7.56 (#117)

csv/de/MountTransient.csv

@@ -744,7 +744,8 @@ Ein Abbild des gefürchteten Königs.","Nachdem Shishio besiegt wurde, spaltete
 365,Rufe deinen geschäftigen Kamuy herbei. Der gesegnete Wolf setzt sich mühelos über die Gesetze der Schwerkraft hinweg.,"Auf einer Reise in den Fernen Osten las die Händlerin Rowena diesen Wolf auf, welcher dank eines göttlichen Segens selbst durch die Lüfte galoppieren kann. In seinen Heimatlanden existiert ein Brauch, bei dem Hunde losgeschickt werden, um anstelle ihrer Herrchen Opfergeld an Schreine weit und fern zu liefern.","Oho, wie geschäftstüchtig!
 *Hasdahd*"
 366,,,
-367,,,
+367,Rufe deinen Turmalingolem herbei. Dieses Prachtstück wird jede Ge­sell­schaft vor Neid erblassen lassen.,"Dieser prachtvolle Golem soll von einem Magier längst vergessener Zeiten erschaffen worden sein. Die mannigfaltigen Farbfacetten gehen auf die Verwendung von äußerst seltenen zweifarbigen Edelsteinen zurück. Genau dieser Glanz ist es, der den Golem unter Sammlern so unwahrscheinlich begehrt macht.","Dich umgibt der Glanz des Triumphs ...
+*Urianger*"
 368,,,
 369,,,
 370,,,
@@ -844,16 +845,18 @@ Ein Abbild des gefürchteten Königs.","Nachdem Shishio besiegt wurde, spaltete
 *Entzückter Handwerker*"
 429,Steige auf deinen Nachthengst auf. Ein Nachbau von Hildibrühs abgebrühter Lieblingsmaschine.,"Dieser Luftraser ist ein Nachbau von Hildibrühs treuer und vor allem abgebrühter Lieblingsmaschine, dem „Nachthengst“. Da das Original aufgrund seiner schier unbändigen Beschleunigung jeden außer den Meisterdetektiv höchstselbst aus dem Sattel schmeißt, musste diese Version stark gedrosselt werden.","Hehe, willst du auch mal eine Runde auf meinem Liebling drehen?
 *Hildibrüh*"
-430,"Rufe deinen Wachskorpion in die Schlacht, die giftigste Kampfmaschine weit und breit.","Als man die Gar­lond-Me­tall­wer­ke bat, einen Preis für eine Attraktion im Gold Saucer zu entfernen, ließ man sich dort von einer garleischen Kampfmaschine inspirieren - auf die Bewaffnung wurde aus nach­voll­zieh­baren Gründen jedoch verzichtet. Heraus kam ein kompaktes Fortbewegungsmittel, dass dank seiner leichten Bauweise äußerst energieeffizient ist. ","Wann wird sie endlich frei sein von dem Gift der Skorpione?
+430,"Rufe deinen Wachskorpion in die Schlacht, die giftigste Kampfmaschine weit und breit.","Als man die Gar­lond-Me­tall­wer­ke bat, einen Preis für eine Attraktion im Gold Saucer zu entwickeln, ließ man sich dort von einer garleischen Kampfmaschine inspirieren - auf die Bewaffnung wurde aus nach­voll­zieh­baren Gründen jedoch verzichtet. Heraus kam ein kompaktes Fortbewegungsmittel, das dank seiner leichten Bauweise äußerst energieeffizient ist. ","Wann wird sie endlich frei sein von dem Gift der Skorpione?
 *Jenlyns*"
 431,,,
 432,"Rufe deinen Raketenschlag herbei. Eine reitbare Rakete, welche die Form einer Faust annimmt - oder andersherum, je nachdem, wie man es dreht.","Dieses sonderbare Transportmittel wurde von Wedge von den Gar­lond-Me­tall­wer­ken entwickelt, der seiner Detailverliebtheit in Form von komplett funktionalen Fingern Ausdruck verliehen hat. Das Warum und Weshalb hinter dem ulkigen Aussehen der Rakete kennt wohl nur Wedge selbst, aber ein gewisser Charme ist ihr nicht abzusprechen.","Raketensalve detektiert.
 *Alfonse*"
 433,,,
-434,,,
+434,"Rufe deinen Cu Sith herbei, den besten Freund des Bestienbändigers.","Diese hundeartige Bestie, der du im Tiefen Wald begegnet bist, ist eine außer­ge­wöhn­lich seltene Sichtung in Eorzea. Nachdem ihr ein starkes Band geschmiedet habt, hat sich diese Kreatur ebenso außer­ge­wöhn­lich entwickelt und selbst Guttler besiegen können. Nun scheint Cu Sith von dem innigen Wunsch beseelt, dich auf seinem Rücken durch die Welt zu tragen.","Sehr schön! Dein Cu Sith steckt voller Tatendrang.
+*J'yhuh Tia*"
 435,Rufe deinen schweigsamen Kolibri herbei und genieße mit ihm die Ruhe der Natur.,"Diese Kolibri-Art ist auf Kreszentia heimisch und für gewöhnlich unvorstellbar laut und gesprächig. Um zu verhindern, dass sie mit ihrem Geschnatter erneut Bestien wie Neo Garula wecken, zähmt und trainiert Ketenramm nun jeden Vogel, den er erwischen kann, persönlich. Heraus kam dabei dieses wortkarge Exemplar, das auch als Reittier-Ersatz verwendet werden kann.","Na warte! Dir stopf ich den vorlauten Schnabel!
 *Wuk Lamat*"
-436,,,
+436,"Rufe deine Hydra herbei. Gib nur Acht, dass jeder ihrer Köpfe gut gefüttert ist und sich nicht an einem Passanten vergeht.","Zwar denkt man beim Anblick der Hydra zuerst an einen Drachen mit drei Köpfen, doch in Wahrheit entspringt sie chimärischen Experimenten. Während ihre Lebenskraft und Stärke ihresgleichen suchen, ist die Hydra lediglich so klug wie jede andere Bestie Eorzeas. Soll heißen: Für einen geschickten Bestienbändiger kein Problem.","Du wärst gut beraten, dich an die Variante mit nur einem Kopf zu halten.
+*Elenyate*"
 437,Rufe deinen Schnabelpförtner herbei und lass dich von ihm sicher durch jegliche Türen und Tore kutschieren.,"Ein entenähnliches Familiar, das während des Kriegs der Magi von einem mächtigen Magier beschworen wurde, wie die Muster auf seinem Körper vermuten lassen. Dieses Exemplar hatte nun jedoch genug von seiner bisherigen Arbeit als Schlosswächter der Fork-Türme auf Kreszentia und entschloss sich stattdessen, gemeinsam mit dir auf Abenteuerreise zu gehen.","Ich bin der Meinung, dass es unzählige Möglichkeiten gibt, wie ein Wächter seine Hingabe zum Ausdruck bringen kann.
 *Viraban*"
 438,"Steige in deine Kosmo-Panzerwaffe Mk-II ein. Die zweite Iteration einer alten Magitek-Kriegsmaschine aus Garlemald, die für die Kosmo-Erkundung angepasst worden ist.","Die zweite Iteration der Kosmo-Panzerwaffe hat nun zwei Reservetanks, welche mit alchemistischen Mitteln befüllt werden können. Im Einsatz auf Auxesia wirken diese vielbeinigen Mechas beim Auftragen dieser auf Baumflächen wie große Nutzinsekten, weshalb sie viele Projektteilnehmer mit Wonne in ihre Herzen geschlossen haben.","Verstehen diese hirnlosen Insekten denn nicht, dass wir denselben Feind haben?