7.56 (#117)

2026-09-22 12:45:38 +00:00 · 2026-09-08 02:36:56 -05:00
parent 64ff8a5d29
commit a67c23b00f
901 changed files with 120705 additions and 109723 deletions
@@ -1774,7 +1774,7 @@ Music to be played before the procession and during the reception will be select
 1693,Shop Selling Price: 0
 1694,Shop Selling Price: 0 (Restricted)
 1695,Displaying: UNKNOWN
-1696,Groups: UNKNOWN
+1696,Number of Friends in Group: UNKNOWN
 1697,Linkshells will become inoperable while visiting other Worlds or data centers.
 1698,
 1699,
@@ -19154,36 +19154,36 @@ Proceed and save this strategy board?"
 17537,
 17538,
 17539,
-17540,
-17541,
-17542,
-17543,
-17544,
-17545,
-17546,
-17547,
+17540,スタート地点です。
+17541,Enemy #UNKNOWN: Combat UNKNOWN type of beast.
+17542,Elite Enemy #UNKNOWN: Combat UNKNOWN type of beast.
+17543,Boss of the Board: Combat UNKNOWN type of beast.
+17544,Shop #UNKNOWN: Purchase items with territory tokens.
+17545,Campsite #UNKNOWN: Recover HP for yourself and UNKNOWN familiar.
+17546,Treasure #UNKNOWN: Select an item from a bountiful coffer.
+17547,"Random , , or  #UNKNOWN: Take your chances."
 17548,
 17549,
 17550,
-17551,
-17552,
-17553,
-17554,
-17555,
-17556,
-17557,
+17551,Enemy
+17552,Elite Enemy
+17553,Boss
+17554,Shop
+17555,Campsite
+17556,Treasure
+17557,Random
 17558,
 17559,
 17560,
 17561,
-17562,
-17563,
-17564,
-17565,
-17566,
-17567,
-17568,
-17569,
+17562,Patch 7.58 Release
+17563,Ranking no longer in progress.
+17564,Participate in rankings by setting Crucible Mode to “Third Degree.”
+17565,Unable to participate in rankings of current data center.
+17566,Unable to participate. Ranking not in progress.
+17567,Check the box to record scores for rankings.
+17568,Participate in rankings.
+17569,Recording Score for Rankings
 17570,Learn about custom deliveries.
 17571,
 17572,
@@ -19214,206 +19214,240 @@ Proceed and save this strategy board?"
 17597,
 17598,
 17599,
-17600,
-17601,
-17602,
-17603,
-17604,
-17605,
-17606,
-17607,
-17608,
-17609,
-17610,
-17611,
-17612,
+17600,Board Layout
+17601,Learn about the Crucible of the Unbroken.
+17602,Suspend Progress
+17603,Forfeit
+17604,Crucible Items
+17605,Beast Gear
+17606,Beast Gear Effects
+17607,Use
+17608,Discard
+17609,Add to Hotbar
+17610,Discard ?
+17611,Beast Gear
+17612,Close
 17613,
-17614,
-17615,
-17616,
-17617,
-17618,
-17619,
-17620,
+17614,●装備効果用テキストを準備して表示
+17615,Territory Tokens
+17616,"
+Sells for 0 territory tokens"
+17617,**UNKNOWN**
+17618,Forfeit and exit the Crucible of the Unbroken?
+17619,"Suspend progress and exit the Crucible of the Unbroken?
+**Select “Resume Progress” when speaking with Lauda to reenter the Crucible from this point.**"
+17620,Treasure
 17621,
-17622,
-17623,
-17624,
-17625,
-17626,
-17627,
-17628,
-17629,
-17630,
-17631,
-17632,
-17633,
-17634,
-17635,
+17622,A treasure coffer lies open. Choose the ephemeral item you wish to receive.
+17623,A treasure coffer lies open. Your thief's knife persuades it to yield UNKNOWN ephemeral item.
+17624,Acquired.
+17625,Close
+17626,Choose ?
+17627,**Unable to receive . You may not possess duplicate beast gear.**
+17628,"You cannot carry any more crucible items. To receive , you must first discard an item from your inventory."
+17629,"You cannot carry any more beast gear. To receive , you must first discard a piece from your inventory."
+17630,Selected Crucible Item
+17631,Selected Beast Gear
+17632,Discard your  in exchange for ?
+17633,"Close the coffer without receiving any items?
+**You cannot reopen the treasure coffer after closing it.**"
+17634,Flee
+17635,Shop
 17636,
-17637,
-17638,
-17639,
-17640,
-17641,
-17642,
-17643,
-17644,
-17645,
-17646,
-17647,
-17648,
-17649,
-17650,
-17651,
-17652,
-17653,
-17654,
-17655,
-17656,
-17657,
-17658,
-17659,
-17660,
-17661,
-17662,
-17663,
-17664,
-17665,
+17637,"You enter the eerie shop to find an array of ephemeral items on display. Select those you wish to purchase, or sell from your inventory."
+17638,Discounted!
+17639,Purchased.
+17640,Close
+17641,Purchase ?
+17642,**Unable to purchase . You may not possess duplicate beast gear.**
+17643,"You cannot carry any more crucible items. To purchase , you must first discard an item from your inventory."
+17644,"You cannot carry any more beast gear. To purchase , you must first discard a different piece."
+17645,Selected Crucible Item
+17646,Selected Beast Gear
+17647,Discard your  to purchase ?
+17648,"Conclude purchasing and leave the shop?
+**You cannot return to the shop after leaving.**"
+17649,Sort according to specified parameter.
+17650,Toggle stats.
+17651,Feed  to whom?
+17652,Return
+17653,Purchase  and feed it to your ?
+17654,**0 (-UNKNOWN%)**
+17655,Sell
+17656,"Leave the campsite without resting?
+**You cannot return to the campsite after leaving.**"
+17657,"You and UNKNOWN familiar can recover HP at this campsite.
+Familiars that rest will lose current effects of feed."
+17658,Rest
+17659,Leave
+17660,"Rest and recover UNKNOWN% of HP for you and your:
+・ 
+・ 
+・ 
+・ 
+・ 
+Proceed?UNKNOWN"
+17661,"
+
+Please note that effects of feed will be lost for your:
+・ 
+・ 
+・ 
+・ 
+・ "
+17662,"ペットを選択していません。
+このまま休んでもよろしいですか？UNKNOWN"
+17663,Sell  for 0 territory tokens?
+17664,You find  within your chemist's satchel!
+17665,Loot
 17666,
-17667,
-17668,
-17669,
-17670,
-17671,
-17672,
-17673,
-17674,
-17675,
-17676,
-17677,
-17678,
-17679,
-17680,
-17681,
-17682,
-17683,
-17684,
-17685,
-17686,
-17687,
-17688,
-17689,
-17690,
-17691,
-17692,
-17693,
-17694,
-17695,
-17696,
-17697,
-17698,
+17667,Spoils of battle lie at your feet. You may take all rewards listed below or make individual selections.
+17668,Close
+17669,Take All
+17670,Territory Tokens
+17671,0
+17672,Acquired.
+17673,Acquired.
+17674,"You will receive:
+・ 0 Territory Tokens
+・ 
+・ 
+・ 
+・ 
+Proceed?"
+17675,Take 0 territory tokens?
+17676,Some loot remains unclaimed. Leave it behind?
+17677,"Unable to take all.
+**※You will exceed the capacity of your crucible item inventory.**
+**※You will receive duplicates of beast gear.**
+**※You will exceed the capacity of your beast gear inventory.**
+Please select loot individually."
+17678,Take ?
+17679,**Unable to take . You may not possess duplicate beast gear.**
+17680,"You cannot carry any more crucible items. To take , you must first discard an item from your inventory."
+17681,Selected Crucible Item
+17682,"You cannot carry any more beast gear. To take , you must first discard a different piece."
+17683,Selected Beast Gear
+17684,Discard your  in exchange for ?
+17685,S
+17686,M
+17687,L
+17688,Glamoured
+17689,Change Size to Small
+17690,Change Size to Medium
+17691,Change Size to Large
+17692,Dispel Glamour
+17693,Glamour Beast
+17694,USE CRUCIBLE ITEM
+17695,クルーシブルアイテム使用
+17696,Use  on whom?
+17697,Use  to revive your ?
+17698,Keyword
 17699,
-17700,
+17700,Master's Bestiary
 17701,
-17702,
-17703,
-17704,
-17705,
-17706,
-17707,
-17708,
-17709,
+17702,No. UNKNOWN
+17703,Beasts Captured
+17704,UNKNOWN/UNKNOWN
+17705,Battlehorn Settings
+17706,Assign to First Battlehorn
+17707,Assign to Second Battlehorn
+17708,Assign to Third Battlehorn
+17709,Edit Appearance
 17710,
-17711,
-17712,
-17713,
-17714,
-17715,
-17716,
+17711,Appearance
+17712,Classification
+17713,Auto-attack
+17714,Tempered Release (Lv. 18)
+17715,Trick (Lv. 8)
+17716,Natural Habitat
 17717,
 17718,
-17719,
-17720,
-17721,
-17722,
-17723,
-17724,
-17725,
-17726,
-17727,
-17728,
-17729,
-17730,
-17731,
+17719,クエストで捕獲
+17720,Rank
+17721,EXP
+17722,HP
+17723,Strength
+17724,Intelligence
+17725,Phys. Resistance
+17726,Mag. Resistance
+17727,Constitution
+17728,Satiety
+17729,???
+17730,A pact has yet to be forged...
+17731,Battlehorns
 17732,
-17733,
-17734,
-17735,
-17736,
-17737,
-17738,
-17739,
-17740,
-17741,
-17742,
-17743,
-17744,
-17745,
-17746,
-17747,
-17748,
-17749,
-17750,
-17751,
-17752,
-17753,
-17754,
-17755,
-17756,
-17757,
-17758,
-17759,
-17760,
-17761,
-17762,
-17763,
+17733,Remove from Battlehorn
+17734,–-
+17735,UNKNOWN
+17736,UNKNOWN
+17737,*UNKNOWN UNKNOWN*
+17738,*UNKNOWN*
+17739,UNKNOWN UNKNOWN UNKNOWN
+17740,UNKNOWN 
+17741,Beastkin
+17742,Vilekin
+17743,Cloudkin
+17744,Seedkin
+17745,Wavekin
+17746,Scalekin
+17747,Soulkin
+17748,Ashkin
+17749,Borrow (Lv. 22)
+17750,View Rankings
+17751,Single Target
+17752,Area of Effect
+17753,Weakness:
+17754,Vulnerabilities:
+17755,Poison
+17756,Target:
+17757,Damage Type:
+17758,Status:
+17759,Interruption:
+17760,Area of Effect:
+17761,★
+17762, Fire
+17763,Board Selection
 17764,
-17765,
+17765,Board Overview
 17766,
-17767,
-17768,
-17769,
+17767,Reward
+17768,UNKNOWN x UNKNOWN
+17769,Board Layout
 17770,
-17771,
-17772,
-17773,
-17774,
-17775,
-17776,
-17777,
-17778,
-17779,
-17780,
-17781,
-17782,
+17771,Move UNKNOWN
+17772,View Bonuses
+17773,Challenge This Board
+17774,Resume Progress
+17775,Commence Battle
+17776,Crucible Mode
+17777,Current Crucible Mode:
+17778,Displays progress made until data was suspended.
+17779,Master's Bestiary
+17780,Remove from Team
+17781,View the Master's Bestiary
+17782,Team Composition
 17783,
-17784,
-17785,
+17784,Add to Team
+17785,Bonuses
 17786,
-17787,
-17788,
-17789,
-17790,
-17791,
-17792,
-17793,
-17794,
-17795,
-17796,
-17797,
-17798,
-17799,
+17787,"**※Your current team is smaller than the maximum allowance.**
+**※One or more of your familiars is at least 3 beast ranks lower than is recommended.**
+**※The scoring period for Crucible Rankings will end in less than 10 minutes.**
+Proceed to challenge this board?"
+17788,Discard changes and return to board selection?
+17789,"At least one battlehorn has not been assigned.
+Commence battle anyway?"
+17790,Close
+17791,Effective
+17792,Crucible Ranking Score:
+17793,Ranking Period:
+17794, to 
+17795,Board
+17796,Latest
+17797,Previous
+17798,Oldest
+17799,Total
 17800,Team Astra has cleared the aetherometer!
 17801,
 17802,
@@ -19490,81 +19524,83 @@ Are you sure you wish to play?**"
 17867,Player
 17868,Score
 17869,
-17870,
-17871,
-17872,
-17873,
+17870,Standard
+17871,First Degree
+17872,Second Degree
+17873,Third Degree
 17874,
 17875,
-17876,
-17877,
-17878,
-17879,
-17880,
-17881,
-17882,
-17883,
-17884,
-17885,
-17886,
-17887,
-17888,
-17889,
-17890,
-17891,
-17892,
-17893,
-17894,
-17895,
-17896,
-17897,
-17898,
+17876,Performance
+17877,Bonus Boost
+17878,Total Score
+17879,Reward
+17880,Moves Made
+17881,x UNKNOWN
+17882,Remaining HP
+17883,Crucible Mode
+17884,Continue
+17885,Leave
+17886,Time Remaining: UNKNOWN:00
+17887,EXP Earned
+17888,Beast Rank Up!
+17889,UNKNOWN
+17890,Nullification ✓
+17891,You did not fulfill any bonus requirements.
+17892,No familiars accompanied you.
+17893,–/–
+17894,Use your  to flee from battle?
+17895,Use  to flee from battle?
+17896,Beast Rank
+17897,No.
+17898,None
 17899,
-17900,
-17901,
-17902,
-17903,
-17904,
-17905,
-17906,
-17907,
-17908,
-17909,
-17910,
-17911,
-17912,
-17913,
-17914,
+17900, Fire
+17901, Ice
+17902, Wind
+17903, Earth
+17904, Lightning
+17905, Water
+17906, Slashing
+17907, Blunt
+17908, Piercing
+17909,Sort according to specified parameters.
+17910,Filter familiars.
+17911,Beast Rank: UNKNOWN
+17912,"Level: UNKNOWN (Sync to UNKNOWN)
+Item Level Sync: UNKNOWN
+Recommended Beast Rank: UNKNOWN (Sync from UNKNOWN)"
+17913,UNKNOWN #UNKNOWN
+17914,None
 17915,
-17916,
-17917,
-17918,
-17919,
-17920,
-17921,
-17922,
-17923,
-17924,
-17925,
-17926,
-17927,
-17928,
-17929,
-17930,
-17931,
-17932,
-17933,
-17934,
-17935,
-17936,
+17916,Recommended Team
+17917,Select a team of familiars to accompany you.
+17918,Proceed with this team composition?
+17919,Save this team composition?
+17920,Import this team composition?
+17921,Crucible Item UNKNOWN
+17922,You will resume progress with this team composition.
+17923,Select familiars to call upon during combat.
+17924,A team suited for the current board will be automatically selected for you.
+17925,Save and import team compositions.
+17926,Remove All Familiars
+17927,Remove all familiars from your current team?
+17928,Save Team Composition
+17929,Import Team Composition
+17930,Save
+17931,Import
+17932,Apply
+17933,Current Team
+17934,Previously Saved Team
+17935,Recommended Team
+17936,No applicable familiars found.
 17937,
 17938,
-17939,
-17940,
-17941,
-17942,
-17943,
-17944,
+17939,STR
+17940,INT
+17941,PHY R
+17942,MAG R
+17943,CON
+17944,View the Master's Bestiary
 17945,
 17946,
 17947,