUGG_000_045 Very good. I shall distribute the vessels at once.
73 69 TEXT_LUCKMI112_03782_Q3_000_050 Continue with the main scenario quest?
74 70 TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_060 Ah, you're back.
75 71 TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_061 Hm...
76 72 TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_062 Tell me, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Do you think I was...excessively familiar earlier? In my tone and mannerism?
77 73 TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_063 I thought it better to be familiar than formal if we are to be comrades. But now I worry that it may have detracted from the gratitude and respect I harbor for everyone.
78 74 TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_064 Perhaps we might consider it a nod to my regrettably less-than-humble beginnings...? Yes! Yes, that will do!
79 75 TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_065 <sigh> Being free to live as one pleases is not without its challenges... In a way, it was easier when I had a mission that consumed my every waking moment. It provided me with a focus, a constant push in a singular direction.
80 76 TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_066 By the way, was casting spells <Emphasis>always</Emphasis> so draining? I had quite forgotten what it was like to do it without the tower. I've rarely felt so exhausted. Or <Emphasis>hungry</Emphasis>.
81 77 TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_067 Yet if all I did was bend the bow, I would be of limited use to you on your adventures. So I shall persevere.
82 78 TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_068 Whoever I might have been before, I am now a Scion─and an inexperienced Scion at that. A green initiate, eager to learn how best to contribute to the cause...
83 79 TEXT_LUCKMI112_03782_GRAHATIA_000_069 ...That he might follow in the footsteps of his inspiration!
84 80 TEXT_LUCKMI112_03782_SYSTEM_000_070 G'raha Tia is now available as a Trust companion.
85
86