5.5

csv/Balloon.csv

@@ -7431,7 +7431,7 @@ We have to keep smiling..."
 5020,False,"If ye wanna get straight to fishin', spread some chum in the water and watch the fish crowd around!"
 5021,False,"Now do some fishin' of yer own!"
 5022,False,"Not every kind of bait will have fish chomping at your hook right away. However, patience is a virtue every fisher's got."
-5023,False,"Rumor has it the bait they sell on the boat's what you want to use if it’s the size of the catch you care about."
+5023,False,"Rumor has it the bait they sell on the boat's what you want to use if it's the size of the catch you care about."
 5024,False,"The ocean's full of hungry beasts all waiting for food to drop in front of their gullets─I've even seen shellfish at the end of some hooks!"
 5025,False,"Now take your fill of the ocean's bounty!"
 5026,False,"Look at this! We're above the clouds!"
@@ -7518,7 +7518,7 @@ We have to keep smiling..."
 5107,False,"That sounds delightful, sir!"
 5108,False,"Oh gods, not again!"
 5109,False,"I-I'm losing my grip..."
-5110,False,"That voice... It couldn’t be..."
+5110,False,"That voice... It couldn't be..."
 5111,False,"Oh, you've got to be kidding me..."
 5112,False,"Go over each draft at least a dozen times!"
 5113,False,"Sir, yes, sir!"
@@ -7639,7 +7639,7 @@ We have to keep smiling..."
 5228,False,"It's amazing how quickly the Firmament is coming along!"
 5229,False,"Aye! I can't wait to live here!"
 5230,False,"Such magnificent images of the Fury!"
-5231,False,"Stack it there! Take care you don’t get your fingers caught!"
+5231,False,"Stack it there! Take care you don't get your fingers caught!"
 5232,False,"Are all the blocks in good condition?"
 5233,False,"Yes, miss! They're as solid as stone!"
 5234,False,"Aye, sir!"
@@ -8176,12 +8176,12 @@ Yes! Lisette did a fine job!"
 5755,False,"Stay focused, now."
 5756,False,"Don't show any fear─they can smell it!"
 5757,False,"Quite a fight she put up..."
-5758,False,""
-5759,False,""
-5760,False,""
-5761,False,""
-5762,False,""
-5763,False,""
+5758,False,"Blood! Blood! Blood!"
+5759,False,"One of you should take responsibility!"
+5760,False,"Hurry up and punish somebody already."
+5761,False,"I'm so tired of this."
+5762,False,"I can't relax until we hang <Emphasis>someone</Emphasis> out to dry."
+5763,False,"I haven't done anything...that you can prove."
 5764,False,"I haven't slept in a week!"
 5765,False,"Or twenty! Haha... Please help me."
 5766,False,"Should have all the parts you need here."
@@ -8528,3 +8528,248 @@ Yes! Lisette did a fine job!"
 6107,False,"Please be careful, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
 6108,False,"Imperials!"
 6109,False,"All right. I'm ready."
+6110,False,""
+6111,False,""
+6112,False,""
+6113,False,""
+6114,False,""
+6115,False,""
+6116,False,""
+6117,False,""
+6118,False,""
+6119,False,""
+6120,False,""
+6121,False,""
+6122,False,""
+6123,False,""
+6124,False,"Save some for me, kupo!"
+6125,False,"This cookie's mine, kupo!"
+6126,False,"The walking ones have such exciting festivals!"
+6127,False,"This one loves to frolic and play!"
+6128,False,"Tee hee!
+These eggs are perfect for hiding in!"
+6129,False,"Such a heavenly smell, kupo!"
+6130,False,"Keep those cookies coming, kupo!"
+6131,False,"<belch> Oh!
+Excuse me, kupo!"
+6132,False,"Hopefully, Tiamat's wounds are not too severe..."
+6133,False,"Our efforts may have helped Arenvald and Fordola escape..."
+6134,False,"Is that the last we've seen of Bahamut?"
+6135,False,"The Amalj'aa will not soon forget this day..."
+6136,False,"Our allies have steered well clear of the tower, for good reason."
+6137,False,"Those kobolds certainly know how to handle themselves!"
+6138,False,"Isn't it beautiful, T'kebbe? I wish I knew the story behind how it was made..."
+6139,False,"I bet it's even yummier than it is pretty!"
+6140,False,"What a lovely dessert! I wonder if there's pineapple in it..."
+6141,False,"Today, my dear girls, you feast on frosty goodness!"
+6142,False,"Gods, why does the sun have to be so strong? Ungh..."
+6143,False,"Lord Emmanellain! Perhaps we should move to the shade..."
+6144,False,"!!!"
+6145,False,"..."
+6146,False,"You're gonna eat <Emphasis>that</Emphasis>?"
+6147,False,"The might of our muscles..."
+6148,False,"...will blast away the Bombard menace!"
+6149,False,"Bam! Bam!"
+6150,False,"Here's hoping we don't see any more near-drownings..."
+6151,False,"What a frightening sight that was!"
+6152,False,"I'm just glad the poor girl is safe..."
+6153,False,"Talk about a tasty and refreshing treat!"
+6154,False,"So crisp on the outside, and fluffy within!"
+6155,False,"Why, it absolutely melts in your mouth!"
+6156,False,"What is this flush I feel all of a sudden...?"
+6157,False,"What is this chill that goes down my spine? Has that icy fiend returned...?"
+6158,False,"Oh, sweet and frosty succor of the gods! I'm practically melting in here..."
+6159,False,"C-Captain! Before you eat that..."
+6160,False,"We may have gone a little too far..."
+6161,False,"Nonsense! We deserve a respite for once."
+6162,False,"Kweh!"
+6163,False,""
+6164,False,""
+6165,False,"I'm planning to find work in Werlyt."
+6166,False,"But there's still plenty that needs doing here..."
+6167,False,"I can't remember the last time the sea was this calm..."
+6168,False,"Greetings and welcome to the Firmament!"
+6169,False,"What a jolly dance!"
+6170,False,"Isn't it, though?"
+6171,False,"Come for the fun, stay for the food!"
+6172,False,"Mmmmmm, festival food..."
+6173,False,"Join us in the Skyrise Celebration!"
+6174,False,"I do like me a good celebration..."
+6175,False,"They love me! Everyone loves me! <sob>"
+6176,False,"Whoa! How does he do that?"
+6177,False,"Hurts my fingers just to look at it..."
+6178,False,"Why meeeeee...!?"
+6179,False,"Get a hold of yourself, already!"
+6180,False,"There's something for everyone!"
+6181,False,"The children are going to love this!"
+6182,False,"We source only the finest, freshest Coerthan fruits."
+6183,False,"Oh, Sister! Don't they look delicious?"
+6184,False,"Lycelle and the others would just love it, I'm sure!"
+6185,False,"I didn't know there were so many varieties of apples..."
+6186,False,"Sweets for the sweet?"
+6187,False,"Oh, it's so hard to choose!"
+6188,False,"There's only one solution: try everything!"
+6189,False,"Take that, you adulterous scoundrel!"
+6190,False,"She's yet to miss!"
+6191,False,"I'm with you, sister!"
+6192,False,"I don't know much about foreign dances, but I know what I like!"
+6193,False,"I want one of those costumes."
+6194,False,"Mmmmmm, simple pleasures..."
+6195,False,"Mmmmmm, decadent delicacies..."
+6196,False,"There's a festival going on!"
+6197,False,"Come on, let's check it out!"
+6198,False,"Ooh, sounds like fun!"
+6199,False,"Yeah!"
+6200,False,"Meow! Meow!"
+6201,False,"Purrr..."
+6202,False,"Meow?"
+6203,False,"Meow.♪"
+6204,False,"How thoughtful of them to build a workshop for artists like myself..."
+6205,False,"Shall I fashion a few ornaments to brighten the place up?"
+6206,False,"This stained crystal was inspired by your masterpieces..."
+6207,False,"I wonder how the chief is faring these days...?"
+6208,False,"I miss her, too, but we've a job to do here."
+6209,False,"Well, look who's here. Working hard as ever, I would hope?"
+6210,False,"Chief! You remembered us!"
+6211,False,"Keep up the effort, and one day you'll be master builders yourselves!"
+6212,False,"Chief! Chiiieeef! We missed you so!"
+6213,False,"I hear the new public bathhouse is open for business."
+6214,False,"Bathhouse, you say? I could use a soak to warm these bones!"
+6215,False,"Who'd have thought these streets would ever shine like this?"
+6216,False,"It's all thanks to those skybuilders!"
+6217,False,"Your hammer served us well, eh?"
+6218,False,"Of course it did! You expected any less?"
+6219,False,"The hero of Ishgard? Here? Why didn't you say so sooner!?"
+6220,False,"You'll never guess who they say paid a visit here to the Firmament!"
+6221,False,"Now I'm working up a sweat!"
+6222,False,"<sniff> Urk─you're telling me..."
+6223,False,"Gah, I can't decide..."
+6224,False,"One of us! One of us!"
+6225,False,"Where's the lucky toy hidden?
+Wouldn't you like to know!"
+6226,False,"Take it to Perky Piggy!"
+6227,False,"These presents are for artisans."
+6228,False,"Off you go and give it to an artisan."
+6229,False,"These presents are for merchants."
+6230,False,"Please give it to a merchant."
+6231,True,"This little lot here is for children."
+6232,False,"Go on and give it to a child."
+6233,False,"Work that needle! Aye, work it!"
+6234,False,"Remember to lift with your knees!"
+6235,False,"Hurry and take it to the central plaza!"
+6236,False,"I've never seen so many stuffed toys in one place!"
+6237,True,"More! We need more stuffed toys!"
+6238,False,"Make as many as you can!"
+6239,False,"Won't you join in the revelry?"
+6240,False,"Big fellows, these wooly yaks..."
+6241,False,"Down on the poultry farm.♪"
+6242,False,"No pecking now, there's a good chicken."
+6243,False,"Any eggs today?"
+6244,False,"Should probably look busy..."
+6245,False,"We'll just tidy up a bit here, shall we?"
+6246,False,"I thought we'd never see the ocean again!"
+6247,False,"I suppose not <Emphasis>all</Emphasis> grown-ups are scary..."
+6248,False,"Oh gods, nearly slipped there!"
+6249,False,"It's nice to see everyone happy and playing again!"
+6250,False,"They'll never find me here!"
+6251,False,"I was <Emphasis>so</Emphasis> sure this was the best hiding place!"
+6252,False,"She's with Father."
+6253,False,"I told her to stay with him."
+6254,False,"She can come and play with us later.
+Much later..."
+6255,False,"Found you!"
+6256,False,"Then we'll carry on playing with just the four of us!"
+6257,False,"Where would we be without our big brother?"
+6258,False,"We knew we'd find you in the end."
+6259,False,"Even when we're apart, we'll always be together."
+6260,False,"She's the youngest...but maybe the cleverest."
+6261,False,"She's the only one left."
+6262,False,"Here─I've brought your jacket."
+6263,False,"Well, then. Shall we go enjoy the festivities?"
+6264,False,"Why, thank you!"
+6265,False,"Give it your best!"
+6266,False,"The stuffed toys go here."
+6267,True,"Keep it steady, now..."
+6268,False,"Go on and give the yak a good shearing!"
+6269,False,"Ugh, my nose itches something fierce..."
+6270,True,"I want to shoot too..."
+6271,False,"No present boxes beyond here, I assure you!"
+6272,False,"You'll want to keep to this area."
+6273,False,"You won't find anything this way, oh no."
+6274,False,"Help is here!"
+6275,False,"This way, allies, comrades, friends!"
+6276,False,"Be careful, vigilant, watchful!"
+6277,False,"Remember to take stock at the end of each day."
+6278,False,"I-Incredible..."
+6279,False,"Is that the Azure Dragoon?"
+6280,False,"To think a dragon would come to our aid..."
+6281,False,"Such strength..."
+6282,False,"You can do it, Brother!"
+6283,False,"Go boom, boom, my beauties!"
+6284,False,"Now <Emphasis>this</Emphasis> is what I call a battle!"
+6285,False,"Our heroes!"
+6286,False,"Let those blasted Bombards have it!"
+6287,False,"Those fiends are no match for you!"
+6288,False,""
+6289,False,""
+6290,False,""
+6291,False,""
+6292,False,""
+6293,False,"Fine! I can...stop yelling...hrrrgh..."
+6294,False,"Can we go home now?"
+6295,False,"As long as we get the brewery running again..."
+6296,False,"What is this “cooperation” you speak of?"
+6297,False,"I ain't responsible, that's for sure."
+6298,False,"Are you versed in moral epistemology? I have questions."
+6299,False,"Threat suppressed."
+6300,False,"Join us, friend!"
+6301,False,"Come play, come play!"
+6302,False,"Uwaaah!"
+6303,False,"Hehe, let's see if you can find it..."
+6304,False,"Take it to Perky Piggy, now."
+6305,False,"Won't you play too? "
+6306,False,"O-Oh dear..."
+6307,False,"B-Best of luck..."
+6308,False,"P-Perky Piggy awaits..."
+6309,False,"C-Come play with us..."
+6310,False,"Take the toy to Perky Piggy!"
+6311,False,"Off to Perky Piggy with you!"
+6312,False,"Hurry back to Perky Piggy!"
+6313,False,"Won't you join in the revelry?"
+6314,False,"Why aren't you taking part?"
+6315,False,"Please join the fun!"
+6316,False,"Why not stay and play awhile?"
+6317,False,"Mighty Moogle is calling!"
+6318,False,"Chirpy Chocobo is calling!"
+6319,False,"Perky Piggy is calling!"
+6320,False,"Why aren't you taking part?"
+6321,False,"Please join the fun!"
+6322,False,"Join us, friend!"
+6323,False,"Wait for meee!"
+6324,False,"Keep running, we're almost there!"
+6325,False,"Celebrate good times, come on!"
+6326,False,"Are we all here?"
+6327,False,"What a crowd!"
+6328,False,"Huzzah!"
+6329,False,"My body is ready!"
+6330,False,"How exciting!"
+6331,False,"<wheeze> Ugh, I've got a stitch..."
+6332,False,"I've been looking forward to this!"
+6333,False,"Let rip with the aetheromatic clipper, kupo!"
+6334,False,"Chirpy Chocobo is a real fleece fiend, if you know what I mean."
+6335,False,""
+6336,False,""
+6337,False,""
+6338,False,""
+6339,False,""
+6340,False,""
+6341,False,""
+6342,False,""
+6343,False,""
+6344,False,""
+6345,False,""
+6346,False,""
+6347,False,""
+6348,False,""
+6349,False,""
+6350,False,""