Patch 6.25

in lieu of github being stupid for the last PR attempt

csv/GimmickTalk.csv

@@ -50,14 +50,14 @@ Search the area for the pilot.
 30,7,False,"An impression on the edge of the lily pad suggests someone knelt here, perhaps to draw water."
 31,7,False,"Resting at the bottom of the pool is an animal carcass overgrown with plant life. Perhaps it fell in while foraging for food."
 32,7,False,"Fine scorch marks are in evidence on the leafage, reminiscent of those left by sage magicks."
-33,7,False,"共通語で文章が刻まれている……
+33,7,False,"A message is engraved in the common tongue...
+
+In the beginning, the Lord of the Inferno shared with us His flame.
+Speak the name of the gift He bestowed upon our bloodline."
+34,7,False,"A slip of parchment lies abandoned on the ground.
+The notes of an aspiring burglar, perhaps...?
 
 
-「創世の刻、猛き焔神、猛き我らに炎を授けん
-　聖火授受、父祖より継がれし我らが炎、其の名を答えよ」"
-34,7,False,"走り書きされた紙片が落ちている。
-盗掘者のメモだろうか……？
-
-翠の希少石
-孔雀石の間　緑と黄の袋
-瓦礫の上　隅の土"
+rare green stone
+Malachite Portico green and yellow sacks
+atop the rubble   corner mound of earth?"