5.5

csv/InstanceContentTextData.csv

@@ -138,7 +138,7 @@ Then haul your bloody arses over here so's we can leave this awful place!"
 1401,"If <SheetEn(BNpcName,2,IntegerParameter(1),1,1)/> spots you, he will order all remaining targets to attack. Stay out of his line of sight and tackle his minions one at a time."
 1402,"If <SheetEn(BNpcName,2,IntegerParameter(1),1,1)/> spots you, he will order all remaining targets to attack. Stay out of his line of sight and tackle his minions one at a time."
 1403,"Steady there! Only a fool with a death wish would engage both parties at once!"
-1404,"未使用"
+1404,""
 1405,"Don't be so bloody eager to march headlong into peril! Try luring the beasts away from the goobbue without alarming the mossy lout."
 1406,"Executed to perfection! Now put the seedkin down!"
 1407,"The goobbue has seen you and alerted his scrags! Slay as many as you can before jumpin' in bed with the giant, or you won't survive another bell!"
@@ -2745,7 +2745,7 @@ Keep those smoke bombs ready."
 15024,""
 15025,""
 15100,"Triumph in the Ul Cup final"
-15101,"（仮）【共通ルール】開始時"
+15101,""
 15102,"With the blessing of Nald'thal, two mighty warriors now meet in the Ul Cup final!"
 15103,"Come, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Show me what you can do!"
 15104,"And the champion of the Ul Cup─the greatest swordsman in the realm─is <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>!"
@@ -2894,7 +2894,7 @@ Arya...forgive me..."
 All the children of man shall suffer for mine imprisonment!"
 15417,"Victory is in our grasp!
 Let us slay this monster and take Arya home!"
-15418,"未使用"
+15418,""
 15419,"<hiss> Yes, the power... I am born anew!
 I shall cast your kind into pits of vilest torment!"
 15420,"<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!
@@ -3394,7 +3394,7 @@ But why else would you come, if not for this?"
 17447,""
 17448,""
 17449,""
-17500,"●ボスを倒せ"
+17500,""
 17501,""
 17502,""
 17503,""
@@ -3413,7 +3413,7 @@ But why else would you come, if not for this?"
 17700,"There is no escape. You shall be a pawn in my games unto death."
 17701,"There is no escape. You shall be a pawn in my grand games unto death."
 17702,"Let the board be changed!"
-17703,"(To be deleted.)"
+17703,""
 17704,"That concludes the first round. Let the board be changed!"
 17705,"You've done well to survive the second round. But how will you fare in the next?"
 17706,"Well, well, aren't you durable? But it's only a matter of time before you crumble."
@@ -3437,17 +3437,17 @@ But why else would you come, if not for this?"
 17724,"Come now, it really isn't all that hard. Surely you can do better."
 17725,"Well, aren't we a natural at this? This calls for a prize!"
 17726,"I grow weary of this game. Mayhap I'll spice things up with a pinch of desperation."
-17727,"(To be deleted.)"
+17727,""
 17728,"Look upon these symbols. You will find them familiar."
 17729,"A shield to block, a sword to strike, a cross to heal. Choose wisely, or pay the price!"
-17730,"(To be deleted.)"
+17730,""
 17731,"Good, you understand the rules. You're clever. I like clever people."
 17732,"And how about this pattern? What is the right answer?"
-17733,"(To be deleted.)"
+17733,""
 17734,"Those who choose poorly will be duly punished!"
 17735,"Ah, such a sweet chorus, a veritable treat for the ears! A prize is in order!"
-17736,"(To be deleted.)"
-17737,"(To be deleted.)"
+17736,""
+17737,""
 17738,"Now then, let us have a race. Run, run, as fast as you can!"
 17739,""
 17740,""
@@ -3475,12 +3475,12 @@ But why else would you come, if not for this?"
 17814,"The void was mine to command!"
 17815,"How could it─ Arrrgh!"
 17816,"I am Neo Exdeath."
-17817,"All memories...dimensions...existence... All that is shall be returned to nothing."
-17818,"Then I, too, can disappear..."
-17819,"Forever!"
+17817,"_rsv_17817_-1_1_C0_0InstanceContentTextData"
+17818,"_rsv_17818_-1_1_C0_0InstanceContentTextData"
+17819,"_rsv_17819_-1_1_C0_0InstanceContentTextData"
 17820,"Watch out, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! He's shaking the very foundations of creation!"
-17821,"●削除予定"
-17822,"●削除予定"
+17821,""
+17822,""
 17823,""
 17824,""
 17825,""
@@ -3533,7 +3533,7 @@ BooM, bOOm, BOom, boOm..."
 18015,"Hark! What army marches on Rofocale's demesne?"
 18016,"Ah... To die a good death..."
 18017,"It is to be a fight, then? I am only too happy to oblige!"
-18018,"Fool is the dog who bears his teeth before his master!"
+18018,"Fool is the dog who bares his teeth before his master!"
 18019,"Like sheep before the wolf!"
 18020,"You are but blood to stain the circle!"
 18021,"The gods have no eyes for chattel!"
@@ -3606,8 +3606,8 @@ BooM, bOOm, BOom, boOm..."
 18107,"1 second"
 18108,""
 18109,""
-18200,"（仮）さあ友よ、神の力を試したくば、尻尾の上をつたってもっと近くへ来い！この戦いはまだまだ終わらんぞッ！"
-18201,"（仮）最後の力を開放する！キサマとオレのどちらが死んでもこの戦いには意味があったと言えよう！"
+18200,""
+18201,""
 18202,""
 18203,""
 18204,""
@@ -3700,9 +3700,9 @@ We end this now! For Ala Mhigo!"
 18417,""
 18418,""
 18419,""
-18500,"Arrive at the Reality Augmentation Bay"
+18500,"Arrive at the reality augmentation bay"
 18501,"Defeat the Motherbit"
-18502,"Arrive at Exhibit Level VIII"
+18502,"Arrive at exhibit level VIII"
 18503,"Defeat the Ultima Warrior"
 18504,"Arrive at the Genesis Engine"
 18505,"Warning. Warning. Armed intruder detected.
@@ -3922,12 +3922,12 @@ Find a way to banish them!"
 <Emphasis>Nomak samman vanan vâyyâbeh khâ!</Emphasis>"
 19210,"All shall surrender to the tempest!
 <Emphasis>Nohm vâyyâbeh khattah!</Emphasis>"
-19211,"●未使用"
+19211,""
 19212,"All shall surrender to the flow!
 <Emphasis>Nohm vâdâyyâ khattah!</Emphasis>"
 19213,"Who dares to desecrate this holy place!?
 <Emphasis>Nomak samman vanan vâdâyyâ khâ!</Emphasis>"
-19214,"●未使用"
+19214,""
 19215,"All shall surrender to the tempest!
 <Emphasis>Nohm vâyyâbeh khattah!</Emphasis>"
 19216,"Defend the tamate-bako of geomancy!
@@ -4002,7 +4002,7 @@ INITIATING LESSON."
 19423,"–-COMMAND–-
 ALIGN CURRENT VITALS WITH SPECIFIED MULTIPLES."
 19424,"CALIBRATE VITALS TO MULTIPLES OF 3."
-19425,"●「4の倍数」ヲ実行シマス！"
+19425,""
 19426,"CALIBRATE VITALS TO MULTIPLES OF 4."
 19427,"CALIBRATE VITALS TO MULTIPLES OF 5."
 19428,"CALIBRATE VITALS TO PRIMES."
@@ -4155,7 +4155,7 @@ Cross formation! Deploy restraints!"
 19708,"The dragon dissolves into mist."
 19709,"Striking the mist is futile! To do so only incurs the dragon's wrath!"
 19710,"Destroy the draconic regards to force the beast to reform!"
-19711,"To be deleted."
+19711,""
 19712,"The mist is coalescing! Strike now!"
 19713,"The dragon disappears into the mist."
 19714,"The dragon is poised to swoop! Be on your guard!"
@@ -4444,9 +4444,9 @@ I, too, shall fight with all my strength!"
 20720,""
 20800,"Arrive on the Field of Dust"
 20801,"Clear the Field of Dust"
-20802,"Arrive at the Impact Crater"
-20803,"Clear the Impact Crater"
-20804,"Arrive at the Provisional Imperial Landing"
+20802,"Arrive at the impact crater"
+20803,"Clear the impact crater"
+20804,"Arrive at the provisional imperial landing"
 20805,"They will not escape."
 20806,"Commence bombardment, and prepare to strike."
 20807,"Impressive. Annia, let us engage them together."
@@ -4476,11 +4476,11 @@ I, too, shall fight with all my strength!"
 20900,"Clear the Jungle's Plea"
 20901,"Clear the Realm of the Machinists"
 20902,"Clear the Realm of the Templars"
-20903,"Clear the Lifeless Alley"
+20903,"Clear the lifeless alley"
 20904,"Clear the Realm of the Thunder God"
 20905,"Clear the Crystalline Gaol"
-20906,"●Todoリスト07"
-20907,"●Todoリスト08"
+20906,""
+20907,""
 20908,"The aether grows thick. She whom we seek must lie beyond this threshold."
 20909,"My name is Mustadio Bunansa...and all paths lead through me."
 20910,"Nothing I cannot fix!"
@@ -4490,7 +4490,7 @@ I, too, shall fight with all my strength!"
 20914,"Well fought, champion. I leave you now to your quest. My Ovelia awaits..."
 20915,"Witness as the light returns!"
 20916,"Spirits of heroes fallen, rise! Pass thy judgment on those who would gaze unto the beyond!"
-20917,"●“究極奥義を披露しようぞ……その目に焼き付けるがいいッ！”"
+20917,""
 20918,"Bend to my will!
 An inescapable prison awaits!"
 20919,"Graaaaaah!"
@@ -4601,12 +4601,12 @@ An inescapable prison awaits!"
 21024,""
 21025,""
 21100,"Alright, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, it's time to put your new power to use."
-21101,"You’ll get the hang of it in no time. We’ll warp circles around Garuda!"
+21101,"You'll get the hang of it in no time. We’ll warp circles around Garuda!"
 21102,"Get ready, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! We warp in to strike together!"
-21103,"Yeah, that’s what I call teamwork! Keep it up!"
+21103,"Yeah, that's what I call teamwork! Keep it up!"
 21104,"No good─we gotta strike at the same time. Follow my lead!"
 21105,"Something big's comin'! Quick, get clear!"
-21106,"Running’s too slow! Warp to the pillar!"
+21106,"Running's too slow! Warp to the pillar!"
 21107,"Son of a─! Hang on, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!"
 21108,"I'll take it from here!"
 21109,"Heh, I even amaze myself sometimes."
@@ -4636,14 +4636,14 @@ An inescapable prison awaits!"
 21212,"A formidable foe... But we have come too far to fail now."
 21213,"Grrr... Ngh... What is this sorcery!?"
 21214,"Enough! You <Emphasis>will</Emphasis> learn your place."
-21215,"削除"
-21216,"【削除】B"
+21215,""
+21216,""
 21217,"Impossible... How is it you have grown so powerful in the gift!?"
 21218,"You are strong, Bringer of Light, but Her blessing will avail you not."
 21219,"To redress the balance─to ensure the salvation of this star─you must fall!"
 21220,"No matter... You may have bested Lahabrea, but I will not be cast aside so easily!"
 21221,"We will suffer your interference no longer."
-21222,"【減らしたいです】"
+21222,""
 21223,"You think you know of the dark, but I will show you the true nature of our power!"
 21224,"The potential of this vessel is transcendent─without limit!"
 21225,"Lyse, no... What have you done!?"
@@ -4752,10 +4752,10 @@ A terror which, in turn, gives birth to new beasts..."
 21811,"洞窟の奥から、またもや叫び声が聞こえた……！"
 21812,"叫び声の主は、近くにいるようだ……！"
 21900,"Relive Branden and Ardbert's battle against Tadric!"
-21901,"●todo02"
-21902,"●todo03"
-21903,"●todo04"
-21904,"●todo05"
+21901,""
+21902,""
+21903,""
+21904,""
 21905,"Come, my children! Render up your lives for your master!"
 21906,"For all your crimes and more, you will pay!"
 21907,"The direct approach isn't working..."
@@ -4820,7 +4820,7 @@ We have to stand together! Understood!?"
 22011,"Grow, my lovelies! Grow!"
 22012,"Bigger is better!"
 22013,"Owww, that hurts! You play rough!"
-22014,"We can play...no more..."
+22014,""
 22015,"I grow weary of this waking dream. 'Tis time to sleep for good."
 22016,"Where did everyone go? Why did they all leave me?"
 22017,"The more the merrier! Join us, my children!"
@@ -4855,8 +4855,8 @@ Your fate is sealed."
 22300,"Defeat the lesser eater!"
 22301,"Defeat Sophrosyne!"
 22302,"Relive Lamitt's battle in pursuit of ancient secrets!"
-22303,"●todo04"
-22304,"●todo05"
+22303,""
+22304,""
 22305,"Watch closely..."
 22306,"Wait for it... There!"
 22307,"...Why doesn't it fix the other one, though?"
@@ -4917,7 +4917,7 @@ I need you to heal me as much as you can!"
 22420,""
 22500,"Relive Nyelbert and Ardbert's initial adventure!"
 22501,"ボヴァインを倒せ"
-22502,"●todo03"
+22502,""
 22503,"Your aid is most welcome, Nyelbert. Let us make short work of the beast, and take our leave of this place while we still can."
 22504,"...Indeed."
 22505,"They come! Nyelbert, we will draw our foe's attack!"
@@ -4952,7 +4952,7 @@ I need you to heal me as much as you can!"
 22534,"Cylva...are you all right!? Damn it, we can't keep this up much longer. Strike with all of your strength!"
 22535,"チィッ、はずしたか！
 だが、あと少しで……！　このまま押し切るんだ！"
-22536,"●この先にも出口があるといいのだけれど……"
+22536,""
 22537,"Taynor, my friend... Forgive me..."
 22538,"What's this? It leads deeper within...?"
 22539,"We really should have asked for a map. Not that it'd have been much use after all the cave-ins..."
@@ -4961,23 +4961,23 @@ I need you to heal me as much as you can!"
 22601,"We must hurry. Before the Eulmoran soldiers gain any ground."
 22602,"Wait! Do you see those sentinels?"
 22603,"They are made to curse any who enter the pyramid. It is said to be seen by them is to be seen by death."
-22604,"●私が先導しよう。出すぎや遅れないように注意してくれ"
+22604,""
 22605,"Dammit! We must deal with them quickly, before the curse can take hold."
 22606,"This curse was not as potent as I dared imagine. But I suggest we avoid another confrontation. Its effects no doubt grow with every invocation."
 22607,"<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>!? <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/> hold on!"
-22608,"●ふむ。先に進むための仕掛けだろうか？調べてみよう。"
-22609,"●この扉もこれを操作すれば開きそうだな。"
-22610,"●さっきの装置は、付近のゴーレムを含めた防御機構の制御装置だったようね。"
+22608,""
+22609,""
+22610,""
 22611,"Another sentinel. Its movement is somehow different from before."
-22612,"●あそこならやり過ごせそうだ。こっちだ！"
-22613,"●今なら大丈夫そうだな。いくぞ！"
-22614,"●また制御装置があるわね。調べてみましょう。"
-22615,"●障壁が消えたわね。進みましょう。"
+22612,""
+22613,""
+22614,""
+22615,""
 22616,"They are massive... How are we to get around them?"
-22617,"●奥にみえる仕掛けを操作できれば、進むことができそうだ。"
+22617,""
 22618,"I will draw their attention with a glamour."
 22619,"It will not last long. The moment they are distracted we must run with all haste."
-22620,"●ゴーレムの注意がデコイに向いた！行け、＜プレイヤー名＞！"
+22620,""
 22621,"I... I was reckless..."
 22622,"Forgive me..."
 22623,"A teleportation device? This should end well..."
@@ -5003,28 +5003,25 @@ I need you to heal me as much as you can!"
 22643,"Another door. Wonderful... I can but imagine what awaits us inside."
 22644,"There you are!"
 22645,"Impossible!"
-22646,"●＜プレイヤー名＞！彼女たちにまかせて、先に進むわよ！"
+22646,""
 22647,"More sentinels? Go, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. I will draw their attention."
 22648,"I fear I've reached my limit. We must go. Now!"
 22649,"I realize we must hurry, but we mustn't be reckless."
 22650,"These markings on the floor. <cough> <cough> I think they show the way out."
 22651,"What was that noise?"
 22652,"By the gods...!"
-22653,"●これ以上呪いを受けるのはまずいわ！スイッチへ急いで！"
-22654,"●未使用"
-22655,"●未使用"
-22656,"●未使用"
-22657,"●未使用"
+22653,""
+22654,""
+22655,""
+22656,""
+22657,""
 22658,"This is no time for dithering. Come!"
-22659,"●何をしている！
-私はここを離れられん！さっさと倒して、装置を操作するんだ！"
+22659,""
 22660,"We will hold him here. Quickly, make for the Heart of Toupasa."
 22661,"It is unheard of for anyone to outpace the Viis. What is this man who comes after you?"
 22662,"My lord demands retribution!"
-22663,"●こちらは抜け出せたわ。
-長居は危険よ。早く出口に辿り着いて"
-22664,"●こちらも、なんとか出ることができようだ。
-その部屋にいるのは危ない。早く出るんだ！"
+22663,""
+22664,""
 22665,"At once, sister!"
 22666,"Avoid the Ronkan executioners"
 22667,"Avoid the Ronkan executioners"
@@ -5297,7 +5294,7 @@ You are nothing!"
 23414,"I shall...bloom...again..."
 23415,"Go, Lugus. Turn them to ash. I care not how."
 23416,"Yes, set them alight with your undying flames. Burn bright until they are naught but cinders!"
-23417,"●機転も利くとは……"
+23417,""
 23418,"Defeat Lugus"
 23419,"From ageless sleep, I bid thee rise!"
 23420,"Bring unto them a swift demise!"
@@ -5321,12 +5318,12 @@ You are nothing!"
 23438,"And by King's judgment see them fall."
 23439,"I see you cannot be dissuaded from your misguided path. A pity..."
 23440,"Knights immortal, heed my call!"
-23500,"Clear Warehouse A"
-23501,"Clear Warehouse B"
-23502,"Clear Quality Assurance"
-23503,"Clear Warehouse C"
-23504,"Clear the Forward Deck"
-23505,"Clear the Rear Deck"
+23500,"Clear warehouse A"
+23501,"Clear warehouse B"
+23502,"Clear quality assurance"
+23503,"Clear warehouse C"
+23504,"Clear the forward deck"
+23505,"Clear the rear deck"
 23506,"What <Emphasis>is</Emphasis> that awful noise?"
 23507,"The alarm. They know we're here."
 23508,"“They”?"
@@ -5545,8 +5542,8 @@ All systems now fully functional!"
 23914,"Careful, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! This fiend is stronger than the ones before!"
 23915,"Ah, there's An Lad! Come on!"
 23916,"Another nightmare! Let's be quick about it!"
-23917,"Not in use"
-23918,"Not in use"
+23917,""
+23918,""
 23919,"Can't be many nightmares left, now... Ah! Up the slope!"
 23920,"Hold on, An Lad! We're coming for you!"
 23921,"I can't take it anymore... I just want to disappear..."
@@ -5694,7 +5691,7 @@ In retribution, four souls have I bound."
 24233,"<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>! Hurry, we have to save <If(PlayerParameter(4))>her<Else/>him</If>!"
 24234,"Oh, no─Cymet!"
 24235,"Impressive..."
-24236,"●もう大丈夫、危機一髪だったわね。"
+24236,""
 24237,"You may think you have won, but we have only just begun!"
 24238,"Poison!? <cough> <cough> Come, gather around me."
 24239,"Reinforcements? Leave them to me!"
@@ -5847,28 +5844,25 @@ You'll have to attack that concentration of Darkness."
 24700,"メテオ計劃を中断させようなどと……
 大将軍たる我が許すものか！"
 24701,"ガンバスタードの力、試してみるか……！"
-24702,"●斬撃の方向に注意するんだ！"
+24702,""
 24703,"少しはやるようだが……この攻撃ならばどうだ？"
-24704,"●斬撃の軌道を読んで、距離を取るのよ……！"
+24704,""
 24705,"ガンシールド、エネルギー充填を開始する……！"
 24706,"震え、怯え、頭を垂れよ……！"
-24707,"●この大気の震えは……衝撃に備えてください！"
+24707,""
 24708,"魔導タレット、起動……！"
-24709,"●うるさい機械を、先に壊しましょう！"
+24709,""
 24710,"さかしい連中だ……ならば……！"
 24711,"ガンバスタード、出力最大……消し飛ぶがよい！"
 24712,"耐え抜くとは、驚いた……。
 ならば、全力で戦い抜くのみよ！"
-24713,"●なんて圧力だ……！
-<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、いっしょに受け止めるぞ！"
-24714,"●この攻撃、俺が受け止める……！
-撥ね退けるのに、力を貸してくれ！"
-24715,"●お守りします……！（既存ボイスを流用予定）"
-24716,"●今のうちに、全力で押し返すわよ！"
-24717,"●もう少しだ……耐えてくれッ！"
-24718,"●リーン、今だ！
-力を解き放てッ……！"
-24719,"●私の中のミンフィリア……どうか力を……！（既存ボイスを流用予定）"
+24713,""
+24714,""
+24715,""
+24716,""
+24717,""
+24718,""
+24719,""
 24720,"我が大盾に、防げぬものなし……！"
 24721,"な、なんと……我が大盾を貫いたとッ！？"
 24722,"ガンバスタード、リミッターカット……！
@@ -5976,6 +5970,31 @@ You'll have to attack that concentration of Darkness."
 Right, enough singin'─time for fishin'!"
 24920,"Ohhh, the seas are wroth in Rothlyt Sound─hold fast now, mates, or we'll be drowned!♪
 Perfect conditions for hookin' a monster, I reckon!"
+24921,"Look at all them squawkers! They must've spotted a shoal of tasty fish! "
+24922,"Here they come! A whole flock of gulls flyin' in our direction!"
+24923,"Seems the ship's got some feathered friends.
+I wonder if more of their mates'll be joinin' them..."
+24924,"Keep an eye out. If the seagulls gather in a big ol' flock, it's a good idea to get your hook in the water."
+24925,"We've got dolphins fore and aft! That's a sign of good fortune, that is!"
+24926,"Oho! Looks like a mob of dolphins is makin' right for us!"
+24927,"See them dolphins swimmin' nearby?
+Could be they're scoutin' ahead for the rest of the pod."
+24928,"We could be in for some luck. Dolphins are harbingers of the spectral current─every sailor knows that!"
+24929,"Look at all them squawkers! They must've spotted a shoal of tasty morsels! "
+24930,"There's a whole flock of gulls here! The water must be churnin' with big ol' fish!"
+24931,"Have you ever seen so many gulls!? Cast a line, and let's see what they're after!"
+24932,"We've got dolphins fore and aft! That's a sign of good fortune, that is!"
+24933,"Look! Dolphins! The Navigator smiles upon us this day!"
+24934,"Dolphins! A whole mess of 'em! We're in for a wave of Llymlaen's favor─you'll see!"
+24935,"There are gulls about...
+Makes you wonder what drew 'em near, eh?"
+24936,"Keep an eye out. If the seagulls are flockin', it's a good idea to get your hook in the water."
+24937,"Seems the ship's got some feathered friends.
+I wonder if more of their mates'll be joinin' them..."
+24938,"See them dolphins swimmin' nearby?
+Could be they're scoutin' ahead for the rest of the pod."
+24939,"We could be in for some luck. Dolphins are harbingers of the spectral current─every sailor knows that!"
+24940,"We've spotted dolphins around the ship. Our luck's about to pick up, I reckon."
 25000,"Arrive in the Mount Argai Mines"
 25001,"Clear the Mount Argai Mines "
 25002,"Arrive in the Summer Ballroom"
@@ -6020,17 +6039,43 @@ Perfect conditions for hookin' a monster, I reckon!"
 25041,"Let's finish this quick and have those drinks! It's free, so Taynor can't complain! "
 25042,"Have a taste of dwarven tradition, you airy glowing bastards!"
 25043,""
-25100,""
-25101,""
-25102,""
-25103,""
-25104,""
-25105,""
-25106,""
-25107,""
-25108,""
-25109,""
-25110,""
+25100,"Arrive at the gathering ring"
+25101,"Clear the gathering ring"
+25102,"Arrive at the scalekin pen"
+25103,"Clear the scalekin pen"
+25104,"Arrive at Sunseat"
+25105,"Defeat Lunar Bahamut"
+25106,"The Amalj'aa are in trouble.
+Let's split up."
+25107,"Very well. I shall fly to their aid."
+25108,"My poor child...
+I shall free thee from thy pain."
+25109,"Hmph. There's no end to them."
+25110,"I will call unto my children."
+25111,"The eikon waiteth in the heavens!
+My child shall bear thee to him!"
+25112,""
+25113,"Preparing to fire..."
+25114,""
+25115,""
+25116,""
+25117,""
+25118,"Reactivating magitek field..."
+25119,""
+25120,"We must hold our ground until their defenses are broken!"
+25121,""
+25122,""
+25123,"Once the way is clear, strike at the enemy's heart!"
+25124,"Our flames will clear the way!
+Prepare to strike again!"
+25125,""
+25126,""
+25127,""
+25128,"You would lend us your aid?
+Then let us crush this accursed war machine."
+25129,"You fight well!
+Our brethren will hear of your brave deeds."
+25130,""
 25200,"Follow Cid's instructions"
 25201,"Destroy the target"
 25202,"Destroy the target while evading its attacks"
@@ -6087,7 +6132,7 @@ Quickly, deploy the Aegis!"
 You mustn't let it launch its next attack!"
 25311,"It's submerged, but not for long.
 Watch for signs of movement!"
-25312,"●木っ端微塵だ！"
+25312,""
 25313,"The ceruleum servants are protecting the Weapon.
 Ignore the turrets for now and destroy the servants!"
 25314,"The turrets can wait─ You must eliminate the ceruleum servants first!
@@ -6109,7 +6154,7 @@ Destroy them with the Ultima Buster!"
 25328,""
 25329,""
 25330,""
-25400,"Defeat the Warrior of Light"
+25400,""
 25401,"This battle shall be our last."
 25402,"Darkness must be destroyed!"
 25403,"Begone, spawn of shadow!"
@@ -6127,21 +6172,21 @@ Destroy them with the Ultima Buster!"
 25415,"Your demise will be our salvation!"
 25416,"My soul knows no surrender!"
 25417,"My duty... No, not yet!"
-25418,"It would seem we are equally matched in the power of Light."
+25418,""
 25419,"Justice belongs to the victor, and the victor I shall be!"
 25420,"Rift swallow you!"
 25421,"Find your way out...if you can."
-25422,"Very well, I will show my true power─the power of the last unsundered!"
+25422,""
 25423,"Your end is nigh! Mine is the hope, mine is the Light!"
 25424,"I shall transcend you!"
-25425,"Struggle all you like─there is no escape. The rift will be your grave."
-25426,"No text."
+25425,""
+25426,""
 25427,"Why!? Why do you interfere!? Is this not meant to be our shared dream!?"
 25428,"No, I cannot have erred... Ever have I walked this path, and I shall walk it to its end!"
 25429,"And so it ends. In unceremonious silence."
 25430,"You would do well to hurry, lest you be set adrift in the rift."
 25431,"You are determined, that much I will allow. Mayhap you will yet win free."
-25432,"No text."
+25432,""
 25433,"Hmph, did you truly think I would let you leave? Fool. This place shall be your grave."
 25434,"Here where we Ascians have been forced to retreat time and again, you will meet your demise."
 25435,"You clutch the crystal of Azem to your breast and wish upon it with all your heart."
@@ -6460,7 +6505,7 @@ Just wanted...family...to be...with..."
 25737,"You did not hesitate...or perhaps could not? No matter. Let us turn our attention to the finale."
 25738,"Here we shall have a test between fellow beasts. It is only fitting, would you not agree?"
 25739,"When I fought you in this flesh, 'twas I who triumphed. Will you turn the tables this time?"
-25740,"No text."
+25740,""
 25741,"Come. We continue this within."
 25742,"I may not be the real Ardbert, but you'd do well not to underestimate me."
 25743,"All that made him the warrior he was─every battle waged, every blow swung─is part of my very being."
@@ -6473,7 +6518,7 @@ Just wanted...family...to be...with..."
 25750,"Very well, I will transcend my very limits. And we'll see what you're truly capable of!"
 25751,"Hold nothing back! For neither will I!"
 25752,"<pant> <pant> I have my answer..."
-25753,"No text."
+25753,""
 25800,"Rex! There is no need for us to fight!
 Let us help you!"
 25801,"Is he planning to bring down the whole castrum!?"
@@ -6918,3 +6963,253 @@ No matter. We've come too far to retreat now."
 26512,""
 26513,""
 26600,"Round"
+26700,"Clear staging node A"
+26701,"Clear staging node B"
+26702,"Clear staging node C"
+26703,"Clear staging node D"
+26704,"Clear the ascension platform"
+26705,"Clear Beyond"
+26706,"This is the tower's network. Its digital consciousnesses are here."
+26707,"Don't waste time trying to understand. We're here to kill the enemy. That's all."
+26708,"What, aren't you enjoying yourselves?"
+26709,"You know what will happen to the sphere's creations when it's destroyed."
+26710,"Don't worry about it. There's no actual meaning behind anything machines do."
+26711,"It's locked."
+26712,"Right─I'll hack the door, you infiltrate the network and take down any guards."
+26713,"We're in! Let's go."
+26714,"Here we go again.
+Hacking in three...two...!"
+26715,"Whatever they're planning, we need to stop them before it's too late!"
+26716,"To live...is to know loneliness...
+To live...is to know love..."
+26717,"I'll live as many times as it takes...
+I'll die as many times as it takes...
+To know... To know... To know..."
+26718,"They're all─
+<Emphasis>No!</Emphasis>
+I don't want to be alone..."
+26719,"Let your voices...be heard..."
+26720,"Sing with me..."
+26721,"Such...delights... Did you...have fun?"
+26722,"You will be among the first to see the new world..."
+26723,"Destroy the target."
+26724,"...But we still have some time. Why not enjoy it?"
+26725,"Multiple heat signatures coming from around the target.
+Be ready!"
+26726,"Can you hear it? The final song..."
+26727,"We've waited so long to throw these gates wide..."
+26728,"Let the light in!"
+26729,"Where...?"
+26730,"All memory lives within me."
+26731,"It's manipulating the space around us."
+26732,"So many dreams slumber here..."
+26733,"Right below us!"
+26734,"Each memory's form is unique."
+26735,"Watch the periphery!"
+26736,"We will sooなく...danger...the traんろ.
+To ensure your safety...pleassssさイ..."
+26737,"Again!?"
+26738,"The final song...just for you."
+26739,"You'll need to match wavelengths to create interference."
+26740,"You would render all this meaningless?"
+26741,"You will soon find out how lowly you are."
+26742,"They're going to fall. Move!"
+26743,"                    AH♪
+               ah♪
+ah♪ ah♪"
+26744,"Even if you defeat us... Do you really think you'll win?"
+26745,"We're prepared to fight until the end. Yours, or ours."
+26746,"You fight and fight and fight...
+You're made that way, after all."
+26747,"You have so little control over your nature..."
+26748,"All you can do is watch as the world falls to ruin."
+26749,"A logic virus! It's interfering with my hacking!"
+26750,"Destroy its core!"
+26751,"We made it."
+26752,"Not half bad."
+26753,"Your little alliance is pointless."
+26754,"You'll never compare to us."
+26755,"Ahahaha! You probably think you're clever.
+But we've had just about enough..."
+26756,"Massive energy readings! Don't take your eyes off it."
+26757,"Self-replication! There's another on the side!"
+26758,"Get as far away as you can!"
+26759,"It'll knock us off if we're not careful."
+26760,"70656■■06C65"
+26761,"6E6565642■70656F706■6■"
+26762,"7374696■■C2079■F75"
+26763,"7■74696C6C20■■6F75"
+26764,"74616B■5206■6E642074616B■5"
+26765,"67■97■6520616E6■2067697665"
+26766,"Ahahaha! You'll never eliminate us..."
+26767,"A defense program. Choose your target carefully."
+26768,""
+26769,"696E2■6469737■616E74206D■■■D6F7279"
+26770,"6F6E636■2■7765"
+26771,"7■■57265206F6E■5"
+26772,"You need to destroy the obstructing consciousnesses from inside the network."
+26773,""
+26774,""
+26775,""
+26776,""
+26777,""
+26778,""
+26779,"Something's coming... Don't forget about that copy."
+26780,"An energy signal! Watch which way it turns."
+26781,""
+26782,""
+26783,""
+26784,""
+26785,""
+26786,""
+26787,""
+26788,""
+26789,""
+26790,""
+26791,""
+26792,""
+26793,""
+26794,""
+26795,""
+26796,""
+26797,""
+26798,""
+26799,""
+26800,""
+26801,""
+26802,""
+26803,""
+26804,""
+26805,""
+26806,""
+26807,""
+26808,""
+26809,""
+26810,""
+26811,""
+26812,""
+26813,""
+26814,""
+26815,""
+26816,""
+26817,""
+26818,""
+26819,""
+26820,""
+26821,""
+26822,""
+26823,""
+26824,""
+26825,""
+26826,""
+26827,""
+26828,""
+26829,""
+26830,""
+26831,""
+26832,""
+26833,""
+26834,""
+26835,""
+26836,""
+26837,""
+26838,""
+26839,""
+26840,""
+26841,""
+26842,""
+26843,""
+26844,""
+26845,""
+26846,""
+26847,""
+26848,""
+26849,""
+26850,""
+26851,""
+26852,""
+26853,""
+26854,""
+26855,""
+26856,""
+26857,""
+26858,""
+26859,""
+26860,""
+26900,"I won't let you harm my sister!"
+26901,"Time for my next trick!
+G-Savior Mark II, opening containment field!"
+26902,"Use the teleporter to move between decks!"
+26903,"Accessing Ruby Weapon data, deploying claws!
+Milisandia, grant me your strength!"
+26904,"Accessing Emerald Weapon data, deploying beam units!
+This is for you, Rex!"
+26905,"Accessing Sapphire Weapon data, opening chest armor!
+I won't let you down, Ricon!"
+26906,"Accessing all Weapon data!
+Now we fight together!"
+26907,"3..."
+26908,"2..."
+26909,"1..."
+26910,"0..."
+26911,"This was never going to be easy...
+Let's see what you make of <Emphasis>this</Emphasis>!"
+26912,"I have to keep fighting until my dream─<Emphasis>our dream</Emphasis>─has been realized!"
+26913,"The true face of the Diamond Weapon..."
+26914,"Stay sharp! It's far more agile than before!"
+26915,"The G-Savior cannot take much more of this!
+Withdrawing for emergency repairs!"
+26916,"The Mark II is in need of repair!
+Fall back!"
+26917,"Raising magitek field!
+There's no escape!"
+26918,"At this rate, it'll overheat...
+Restoring armor!"
+26919,"Don't worry, Allie. I'll keep you safe!"
+26920,"G-Savior, returning to battle!
+Opening containment field!"
+26921,"Removing the armor increases its speed, but it can't maintain that level of output. Now is our chance!"
+26922,"Sorry to keep you waiting!
+The repairs to the Mark II should keep it airborne for now!"
+26923,"So, it can enhance its agility, but only for a short while...
+We'd best pin it down while we still can!"
+26924,"Purging armor! Diamond Weapon, show them what you're made of!"
+26925,"Today, we fight as one!"
+26926,"<Emphasis>This</Emphasis> is the strength we gave our lives to obtain...
+The flame of hope will burn forever!"
+26927,"Wait, that's not Allie!
+No, it cannot be..."
+26928,"Our dream will not─cannot─end here..."
+26929,""
+26930,""
+27000,""
+27001,""
+27002,""
+27003,""
+27004,""
+27005,""
+27006,""
+27007,""
+27008,""
+27009,""
+27010,""
+27011,""
+27012,""
+27013,""
+27014,""
+27015,""
+27016,""
+27017,""
+27018,""
+27019,""
+27020,""
+27021,""
+27022,""
+27023,""
+27024,""
+27025,""
+27026,""
+27027,""
+27028,""
+27029,""
+27030,""